Personal Component System

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Personal Component System"

Transcripción

1 (1) Personal Component System Operating Instructions page 2 GB Manual de instrucciones página 2 ES GB ES PMC-DR45L 2000 Sony Corporation

2 Warning To prevent fire or shock hazard, do not expose the player to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Information For customers in Europe This Compact Disc player is classified as a CLASS 1 LASER product. The CLASS 1 LASER PRODUCT label is located at the rear of the player. CAUTION You can use this player on AC power source only. You cannot use it on batteries. When you use this player for the first time, or when you have not used it for a long time, leave it connected to AC power source for about one hour to charge the built-in backup battery for the clock, timer, preset radio stations, etc. You can use the player during charging. The player will charge the battery automatically as long as it is connected to a power source. When you disconnect the mains lead after charging, be sure to turn the power off first. Once fully charged, the backup battery will last for about 30 minutes without being connected to any power sources. If the stored data are erased, reenter them when you use the player again. The speakers and player are designed to be used as a single unit. Never connect the speakers and player to different equipment. Doing so may cause the connected equipment to malfunction. Warning Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet. Notice for customers in the United Kingdom A moulded plug complying with BS 1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience. Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, same rating fuse approved by ASTA or BSI to BS 1362, (i.e. marked with or mark) must be used. If the plug supplied with this equipment has a detachable fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you change the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearest Sony service station. 2 GB Introduction

3 Table of contents Basic Operations 4 Playing a CD 6 Listening to the radio 8 Playing a tape 10 Recording on a tape Basic Operations The CD Player 13 Using the display 14 Locating a specific track 15 Playing tracks repeatedly (Repeat Play) 16 Playing tracks in random order (Shuffle Play) 17 Creating your own programme (Programme Play) The Radio 19 Presetting radio stations 20 Playing preset radio stations 21 Using the Radio Data System (RDS) The Tape Player 27 Finding the beginning of a track The Audio Emphasis 28 Selecting the audio emphasis (SOUND/MEGA BASS) The Timer 29 Setting the clock 31 Waking up to music 34 Timer-recording radio programmes 37 Falling asleep to music Setting Up 38 Hooking up the system 43 Saving power 44 Connecting optional components Additional Information 47 Precautions 49 Troubleshooting 52 Maintenance 53 Specifications 54 Index GB Introduction 3 GB

4 Basic Operations Playing a CD 2 1 For hookup instructions, see pages Press Z CD OPEN/CLOSE (direct power-on) and place the CD on the CD tray. With the label side up 2 Press u. Display (On the remote, press N on the CD section.) The CD tray closes and the player plays all the tracks once. Track number Playing time 4 GB Basic Operations

5 Use these buttons for additional operations OPERATE u., > x VOLUME +, Z CD OPEN/CLOSE Basic Operations Tip Next time you want to listen to a CD, just press u. The player turns on automatically and starts playing the CD. To Press adjust the volume VOLUME +, (VOL +, on the remote) stop playback pause playback x go to the next track > go back to the previous track. remove the CD turn on/off the player u (X on the remote) Press again to resume play after pause. Z CD OPEN/CLOSE OPERATE Basic Operations 5 GB

6 Listening to the radio 1 2 For hookup instructions, see pages Press BAND AUTO PRESET until the band you want appears in the display (direct power-on). Display 2 Hold down TUNE TIME SET + or (TUNE + or on the remote) until the frequency digits begin to change in the display. The player automatically scans the radio frequencies and stops when it finds a clear station. If you cannot tune in a station, press the button repeatedly to change the frequency step by step. Indicates an FM stereo broadcast. 6 GB Basic Operations

7 Use these buttons for additional operations OPERATE MODE VOLUME +, Basic Operations Tips The FM1 and FM2 bands have the same functions. You can store the stations you want separately in FM1 and FM2. If the FM broadcast is noisy, press MODE until MONO appears in the display and the radio will play in monaural. Next time you want to listen to the radio, just press the BAND AUTO PRESET button. The player turns on automatically and starts playing the previous station. To Press adjust the volume VOLUME +, (VOL +, on the remote) turn on/off the radio OPERATE To improve broadcast reception FM: Keep the FM lead aerial as horizontal as possible and reorient it. If the FM broadcast is still noisy, disconnect the FM lead aerial and connect the FM outdoor aerial (not supplied) (page 42). MW/LW: Keep the MW/LW loop aerial as far as possible from the player and reorient it. Basic Operations 7 GB

8 Playing a tape 3 1, 2 For hookup instructions, see pages Press Z PUSH OPEN/CLOSE to open the tape compartment and insert a recorded tape. Use TYPE I (normal), TYPE II (high position) and TYPE IV (metal) tapes. With the side you want to play facing up 2 Press Z PUSH OPEN/CLOSE to close the compartment. 3 Press N. (On the remote, press TAPE N.) The player turns on (direct power-on) and starts playing. Display Tape counter 8 GB Basic Operations

9 Use these buttons for additional operations OPERATE TAPE m, M Z PUSH OPEN/CLOSE x n VOLUME +, COUNTER RESET Basic Operations DIR MODE Tips Press COUNTER RESET to reset the counter to 000. Next time you want to listen to a tape, just press N or n. The player turns on automatically and starts playing the tape. To Press adjust the volume VOLUME +, (VOL +, on the remote) stop playback play the reverse side fast-forward or rewind the tape eject the cassette x n TAPE M or m Z PUSH OPEN/CLOSE turn on/off the player OPERATE To select the direction mode of the tape Press DIR MODE repeatedly. To play Display shows one side of the tape both sides of the tape from the upper side to reverse side only both sides of the tape repeatedly Basic Operations 9 GB

10 Recording on a tape For hookup instructions, see pages To record on a MiniDisc or DAT recorder, connect the component (see page 44). 1 Press Z PUSH OPEN/CLOSE to open the tape compartment, and insert a blank tape. Use TYPE I (normal) tape only. Press Z PUSH OPEN/CLOSE again to close the compartment. With the side you want to record on facing up 2 Select the programme source you want to record. To record from the CD player: Insert a CD (see page 4) and press x on the CD section. Display To record from the radio: Tune in the station you want (see page 6). 10 GB Basic Operations

11 3 Start recording. To record the whole CD Press CD DUBBING. When is displayed: If the tape is reversed with the recording of the track unfinished, the player will record the track again from its beginning on the reverse side. When is displayed: If the tape reaches to its end, the player stops. To record the radio (You can also record the CD according to the following procedure. Play the CD after the tape starts recording.) Press z/x and then N. To record on the reverse side, press n. (On the remote, while keeping z/x pressed, press TAPE N or n.) m Basic Operations continued Basic Operations 11 GB

12 Recording on a tape (continued) Use these buttons for additional operations OPERATE z/x x n, N MODE DIR MODE Tips Adjusting the volume or the audio emphasis (page 28) will not affect the recording level. When or is displayed, recording will be made on both sides of the tape. To record on one side, press DIR MODE to display. If the MW/LW radio makes a whistling sound after you ve pressed z/x in step 3, press MODE to select the position that most decreases the noise. To stop recording pause recording turn on/off the player Press x on the tape section z/x Press the button again to resume recording. OPERATE To erase a recording, proceed as follows: 1 Insert a tape you want to erase its recording into the tape deck and press x on the tape section. 2 On the player: press z/x and then N. On the remote: While keeping z/x pressed, press TAPE N. Note When you start recording using CD DUBBING, you cannot set the player in pause. 12 GB Basic Operations

13 The CD Player Using the display DISPLAY You can check information about the CD using the display. The CD Player Checking the total track number and playing time Press DISPLAY in stop mode. Total track number Checking the remaining time Press DISPLAY while playing a CD. Total playing time To display the current track number and the remaining time on the current track* the number of tracks left and remaining time on the CD the current track number and playing time Press DISPLAY once twice three times * For a track whose number is more than 20 the remaining time appears as :. The CD Player 13 GB

14 Locating a specific track You can quickly locate any track using the number buttons. You can also find a specific point in a track while playing a CD. Number buttons., > Note You cannot locate a specific track if SHUF or PGM is lit in the display. Turn off the indication by pressing x on the CD section. Tip When you locate a track numbered over 10, press >10 first, then the corresponding number buttons. Example: To play track number 23, press >10 first, then 2 and 3. To locate a specific track directly a point while listening to the sound a point while observing the display Press number button of the track.. or > while playing and hold down until you find the point.. or > in pause and hold down until you find the point. 14 GB The CD Player

15 Playing tracks repeatedly (Repeat Play)., > You can play tracks repeatedly in normal, single, shuffle or programme play modes (see pages 16-18). x u MODE The CD Player On the remote Use N instead of u. When you ve selected REP 1, select the track by pressing the number buttons. 1 Press x on the CD section. CD appears in the display. 2 Proceed as follows: To repeat Do this a single track 1 Press MODE until REP 1 appears. 2 Select the track by pressing. or >, then press u. all the tracks 1 Press MODE until REP ALL appears. 2 Press u. tracks in random order 1 Press MODE until REP and SHUF appear. 2 Press u. programmed tracks 1 Press MODE until REP and PGM appear. 2 Program tracks (see step 3 on page 17). 3 Press u. To cancel Repeat Play Press MODE until REP disappears from the display. The CD Player 15 GB

16 Playing tracks in random order (Shuffle Play) You can play tracks in random order. x u MODE On the remote Use N instead of u. 1 Press x on the CD section. CD appears in the display. 2 Press MODE until SHUF appears in the display. 3 Press u. To cancel Shuffle Play Press MODE until SHUF disappears from the display. 16 GB The CD Player

17 Creating your own programme (Programme Play) u., > You can arrange the playing order of up to 20 tracks on a CD. x ENTER MEMORY MODE The CD Player On the remote 1 Press x. 2 Press MODE until PGM appears in the display. 3 Press the number buttons for the tracks you want to programme in the order you want. 4 Press N. 1 Press x on the CD section. CD appears in the display. 2 Press MODE until PGM appears in the display. 3 Press. or > to select the track you want to programme, and press ENTER MEMORY. Repeat this step. Track number Playing order 4 Press u. continued The CD Player 17 GB

18 Creating your own programme (Programme Play) (continued) Tips If you open the CD tray, the programme is erased. You can record your own programme. 1 After you have created the programme, insert a blank tape into the tape compartment. 2 Press CD DUBBING. To cancel Programme Play Press MODE until PGM disappears from the display. To check the order of tracks before play Press ENTER MEMORY on the player. Every time you press the button, the track number appears in the programmed order. To change the current programme Press x on the CD section once if the CD is stopped and twice if the CD is playing. The current programme will be erased. Then create a new programme following the programming procedure. 18 GB The CD Player

19 The Radio Presetting radio stations BAND AUTO PRESET TUNE TIME SET, + You can store radio stations into the player's memory. You can preset up to 40 radio stations, 10 for each band in any order. PRESET, + ENTER MEMORY The Radio Tip If you automatically preset the FM1 or FM2 band, 10 radio stations are stored in FM1 band and 10 more radio stations are stored in FM2 band. 1 Press BAND AUTO PRESET to select the band. 2 Hold down BAND AUTO PRESET for 2 seconds until AUTO flashes in the display. 3 Press ENTER MEMORY. The stations are stored in memory from the lower frequencies to the higher ones. On the remote 1 Press BAND to select the band. 2 Press TUNE + or to set the frequency to the station you want. 3 Press and hold the number button that you want to preset the new station on for 2 seconds. If a station cannot be preset automatically You need to preset a station with a weak signal manually. 1 Press BAND AUTO PRESET until the band you want appears in the display. 2 Press TUNE TIME SET + or to set the frequency to the station you want. 3 Press and hold ENTER MEMORY for 2 seconds. 4 Press PRESET + or until the preset number (1 to 10) you want for the station flashes in the display. 5 Press ENTER MEMORY again. The Radio 19 GB

20 Playing preset radio stations BAND AUTO PRESET Once you've preset the stations, use PRESET +, on the player or the number buttons on the remote to tune in your favorite stations. PRESET, + On the remote 1 Press BAND to select the band. 2 Press the number button to display the preset number of the station you want. 1 Press BAND AUTO PRESET to select the band. 2 Press PRESET + or to display the preset number of the station you want. Preset number 20 GB The Radio

21 Using the Radio Data System (RDS) BAND AUTO PRESET., > Radio Data System (RDS) is a broadcasting service that allows radio stations to send additional information along with the regular programme signal. This player offers convenient RDS features like station name display, location of stations by programme type, etc. RDS is available only on FM stations. RDS ENTER MEMORY DISPLAY The Radio Notes Not all FM stations provide RDS services, nor do they provide the same type of services. If you are not familiar with the RDS system, check with your local radio stations for details on RDS services in your area. RDS may not work properly if the station you tuned in is not transmitting the RDS signal properly or if the signal intensity is weak. Before receiving RDS broadcasts Be sure to preset the FM stations according to the procedure on page 19. Receiving RDS broadcasts Simply select a station from the FM band. When you tune in a station that provides RDS services, RDS will be displayed. continued The Radio 21 GB

22 Using the Radio Data System (RDS) (continued) Notes If the RDS broadcast is not received, the station name, programme type and radio text may not appear in the display. In addition, if the receiving conditions are not good, the above information may not appear in the display properly. When receiving a station that does not provide the station name information, NO PS will be displayed when you select PS DISP. When receiving a station that does not provide the programme type information, NO PTY will be displayed when you select PTY DISP. When receiving a station that does not provide the radio text information, NO RT will be displayed when you select RT DISP. Certain characters (!,?, &, etc.) will not be displayed. Blanks are inserted in place of these characters. To check the RDS information Press DISPLAY. Each time you press the button, the indication in the display changes as follows: Indication PS DISP PTY DISP RT DISP (normal display) What information it shows Station name, up to 10 characters Programme type Radio text, up to 64 characters 22 GB The Radio

23 Notes During recording the EON function does not work. The player can switch to the preset EON stations only. Monitoring traffic information, news, or weather information (EON) Using the Enhanced Other Networks (EON) function, the player can automatically switch to a network station broadcasting traffic information, news, or weather information. After the programme ends, the player switches back to the station you were listening to. 1 Tune in the station that provides the EON function. When receiving an EON station, EON is displayed. The Radio Tip To turn off the EON function, press RDS for 2 seconds or longer. 2 Press RDS until EON WAIT appears in the display. 3 Press ENTER MEMORY. 4 Press. or > until the information you want appears in the display. The display changes as follows: TRAFFIC t NEWS t WEATHER t OFF 5 Press ENTER MEMORY. The player stands by for the EON stations to start broadcasting the information you selected. Lights up while standing by for the information you selected, and then starts flashing when receiving the information. T for TRAFFIC N for NEWS W for WEATHER When receiving no EON station, * is displayed. When a certain network station starts broadcasting the information you selected, it switches to that station automatically. continued The Radio 23 GB

24 Using the Radio Data System (RDS) (continued) Notes NOT FOUND appears when the programme type that you selected is not currently being broadcast. The player can locate the preset stations only. Locating a station by programme type (PTY) You can locate a station you want by selecting a programme type. 1 Press RDS until PTY SEARCH appears in the display. 2 Press ENTER MEMORY. 3 Press. or > until the programme type you want appears in the display. See the list of programme types (PTY) on pages 25 and Press ENTER MEMORY. The player starts searching the preset RDS stations for the programme. PTY SEARCH is flashing during searching. When the player finds the programme type you want, it stops searching. 24 GB The Radio

25 List of programme types (PTY) Characters in parentheses show the indications in the display. News (NEWS) Short accounts of facts, events and publicly expressed views, reportage and actuality. Current affairs (AFFAIRS) Topical programme expanding or enlarging upon the news, generally in different presentation style or concept, including debate, or analysis. Information (INFO) Programme the purpose of which is to impart advice in the widest sense. Sport (SPORT) Programme concerned with any aspect of sport. Education (EDUCATE) Programme intended primarily to educate, of which the formal element is fundamental. Drama (DRAMA) All radio plays and serials. Culture (CULTURE) Programmes concerned with any aspect of national or regional culture, including language, theater, etc. Science (SCIENCE) Programmes about the natural sciences and technology. Varied (VARIED) Used for mainly speech-based programmes usually of lightentertainment nature, not covered by other categories. Examples include: quizzes, panel games, personality interviews. Pop Music (POP M) Commercial music, which would generally be considered to be of current popular appeal, often featuring in current or recent record sales charts. Rock Music (ROCK M) Contemporary modern music, usually written and performed by young musicians. M.O.R. Music (MOR M) (Middle of the Road Music). Common term to describe music considered to be easy-listening, as opposed to Pop, Rock or Classical. Music in this category is often but not always, vocal, and usually of short duration. Light classics (LIGHT M) Classical Musical for general, rather than specialist appreciation. Examples of music in this category are instrumental music, and vocal or choral works. Serious classics (CLASSICS) Performances of major orchestral works, symphonies, chamber music, etc., and including Grand Opera. Other Music (OTHER M) Musical styles not fitting into any of the other categories. Particularly used for specialist music of which Rhythm & Blues and Reggae are examples. Weather (WEATHER) Weather reports and forecasts and Meteorological information. Finance (FINANCE) Stock Market reports, commerce, trading, etc. The Radio continued The Radio 25 GB

26 Using the Radio Data System (RDS) (continued) Children s programmes (CHILDREN) For programmes targeted at a young audience, primarily for entertainment and interest, rather than where the objective is to educate. Social Affairs (SOCIAL) Programmes about people and things that influence them individually or in groups. Includes: sociology, history, geography, psychology and society. Religion (RELIGION) Any aspect of beliefs and faiths, involving a God or Gods, the nature of existence and ethics. Phone In (PHONE IN) Involving members of the public expressing their views either by phone or at a public forum. Travel (TRAVEL) Features and programmes concerned with travel to near and far destinations, package tours and travel ideas and opportunities. Not for use for Announcements about problems, delays, or roadworks affecting immediate travel where TP/TA should be used. Leisure (LEISURE) Programmes concerned with recreational activities in which the listener might participate. Examples include, Gardening, Fishing, Antique collecting, Cooking, Food & Wine, etc. Jazz Music (JAZZ) Polyphonic, syncopated music characterised by improvisation. Country Music (COUNTRY) Songs which originate from, or continue the musical tradition of the American Southern States. Characterized by a straightforward melody and narrative story line. National Music (NATION M) Current Popular Music of the Nation or Region in that country s language, as opposed to International Pop which is usually US or UK inspired and in English. Oldies Music (OLDIES) Music from the so-called golden age of popular music. Folk Music (FOLK M) Music which has its roots in the musical culture of a particular nation, usually played on acoustic instruments. The narrative or story may be based on historical events or people. Documentary (DOCUMENT) Programme concerned with factual matters, presented in an investigative style. Traffic announcement (TRAFFIC) Traffic information. PTY undefined (NONE) Any programmes not defined above. 26 GB The Radio

27 The Tape Player Finding the beginning of a track TAPE m, M The player detects a blank between the tracks, and locates the beginning of the next/following track. Notes To find the beginning of a track correctly, a blank of approx. 4 seconds between tracks is necessary. If a soft sound like pianissimo continues for some seconds in a track, the player may start to play as the next track. If you press the TAPE M or m when there is no sound in the track, this function does not operate correctly. While playing a tape, press TAPE M or m. Playing side The beginning The beginning of the next track of the current track Upper side (N) M m Reverse side (n) m M The tape is wound or rewound to the beginning of the next or current track, and play will start automatically. The Tape Player The Tape Player 27 GB

28 The Audio Emphasis Selecting the audio emphasis (SOUND/MEGA BASS) MEGA BASS SOUND You can adjust the audio emphasis of the sound you are listening to. Selecting the sound characteristic Press SOUND to select the audio emphasis you want. Choose ROCK P O P JAZZ VOCAL O F F To get powerful, clean sounds, emphasizing low and high range audio light, bright sounds emphasizing high and middle range audio percussive sounds, emphasizing bass audio the presence of vocals, stressing middle range audio the whole dynamic range for music such as classical music Reinforcing the bass sound Press MEGA BASS. MEGA BASS appears in the display. To return to normal sound, press the button again. 28 GB The Audio Emphasis

29 Audio Emphasis/The Timer The Timer Setting the clock : indication appears in the display until you set the clock. CLOCK TUNE TIME SET, + ENTER MEMORY SUMMER TIME Tip The time display system of this player is the 24-hour system. Before you begin, hook up the system (see pages 38-42). 1 Press and hold CLOCK until the hour digit flashes. The Timer 2 Set the clock. 1 Press TUNE TIME SET + or to set the hour and press ENTER MEMORY. 2 Press TUNE TIME SET + or to set the minutes. m 3 If you are on daylight saving time, press SUMMER TIME. 4 Press ENTER MEMORY. The clock starts from 00 seconds. continued The Timer 29 GB

30 Setting the clock (continued) To change the display to the daylight saving time (summer time) indication Press and hold SUMMER TIME for 2 seconds. SUMMER ON appears in the display for a few seconds. To cancel the summer time indication Press and hold SUMMER TIME again. SUMMER OFF appears in the display for a few seconds. 30 GB The Timer

31 Waking up to music SNOOZE TUNE TIME SET, + You can wake up to music or a radio programme at a preset time. Make sure you have set the clock (see Setting the clock on page 29). STANDBY TIMER ENTER MEMORY Before you begin, make sure the (clock) indication is not lit in the display. If it is lit, press STANDBY. The Timer 1 Prepare the music source you want to play. Source CD RADIO TAPE LINE Do this Insert a CD. Tune in a station. Insert a tape. Turn on the equipment connected to LINE IN. 2 Press TIMER to display the indication. Do the following operations by checking the display. 3 Press TUNE TIME SET + or until the music source you want to play ( CD, TAPE, RADIO or LINE ) appears in the display, and press ENTER MEMORY. continued The Timer 31 GB

32 Waking up to music (continued) 4 Set the timer to the hour and the minutes you want the music to go on. 1 Press TUNE TIME SET + or to set the hour and press ENTER MEMORY. 2 Press TUNE TIME SET + or to set the minutes, and press ENTER MEMORY. 5 Set the timer to the hour and the minutes you want the music to go off. (Do as step 4.) 6 Press TUNE TIME SET + or to set the volume you want, and press ENTER MEMORY. Tips To exit the standby mode, press STANDBY to make the indication disappear. The preset settings remain until you reset them. 7 Press STANDBY. The indication lights up and the power goes off; the player enters the standby mode. At the preset time, the power will go on and music will play. Then the power will go off at the preset time, and the player will enter the standby mode again. To check/change the waking up timer settings Press TIMER, then ENTER MEMORY. Each time you press ENTER MEMORY, a stored setting is displayed in the set order. To change the setting, display the setting you want to change and re-enter it. To use the player before a timer playback starts If you turn on the player, you can use it as usual ( in case of the radio, if you listen to the station which is different from the one you tuned in step 1 on page 31, you will hear that station at the preset time.) Turn off the player before the preset time. 32 GB The Timer

33 To stop play Turn off the power. Note To activate the snooze function, make sure that 6 or more minutes are left before the preset time for the music to go off. To doze for a few more minutes Press SNOOZE. SNOOZE appears in the display and the power goes off. The player turns on automatically after about 5 minutes. You can repeat this process by pressing SNOOZE. To cancel the snooze function Press OPERATE to turn on the power. The Timer The Timer 33 GB

34 Timer-recording radio programmes DIR MODE TUNE TIME SET, + You can set timer to record the radio at a certain time. You can also record the sound of the component connected to the LINE IN jack, using the timer. Make sure you have set the clock (see Setting the clock on page 29). STANDBY TIMER ENTER MEMORY Note You cannot preset recording timer and waking up timer (page 31) at the same time. Tip When you receive the MW/LW programme in step 1, press z/x to check if the noise is heard. If so, press MODE to select the position that most decreases the noise. Before you begin, make sure the (clock) indication is not lit in the display. If it is lit, press STANDBY. 1 Tune in the radio station and insert a blank tape into the tape compartment with the side you want to record on facing up. 2 Press DIR MODE to Display select recording direction of the tape. One side Both sides 3 Press TIMER to display the indication. Do the following operations by checking the display window. 4 Press TUNE TIME SET + or to display RADIO REC, and press ENTER MEMORY. 34 GB The Timer

35 5 Set the timer to the hour and the minutes you want to start recording. 1 Press TUNE TIME SET + or to set the hour and press ENTER MEMORY. 2 Press TUNE TIME SET + or to set the minutes, and press ENTER MEMORY. 6 Set the timer to the hour and the minutes you want to stop recording. (Do as step 5.) 7 Press TUNE TIME SET + or to set the volume you want, and press ENTER MEMORY. The Timer Tips To exit the standby mode, press STANDBY twice to make the indication disappear. The preset settings remain until you reset them. When you select both sides recording, the recording will stop after the both sides recording finishes so that accidental recording will not be made. 8 Press STANDBY. The power goes off and the player enters the standby mode. The indication and the recording side of the tape (upper side N or reverse side n) appear in the display. If the n indication appears, press STANDBY to change the recording side to N. At the preset time, the power will go on and the recording will start. Then the power will go off at the preset time, and the player will enter the standby mode again. continued The Timer 35 GB

36 Timer-recording radio programmes (continued) To check/change the recording timer settings Press TIMER, then ENTER MEMORY. Each time you press ENTER MEMORY, a stored setting is displayed in the set order. To change the setting, display the setting you want to change and re-enter it. To use the player before a timer-recording starts If you turn on the player, you can use it as usual. Before the preset time, tune in the station you want to record and turn off the power. Note During timer-recording, the SNOOZE function does not work. To stop timer-recording Turn off the power. 36 GB The Timer

Personal Audio System

Personal Audio System 3-046-452-33 (2) Personal Audio System Operating Instructions page 2 GB Manual de instrucciones página 2 ES GB ES ZS-D55 2000 Sony Corporation WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA AVISO SOBRE SALPICADURAS Y VENTILACIÓN MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA MEDIDAS DE SEGURIDAD ESTE APARATO NO DEBE QUEDAR EXPUESTO A GOTAS NI A SALPICADURAS. TAMPOCO DEBERÁ COLOCAR

Más detalles

3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide GB US. Operating Instructions Manual de instrucciones. 2007 Sony Corporation

3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide GB US. Operating Instructions Manual de instrucciones. 2007 Sony Corporation 3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide Operating Instructions Manual de instrucciones GB US ES 2007 Sony Corporation Using the HDMI CONTROL Function for BRAVIA Theatre Sync To use BRAVIA Theatre Sync, set

Más detalles

CD Radio Cassette-Corder

CD Radio Cassette-Corder 3-249-676-33 (1) CD Radio Cassette-Corder Operating Instructions page 2 GB Manual de instrucciones página 2 ES GB ES CFD-E95 CFD-E95L 2003 Sony Corporation Warning To prevent fire or shock hazard, do not

Más detalles

CD Radio Cassette-Corder

CD Radio Cassette-Corder 3-228-965-33 (1) CD Radio Cassette-Corder Operating Instructions page 2 GB Manual de instrucciones página 2 ES GB ES CFD-E70L CFD-E75 CFD-E75L CFD-E77L 2001 Sony Corporation Warning To prevent fire or

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

WL1003 NEW AUTOMÁTICO

WL1003 NEW AUTOMÁTICO WL1003 NEW AUTOMÁTICO Acaba de adquirir un equipo de conmutación de euroconectores y le damos las gracias por su elección. Para una utilización óptima de este aparato, le recomendamos que lea este manual

Más detalles

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 Gracias por adquirir los Altavoces Multimedia 2.1 de Approx. Podrá conectar sus altavoces a cualquier ordenador, walkman,

Más detalles

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black Español 01 English 06 Capítulo 1. Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el teclado inalámbrico APPKBWS03. Descripción del producto

Más detalles

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0 KAISSA Manual Rápido De Usuario Rev 1.0 Ante todo gracias por adquirir el innovador reloj de ajedrez KAISSA, diseñado bajo la filosofía del Diseño Para Todos. KAISSA tiene dos modos de funcionamiento principales

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación Network & Systems Presenta: Sistema TMI Introducción, Instalación Programacion y Reparación Overview: Conociéndo el sistema TMI Veremos los diferentes Modelos del sistema TMI de telefonía Inalámbrica Conoceremos

Más detalles

SET CAR 20. User Manual/Manual de Uso. Rev. 150101

SET CAR 20. User Manual/Manual de Uso. Rev. 150101 Rev. 150101 EN CAUTION FOR USING POWER LINE You shall hold the plug firmly to avoid the pull-out of power line and risk occurring when you pull the power line out from AC outlet. The plug of power line

Más detalles

USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY

USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY by 1. INTRODUCTION The Boost speaker uses patent pending NearFA technology. Simply place a mobile device such as an iphone on top of the Boost speaker

Más detalles

Digital Indoor Antenna

Digital Indoor Antenna 24700-2 Digital Indoor Antenna User s Manual Thank you on your purchase of the Digital Indoor Antenna. Before installation, please read this manual carefully and keep for future reference. INTRODUCTION

Más detalles

FIRE RED FUZZ. Bill Of Materials

FIRE RED FUZZ. Bill Of Materials FIRE RED FUZZ FIRE RED FUZZ We hope you enjoy your new FIRE RED FUZZ! In this manual, you will find documentation and guidelines helpful to build either your Kit or PuzzleKit. For any further information,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

E-95MR remote control operation guide

E-95MR remote control operation guide 99300791-d EDR12010 9/12 E-95MR remote control operation guide English / Spanish [ adjustable bases ] contents E-95MR Function... 4 Receiver Unit Programming... 5 E-95MR Programming (1 remote control

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions for ColdFusion and Flavor Overload Units INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions For Coldfusion, Flavorfusion and Flavor Overload Units Kit P/N 629096865 SAFETY

Más detalles

MP SERIES. Ver. 13.10.03

MP SERIES. Ver. 13.10.03 MP SERIES Ver. 13.10.03 MP 12- AM/ MP 15- AM /MP 215 /MP 18-AM -1- PASSIVE SERIES MP 12 / 15 / 215 /18 MP 15 PROFESSIONAL LOUDSPEAKER -2- MP 12AM INPUT MIC OUTPUT 71 MP 15AM INPUT MASTER 6 POWERED LOUDSPEAKER

Más detalles

G-SMR-2 CUSTOM remote control operation guide

G-SMR-2 CUSTOM remote control operation guide 99300822-e EDR12009 8/12 G-SMR-2 CUSTOM remote control operation guide English / Spanish [ adjustable bases ] contents G-SMR-2 Custom Function... 4 Receiver Unit Programming... 5 G-SMR-2 Custom Programming

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso M DJ SERIES User Manual/Manual de Uso User Manual Installation 1. In order to enhance the cast function of listening to space sound, it is appropriate to set the center part of tweeter right to the position

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA For English version, please scroll down to page 11 (eleven) INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA Especificaciones técnicas Container format:.mp4 / tamaño de archivo no superior a

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones BSPORT-10-N-R-V-A PULSERA DEPORTIVA-BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES Pulsar el botón de encendido durante 3 segundos para encender el dispositivo. BATERÍA El dispositivo cuenta con

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Compact Component System

Compact Component System -800-7-8() Compact Component System Operating Instructions Mode d'emploi Manual de instrucciones Manual de Instruções GB F E P HCD-T TC-TX SA-N SA-N 995 by Sony Corporation English GB WARNING To prevent

Más detalles

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ Manual de instrucciones Funciones: - Proyección de la hora - Proyección controlada por sonidos y vibraciones (palmada, etc.) - Pantalla retroiluminada azul - Hora

Más detalles

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Terminal para colectar datos Cable de comunicación Adaptador de 25 a 9-DB CD con Software Adaptador de Corriente

Más detalles

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com 1. CONECTAR EL ROUTER Antes de conectar el dispositivo asegúrese de que el servicio de banda ancha (ADSL), suministrado por su proveedor ISP, se encuentra

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

PA600 Rugged Enterprise PDA

PA600 Rugged Enterprise PDA PA600 Rugged Enterprise PDA unitech unitech is a member of Oracle Embedded Software Licensing Program Quick Reference Guide 400577G RevB Front Left View 1 8 7 English 6 3 4 5 1 Status indicator 5 Universal

Más detalles

1) Install the included batteries into your blood pressure monitor (BPM).

1) Install the included batteries into your blood pressure monitor (BPM). DELUXE CONNECTED BLOOD PRESSURE ONITOR UA-651BLE 1) Install the included batteries into your blood pressure monitor (BP). 2) Insert the air connector plug into the air socket. 3) Download the free A&D

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide Ready. Set. Go. TM Vonage Box Quick Start Guide Start here. Congratulations and welcome to Vonage! Now that you have your Vonage Box TM, it s time to enjoy exceptional home phone service, including a wide

Más detalles

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar.

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. SETUP 1 Visit www.zune.net/setup to install the Zune software. 2 When installation is complete, connect your Zune to your PC to start syncing. Your Zune charges whenever

Más detalles

Warranty. Póliza de Garantía DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Warranty. Póliza de Garantía DATOS DEL DISTRIBUIDOR Product / Producto: HIGH PERFORMANCE BRIDGEABLE MOSFET AMPLIFIER / AMPLIFICADOR AUTOMOTRIZ ESTÉREO MOSFET Model / Modelo: PWS-205, PWS-405 Brand / Marca: Steren Call Center / Centro de Atención a Clientes

Más detalles

BWATCH-BT2B/N SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones

BWATCH-BT2B/N SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones BWATCH-BT2B/N SMARTWATCH BLUETOOTH Manual de Instrucciones NOTA: Antes de usar el dispositivo instale la aplicación Mediatek SmartDevice desde Google Play: Este dispositivo permite controlar la mayor parte

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Product Renewer for PrestaShop - Renew your products! - Renueve sus productos!

Product Renewer for PrestaShop - Renew your products! - Renueve sus productos! http://envato.com/wp-content/themes/envato/images/favicon.ico Product Renewer for PrestaShop - Renew your products! - Renueve sus productos! Product Renewer lets you decide if any of your products are

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A Making 3 with Triangles and Chips Here is a simple activity to help your child learn about composing and decomposing the number 3 and analyzing

Más detalles

ENKVM-PS2. 2-Port PS/2 KVM switch with built-in cables. User Guide

ENKVM-PS2. 2-Port PS/2 KVM switch with built-in cables. User Guide ENKVM-PS2 2-Port PS/2 KVM switch with built-in cables User Guide 0 Package Contents 1 ENKVM-PS2 KVM Switch with Attached Cables 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, or Multisync monitor capable

Más detalles

Owner s Manual (English language)

Owner s Manual (English language) Owner s Manual (English language) INTRODUCTION First of all, thank you for purchasing our product POLAR VIMA MMI 2G/3G. Here, we will explain you briefly the steps to use your new product easily and without

Más detalles

In this short presentation we ll explain: It will be explained here:

In this short presentation we ll explain: It will be explained here: In this short presentation we ll explain: It will be explained here: 1. Qué es FIXIO? FIXIO es una aplicación para teléfonos inteligentes y tabletas creada por MN Legal Firm cuyo objetivo es hacer más

Más detalles

PRO DIMMER DMX 24V. Instrucciones de instalación Installation instructions IMT-110 V.01

PRO DIMMER DMX 24V. Instrucciones de instalación Installation instructions IMT-110 V.01 PRO DIMMER DMX 24V Instrucciones de instalación Installation instructions IMT-110 V.01 INDICE INDEX 1. Producto y Accesorios Product and Accessories 04 2. Datos Técnicos Technical Data 04 3. Montaje Mounting

Más detalles

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13.

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13. Quick Installation Guide TE100-S800i TE100-S810Fi Table of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version 10.13.05

Más detalles

Sesión 3: PL 2b: Sistema para la adquisición de señales analógicas.

Sesión 3: PL 2b: Sistema para la adquisición de señales analógicas. Sesión 3: PL 2b: Sistema para la adquisición de señales analógicas. 1 Objetivo... 3 Signal Logging Basics... 3 Configure File Scope (xpc) Blocks... 3 File Scope Usage... 4 Create File Scopes Using xpc

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo for / para 629096898 VFCB Kit Relay Cable Harness Assy Ensamblar el Kit del Arnés de Cables del Relevador Publication Number:

Más detalles

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 1 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 03.04.2010

Más detalles

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 6 Version 02.19.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

Mini Hi-Fi Component System

Mini Hi-Fi Component System 4-244-569-81 (1) Mini Hi-Fi Component System Operating Instructions Manual de Instrucciones GB ES MHC-GN900 MHC-GN800 MHC-GN700 MHC-GN600 2003 Sony Corporation 1 GB WARNING To prevent fire or shock hazard,

Más detalles

FCC Information : Warning: RF warning statement:

FCC Information : Warning: RF warning statement: FCC Information : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Garage Door Monitor Model 139.21242

Garage Door Monitor Model 139.21242 Garage Door Monitor Model 139.21242 To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

ENA. POWERLOGIC Enercept Network Adapter Adaptador de red Enercept (instructionnes en español: página 5) ENGLISH INTRODUCTION INSTALLING THE ENA

ENA. POWERLOGIC Enercept Network Adapter Adaptador de red Enercept (instructionnes en español: página 5) ENGLISH INTRODUCTION INSTALLING THE ENA Instruction Bulletin Boletín de instrucciones ENGLISH Bulletin No. 63230-216-203/A2 4/2000 POWERLOGIC Enercept Network Adapter Adaptador de red Enercept (instructionnes en español: página 5) INTRODUCTION

Más detalles

AI-900559 *ai Router/Controller. Welcome to Adventure Interactive World \ Bienvenidos al mundo Adventure Interactive

AI-900559 *ai Router/Controller. Welcome to Adventure Interactive World \ Bienvenidos al mundo Adventure Interactive AI-900559 *ai Router/Controller Welcome to Adventure Interactive World \ Bienvenidos al mundo Adventure Interactive Before using the *ai Router/Controller is important to read this manual\antes de comenzar

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Más detalles

Dolores de cabeza Trabaje con su doctor para evitar las visitas a la Sala de Emergencia

Dolores de cabeza Trabaje con su doctor para evitar las visitas a la Sala de Emergencia Headaches, Working with your Doctor to Avoid the Emergency Room Dolores de cabeza Trabaje con su doctor para evitar las visitas a la Sala de Emergencia Conozca a su equipo de cuidados para los dolores

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P1U

Guía de instalación rápida TE100-P1U Guía de instalación rápida TE100-P1U V2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Añadir la impresora a su PC 5 Troubleshooting

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

Triton Blue. Control Scanner TR-CS-145 Control de Scanner TR-CS 145 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO

Triton Blue. Control Scanner TR-CS-145 Control de Scanner TR-CS 145 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO Page A Blackout Step PROG Chase Scene SPEED STEP / TIME Bank FADE TIME Music trigger Auto trigger Program Midi / Add Auto / Del Tapsync Display BANK Chase 1 Chase 2 Chase 3 Chase 4 Chase 5 Chase 6 BLACKOUT

Más detalles

Control and Functions Guia de Funcionamiento Front View Configuración PAN/TILT 9 1 11 1 13 "Assign" 1 PROGRAM MUSIC/BKC MIDI/REC AUTO/DEL TAP/DISP 15~ BLACKOUT PAN TILT ASSIGN REVERSE MODE TILT PAN FINE

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

EN / ES Airtribune Live tracking Instructions

EN / ES Airtribune Live tracking Instructions Airtribune Live tracking Instructions 1. Activate the desired service plan: Personal GSM live tracking with pilots devices Personal GSM & satellite tracking GSM tracking with rented of own tracker set.

Más detalles

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS 24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (3) 1.12 1. Antes de iniciar Contenidos del Paquete ŸTPE-224WS

Más detalles

ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator

ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator Características El DPS es un accesorio para los actuadores eléctricos que convierte

Más detalles

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Centre No. Candidate No. Paper Reference 6 8 1 1 0 1 Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Tuesday 19 May 2009 Morning Time: 1 hour Materials

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 CBR-971 Wireless-N 3.5G Broadband Router Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-971 Wireless N 3.5G Broadband

Más detalles

LED Strobe Panel - Manual

LED Strobe Panel - Manual PAG. 2 LED Strobe Panel - Manual SPECIFICATION Voltage: Power consumption: LED: Color temperature: Operation mode: Weight: Size: 3 00VAC 20VAC 05W (Max) 448* SMD5050 white LED 900K LED display 3.KGS *2.35*9.

Más detalles

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa

Más detalles

English Congratulations! Thank you for purchasing Audiopipe Class AB amplifier for your car audio system. Now you own an amplifier of uncompromising design and engineering incorporating the latest advanced

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.

Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. IMPORTANTE Siempre utilice un paño suave, limpio y seco

Más detalles

Scholarship 2014 Spanish

Scholarship 2014 Spanish 93007 930070 S SUPERVISOR S USE ONLY Scholarship 2014 Spanish 9.30 am Tuesday 25 November 2014 Time allowed: Three hours Total marks: 24 Check that the National Student Number (NSN) on your admission slip

Más detalles

Your response will be used by Facebook to improve your experience. You can't edit the details of this audience because it was created by someone else and shared with you. La respuesta será usada por Facebook

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5275USBT

MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5275USBT MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5275USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MajestaCare Healthy Baby Program

MajestaCare Healthy Baby Program MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter

Más detalles

appkbtv02 Smart TV Wireless Keyboard

appkbtv02 Smart TV Wireless Keyboard appkbtv02 Smart TV Wireless Keyboard VERSION 1.0 Introduction. Thank you for choosing the wireless keyboard for SmartTV and PC APPKBTV02 Product description The wireless keyboard APPKBTV02 is a keyboard

Más detalles

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES 1. Altavoz 2. Encendido/Apagado 3. Entrada USB/Auriculares 4. Atrás 5. Botón Home 6. Botón Llamada 7. Micrófono 8. Botón RESET:

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Agregue la impresora a su computadora 5

Más detalles

AUTOMATISMOS PRÁCTICAS DE PROGRAMACIÓN S7300 EN LENGUAJE DE CONTACTOS KOP

AUTOMATISMOS PRÁCTICAS DE PROGRAMACIÓN S7300 EN LENGUAJE DE CONTACTOS KOP AUTOMATISMOS 5º Ingeniero de Telecomunicación Curso 2003/2004 PRÁCTICAS DE PROGRAMACIÓN S7300 EN LENGUAJE DE CONTACTOS KOP 1. Control de motores 2. Control de Válvulas 3. Guía de selección de temporizadores

Más detalles

Programa Bike & Ride. Bike & Ride Program

Programa Bike & Ride. Bike & Ride Program Programa Bike & Ride Bike & Ride Program You and your bike can go anywhere VIA goes. To work. To school. To town. Usted y su bicicleta pueden ir a cualquier lugar que VIA vaya: Trabajo, escuela o de paseo.

Más detalles

Adaptado Por: Alexander Chaverra Instructivo Configuración PPjoy Y SmartPropo Para Aerofly

Adaptado Por: Alexander Chaverra Instructivo Configuración PPjoy Y SmartPropo Para Aerofly MANUAL DE INSTALACION DE CABLE Y APLICATIVO PARA SIMULADOR. Objetivo: Explicar la forma mas eficiente de configurar el aplicativo PPJoy y Smartpropo para que funcione de una forma correcta en el PC a través

Más detalles

Quick Installation Guide TW100-BRV304

Quick Installation Guide TW100-BRV304 Quick Installation Guide TW100-BRV304 Table Table of Contents of Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 3. Configuración del enrutador... 3 Troubleshooting... 5

Más detalles