REY EN SU CASA 4. VAS A APRENDER Apprends à parler de ta maison et de ta chambre, à donner l heure, à raconter ta vie quotidienne.

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "REY EN SU CASA 4. VAS A APRENDER Apprends à parler de ta maison et de ta chambre, à donner l heure, à raconter ta vie quotidienne."

Transcripción

1 REY EN SU CASA 4 Federico García Lorca (poeta español, ), Verde que te quiero verde, 90. VAS A APRENDER Apprends à parler de ta maison et de ta chambre, à donner l heure, à raconter ta vie quotidienne. VAS A UTILIZAR Emploie hay et estar, le présent progressif, les verbes pronominaux, l obligation impersonnelle, les adverbes de lieu et les démonstratifs. VAS A DESCUBRIR Découvre les maisons de deux artistes espagnols. 7

2 COMIENZA Piso o casa? A ordenar la casa! Mateo llama por teléfono a Lola y le describe el nuevo piso en el que va a vivir. Fíjate en el plano e imagina lo que le dice. En el piso, cuando entras, el salón está a la izquierda la lavadora el sillón el sofá el equipo de música el ordenador la nevera EL SALÓN LA ENTRADA EL COMEDOR LA COCINA EL CUARTO DE BAÑO EL BALCÓN EL PASILLO LA HABITACIÓN/ EL CUARTO la alfombra la lámpara la televisión la cama el armario La empresa de mudanzas ha ordenado los muebles en el piso de Mateo. Observa el plano y describe lo que hay en cada cuarto. Fíjate bien: la empresa se ha equivocado con unos muebles. Identifica los errores en el plano. Escucha la grabación para saber dónde hay que poner los muebles. Hablan Mateo, su padre y su madre. Habitaciones juveniles. Describe las habitaciones. Cuál te gusta más? Por qué? Me gusta más la de (celle de) porque el amplificador la guitarra la leonera: le bazar personal impersonal los trastos: les trucs estar (des)ordenado(a): être en (dés)ordre en el suelo / en la pared: par terre / sur le mur Lee la descripción que Lola hace de su propia casa y dibuja el plano de esta casa. Pues Mateo, mi casa es muy diferente a ese piso que me describes. Ya sabes, aquí en Córdoba no es como allí en Madrid... Vivo en una casa blanca con un patio interior y muchas flores. Estas casas típicas de Andalucía siempre son muy bonitas!! Mi casa tiene dos pisos. Abajo, cuando entras, a la derecha, están el salón y el comedor. A la izquierda, la cocina. Y al fondo, el dormitorio de mis padres. Al lado del dormitorio, también hay un pequeño cuarto de baño. Arriba están mi cuarto y el de mi hermano. Ahí, en ese piso también hay una sala de juegos con un ordenador. Cómo es la casa de Lola? Se parece a la de Mateo? Orden o desorden? Hay que elegir HAY QUE SABER Hay / Estar? El armario está detrás de la puerta. Hay tres cuartos en el piso. El, los, las + nom + está(n) + préposition. Hay + uno(a), dos, tres + nom. L obligation impersonnelle (il faut) Hay que poner el sillón en el salón. Hay que + infinitif = il faut + infinitif. Les adverbes de lieu aquí y ici ahí y là allí y là-bas Les adjectifs démonstratifs este/ esta ese/ esa aquel/ aquella (ce/ cette) estos/ estas esos/ esas aquellos/ aquellas (ces) > en cambio: par contre al contrario: au contraire mientras que: tandis que Creación Participantes: uno. Tu misión: describir tu casa ideal. Precisa: dónde está (mar, campo, centro ciudad, pueblo ), qué es (piso, casa), cómo es (antiguo/a, moderno/a), qué tiene de especial (piscina, jardín). Dibuja el plano de esta casa ideal. > ENTRÉNATE. Hay, está(n) o hay que?. Detrás del salón la terraza.. En casa de Lola un patio con flores.. lavar el cuarto de baño. 4. un balcón.. Dónde tu cuarto?. Señala la respuesta correcta.. chicos allí son insoportables. (estos / aquellos / esos). empresa está aquí cerca. (esta/ aquella/ esa). Ese señor es tu padre? (aquí / ahí / allí) 8 Secuencia 4 Rey en su casa Secuencia 4 Rey en su casa 9

3 CONTINÚA Élève/ 4 horas en casa de los Serrano É Un día excepcional! lève/ Qué hora es? Es la una. Son las diez. Son las doce. Es mediodía. Es medianoche. 0 0 De buena mañana La revolución! 07.0 H. CUANDO SALE EL SOL los Serrano se reproducen! Porque salen todos a la vez de sus habitaciones con un solo objetivo: asaltar el único baño de la casa H H. EN LA COCINA! El desayuno es un momento clave. [ ] El primero en bajar es siempre Currito y enseguida 4 llegan Santi y Carmen con los churros. A comeeeer! Momento relax.4 H. TRAS UNA DURA MAÑANA, llega la hora de la comida!!! Y mira por dónde es la hora mas tranqui 6 del día! Porque todos comen súper rápido Tarde de mil movidas! 8.00 H. 8.0 H. DEBERES O NO? Más bien no je je! [ ] De deberes, nada H. HORA DE SALIR! Y de hacer planes para la tardenoche. [ ] Eva y Afri comparten su ropa 7 y Marcos y Raúl buscan un plan para sus chicas Qué monos! Y cuando cae la noche «serrana» Dormir? Ni lo sueñes 8!!!.0 H. LA CENITA 9 súper mega ligera! Y es que, desde que están las chicas, todos cenan ensaladas 0! Idea de Lucía Y cuando llega la hora de dormir, no hay forma! [ ] Y, claro, por la mañana, están todos que se caen de sueño! Revista Super Pop, n 7, julio H H H..4 H.. reproducirse: se reproduire. a la vez: en même temps. asaltar: prendre d assaut 4. enseguida: tout de suite. los churros: les beignets «espagnols» 6. tranqui = tranquila 7. compartir la ropa: se prêter des vêtements 8. ni lo sueñes: (ici) pas question 9. la cena (cenita): le dîner 0. la ensalada: la salade 0 Mabel es una madre de familia. De acuerdo con su marido, tiene un día libre al mes y ese día, está muy contenta Tener una cita es algo muy divertido. Ese día Mabel hace la cama, limpia la casa, pone música, bailotea mientras va de un lado para otro con el trapo para quitar el polvo 4, mientras saca los platos, los vasos y los cubiertos del lavavajillas [ ]. No puede parar. Está llena de energías. Finalmente se ducha, se lava el pelo, se lo peina bien con ayuda del cepillo 6, abre el armario, se prueba 7 una y otra cosa [...]. Opta por un modelo muy juvenil, pantalones vaqueros 8 sí, todavía usa vaqueros y una camiseta negra, muy ajustada. Se siente muy segura así. [ ] Coche propio, taxi o autobús, ésta es la única pregunta que se hace. [ ] Prefiere andar un poco [ ]. Es estupendo 9 tener una cita. Paso a paso 4 Historia de un abrigo, Soledad Puértolas (escritora española), 00. Quién es la protagonista del texto? Por qué está tan contenta? Cómo se nota que tiene mucha energía? De qué se ocupa primero Mabel? A qué se dedica finalmente? A tu parecer, qué suele hacer Mabel durante un día «normal»? LA CLAVE. Cómo aparece la vida de la mujer en casa en este texto? Qué piensas de esta situación? Así somos. la cita: le rendez-vous. divertido(a): amusant(e). el trapo: le chiffon 4. quitar el polvo: enlever la poussière. parar: arrêter 6. el cepillo: la brosse 7. probarse [ue]: essayer 8. pantalones vaqueros: un jean 9. estupendo(a): formidable las tareas domésticas: les tâches domestiques aburrirse: s ennuyer soler [ue] (+ infinitif): avoir l habitude de Paso a paso 4 Cómo se organiza el día en casa de los Serrano? Cuál es el problema en la casa por la mañana? Te parecen muy serios los miembros de la familia? Justifica tu respuesta. Qué están haciendo los personajes en las fotos? Y tú, qué estás haciendo a estas horas? numerosos(as): nombreux(euses) almorzar: déjeuner cenar: dîner desayunar: prendre le petit déjeuner levantarse: se lever tener prisa: être pressé(e) HAY QUE SABER > Le gérondif hablar y hablando coser y cosiendo vivir y viviendo Le présent progressif Está cenando. Il est en train de dîner. Estar + gérondif = être en train de + infinitif. Les verbes pronominaux ducharse (se doucher) me ducho nos duchamos te duchas os ducháis se ducha se duchan Creación Participantes: uno. Tu misión: imaginar una página de agenda. Crea una página de agenda relatando, como Mabel, un día excepcional para ti. 9 h Mis hermanos me preparan el desayuno! 9 h 0 Me ducho. > ENTRÉNATE. Completa con estar o el gerundio.. Estoy (mirar) la televisión.. limpiando tu habitación (tú).. Está (llamar) por teléfono. 4. Estamos (preparar) la comida.. (cosiendo) pantalones (él). 6. Estáis (leer) el periódico. Aquí tienes tu casa! Voici une phrase que tu entendras beaucoup en Espagne. Attention, ne la prends pas au pied de la lettre! Les Espagnols préfèreront t inviter à «tomar tapas» dans un bar plutôt que chez eux.. Conjuga en presente.. (Yo) lavarse los dientes.. (Tú) peinarse.. Traduce.. Il est une heure et quart.. Il est quatre heures moins vingt. 60 Secuencia 4 Rey en su casa Secuencia 4 Rey en su casa 6

4 CONSOLIDA Un cuarto de película Propiedad privada Paso a paso 4 Por favor que tenéis que ayudar a vuestra madre! 0 La protagonista de esta historia se parece a muchas chicas de su edad. Dice y repite las mismas cosas En casa, la murga de siempre. Tengo unas ganas de perder de vista a mi madre! Qué asco. Siempre igual Me está gritando porque ayer me comí un pedazo 4 de bizcocho enorme, dice. [ ] Está todo el tiempo diciendo que como demasiado y que estoy como un tonel. [ ] Mi casa es que es muy triste. Yo me meto en mi cuarto y me pongo una camiseta rosa y todo me da igual. Veo las cosas con las que sueño 6, dentro de mi cabeza, como en una película. Mi tía entra y me empieza a dar el rollo 7. Que si mi hermano que es completamente imbécil y yo tenemos que ayudar a mi madre, que está muy sola [ ]. No sé por qué me entran ganas de llorar. Me tumbo 8 en la cama. No pienso estudiar. Estoy harta. Me gustaría un cuarto como los 9 de las películas y no este agujero 0. Quién es la narradora del texto? A mi parecer, es Cuál es el motivo del conflicto con su madre? La bufanda azul, Asun Balzola (escritora e ilustradora española), la murga: l ennui. tener ganas de: avoir envie de. comer: manger (me comí: j ai mangé) 4. un pedazo de: un morceau de. demasiado: trop 6. soñar con: rêver de 7. dar el rollo: casser les pieds 8. tumbarse: s allonger 9. como los de: (ici) comme dans 0. el agujero: le trou Qué representa su cuarto para la chica? Qué hace cuando está sola? Se lleva bien con los demás miembros de la familia? LA CLAVE. Puedes entender lo que vive esta chica en su casa? HAY QUE SABER > Les verbes à affaiblissement (e y i) Dice y repite las mismas cosas. repetir: repito, repites, repite, repetimos, repetís, repiten Autres verbes à affaiblissement : pedir: demander, vestirse: s habiller Les verbes en go au présent poner: pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen venir: vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen hacer: hago, haces, hace OJO! Double irrégularité de decir : re pers. en go et affaiblissement (e yi). decir: digo, dices, dice, decimos, decís, dicen el refugio la realidad la tristeza a lo mejor: peut-être aislarse: s isoler escaparse: s échapper sentirse a gusto: se sentir bien Creación Comes demasiado. Estás como un tonel. Participantes: dos. Vuestra misión: imaginar un diálogo conflictivo entre una madre y su hijo(a). Reutilizad los temas y las expresiones del texto (tener ganas de, apetecer ). Leed el diálogo en clase. Relajarse antes de entrar Observa atentamente las diez palabras siguientes. amarillos suelo desde interior canciones escritorio fondo rojos discos llenas 4 Fíjate en el título. Quién tiene que «relajarse antes de entrar» en el cuarto? Por qué? Corresponde esta descripción a la de tu propio cuarto? Apunta las diferencias (o las semejanzas) y discute el tema con tus compañeros de clase. Nuevo piso, nuevo cuarto Iris nos habla de su nuevo cuarto en su nueva casa. Escucha y rellena los huecos del artículo con estas palabras. Paredes de posters. En el, revistas, compactos con de rock o bailanteras; en el un bajo y un amplificador «adornado» por ropa usada. Como telón de, un empapelado 4 de bordes y camioncitos y azules, que están que él tiene tres años.. relajarse: se détendre. adornado(a): décoré(e). el telón: (ici) la toile 4. el empapelado: le papier peint Escucha atentamente lo que cuenta Iris y contesta las preguntas.. Qué piensa Iris de su nuevo cuarto?. Cómo lo encontraba (comment le trouvait-elle) primero?. Qué objetos hay ahora en el cuarto de Iris? 4. Cómo se siente ahora? > ENTRÉNATE. Conjuga en presente.. Yo no (ponerse) una camiseta rosa.. Yo (venir) a las tres. Y tú?. Y por qué no (tener) ordenador en mi cuarto? 4. Yo (hacer) la comida en casa. Palabras sacadas de la grabación demasiado: trop vacío(a): vide cambiar de aspecto: changer d aspect enseguida = inmediatamente colgar: accrocher los recuerdos: les souvenirs el espejo: le miroir la nube: le nuage al cabo de: au bout de. Conjuga en presente.. Tú (decir) que no.. La profesora (repetir) la lección.. Vosotros (pedir) bizcocho. 4. Yo (vestir) una camiseta. 6 Secuencia 4 Rey en su casa Secuencia 4 Rey en su casa 6

5 Paseo Descubriendo casas de artistas > La casa de Dalí un mundo surrealista. la bahía: la baie. la obra de arte: l œuvre d art. el taller: l atelier 4. cuidado: attention > Las de Gaudí La Casa Milá: un mar de piedras Gaudí, arquitecto catalán (8-96), edifica esta casa entre 906 y 90 para una familia muy rica de Barcelona, la familia Milá. Es la «Casa Milá» o también «la Pedrera 4», su nombre popular. Enorme y ondulante, «mar de piedra», la fachada es muy impresionante y, fíjate bien, no tiene líneas rectas En los balcones, plantas y flores de hierro forjado 6 : la naturaleza 7 invade la casa En el tejado 8, las chimeneas de piedra recuerdan guerreros 9 la fantasía hecha piedra Paseo La casa de Dalí en Port LLigat. Un laberinto para perderse Dalí, pintor surrealista español ( ), vive con su familia, durante su infancia y juventud, en la bahía de Port LLigat, al norte de Cadaqués. Más tarde, conoce a su mujer, Gala, y los dos deciden instalar allí su residencia de verano. Compran primero una barraca de pescadores y después otras y otras Poquito a poco, la casa se transforma en un verdadero laberinto! La biblioteca de Dalí: entre libros y aves. Dalí y su mujer Gala en su jardín. Casa? Museo? O casa-museo? Dalí y Gala decoran la casa con alfombras, flores secas, muebles antiguos, animales disecados, y las propias obras de arte de Dalí. Es su museo personal. Ahora es un museo para todos y lo puedes visitar. Pasa en el taller del pintor, admira la biblioteca, descubre las habitaciones, el jardín y la piscina! Entra en su mundo mágico pero cuidado 4, no te pierdas!. hecho(a): fait(e). la piedra: la pierre. edificar: construire 4. la pedrera: la carrière de pierre. la línea recta: la ligne droite 6. el hierro forjado: le fer forgé 7. la naturaleza: la nature 8. el tejado: le toit 8. el guerrero: le guerrier La Casa Batlló: una casa de cuentos de hadas Qué sorprendente es la Casa Batlló! En 904, Gaudí transforma una antigua casa en una casa de «cuentos de hadas», la más original de toda Barcelona. Dragones con escamas de colores, cráneos y huesos 4 humanos, todo le inspira para construir el tejado 4, las columnas, los balcones de esta casa! Dalí y Gaudí. el cuento de hadas: le conte de fées. la escama: l écaille. el cráneo: le crâne 4. el hueso: l os 4. el tejado: le toit La fachada está cubierta de fragmentos de vidrio y cerámica de diferentes colores y hay un dragón en el tejado! Lee con atención las informaciones arriba y contesta las preguntas. En qué ciudades de España están situadas las casas de Dalí y de Gaudí? Mira el mapa de España y precisa en qué regiones están estas ciudades. Qué se puede visitar en la casa de Dalí, en Port LLigat? Cómo está decorada la casa? Qué características tienen las casas de Gaudí? 4 Busca dos edificios más construídos por Gaudí en Barcelona en el sitio Qué piensas de estas casas de artistas? Te gustan o no te gustan? 64 Secuencia 4 Rey en su casa Secuencia 4 Rey en su casa 6

6 ACTIVIDADES La gran encuesta del día: los jóvenes en su cuarto Qué actividades suelen tener cuando están en su cuarto? Selecciona en la lista siguiente las cinco actividades a las que más tiempo dedicas Actividad (auxquelles tu consacres le plus de temps). Haz una entrevista de tu vecino para saber si suele tener las mismas actividades que tú Ayuda: tocar la guitarra: jouer de la guitare mandar mensajes: envoyer des messages bajar música: télécharger de la musique llamar por teléfono: téléphoner Refranes y más refranes Actividad En español, hay muchos refranes relacionados con la casa. A ver si adivinas qué significan. Ayúdate con el diccionario si lo necesitas. Vivir en España tradición del Norte al Sur Escucha atentamente la grabación y contesta las preguntas. Cuáles son las características de las casas del Norte de España? Cómo son las casas típicas del Sur? Cómo se explican algunas de estas características? Cómo se llaman las casas tradicionales de Granada? Por qué? Élève/ Actividad Una casa en Andalucía. Actividad 4 Horarios en el mundo Palabras sacadas de la grabación adornado(a): décoré(e) el huerto: le potager la piedra: la pierre el pueblo: le village Cómo podemos calcular la hora en diferentes ciudades del mundo? Observa el mapa y contesta las preguntas. CUÉNTAME EL CUADRO Federico García Lorca Federico García Lorca nació en Fuente Vaqueros (Andalucía) en 898 y murió en Granada en 96, asesinado al principio de la guerra civil española (96-99). Es uno de los poetas españoles más famosos del siglo XX. Sus dibujos (que muchas veces ilustran sus poesías) parecen dibujos de niños porque son muy sencillos 4. En ellos aparecen, como en su poesía, elementos típicamente andaluces.. nacer: naître (nació: est né). morir: mourir (murío: est mort). muchas veces: souvent 4. sencillo(a): simple Describe el dibujo de Lorca y apunta los elementos que te parecen típicos de Andalucía. Cómo se ve que no es el dibujo de un niño? Refranes. Andar como Pedro por su casa. 4. Tirar la casa por la ventana.. Empezar la casa por el tejado.. Ser tan grande como una casa. Significados a) Hacer las cosas en el desorden. b) Gastar mucho dinero. c) Ser muy alto. d) Comportarse en un sitio como en su propia casa. Tienes que memorizar dos de estos refranes (y más si quieres ). Si aquí, en Francia, son: las tres y media de la tarde, qué hora es allí en la ciudad de Méjico? las cuatro y media de la mañana, qué hora es allí en Bogotá (Colombia)? Si allí, en Argentina, son: las siete, qué hora es ahí en Madrid? las diez de la tarde, qué hora es ahí, en Barcelona? el campanario: le clocher el tejado: le toit la cruz: la croix la iglesia: l église la luna la terraza la cortina: le rideau las escaleras: les escaliers la reja: la grille 66 Secuencia 4 Rey en su casa Secuencia 4 Rey en su casa 67

7 GRAMÁTICA LE GÉRONDIF Comprende u Le gérondif se forme à partir du radical de l infinitif. Il correspond au participe présent français (mirando: en regardant, bebiendo: en buvant). OJO! decir y diciendo. Forme et traduis le gérondif des verbes suivants.. Retrouve l infinitif des gérondifs suivants. comparar poner describir ordenar tener escuchando escribiendo cosiendo haciendo LE PRÉSENT PROGRESSIF (ÊTRE EN TRAIN DE) Comprende u Le présent progressif se construit avec : estar + gérondif. Il se traduit par : être en train de + infinitif. Il est l équivalent de la forme progressive be + -ing en anglais. Estoy ordenando mi cuarto. Je suis en train de ranger ma chambre. Verbes en -ar Verbes en -er Verbes en -ir radical + -ando radical + -iendo mir -ar: mir -ando beb -er: beb -iendo escrib -ir: escrib -iendo Transforme les phrases suivant le modèle. Yo (arreglar) el piso. y Yo estoy arreglando el piso.. Juan (jugar) a vídeojuegos.. María y yo (coser) un pantalón.. Ellos (soñar) en su cuarto. Conjugue les verbes suivants au présent, puis au présent progressif. quitarse preguntarse peinarse probarse [ue] 4 LES VERBES À AFFAIBLISSEMENT (E? I) Observa y comprende Repetir (répéter) repito repites repite repetimos repetís repiten u Comme les verbes à diphtongue, ces verbes (du e groupe en -ir) subissent une transformation du e du radical en i aux premières personnes du singulier et à la e personne du pluriel (,,, ). OJO! Le gérondif de ces verbes est irrégulier : decir y diciendo, repetir y repitiendo. LES ADVERBES DE LIEU ET LES DÉMONSTRATIFS MIRA ESTE GATO! MIRA ESE GATO! MIRA AQUEL GATO! ESTE AÑO ESE AÑO AQUEL AÑO LES VERBES PRONOMINAUX (SE LAVER, SE DOUCHER, SE COUCHER, ETC.) Observa (yo) (tú) (él, ella, usted) (nosotros, as) (vosotros, as) (ellos, ellas, ustedes) Présent Pronom réfléchi me te se nos os se Comprende u Les pronoms réfléchis se placent avant le verbe quand celui-ci est conjugué. Ils se placent après le verbe et se collent directement à lui à l infinitif (ducharse), et au gérondif (duchándome). Ce phénomène s appelle l enclise. OJO! L ajout d une syllabe à la fin du verbe oblige à ajouter un accent sur la syllabe qui suit le radical : entrenarse y entren -ándose mirarse y mir -ándose. Compara con tu lengua lavo lavas lava lavamos laváis lavan Lavarse (se laver) (je me lave) (tu te laves) Présent progressif Le pronom réfléchi est soudé au verbe estoy lavándome estás lavándote está lavándose estamos lavándonos estáis lavándoos están lavándose Mi amiga se divorcia. Mon amie divorce. Me muero de hambre. Je meurs de faim. Que remarques-tu? Les verbes pronominaux en espagnol le sont-ils systématiquement en français? AQUÍ Comprende Adverbes de lieu Aquí (ici) Ahí (là) Allí (là-bas) Adjectifs démonstratifs (ce, cette, ces) DISTANCIA AHÍ este / esta: ce / cette estos / estas: ces ALLÍ ese / esa: ce / cette esos / esas: ces aquel / aquella: ce / cette aquellos / aquellas: ces este sillón: ce fauteuil (-ci) esa mesa: cette table (-là) aquellos libros: ces livres (là-bas). Complète avec aquí, ahí ou allí.. Complète avec un adjectif démonstratif.. Este amplificador,, es muy caro.. habitaciones, ahí, son muy grandes.. Ese libro,, es de Mateo.. cocina, allí, es fenomenal! Élève/ AHORA FÍJATE EN LA FONÉTICA. Escucha y repite las palabras con los sonidos [ch] y [ll] sacadas de la secuencia.. Escucha y repite las frases sacadas de la secuencia.. Escucha y repite los dos trabalenguas. Llamar por llamar no es llamar pues si llamo por llamar ni llamo ni es llamar. TIEMPO ATRÁS ANTES HACE MUCHO TIEMPO Muchos chuchos achuchan. Achuchan a la chacha mucho. Si a la chacha achuchan los chuchos achuchan mucho. 68 Secuencia 4 Rey en su casa Secuencia 4 Rey en su casa 69

8 AUTOEVALUACIÓN La séquence sur la maison est terminée! Fais le point sur tes compétences et tes connaissances. Selon les recommandations de ton professeur, tu peux travailler seul ou à deux, à l écrit ou à l oral. Tu calculeras ton score grâce à la fiche de correction qui te sera remise en classe. A ver tu competencia comunicativa / Has aprendido a hablar de tu casa. Présente ton appartement ou ta maison à ton voisin en cinq phrases. Has aprendido a describir tu cuarto. Décris ta chambre à ton voisin. Has aprendido a expresar las acciones habituales. Raconte ce que tu fais d habitude le dimanche. Utilise soler. Has aprendido a dar la hora. Dis quelle heure il est : 8 h 4 9 h 0 h 00. tu competencia léxica y cultural / Has aprendido el vocabulario de la casa. Que signifient ces mots? el pasillo el cuarto la cocina Has aprendido el vocabulario de los muebles. Que signifient ces mots? la nevera la cama el armario Comment dis-tu en espagnol? le tapis le réfrigérateur la lampe Has aprendido a conocer a Dalí y Gaudí. Complète, à l oral, la présentation de Dalí. Dalí es. Su casa está en. Su mujer Présente ensuite l une des maisons de Gaudí. tu competencia gramatical / Has aprendido a construir el presente progresivo. Explique à ton professeur ce que tu es en train de faire maintenant. Utilise trois verbes au présent progressif. Has aprendido a conjugar en presente los verbos pronominales. Complète en utilisant les deux verbes pronominaux dans chaque phrase. Por la mañana, me y me (levantarse ducharse) Por la tarde (nosotros) y por la noche (entrenarse relajarse) Has aprendido a expresar la obligación impersonal. Traduis. Hay que poner el ordenador en el cuarto de Juan. Hay que limpiar la casa. Il faut ranger sa chambre. TON SCORE : Une majorité de : C est bien, continue ainsi! Une majorité de : Un peu juste. Une majorité de : Ce n est pas suffisant. 70 Secuencia 4 Rey en su casa

Mirar. b. Yo (merecer) un buen regalo porque trabajo. c. Chicos, vosotros no (obedecer) nunca. d. (Parecer) antipática pero en realidad yo

Mirar. b. Yo (merecer) un buen regalo porque trabajo. c. Chicos, vosotros no (obedecer) nunca. d. (Parecer) antipática pero en realidad yo 6 Mirar 1 En utilisant comme modèle de conjugaison le verbe parecer conjugue les verbes entre parenthèses. livre p. 82 et 90 a. Todos los chavales (conocer) las canciones de Shakira. b. Yo (merecer) un

Más detalles

La casa de tus sueños. Manual de actividades A2: POD

La casa de tus sueños. Manual de actividades A2: POD LA CASA DE TUS SUEÑOS En qué casa prefieren vivir los españoles? Con los tiempos modernos, los españoles han cambiado las enormes casas de varios pisos por apartamentos más pequeños, funcionales y luminosos.

Más detalles

diploma de español. nivel inicial

diploma de español. nivel inicial diploma de español. nivel inicial 11 de mayo de 2007 prueba 3 interpretación de textos orales transcripción Esta transcripción sólo debe utilizarse en el caso de que fallen los aparatos de reproducción

Más detalles

Qué haces? Práctica de vocabulario

Qué haces? Práctica de vocabulario Qué haces? Práctica de vocabulario Level 2 pp. 22 25 AVANZA! Goal: Talk about what people do. 1 Completa las oraciones con las actividades lógicas. leer un libro estudiar escuchar música beber un refresco

Más detalles

www.mihijosordo.org Educar en casa Promover su autonomía

www.mihijosordo.org Educar en casa Promover su autonomía Educar en casa Promover su autonomía Cuando nos dijeron que nuestra hija era sorda pensábamos que no iba a poder llevar una vida normal, y sin darnos cuenta hacíamos todo por ella; no sabemos por qué pero

Más detalles

Feliz cumpleaños! 1 Verdadero o falso? Observa el dibujo. Luego lee las frases y señala lo que está haciendo cada persona.

Feliz cumpleaños! 1 Verdadero o falso? Observa el dibujo. Luego lee las frases y señala lo que está haciendo cada persona. l e c c i ó n Feliz cumpleaños! OBJETIVOS Decir lo que se está haciendo Felicitar a alguien el día de su cumpleaños Ofrecer regalos Valorar cosas Ofrecer comida o bebida y aceptarla o rechazarla Preguntar

Más detalles

test 2 Completa con está, están, hay 3 Este es un día normal de Juan. Escribe las frases de nivel de español Nombre y apellido Fecha

test 2 Completa con está, están, hay 3 Este es un día normal de Juan. Escribe las frases de nivel de español Nombre y apellido Fecha Nombre y apellido Fecha Cómo te llamas? De dónde eres? Dónde vives? Qué haces? 1 Contesta a las preguntas 2 Completa con está, están, hay una estación de metro por aquí? La más próxima a unos 100 metros.

Más detalles

FICHA PARA EL PROFESOR

FICHA PARA EL PROFESOR FICHA PARA EL PROFESOR NIVEL: B1 Contenidos léxicos: sentimientos y estados de ánimo Contenidos gramaticales: contraste Indefinido / Imperfecto de Indicativo Destrezas implicadas: comprensión audiovisual,

Más detalles

Transcripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl.

Transcripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl. Transcripción entrevista Carlos Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl. Entrevistadora: cuándo y por qué la aprendiste? Entrevistado: la fui aprendiendo, cuando

Más detalles

QUEREMOS CONOCER A JESÚS

QUEREMOS CONOCER A JESÚS QUEREMOS CONOCER A JESÚS 1 P unto de partida Nacemos de una familia 5 1 2 3 4 6 7 Observa a las personas que aparecen en el dibujo. Forman una familia. Qué relación de parentesco hay entre ellas? 1 y 6

Más detalles

Palabras de vascos. Interrogarnos n 3 " En casa, cómo te organizas? "

Palabras de vascos. Interrogarnos n 3  En casa, cómo te organizas? Palabras de vascos Interrogarnos n 3 " En casa, cómo te organizas? " i.3.1 - imágenes de mujer activa i.3.2 - "lo que me toca hacer" (David) (st) [script n 87 ] i.3.3 - "compartimos tareas" (Txabi y Sorne)

Más detalles

DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL INICIAL 23 de mayo de 2008

DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL INICIAL 23 de mayo de 2008 DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL INICIAL 23 de mayo de 2008 PRUEBA 3 INTERPRETACIÓN DE TEXTOS ORALES TRANSCRIPCIÓN Esta transcripción solo debe utilizarse en el caso de que fallen los aparatos de reproducción

Más detalles

Actividad 1: Ordena los verbos de la historia de Juanito:

Actividad 1: Ordena los verbos de la historia de Juanito: HOJA DE TRABAJO 1 Actividad 1: Ordena los verbos de la historia de Juanito: Acostarse Encontrar la monedita Caérsele el diente 1 Jugar al futbol Salir por la ventana Ponerlo debajo de la almohada Venir

Más detalles

Relaciona las preguntas de Juan con los dibujos. Escribe debajo de ellas la respuesta y la hora.

Relaciona las preguntas de Juan con los dibujos. Escribe debajo de ellas la respuesta y la hora. Prisma Ejercicios A1 CLAVES - UNIDAD 5 Unidad 5.1. 24/4/07 19:07 Página 25 5 Relaciona las preguntas de Juan con los dibujos. Escribe debajo de ellas la respuesta y la hor Ejemplo: 1. La película empieza

Más detalles

PRIMERO DE PRIMARIA. Dos Volcanes. La sirenita Mary Paz

PRIMERO DE PRIMARIA. Dos Volcanes. La sirenita Mary Paz PRIMERO DE PRIMARIA Dos Volcanes La sirenita Mary Paz A N T E S D E L E E R EL DUENDE DE LOS DESEOS 1. Imagínate que un duende te concede el deseo de convertirte, por unos momentos, en otro ser vivo o

Más detalles

II- Completa las frases siguientes con la forma del Pretérito Indefinido: 2- El perro (crecer).. en el campo y no (poder). vivir en la ciudad nunca.

II- Completa las frases siguientes con la forma del Pretérito Indefinido: 2- El perro (crecer).. en el campo y no (poder). vivir en la ciudad nunca. FICHA DE TRABALHO Pretérito perfecto o pretérito indefinido? Completa las frases con la forma apropiada del pretérito indefinido o del pretérito perfecto, según convenga. El año próximo iremos a Bolivia.

Más detalles

Cuento. El perro de Paula. Andrés Graña Sánchez. Entonces Mario dijo: Vaya Puedo ir a tu casa para verlo?

Cuento. El perro de Paula. Andrés Graña Sánchez. Entonces Mario dijo: Vaya Puedo ir a tu casa para verlo? Cuento El perro de Paula Andrés Graña Sánchez Parte 1ª Un día, una niña llamada Paula, encontró un perro. Era marrón y pequeño, con poco pelo. Vamos, uno normal y corriente. Sin embargo, a Paula le gustó

Más detalles

Contenidos vocabulario gramática funciones comunicativas cultura y sociedad

Contenidos vocabulario gramática funciones comunicativas cultura y sociedad Contenidos vocabulario gramática funciones comunicativas cultura y sociedad Imperativo negativo. Expresar tristeza. El bienestar emocional. Aconsejar. Consejos para ser feliz Nivel B1 Antes de visionar

Más detalles

Tarjetas para actuar papeles

Tarjetas para actuar papeles Tarjetas para actuar papeles Instrucciones: Imprima las tarjetas de papeles para actuar antes del comienzo de la sesión. Haga dos copias de cada papel para actuar. Reparta las tarjetas de papeles para

Más detalles

[ TALLER DE RADIO-TEATRO PARA JÓVENES] Guión de radiofónico Voces Mesoamericanas Acción con Pueblos Migrantes A.C.

[ TALLER DE RADIO-TEATRO PARA JÓVENES] Guión de radiofónico Voces Mesoamericanas Acción con Pueblos Migrantes A.C. Locutora: - Bueno, hombres, mujeres y todos los que están presente y los que están escuchando la radio vamos a escucharla historia niña que quiere estudiar. porque antes las niñas no tenían derecho a estudiar

Más detalles

I. Complete el texto siguiente con las formas correctas de los verbos SER o ESTAR. (5 puntos)

I. Complete el texto siguiente con las formas correctas de los verbos SER o ESTAR. (5 puntos) I. Complete el texto siguiente con las formas correctas de los verbos SER o ESTAR. Hoy... sábado. Nosotros... en el salón.... viendo una película mexicana. El personaje principal de la película... muy

Más detalles

AVISO. Quizá empiece a practicar ahora, así la gente que me conoce no se sorprenderá tanto cuando sea vieja y de repente empiece a vestirme de morado.

AVISO. Quizá empiece a practicar ahora, así la gente que me conoce no se sorprenderá tanto cuando sea vieja y de repente empiece a vestirme de morado. AVISO Cuando sea vieja, me vestiré de morado, con un sombrero rojo, que no me pegará, ni me quedará bien y gastaré toda la pensión en coñac y en guantes de seda y en sandalias satinadas y diré que no me

Más detalles

DIOS HABLÓ EN LA CREACIÓN (A.3.3.1)

DIOS HABLÓ EN LA CREACIÓN (A.3.3.1) DIOS HABLÓ EN LA CREACIÓN REFERENCIA BÍBLICA: Génesis 1:3, 6, 9, 11, 14, 20, 24, 26, 28, 31 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: "El cielo proclama la gloria de Dios" (Salmo 19:1a, Dios

Más detalles

LEYENDO UN CUENTO. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons

LEYENDO UN CUENTO. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons LEYENDO UN CUENTO Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons Hoy, vamos a leer cuentos en voz alta, dijo el maestro. Pero si hoy tocan mates, pensé yo enfadado. El resto de los niños gritaron

Más detalles

U nidad 5. Dónde viven? OBJETIVOS

U nidad 5. Dónde viven? OBJETIVOS U nidad 5 Dónde viven? OBJETIVOS Afianzar la comprensión escrita y reafirmar la comprensión oral de un audio. INSTRUCCIONES Una vez realizado el ejercicio 4 de audio de la página 46 en el que los alumnos

Más detalles

Maruja, si, esa soy yo, una Maruja. Mi vida es normal, bonita,

Maruja, si, esa soy yo, una Maruja. Mi vida es normal, bonita, PRÓLOGO Soy un ama de casa muy corriente, sencilla y simple, así me describo yo, y algo dentro de mí me decía que tenía que escribir este libro. Todo empezó como una terapia para mí, hasta que me di cuenta

Más detalles

Debate: Los niños y las niñas deben trabajar?

Debate: Los niños y las niñas deben trabajar? PRIMER GRADO UNIDAD 3 SESIÓN 09 Debate: Los niños y las niñas deben trabajar? Propósito de la sesión Que los niños a través del diálogo expresen sus opiniones a partir de la información que han obtenido

Más detalles

Formas no personales del verbo: Infinitivo ( jugar ), gerundio ( jugando ) y participio ( jugado )

Formas no personales del verbo: Infinitivo ( jugar ), gerundio ( jugando ) y participio ( jugado ) Formas no personales del verbo: Infinitivo ( jugar ), gerundio ( jugando ) y participio ( jugado ) Bailé salsa con mis amigos en la fiesta. Quién bailó? Yo Viajaremos a México este verano. Quién viajará?

Más detalles

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu ANEXO 3 Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu Antes de leer el cuento Nos sentamos en el rincón de lectura. Leemos el titulo del cuento: Ubuntu Yo soy porque nosotros somos. Les preguntamos a los alumnos

Más detalles

LA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons

LA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons LA OLA Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons Desde hace unos días cuando le tiro la pelota a Chispa, no sale corriendo a por ella para luego volver a traérmela. Los papás me han dicho

Más detalles

Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el

Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el futuro o el condicional: La lotería! Indica lo que estas personas harían con

Más detalles

EL CIEGO BARTIMEO ES SANADO (D.12.1.4)

EL CIEGO BARTIMEO ES SANADO (D.12.1.4) EL CIEGO BARTIMEO ES SANADO REFERENCIA BÍBLICA: Marcos 10:46-52 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: "Pidan, y Dios le dará; busquen, y encontrarán; llamen a la puerta, y se les abrirá" (Mateo 7:7, Dios Hable

Más detalles

Recursos asociados a El cuento con viñetas

Recursos asociados a El cuento con viñetas El voluntariado y el acompañamiento y el apoyo emocional Acceder a las instrucciones del juego Recursos asociados a El cuento con viñetas Objetivos específicos Reconocer que nuestras relaciones cambian

Más detalles

L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1

L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1 L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1 Tema 1 (Ruido de fondo en un bar) Carmen Carmen. Entrevistadora Carmen, y por qué decidiste inscribirte en estos cursos de la UNED? Carmen Pues porque es una

Más detalles

www.mihijosordo.org Estás en: Mi hijo de 6-12 años > Educar en casa > Rutinas

www.mihijosordo.org Estás en: Mi hijo de 6-12 años > Educar en casa > Rutinas Educar en casa Rutinas Ya me lavo los dientes, como solo, ayudo a mamá a bañar al hermanito y a papá a poner la mesa Qué mayor soy! Crecer es un camino largo en el que día a día aprendemos cosas nuevas.

Más detalles

MI APELLIDO ES Mi Nombre es Curso en LLUEVE EN MADRID DOSSIER ESPAÑOL. de María Martín Serrano. PREMIERE L (LVA) Sr. Olivier SEDDINI Página 1

MI APELLIDO ES Mi Nombre es Curso en LLUEVE EN MADRID DOSSIER ESPAÑOL. de María Martín Serrano. PREMIERE L (LVA) Sr. Olivier SEDDINI Página 1 DOSSIER ESPAÑOL MI APELLIDO ES Mi Nombre es Curso en LLUEVE EN MADRID de María Martín Serrano PREMIERE L (LVA) Sr. Olivier SEDDINI Página 1 A/ LA AUTORA Nació en 19 en, situada en el centro de la. Tiene

Más detalles

Jesús es Mi mejor Amigo

Jesús es Mi mejor Amigo Jesús es Mi mejor Amigo 1) Empezar con la Señal de la Cruz y el Ave María o el Padrenuestro (en mímica cuando se lo sepan) 2) Canto Yo tengo un Amigo que Me Ama 3) Presentación, Cada uno dice su nombre

Más detalles

Capitulo 4 Día 1. Pero Ron no es un experto en ropa bonita. Realmente el dependiente Ron es experto en ropa fea..

Capitulo 4 Día 1. Pero Ron no es un experto en ropa bonita. Realmente el dependiente Ron es experto en ropa fea.. Capitulo 4 Día 1 En Ropacloze, Texas, hay una tienda de ropa muy especial. La tienda de ropa se llama Ropa Bonita. Todas las personas de Ropacloze, Texas, van a la tienda cuando quieren comprar ropa nueva.

Más detalles

II ENCUENTRO DE ÓRGANOS DE PARTICIPACIÓN INFANTIL Y ADOLESCENTE 20 de Junio de 2009 Rivas Vaciamadrid

II ENCUENTRO DE ÓRGANOS DE PARTICIPACIÓN INFANTIL Y ADOLESCENTE 20 de Junio de 2009 Rivas Vaciamadrid II ENCUENTRO DE ÓRGANOS DE PARTICIPACIÓN INFANTIL Y ADOLESCENTE 20 de Junio de 2009 Rivas Vaciamadrid Buenas tardes a todos los chicos y chicas de los diferentes órganos de participación de España que

Más detalles

DINÁMICAS DE TRABAJO Sesiones de presentación de la Campaña Sumérgete en el mágico mundo de los cuentos

DINÁMICAS DE TRABAJO Sesiones de presentación de la Campaña Sumérgete en el mágico mundo de los cuentos 8 DINÁMICAS DE TRABAJO Sesiones de presentación de la Campaña Sumérgete en el mágico mundo de los cuentos EDAD (7-9 años): 15 Primera Sesión BREVE DESCRIPCIÓN OBJETIVOS EL ANIMADOR Sesión de presentación

Más detalles

Contenidos. vocabulario gramática funciones comunicativas cultura y sociedad Vocabulario general. El imperativo. Pronombres átonos con el imperativo.

Contenidos. vocabulario gramática funciones comunicativas cultura y sociedad Vocabulario general. El imperativo. Pronombres átonos con el imperativo. Contenidos vocabulario gramática funciones comunicativas cultura y sociedad Vocabulario general. El imperativo. Pronombres átonos con el imperativo. Invitar y ofrecer. Dar órdenes e instrucciones. Aconsejar

Más detalles

Guía didáctica Adiós al chupete!

Guía didáctica Adiós al chupete! Guía didáctica Adiós al chupete! www.planetalector.com TÍTULO DE REFERENCIA ILUSTRADORA EDITORIAL COLECCIÓN Adiós al chupete! Marta Muné Timunmas (www.timunmas.com) Mis primeros hábitos ISBN 978-84-08-07602-5

Más detalles

UN ANCIANO VIO A JESÚS (A.1.4.5)

UN ANCIANO VIO A JESÚS (A.1.4.5) UN ANCIANO VIO A JESÚS (A.1.4.5) REFERENCIA BÍBLICA: Lucas 2:21-35 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: "Ahora, Señor, tu promesa está cumplida " (Lucas 2:29a, Dios Habla Hoy). Me siento

Más detalles

MI HERMANA LOLA. Financiado por: Texto: Àngels Ponce Ilustraciones: Miguel Gallardo

MI HERMANA LOLA. Financiado por: Texto: Àngels Ponce Ilustraciones: Miguel Gallardo MI HERMANA LOLA Financiado por: Texto: Àngels Ponce Ilustraciones: Miguel Gallardo Soy Javier, tengo 10 años, soy un gran portero jugando al fútbol, me gusta mucho leer Cuentos y tengo una hermana: LOLA.

Más detalles

Contenidos funciones

Contenidos funciones vocabulario Celebraciones populares. Contenidos funciones gramática comunicativas para que + [subjuntivo] Describir una fiesta. Expresar finalidad. Expresar tristeza. cultura y sociedad Las Fallas de Valencia:

Más detalles

HOJA DE INSTRUCCIONES (D.10.3.7)

HOJA DE INSTRUCCIONES (D.10.3.7) LA PEREZA REFERENCIA BÍBLICA: Proverbios 6:6-11 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: "De deseos se muere el perezoso, porque sus manos no quieren trabajar" (Proverbios 21:25, Dios Habla

Más detalles

LA BIBLIA ME DICE QUE JESÚS ES EL HIJO DE DIOS (A.2.1.1)

LA BIBLIA ME DICE QUE JESÚS ES EL HIJO DE DIOS (A.2.1.1) LA BIBLIA ME DICE QUE JESÚS ES EL HIJO DE DIOS (A.2.1.1) REFERENCIA BÍBLICA: Juan 1:49-51 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: "Tú eres el Hijo de Dios". (Juan 1:49b, Dios Habla Hoy).

Más detalles

LA BIBLIA ME ENSEÑA DEL CUIDADO DE DIOS (A.2.4.1)

LA BIBLIA ME ENSEÑA DEL CUIDADO DE DIOS (A.2.4.1) LA BIBLIA ME ENSEÑA DEL CUIDADO DE DIOS (A.2.4.1) REFERENCIA BÍBLICA: Mateo 6:25-34 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: " su Padre sabe lo que ustedes necesitan " (Mateo 6:8b, Dios Habla

Más detalles

En español! 1. Unidad 5

En español! 1. Unidad 5 En español! 1 Unidad 5 218 PUPIL S EDITION Unidad 5, Fíjate Fíjate (p. 321) 1. La chica se llama Maya. 2. Los platos típicos de España y de México que tienen el mismo nombre son la tortilla española y

Más detalles

UN MISMO SOL PARA TODOS

UN MISMO SOL PARA TODOS UN MISMO SOL PARA TODOS GUÍA PARA EL PROFESOR DESTINATARIOS: ALUMNADO DE EDUCACIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA DURACIÓN: 30-40 minutos. OBJETIVOS PRIORITARIOS: -Sensibilizar al alumnado en aspectos relacionados

Más detalles

Mi primer libro sobre. Picasso. Rafael Jackson. Ilustraciones de Maria Espluga GUÍA DE LECTURA

Mi primer libro sobre. Picasso. Rafael Jackson. Ilustraciones de Maria Espluga GUÍA DE LECTURA Mi primer libro sobre Picasso Rafael Jackson Ilustraciones de Maria Espluga GUÍA DE LECTURA Cuaderno de actividades Este cuaderno que tienes en tus manos es para ayudarte a comprender el libro «Mi primer

Más detalles

TRES ACTIVIDADES ORALES PARA PRACTICAR EL PRESENTE. (verbos regulares, irregulares, reflexivos y de cambio radical)

TRES ACTIVIDADES ORALES PARA PRACTICAR EL PRESENTE. (verbos regulares, irregulares, reflexivos y de cambio radical) TRES ACTIVIDADES ORALES PARA PRACTICAR EL PRESENTE (verbos regulares, irregulares, reflexivos y de cambio radical) INFORMACIÓN PARA EL PROFESOR Objetivos Repaso de la formación del presente de indicativo

Más detalles

lección Completa con se + CD les los bocadillos Se los le la ropa le el vino les las verduras

lección Completa con se + CD les los bocadillos Se los le la ropa le el vino les las verduras CI a le, les) + CD lo la los las) Le les se le las chanclas Se las le Se la le el pastel Se lo les los bocadillos Se los Completa con se + CD le Se las le la ropa le el vino les huevos les las verduras

Más detalles

Alejo se despierta de la siesta, enciende el ordenador,

Alejo se despierta de la siesta, enciende el ordenador, Lectura Capítulo 1 Alejo se despierta de la siesta, enciende el ordenador, conecta su cámara y mira con nostalgia las fotos de sus vacaciones. Sus abuelos tienen una pequeña casa en un pueblo de la Costa

Más detalles

UN LIBRO, UNA ILUSIÓN

UN LIBRO, UNA ILUSIÓN FRANCISCA SELLÉS MOLINA CICLE I: EDUCACIÓ DE BASE A veces me cuesta sentarme a escribir o leer pero, cuando le cojo el truquillo me transmite el entusiasmo de poder terminar la lectura. Empezar un libro

Más detalles

Personajes. Narrador Aidún Mario Dunia. Nota: Los textos correspondientes a las acotaciones escénicas figuran en color rojo.

Personajes. Narrador Aidún Mario Dunia. Nota: Los textos correspondientes a las acotaciones escénicas figuran en color rojo. Personajes 28 Narrador Aidún Mario Dunia Nota: Los textos correspondientes a las acotaciones escénicas figuran en color rojo. 1 Luz cenital y suave sobre el Narrador, que es una presencia algo etérea.

Más detalles

Entrevista a Juanes: Un Rato Con Juanes Por Gabriel de Lerma (Adaptado de la Entrevista a Juanes de rdselecciones.com)

Entrevista a Juanes: Un Rato Con Juanes Por Gabriel de Lerma (Adaptado de la Entrevista a Juanes de rdselecciones.com) Entrevista a Juanes: Un Rato Con Juanes Por Gabriel de Lerma (Adaptado de la Entrevista a Juanes de rdselecciones.com) El popular cantante colombiano habla sobre su papel de padre y esposo, y el trabajo

Más detalles

ME GUSTA CÓMO SOY. Mi hermana mayor tiene mucha suerte en la vida. Ella es una esfera y puede ir a dónde quiera rodando y a mucha velocidad.

ME GUSTA CÓMO SOY. Mi hermana mayor tiene mucha suerte en la vida. Ella es una esfera y puede ir a dónde quiera rodando y a mucha velocidad. SESIÓN 1 1. Lee el cuento Me gusta cómo soy. ME GUSTA CÓMO SOY Érase una vez una familia que vivía en el aula de un colegio. Era una familia de cuerpos geométricos. El padre, Pris, era un prisma y la madre,

Más detalles

Español Podcast. María llega a Barcelona SPANISH PODCAST. Español Podcast. Temas

Español Podcast. María llega a Barcelona SPANISH PODCAST. Español Podcast. Temas Español Podcast 1 SPANISH PODCAST Español Podcast María llega a Barcelona Temas *Saludos en las presentaciones: Hola, qué tal, cómo estás, encantada de conocerte, mucho gusto, es un placer. *Saludos entre

Más detalles

que parece importarle es su apariencia, su autosuficiencia y una alta falsa autoestima que la conduce a una vida de soledad y al abismo del vacío.

que parece importarle es su apariencia, su autosuficiencia y una alta falsa autoestima que la conduce a una vida de soledad y al abismo del vacío. PROLOGO Todos nos afanamos en buscar la felicidad. Según Jean Paul Sartre la felicidad no es hacer lo que uno quiere sino querer lo que uno hace, por esa razón, y es tan solo, mi humilde opinión, que es

Más detalles

Qué significa ser feliz?

Qué significa ser feliz? Historias de Todos. Semana del 13 al 19 de agosto Tema. Qué significa ser feliz? Qué significa ser feliz? Objetivo. Dialogar acerca del significado de la felicidad y ofrecer algunas estrategias que nos

Más detalles

LEARNING FOR LIFE EMPATÍA SOLIDARIDAD/EQUIDAD

LEARNING FOR LIFE EMPATÍA SOLIDARIDAD/EQUIDAD TEMA: EMPATÍA S o l i d a r i d a d / E q u i d a d GRADO: JARDÍN DE NIÑOS Programa Básico: Complementa la clase de ciencias sociales Enfoque: Relaciones interpersonales, desarrollo del carácter Descripción:

Más detalles

Introducción... 4. Cómo empezar a monetizar mi blog?... 7. Porqué son tan interesantes los ingresos por sistemas de afiliados?...

Introducción... 4. Cómo empezar a monetizar mi blog?... 7. Porqué son tan interesantes los ingresos por sistemas de afiliados?... Aaaaa Contenido Introducción... 4 Cómo empezar a monetizar mi blog?... 7 Porqué son tan interesantes los ingresos por sistemas de afiliados?... 10 Cómo se pueden generar ingresos con un blog usando la

Más detalles

LECCIÓN 1: POR QUÉ ORAR?

LECCIÓN 1: POR QUÉ ORAR? LECCIÓN 1: POR QUÉ ORAR? (7-12 AÑOS) REFERECIA BIBLICA Santiago 5:13-16 VERSICULO BIBLICO "Me buscarán y me encontrarán, cuando me busquen de todo corazón." Jeremías 29:13 OBJETIVO Aprender la importancia

Más detalles

En la hora del cuento

En la hora del cuento Introducción El cuento es una actividad didáctica llena de sentido que hay que planificar cuidadosamente. Si la llevamos a cabo convenientemente, ayudaremos al niño a introducirse en un mundo lleno de

Más detalles

ACTIVIDADES DE AULA PARA EL DÍA DE LA PAZ

ACTIVIDADES DE AULA PARA EL DÍA DE LA PAZ ACTIVIDADES DE AULA PARA EL DÍA DE LA PAZ INFANTIL 1º Escuchar la canción y analizar su letra. CANCIONES Juanes. Paz Paz Paz http://www.youtube.com/watch?v=vi7rwd2t3uk 2º Cuentos para reflexionar: CUENTOS

Más detalles

Ficha de comunicación en lectura fácil

Ficha de comunicación en lectura fácil Ficha de comunicación en lectura fácil Taller para aprender con los medios de comunicación (televisión, radio, Internet, periódicos, etc.) Autor. D. Labrador / Portal Noticias Fácil (Octubre 2013) Esta

Más detalles

RESUMEN. Colegio Antonio Machado Baeza (Jaén)

RESUMEN. Colegio Antonio Machado Baeza (Jaén) RESUMEN Colegio Antonio Machado Baeza (Jaén) Los alumnos de 5º de primaria del colegio Antonio Machado de Baeza consideran que los profesores más implicados en trabajar con las TICs son el de Inglés, Conocimiento

Más detalles

Puedes Desarrollar Tu Inteligencia

Puedes Desarrollar Tu Inteligencia Puedes desarrollar tu Inteligencia (Actividad-Opción A) Puedes Desarrollar Tu Inteligencia Una nueva investigación demuestra que el cerebro puede desarrollarse como un músculo Muchas personas piensan que

Más detalles

TE INVITAMOS A LEER EL CUENTO:

TE INVITAMOS A LEER EL CUENTO: DATOS BIBLIOGRÁFICOS FICOS: Autora:Adela Turín Ilustradora: Nella Bosnia Título original: Arturo e Clementina Traducción: Humpty Dumpty Editorial: Lumen Primera edición: 1976 TE INVITAMOS A LEER EL CUENTO:

Más detalles

ENTREVISTA A OLGA GÓMEZ

ENTREVISTA A OLGA GÓMEZ ENTREVISTA A OLGA GÓMEZ OG: Mi nombre es Olga Gómez, y recién en este año estoy como testigo Hemos tenido bastantes proyectos, acá con el Presidente del barrio y hemos querido hacer muchas cosas. Por ejemplo,

Más detalles

PEDRO VÍLLORA: La muerte

PEDRO VÍLLORA: La muerte La muerte Pedro Víllora Un pequeño claro en el bosque. Diana entra corriendo. Agitada, se detiene a tomar aliento, mira hacia atrás, se acerca a un matorral y se esconde. Enseguida aparece Rosa. En las

Más detalles

Boletín informativo. Presentación. La marcha de nuestro proyecto. Cooperativa de viviendas CEAN BERMUDEZ Soc. Coop. And.

Boletín informativo. Presentación. La marcha de nuestro proyecto. Cooperativa de viviendas CEAN BERMUDEZ Soc. Coop. And. Boletín informativo Nº 78 Viernes, 8 de agosto de 2014 Presentación Buenas tardes, una vez más Semana ya de rutina en el desarrollo normal de las obras, una vez que parece se han normalizado ya los suministros,

Más detalles

No vayamos más de compras, por favor!

No vayamos más de compras, por favor! PASAJE No vayamos PASAJE más de compras, por favor! 1 A la mayoría de las personas les encanta comprar zapatos nuevos, pero a mí no! Nací con pies poco comunes. Mis EVAACION padres y yo le tenemos terror

Más detalles

Examen C4-L1-N3. Escuchar. Escucha el programa "Desde el corazón". Lee cada oración y escoge la letra A si es cierta y la letra B si es falsa.

Examen C4-L1-N3. Escuchar. Escucha el programa Desde el corazón. Lee cada oración y escoge la letra A si es cierta y la letra B si es falsa. Examen C4-L1-N3 Escuchar Escucha el programa "Desde el corazón". Lee cada oración y escoge la letra A si es cierta y la letra B si es falsa. 1. Lisa Sánchez es responsable del programa "Desde el corazón".

Más detalles

1- Monta frases con el verbo gustar relacionando cada persona con la palabra indicada, según el ejemplo: (0,5)

1- Monta frases con el verbo gustar relacionando cada persona con la palabra indicada, según el ejemplo: (0,5) COLEGIO ANGLO DE CAMPINAS LISTA DE ESPANHOL 9º ANO Abril 2016 Valor: 5,0 pontos 1- Monta frases con el verbo gustar relacionando cada persona con la palabra indicada, según el ejemplo: (0,5) María > cantar

Más detalles

CORRIGÉ TEST GRAMMATICAL CLIQUEZ SUR LE LIEN POUR ACCÉDER À L'EXERCICE. Conjuguez au passé simple et à l imparfait:

CORRIGÉ TEST GRAMMATICAL CLIQUEZ SUR LE LIEN POUR ACCÉDER À L'EXERCICE. Conjuguez au passé simple et à l imparfait: CORRIGÉ TEST GRAMMATICAL CLIQUEZ SUR LE LIEN POUR ACCÉDER À L'EXERCICE I.1. I.2. I.3. I.4. I.5. I.6. I.7. I.8. Conjuguez au présent: Conjuguez au passé simple et à l imparfait: Conjuguez au futur: Transposez

Más detalles

Lección 5. De compras en las rebajas. unidad 3. treinta y dos

Lección 5. De compras en las rebajas. unidad 3. treinta y dos unidad 3 Lección 5 De compras en las rebajas Pedir en una tienda de ropa o calzado. Describir una prenda de vestir. Valorarla. Expresar contrariedad. 1. Observa las fotografías y contesta a las preguntas.

Más detalles

Entrevistadora: entonces el español lo aprendiste en la escuela y el ngigua en la casa

Entrevistadora: entonces el español lo aprendiste en la escuela y el ngigua en la casa Transcripción entrevista Juventina Entrevistadora: cuál es tu lengua materna? Entrevistada: Ngigua, igual a popoloca Entrevistadora: cuándo y por qué lo aprendiste? Entrevistada: cuándo y por qué la aprendí?

Más detalles

Azul o Rosa? Fernanda González Viramontes

Azul o Rosa? Fernanda González Viramontes Azul o Rosa? Fernanda González Viramontes Azul o Rosa? Fernanda González Viramontes 1 Hagamos que se escuchen nuestras ideas y pensamientos dando a conocer que las niñas y los niños somos iguales. 2 Hola

Más detalles

El Supermercado. Hoy tengo que ir yo solo al supermercado a comprar un kilo de. . Voy a pasármelo bien en el supermercado.

El Supermercado. Hoy tengo que ir yo solo al supermercado a comprar un kilo de. . Voy a pasármelo bien en el supermercado. El Supermercado Hoy tengo que ir yo solo al supermercado a comprar un kilo de manzanas.. Voy a pasármelo bien en el supermercado. Eso está bien. Existen muchas clases de manzanas. Las hay rojas, amarillas,

Más detalles

Evangelia CURSO PARA EL ULTIMO MOMENTO 3. LECCIÓN

Evangelia CURSO PARA EL ULTIMO MOMENTO 3. LECCIÓN Evangelia CURSO PARA EL ULTIMO MOMENTO 3. LECCIÓN Hacer una oración en este momento gracias al tiempo que pedía la dirección de Dios para todos los planes que tiene para hacer este ministerio para ganar

Más detalles

SPANISCH Prueba de nivel

SPANISCH Prueba de nivel SPANISCH Prueba de nivel Nombre: Fecha: Teléfono: De dónde eres? Qué haces? Donde has estudiado español?. Cuánto tiempo? 1. Mañana yo no ir a clase de español a) podo b) puedes c) puede d) puedo 2. ustedes

Más detalles

DIOS ES NUESTRO PADRE BUENO (A.3.1.1)

DIOS ES NUESTRO PADRE BUENO (A.3.1.1) DIOS ES NUESTRO PADRE BUENO REFERENCIA BÍBLICA: Isaías 64:8; Juan 14:1-4 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE OBJETIVOS EDUCATIVOS: " Señor, tú eres nuestro padre " (Isaías 64:8a, Dios Habla Hoy). Mi Padre

Más detalles

Mi gallina. Mi gallina es muy bonita. Yo le echo siempre de comer. Un día se me perdió y mi padre fue a buscarla. Estaba poniendo un huevo

Mi gallina. Mi gallina es muy bonita. Yo le echo siempre de comer. Un día se me perdió y mi padre fue a buscarla. Estaba poniendo un huevo Mi gallina Mi gallina es muy bonita. Yo le echo siempre de comer. Un día se me perdió y mi padre fue a buscarla. Estaba poniendo un huevo Qué estaba poniendo la gallina? Quién la buscaba? Cómo es mi gallina?

Más detalles

JESÚS CAMINA SOBRE AGUA (A.2.1.4)

JESÚS CAMINA SOBRE AGUA (A.2.1.4) JESÚS CAMINA SOBRE AGUA REFERENCIA BÍBLICA: Mateo 14:22-32 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: " En verdad tú eres el Hijo de Dios!" (Mateo 14:33b, Dios Habla Hoy). La presencia de Jesús

Más detalles

La luz en África. Nombre y Apellido: Michaela Debnáriková. Nombre del centro: Gymnázium Mikuláša Kováča,

La luz en África. Nombre y Apellido: Michaela Debnáriková. Nombre del centro: Gymnázium Mikuláša Kováča, La luz en África Nombre y Apellido: Michaela Debnáriková Nombre del centro: Gymnázium Mikuláša Kováča, sección bilingüe de Banská Bystrica, Eslovaquia. Categoría: B 1 La luz en África Hace buen día. El

Más detalles

NOMBRE DE LA ACTIVIDAD AUTOR/A

NOMBRE DE LA ACTIVIDAD AUTOR/A FECHA DE ENVÍO: 20 DE FERBRERO DE 2010: NOMBRE DE LA ACTIVIDAD CUÁLES SON TUS HÁBITOS? AUTOR/A ANA ISABEL BLANCO PICADO APARTADO (según el MCER): http://www.cvc.cervantes.es/aula/didactired/didactiteca/indice.htm

Más detalles

Mi mejor amiga. Nivel intermedio

Mi mejor amiga. Nivel intermedio Nivel intermedio Álvaro Mediavilla Laura G. Polo MI MEJOR AMIGA NIVEL GRAMÁTICA VOCABULARIO B1 Intermedio. Pronombres de objeto indirecto. Descripción de personas. Ejercicios con audio. Ejercicios con

Más detalles

Viajar al mundo desconocido (Traveling to the Unknown World) Raggi al Hammouri. 82-355: Topics in Hispanic Studies: The Hispanic World through Film

Viajar al mundo desconocido (Traveling to the Unknown World) Raggi al Hammouri. 82-355: Topics in Hispanic Studies: The Hispanic World through Film Viajar al mundo desconocido (Traveling to the Unknown World) Raggi al Hammouri 82-355: Topics in Hispanic Studies: The Hispanic World through Film Yosef Ahmed es un joven marroquí de veintiún años. Su

Más detalles

DORCAS sirvió a Dios (a.3.4.12)

DORCAS sirvió a Dios (a.3.4.12) DORCAS sirvió a Dios (a.3.4.12) REFERENCIA BÍBLICA: Hechos 9:36-41 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: "Háganlo todo sin murmuraciones ni discusiones" (Filipenses 2:14, Dios Habla Hoy).

Más detalles

Cooperativa Colegio Platero Baja nº 23. El Candado. Málaga 29017. Nombre y Apellidos Curso

Cooperativa Colegio Platero Baja nº 23. El Candado. Málaga 29017. Nombre y Apellidos Curso Cooperativa Colegio Platero Baja nº 23. El Candado. Málaga 29017 Nombre y Apellidos Curso 1 I.- PRESENTACIÓN: EL Día 6 de Diciembre se celebra el Aniversario de la Constitución Española. En este día se

Más detalles

SEMANA 4. Paso 2: Durante de la lectura

SEMANA 4. Paso 2: Durante de la lectura SEMANA 4 Lección 7: En dónde leo? Libro: La casa adormecida de Audrey Wood Materiales Libro: La Casa Adormecida de Audrey Wood Tarjetes de Vocabulario: pulga, soñoliento, rendido, arañar, sobresaltar,

Más detalles

Federico tenis sobre hielo

Federico tenis sobre hielo Ficha pedagógica P3/P4/P5 y ciclo inicial www.mamutcomics.com tenis sobre hielo Maxi Luchini Género: cómic mudo para niños a partir de 3 años Objetivos: entender el funcionamiento de un cómic (orden de

Más detalles

Entérate! Ejercicios

Entérate! Ejercicios Ejercicios Unidad 8 1. Lee el texto y completa los huecos con el futuro de indicativo: Dígame! Hola, Ana, soy Concha. Hola, Concha, cómo estás? Bien, y tú, Ana? Bien. Te llamo para saber si quieres viajar

Más detalles

Unidad 3, lección 1. Cumpleaños feliz María Flores! cycle 3 niveau 2 espagnol fichier d activités

Unidad 3, lección 1. Cumpleaños feliz María Flores! cycle 3 niveau 2 espagnol fichier d activités 1 S é q u e n c e 3 Unidad 3, lección 1 Cumpleaños feliz María Flores! 71 1. Observa la escena, escucha y rodea, en la carta, las buenas respuestas. Querida Amalia, Querido Juan Valentín, Querida María

Más detalles

Taller para adolescentes Aprendiendo a aceptarnos 1ª Parte: Yo valgo la pena: la autoestima

Taller para adolescentes Aprendiendo a aceptarnos 1ª Parte: Yo valgo la pena: la autoestima Taller para adolescentes Aprendiendo a aceptarnos 1ª Parte: Yo valgo la pena: la autoestima Sesión 2 (fichas 27 a 29): Actividad 1: Compartimos las tareas para casa Actividad 2: El juego de la autoestima

Más detalles

Tarea 1 Instrucciones

Tarea 1 Instrucciones Tarea 1 Instrucciones Vas a escuchar siete conversaciones. Escucharás cada conversación dos veces. Después debes contestar a las preguntas (de la 1 a la 7). Selecciona la opción correcta (A / B / C). EJEMPLO:

Más detalles