ÍndiceClássica...pág.4

Transcripción

1 ... GESTION DE LA CALIDAD PROMELEC S.L. ( marca comercial SAGELUX ), consciente de la importancia de la satisfacción de sus clientes, posee desde 1997 un sistema de aseguramiento de la calidad conforme a la norma UNE-EN ISO 9002:1994. Como fruto del esfuerzo de todo el equipo humano, el sistema de aseguramiento de la calidad de PROMELEC S.L. está certificado desde la fecha , por la entidad acreditada AENOR, quién ha otorgado el certificado de registro de empresa ER y su correspondiente certificado de reconocimiento internacional IQNet, para el alcance de la producción de equipos autónomos para alumbrado de emergencia. Posteriormente, nuestro sistema de aseguramiento de la calidad ha sido adaptado a la norma UNE-EN ISO 9001:2000. Desde la fecha está certificado conforme a esta norma para: el diseño, el desarrollo y la producción de equipos autónomos para alumbrado de emergencia. 1

2 ÍndiceClássica pág.4 Datos técnicos y tarifas pág.44 Rectangular Estanca pág.12 Datos técnicos y tarifas pág.52 Euroslim pág.14 Datos técnicos y tarifas pág.55 Euroslim Banderola pág.16 Datos téc. y tarifas pág Balizado Teide pág.24 Datos técnicos y tarifas pág.61 S.A.T.I. Sistema de Autotest Integrado Kits de Emergencia pág.26 Datos técnicos y tarifas pág.62 Sesam Sistema de Mantenimiento Centralizado En Ordenador Proyectores S y E pág.28 Datos técnicos y tarifas pág.64 S.A.T.I pág.36 Datos técnicos y tarifas pág.44 Sesam pág.37 Datos técnicos y tarifas pág.44 Software Sesam pág.38 Datos técnicos y tarifas pág.44

3 Premer pág.6 Datos técnicos y tarifas pág.45 Optima pág.8 Datos técnicos y tarifas pág.46 Rectangular pág.10 Datos técnicos y tarifas pág.49 Proyectores Plus pág.18 Datos técnicos y tarifas pág.58 Balizado K pág.20 Datos técnicos y tarifas pág.59 Balizado Everest pág.22 Datos técnicos y tarifas pág.60 Pantallas PF pág.30 Datos técnicos y tarifas pág.65 Antideflagrante EExd IIC T pág.32 Datos técnicos y tarifas pág.66 Telemandos pág.34 Datos técnicos y tarifas pág.67 Euroluxor EM pág.40 Datos técnicos y tarifas pág.44 Rótulos Adhesivos pág.68 Datos técnicos y tarifas pág.44 Web sagelux pág.70 Datos técnicos y tarifas pág.44

4 Luminarias Autónomas de Emergencia Classica... Desarrollada como evolución de nuestra gama básica de luminarias autónomas de emergencia, la serie Classica es de instalación rápida y sencilla; sus reducidas dimensiones y una estética actual la hacen adaptable a múltiples ambientes. Por su amplitud de gama, tipos de funcionamiento y accesorios, la serie Classica cubre las necesidades de cualquier instalación de alumbrado de emergencia y hacen de esta luminaria una elección segura y fiable, ofreciéndonos: - Versiones disponibles: superficie, empotrable y estanca. - Luminarias de tipo no permanente y permanente. - Un rango de productos con flujos desde 40 hasta 360 Lm. - Duración en emergencia de 1, 2 ó 3 horas. - Rápida y fácil instalación. Características Generales - Diseñadas conforme a normas UNE-EN y UNE Envolvente de acuerdo a norma UNE-EN y UNE-EN Alimentación 230V 50Hz (110 V 50/60 Hz opcional) - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP22 IK04; IP66 IK08 mediante caja opcional. - Apta para ser montada en superficies inflamables. - Baterías NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre-intensidad y descarga profunda. - Señalización de presencia de red y de carga de batería mediante LEDs. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - Accesorio opcional para montaje empotrado a techo disponible. - Accesorio opcional para montaje empotrado en pared disponible. - Caja Estanca IP66 IK08 disponible. Embalaje: 20 Uds. 4

5 ... Croquis de dimensiones (mm) Superficie Empotrable Para empotrar utilizar plantilla de corte. Caja estanca Classica 9W Candelas por lúmenes Classica 6W Transversal Axial Transversal Axial

6 Luminarias Autónomas de Emergencia Premier... Mínimo volumen con formas geométricas simples y puras, máximas prestaciones tecnológicas, el diseño minimalista de la Serie Premier aporta una excelente solución estética para la realización de proyectos de iluminación de emergencia. La gama de productos de la Serie Premier comprende: - Luminarias de superficie, enrasadas a pared o techo y estancas. - Luminarias de tipo no permanente y combinadas. - Un rango de productos con flujos desde 75 hasta 300 Lm. - Duración en emergencia de 1, 2 ó 3 horas. - Rápida y fácil instalación mediante pre-placa. Características Generales - Diseñadas conforme a normas UNE-EN y UNE Envolvente de acuerdo a normas UNE-EN y UNE-EN Alimentación 230V 50Hz (110 V 50/60 Hz opcional). - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP42 IK05. - Apta para ser montada en superficies inflamables. - Baterías NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre-intensidad, descarga profunda e inversión de la polaridad. - Señalización de presencia de red y de carga de batería mediante LEDs. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - Accesorio opcional para montaje enrasado a techo disponible. - Accesorio opcional para montaje enrasado a pared disponible. - Caja Estanca IP66 IK08 disponible. Embalaje: 20 Uds. 6

7 ... Croquis de dimensiones (mm) Superficie Enrasado Estanca Orificio necesario: 249 x 125 mm Orificio necesario: 249 x 125 mm Isolux Premier Isolux Premier Combinada C180 C270 C225 C315 C0 C90 C45 C

8 Luminarias Autónomas de Emergencia Óptima... Diseñada con formas geométricas simples y puras, reducido volumen y máximas prestaciones, la Serie Óptima compatibiliza tecnología y diseño cumpliendo con su función de forma que el protagonismo corresponde al entorno. Sus diferentes ejecuciones técnicas nos permiten disponer de: - Luminarias de superficie, enrasadas a pared o techo y estancas. - Luminarias de tipo no permanente y combinadas. - Un rango de productos con flujos desde 100 hasta 550 Lm. - Duración en emergencia de 1, 2 ó 3 horas. - Rápida y fácil instalación mediante pre-placa. - Posibilidad de elección entre luminarias estándar, con función de Autotest S.A.T.I. para su control y mantenimiento incorporado o con sistema SESAM de mantenimiento centralizado y controlado a través de un ordenador. Características Generales - Diseñadas conforme a normas UNE-EN y UNE Envolvente de acuerdo a norma UNE-EN y UNE-EN Alimentación 230V 50Hz (110 V 50/60 Hz opcional). - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP42 IK05; IP66 IK08 mediante caja opcional. - Apta para ser montada en superficies inflamables. - Baterías NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre-intensidad, descarga profunda e inversión de la polaridad. - Señalización de presencia de red y de carga de batería mediante LEDs. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - Accesorio opcional para montaje enrasado a techo disponible. - Accesorio opcional para montaje enrasado a pared disponible. - Caja Estanca IP66 IK08 disponible. Embalaje: 15 Uds. Óptima 8W 12 Uds. Óptima 11W 8

9 ... Croquis de dimensiones (mm) Superficie 8w 11w Empotrable 8w 11w Estanca Orificio necesario 325 x 125 mm Isolux Optima 8w Isolux Optma 11w C180 C270 C225 C315 C0 C90 C45 C135 Isolux Optima Combinada 8w C180 C270 C225 C315 C0 C90 C45 C135

10 Luminarias Autónomas de Emergencia Rectangular... Siendo nuestro fabricado más tradicional de iluminación de emergencia, la serie Rectangular ofrece una completísima gama de luminarias que nos proporciona una polivalencia absoluta y una opción adecuada para cada necesidad en alumbrado autónomo de emergencia, ofreciéndonos: - Versiones disponibles: superficie y empotrable. - Luminarias de tipo no permanente y combinada. - Un rango de productos con flujos desde 80 hasta 880 Lm. - Duración en emergencia de 1, 2 ó 3 horas. - Posibilidad de elección entre luminarias estándar, con función de Autotest S.A.T.I. para su control y mantenimiento incorporado o con sistema SESAM de mantenimiento centralizado y controlado a través de un ordenador. - Robustez, fiabilidad y excelente rendimiento. Características Generales - Diseñadas conforme a normas UNE-EN y UNE Envolvente de acuerdo a norma UNE-EN y UNE-EN Alimentación 230V 50Hz (110 V 50/60 Hz opcional). - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP44 IK05. - Apta para ser montada en superficies inflamables. - Baterías NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre-intensidad y descarga profunda. - Señalización de presencia de red y carga de batería mediante LED. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - Accesorio opcional para montaje empotrado disponible. Embalaje: 12 Uds. 10

11 ... Croquis de dimensiones (mm) Superficie ,5 Empotrable ,5 100 Isolux Rectangular 8W Transversal Axial Isolux Rectangular 11w Transversal Axial Candelas por lúmenes Candelas por lúmenes Isolux Rectangular Combinada 8w Transversal Axial Candelas por lúmenes 90

12 Luminarias Autónomas de Emergencia Rectangular estanca... Gracias a su alto grado de protección, la versión Estanca de la serie Rectangular amplía sus aplicaciones a exteriores, garajes, etc. y al igual que la versión estándar ofrece una completísima gama de luminarias que nos facilita la elección del producto adecuado para instalaciones donde es necesario el uso de luminarias con mayor grado de protección, ofreciéndonos: - Versión disponible: superficie estanca. - Luminarias de tipo no permanente y combinada. - Un rango de productos con flujos desde 80 hasta 880 Lm. - Duración en emergencia de 1, 2 ó 3 horas. - Posibilidad de elección entre luminarias estándar, con función de Autotest S.A.T.I. para su control y mantenimiento incorporado o con sistema SESAM de mantenimiento centralizado y controlado a través de un ordenador. - Robustez, fiabilidad y excelente rendimiento. Características Generales - Diseñadas conforme a normas UNE-EN y UNE Envolvente de acuerdo a norma UNE-EN y UNE-EN Alimentación 230V 50Hz (110 V 50/60 Hz opcional). - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP65 IK08. - Difusor en policarbonato, entrada PG-13 y junta de estanqueidad. - Apta para ser montada en superficies inflamables. - Baterías NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre-intensidad y descarga profunda. - Señalización de presencia de red y carga de batería mediante LED. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. Embalaje: 12 Uds. 12

13 ... Croquis de dimensiones (mm) Superficie ,5 Isolux Rectangular 8W Transversal Axial Isolux Rectangular 11w Transversal Axial Candelas por lúmenes Candelas por lúmenes 90 Isolux Rectangular Combinada 8w Transversal Axial Candelas por lúmenes 90 13

14 Luminarias Autónomas de Emergencia Euroslim... Diseñada para cumplir con las exigencias del mercado global de alumbrado de emergencia, la luminaria Euroslim aporta rotundidad no exenta de diseño, todo ello en una envolvente construida totalmente de policarbonato. Para adecuarse a cualquier necesidad estética, la Euroslim puede, opcionalmente, incorporar un difusor asimétrico. Sus dimensiones, forma del reflector y lente del difusor, están estudiadas para un máximo aprovechamiento del flujo lumínico, posibilitando la incorporación opcional de pictogramas visibles a 20 metros. La base de la luminaria está concebida como un soporte que permite la pre-instalación, facilitando su montaje y economizando costes de manipulación. La gama Euroslim incorpora luminarias de emergencia, luminarias de emergencia para señalización de una cara y, en su versión Banderola, luminarias de emergencia para señalización de doble cara. Todas ellas con posibilidad de montaje como versión empotrada por su base semi-encastrable. Para satisfacer todas las exigencias posibles en una luminaria de emergencia, la Euroslim permite elegir entre luminarias estándar, con función de Autotest S.A.T.I. para su control y mantenimiento incorporado o con el avanzado sistema SESAM de mantenimiento centralizado y controlado a través de ordenador. Características Generales - Diseñadas conforme a normas UNE-EN y UNE Envolvente de acuerdo a norma UNE-EN y UNE-EN ; - Envolvente fabricada 100% en Policarbonato. - Alimentación 230V 50Hz (110 V 50/60 Hz opcional). - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP43 IK05 ó IP54 IK08. - Apta para ser montada en superficies inflamables. - Baterías NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre-intensidad y descarga profunda. - Señalización de presencia de red y de carga de batería mediante LEDs. - Pulsador para simulación de fallo de red incorporado. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - Luminarias de tipo no permanente o permanente. - Gama de flujos desde 100 hasta 410 Lm. - Duración en emergencia de 1, 2 ó 3 horas. - Base que permite pre-instalación - Accesorio opcional para montaje empotrado disponible. Embalaje: 12 Uds. 14

15 ... Croquis de dimensiones (mm) Empotrable: medidas del corte 326 x 129 mm Difusor simétrico 60,5 346, ,5 Difusor asimétrico ,5 155,5 Euroslim 8W Transversal Axial Candelas por lúmenes 90

16 Luminarias Autónomas de Señalización Euroslim banderola... Variante de la serie Euroslim, la Euroslim-Banderola completa esta serie de luminarias autónomas de emergencia, ofreciéndonos la posibilidad de señalización de doble cara de las vías de evacuación. La Banderola se constituye como un accesorio opcional a las luminarias Euroslim, optimizando el stock y disponiendo de una opción sencilla y de calidad. Mediante un recubrimiento especial del difusor, se consigue aprovechar y dirigir la mayor parte del flujo lumínico emitido hacia la señal; este aprovechamiento del flujo, unido a las proporciones y al tratamiento de los cantos de la señal, dan como resultado una señalización altamente iluminada y fácilmente visible a una distancia de 20 metros. Un sencillo e ingenioso anclaje mecánico de la señal al difusor de la luminaria Euroslim facilita las tareas de instalación de la Banderola. Para un aprovechamiento óptimo de las características de la Euroslim-Banderola, se recomienda su instalación con luminarias autónomas de emergencia de Tipo Permanente. Características Generales - Las de la luminaria se corresponden con las de la serie Euroslim. - Banderola construida en metacrilato serigrafiado. - Pictogramas disponibles: Salida puerta a la Izquierda Salida puerta a la Derecha Salida puerta al Frente. - Accesorio opcional para montaje empotrado disponible. - Accesorios opcionales de montaje disponibles. 16

17 ... Croquis de dimensiones (mm) 234, ,5 60,

18 Proyectores Fluorescentes Autónomos de Emergencia Proyectores Plus... Próximamente dispondremos de los proyectores de gran potencia para alumbrado de emergencia Serie PLUS que incorporan luminarias equipadas con tubo fluorescente de 11W y que por sus especiales características, están diseñados para su instalación a alturas superiores a las normales. Las luminarias orientables que incorporan, en número de 2 ó 4 dependiendo del modelo, permiten dirigir independientemente el haz luminoso de cada una de ellas, separándolo o concentrándolo según diferentes necesidades. Se fabrican en tres versiones: estándar, con sistema de Autotest S.A.T.I. para su control y mantenimiento incorporado y con sistema SESAM de mantenimiento centralizado y controlado en ordenador. Características Generales - Diseñados conforme a normas: UNE-EN y UNE Envolvente de acuerdo a norma UNE-EN y UNE Alimentación 230V 50Hz - Grado de aislamiento: Clase II - Grado de protección: IP42 IK04 - Luminaria apta para ser montada en superficies inflamables. - Baterías de Ni-MH o de Ni-Cd (según modelos) estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre-intensidad, descarga profunda e inversión de polaridad. - Señalización de presencia de red y de carga de batería mediante LED. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - Tipo No Permanente. - Duración en emergencia de 1 ó 3 horas. Embalaje: 1 Ud. 18

19 ... Croquis de dimensiones (mm) Proyector plus 2 focos Proyector plus 4 focos

20 Pilotos de Balizado para Alumbrado de Emergencia y Señalización Balizado K-2... Las balizas K2 incorporan como fuente de luz tecnología de LEDs de alta luminosidad y larga vida ( h.) y están diseñadas para aplicaciones de interior o de exterior gracias a su IP66 IK07. Las diferentes versiones de la Serie permiten su utilización como alumbrado de emergencia (autónomo o centralizado) o de señalización. Empotrable en paredes y suelos, se puede instalar con o sin caja de empotrar (suministrada). Son aptas para cumplir con el Art del R.D. 2816/1982 de 27 de agosto que desarrolla el "Reglamento General de policía de espectáculos públicos y actividades recreativas". Asimismo, son aptas para cumplir con la ITC-BT-28, en su apartado 5 g.), del "Reglamento Electrotécnico para baja tensión", aprobado por el R.D. 842/2002, de 2 de agosto; que dice: "Se instalará iluminación de balizamiento en cada uno de los peldaños o rampas con una inclinación superior al 8% del local con la suficiente intensidad para que puedan iluminar la huella. En el caso de pilotos de balizado, se instalará a razón de 1 por cada metro lineal de la anchura o fracción. La instalación de balizamiento debe estar construida de forma que el paso de alerta al de funcionamiento de emergencia se produzca cuando el valor de la tensión de alimentación descienda por debajo del 70% de su valor nominal". Características Generales - Diseñadas según normas UNE-EN y UNE-EN Conforme a las Directivas Comunitarias de Compatibilidad Electromagnética y de Baja Tensión 93/68/CE, 89/336/CE y 73/23/CE. - Tensión de alimentación: - balizado autónomo: 230V 50 Hz (110V 50/60Hz opcional). - alimentador balizado centralizado: 230V 50 Hz (24V c.c./c.a. opcional). - balizado de señalización: 230V 50 Hz (24V c.c./c.a. opcional). - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP66 IK07. - Envolvente fabricada en policarbonato y embellecedor en acero. - Baterías NiMh estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre- intensidad y descarga profunda. - Señalización de presencia de red y de carga de batería mediante LED. - Funcionamiento de emergencia: 4 LEDs ámbar de alta luminosidad y h de vida. - Duración en emergencia superior a 1 hora. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando ref. BT-15. Embalaje: 50 Uds. 20

21 ... Croquis de dimensiones (mm) placas embellecedoras Montaje sin caja de empotrar Montaje enrasado Orificio necesario de ø: 45 mm Montaje con caja de empotrar Montaje en caja de empotrar Orificio necesario de ø: 51 mm : 51 mm Cuadro cargador - batería centralizado

22 Pilotos de Balizado para Alumbrado de Emergencia y Señalización Balizado Everest... Las balizas Everest están diseñadas pensando no solo en su uso habitual en los peldaños de escaleras y cabinas de ascensores, sino también, como pequeño alumbrado de señalización y emergencia para su colocación en el hogar, principalmente en cocinas y baños, donde este tipo de iluminación nos proporciona un plus de seguridad. Su instalación, alojadas en cajas de tipo universal, cuadradas o redondas, como las utilizadas para la instalación de los mecanismos eléctricos de la casa, facilitan su uso sin ninguna obra adicional, simplemente como un mecanismo más. El diseño y alojamiento de sus componentes, adaptado al módulo estándar de 45x45, facilita su adaptación a numerosas series de mecanismos de las existentes en el mercado, permitiendo una total integración con los mismos. Este tipo de pilotos de balizado resulta una ayuda muy eficaz para marcar las vías de evacuación, y en caso de incendio, su eficacia se deriva de su instalación cercana al nivel del suelo, por lo que la iluminación que proporcionan mantiene buenas prestaciones a pesar del humo, que tiende a ocupar los niveles altos de las salas. Son aptos para cumplir las exigencias del Art del "Reglamento General de Policía de espectáculos públicos y actividades recreativas" aprobado por el R.D. 2816/1982 de 27 de agosto; y en la ITC-BT-28, en su apartado 5 g). del "Reglamento Electrotécnico para baja tensión", aprobado por el R.D. 842/2002, de 2 de agosto. Características Generales - Diseñadas según normas UNE-EN y UNE-EN Conforme a las Directivas Comunitarias de Compatibilidad Electromagnética y de Baja Tensión 93/68/CE, 89/336/CE y 73/23/CE. - Envolvente fabricada en ABS y Policarbonato. - Tensión de alimentación: - Balizado autónomo: 230V 50 Hz (110V 50/60Hz opcional). - Alimentador centralizado: 230V 50 Hz (110V 50/60Hz opcional). - Balizado de señalización: 230V 50 Hz (24V c.c./c.a. opcional). - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP42 IK06. - Baterías NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra descarga profunda. - Señalización de presencia de red y de carga de batería mediante LED. - Lámpara de emergencia de larga duración o LEDs de alta luminosidad y h. de vida. - Duración en emergencia superior a 1 hora. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando ref. BT Acabados en color blanco, marfil o grafito. Notas para la instalación La baliza Everest cuadrada se instala en caja universal cuadrada o redonda. La baliza Everest redonda se instala exclusivamente en caja universal redonda. Embalaje: 50 Uds. 22

23 ... Croquis de dimensiones (mm) Placa embellecedora cuadrada modelo EC ,8 Placa embellecedora redonda modelo ER ,5 31,8 Cuadro cargador - batería centralizado

24 Pilotos de Balizado para Alumbrado de Emergencia y Señalización Balizado Teide... Las balizas Teide están diseñadas para su colocación en los peldaños de las escaleras de los locales de pública concurrencia, siendo también aptas para su instalación en las cabinas de ascensores. Son aptos para cumplir con la obligatoriedad de instalación de este tipo de balizado en todos los edificios y locales de espectáculos que viene determinada por la aplicación del RD 2816/1982 de 27 de agosto, que desarrolla el "Reglamento General de Policía de espectáculos públicos y actividades recreativas". El Art.15.2 del Reglamento dice: "... En cada uno de los escalones del local se instalarán pilotos de señalización, conectados a su vez al alumbrado de emergencia, con la suficiente intensidad para que puedan iluminar su huella, a razón de uno por cada metro lineal o fracción..." También son aptos para cumplir con la ITC-BT-28, en su apartado 5 g), del "Reglamento Electrotécnico para baja tensión", aprobado por el R.D. 842/2002, de 2 de agosto. Este tipo de balizado resulta una ayuda muy eficaz para marcar las vías de evacuación, y en caso de incendio, su eficacia se deriva de su instalación cercana al nivel del suelo, por lo que la iluminación que proporcionan mantiene buenas prestaciones a pesar del humo, que tiende a ocupar los niveles altos de las salas. Características Generales - Diseñadas según normas UNE-EN y UNE-EN Conforme a las Directivas Comunitarias de Compatibilidad Electromagnética y de Baja Tensión 93/68/CE, 89/336/CE y 73/23/CE. - Envolvente fabricada en ABS y Policarbonato. - Tensión de alimentación: - Balizado autónomo: 230V 50 Hz (110V 50/60Hz opcional). - Alimentador centralizado: 230V 50Hz (110V 50/60Hz opcional). - Balizado de señalización: 230V 50 Hz (24V c.c./c.a. opcional). - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP42 IK06. - Baterías NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra descarga profunda. - Señalización de presencia de red y de carga de batería mediante LED. - Lámpara de emergencia de larga duración o LEDs de alta luminosidad y h. de vida. - Duración en emergencia superior a 1 hora. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando ref. BT Acabados en color blanco o dorado. Embalaje: 50 Uds. 24

25 ... Croquis de dimensiones (mm) Caja de empotrar Placa embellecedora Cuadro cargador - batería centralizado

26 Alumbrado de Emergencia para Fluorescencia Kits de emergencia... Descripción El kit de emergencia Sagelux es un dispositivo que permite convertir una luminaria fluorescente estándar en una luminaria de emergencia. Los kits de conversión funcionan exclusivamente con lámparas fluorescentes de 4 pines. Todas las versiones pueden conectarse a luminarias que incorporen balastos electromagnéticos o electrónicos y funcionar en modo permanente o no permanente. Gama de productos Serie K Gama estándar de kits de conversión especialmente indicados para su incorporación a luminarias para tubos de 26mm. Serie KB Diseñados para su instalación en luminarias con poco espacio disponible por sus reducidas dimensiones de solo 28mm de altura. Serie KB5P Dimensiones iguales a la serie KB y esquema simple de conexionado a cualquier balasto electrónico, con desconexión automática del mismo en estado de funcionamiento de emergencia. Características - Construidos según normas UNE-EN y UNE-EN Envolvente según norma UNE-EN Alimentación 230 V 50/60 Hz. - Clase II, IP20. - Temperatura óptima de funcionamiento entre 10 C y 40 C. - Construidos en poliamida (K), y policarbonato (KB y KB5P). - Batería Ni-Cd estanca de alta temperatura con protección contra descarga profunda de la batería y contra sobre-intensidad. - LED indicador de presencia de red y carga de batería. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - No pueden conectarse a lámparas fluorescentes de 2 pines (cebador incorporado). - Aptos para ser montado en luminarias clase I y II. - La autonomía y el flujo luminoso se adaptan automáticamente en función de la potencia del tubo instalado. Funcionamiento - En presencia de red los kit están en estado de alerta con el LED encendido, que indica que las baterías están recargándose a corriente constante. El kit no actúa sobre el funcionamiento de la luminaria, es decir, la lámpara fluorescente sigue encendiéndose a través de su balasto. - Cuando la tensión de red cae por debajo del 70% del valor nominal, el kit pasa a estado de funcionamiento de emergencia, encendiendo la lámpara fluorescente a la que está conectado. La autonomía dependerá de la potencia de la lámpara y de la colocación o no del puente selector. - En estado de funcionamiento de emergencia, el kit puede ser apagado y situado en estado de reposo mediante el telemando. El kit retornará automáticamente al estado de alerta al reestablecerse el suministro eléctrico. Verificación - Conectar la tensión de alimentación. El Led señalizador de presencia de red y carga de batería debe estar encendido. En caso contrario, verificar el conexionado del aparato. - Una vez que la batería lleve más de 15 minutos en carga, puede verificarse el funcionamiento en emergencia del kit desconectando la tensión de red, o pulsando durante unos instantes el botón de encendido de telemando (opcional). - Los kit se suministran con las baterías descargadas. Por eso un kit recientemente instalado o que ha sido sometido a un ciclo de descarga, necesita 24 horas de carga a la tensión nominal para estar completamente operativo. Mantenimiento - Debe verificarse periódicamente el estado del led y las baterías de los kit de emergencia. - Control visual: - Led luce, kit en estado de carga. - Led no luce, falso contacto, falta de tensión de alimentación o no carga (verificar batería o reponer). - Las baterías deben reponerse cuando la autonomía no es conforme con la duración asignada. Cuadro de selección lámpara / autonomía El kit puede ser conectado a lámparas de diferentes potencias. Dejando puesto o quitando el puente se pueden obtener diversas autonomías y rendimientos. (El puente debe ser puesto o quitado con el kit apagado). 26

27 ... Croquis de dimensiones (mm) Serie K Baterías ,6V - 1,5Ah Longitud bateria: ,5 23 4,8V - 1,5Ah Serie KB y KB5P 205 h = 28 mm Longitud bateria: ,5 23 6V - 1,7Ah 195 Longitud bateria: ,5 23 7,2V - 1,7Ah Longitud bateria: ,5 48, V - 1,5Ah Longitud bateria: ,5 25, ,6V - 4Ah Puente de selección Longitud bateria: , puente 4,8V - 4Ah Longitud bateria: , V - 4Ah Longitud bateria: , V - 4Ah Longitud bateria:

28 Proyectores Autónomós de Emergencia Proyectores SyE... En algunas zonas de grandes superficies, tales como naves industriales, hangares o supermercados, una parte del alumbrado de emergencia debe ser instalada a alturas de 5 y 6 metros o superiores, normalmente iluminando los pasillos o corredores en que se subdividen. En estos casos, las luminarias de emergencia convencionales no se adaptan a las necesidades, dado que necesitamos un haz luminoso intenso a gran distancia. Los proyectores de gran potencia para alumbrado de emergencia, por sus especiales características, están diseñados para su instalación en este tipo de superficies. Los focos orientables que incorporan, en número de 2 ó 4 dependiendo del modelo, permiten dirigir independientemente el haz lumino de cada foco, separándolo o concentrándolo según diferentes necesidades. Características Generales - Diseñados conforme a normas: UNE-EN y UNE Envolvente de acuerdo a norma UNE-EN Alimentación 230V 50Hz. - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP42 o IP55. - Baterías: - Serie S: NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre intensidad y descarga profunda. - Serie E: Pb estanco, libre de mantenimiento, protegidas contra descarga profunda. - Señalización de presencia de red y de carga de batería mediante LED. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - Tipo No Permanente. - Duración en emergencia superior a 1 hora. Embalaje: 1 Ud. 28

29 ... Croquis de dimensiones (mm) Isolux Proyector Transversal Axial Candelas por lúmenes 90

30 Luminarias Autónomas de Emergencia Pantallas PF... Complementarias de los Proyectores de gran potencia para alumbrado de emergencia, las Pantallas PF permiten integrar iluminación de emergencia dentro de este tipo de luminarias cuyo uso está universalmente extendido en instalaciones industriales y de grandes superficies, manteniendo las luminarias su función de alumbrado general en presencia de red. La Pantalla PF se fabrica incorporando un Kit de conversión para iluminación de emergencia a una pantalla estanca de fabricación estandarizada. Como estándar, incorporan diferentes kits de la Serie K según la potencia del tubo (ver Kits), opcionalmente y para adaptarse a otras necesidades de rendimiento o autonomía, puede solicitarse la incorporación de cualquier modelo de los kits que fabricamos. Características Generales - Diseñadas conforme a normas UNE-EN y UNE Envolvente de acuerdo a norma UNE-EN Alimentación 230V 50Hz. - Grado de aislamiento: Clase II. - Grado de protección: IP65 IK08. - Instalables sobre materiales normalmente inflamables. - Baterías NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre-intensidad y descarga profunda. - LED indicador de funcionamiento del Kit. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - Tipo no permanente o permanente. - Duración en emergencia superior a1 hora. Embalaje: 1 Ud. 30

31 ... Croquis y dimensiones (mm) B D D A C C Lámparas Dimensiones MM A B C D 1x18W x36W x58W x18W x36W x58W Isolux Pantalla 1x18W Transversal Axial Candelas por lúmenes Isolux Pantalla 1x36W Transversal Axial Candelas por lúmenes Isolux Pantalla 1x58W Transversal Axial Candelas por lúmenes

32 Luminarias Autónomas de Emergencia Antideflagrante EExd IIC T6... Luminarias autónomas especialmente diseñadas para cubrir las necesidades de alumbrado de emergencia en zonas con atmósferas potencialmente explosivas. En explotaciones de minería, industrias química y petroquímica, serrería, silos y locales donde se manipulan o almacenan productos que contengan gases inflamables, entre otros, son zonas donde debe instalarse este tipo de iluminación de emergencia. Características Generales - Satisfacen las disposiciones de la directiva 94/9/CE - Zonas de uso : 1 2 y Diseñadas conforme a normas: - EN 50014, EN y EN UNE EN , UNE EN y UNE Envolvente: - Carcasa de zamak. - Difusor de vidrio templado. - Alimentación 230V 50Hz. - Grado de aislamiento: Clase I. - Grado de protección: IP 66/67. - Baterías: NiCd estancas de alta temperatura, protegidas contra sobre-intensidad y descarga profunda. - Señalización de presencia de red y carga de baterías mediante LED. - Test de funcionamiento, puesta en reposo y reencendido mediante telemando. - Tipo No Permanente. - Duración en emergencia de 1 ó 3 horas. - Peso: 8 Kg. Embalaje: 1 Ud. 32

33 ... Croquis de dimensiones (mm) ,

34 Sistemas de control Telemandos... El Telemando es un dispositivo de control, válido para todas nuestras luminarias autónomas de emergencia, como paso previo a conocer su funcionamiento, es necesario recordar los diferentes estados en que puede estar una luminaria autónoma de emergencia. Definiciones de los estados de funcionamiento Estado de alerta, en el que la luminaria autónoma de emergencia está dispuesta para funcionar, mientras la alimentación de red está presente. En caso de un fallo de la alimentación de red, la luminaria autónoma conmuta automáticamente al estado de funcionamiento de emergencia. Estado de funcionamiento de emergencia, en el que la luminaria autónoma de emergencia proporciona alumbrado, estando alimentada por su propia fuente de energía, una vez que ha fallado la alimentación de red. Estado de reposo, en el que la luminaria autónoma de emergencia está apagada mientras la alimentación de red está interrumpida. Funcionamiento del Telemando Una vez instalada y completado su primer ciclo de carga, la luminaria autónoma de emergencia se encuentra en estado de alerta y preparada para pasar automáticamente al estado de funcionamiento de emergencia. La misión principal del Telemando es, opcionalmente, poner en estado de reposo las luminarias que hayan entrado en estado de funcionamiento de emergencia por falta de tensión de alimentación, evitando una descarga innecesaria de la batería en el caso de no ser necesaria su función. También permite la operación contraria, es decir, de estado de reposo a estado de funcionamiento de emergencia. Mediante el Telemando, podemos enviar a las luminarias autónomas de emergencia una señal que simula el fallo de la alimentación de red, pudiendo de esta forma realizar una comprobación del funcionamiento de emergencia de las mismas. Conexionado Para conexionar el Telemando a las diferentes luminarias es necesaria una segunda línea de 2 hilos de 0,75 de sección mínima; esta línea unirá el Telemando a todas las luminarias que deba controlar. Alimentación del telemando: 230V 50/60Hz(110V 50/60Hz opcional). Envío de la señal de mando a los aparatos que controla: 12V. 34

35 ... Croquis de dimensiones (mm) BT12/ BT BT , Esquema de conexión 35

36 Sistema de Autotest Integrado S.A.T.I... Las luminarias de emergencia con sistema SATI incorporado, realizan sus comprobaciones automáticamente con la ayuda de una sofisticada electrónica que controla los 3 parámetros básicos para el correcto funcionamiento de los bloques, que son: - Lámparas de emergencia. - Carga de batería. - Autonomía. Realización de Test Los tests que realizan automáticamente las luminarias SATI son: - Permanentemente: test de lámpara testigo y de la carga de batería. - Una vez por semana: simulación durante 1 de falta de tensión de red, para el control de la conmutación de la lámpara al estado de funcionamiento de emergencia. - Cada 12 semanas: simulación durante 1h de falta de tensión de red, para el control de la autonomía del bloque. Analisis de Defectos Cada bloque dispone de 2 Led -verde y amarillo- que nos indican el resultado del test realizado conforme a la siguiente secuencia: - Verde iluminado / amarillo apagado: Funcionamiento correcto. - Verde apagado / amarillo iluminado: Defecto de autonomía o de carga de batería. - Verde apagado / amarillo parpadeante: Defecto de lámpara de emergencia. - Verde parpadeante: Test en curso. Modo Par / Impar Para los establecimientos públicos sin periodo de cierre, el modo "Par / Impar" permite realizar los tests de autonomía de forma alternativa (un bloque de cada dos), a fin de preservar una instalación operativa. Este sistema tiene de ventajoso el evitar un doble circuito de telemando. Telemando BT-3000 Es el dispositivo de control general del sistema SATI, permitiéndonos: - La puesta en estado de reposo desde un punto central. - La inicialización del día y hora de tests. - El desfase de los test de un día entre los bloques pares e impares. - La inicialización del test de autonomía en modo manual. Luminarias de Emergencia SATI Para completar el sistema con las luminarias correspondientes, SATI está disponible en luminarias de la series Óptima, Euroslim, Rectangular, Proyector Plus y Kit. Características Generales - Características de las luminarias iguales a las de sus respectivas series. - Cableado de luminarias al Telemando BT-3000 mediante una línea de 2 x 1,5mm. - Capaz de controlar hasta 300 bloques por telemando. 36

37 Sistema de Mantenimiento Centralizado En Ordenador SESAM... Promelec propone Sesam 2.1, un software de mantenimiento de instalaciones de iluminación de emergencia, que permite optimizar la seguridad de los edificios sin perder de vista los costes de explotación. Constituye la fuerza de Sesam 2.1: - Una tecnología que incluye el mantenimiento preventivo. - Recepción de la información en tiempo real, con edición automática de informes en la pantalla de control y / o impresora. - Una gestión mono o multi-sitios, a distancia a través de la línea telefónica. - Una pre-programación en fábrica de los bloques de la instalación para garantizar sus prestaciones y simplificar su montaje. - Una asistencia técnica permanente, con ayuda en todas las etapas de la instalación. Para completar el sistema con las luminarias correspondientes, SESAM 2.1 está disponible en luminarias de la series Óptima, Euroslim, Rectangular, Proyector Plus y Kit. Características Generales - Características de las luminarias iguales a las de sus respectivas series. - Se instala como cualquier otro programa informático en entorno Windows. - Bus de comunicación de las luminarias a la interfaz del sistema mediante 2 hilos de 1,5mm. - Comunicación vía RS-232 entre la interfaz del sistema y el PC. - Control permanente de la instalación. - Plano de la instalación para una localización inmediata de bloques defectuosos. - Balance histórico detallado para cada bloque. El Sistema SESAM 2.1 soporta: - Cada instalación (1 PC con el software) puede soportar hasta 6 interfaces. - Cada interfaz controla hasta bloques. - El Sistema es capaz de controlar hasta bloques. - Mediante modem, control remoto de hasta 255 sitios distantes. 37 Este conjunto de luminarias, con una completa gama de flujos, características y estética diferenciadas, nos aportan una amplia gama de luminarias compatibles con SESAM 2.1, que nos facilitan la elección de aquellas que más se adapten, por estética o por las prestaciones requeridas, a cada instalación.

38 Sistema de mantenimiento centralizado en Ordenador Software Sesam La fiabilidad de una instalación de iluminación de emergencia se basa en la calidad de su tecnología así como en la eficacia de su sistema de gestión centralizada. Por esta razón, SAGELUX lanza Sesam 2.1 una herramienta de mantenimiento de las luminarias autónomas y / o centralizadas de emergencia, que ha sido diseñada con y para el cliente, y que se adapta perfectamente a la especificidad del parque por él gestionado. Lo que hoy constituye la fuerza de Sesam 2.1 es una tecnología avanzada en la que se incluye el mantenimiento preventivo, la información en tiempo real y una gestión mono y multi-sitios. En contacto directo y permanente con su instalación Sesam 2.1 es un sistema de gestión centralizado para las luminarias autónomas y /o centralizadas de emergencia, que permite efectuar automáticamente todas las pruebas exigibles por la reglamentación de seguridad y recoger instantáneamente todos los resultados. Un sistema a medida: La seguridad concebida para usted Porque cada sitio es único, la concepción exclusiva de nuestro sistema nos permite programar los sectores y las pruebas según sus necesidades. Pruebas efectuadas en cualquier circunstancia: Seguridad óptima Cada bloque es autotestable en caso de que se produzcan fallos en la línea de telecomando, de manera que las pruebas no quedan interrumpidas en ningún momento. Un insatalción rápida y una puesta en servicio sencilla Sesam 2.1 se instala y se utiliza como cualquier otro programa informático normal con entorno Windows NT XP. Se comunica con las luminarias autónomas y / o centralizadas de emergencia mediante el cableado de una instalación de tipo tradicional. La preprogramación de las luminarias autónomas y / o centralizadas de emergencia, facilita la puesta en servicio en el sitio. Cuatro niveles de explotación: La seguridad perfectamente controlada El acceso a las diferentes funciones (consulta, programación de pruebas, puesta al día de las bases de datos, etc.) es gestionado según el tipo de usuario, lo que permite una explotación sencilla y sin riesgos. - No perderá más tiempo en buscar información. Sesam 2.1 se la proporcionará. - Ya no dudará a la hora de tomar decisiones, Sesam 2.1 le ayudará a planificar sus intervenciones con total fiabilidad, eficacia y... seguridad. 38

39 Detalles del test Sesam 2.1P 39

40 Software para el cálculo de Instalaciones Euroluxor EM SAGELUX ofrece con EUROLUXOR una potente herramienta para elaborar proyectos de instalaciones de alumbrado de emergencia y realizar todos los cálculos necesarios de cara al cumplimiento de las normativas vigentes con precisión y seguridad. En esta nueva versión se han mejorado muchos de los aspectos del programa con la finalidad de facilitar su utilización y aumentar sus prestaciones. El nuevo editor integra en un único interfaz todas las herramientas necesarias para la creación y modificación de los elementos que forman un proyecto de iluminación de emergencia. Se pueden marcar los limites y alturas de trabajo, los recorridos de evacuación, los puntos de control, etc. EUROLUXOR permite tanto la edición de un plano nuevo como la importación de ficheros en formato.dxf, gestionando las capas y bloques del fichero a utilizar en la importación. También permite incluir objetos en 3D en formato.3ds para incorporar todo tipo de mobiliario y otros obstáculos en nuestro proyecto. Es posible añadir cualquiera de las luminarias de nuestro amplio catálogo y modificar su posición y orientación en el plano. Mediante diversas herramientas podemos realizar distribuciones lineales o matriciales de las luminarias muy fácilmente. También es posible sustituir los modelos ya colocados en el plano por otro cualquiera del catálogo. Si no tenemos claro la disposición de las luminarias en nuestro proyecto, EUROLUXOR incorpora una herramienta de cálculo inverso que distribuye automáticamente las luminarias elegidas de nuestro catálogo en el recinto a estudiar, de forma que la iluminación cumpla con los límites establecidos en la normativa. EUROLUXOR calcula la iluminación en toda la superficie de trabajo y muestra los resultados de diversas formas: mediante curvas isolux, escalas de grises o en forma de matriz de iluminancias. También calcula toda la iluminación que se recibe a través de los recorridos de evacuación y en los puntos de control. Todo ello mostrado de una forma muy sencilla que permite ver claramente si nos ajustamos a la normativa en nuestro proyecto. EUROLUXOR es capaz de generar un informe completo del proyecto de iluminación de emergencia con información detallada de la distribución, de las luminarias elegidas y de los resultados del calculo. Todo ello en un único fichero.pdf para facilitar su distribución. Adicionalmente, se pueden exportar los cálculos realizados a formato.dxf para poder incorporarlos en nuestro proyecto. 40

41 41

42

43 Datos técnicos y tarifas...

44 ... Classica SERIE CLASSICA IP 22 / IK 04 Nivel descuento: 1 Referencia Tipo Autonomía Flujo Superficie Lámpara P. testigo * Lm m 2 Emergencia de carga CL-40 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 20,58 CL-50 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 22,83 CL-60 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 26,99 CL-70 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 29,82 CL-90 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 32,03 CL-150 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 40,35 CL-170 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 41,63 CL-200 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 43,85 CL-250 N.P. 1 h FL 6 W DLX G5 LEDs 47,34 CL-275 N.P. 1 h FL 6 W DLX G5 LEDs 49,46 CL-300 N.P. 1 h FL 6 W DLX G5 LEDs 52,59 CL-400 N.P. 1 h PL 9 W 2G7 LEDs 69,22 CL-202 N.P. 2 h FL 6 W G5 LEDs 47,34 CL-302 N.P. 2 h FL 6 W DLX G5 LEDs 56,09 CL-303 N.P. 3 h FL 6 W DLX G5 LEDs 56,09 CL-SF Señalizador FL 6 W G5 230V ,00 * N.P. = no permanente SERIE CLASSICA PERMANENTE IP 22 / IK 04 Nivel descuento: 1 Referencia Tipo Autonomía Flujo Superficie Lámpara Señalización / * Lm m 2 Emergencia P. testigo de carga CL-60P P. 1 h FL 6 W G5 Permanente / LEDs 58,49 CL-90P P. 1 h FL 6 W G5 Permanente / LEDs 63,53 CL-150P P. 1 h FL 6 W G5 Permanente / LEDs 71,85 CL-200P P. 1 h FL 6 W G5 Permanente / LEDs 75,35 CL-250P P. 1 h FL 6 W DLX G5 Permanente / LEDs 78,84 CL-300P P. 1 h FL 6 W DLX G5 Permanente / LEDs 84,09 CL-202P P. 2 h FL 6 W G5 Permanente / LEDs 78,84 CL-302P P. 2 h FL 6 W DLX G5 Permanente / LEDs 87,59 CL-303P P. 3 h FL 6 W DLX G5 Permanente / LEDs 87,59 * P. = permanente SERIE CLASSICA Accesorios Nivel descuento: 1 Referencia Descripción DE-CL Dispositivo para empotrar en techo la Serie CLASSICA 7,02 DEP-CL Dispositivo para empotrar en pared la Serie CLASSICA 19,95 CE-CL Caja ESTANCA IP66 IK08 para la Serie CLASSICA 20,48 R-151 Rótulo "SALIDA" 1,40 R-152 Rótulo "SALIDA EMERGENCIA" 1,40 R-153 Rótulo "FLECHA de dirección" 1,20 R-157 Rótulo "SALIDA puerta a la derecha" 1,40 R-158 Rótulo "SALIDA puerta a la izquierda" 1,40 R-159 Rótulo "SALIDA puerta al frente" 1,40 44

45 ... Premier SERIE PREMIER IP 42 / IK 05 Nivel descuento: 4 Referencia Tipo Autonomía Flujo Superficie Lámpara P. testigo * Lm m 2 Emergencia de carga PR-60 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 36,75 PR-90 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 38,85 PR-150 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 44,10 PR-200 N.P. 1 h FL 6 W G5 LEDs 55,65 PR-300 N.P. 1 h FL 6 W DLX G5 LEDs 57,75 PR-202 N.P. 2 h FL 6 W G5 LEDs 59,85 PR-303 N.P. 3 h FL 6 W DLX G5 LEDs 61,95 *N.P, = No permanente Posibilidad de fabricar distintas duraciones y flujos bajo demanda SERIE PREMIER COMBINADA IP 42 / IK 05 Nivel descuento: 4 Referencia Tipo Autonomía Flujo Superficie Lámpara Lámpara P. testigo * Lm m 2 Emergencia en red de carga PR-150C C. / N.P. 1 h FL 6 W G5 FL 6 W G5 LEDs 74,00 PR-200C C. / N.P. 1 h FL 6 W G5 FL 6 W G5 LEDs 79,80 PR-300C C. / N.P. 1 h FL 6 W DLX G5 FL 6 W DLX G5 LEDs 84,00 * C. / N.P. = combinada, no permanente Posibilidad de fabricar distintas duraciones y flujos bajo demanda SERIE PREMIER Accesorios Nivel descuento: 4 Referencia Descripción DE-PR Dispositivo para enrasar a techo la Serie PREMIER 7,14 DEP-PR Dispositivo para enrasar a pared la Serie PREMIER 19,43 CE-PR Caja ESTANCA IP66 IK08 para la Serie PREMIER 17,85 R-251 Rótulo "SALIDA" 1,96 R-257 Rótulo "SALIDA puerta a la derecha" 1,96 R-258 Rótulo "SALIDA puerta a la izquierda" 1,96 R-259 Rótulo "SALIDA puerta al frente" 1,96 45