Introducción. Salutación del rector

Transcripción

1

2 Introducción En esta guía encontrarás una recopilación de informaciones, recomendaciones, indicaciones y reseñas de lugares físicos o electrónicos donde dirigirte o donde encontrar información, para que conozcas rápidamente la UPF y te resulte fácil integrarte en la vida universitaria. Si has echado de menos alguna información esencial, haznos llegar tus comentarios o sugerencias a la dirección electrónica comunicacio.interna@upf.edu. Salutación del rector Jaume Casals, rector Como rector de la Universidad Pompeu Fabra, me complace darte la más cordial bienvenida a nuestra comunidad universitaria. La nuestra es una universidad joven, moderna e inequívocamente pública. Creada en 1990 con la vocación de ofrecer una formación de la máxima calidad a los estudiantes más interesados en ciertos ámbitos académicos y profesionales, con el tiempo aquella universidad nueva y distinta ha experimentado, también, un gran crecimiento en investigación. El resultado ha sido una universidad especializada, que ha articulado un modelo docente singular y una investigación puntera en torno a tres ámbitos de conocimiento estrechamente conectados: las ciencias sociales y las humanidades (en el campus de la Ciutadella), las ciencias y tecnologías de la información y la comunicación (en el campus del Poblenou) y las ciencias de la salud y de la vida (en el campus del Mar). La singularidad de nuestro modelo docente procede, fundamentalmente, de la proximidad con el estudiante, de una atención personalizada, de la innovación y la calidad docentes, de la internacionalización de los estudios sobre todo en el campo del postgrado, de las prácticas en empresas y de la inserción laboral de nuestros graduados. Sin embago, al mismo tiempo también pedimos a nuestros estudiantes un elevado compromiso y exigencia académicos. Por ello, gracias al esfuerzo conjunto de profesorado, personal de administración y servicios y estudiantes, hoy en día la Universidad Pompeu Fabra dobla aún algunos de los indicadores docentes

3 dentro del sistema. Te invito, pues, a sacar el máximo partido de tu estancia con nosotros y a aprovechar todos los medios que la Universidad pone a tu alcance. Los recursos bibliotecarios, informáticos y audiovisuales; el programa de idiomas; las estancias en universidades extranjeras o las prácticas en empresas son servicios que, sin duda, contribuirán a tu formación como profesional. Pero, más allá de recibir una formación esencialmente académica, participar en las distintas actividades deportivas y culturales, en los programas de cooperación y solidaridad, en las actividades asociativas y en los órganos de gobierno de la Universidad son experiencias que, sin duda, también contribuirán a tu formación integral. Te deseo que la etapa que ahora inicias te resulte plenamente satisfactoria, tanto desde el punto de vista académico como personal, y quedo desde este momento a tu disposición. El campus Campus de la Ciutadella Campus de la Comunicación - Poblenou Campus del Mar Otros edificios

4 Campus de la Ciutadella Ramon Trias Fargas, Barcelona. Teléfono: Cómo llegar 10 Edificio Dipòsit de les Aigües Biblioteca/CRAI Instituto Universitario de Historia Jaume Vicens i Vives (IUHJVV) 13 Edificio Ramon Turró Aulas Servicio de Informática

5 20 Edificio Jaume I Biblioteca/CRAI Centro para la Calitat y la Innovación Docente (CQUID) Departamento de Economía y Empresa Departamento de Humanidades Departamento de Ciencias Políticas y Sociales Instituto Universitario de Cultura (IUC) Oficina de Movilidad y Acogida (OMA) Oficina de Posgrado y Doctorato Programa de Actividades Académicas Especiales Punto de Información al Estudiante (PIE) Servicio de Gestión Académica Servicio de Informática 23 Edificio Mercè Rodoreda Barcelona Graduate School of Economics (Barcelona GSE) Centro de Investigación en Economía Financera y Contabilidad (CREFC) Centro de Investigación en Economía Internacional (CREI) Centro de Investigación en Economía y Salud (CRES) Servicio de Investigación Unidad de Innovación y Parques de Investigación 40 Edificio Roger de Llúria Archivo Campus de la Ciutadella (dirección) Departamento de Derecho Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales Facultad de Ciencias Políticas y Sociales Facultad de Derecho Facultad de Humanidades Idiomas UPF (antiguo PEI) Servicio de Atención a la Comunidad Universitaria (SACU)

6 Campus de la Comunicación - Poblenou Roc Boronat, Barcelona. Teléfono: Cómo llegar 50 Edificio La Fábrica Biblioteca/CRAI Punto de Información al Estudiante (PIE) Servicio de Informática 51 Edificio La Nau Departamento de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones Fundación Phonos Observatorio de la Comunicación Científica (OCC) Oficina Técnica de Prevención de Riesgos Laborales

7 52 y 53 Edificio Roc Boronat Campus de la Comunicación - Poblenou (dirección) Departamento de Comunicación Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje Escola Superior Politécnica (ESUP) Facultad de Comunicación Facultad de Traducción y Interpretación Instituto Universitario de Lingüística Aplicada (IULA) Oficina de Movilidad y Acogida (OMA) 54 Àrea Tallers Biblioteca/CRAI Servicio de Informática 55 Edificio Tànger Departamento de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones Servicio de Investigación Campus del Mar Doctor Aiguader, Barcelona Cómo llegar

8 60 Edificio Annex Dr. Aiguader Aulas 61 Edificio Dr. Aiguader Tel.: Fax: Biblioteca/CRAI Escuela Superior de Infermería del Mar Faculdad de Ciencias de la Salud y de la Vida Punto de Información al Estudiante (PIE) Servicio de Informática 62 Edificio PRBB Tel.: Fax: Campus del Mar (direcció) Centro de Regulación Genómica (CRG) Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud Instituto Municipal de Investigación Médica (IMIM) Parque de Investigación Biomédica de Barcelona (PRBB) Servicio de Informática Otros edificios

9 01 Edificio Balmes Balmes, Barcelona. Tel.: Fax: Barcelona School of Management Consortium for Advanced Studies in Barcelona (CASB) Instituto de Educación Contínua (IDEC) 19 Edificio Born Passeig Pujades, Barcelona. Teléfono: Fundación Universitat Pompeu Fabra Servicio de Asesoramiento Psicológico (SAP) Servicio de Carreras Profesionales Programa de Promoción y Empresa Programa UPF Alumni

10 80 Edificio Mercè Plaça de la Mercè, Barcelona. Teléfono: Consejo Social Gabinete del Rectorado Gerencia y áreas de gestión Registro General Rectorado y Vicerectorados Secretaría General Servicio de Asesoría Jurídica Servicio de Gestión Patrimonial y Contractación Servicio de PAS Servicio de PDI Servicio de Presupuestos y Finanzas Servicio de Relaciones Internacionales Servicio de Informática Síndic de Greuges Unidad de Estudios, Planificación y Evaluación Unidad de Comunicación y Proyección Institucionales

11 Tus coordenadas básicas El Campus Global El Campus Global es la intranet de la UPF, y se accede desde la página principal de la web de la Universidad: Cuándo podrás acceder al Campus Global? Estudiantes de grado: a partir del 1 de septiembre. Estudiantes de máster y doctorado: el día siguiente al de la matriculación. Cómo se accede al Campus Global? Para acceder al Campus Global necesitas un código personal y una contraseña. Para obtener el código debes hacer un clic en la opción Campus Global de la página principal de la web de la UPF y seguir las indicaciones que encontrarás. Como contraseña deberás poner tu fecha de nacimiento, con el formato ddmmaaaa. En el Campus Global encontrarás distintos apartados: En el menú izquierdo tienes opciones fijas de acceso a informaciones y servicios de

12 la Universidad. De estas opciones, destacamos el Correo y Google Apps, el Aula Global y la Secretaría Académica, Secretaría Máster o Secretaría Doctorado, que deberás utilizar a menudo para seguir tus estudios. En la parte central hay los Avisos, que se publican desde distintas unidades y servicios y que te permiten estar al día de las novedades que van surgiendo en la vida universitaria de la UPF. Los apartados Destacamos y Actualidad recogen otras cuestiones destacables de la actualidad universitaria. En el menú superior encontrarás opciones para contactar con personas y servicios de la Universidad (CAU y buzones, Directorio) y herramientas de apoyo y funcionamiento del Campus Global (Ayuda, Opciones). Desde el apartado Opciones puedes escoger el idioma de navegación que prefieras. El Campus Global está disponible en catalán, español e inglés. Es muy importante que accedas diariamente al Campus Global para es tar al corriente de cuanto te afecta, ya que buena parte de las informaciones que te interesan sólo se publican a través de la intranet. Si no puedes acceder al campus Global, clica en el apartado Necesitas ayuda? y sigue las instrucciones.

13 Tu correo electrónico La UPF te proporciona una dirección de correo electrónico que podrás utilizar desde antes del inicio de curso y durante toda tu estancia en la UPF. Cómo se accede a la cuenta de correo electrónico? Desde la opción Correo y Google Apps del menú izquierdo del Campus Global. Es muy importante que accedas diariamente a tu correo electrónico, ya que se utiliza este medio para notificar muchos de los trámites que realizarás en la UPF (becas, títulos, etc.). Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / Correo y Google Apps Punto de Información al Estudiante (PIE) El PIE es el servicio de atención personalizada que la Universidad pone a tu disposición para proporcionarte información y orientación sobre la organización, el funcionamiento y las actividades de la UPF, y también para realizar los trámites y las gestiones de los procedimientos académicos y de extensión universitaria. El PIE es un servicio que se ofrece en la Biblioteca/CRAI de todos los campus de lunes a viernes, de 9.00 a horas. El teléfono es el Las consultas por Internet deben hacerse llegar a través del Cen- tro de Atención al Usuario (CAU), que encontrarás en la página web de la Biblioteca/CRAI ( edu/bibtic/). Campus Global / Servicios / Información al estudiante/ Punto de Información al estudiante (PIE) Centro de Atención al Usuario (CAU) El Centro de Atención al Usuario (CAU) es un espacio virtual desde donde distintos servicios de la Universidad atenderán tus consultas o peticiones. Puedes acceder a él desde el apartado CAU y buzones del Campus Global y también desde las webs de los propios servicios.

14 Carnet de estudiante El carnet de la UPF te identifica como estudiante de la Universidad y te ofrece un amplio abanico de ventajas académicas y financieras; además, incorpora un certificado digital de la Agencia Catalana de Certificación (CATCert), que te identifica digitalmente con total garantía. El carnet se tramita el mismo día de la matriculación. Cuándo y dónde debes recogerlo: Puedes consultar cuáles son los espacios destinados a la recogida de los carnets en cada campus y también las fechas y los horarios en: Con el carnet podrás: Utilizar el servicio de préstamo de libros, portátiles y otros equipos audiovisuales de la Biblioteca/CRAI y acceder a sus instalaciones; sacar libros en préstamo en las bibliotecas de las universidades catalanas y en la Biblioteca de Catalunya; realizar trámites con el certificado digital; incorporar prestaciones financieras del Banco Santander, y disfrutar de ventajas y descuentos comerciales. Qué debes hacer si... Pierdes el carnet: llama inmediatamente al para anular tu certificado digital y al si lo tienes vinculado una cuenta del Banco Santander. El carnet se ha deteriorado o no funciona: solicita uno nuevo en el Punto de Información al Estudiante. Quieres vincular el carnet a una cuenta o desvincularlo: dirígete a tu oficina del Banco Santander. Campus Global / Servicios / Carnet universitario Información sobre la actualidad universitaria La UPF te ofrece varios canales de información sobre la actualidad de la Universidad. Por una parte, en la página principal del Campus Global encontrarás los canales informativos siguientes: Los Avisos, que informan sobre las novedades organizativas de cursos, servicios, actividades académicas, ayudas, premios o becas, etc. Es muy importante que cada día consultes los avisos, porque la difusión de la

15 información académica, de las novedades..., en definitiva, de todo cuanto afecta directamente a tus estudios en la UPF, se realiza principalmente por este canal. El Destacamos, que te ofrece una selección de los temas más relevantes del momento en la UPF. La Actualidad, donde puedes consultar la agenda semanal de activida- des de la UPF, el resumen de prensa y el E-notícies, un boletín electró-nico de información sobre la actualidad de la UPF. Puedes suscribirte a estas publicaciones electrónicas para recibirlas en tu correo. En la Actualidad encontrarás UPF Ràdio, la emisora de la Universidad que emite por Internet. Por otra parte, la Universidad dispone de un sistema de videocarteleras que llamamos Canal UPF, en todos los edificios, donde podrás consultar e informarte de las actividades y la actualidad de la UPF. Ademá, podrás obtener información en los perfiles de la UPF en las redes sociales: Youtube, Facebook, Twitter, Linkedin y también en la versión para móviles de la web, Edificios del campus Cómo encontrar de los espacios Todos los espacios de la UPF están señalizados con números de cinco dígitos: los dos primeros corresponden al código del edificio (consulta los códigos en la página 7 de esta guía). De los tres dígitos restantes, el primero corresponde a la planta en la que está situado el espacio y los otros dos hacen referencia al espacio en concreto. En los vestíbulos de cada edificio encontrarás el directorio general de espacios. Ejemplo: Este rótulo corresponde al aula 26 de la planta 3 del edificio Mercè. Importante: Te recordamos que, de acuerdo con el artículo 7 de la Ley 28/2005, de 26 de diciembre, de Medidas Sanitarias frente al Tabaquismo, no está permitido fumar en las instalaciones de la Universidad.

16 Campus Global / Edificios campus / Codis Horarios de los edificios Campus de la Ciutadella Laborables: de 8.00 a 1.00 horas; sábados y festivos: abierta la Biblioteca/CRAI y la planta baja del edificio Jaume I de a horas (de a 1.00 horas en períodos de exámenes). Campus de la Comunicación - Poblenou Laborables: de 8.00 a horas. En período de exámenes, abierto sábados y festivos. Campus del Mar Laborables: de 8.00 a horas (a horas durante el período de Navidad y los meses de verano); sábados y festivos: cerrado. Edificio Mercè Laborables: de 8.00 a horas (a horas durante el período de Navidad y durante los meses de verano); sábados y festivos: cerrado. La UPF está cerrada cinco días festivos al año: el 1 de enero, el 1 de mayo, el 11 de septiembre y el 25 y el 26 de diciembre. La UPF cierra también en algunas fechas de períodos no lectivos y se in- formará oportunamente de ello a través de los canales de comunicación habituales. Campus Global / Edificios campus / Horaris

17 Plan de autoprotección La UPF cuenta con un plan de autoprotección que incluye un programa de información básica cuyo objetivo es garantizar la correcta evacuación de los edificios y el uso adecuado de los medios de protección contra incendios, y que es necesario que conozcas. En las paredes de todos los edificios encontrarás paneles con las instrucciones y la señalización que te ayudarán a evacuar el edificio (UPSPE) en caso de emergencia. Campus Global / Edificios campus / Plan de autoprotección Calendario académico del curso Primer trimestre Clases: 25 de septiembre (jue.) 3 de diciembre (mié.) Primer curso: 17 de septiembre Estudiantes con programa general de Rotatorio del grado en Medicina: 8 de septiembre Evaluación: 9 de diciembre (mar.) 22 de diciembre (lun.) Recuperación: 7 y 14 de febrero (sáb.) 1 Vacaciones: 24 de diciembre (mié.) 6 de enero (mar.) Segundo trimestre Clases: 7 de enero (mié.) 17 de marzo (mar.) Evaluación: 18 de marzo (mié.) 27 de marzo (vie.) Recuperación: 9 y 16 de mayo (sáb.) 1 Vacaciones: 30 de marzo (lun.) 6 de abril (lun.) Tercer trimestre Clases: 7 de abril (mar.) 16 de junio (mar.) Evaluación: 17 de junio (mié.) - 26 de junio (vie.) Período de recuperación 15 de julio (mié.) 24 de julio (vie.) Este período de recuperación es para los estudios de los centros que opten por la recuperación anual. Aquellos centros que hayan optado por realizarlatrimestralmente podrán iniciar el período de recuperación a partir del 8 de julio. Días festivos 24 de septiembre 8 de diciembre 23 de abril

18 1 de mayo 25 de mayo 24 de junio Días no lectivos 23 de diciembre Días de clase Primer trimestre: 50 Segundo trimestre: 50 Tercer trimestre: 48 Total: Para aquellos estudios de grado que lo tengan previsto, de acuerdo con el artículo 11 de la Normativa académica de los estudios de grado, y siempre que los espacios de los campus lo permitan, las recuperaciones se pueden iniciar los dos días anteriores de aquella semana. En la programación de los exámenes en sábado se procurará garantizar los descansos semanales de dos días del personal docente afectado. Tus estudios La Secretaría Académica: tu espacio virtual de información y trámites académicos Según el tipo de estudios que curses, verás que puede variar el nombre de este espacio. En el caso de los estudios de grado, el nombre es Secretaría Académica; en el caso de los doctorados, Secretaría Doctorados, y en el caso de los másters, Secretaría Másters. La Secretaría Académica es la opción del Campus Global que tiene como objetivo situarte en todas las cuestiones administrativas y académicas relacionadas con tus estudios y que te ofrece información sobre el curso actual: el calendario académico, los horarios, las aulas...; los trámites académicos habituales cambios de grupo, ampliaciones de asignaturas, renúncias a la evaluación, etc. ; el expediente académico, los exámenes y las calificaciones; la permanencia y la matrícula; las becas, las ayudas y los premios; los intercambios y la movilidad; información sobre la solici- tud del título, la normativa académica, etc. Si necesitas ayuda, o más información, dirígete al Punto de Información al Estudiante. Campus Global / Secretaría Académica

19 Tus horarios y tus aulas Si eres estudiante de grado, los horarios de tus asignaturas y las aulas donde se impartirán los encontrarás, a partir del inicio de curso en la web de tus estudios: >grados > y selecciona tu estudio. Sin embargo, dada la complejidad de la confección de los horarios, ante cualquier duda dirígete a la Secretaría de tu centro. Si eres estudiante de doctorado o de máster, consulta la secretaría de doctorado o la secretaría de máster en el Campus Global o dirígete a la secretaría de tu programa de estudios. El Aula Global: tu espacio de estudio, en línea Desde la opción Aula Global (AG), en el Campus Global, tendrás acceso a un aula en línea para cada una de las asignaturas de las que estés matriculado. El espacio donde verás el índice de las asignaturas lo puedes editar y añadir imágenes o enlaces para personalizar esta página a tu gusto y de la manera que te resulte más práctica. En cada una de tus AG encontrarás: Un espacio de información y de gestión con la lista de los compañeros de clase, el profesor o profesores, el plan docente de la asignatura y la bibliografía recomendada. Un espacio central de contenidos que, según la asignatura, puede ser más o menos activo e interactivo. Según las aulas, las propuestas pueden ser desde tener activada la opción de entrega de actividades hasta incluir espacios de participación, bancos de cuestionarios, material de apoyo a las asignaturas... Tendrás acceso a las aulas globales desde el inicio del curso. El curso siguiente podrás continuar accediendo a estas aulas, de manera que podrás recuperar materiales y revisar contenidos del curso anterior. Te recomendamos que, para cada asignatura, sigas las instrucciones que te den tus profesores. Para resolver incidencias sobre el funcionamiento del Aula Global puedes dirigirte a La Factoria. Campus Global / Aula Global Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / La Factoria Puntos de atención académica personalizada tienes que realizar trámites académicos o te interesa participar en alguna actividad, te recomendamos que, en primer lugar, te pongas en contacto con el Punto de Información al Estudiante (PIE). Sus informadores o bien te atenderán directamente o

20 bien te dirigirán a donde corresponda. En este sentido, debes saber que, aparte del PIE, en la UPF hay los siguientes puntos de atención especializada: la secretaría de tus estudios; l Oficina de Movilidad y Acogida (si eres estudiante de intercanvio o internacional); el Servicio de Gestión Académica, para la tramitación de títulos (titols@upf.edu) y de becas de carácter general (beques@upf.edu). Para el resto de trámites académicos, puedes consultar la Secretaría Académica del Campus. Tránsito y adaptación a la universitat: el Curso de Introducción a la universidad El Curso de Introducción a la Universidad es una acción formativa que se desarrolla en el marco del plan de estudios de cada titulación, en primer curso, y que está orientada a favorecer la adaptación de los estudiantes de nuevo ingreso a las titulaciones de grado de la Universidad. El objetivo es ofrecerte recursos para que te familiarices con el nuevo contexto y desarrolles tanto las habilidades informáticas e informacionales como las estrategias metodológicas necesarias para estudiar en este nuevo entorno. Cada titulación tiene un profesor de referencia que coordina el Curso de Introducción y que vela por su desarrollo. Programas de movilidad El Servicio de Relaciones Internacionales impulsa y coordina la movilidad de estudiantes, porque entiende que ésta es una experiencia de aprendizaje académico y vital cada vez más importante. Todos los planes de estudios de la UPF permiten la movilidad, y en algunos incluso es un requisito. Por tanto, aprovecha el abanico de oportunidades que la UPF pone a tu alcance! A través de la Oficina de Movilidad y Acogida estamos presentes en el campus de la Ciutadella (edificio Jaume I) y en el campus de la Comunicación - Poblenou (edificio Roc Boronat) para asesorarte e informarte de las oportunidades que tienes y de las gestiones que debes realizar para poder acogerte a un programa de movilidad. Oferta de plazas en todo el mundo Hay más de mil plazas en más de doscientas instituciones de todo el mundo donde puedes realizar estancias académicas o en prácticas, ya sea en el marco del programa Erasmus (universidades y empresas europeas) o bien a través de los convenios bilaterales que la UPF tiene firmados con universidades de Estados Unidos, Canadá, América Latina, Asia y Oceanía. También puedes realizar un intercambio en otras universidades españolas con el programa SICUE. Y en verano se ofrece un programa conjunto con la Universidad de Cali- fornia en Los Angeles (UCLA). Esta oferta de plazas, cada vez más amplia y diversificada, ha permitido que desde

21 el curso más de ocho mil estudiantes hayan participado en programas de intercambio y movilidad, y que para el curso se hayan otorgado casi ochocientas plazas, muchas de ellas acompañadas de una beca o de una ayuda económica. Esto hace que más del 30% de los graduados de la UPF salgan ya con una experiencia internacional en su currículo Reconocimiento académico Los distintos centros y estudios de la UPF han procurado establecer relaciones con instituciones universitarias de reconocido prestigio, a fin de que tu estancia en otra universidad se realice con plenas garantías de aprovechamiento curricular. En este sentido, tanto el coordinador de movilidad de tus estudios como la secretaría del centro te pueden orientar. Desde el punto de vista estrictamente académico, estudiar en otra univer- sidad te permite realizar cursos distintos a los que puedes cursar en la UPF, conocer otro sistema de enseñanza universitaria y mejorar un idioma extranjero. Desde el punto de vista personal, te permite vivir en otra sociedad, adquirir una mentalidad abierta a las diferencias, conocer otro país y hacer nuevas amistades y contactos. Y, más a largo plazo, una experiencia de movi- lidad también te abrirá muchas puertas desde el punto de vista profesional. Becas y ayudas económicas Como estudiante de la UPF, podrás disfrutar de las becas del programa Erasmus+ y de los programas de ayuda a la movilidad patrocinados por el Banco Santander y del programa de ayudas propio de la UPF, Passaport al Món. Por otra parte, la Agencia de Gestión de Ayudas Universitarias y de Investigación (AGAUR) de la Generalitat de Cataluña ofrece convocatorias de ayudas y préstamos a los que puedes optar. En definitiva, se trata de que el coste no sea una barrera para tu movilidad, aunque requiera un cierto esfuerzo económi-co para ti y tu familia. Te recomendamos que vayas madurando la decisión de marchar desde el primer curso y que te prepares, ya que te pediremos una buena nota media en el expediente académico y que acredites un nivel suficiente de la lengua del país o de la lengua de docencia de la universidad de destino. Campus Global / Estudiar fuera de la UPF

22 Evaluación del profesorado Hacia el final de cada trimestre tendrás la oportunidad de evaluar a tus profesores a través de un cuestionario anónimo que se publica en el Campus Global. Este curso las fechas en las que se iniciarán las evaluaciones son las siguientes: Primer trimestre: del 26 de noviembre al 8 de diciembre de Segundo trimestre: del 4 al 17 de marzo de Tercer trimestre: del 3 al 16 de junio de 2015 Acción tutorial para los estudiantes de grado de la UPF (ACTE) Como estudiante de la UPF, tendrás un tutor asignado durante todo el grado. En las tutorías se orienta, se asesora y se apoya al estudiante en su proceso de formación personal, académica y profesional a lo largo de todo el grado. La tutoría se desarrollará individualmente y en grupo. Podrá ser a petición del tutor o del alumno. Para más información puedes seguir este recorrido en el Campus Global y en la web de ACTE ( Campus Global / Secretaria Acadèmica / Acte-Acció tutorial Las lenguas a la docencia En la Universidad Pompeu Fabra las asignaturas se imparten mayori- tariamente en catalán, castellano e inglés. Es importante que antes de matricularte consultes en la web de tus estudios en qué lengua o lenguas se impartirán las asignaturas o los grupos que te interesan, para asegurarte de que tus conocimientos lingüísticos te permitan seguir las clases y comprender la bibliografía y los materiales de curso. La UPF ofrece la prueba de diagnóstico lingüístico, la PDL, a todos los estudiantes de primer curso de grado. Esta prueba permite diagnosticar el nivel de lengua extranjera, y especialmente de inglés, al inicio de los estudios. Más adelante en el grado la Universidad te ofrece, con la finalidad de que puedas mejorar tus conocimientos de idiomas, cursos y certificados oficiales de varios idiomas a través de Idiomas UPF, y también la posibilidad de practicar idiomas a través del Voluntariado Lingüístico. Para más información consulta los apartados correspondientes de esta misma guía y accediendo a: Campus Global / La Universidad / Las lenguas en la UPF

23 Complementos de tus estudios Idiomas Los idiomas extranjeros son esenciales para un correcto aprovechamiento de la vida académica y la preparación para la vida profesional. Es por ello que forman parte integral de los distintos itinerarios curriculares que se ofrecen en los estudios de la UPF. De hecho, a lo largo de tus estudios tendrás asignaturas impartidas en alguna lengua extranjera (mayormente el inglés). Idiomas UPF te ayudará a mejorar tu competencia en lenguas instrumentales, ya que podrás estudiar alemán, árabe, chino, francés, inglés, italiano, japonés o ruso. Si estudias uno o más idiomas en Idiomas UPF, la Universidad (según la normativa vigente) tereconocerá créditos académicos para que puedas completar tu formación. Idiomas UPF imparte cursos de lengua catalana, tanto de preparación antes del inicio del período lectivo como de seguimiento durante todo el curso, desde el nivel inicial hasta el nivel de suficiencia (nivel C) con el fin de acoger a los estudiantes y a los profesores venidos de fuera de Catalunya y facilitarles su integración en la comunidad universitaria y la vida en el país. Así mismo, se ofrece tanto a la comunidad universitaria como al público externo la posibilidad de prepararse y de acreditar el nivel superior de lengua catalana (nivel D). Además, Idiomas UPF completa su oferta formativa con cursos de español para la comunidad universitaria internacional y cursos de formación de profesorado de español como lengua extranjera (ELE), que pueden facilitar una salida profesional con mucha proyección. Campus Global / Servicios / Idiomas y autoaprendizaje Cursos de verano El programa de cursos de verano está formado por cursos de contenido y por cursos instrumentales de temática variada que tienen como objetivo proporcionar una formación global a los estudiantes y facilitar al público en general la adquisición de conocimientos. Los cursos de verano pueden impartirse en formato presencial en las aulas de los edificios de la UPF o bien como cursos no presenciales a través del Campus Global. Estos cursos, totalmente adaptados al EEES, se imparten durante los meses de julio y septiembre, y tienen una duración mínima de 20 horas lectivas. Campus Global / Estudios / Otros estudios / Cursos de verano

24 Servicio de Carreras Profesionales (SCP) El Servicio de Carreras Profesionales (SCP) de la UPF tiene como objetivo desarrollar una serie de programas y actividades que favorecen el vínculo entre tu etapa de formación académica y la vida profesional. El SCP te apoyará en el inicio y la planificación de tu carrera profesional, durante los estudios, una vez finalizados y a lo largo de toda la tu trayectoria profesional, en este caso a través del programa UPF Alumni. Así mismo, para las empresas e instituciones el SCP supone la posibilidad de encontrar los perfiles profesionales en cualquiera de las áreas en las que está especializada la UPF e incorporarlos a cualquier nivel de la organización. El Servicio de Carreras Profesionales te ofrece, entre otros servicios y actividades, prácticas en empresas, acceso a la bolsa de trabajo, talleres y cursos de desarrollo de competencias (Skills UPF), ferias de empleo (UPFeina, Día de la Empresa..), orientación profesional, agenda de actividades, información para poder trabajar en el extranjero, bolsas de trabajo en línea, oposiciones, becas y ayudas, colegios profesionales, ONG, etc. Campus Global / Carreras Profesionales Actividades universitarias con reconocimiento de créditos La UPF os ofrece la posibilidad de participar en diferentes actividades universitarias en materia de cultura, deportes, participación de los estudiantes y responsabilidad social, susceptibles de ser reconocidas con créditos ECTS, según la normativa vigente, en los estudios de grado. Son las siguientes: Aula de Escena (Orquesta de Cámara, Coro, Aula de Teatro) Participación en competiciones deportivas Representación estudiantil Aula de la Participación Liga de Debate Universitario Cursos del Parlament de Catalunya Plan Integral de Actividades de Responsabilidad Social: este plan incluye un conjunto de actividades orientadas a promover la igualdad de oportunidades, la salud, la sostenibilidad y la solidaridad. Podrás participar en actividades formativas (cursos, talleres, jornadas, etc.) y realizar tareas de voluntariado en centros con los que la UPF tiene acuerdos de colaboración. Inscríbete a través del portal de Responsabilidad Social. Campus Global / Actividades

25 Prácticas en empresas Las prácticas en empresas e instituciones son una buena oportunidad para adquirir experiencia y conocer el entorno profesional en el que te gustaría trabajar. Muchos planes de estudios prevén la realización de prácticas como requisito para poderse graduar, pero también podrás hacer prácticas de manera voluntaria aunque en tu plan de estudios no exista esta obligatoriedad. Accede a Campus Trabajo, la plataforma de búsqueda de ofertas de prácticas y trabajo de la UPF, y empieza a sumar experiencia en tu currículum. Campus Global / Servicios / Servicio de Carreras Profesionales Acreditación de competencias en tecnologías de la información y la comunicación (ACTIC) ACTIC es el certificado acreditativo, emitido por la Generalitat de Cataluña, de las competencias digitales, entendidas como la combinación de conocimientos, habilidades y actitudes en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación. Permite a cualquier persona demostrarlas mediante una prueba por ordenador. Las personas que superen satisfactoriamente la prueba obtienen un certificado con el cual acreditar un determinado nivel (básico, intermedio o avanzado) de competencias en TIC ante cualquier empresa o administración. La UPF es un centro colaborador de la ACTIC. Esto significa que es un punto donde puedes informarte y donde puedes realizar las pruebas de acreditación para obtener la certificación. Las pruebas se realizan dos veces al mes durante el período lectivo académico, excepto en la época de exámenes. Si estás interesado, dirígete a la Biblioteca/CRAI para informarte. Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / Acreditación ACTIC

26 Servicios de apoyo al estudio Biblioteca/CRAI (centro de recursos para el aprendizaje y la investigación) La Biblioteca/CRAI de la UPF está presente en todos los edificios donde se imparte docencia. Está abierta 360 días al año, con un horario muy amplio, de lunes a domingo, y te ofrece distintos espacios y equipamientos para la consulta y el trabajo personal, así como los servicios de información bibliográfica, préstamo, Punto de Información al Estudiante, La Factoria y el punto de atención de TIC. Cierra únicamente los días 1 de enero, 1 de mayo, 11 de septiembre y 25 y 26 de diciembre. Campus Global / Biblioteca y TIC La Factoria La Factoria es un servicio de la Biblioteca/CRAI que apoya tus actividades académicas. En ella encontrarás: La tecnología necesaria para la elaboración de trabajos: - Hardware: PC multimedia, grabadoras de DVD, tarjetas para capturar vídeo y escáners. - Software: edición de imagen, de vídeo y de sonido; edición de páginas web; maquetación de publicaciones y digitalización. Apoyo y asesoramiento en la utilización del Aula Global. Asistencia sobre la utilización del Campus Global. Información para evitar el plagio y asesoramiento sobre derechos de autor. La Factoria ofrece atención presencial en todos los campus de la Universidad y atención telefónica ( ) de lunes a viernes, de 9.00 a horas. Las consultas por Internet deben enviarse a través del Centro de Atención al Usuario (CAU), que encontrarás en la página web de la Biblioteca/CRAI. Además, se puede utilizar en modalidad de autoservicio durante todo el horario de apertura. Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / La Factoria

27 Aulas de informática y ordenadores de libre acceso La UPF pone a tu disposición aulas de informática para la realización de las prácticas que requieran ordenador o para tu trabajo personal. Todos los ordenadores de las aulas funcionan tanto con Windows como con Linux. Cada vez que utilices un ordenador de un aula deberás identificarte. Para poder iniciar la sesión deberás introducir tu nombre de usuario y tu contraseña, que son los mismos que los del Campus Global. Cuando accedes a un ordenador con este nombre de usuario, tienes acceso a un espacio de 100 Mb en la red de la UPF (para los estudiantes de algunas asignaturas, esta capacidad puede ser superior). Es un espacio personal, donde puedes guardar datos que necesites para tu trabajo habitual; no está permitido, sin embargo, guardar copias de programas o de materiales protegidos por derechos de autor, salvo si forman parte de las prácticas de alguna asignatura. El acceso a este espacio de red depende del sistema operativo que estés utilizando: Windows: Unidad de disco T:\ Linux: punto de montaje /home/<usuari>novell, donde <usuari> corresponde al código de usuario que has utilizado para entrar en la red desde el ordenador del aula. Te recordamos que conviene que regularmente hagas copias de seguridad de tu espacio personal en la red. Las aulas están equipadas con los dispositivos necesarios. Desde todos los ordenadores de libre acceso tienes la posibilidad de trabajar con Linux y con aplicaciones basadas en software libre: gestor de correo, navegador y paquete de ofimática. Además, según los estudios que estés cursando, tendrás a tu disposición otros programas adicionales basados en código abierto. Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / Equipos informáticos Préstamo de ordenadores portátiles Puedes utilizar el servicio de préstamo de ordenadores portátiles dentro de los campus de la Universidad para el trabajo individual o colectivo, con conexión a los recursos de información electrónicos. Todos los ordenadores funcionan tanto con Windows como con Linux. Para utilizar el servicio, dirígete al mostrador de préstamo de cualquiera de las sedes de la Biblioteca/CRAI. Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / Préstamo

28 Conexión inalámbrica (eduroam) Desde tu ordenador portátil y desde la mayoría de dispositivos ios y Android podrás conectarte a la red de la Universidad, tanto desde la Biblioteca/CRAI como desde casi todo el campus. Para acceder a la red, consulta el manual de conexión según cuál sea tu sistema operativo. La Universidad Pompeu Fabra participa en el proyecto de movilidad eduroam, cuyo objetivo es facilitar el acceso telemático tanto a los miembros de instituciones académicas y de investigación cuando visitan nuestra universidad como a los miembros de nuestra universidad cuando visitan otras instituciones. Campus Global / Biblioteca y TIC / Guías y ayudas / Recursos informáticos / eduroam: guías de configuración Punto de atención de TIC El Punto de Atención de TIC es un servicio dirigido especialmente a los estudiantes para resolver las incidencias informáticas más habituales y que te permite solucionar de manera rápida e inmediata tus dudas sobre el acceso a la red, la Wi-Fi y eduroam, la configuración de tu ordenador, etc. Encontrarás este servicio en los mostradores de atención de la Biblioteca/CRAI. Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / Punto de Atención de TIC Servicio de impresiones y de reprografía Impresiones Desde cualquiera de los ordenadores de las aulas de informática o de la Biblioteca/ CRAI (excepto desde los terminales de consulta rápida del catálogo) podrás imprimir tus documentos en cualquiera de las impresoras-fotocopiadoras preparadas para esta finalidad. Las encontrarás funcionando las 24 horas del día en distintos espacios de los edificios de la UPF. Para poder imprimir deberás comprar una tarjeta magnética recargable en los centros de reprografía o en alguna de las máquinas expendedoras/cargadoras de autoservicio que hay en todos los edificios. Durante el curso se prevé un nuevo sistema de tarjetas que modificará el modelo actual.

29 Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / Impresiones y reprografía Reprografía Cada edificio de la UPF dispone de un centro de reprografía al que puedes acudir para hacer fotocopias. Aparte de los centros de reprografía, también puedes hacer fotocopias en las impresoras-fotocopiadoras a las que nos referíamos en el apartado Impresiones, que funcionan en régimen de autoservicio mediante la misma tarjeta magnética recargable de la que ya te hemos hablado antes. Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / Impresiones y reprografía Instalaciones y equipamientos técnicos y audiovisuales La Universidad pone a tu disposición, con finalidad docente, toda una serie de instalaciones y de equipos técnicos: informáticos, audiovisuales, laboratorios... La normativa de uso de estas instalaciones y equipamientos se te comunicará en el momento en el que debas utilizarlos. En el caso concreto de los equipamientos audiovisuales, los servicios técnicos programan sesiones de formación básica para su utilización. Te recomendamos que asistas a ellas, ya que te serán muy útiles. Campus Global / Biblioteca y TIC / Servicios / Equipos audiovisuales

30 Servicios personales Asesoramiento Psicológico El Servicio de Asesoramiento Psicológico (SAP) de la UPF tiene como objetivo favorecer la adaptación del estudiante al mundo universitario, facilitando la estabilidad personal y también el rendimiento académico. Pueden solicitar este servicio aquellos estudiantes de la Universidad Pompeu Fabra que necesiten orientación y apoyo psicológicos. Para solicitar la primera entrevista u obtener más información dirígete al Punto de Información al Estudiante (PIE). Campus Global / Servicios / Apoyo al estudio / Asesoramiento psicológico Igualdad de género En el marco del Programa de Responsabilidad Social, la UPF dispone del Plan de Igualdad Isabel de Villena, que es la herramienta que debe permitir cumplir de manera efectiva el principio de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres y erradicar las conductas discriminatorias que dificulten o impidan que las mujeres ejerzan sus derechos. Si sufres, o conoces a alguien que sufra una situación discriminatoria por razón de género, puedes consultar en la web de Igualdad el proceso para denunciarlo. Si quieres estar al día o colaborar en las actividades que se organizan en el ámbito de la igualdad, síguenos a través de la web i del twitter de Igualdad ( edu/upfigualtat Campus Global / Servicios / Vida Universitaria / UPF Igualtat Orientación Profesional Profesionales de la orientación te ofrecen apoyo en la definición de tus objetivos profesionales, en la planificación de la búsqueda de trabajo y en la gestión de tu carrera profesional a través de sesiones, individuales y grupales, que te orientarán de manera adecuada en la toma de decisiones para que puedas alcanzar tus objetivos profesionales.

31 Campus Global / Carreras Profesionales Programa de apoyo a deportistas de alto nivel El deportista que se acoja a este programa puede disponer de un tutor personal que le asesorará y le orientará sobre sus estudios y que, al mismo tiempo, se coordinará con los profesores cuando sea preciso planificar el calendario académico para compaginarlo, de la mejor manera posible, con el calendario de competiciones. Se trata de ayudar al deportista de alto nivel a compatibilizar su actividad deportiva con la actividad académica. Para poder participar en este programa contacta con el Servicio de Atención a la Comunidad Universitaria a través del Centro de Atención al Usuario (CAU). Campus Global / Servicios / Apoyo al estudio / Deportistas de alto nivel Apoyo a estudiantes con necesidades educativas especiales La Universidad dispone de un Plan de Inclusión cuyos objetivos y actuaciones tienen la finalidad de facilitar la adaptación a la vida universitaria de las personas con discapacidad que estudian o trabajan en la UPF. El Servicio de Atención a la Comunidad Universitaria (SACU) es el servicio responsable de atender y dar apoyo a los estudiantes con necesidades educativas especiales. Los estudiantes que presenten alguna discapacidad, enfermedad o trastorno que pueda afectar a su rendimiento académico y la adaptación a la vida universitaria pueden dirigirse a esta unidad, que tiene como objetivo la inclusión en la UPF. Puedes contactar con el SACU a través del Centro de Atención al Usuario (CAU) o bien llamando al teléfono Campus Global / Servicios / Apoyo al estudio / Estudiantes con necesidades especiales

32 Otros servicios Alojamiento y vivienda SSi buscas un lugar donde vivir, debes saber que la UPF dispone de dos residencias universitarias y que tiene firmados convenios con otras resi- dencias que dan una prioridad especial a los estudiantes de la UPF. Así mismo, te facilitamos información de centros que ofrecen otras opciones de alojamiento, como por ejemplo alquilar un piso con otros estudiantes, alquilar una habitación, realizar una estancia con una familia... También te facilitamos información sobre la posibilidad de convivir con gente mayor en el marco del programa Viure i Conviure, una forma de convivencia intergeneracional enriquecedora, eficaz y, al mismo tiempo, económica. Campus Global / Servicios / Alojamiento y vivienda Campus Global / Àgora / Anuncios Seguro escolar El seguro escolar te cubre los gastos ocasionados por una lesión o accidente que se haya producido dentro de la UPF o en el curso de alguna actividad organizada por la Universidad fuera del campus. Si eres un estudiante de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, o bien un estudiante internacional residente en España en las mismas condiciones que los estudiantes españoles y no tienes más de 28 años, obligatoriamente deberás suscribir este seguro (incluido en el precio de la matrícula), que te ofrece, entre otras, las siguientes protecciones: prestaciones médicas, farmacéuticas y económicas. Te recomendamos que, a principios de curso, consultes la información completa sobre el seguro escolar en el Campus Global o que te dirijas al Punto de Información al Estudiante para saber a qué centros médicos puedes acudir en el supuesto de que, en algún momento, necesites asistencia médica, y para informarte de lo que debes hacer una vez la hayas recibido. Campus Global / Servicios / Seguros

33 Seguros voluntarios A través del seguro universitario Universia puedes tener garantizada la finalización de tus estudios universitarios frente a un problema económico, ya que, además de asegurar a la persona que paga los estudios por defunción, invalidez o situación de paro, indemniza a la Universidad con el capital destinado a cubrir los estudios y al estudiante con el capital destinado a su manutención. Campus Global / Servicios / Seguros Ventajas financieras y comerciales La Universidad tiene firmados convenios con distintas cajas y bancos mediante los cuales estas entidades ofrecen a los estudiantes de la UPF un conjunto de productos y de servicios bancarios en condiciones ventajosas, como por ejemplo créditos para el estudio, créditos para adquirir ordenadores, créditos para realizar un intercambio o créditos para la matrícula Así mismo, la UPF también tiene firmados acuerdos con todo tipo de establecimientos comerciales formación, viajes, automóvil, estética, ropa y calzado, deportes, informática, etc. que ofrecen descuentos o ventajas especiales a los miembros de la comunidad universitaria. Campus Global / Servicios / Servicios comerciales Equipamientos y espacios de uso libre para los estudiantes En todos los edificios hay carteleras y también salas que podrás utilizar para estudiar, para comer, para reunirte con tus compañeros o para lo que necesites. Dirígete al Punto de Información al Estudiante para saber qué carteleras y qué espacios concretos tienes disponibles en tu edificio. Si te hace falta algún espacio para guardar objetos personales, en todos los edificios de la Universidad hay instaladas unas taquillas de uso individual diurno. Para utilizarlas basta con introducir en la ranura de la puerta de la taquilla una moneda de 50 céntimos, que se te devolverá cuando la dejes libre (siempre antes de la 1.30 de la madrugada, por cuestiones de seguridad). En el campus del Mar, además, puedes disponer de una taquilla durante toda la duración de tus estudios de grado (20 euros).

34 Objetos encontrados / perdidos Para entregar un objeto encontrado debes dirigirte a la consergería del campus. Para tramitar la reclamación de objetos perdidos basta con rellenar el formulario que encontrarás en: (a partir del 17 de septimbre) Actividades Cultura y deportes El Servicio de Atención a la Comunidad Universitaria (SACU) te ofrece la posibilidad de participar en actividades culturales: Aula de Escena: Coro, Orquesta de Cámara y Aula de Teatro. Sant Jordi (distintas modalidades de concursos). Concurso de bandas. Cursos y talleres de dinamización cultural. Ligas de debate. Otras actividades, según temporada (espectáculos culturales y artísticos con descuentos). También puedes practicar deporte participando en las actividades desportivas que organiza el SACU: Ligas internas: baloncesto, fútbol 7 y fútbol sala, pádel, tenis, volei playa y fútbol playa. Competición interuniversitaria individual y en equipos. Cursos y talleres de dinamización deportiva. Formación deportiva: actividades dirigidas, y precios especiales en entidades con convenio con la UPF. El SACU también organiza un programa de sesiones teóricas, Aula d Esport, cuyo objetivo es ofrecer a la comunidad universitaria un foro de debate sobre temas relacionados con el deporte y la actividad física. La programación de actividades la puedes encontrar: En los avisos del Campus Global. En las pantallas del Canal UPF En las carteleras de la Universidad. En la web de Cultura. En la web de Deportes. En Facebook y en Twitter.

35 Campus Global / Actividades / Cultura Campus Global / Actividades / Deportes UPF Solidaria El objetivo de UPF Solidaria es sensibilizar e implicar a la comunidad universitaria para que dedique su tiempo libre a ayudar a los demás en distintos campos de actuación. Para lograrlo, los distintos programas que impulsamos pretenden acercar el mundo de las ONG a la Universidad a partir de actividades como exposiciones o conferencias, realizando tareas de voluntariado o facilitando información sobre las campañas de estas entidades. Por otra parte, la plataforma UPF Solidaria está formada por un grupo de estudiantes, profesores y miembros del PAS que también impulsan actividades de solidaridad y cooperación al desarrollo en nuestra univer- sidad. Para formar parte de la plataforma puedes hacer una aportación económica en el momento de matricularte o contactar con upfsolidaria@upf.edu y te informaremos. Entre las actividades que impulsa UPF Solidària se encuentran las siguientes: Convocatoria anual de ayudas para proyectos de actividades solidarias. Promoción del voluntariado y formación para el voluntariado. Contacto con entidades externas que actúan en este ámbito. Participación en comisiones de solidaridad y cooperación al desarrollo de redes universitarias. Colaboración y apoyo a iniciativas solidarias de los estudiantes. Encontrarás información ampliada sobre éstas y otras actividades en la web de UPF Solidària. En relación a las actividades concretas que se desarrollan, podrás encontrar la información en: Los avisos del Campus Global Las pantallas del Canal UPF Las carteleras de la Universidad La web UPFSolidaria Facebook y Twitter Campus Global / Actividades / UPF Solidària