PLIEGO DE BASES TÉCNICAS

Transcripción

1 HEZKUNTZA, UNIBERTSITATE ETA IKERKETA SAILA Baliabide Material, Informatika eta Antolamendu zuzendaritza Hornikuntza eta Kontratazioa DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN, UNIVERSIDADES E INVESTIGACIÓN Dirección de Recursos Materiales, Sistemas Informáticos y Organización Equipamiento y Contratación PLIEGO DE BASES TÉCNICAS Donostia-San Sebastián, VITORIA-GASTEIZ Tef Fax huisequi@ej-gv.es

2 LOTE 1 2 Centros de mecanizado didácticos Descripción técnica Equipo didáctico para el estudio de la programación y manejo de fresadoras con control numérico y de los procesos de mecanizado por arranque de viruta asociados. Características de la máquina: Dimensiones de la mesa de trabajo: 450x180mm Recorrido en el eje vertical Z: 200mm Recorrido en el eje longitudinal X: 200mm Recorrido en el eje transversal Y: 200mm Distancia máxima cabezal/mesa: 320mm Conicidad del husillo: ISO 30 Potencia del motor de cabezal: 2CV Gama de velocidad en el motor de cabezal: 100 a 4000 rpm Potencia de los motores de los ejes X, Y, Z: 140W Avance máximo en los ejes X,Y, Z: 5000mm/min Resolución de contaje: 0,001mm Conexión eléctrica: monofásica 220V. / trifásica 380V - 50/60 Hz Conexiones y equipo completo de regulación y maniobra para la utilización y control de divisor horizontal. Equipo de refrigeración Equipamiento: Cabezal de 2 CV. Husillos a bolas. Guarda de protección transparente con apertura automática. Dispositivo neumático de cambio rápido de herramienta. Control numérico industrial Motor de c.a. en el cabezal, regulado electrónicamente. Motor de c.c. en los ejes X, Y, Z, regulados electrónicamente en bucle cerrado. Cambiador automático de 8 herramientas. Dispositivos de seguridad en máquina-herramienta. 7 Portapinzas cono ISO-30 Dmax=20mm HER0074 Portafresas combinado para fresas de diámetro interior 16mm HER0139 Mordaza standard 125mm con acabado en mecanizado ACCFRESN02 Características del almacén de herramientas: Capacidad: 8 herramientas. Tipo rotativo. Longitud máxima de la herramienta desde el porta pinzas: 70mm. Diámetro exterior máximo de la herramienta: 50mm. Detector de presencia de la herramienta en el almacén. Características del control numérico: Monitor LCD TFT 10,4 Color VGA. Memoria RAM de usuario de 1 MB. Memoria en compact flash para almacenar programas de usuario, fabricante, etc. de 512 MB ampliable a 2 GB. Comunicación ethernet. Telediagnosis Ayudas a la puesta a punto mediante osciloscopio y ball bar electrónico.

3 Ciclos fijos de mecanizado: Cilindrado, refrentado y redondeo. Roscados longitudinales y de varias entradas. Repaso de roscas. Ranurados con y sin paredes inclinadas. Tronzado Perfiles. Ciclos fijos con Eje C: Taladrados y roscados múltiples. Chaveteros multiples Cajeras rectangulares y circulares asociadas a eje C. Perfiles en general asociados a eje C. Idiomas: Euskera, Castellano,... hasta 10 idiomas. Linear serie RS-232 optoacoplada ( baudios ). Interface Sercos para la comunicación digital. Opción de control analógico. Entrada de contaje para 2 volantes electrónicos. Interfaz para 2 palpadores. PLC integrado. Programación conversacional e ISO. Documentación: Planos de montaje y nivelación: euskera, español, inglés Manual de instrucciones de la máquina: euskera, español, inglés Manual de programación del control numérico: euskera, español, inglés Esquema eléctrico, neumático: euskera, español, inglés Listado de parámetros y PLC: euskera, español, inglés El manual de seguridad de la maquina: euskera, español, inglés El manual de mantenimiento de la maquina: euskera, español, inglés Ficha de verificación: euskera, español, inglés Botonera de máquina: euskera, español, inglés Todos estos documentos se entregarán en papel y en versión informática (en un CD o DVD), incluyéndose también los glosarios y la memoria de traducción de los documentos mencionados anteriormente, en formato txt o tmx. Elementos de la maquina: Las botoneras, mandos, interruptores, etc. que tengan indicaciones, serán en Euskera o deberán ser pictogramas. Los elementos de seguridad, carteles, avisos, etc. que tengan indicaciones, serán en euskera o deberán ser pictogramas. Los elementos de mantenimiento, carteles, avisos, etc. que tengan indicaciones, serán en euskera o deberán ser pictogramas. El interfaz de errores de PLC se incluirán también los glosarios y la memoria de traducción de las indicaciones y las traducciones hechas para el interfaz del programa mencionadas anteriormente, en formato txt o tmx. Seguridad: Directiva Europea sobre utilización de equipos de trabajo 89/655/CEE y sus modificaciones 95/63CE, 2001/45/CE Formación: 4h Manejo de máquina 24h Formación técnico práctica en programación y mecanizado del CNC. Plazo de entrega: Inferior a dos meses desde el momento de la comunicación de la adjudicación

4 Centro de mecanizado didáctico con cambiador automático de 8 herramientas, equipo de refrigeración y control numérico industrial Descripción técnica Equipo didáctico para el estudio de la programación y manejo de fresadoras con control numérico y de los procesos de mecanizado por arranque de viruta asociados a los centros de mecanizado. Características de la máquina: Dimensiones de la mesa de trabajo: 450x180mm Recorrido en el eje vertical Z: 200mm Recorrido en el eje longitudinal X 200mm Recorrido en el eje transversal Y 200mm Distancia máxima cabezal/mesa 320mm Conicidad del husillo: ISO 30 Potencia del motor de cabezal: 2CV Gama de velocidad en el motor de cabezal: 100 a 4000 r.p.m. Potencia de los motores de los ejes X, Y, Z: 140W Avance máximo en los ejes X,Y, Z: 5000mm/min Resolución de contaje: 0,001mm Conexión eléctrica: monofásica 220V trifásica 380V - 50/60 Hz Conexiones y equipo completo de regulación y maniobra para la utilización y control de divisor horizontal. Equipo de refrigeración. Equipamiento: Cabezal de 2 CV. Husillos a bolas. Guarda de protección transparente con apertura automática. Dispositivo neumático de cambio rápido de herramienta. Control numérico industrial Motor de C.A. en el cabezal, regulado electrónicamente. Motor de C. en los ejes X, Y, Z, regulados electrónicamente en bucle cerrado. Cambiador automático de 8 herramientas. Dispositivos de seguridad en máquina-herramienta. 7 Portapinzas cono ISO-30 Dmax=20mm HER0074 Portafresas combinado para fresas de diámetro interior 16mm HER0139 Mordaza standard 125mm con acabado en mecanizado ACCFRESN02 Características del almacén de herramientas: Capacidad: 8 herramientas. Tipo rotativo. Longitud máxima de la herramienta desde el porta pinzas: 70mm. Diámetro exterior máximo de la herramienta: 50mm. Detector de presencia de la herramienta en el almacén. Características del control numérico: Panel de control con pantalla LCD 15" color integrada con soft-keys (teclas de funciones directas). Memoria: 10 MB en tarjeta de memoria Compact Flash (CFR). Comunicación RS 232C, Ethernet rápida 100BaseT y 2xUSB 1.1, mediante software Control de 3 ejes y cabezal en versión básica, hasta 5 ejes en opción. Interpolación lineal en 4 ejes, circular en 2 ejes.

5 Interpolación helicoidal. Saltos de programa: subprogramas, repetición de secciones del programa, llamada de programas a modo de subprogramas. Ajuste de los datos, manual o automático. Programación en lenguaje conversacional. Posibilidad de ejecutar programas en lenguaje ISO. Ciclos fijos de mecanizado con ayuda gráfica interactiva en 3D: taladrado, escariado, mandrinado, roscado exterior e interior, cajera rectangular, cajera circular, superficies inclinadas, etc. Posibilidad de integrar ciclos OEM (ciclos especiales desarrollados por el constructor de la máquina), Creación de programas con soporte gráfico mientras se ejecuta otro programa. Gráficos de programación: en el modo de programación y edición, el contorno de los bloques del CNC se dibuja en la pantalla mientras se introducen los datos (lápiz trazagráficos 2D), incluso mientras se ejecuta otro programa. Simulación gráfica antes de la ejecución del programa, incluso mientras se ejecuta otro programa en vista un plano, proyección en 3 planos y vista 3D (incluso en planos de trabajo inclinados). Medida automática de piezas. Transformación de coordenadas: Cambio de datos, rotaciones, imagen espejo, factor de escala (eje-específico). Dimensiones absolutas o incrementales. Programación con variables: Funciones matemáticas, Operaciones lógicas Posiciones nominales para líneas y arcos en coordenadas cartesianas o polares. Compensación del radio de la herramienta en el plano de trabajo y compensación de longitud de herramienta. Compensación de contorno de radio con vista atrás hasta 99 bloques (M120). Tablas múltiples de herramientas con cualquier número de herramientas. Velocidad de contorneado constante relativa a la trayectoria del centro de la herramienta y al filo de la herramienta. Ayudas a la programación: calculadora, mensajes de error, soporte gráfico para ciclos, comentarios de bloques, etc. Cálculo del tiempo de mecanizado en el modo de funcionamiento de prueba. Display con el tiempo de mecanizado actual en diferentes modos de ejecución del programa. Arranque en mitad de un programa, en cualquier bloque, volviendo la herramienta a la posición nominal calculada para continuar el mecanizado. Interrupción del programa, salida del contorno y reaproximación. Compensación de desalineación de piezas. Localización de averías a través de ayudas de diagnóstico integrada. Tecla de ayuda HELP, la cual muestra la causa del error y la manera de solucionarlo. Documentación: Planos de montaje y nivelación euskera, español, inglés Manual de instrucciones de la máquina euskera, español, inglés Manual de programación del control numérico euskera, español, inglés Esquema eléctrico, neumático euskera, español, inglés Listado de parámetros y PLC euskera, español, inglés El manual de seguridad de la maquina. euskera, español, inglés El manual de mantenimiento de la maquina. euskera, español, inglés Ficha de verificación. euskera, español, inglés Botonera de máquina euskera, español, inglés Todos estos documentos se entregarán en papel y en versión informática (en un CD o DVD), incluyéndose también los glosarios y la memoria de traducción de los documentos mencionados anteriormente, en formato txt o tmx. Elementos de la maquina: o Las botoneras, mandos, interruptores, etc. que tengan indicaciones, serán en Euskera o deberán ser pictogramas.

6 o Los elementos de seguridad, carteles, avisos, etc. que tengan indicaciones, serán en euskera o deberán ser pictogramas. o Los elementos de mantenimiento, carteles, avisos, etc. que tengan indicaciones, serán en euskera o deberán ser pictogramas. o El interfaz de errores de PLC se incluirán también los glosarios y la memoria de traducción de las indicaciones y las traducciones hechas para el interfaz del programa mencionadas anteriormente, en formato txt o tmx. Seguridad: Directiva Europea sobre utilización de equipos de trabajo 89/655/CEE y sus modificaciones 95/63CE, 2001/45/CE Formación: 4h Manejo de máquina 24h Formación técnico práctica en programación y mecanizado del CNC. Plazo de entrega: Inferior a dos meses desde el momento de la comunicación de la adjudicación

7 LOTE 2 2 Tornos didácticos de bancada inclinada Descripción técnica Equipo didáctico para el estudio de la programación y manejo de tornos con control numérico y de los procesos de mecanizado por arranque de viruta asociados. CARACTERISTICAS DEL TORNO DE BANCADA INCLINADA En el eje X: Mínimo 96mm En el eje Z: Mínimo 275mm Distancia entre puntos: Mínimo 530mm Diámetro de volteo sobre bancada: Mínimo 230mm Motor de cabezal asíncrono y trifásico: Mínimo 1,5Kw Velocidad de giro del cabeza: rpm Motores de accionamiento de ejes: c.c 1,44 N.m. Avance rápido de los ejes: 5000 mm/min. Torreta portaherramientas de 8 posiciones de 12x12mm Resolución electrónica: 0,001mm 2 Volantes de Control Electrónicos para Control Manual de la Máquina Husillos a bolas. Contrapunto Plato de garras neumático. Torreta VDI para 8 herramientas: 4 interiores y 4 exteriores. Guarda de protección transparente con apertura automática. Dispositivo de refrigeración para la herramienta de corte. Control numérico industrial, con posibilidad de control intuitivo-conversacional Motor de c.a. en el cabezal, regulado electrónicamente en bucle cerrado. Motor de c.c. en los ejes X, Z, regulados electrónicamente en bucle cerrado. Seta de emergencia. Conjunto completo de Accesorios-Herramientas Principio de medición óptico, utilizando como fuente de luz IRED (diodo emisor de infrarrojos). Tensión de Alimentación entre 5 y 24 VDC. 25 impulsos/vuelta. Señales de salida por medio de 2 trenes de impulsos desfasados 90º entre sí. Armario de maniobra, equipado con control numérico. Características del control CNC: Monitor LCD TFT 10,4 Color VGA. Memoria RAM de usuario de 1 MB. Memoria en compact flash para almacenar programas de usuario, fabricante, etc. de 512 MB ampliable a 2 GB. Comunicación ethernet. Telediagnosis Ayudas a la puesta a punto mediante osciloscopio y ball bar electrónico. Ciclos fijos de mecanizado: Cilindrado, refrentado y redondeo. Roscados longitudinales y de varias entradas. Repaso de roscas.

8 Ranurados con y sin paredes inclinadas. Tronzado Perfiles. Ciclos fijos con Eje C: Taladrados y roscados múltiples. Chaveteros multiples Cajeras rectangulares y circulares asociadas a eje C. Perfiles en general asociados a eje C. Idiomas: Euskera, Castellano,... hasta 10 idiomas. Linear serie RS-232 optoacoplada ( baudios ). Interface Sercos para la comunicación digital. Opción de control analógico. Entrada de contaje para 2 volantes electrónicos. Interfaz para 2 palpadores. PLC integrado. Programación conversacional e ISO. Accesorios y herramientas para cada máquina: Portaherramientas para exteriores derecha SDJCR(1 UN) Portaherramientas para exteriores neutra (1 UN) Portaherramientas para ranurar exteriores izquierda(1 UN) Portaherramientas para roscar exteriores derecha.(1 UN) Portaherramientas para tronzar izquierda (1 UN) Portador VDI diam. 16 (7 UN) Portador VDI diam. 16 (4 UN) Plaquita para acabar interiores y exteriores (4 UN) Plaquita para ranurar interiores (1 UN) Plaquita para roscar interiores derecha (1 UN) Plaquita para tronzar izquierda (1 UN) Plaquita para ranurar exteriores (1 UN) Plaquita para roscar exteriores (1 UN) Portaherramientas para roscar interiores (1 UN) Portaherramientas para ranurar interiores (1 UN) Portaherramientas para exteriores izquierda SCLCR (1 UN) Portaherramientas para exteriores izquierda SDJCL(1 UN) Plaquita para desbastar exteriores (1 UN) Plaquita para desbastar interiores (1 UN) Portaherramientas desbastar interiores SCLCL (LARGA) (1 UN) Portaherramientas para acabar interiores SDUCL (LARGA) (1 UN) Portabrocas de 1-13mm para torreta VDI Doble pulsador de parada de emergencia: uno en la máquina y otro en la maniobra, junto al CNC. Parada automática con frenado de los motores en caso de apertura de la guarda. Disyuntor eléctrico con candado para evitar el encendido accidental de la máquina. Dispositivo de refrigeración para la herramienta de corte. Documentación de cada máquina: Planos de montaje y nivelación: euskera, español, inglés Manual de instrucciones de la máquina: euskera, español, inglés Manual de programación del control numérico: euskera, español, inglés Esquema eléctrico, neumático: euskera, español, inglés Listado de parámetros y PLC: euskera, español, inglés El manual de seguridad de la maquina: euskera, español, inglés El manual de mantenimiento de la maquina: euskera, español, inglés Ficha de verificación: euskera, español, inglés Botonera de máquina: euskera, español, inglés

9 Todos estos documentos se entregarán en papel y en versión informática (en un CD o DVD), incluyéndose también los glosarios y la memoria de traducción de los documentos mencionados anteriormente, en formato txt o tmx. Elementos de cada maquina: Las botoneras, mandos, interruptores, etc. que tengan indicaciones, serán en Euskera o deberán ser pictogramas. Los elementos de seguridad, carteles, avisos, etc. que tengan indicaciones, serán en euskera o deberán ser pictogramas. Los elementos de mantenimiento, carteles, avisos, etc. que tengan indicaciones, serán en euskera o deberán ser pictogramas. El interfaz de errores de PLC se incluirán también los glosarios y la memoria de traducción de las indicaciones y las traducciones hechas para el interfaz del programa mencionadas anteriormente, en formato txt o tmx. Seguridad: Directiva Europea sobre utilización de equipos de trabajo 89/655/CEE y sus modificaciones 95/63CE, 2001/45/CE Formación: 4h Manejo de máquina 24h Formación técnico práctica en programación y mecanizado del CNC. Plazo de entrega: Inferior a dos meses desde el momento de la comunicación de la adjudicación

10 Torno didáctico de bancada inclinada Descripción técnica Equipo didáctico para el estudio de la programación y manejo de tornos con control numérico y de los procesos de mecanizado por arranque de viruta asociados a los mismos. Características de la máquina En el eje X: Mínimo 96mm En el eje Z: Mínimo 275mm Distancia entre puntos: Mínimo 530mm Diámetro de volteo sobre bancada: Mínimo 230mm Motor de cabezal asíncrono y trifásico: Mínimo 1,5Kw Velocidad de giro del cabeza: rpm Motores de accionamiento de ejes: C. 1,44 N.m. Avance rápido de los ejes: 5000 mm/min. Torreta portaherramientas de 8 posiciones de 12x12mm Resolución electrónica: 0,001mm 2 Volantes de Control Electrónicos para Control Manual de la Máquina Husillos a bolas. Contrapunto. Plato de garras neumático. Torreta VDI para 8 herramientas: 4 interiores y 4 exteriores. Guarda de protección transparente con apertura automática. Dispositivo de refrigeración para la herramienta de corte. Control numérico industrial, con posibilidad de control intuitivo-conversacional. Motor de c.a. en el cabezal, regulado electrónicamente en bucle cerrado. Motor de c.c. en los ejes X, Z, regulados electrónicamente en bucle cerrado. Seta de emergencia. Conjunto completo de Accesorios-Herramientas Principio de medición óptico, utilizando como fuente de luz IRED( diodo emisor de infrarrojos). Tensión de Alimentación entre 5 y 24 VDC. 25 impulsos/vuelta. Señales de salida por medio de 2 trenes de impulsos desfasados 90º entre sí. Armario de maniobra, equipado con control numérico. Las características del control CNC: PLC (Autómata integrado) Panel TFT a color Hasta instrucciones, 0.1µs / instrucción Comunicación PLC - NC de alta velocidad y preconfigurada Selección de programas por PLC con lista de programas Gestión sencilla de programas entre CF-card y el control por copy/paste Proyecto de PLC completamente almacenado en el Control 1 Mb de memoria de carga programas Expansión de memoria por Compact Flash Ejecución de programas desde Compact Flash Hasta 4 ejes + 1 cabezal o 3 ejes + 1 cabezal + 1 mesa auxiliar Hasta 5 ejes + 1 controlado por PLC Hasta 2 sistemas de medida por Eje Interpolación simultánea máxima de 4 ejes 1 Mb de memoria de carga programas

11 Expansión de memoria por Compact Flash Ejecución de programas desde Compact Flash Hasta 4 ejes + 1 cabezal o 3 ejes + 1 cabezal + 1 mesa auxiliar Hasta 5 ejes + 1 controlado por PLC Hasta 2 sistemas de medida por Eje Interpolación simultánea máxima de 4 ejes Hasta 2 sistemas de medida por Eje Interpolación simultánea máxima de 4 ejes Sistemas de medida tipo Sin/Cos 1 Vpp Sistemas de medida tipo EnDat Sistemas de medida tipo Resolver 50 bloques de preprocesado (Look Ahead) Todo el control de accionamientos integrado en la Unidad de Control Corrector de Avance el 0 200% Velocidades de hasta 300 m/min Limitación de tirones (Jerk) Aceleración programable Programación DIN niveles de anidamiento en subrutinas 9999 repeticiones por subrutina Programación en polares Funciones auxiliares M y H Hasta 99 programas cargados en el Control Ciclos estándar, programación dialogada Editor y simulador de programas pieza 6 decalajes ajustables Roscado rígido Concepto de Frame (rot, trans, scale, mirror) La función compresor genera splines a partir de secuencias G1, dentro de una tolerancia cordal preestablecida en el sistema CAD 2 volantes electrónicos Pantalla plana TFT 10.4 a color como estándar 2 x 8 softkeys, 6 hotkeys para áreas de usuario Programación en código G con ayuda de ciclos gráficos y programación de plantillas (contornos) Ethernet USB RS 232C teclado PROFIBUS. Accesorios y herramientas: Portaherramientas para exteriores derecha SDJCR(1 UN) Portaherramientas para exteriores neutra (1 UN) Portaherramientas para ranurar exteriores izquierda(1 UN) Portaherramientas para roscar exteriores derecha.(1 UN) Portaherramientas para tronzar izquierda (1 UN) Portador VDI diam. 16 (7 UN) Portador VDI diam. 16 (4 UN) Plaquita para acabar interiores y exteriores (4 UN) Plaquita para ranurar interiores (1 UN) Plaquita para roscar interiores derecha (1 UN) Plaquita para tronzar izquierda (1 UN) Plaquita para ranurar exteriores (1 UN) Plaquita para roscar exteriores (1 UN) Portaherramientas para roscar interiores (1 UN) Portaherramientas para ranurar interiores (1 UN)

12 Portaherramientas para exteriores izquierda SCLCR (1 UN) Portaherramientas para exteriores izquierda SDJCL(1 UN) Plaquita para desbastar exteriores (1 UN) Plaquita para desbastar interiores (1 UN) Portaherramientas desbastar interiores SCLCL (LARGA) (1 UN) Portaherramientas para acabar interiores SDUCL (LARGA) (1 UN) Portabrocas de 1-13mm para torreta VDI Doble pulsador de parada de emergencia: uno en la máquina y otro en la maniobra, junto al CNC. Parada automática con frenado de los motores en caso de apertura de la guarda. De este modo se evita el acceso del usuario a los sistemas en movimiento y su consiguiente peligro. Disyuntor eléctrico con candado para evitar el encendido accidental de la máquina. Dispositivo de refrigeración para la herramienta de corte. Documentación: Planos de montaje y nivelación: euskera, español, inglés Manual de instrucciones de la máquina: euskera, español, inglés Manual de programación del control numérico: euskera, español, inglés Esquema eléctrico, neumático: euskera, español, inglés Listado de parámetros y PLC: euskera, español, inglés El manual de seguridad de la maquina: euskera, español, inglés El manual de mantenimiento de la maquina: euskera, español, inglés Ficha de verificación: euskera, español, inglés Botonera de máquina: euskera, español, inglés Todos estos documentos se entregarán en papel y en versión informática (en un CD o DVD), incluyéndose también los glosarios y la memoria de traducción de los documentos mencionados anteriormente, en formato txt o tmx. Elementos de la maquina: Las botoneras, mandos, interruptores, etc. que tengan indicaciones, serán en Euskera o deberán ser pictogramas. Los elementos de seguridad, carteles, avisos, etc. que tengan indicaciones, serán en euskera o deberán ser pictogramas. Los elementos de mantenimiento, carteles, avisos, etc. que tengan indicaciones, serán en euskera o deberán ser pictogramas. El interfaz de errores de PLC se incluirán también los glosarios y la memoria de traducción de las indicaciones y las traducciones hechas para el interfaz del programa mencionadas anteriormente, en formato txt o tmx. Seguridad: Directiva Europea sobre utilización de equipos de trabajo 89/655/CEE y sus modificaciones 95/63CE, 2001/45/CE Formación: 4h Manejo de máquina 24h Formación técnico práctica en programación y mecanizado del CNC. Plazo de entrega: Inferior a dos meses desde el momento de la comunicación de la adjudicación