SUGERENCIAS RÁPIDAS PARA SUS TRÁMITES EN DMV

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "SUGERENCIAS RÁPIDAS PARA SUS TRÁMITES EN DMV"

Transcripción

1 SUGERENCIAS RÁPIDAS PARA SUS TRÁMITES EN DMV INFORMACIÓN PARA EL CONDUCTOR INFORMACIÓN SOBRE VEHÍCULOS SERVICIOS VARIOS DMV SERVICIOS PARA CONDUCTORES Y VEHÍCULOS MOTORIZADOS DE OREGON

2 Hacer trámites en DMV puede ser, algunas veces, un proceso confuso. Para ayudarle, ofrecemos las siguientes sugerencias rápidas que le servirán de referencia y le brindarán el conocimiento básico sobre los servicios disponibles de DMV. Puede encontrar información más detallada en nuestro sitio de Internet: o puede llamarnos a los siguientes números: Portland:...(503) Salem:...(503) Eugene:...(541) Bend:...(541) Medford:...(541) Roseburg:...(541) O llame a su oficina local. Relevo en todo el estado por TTY

3 Información para el conductor Para obtener una licencia de conducir, un permiso de instrucción o una tarjeta de identificación de Oregon, debe ser residente o estar domiciliado en Oregon y ser ciudadano de los Estados Unidos, residente permanente o estar legal y temporalmente en los Estados Unidos. Se le exigirá proporcionar prueba de su presencia legal, nombre legal completo y domicilio de residencia actual. Consulte las páginas 8-12 para obtener información sobre los requisitos de identificación. Si usted es un residente temporal en los Estados Unidos que solicita una licencia de conducir o tarjeta de identificación, se le emitirá una licencia de conducir o tarjeta de identificación durante un periodo limitado. Una licencia de conducir o tarjeta de identificación durante un periodo limitado será válida en los siguientes plazos: Su permanencia autorizada, cuya duración no debe exceder los ocho años a partir de la fecha de emisión; o Un año a partir de la fecha de emisión si su permanencia es durante un periodo de tiempo indefinido. Si usted es un residente temporal en los Estados Unidos que solicita un permiso de conducir, se le emitirá un permiso de conducir durante un periodo limitado válido en los siguientes plazos: Su permanencia autorizada, cuya duración no debe exceder el periodo en el que el departamento puede emitir un permiso de conducir del mismo tipo; o Un año a partir de la fecha de emisión si su permanencia es durante un periodo de tiempo indefinido. Licencia provisional Clase C Para conductores de 16 y 17 años de edad Sujeto a restricciones de autorización gradual Puede conducir los mismos vehículos que con una licencia no comercial clase C Tarifas: $60.00 Emisión original de ocho años $25.00 Periodo limitado original Consulte las páginas 6-8 para obtener información sobre los requisitos para obtener la licencia provisional, las restricciones y las tarifas del examen. 3

4 Licencia Clase C Una licencia Clase C permite que una persona de, al menos, 18 años de edad conduzca los siguientes vehículos: Un automóvil o cualquier vehículo unitario (motonetas, automóviles de pasajeros, furgonetas y camionetas), cuyo peso con carga y peso bruto nominal (GVWR) no exceda las 26,000 libras y el cual esté exento de los requisitos para licencias de conducir comerciales (CDL) o para conducir motocicletas Un vehículo recreativo, incluso casas rodantes y cámpers, para uso personal Un camión de bomberos si lo conduce un bombero Un vehículo de emergencia si lo conduce un voluntario de servicios de emergencia capacitado Además, el titular de una licencia Clase C puede remolcar los siguientes vehículos: Un remolque de viaje para uso personal Un remolque con un peso con carga o GVWR de más de 10,000 libras si el peso y GVWR combinados del vehículo remolcador y del remolque no superan las 26,000 libras Consulte la página 8 para obtener información sobre las tarifas del examen Tarifas: $60.00 Tarifa de emisión por licencia original de ocho años $40.00 Renovación durante ocho años $25.00 Tarifa de emisión por licencia durante un periodo limitado original $10.00 Renovación durante un periodo limitado Autorización para conducir motocicleta Para conductores de 16 años de edad y mayores Elegible o titular de una licencia de conducir Clase C, comercial o no comercial Aprobar un examen de la visión Aprobar los exámenes de aptitud y de conocimiento de motocicleta o, según su edad, presentar el certificado de terminación de un curso de educación para motociclistas aprobado (consulte la página 15) Tarifas: Varían según su privilegio actual para conducir 4

5 Permiso de instrucción Clase C Edad mínima de 15 años Aprobar los exámenes de conocimiento y de la visión Si es menor de 18 años de edad, proporcione prueba de su inscripción escolar (consulte las páginas 6-7) Consulte la página 8 para obtener información sobre las tarifas del examen Tarifa de emisión: $23.50 para permiso de instrucción Permiso de instrucción para motocicletas Edad mínima de 16 años Tener una licencia de conducir de Oregon vigente Aprobar los exámenes de conocimiento de motocicleta y de la visión Tarifa de emisión: $23.50 para permiso de instrucción para motocicletas Permiso de instrucción comercial o licencia comercial Para conductores de 18 años de edad y mayores, o de 21 años para conducir entre estados Tener una licencia de conducir no comercial clase C o más alta Aprobar los exámenes apropiados Un año de experiencia en conducción general Debe presentar y guardar un certificado médico vigente y, cuando sea necesario, una exención o justificación médica Tarifa de emisión: $23.50 para permiso de instrucción comercial $75.50 para licencia comercial Tarjetas de identificación de no conductor No hay límite mínimo de edad Tarifas: $44.50 Emisión de ocho años $40.50 Renovación durante ocho años $20.00 Emisión de tarjeta de identificación durante un periodo limitado original $18.00 Renovación de tarjeta de identificación durante un periodo limitado 5

6 Información sobre licencias de conducir provisionales Si es menor de 18 años de edad y solicita su licencia de conducir por primera vez, debe cumplir con los siguientes requisitos: Requisitos 1. Haber tenido un permiso de instrucción de Oregon, de otro estado o del Distrito de Columbia durante, por lo menos, seis meses. Los permisos de conducir temporales no cumplen con el requisito de tener un permiso de instrucción durante seis meses para obtener una licencia de conducir provisional. 2. Poder certificar que tuvo, al menos, 50 horas de experiencia de conducción bajo la supervisión de una persona mayor de 21 años de edad que haya tenido una licencia de conducir vigente durante, por lo menos, tres años Y demostrar que usted completó un curso de tráfico seguro aprobado por ODOT; O 3. Certificar que tuvo 100 horas de experiencia de conducción supervisadas. 4. La solicitud que presenta debe tener la firma de su padre, madre o tutor legal. NOTA: Si es menor de 18 años de edad y ha obtenido una licencia de conducir de otro estado, pero entregó dicha licencia al solicitar una licencia de conducir de Oregon, no está sujeto a los requisitos mencionados anteriormente en los puntos 1, 2, y 3. Inscripción escolar Si es menor de 18 años de edad y solicita por primera vez una licencia, o un permiso, debe presentar prueba de su asistencia, culminación o exención escolar antes de que el DMV pueda conceder privilegios para conducir. Una prueba aceptable de asistencia escolar puede ser el formulario de Declaración de Matrícula Escolar, firmado y proporcionado por un representante autorizado de la escuela. Una prueba aceptable de culminación de estudios incluye un diploma de secundaria o certificado de Desarrollo Educativo General (GED). Si tiene, al menos, 15 años de edad, es menor de 18 años y abandonó la escuela, el superintendente o la junta escolar podría pedir al DMV la suspensión de sus privilegios para conducir. 6

7 Restricciones de autorización gradual Es ilegal que una persona menor de 18 años de edad conduzca un vehículo motorizado mientras utiliza un dispositivo de comunicación móvil. Esto incluye escribir mensajes o hablar por teléfono celular. Existen excepciones en determinadas situaciones de emergencia. 1. Durante los primeros seis meses: no debe transportar a pasajeros menores de 20 años de edad que no fueran miembros de su familia cercana Y no debe conducir entre la medianoche y las 5 a. m. (consulte la lista de excepciones). 1. Durante los segundos seis meses: no debe transportar a más de tres pasajeros menores de 20 años de edad que no fueran miembros de su familia cercana Y no debe conducir entre la medianoche y las 5 a. m. (consulte la lista de excepciones). Excepciones para las restricciones de conducción durante la noche: Conducir entre su hogar y el trabajo Conducir entre el hogar y una actividad escolar cuando no haya otro medio de transporte disponible Conducir por razones de trabajo Cuando esté acompañado por un conductor con licencia de, al menos, 25 años de edad Las restricciones de pasajeros no se aplican cuando conduzca con un instructor como parte de un curso certificado de educación en seguridad vial o con un padre o padrastro que posea privilegios para conducir vigentes. 7

8 Tarifas del examen Debe pagar las tarifas del examen antes de tomarlo. Si reprueba el examen escrito, de conducción o de aptitud, debe pagar la tarifa del examen cada vez que lo toma. Además, el DMV requiere que presente prueba de identidad cada vez que toma un examen. Tarifas: $5.00 Examen de conocimiento de la Clase C $10.00 Examen de conocimiento comercial $9.00 Examen de conducción de la Clase C $70.00 Examen de aptitud comercial Verifique los horarios de oficina antes de tomar su examen. Las oficinas no ofrecen exámenes de conocimiento si la persona que solicita el examen no recibe ayuda en el mostrador, por lo menos, una hora antes del horario de cierre de la oficina. Por otra parte, las oficinas más pequeñas del DMV pueden cerrar durante las horas del almuerzo. cuenta con más información sobre los horarios de atención para exámenes. Tomar el examen de conducción Debe aprobar los exámenes de conocimiento y de la visión antes de hacer una cita para un examen de conducción al volante. Si tiene una licencia vigente de otro estado, se lo puede exonerar del examen de conducción. Llame para reservar su cita para un examen de conducción con hasta 30 días de anticipación. NOTA El DMV requiere que pague los exámenes antes de tomarlos. Si planea tomar un examen, lleve pagos separados (por ejemplo, dos cheques): uno para sus exámenes y otro para emitir su licencia o, permiso de instrucción. Requisito de presencia legal Al solicitar el original, la renovación o el reemplazo de licencia de conducir, permiso de conducir o tarjeta de identificación, se le exige suministrar prueba de su presencia legal en los Estados Unidos. Debe presentar una prueba aceptable de presencia legal en cualquier momento que realice trámites en el DMV relacionados con su licencia de conducir, permiso o tarjeta de identificación. 8

9 TODOS LOS DOCUMENTOS DEBEN SER ORIGINALES O COPIAS CERTIFICADAS. LAS COPIAS DEBEN ESTAR CERTIFICADAS POR LA AGENCIA EMISORA. NO SE ACEPTAN FOTOCOPIAS. Documentos aceptables para prueba de presencia legal, nombre legal completo, identidad y fecha de nacimiento Un certificado de nacimiento emitido por el gobierno de los Estados Unidos: El DMV no aceptará certificados de nacimiento emitidos por agencias no gubernamentales, como un certificado de nacimiento del hospital, una tarjeta de nacimiento, un registro de nacimiento o un certificado de bautismo; No se aceptan certificados de nacimiento laminados. Un Informe consular de Nacimiento en el Exterior emitido por los Estados Unidos (FS-240); Un Certificado de Nacimiento emitido por el gobierno de los Estados Unidos (DS-1350 o FS-545); La solicitud de Verificación de Nacimiento (DD372) debe incluir verificación de Estadísticas Vitales con las autorizaciones correspondientes; Pasaporte o Tarjeta de Pasaporte vigente de los Estados Unidos, no vencido durante más de 5 años; Pasaporte del Territorio de los Estados Unidos, no vencido durante más de 5 años; Tarjeta de identificación tribal de una tribu federalmente reconocida de Oregon o afiliada a dicha tribu, aprobada por el DMV; El pasaporte extranjero vigente, no vencido, debe incluir lo siguiente: Registro de llegada/salida (I-94, CBP I-94A, sello de entrada actual o I-797A) con las autorizaciones de ingreso correspondientes; Documentos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de los Estados Unidos, no vencidos: Tarjeta de Identificación de Residente Temporal (I-688); Documento de Permiso Laboral (I-766); Certificado de Ciudadanía; Tarjeta de Residente Extranjero o Tarjeta de Residente Permanente (I-551); Certificado de Naturalización; Formulario de permiso de reingreso (I-327); Formulario de documentación para viajar de refugiado (I-571). 9

10 Nombre legal completo Cuando solicite una licencia de conducir, un permiso de instrucción, o una tarjeta de identificación, debe utilizar su nombre legal completo. Nombre legal completo es el nombre que indica su documento de prueba de identidad y fecha de nacimiento. Si su nombre es diferente del nombre que indica su documento de prueba de identidad, tendrá que presentar documentos adicionales. Entre los documentos aceptables, se incluyen los siguientes: una licencia/un certificado de matrimonio emitido por el gobierno, un acta de divorcio, un fallo de disolución o anulación de matrimonio o sociedad doméstica, un certificado de sociedad doméstica registrada, un acta de adopción o una orden judicial. Los documentos que presenta deben ser originales o copias certificadas por la agencia emisora. Requisito de Número de Seguro Social Al solicitar el original, la renovación o el reemplazo de licencia de conducir, permiso de instrucción o tarjeta de identificación, se le exige suministrar su Número de Seguro Social (SSN) emitido por la Administración del Seguro Social de los Estados Unidos (SSA) en la solicitud. Si usted no es elegible para un SSN, debe suministrar prueba de no elegibilidad y firmar una Declaración de No Elegible para Número de Seguro Social, Formulario El SSN en una solicitud se considera información confidencial. No será impreso en su licencia de conducir, permiso, o tarjeta de identificación y no será revelado en los registros del DMV. El acceso a su SSN está permitido únicamente a las agencias gubernamentales calificadas. Documentos aceptables para prueba de no elegibilidad para Número de Seguro Social Documentos emitidos por la SSA, el Departamento de Seguridad Nacional u otras agencias federales o cortes federales, que demuestren que usted no es elegible para un SSN. 10

11 Prueba de domicilio de residencia Cuando solicite una licencia, un permiso o una tarjeta de identificación, debe proporcionar prueba de su domicilio de residencia actual. La ley del estado de Oregon le permite utilizar un domicilio postal, como un apartado postal (P.O. Box) o domicilio comercial, además de un domicilio de residencia, pero nunca como reemplazo del último. Las pruebas aceptables de su domicilio de residencia incluyen lo siguiente: Documento de hipoteca; Declaración del impuesto sobre la propiedad; Correspondencia de una agencia comprobable de negocios o del gobierno (si la correspondencia es del DMV de Oregon, el domicilio postal y de residencia deben coincidir); Título de propiedad o tarjeta de registro de vehículo emitido por el estado de Oregon que solo contenga el domicilio de residencia; Libro de pagos; Tarjeta de registro de votante, de servicio selectivo, de servicios médicos o de salud; Solicitud de conexión a servicios públicos o estado de cuenta; Expediente académico del año en curso emitido por una institución educativa de los Estados Unidos; Licencia profesional emitida por el gobierno de los Estados Unidos que no haya expirado; Calcomanía de domicilio emitida por el DMV de Oregon, con el mismo domicilio postal y de residencia. Asegúrese de tener conocimiento de la prueba aceptable más actual de presencia legal, identidad, fecha de nacimiento, nombre legal completo, SSN y domicilio de residencia antes de dirigirse al DMV. Visite o llámenos. NOTA Todos los documentos presentados deben ser aceptables para el DMV. El DMV a su criterio podrá solicitar evidencia adicional para verificar su presencia legal, nombre legal completo, identidad, fecha de nacimiento, SSN o domicilio de residencia actual. 11

12 Cambio de domicilio Notifique al DMV sobre la mudanza dentro de los 30 días a partir del cambio. También se pueden efectuar los cambios de domicilio en la página: Los formularios de domicilio se encuentran disponibles en los mostradores de autoservicio de las oficinas del DMV o en Internet. El DMV le enviará por correo la calcomanía con su nuevo domicilio para que la adhiera a su licencia de conducir, permiso o tarjeta de identificación. No se cobra por la calcomanía de domicilio. Trasplante de órganos y donación de tejidos Puede elegir que su licencia de conducir, permiso o tarjeta de identificación tenga un código D para identificarlo como donante. Debe tener, al menos, 15 años de edad. No se cobra si agrega el código cuando solicita la renovación de su licencia. Hay una tarifa de reemplazo de $26.50 por agregar el código entre los periodos de renovación de la licencia o del permiso. Informe a sus parientes cercanos sobre sus deseos. Asegúrese de hacer conocer a todos su intención de ser donante al inscribirse en Designación de veteranos Si usted es veterano, puede solicitar que el DMV agregue una designación de veteranos en su licencia, permiso o tarjeta de identificación en el momento de la solicitud. Debe presentar un Certificado de licenciamiento o separación (Formulario DD214) o una Corrección al DD214 (Formulario DD215), como prueba de que usted es veterano. Renovación del privilegio para conducir Realice la renovación en una oficina del DMV. Presente una prueba de identidad y fecha de nacimiento adecuada para la renovación de su privilegio para conducir. Visite Si su domicilio cambió desde la última renovación o reemplazo, presente una prueba de su domicilio de residencia actual (consulte las páginas 11-12). 12

13 Si tiene 50 años de edad o más cuando venza su licencia, deberá realizar y aprobar un examen de la visión. Tarifa: $40.00 Licencia de conducir $23.50 Permiso de instrucción que incluya el periodo limitado $10.00 Licencia de conducir durante un periodo limitado Reemplazo de licencia de conducir, permiso o tarjeta de identificación El DMV emitirá el reemplazo de una licencia de conducir, un permiso o una tarjeta de identificación si sucede lo siguiente: Su licencia, permiso o tarjeta de identificación se perdió, fue robada, se dañó o destruyó; o Cambió su domicilio de residencia y decidió obtener una licencia nueva; o Cambió su nombre; o Intercambia una licencia vigente sin foto por una licencia con fotografía; o Reemplaza una licencia, o tarjeta de identificación emitida con un error; o Recibe una licencia, tarjeta de identificación después de la restitución por una suspensión; o Reemplaza una licencia o tarjeta de identificación confiscada por la policía o la corte. Debe presentar una prueba de identidad y fecha de nacimiento adecuada antes de la emisión de una licencia, un permiso o una tarjeta de identificación. Si cambia de nombre, debe presentar una prueba de cambio de nombre (consulte las páginas 8-12 para obtener una lista de los documentos aceptables). Si planea cambiar de domicilio o cambió su domicilio desde la última renovación o reemplazo, presente una prueba de su domicilio de residencia actual (consulte las pruebas aceptables en las páginas 11-12). Tarifa: $26.50 Permiso o licencia de conducir que incluya el periodo limitado $39.50 Tarjeta de identificación que incluya el periodo limitado 13

14 Documento provisorio Si usted cumple con todos los requisitos para obtener privilegios para conducir en Oregon o la tarjeta de identificación de Oregon, se le entregará una tarjeta provisoria en la oficina del DMV. La tarjeta permanente será emitida en una oficina central y enviada por correo al domicilio que figure en los registros. Debido a que recibirá su tarjeta por correo, es importante que su domicilio registrado en el DMV sea correcto. Los clientes, generalmente, reciben sus tarjetas permanentes entre cinco y diez días. Para obtener más información, visite el sitio web del DMV en Permisos de estacionamiento para personas con incapacidades Hay disponibles permisos de estacionamiento para personas con una incapacidad temporal o permanente. Asimismo, hay permisos disponibles para personas que utilizan silla de ruedas para las cuales sus médicos hayan indicado la condición en la solicitud. También hay permisos disponibles para programas y familiares que transportan a personas con incapacidades o visitantes extranjeros. No se cobra por estos permisos. Debe tener una licencia de conducir, tarjeta de identificación o tarjeta de identificación de estacionamiento de Oregon vigente y actual para obtener un permiso de estacionamiento para personas con incapacidades. Los permisos para personas con incapacidades permanentes vencen en la misma fecha que su licencia de conducir, o tarjeta de identificación. Los permisos de estacionamiento por incapacidad temporal se emiten durante no más de seis meses y no se requiere una licencia de conducir, o tarjeta de identificación vigente. Deberá presentar una solicitud y un certificado de incapacidad (Formulario 265) firmado por un médico. Puede llamar al (503) para solicitar el formulario. El formulario también está disponible en Internet en la página: Haga clic en Driver Forms (Formularios para conductores). 14

15 Tarjetas de identificación de estacionamiento Las tarjetas de identificación de estacionamiento se emiten a aquellos individuos que necesitan un permiso de estacionamiento para personas con incapacidades y que no son elegibles para recibir una licencia de conducir, o tarjeta de identificación de no conductor o que no pueden asistir personalmente a una oficina del DMV. Las tarjetas de identificación de estacionamiento están disponibles únicamente en las oficinas centrales del DMV. Deberá presentar el Formulario NPP firmado por su médico. Puede llamar al (503) para solicitar el formulario. La tarifa para estas tarjetas es $ Presentación de informes de accidentes Debe informar cualquier accidente dentro de las 72 horas de ocurrido en los siguientes casos: Hay daños en el vehículo que usted conducía por más de $1,500; Hay daños en algún vehículo por más de $1,500 y algún vehículo es remolcado del lugar debido a los daños producidos por la colisión; Alguien está herido o ha muerto como resultado del accidente; o Los daños a la propiedad, independientemente de los vehículos involucrados en el accidente, superan los $1,500. Los individuos deben llevar una copia del informe antes de registrarlo con el DMV. 15

16 Curso obligatorio de educación para motociclistas Si solicita una autorización para motocicleta y no cuenta con una autorización vigente para motocicleta de otro estado, debe completar un curso de educación para motociclistas aprobado según su edad. Este requisito será efectivo conforme a los plazos estipulados a continuación: Si solicita una autorización para motocicleta original en la siguiente fecha o después: Debe aprobar satisfactoriamente un curso de educación para motociclistas si cumple con el requisito de edad: 1 de enero de 2014 Menor de 61 años 1 de enero de 2015 Cualquier edad Comuníquese con TEAM OREGON en o llame al para obtener información sobre cursos disponibles y tarifas. Restitución de su licencia de conducir Los requisitos dependen del tipo de suspensión. Llame a las oficinas centrales del DMV de Salem al (503) para obtener información sobre los requisitos de restitución. Tarifa: $75.00 INFORMACIÓN SOBRE VEHÍCULOS Los vehículos utilizados en las rutas y carreteras de Oregon deben estar inscritos y registrados en Oregon, a menos que estén debidamente inscritos y registrados en el estado de origen del propietario. Para poder registrar un vehículo en Oregon, debe residir en este estado, estar domiciliado aquí o que de otra manera se le requiera que registre su vehículo en Oregon, como es el caso de ciertos vehículos comerciales. Si es residente de Oregon, debe registrar su vehículo aquí. Para hacerlo, primero debe obtener un título en Oregon o solicitar un título al mismo tiempo que registra su vehículo. 16

17 Título y registro de un vehículo de pasajeros nuevo Los formularios de solicitud están disponibles en las oficinas del DMV, a través del correo, en Internet en o llamando al (503) Llene y firme la Solicitud de Título y Registro, Formulario Asegúrese de incluir la lectura del odómetro. Adjunte el certificado de origen del vehículo emitido por el fabricante, llenado apropiadamente. Su vehículo puede estar sujeto a las Normas de Emisión Baja para Vehículos de Oregon (LEV). Si su vehículo es sometido a LEV, el DMV tendrá que verificar el cumplimiento antes de que se emita el registro. Tarifas: $77.00 Tarifa del título $196.00* por registro de 4 años y placas estándar Para otras opciones de placas, diríjase a *También se pueden aplicar tarifas de registro del condado. Título y registro de un vehículo de pasajeros que se traslada de otro estado al estado de Oregon 1) Los formularios de solicitud de título están disponibles en las oficinas del DMV, a través del correo, en Internet en o llamando al (503) ) Llene y firme la Solicitud de Título y Registro, Formulario ) Asegúrese de incluir la lectura del odómetro. No necesita incluir la lectura del odómetro si su vehículo tiene diez años o más. 4) Traiga su vehículo a una oficina del DMV para que le hagan la inspección del número de identificación del vehículo (VIN). Tarifa: $7.00 5) Su vehículo debe pasar la prueba de emisiones de DEQ si reside en el Distrito de servicio metropolitano de Portland o en Rogue Valley en el condado de Jackson. Para obtener información adicional, llame en el área de Portland al (971) ; en el área de Medford al (541)

18 6) Si su vehículo pasa las pruebas de DEQ, se le entregará un certificado de cumplimiento. Debe presentar este certificado con su solicitud en el DMV si solicita el registro. 7) Su vehículo puede estar sujeto a las Normas de Emisión Baja para Vehículos de Oregon (LEV). Si su vehículo es sometido a LEV, DMV o DEQ, deberá verificar el cumplimiento antes de que se emita el registro. 8) Traiga al DMV el título del vehículo del otro estado. Asegúrese de contar con las firmas necesarias para liberarse del interés de todo nombre que no aparecerá en el título de Oregon. 9) Si el título de su vehículo se encuentra en posesión del prestamista, deberá enviar al prestamista del vehículo la documentación del DMV, la cual debe incluir evidencia de una inspección del VIN y del cumplimiento con el Departamento de Calidad Ambiental (DEQ) (si es necesario), junto con el título correspondiente y las tarifas de registro. El DMV puede ofrecerle una carta instructiva para ser reenviada al prestamista. Este enviará el título original, la documentación del DMV y los aranceles a las oficinas centrales del DMV en Salem, Oregon. El DMV le devolverá al prestamista un título de Oregon y le enviará a usted por correo la tarjeta de registro, las placas y las calcomanías adhesivas. NOTA El DMV no puede procesar las transacciones en las que se necesitan los documentos de los prestamistas hasta que no se hayan cumplido todos los requisitos, los cuales incluyen la recepción del título original de otro estado de su prestamista. Para acelerar su solicitud, comuníquese con su prestamista para saber la dirección postal correcta, ya que su título puede estar en un lugar diferente de aquel al cual usted envía los pagos. 18

19 10) Si el título de otro estado es un certificado sin valor, un título sin valor o un documento de propiedad similar, es posible que el DMV no emita un certificado de título de Oregon según el ORS (Estatutos Revisados de Oregon). 11) Tarifas: $7.00 Inspección del número de identificación del vehículo (VIN) $77.00 Tarifa del título $110.00* Registro y placas para placas estándar de árbol. Para otros tipos de placas, diríjase a *También se pueden aplicar tarifas de registro del condado. Título y registro de un vehículo de otros países Consulte los requisitos con las oficinas centrales del DMV. La información y los formularios están disponibles en Internet en o llame al (503) Notificación de venta de un vehículo El vendedor debe notificar al DMV en un periodo de diez días a partir de la venta del vehículo. La notificación de venta al DMV debe incluir la información del comprador. Los formularios de aviso de venta están disponibles en línea en la página: Los formularios de aviso de venta también están disponibles en el DMV o en Internet. Transferencia de un título de Oregon El comprador debe transferir el título en un plazo de 30 días para evitar la multa por transferencia de $25 o $50. Llene y firme la Solicitud de Título y Registro, Formulario Las solicitudes están disponibles en las oficinas del DMV, a través del correo, en Internet en o llamando al DMV al (503) Asegúrese de incluir una declaración sobre la lectura del odómetro firmada por el vendedor y el comprador. No necesita incluir una declaración del odómetro si su vehículo tiene diez años o más. 19

20 Envíe por correo o traiga al DMV el título con todas las firmas para liberar el interés del propietario anterior. Tarifa: $77.00 Tarifa del título $90.00 Tarifa del título para los vehículos motorizados con un peso bruto nominal (GVWR) superior a 26,000 libras y para remolques de más de 8,000 libras (no incluye vehículos recreativos) Renovación del registro del vehículo de pasajeros durante la transferencia del título Además de los requisitos anteriormente mencionados para el otorgamiento del título: Su vehículo debe pasar la prueba de emisiones de DEQ si reside en el Distrito de servicio metropolitano de Portland o en Rogue Valley en el condado de Jackson. Si su vehículo pasa las pruebas de DEQ, se le entregará un certificado de cumplimiento. Debe presentar el certificado con su solicitud en el DMV. Debe proporcionar el nombre de su compañía de seguros y el número de la póliza. (El DMV no aceptará el nombre de su agente de seguros en lugar del nombre de su compañía de seguros). Tarifas: $77.00 Tarifa del título, más $86.00* Tarifa de registro si desea mantener sus placas actuales Para consultar las tarifas y placas, diríjase al sitio web del DMV en o llame al (503) para obtener información de tarifas. *También se pueden aplicar tarifas de registro del condado. 20

Solicitud de licencia de conducir o permiso de aprendizaje

Solicitud de licencia de conducir o permiso de aprendizaje Applying for a Driver's License or Learner's Permit? Solicitud de licencia de conducir o permiso de aprendizaje Conducir es un privilegio y una responsabilidad legal. Si usted es mayor de 18 años de edad,

Más detalles

PROCEDIMIENTOS PARA LA LICENCIA DE CONDUCTOR GRADUAL

PROCEDIMIENTOS PARA LA LICENCIA DE CONDUCTOR GRADUAL PROCEDIMIENTOS PARA LA LICENCIA DE CONDUCTOR GRADUAL Si es menor de dieciocho años Primera licencia o permiso de aprendiz En Tennessee se comenzaron a otorgar Licencias para Conducir Graduales (GDL) el

Más detalles

Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia

Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia Cuáles son los principales aspectos de la legislación de

Más detalles

El sistema de licencias para conducir de New Jersey

El sistema de licencias para conducir de New Jersey 6 8 8 11 16 21 Leyes que gobiernan las licencias de conducir Licencia para conducir digital Tipos de licencias de New Jersey Programa de 6 puntos para la verificación de identidad Licencia de conducir

Más detalles

Autorización de empleo

Autorización de empleo Página 1 de 26 Qué información está buscando? (Por favor, elija una opción a continuación) Visión general de autorización de empleo en los Estados Unidos Verificación de la elegibilidad de empleo por un

Más detalles

Instrucciones para llenar la solicitud de CAREAssist

Instrucciones para llenar la solicitud de CAREAssist Información general: Instrucciones para llenar la solicitud de El programa ayuda a los habitantes de Oregón VIH positivos que necesitan tener acceso a tratamientos y atención médica relacionados con el

Más detalles

Manual del Conductor de Oregon SERVICIOS DE CONDUCTORES Y VEHÍCULOS MOTORIZADOS

Manual del Conductor de Oregon SERVICIOS DE CONDUCTORES Y VEHÍCULOS MOTORIZADOS 2014 2015 Manual del Conductor de Oregon SERVICIOS DE CONDUCTORES Y VEHÍCULOS MOTORIZADOS Una llamada puede arruinar su día. Nada trae un final rápido a un viaje a la playa como una llamada o un mensaje

Más detalles

Cómo obtener su licencia

Cómo obtener su licencia Cómo obtener su licencia Si es residente de Massachusetts (o incluso no residente), debe tener una licencia de conducir válida para conducir un vehículo motorizado en cualquier carretera, autopista u otra

Más detalles

Original PowerPoint Presentation entitled Drive Only Train the Trainer English version was created by the CT DMV

Original PowerPoint Presentation entitled Drive Only Train the Trainer English version was created by the CT DMV Información Pública Sobre la Licencia Únicamente Para Manejar en CT. Werner Oyanadel Director Ejecutivo de la Comisión de Asuntos Latinos y Puertorriqueños. 10/25/2014 Original PowerPoint Presentation

Más detalles

Las licencias de conducir AB 60 Lo básico

Las licencias de conducir AB 60 Lo básico Las licencias de conducir AB 60 Lo básico Quienes pueden solicitar la nueva licencia No importa cuanto tiempo lleva en California. No debe tener problemas si en el pasado Ha recibido tickets de tráfico

Más detalles

Actúe para el 5 de septiembre de 2014 o su seguro médico del Mercado se puede acabar

Actúe para el 5 de septiembre de 2014 o su seguro médico del Mercado se puede acabar DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS 465 INDUSTRIAL BOULEVARD LONDON, KENTUCKY 40750-0001 $(hh_contact_first_name) $(hh_contact_last_name) $(hh_contact_street_name_1) $(special_address_2_line) $(hh_contact_city_name),

Más detalles

PAQUETE PARA EL NUEVO CONDUCTOR VOLUNTARIO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SAN JOSÉ

PAQUETE PARA EL NUEVO CONDUCTOR VOLUNTARIO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SAN JOSÉ PAQUETE PARA EL NUEVO CONDUCTOR VOLUNTARIO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SAN JOSÉ NOMBRE DEL PADRE O MADRE: NOMBRE DEL ESTUDIANTE: # DE ID DEL ESTUDIANTE: DEPORTE O ACTIVIDAD: Use este espacio para

Más detalles

Guía personal para el éxito financiero

Guía personal para el éxito financiero Guía personal para el éxito financiero Directivas: Complete las siguientes estrategias de acción para que le ayuden a: (1) planificar su física y, (2) acceder a recursos de la comunidad y (3) aprender

Más detalles

Las licencias de conducir AB 60 -- Lo básico

Las licencias de conducir AB 60 -- Lo básico Las licencias de conducir AB 60 -- Lo básico Sí Si ha sido multado(a) anteriormente por manejar sin licencia, puede solicitar la licencia AB 60. Si usted nunca ha sido detenido(a) por la migra, puede solicitar

Más detalles

www.njmvc.gov el Manual del Conductor de New Jersey

www.njmvc.gov el Manual del Conductor de New Jersey www.njmvc.gov el Manual de New Jersey del Conductor Índice El sistema de licencias para conducir de New Jersey Pruebas de manejo de New Jersey La seguridad del conductor y las reglas viales Reglas y reglamentos

Más detalles

Guía de Vida Diaria en Saitama

Guía de Vida Diaria en Saitama Capítulo 10. Licencia de Conducir y Adquisición de Vehículos 1 Canje de licencia de conducir 2 Renovación de licencia de conducir 3 Examen de licencia de conducir 4 Trámites después de vencer la licencia

Más detalles

www.njmvc.gov el Manual del Conductor de New Jersey

www.njmvc.gov el Manual del Conductor de New Jersey www.njmvc.gov el Manual de New Jersey del Conductor Índice El sistema de licencias para conducir de New Jersey Pruebas de manejo de New Jersey La seguridad del conductor y las reglas viales Reglas y reglamentos

Más detalles

CÓMO SOLICITAR SU LICENCIA

CÓMO SOLICITAR SU LICENCIA CÓMO SOLICITAR SU LICENCIA Qué necesita traer? Para reducir el potencial de fraude y para protegerle, es necesario que podamos determinar que usted es quien dice ser. Es por ello que debe traer pruebas

Más detalles

Información esencial para el conductor

Información esencial para el conductor Información esencial para el conductor Información esencial para el conductor 159 160 160 161 162 163 163 164 164 Renovación de la licencia de conducir Actualización de permisos, identificaciones del estado

Más detalles

Departamento de Parques y Recreación de Columbia Programa de Asistencia Financiera

Departamento de Parques y Recreación de Columbia Programa de Asistencia Financiera Departamento de Parques y Recreación de Columbia Programa de Asistencia Financiera Objetivo: El Programa de Asistencia Financiera fue creado para proveer a individuos en desventaja económica el acceso

Más detalles

Requisitos para obtener Licencia de Conducir Clase B o Clase C, por primera vez:

Requisitos para obtener Licencia de Conducir Clase B o Clase C, por primera vez: Tipos de Licencias 1.- Licencia no profesional: Clase B: Para conducir vehículos motorizados de tres o cuatro ruedas para el transporte particular de personas, con capacidad de hasta nueve asientos, o

Más detalles

DOCUMENTACIÓN. www.autoescueladigital.es

DOCUMENTACIÓN. www.autoescueladigital.es DOCUMENTACIÓN Permiso y licencia de conducción. ÍNDICE Permiso y licencia de conducción por puntos. Infracciones que conllevan la pérdida de puntos asignados. Clases de permiso de conducción. Vigencia

Más detalles

Reach Out/Alcanza: Cómo conseguir una Licencia de Conducir de EEUU Texto

Reach Out/Alcanza: Cómo conseguir una Licencia de Conducir de EEUU Texto Reach Out/Alcanza: Texto En éste capítulo aprenderás: A dónde ir para conseguir licencia de conducir Qué tipo de pruebas tendrás que tomar Cuáles documentos tendrás que presentar Cómo registrar tu vehículo

Más detalles

GUIA PARA NUEVOS RESIDENTES

GUIA PARA NUEVOS RESIDENTES GUIA PARA NUEVOS RESIDENTES Proceso para obtener una Licencia de Conducir en Delaware Proceso para Registrar el Título de su Vehículo State of Delaware Department of Transportation DIVISION OF MOTOR VEHICLES

Más detalles

Trámites y requisitos de acceso a servicios, Dirección de Tránsito y Transporte Público.

Trámites y requisitos de acceso a servicios, Dirección de Tránsito y Transporte Público. Trámites y requisitos de acceso a servicios, Transporte Público. SERVICIO DE OTORGAMIENTO DE PERMISOS DE CIRCULACION PRIMER PERMISO DE CIRCULACION * Inscripción en el Registro de Vehiculos Motorizados.

Más detalles

Su número y tarjeta de Seguro Social

Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social El número de Seguro Social es importante porque lo necesita para conseguir empleo, recibir beneficios de Seguro Social y otros

Más detalles

APLICACION PARA EL PROGRAMA DE SALUD DE WVHA.

APLICACION PARA EL PROGRAMA DE SALUD DE WVHA. APLICACION PARA EL PROGRAMA DE SALUD DE WVHA. FECHA Appendix A NOMBRE DEL APPLICANTE: Apellido Nombre Apellido de Soltera o otro Apellido DIRECCION DONDE RESIDE CIUDAD CONDADO ESTADO CODIGO POSTAL Cuanto

Más detalles

Instrucciones para subir un documento en su cuenta de Healthcare.gov

Instrucciones para subir un documento en su cuenta de Healthcare.gov www.molinahealthcare.com P.O. Box 22782, Long Beach, CA 90802 Mayo de 2015 Estimado miembro: Importante: para prevenir cambios en su cobertura de Molina Healthcare, por favor responda al Mercado de Seguros

Más detalles

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS VIVIENDO EN MASSACHUSETTS Una Guía para Jóvenes Inmigrantes con Tarjetas Verdes Adaptado con permiso de Immigrant Legal Resource Center Guide 2014 Qué es una Tarjeta Verde? Una tarjeta verde es un documento

Más detalles

Manual. para el conductor. de Nueva Jersey. www.njmvc.gov

Manual. para el conductor. de Nueva Jersey. www.njmvc.gov Manual para el conductor de Nueva Jersey www.njmvc.gov Sistema de licencia de conducir de Nueva Jersey 5 Examen para el conductor en Nueva Jersey 29 Responsabilidad del conductor 37 Reglas y reglamentos

Más detalles

Si solicita una licencia para manejar una motocicleta, camión o autobús, consulte el manual apropiado para ese tipo de vehículo.

Si solicita una licencia para manejar una motocicleta, camión o autobús, consulte el manual apropiado para ese tipo de vehículo. Capítulo 2: Exámenes para obtener la licencia de conducir Cuando solicite su licencia de conducir, puede que se le administre una prueba de visión, un examen escrito y otro práctico sobre conducción. La

Más detalles

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Cuando llene una solicitud para conseguir cobertura médica a través del Mercado de seguros, tendrá

Más detalles

INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO DE INGRESAR AL PAIS 入 国 時 まず 知 っておきたい 事 項

INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO DE INGRESAR AL PAIS 入 国 時 まず 知 っておきたい 事 項 INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO E INGRESAR AL PAIS 入 国 時 まず 知 っておきたい 事 項 49 INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO E INGRESAR AL PAIS 1 Registro de residentes extranjeros El registro de residente se realiza para

Más detalles

Política del Superintendente Código: 6290 Página 1 de 5 INSTRUCCIÓN EN EL HOGAR

Política del Superintendente Código: 6290 Página 1 de 5 INSTRUCCIÓN EN EL HOGAR Página 1 de 5 INSTRUCCIÓN EN EL HOGAR 1.0 Matrícula en Instrucción en el Hogar. 1.1 Los padres o tutores legales que desean establecer un programa de instrucción en el hogar para sus hijos necesitan completar

Más detalles

Preguntas Frecuentes de Drive CA LICENCIAS DE CONDUCIR - QUÉ ES AB 60?

Preguntas Frecuentes de Drive CA LICENCIAS DE CONDUCIR - QUÉ ES AB 60? http://driveca.org/drive- ca- faq/ Preguntas Frecuentes de Drive CA LICENCIAS DE CONDUCIR - QUÉ ES AB 60? Qué es una licencia de conducir AB 60? El Gobernador Brown aprobó la ley AB 60 en el 2013 estableciendo

Más detalles

INSTRUCCIONES. Por favor, léalas antes de empezar a llenar la solicitud.

INSTRUCCIONES. Por favor, léalas antes de empezar a llenar la solicitud. SECCIÓN 1 Datos de la persona que quiere Medi-Cal para sí mismo, para su familia o para los menores que tiene a su cargo. Preguntas 1-8: Ponga el nombre, dirección y número(s) de teléfono de la persona

Más detalles

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Celia J. Blue, directora de vehículos motorizados

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Celia J. Blue, directora de vehículos motorizados Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Celia J. Blue, directora de vehículos motorizados Estimado automovilista: Este Manual del conductor proporciona información importante acerca de los

Más detalles

Acción Diferida Para Jóvenes DACA

Acción Diferida Para Jóvenes DACA Acción Diferida Para Jóvenes DACA Rev. en Oct. 26, 2012 Preparado por: Raúl Z. Moreno Centro de Ayuda Para Acción Diferida 1551 E. Shaw Ave. Suite 107 Fresno, CA 93710 559-244-0868 www.da4dc.org 21 de

Más detalles

CANADA. VISAS DE RESIDENCIA TEMPORAL (Turismo/Negocio/Tránsito)

CANADA. VISAS DE RESIDENCIA TEMPORAL (Turismo/Negocio/Tránsito) CANADA Atención Sección Visas T: (51-1) 242-2567 Calle Libertad 130, Miraflores El horario de atención para este tipo de trámite son los días: Lunes y miércoles de 8:30 a 11:30 a.m. Web: www.dfait-maeci.gc.ca/latin-america/peru/menu-es.asp

Más detalles

Quién necesita una licencia de conducir en Tennessee?

Quién necesita una licencia de conducir en Tennessee? SU LICENCIA Este capítulo explica quién necesita una licencia de conducir en Tennessee, así como la manera de decidir qué clase de licencia usted necesita y si califica o no. También trata de licencias

Más detalles

C Casamiento-Divorcio

C Casamiento-Divorcio Procesos de matrimonio entre distintas nacionalidades Matrimonio entre japonés y extranjera (o viceversa) Matrimonio entre extranjeros Los japoneses tienen que cumplir con los requisitos estipulados por

Más detalles

Aplicando para Access

Aplicando para Access Access Services Aplicando para Access > Visión de Access Services > Requisitos para elegibilidad > Otras opciones de transporte > Como recibir beneficios de Access Qué es Access? Access Services es una

Más detalles

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Bienvenido! Como proveedor de cuidado de niños,

Más detalles

Ciudadano de los EE.UU.: Lo que usted necesita saber acerca de sus beneficios en Medicaid, HUSKY A y HUSKY B

Ciudadano de los EE.UU.: Lo que usted necesita saber acerca de sus beneficios en Medicaid, HUSKY A y HUSKY B 1 Ciudadano de los EE.UU.: Lo que usted necesita saber acerca de sus beneficios en Medicaid, HUSKY A y HUSKY B 2 Ciudadano de los EE.UU.: Lo que usted necesita saber acerca de sus beneficios en Medicaid,

Más detalles

Solicitud de Estética

Solicitud de Estética New York State Department of State Division of Licensing Services Appearance Enhancement P.O. BOX 22049 Albany, NY 12201-2049 Servicio al cliente: (518) 474-4429 www.dos.ny.gov Solicitud de Estética Para

Más detalles

Paso 2: Solicite un número de factura para cada viaje para sus archivos y prueba de aprobación.

Paso 2: Solicite un número de factura para cada viaje para sus archivos y prueba de aprobación. Guía de reembolso de viaje Reembolso de kilometraje de vehículo personal está disponible, previa aprobación de LogistiCare Solutions LLC, al transporte elegibles Medicaid afiliado a/desde un servicio cualificado

Más detalles

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos. Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos. Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Bienvenidos! Como padre de familia, proporcionar beneficios

Más detalles

SEGURO DE AUTOMÓVILES

SEGURO DE AUTOMÓVILES SEGURO DE AUTOMÓVILES Según las leyes del estado de la Florida, si usted es propietario de un vehículo motorizado que tenga al menos cuatro ruedas, usted debe contar con un seguro de protección contra

Más detalles

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Erin C. Deveney, directora de vehículos motorizados

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Erin C. Deveney, directora de vehículos motorizados Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Erin C. Deveney, directora de vehículos motorizados Estimado automovilista: El Registro de Vehículos Motorizados (RMV) de MassDOT reconoce que el

Más detalles

LA VISA. El ciudadano extranjero que ya se encuentra en Italia no puede obtener ninguna visa ni la prolongación de la validez de una visa existente.

LA VISA. El ciudadano extranjero que ya se encuentra en Italia no puede obtener ninguna visa ni la prolongación de la validez de una visa existente. LA VISA La visa es una autorización concedida al ciudadano extranjero para entrar en territorio italiano; es expedida por el Ministerio del Exterior a través de las embajadas y consulados habilitados.

Más detalles

Información sobre los derechos de todos los niños a matricularse en la escuela: Preguntas y respuestas para los estados, distritos escolares y padres

Información sobre los derechos de todos los niños a matricularse en la escuela: Preguntas y respuestas para los estados, distritos escolares y padres Departamento de Justicia de EE. UU. División de Derechos Civiles Departamento de Educación de EE. UU. Oficina de Derechos Civiles Oficina del Asesor Jurídico General Información sobre los derechos de todos

Más detalles

Instrucciones para la Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia

Instrucciones para la Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia Instrucciones para la Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia Departamento de Seguridad Nacional Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos USCIS Formulario I-821D

Más detalles

Prescription Advantage

Prescription Advantage P Prescription Advantage Prescription Advantage Su plan de medicamentos a su alcance Información sobre el programa e instrucciones para llenar la solicitud Qué es Prescription Advantage? Prescription Advantage

Más detalles

Guión. 1.- Permiso de conducción.

Guión. 1.- Permiso de conducción. TEMA 7 DOCUMENTACIÓN Guión. 1.- Permiso de conducción. 1.1.- Permiso de conducción por puntos. 1.2.- Clases de permiso de conducción. 1.3.- Vigencia de permisos y licencias de conducción. 2.- Documentación

Más detalles

Factura del Hospital

Factura del Hospital Una guía para su Factura del Hospital Números importantes Lunes a viernes 8:00 a. m. a 4:30 p. m. Asesores financieros (504) 894-5166 Servicios financieros del paciente (facturación) (888) 73-1896 TRATAMIENTO

Más detalles

K R O Y A V E U N E D O D A T S E L E D S O D A IZ R O T O M S O L U ÍC H E V E D O T N E M A T R A P E D

K R O Y A V E U N E D O D A T S E L E D S O D A IZ R O T O M S O L U ÍC H E V E D O T N E M A T R A P E D DEPARTAMENTO DE VEHÍCULOS MOTORIZADOS DEL ESTADO DE NUEVA YORK Manual del conductor Sea un donante de órganos y tejidos Inscríbase en el Registro de donantes de vida del estado de Nueva York para la donación

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York POR QUÉ CAMBIAR MÍ NOMBRE? Uno puede cambiar su nombre por cualquier razón. A veces, cuando una persona

Más detalles

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Erin C. Deveney, directora de vehículos motorizados

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Erin C. Deveney, directora de vehículos motorizados Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Erin C. Deveney, directora de vehículos motorizados Estimado automovilista: El Registro de Vehículos Motorizados (RMV) de MassDOT reconoce que el

Más detalles

LA RABIDA CHILDREN'S HOSPITAL AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD (ESP

LA RABIDA CHILDREN'S HOSPITAL AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD (ESP LA RABIDA CHILDREN'S HOSPITAL AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD (ESP EL PRESENTE AVISO DESCRIBE DE QUÉ MODO PUEDE USARSE Y DIVULGARSE LA INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED Y DE QUÉ MODO USTED PUEDE ACCEDER

Más detalles

Monterey County Regional Taxi Authority (Autoridades Regionales de Taxis del Condado de Monterey)

Monterey County Regional Taxi Authority (Autoridades Regionales de Taxis del Condado de Monterey) Monterey County Regional Taxi Authority (Autoridades Regionales de Taxis del Condado de Monterey) Permiso para conductores de taxi Dirección de Salinas: Departamento de Policia de Monterey 351 Madison

Más detalles

COUNTY OF SAN DIEGO Ernest J. Dronenburg, Jr. ASSESSOR/RECORDER/COUNTY CLERK www.sdarcc.com

COUNTY OF SAN DIEGO Ernest J. Dronenburg, Jr. ASSESSOR/RECORDER/COUNTY CLERK www.sdarcc.com ASSESSOR S OFFICE 1600 PACIFIC HIGHWAY, SUITE 103 SAN DIEGO, CA 92101-2422 (619) 236-3771 FAX (619) 557-4056 COUNTY OF SAN DIEGO Ernest J. Dronenburg, Jr. ASSESSOR/RECORDER/COUNTY CLERK www.sdarcc.com

Más detalles

AVISO NACIONAL DE MANUTENCIÓN DE SEGURO MÉDICO - PARTE A: AVISO DE RETENCIÓN PARA LA COBERTURA DE CUIDADO DE LA SALUD

AVISO NACIONAL DE MANUTENCIÓN DE SEGURO MÉDICO - PARTE A: AVISO DE RETENCIÓN PARA LA COBERTURA DE CUIDADO DE LA SALUD AVISO NACIONAL DE MANUTENCIÓN DE SEGURO MÉDICO - PARTE A: AVISO DE RETENCIÓN PARA LA COBERTURA DE CUIDADO DE LA SALUD Este Aviso se emite conforme a la sección 466(a)(19) de la Ley del Seguro Social, sección

Más detalles

Distrito escolar de la ciudad de Murray Inscripción 2012-2013

Distrito escolar de la ciudad de Murray Inscripción 2012-2013 Distrito escolar de la ciudad de Murray Inscripción 2012-2013 Estudiante nuevo Estudiante que se reincorpora (último año cursado en el distrito de Murray) *Escuela en la que se inscribe *Grado en el que

Más detalles

REQUISIRTOS DE VISA PARA CANADA

REQUISIRTOS DE VISA PARA CANADA REQUISIRTOS DE VISA PARA CANADA Dirección: carrera 7 no. 114 33 piso 13 Bogotá Teléfonos: 657 9914 657 9951 Pagina web: www.bogota.gc.ca www.cic.gc.ca Apertura de un nuevo centro de solicitud de visa (vac

Más detalles

Manual para conductores de Texas

Manual para conductores de Texas Manual para conductores de Texas Revisado en julio de 2012 Página Web: www.dps.texas.gov Introducción El Departamento de Seguridad Pública de Texas, División de Licencias de Conducir, tiene el compromiso

Más detalles

Lo que debe saber sobre seguros de automóviles en. Carolina del Norte. Departamento de Seguros de Carolina del Norte

Lo que debe saber sobre seguros de automóviles en. Carolina del Norte. Departamento de Seguros de Carolina del Norte Lo que debe saber sobre seguros de automóviles en Carolina del Norte Departamento de Seguros de Carolina del Norte Lo que debe saber sobre seguros de automóviles en Carolina del Norte Mensaje del Comisionado

Más detalles

2. La persona tiene entre 18 y 64 años de edad. Sí. Continúe con la pregunta 3. continúe.

2. La persona tiene entre 18 y 64 años de edad. Sí. Continúe con la pregunta 3. continúe. Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte División de Asistencia Médica Solicitud de Medicaid para cáncer de seno y de cuello uterino SECCIÓN I. Responda las preguntas de la Sección

Más detalles

Manual del Conductor de Minnesota

Manual del Conductor de Minnesota Manual del Conductor de Minnesota Departamento de Seguridad Pública de Minnesota - División de Servicios para conductores y vehículos dvs.dps.mn.gov Un mensaje de la Comisionada para la Seguridad Pública

Más detalles

Nuevas Reglas de Vehículos FHV: Sus Derechos y Responsabilidades

Nuevas Reglas de Vehículos FHV: Sus Derechos y Responsabilidades Nuevas Reglas de Vehículos FHV: Sus Derechos y Responsabilidades Hemos creado este resumen del paquete de reglas propuestas para vehículos FHV para ayudar a que los propietarios de base, los propietarios

Más detalles

Si lo sabe, indique el/los número(s) de identificación del plan de salud de su(s) hijo(s):

Si lo sabe, indique el/los número(s) de identificación del plan de salud de su(s) hijo(s): Child Health Plus A nonprofit independent licensee of the Blue Cross Blue Shield FORMULARIO DE RENOVACIÓN DEL SEGURO DE SALUD Página 1 de 8 (4/2012) Es hora de renovar la cobertura del seguro de salud

Más detalles

Lista de verificación de inspección: Distribuidores de automóviles de segunda mano

Lista de verificación de inspección: Distribuidores de automóviles de segunda mano Spanish Secondhand Auto Dealers Lista de verificación de inspección: Distribuidores de automóviles de segunda mano Usted o su empresa vende carros, camiones y/o motocicletas usados? Utilice esta lista

Más detalles

Solicitud para obtener Cobertura de seguro de salud y dental

Solicitud para obtener Cobertura de seguro de salud y dental Solicitud para obtener Cobertura de seguro de salud y dental Quién puede usar esta solicitud? Solicite más rápido por internet: Obtenga ayuda para llenar esta solicitud: Cómo enviar la solicitud: Obtenga

Más detalles

Declaración Jurada de Robo de Identidad

Declaración Jurada de Robo de Identidad Nombre Número Telefónico Página 1 Declaración Jurada de Robo de Identidad Información de la Victima (1) Mi nombre legal completo es (Primer Nombre) (Segundo Nombre) (Apellido) (Jr., Sr., III) (2) (Si es

Más detalles

HOJA INFORMATIVA Requisitos de identificación y presencia legal para quienes no son ciudadanos de los Estados Unidos

HOJA INFORMATIVA Requisitos de identificación y presencia legal para quienes no son ciudadanos de los Estados Unidos PUB 195NCS (2-12) HOJA INORMATIVA Requisitos de identificación y presencia legal para quienes no son ciudadanos de los Estados Unidos Como parte de un esfuerzo a nivel nacional por mejorar la expedición

Más detalles

ACUERDO DE LICENCIA PARA TITULAR DE TARJETA CLIPPER - TÉRMINOS Y CONDICIONES

ACUERDO DE LICENCIA PARA TITULAR DE TARJETA CLIPPER - TÉRMINOS Y CONDICIONES ACUERDO DE LICENCIA PARA TITULAR DE TARJETA CLIPPER - TÉRMINOS Y CONDICIONES SU PRIMER USO DE LA TARJETA INTELIGENTE CLIPPER SIGNIFICA QUE USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS Y LAS CONDICIONES DE ESTE ACUERDO DE

Más detalles

SOLICITUD DE SERVICIOS DE IMPOSICIÓN DE MANUTENCIÓN DE MENORES

SOLICITUD DE SERVICIOS DE IMPOSICIÓN DE MANUTENCIÓN DE MENORES Después de llenar este formulario, imprímalo, fírmelo y llévelo a la oficina de distrito local. Consulte la lista adjunta de las oficinas de distrito. ESTADO DE VIRGINIA DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES

Más detalles

Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) June 2014

Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) June 2014 Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) Junio 2014 We have operators who speak Spanish, and free interpreter services for other languages. All calls to

Más detalles

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADES- MAMOGRAFÍA GRATUITA

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADES- MAMOGRAFÍA GRATUITA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADES- MAMOGRAFÍA GRATUITA Los solicitantes de la mamografía digital gratuita aceptan todo lo siguiente: La mamografía digital tiene que llevarse a cabo en The Breast Care Center

Más detalles

LINEAMIENTOS PARA EL USO DEL VEHÍCULO OFICIAL DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA 5 DE MAYO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA BENITO JUÁREZ DE OAXACA.

LINEAMIENTOS PARA EL USO DEL VEHÍCULO OFICIAL DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA 5 DE MAYO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA BENITO JUÁREZ DE OAXACA. LINEAMIENTOS PARA EL USO DEL VEHÍCULO OFICIAL DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA 5 DE MAYO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA BENITO JUÁREZ DE OAXACA. MOTIVOS: Estos lineamientos tienen el objetivo de reglamentar

Más detalles

Información de Paciente Nuevo

Información de Paciente Nuevo Información de Paciente Nuevo INFORMACION DEL PACIENTE M / F Apellido Primer Nombre Segundo Nombre (Sufijo, Jr., I, II, etc.) Sr., Sra., Srta., Dr. Sexo Fecha de Nacimiento Número de Seguro Social Alias-

Más detalles

Las audiencias se llevarán acabo solo dentro de las horas normales de negocio.

Las audiencias se llevarán acabo solo dentro de las horas normales de negocio. La oficina de la Unidad de Administración de Códigos de la Ciudad de Glendale (Towing Administrator) se mantendrá abierta de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., desde lunes a viernes. Estaremos cerrados en los días

Más detalles

Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres

Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Estado de Illinois Rod R. Blagojevich, Gobernador Departamento de Servicios Humanos Carol L. Adams, Ph.D., Secretaria Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para

Más detalles

NOTIFICACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

NOTIFICACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD NOTIFICACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE COMO SU INFORMACIÓN MEDICA PUEDE SER USADA, DIVULGADA Y COMO USTED PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR REVÍSELA CUIDADOSAMENTE

Más detalles

MANUAL DE OPERACIONES LICENCIAS DE CONDUCIR

MANUAL DE OPERACIONES LICENCIAS DE CONDUCIR DIRECCIÓN DE TRÁNSITO - DEPARTAMENTO DE LICENCIAS DE CONDUCIR 1.0 Página 1 de 23 MANUAL DE OPERACIONES LICENCIAS DE CONDUCIR I. Municipalidad de Valdivia Independencia 455 Teléfono: 63-212151 Fax: 63-218682

Más detalles

Paz y Salvo: O tener un acuerdo de pago vigente y al día con el Organismo de Tránsito donde tenga multas.

Paz y Salvo: O tener un acuerdo de pago vigente y al día con el Organismo de Tránsito donde tenga multas. ABC DE LA RENOVACIÓN LICENCIAS DE CONDUCCIÓN 1. Cuál es el trámite para renovar una licencia de conducción? Para renovar su licencia de conducción siga estos pasos: Paz y Salvo: O tener un acuerdo de pago

Más detalles

2015 SilverScript / /.

2015 SilverScript / /. 2015 SilverScript Razones de Elegibilidad para el Período de Inscripción Anual Me voy a inscribir entre el 10/15/14 12/7/14 el actual Período de Inscripción Anual. Razones de Elegibilidad para el Período

Más detalles

FORMEN00202 EN-002-02

FORMEN00202 EN-002-02 FORMEN00202 EN-002-02 Anexo individual de Connect for Health Colorado Instrucciones: Si envía esta solicitud a través de Connect for Health Colorado, también complete y envíe este anexo. Si tiene que incluir

Más detalles

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK)

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Qué es el Prekindergarten Voluntario (VPK)? El programa de educación de Prekindergarten Voluntario (VPK, Voluntary Prekindergarten) es un programa

Más detalles

Información sobre la solicitud para el Programa de seguro médico para niños (CHIP), Medicaid para niños y CHIP Perinatal

Información sobre la solicitud para el Programa de seguro médico para niños (CHIP), Medicaid para niños y CHIP Perinatal Información sobre la solicitud para el Programa de seguro médico para niños (CHIP), para niños y CHIP Perinatal CHIP CHIP ofrece cobertura a niños desde el nacimiento hasta los 18 años que no reúnen los

Más detalles

Inglés Español Criollo haitiano. Primer Nombre I. Apellido Sexo Fecha de Nacimiento (Mes/Día/Año) E-mail: Dirección: Número Calle Número de Apto.

Inglés Español Criollo haitiano. Primer Nombre I. Apellido Sexo Fecha de Nacimiento (Mes/Día/Año) E-mail: Dirección: Número Calle Número de Apto. SOLICITUD Envíe la solicitud por correo a: Florida KidCare, P.O. Box 980, Tallahassee, FL 32302-0980 Si usted tiene preguntas o necesita ayuda con la solicitud, llame al 1-888-540-5437. Esta es una llamada

Más detalles

Programa de tarifa reducida Preguntas frecuentes

Programa de tarifa reducida Preguntas frecuentes Programa de tarifa reducida Preguntas frecuentes Qué es el programa de tarifa reducida del condado de King? Este programa proporciona una tarifa de transporte público reducida para los individuos que reúnan

Más detalles

CERTIFICADO DE NACIMIENTO CONSULAR (CRBA) Servicios al Ciudadano Estadounidense Embajada de los Estados Unidos de América en Buenos Aires

CERTIFICADO DE NACIMIENTO CONSULAR (CRBA) Servicios al Ciudadano Estadounidense Embajada de los Estados Unidos de América en Buenos Aires CERTIFICADO DE NACIMIENTO CONSULAR (CRBA) Servicios al Ciudadano Estadounidense Embajada de los Estados Unidos de América en Buenos Aires QUÉ ES UN CERTIFICADO DE NACIMIENTO CONSULAR (CRBA)? Un CRBA es

Más detalles

SOLICITUD PARA LOS SERVICIOS DEL CUMPLIMIENTO DE MANUTENCION DE MENORES

SOLICITUD PARA LOS SERVICIOS DEL CUMPLIMIENTO DE MANUTENCION DE MENORES DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS DE MARYLAND Administración del Cumplimiento de Manutención de Menores SOLICITUD PARA LOS SERVICIOS DEL CUMPLIMIENTO DE MANUTENCION DE MENORES INSTRUCCIONES Formulario No.:

Más detalles

Formulario de Queja y Declaración Jurada de Víctima de Robo de Identidad

Formulario de Queja y Declaración Jurada de Víctima de Robo de Identidad Tiempo promedio para completar el formulario: 10 minutos Formulario de Queja y Declaración Jurada de Víctima de Robo de Identidad Este es un formulario de uso voluntario para presentar una denuncia ante

Más detalles

Solicitud de Certificación de Servicio de Transporte Alternativo de la ADA

Solicitud de Certificación de Servicio de Transporte Alternativo de la ADA Solicitud de Certificación de Servicio de Transporte Alternativo de la ADA La Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (ADA, por sus siglas en inglés) es una ley de derechos civiles que prohíbe

Más detalles

POR MI FAMILIA NUESTRO PLAN FAMILIAR. www.mnclex.net. Migrant Network Coalition of Lexington PO Box 910484 Lexington, KY 40591-0484

POR MI FAMILIA NUESTRO PLAN FAMILIAR. www.mnclex.net. Migrant Network Coalition of Lexington PO Box 910484 Lexington, KY 40591-0484 POR MI FAMILIA NUESTRO PLAN FAMILIAR www.mnclex.net Migrant Network Coalition of Lexington PO Box 910484 Lexington, KY 40591-0484 Números de Teléfono de Emergencia En caso de una emergencia grave, marque

Más detalles

PREGUNTAS MÁS COMUNES ACERCA DEL PROGRAMA ACERCA DEL PROGRAMA ORLANDO STOPS

PREGUNTAS MÁS COMUNES ACERCA DEL PROGRAMA ACERCA DEL PROGRAMA ORLANDO STOPS PREGUNTAS MÁS COMUNES ACERCA DEL PROGRAMA ACERCA DEL PROGRAMA ORLANDO STOPS 1) Por qué la Ciudad de Orlando ha decidido implementar el programa de seguridad en los semáforos (Orlando Stops Safety Program)?

Más detalles

Su objetivo es disminuir la incidencia de manejar bajo la influencia de alcohol y otras drogas.

Su objetivo es disminuir la incidencia de manejar bajo la influencia de alcohol y otras drogas. La presente información sólo tiene la intención de ser algo adicional, y no un sustituto de lectura de los documentos que la Corte, ASAP, y el Departamento de Vehículos Motorizados, le han ofrecido. Si

Más detalles