LUGARES TURISTICOS DE RUMANÍA

Transcripción

1 LUGARES TURISTICOS DE RUMANÍA BUCAREST, CAPITAL DE RUMANÍA En rumano Bucureşti /bu.ku'reʃtʲ/, la capital de Rumania, es el centro industrial y comercial más importante del país, ha sido mencionado por primera vez en 1459 cuando el príncipe Vlad el Empalador se establece la residencia de verano, competiendo con Targoviste que en aquél entonces era la capital de Valaquia (Muntenia). En el siglo 17 después de que los otomanos quemaron la ciudad, ha empezado la reconstrucción, ha continuado prosperando, se ha extendido y se ha convertido en el centro de mercado más importante y capital permanente de Valaquia. En 1861 cuando Valaquia se une con Moldavia, se convierte en la capital de la nueva nación (România) luego en 1881 del regato de Rumania y por fin capital de las demás regiones unidas en 1918 incluyendo Transilvania. También en los intentos de conquista la ciudad ha sido destruida parcialmente del imperio austro húngaro y el imperio ruso. La capital tiene 1,926,333 habitantes que significa 8.9% del total de la populación de Rumania. Casi 97% de la populación son de orígenes rumanos, y las minorías: gitanos 1,4%, húngaros 0,3%, hebreos 0,1%, alemanes 0,1% y chinos 0,1%. Bucarest es la ciudad más desarrollada industrial y económica del país. Ha crecido en un ritmo rápido en los últimos 10 años, (industria, servicios y construcciones).

2 Autobuses, trolebuses, tranvía, circulan por toda la ciudad desde las 5.00 a horas. Un billete hasta el aeropuerto vale menos de un euro, con las líneas de autobús 131 o 335. Taxi y mini buses (maxi-taxi). Están equipados con maquinas contadoras que expenden tiques. El Metro tiene tres líneas principales m1, m2, m3, circulan por toda la ciudad y el centro desde las 5.00 a las horas con una frecuencia de 5min y 2min en hora punta. Los billetes son de dos viajes, de un día y para un mes. El mejor para los turistas es el de un día (1 zi) y sale a 3,50 lei, unos 1,10. Dos viajes con metro valen unos 60 céntimos de euro. Trenes: Gara de Nord es la estación más importante de trenes (ferrocarril) que tiene conexiones con la mayoría de las ciudades importantes del país y también destinaciones internacionales como Budapest (Hungría), Sofía (Bulgaria), Viena y Praga. Aeropuertos: Hay dos aeropuertos internacionales; Henri Coanda (Otopeni) que es el más grande y Aurel Vlaicu (Baneasa) que también esta utilizado y para vuelos internos. Hay varias compañías que ofrecen servicios de vuelos como, Tarom, Blue Air, Iberia, Wizz Air, Air France, KLM, Carpat Air, etc. Desde los aeropuertos, el taxi puede costar unos 15 euros hasta en el centro de Bucarest. Circular con coche: las calles principales y bulevares de Bucarest son normalmente abarrotadas de coches en horas punta (entre semana). Cada día hay más de un millón de vehículos recorriendo la ciudad. Para alquilar un coche es necesario tener más de 21 años. Hacer compras: se puede comprar suvenires como, artesanías, bordados, objetos de cristal, tallas de madera, vinos en el centro antiguo, Lipscani, Calea Victoriei. Tiene un gran número de supermercados autóctonos e internacionales como Carrefour, Cora, Metro. Los más céntricos y modernos son Bucarest Mall, Plaza Romania, City Mall, Unirea Shopping Center. Cultura, arquitectura y que visitar: un periodo urbanístico empieza a desarrollarse, la arquitectura extravagante y cosmopolita (estilo francés) ha sido el punto culminante en la segunda mitad del siglo 19, cuando Bucarest ha recibido el apodo de el pequeño Paris, con la Calea Victoriei como Champs-Elisees y arco de triomf. En la época de Ceausescu, la mayor parte del casco antiguo ha sido derrumbado para hacer nuevos barrios y el Centro Cívico que incluye el Palacio del

3 Parlamento (el segundo en el mundo en grandeza). Bucarest ha tenido varias influencias arquitectónicas a lo largo del tiempo, en el centro hay una mezcla entre medieval, neoclásico y art nouveau, pero también una colección importante de edificios estilo neorumano. Bucarest es una ciudad ecléctica sin un estilo definido pero a la vez incorporando elementos de la cultura rumana e internacional. Hitos importantes son, Casa Poporului (casa del pueblo) ahora Palacio del Parlamento ha sido construido en los años 80 durante la época de Ceausescu. El más grande de Europa y el segundo en el mundo, tiene en su interior la Camera de los Diputados y el Senado, también el Museo Contemporáneo de Arte. Arcul de Triumf (arco de triunfo) está construido 1935 como el modelo de Arch de Triomphe de Paris. Museos: se puede visitar el Museo del aldeano rumano y el museo al aire libre Museo de la aldea Muzeul Satului (declarado museo del año en Europa en 1996) en el Parque Herastrau que contiene 272 casas autenticas antiguas de cada región de Rumania y variadas colecciones de textiles, iconos, cerámica y otras obras de arte. El museo de Historia de Rumania, contiene colecciones de artefactos detallando la historia y la cultura de Rumania desde la época prehistórica, época Dacia, época medieval y moderna. Los edificios medievales y clásicos los encontramos en la zona Lipscani, Calea Victoriei, otras edificios y sitios notables son Palacio Cretulescu, Palacio Cotroceni (residencia del presidente), Gara de Nord (estación principal de trenes), Banca Nationala, Athenaeum Român o el Parque Cismigiu.

4 SIBIU (Sibíu) Programa Bilateral Comenius: 3354 razones para el Ha sido la capital cultural Europea en El Casco antiguo de Sibiu retiene la grandiosidad de su época cuando el comercio regional era rico y poderoso. Como Sighisoara y Brasov, tiene un sentimiento claramente germánico. Los muros medievales protegen todavía el área histórica, las calles estrechas, pasajes y edificios de siglo XVII. Durante centenares de años, este pueblo amurallado en el corazón de Transilvania fue uno de las fortalezas más poderosas y prósperas en Europa. Rodeado de muros imponentes, las fortificaciones originales de Sibiu incluyeron 39 torres defensivas, cinco baluartes, cuatro puertas y cinco baterías de artillería. Primero mencionado en 1411 como un mercado de grano, el Piata Mare (plaza grande) plaza más grande en la ciudad, ha estado a través de los siglos un testigo de la actividad viva de mercadeo, de las asambleas e incluso las ejecuciones públicas. Localizado en el corazón de la ciudad amurallada vieja, la plaza fue designada como monumento arquitectónico por UNESCO y representa algunos de los edificios más impresionantes en Sibiu. Cuidadosamente restaurada, la ciudad alberga el Museo de arte Samuel Bruckenthal, abierto por el ex gobernador de Transilvania en 1817, con obras maestras de la pintura universal (Antonello da Messina, Boticelli, Tiziano, Rubens, Jan Van Dyck, Memling y Breugel). Un sitio muy bonito para visitar es el Museo Etnográfico al aire libre más grande de Europa, el Astra (Asociación Transilvana), cerca de Sibiu en Dumbrava, de 96 hectáreas, que expone 340 edificios correspondientes a los estilos arquitectónicos de

5 todo el país. Conserva numerosas instalaciones todavía funcionales de técnica popular: molinos de viento y de agua, prensas para vino o talleres de forja. Desde los 1860 adelante, Sibiu llegó a ser el asiento del Obispo Metropolitano. La ciudad es considerada todavía como el tercero mayor de los centros importantes de la Iglesia Ortodoxa Rumana. Sibiu (Hermannstadt en alemán) ha sido designado como la Capital Cultural europea para 2007, debiendo mucho a la colaboración excelente con Luxemburgo. Muchos consideran que Sibiu se encuentra en un renacimiento social milagroso que sucede en la ciudad durante los últimos años. Lugares cercanos de interés: Montañas de Fagaras, Sighisoara, Corvinesti... SINAIA Esta situado en provincia Prahova, a 45 km. de Brasov y a 121 km. de Bucarest. Es una de las importantes estaciones turísticas y de tratamiento con aguas minerales del país. La media anual de temperatura es 6 grados C. Con telecabina se puede subir a l Cabaña Cota 2000 metros y tiene varias instalaciones para hacer deportes del invierno, sky, snowboarding, etc. Una de las atracciones turísticas es el Castillo Peles considerado de algunos uno de los más bonitos de Europa, una obra maestra de la arquitectura renacentista nueva alemana, encargado por el Rey Carol I en Tiene un diseño elegante, una muestra opulenta de arte y elegancia con adornos de toda la arte europea, arañas de luces Murano, vidrios colorados de Alemania, paredes cubiertos con cuero de Córdoba, porcelana de Meissen y Sevres, ébanos y esculpidos de marfil. Tiene 160 habitáculos y el otro más pequeño Castillo Pelisor construido por el Rey Ferdinand al lado, tiene 70 habitaciones en estilo art-nouveau y lo utilizaba como

6 residencia de verano. Digno de la mención es el hecho que este Castillo es el primer castillo europeo enteramente encendido por la corriente eléctrica. Esto fue posible porque la electricidad fue producida por su propia planta eléctrica que fue localizada en el banco de un riachuelo. Está abierto de miércoles a domingo de 9.00 a Otros lugares cercanos de interés: Las Montañas Bucegi, Brasov, Poiana Brasov, Predeal, Azuga. CASTILLO BRAN O CASTILLO DRACULA Castillo Bran, (situado en Bran, provincia Brasov) ha sido construido encima de una roca en 1377 para proteger los alrededores incluyendo la ciudad de Brasov de invasiones y luego ha sido utilizado como control-aduana, sitio estratégico en la ruta entre Transilvania y Valaquia. Conocido como el Castillo de Drácula (fuente de inspiración para la novela Drácula de Bram Stoker) tiene las habitaciones y las torres rodeando un patio pequeño y algunas habitaciones tienen pasillos subterráneos que salen al patio. En 1920 los habitantes de Brasov que tenían el castillo en propiedad, lo han ofrecido como regalo a la Reina María de Rumania que luego se ha convertido en su lugar de residencia. Contiene una antigua colección de muebles y objetos de aquella época. El castillo domina el pintoresco pueblo Bran y tiene vistas bonitas. En la base del castillo se puede visitar el museo etnográfico abierto al aire libre con sus casas rurales que contienen objetos y trajes populares de época. Está abierto de junio a septiembre, de martes hasta domingo entre y 16.00; de octubre a mayo de miércoles a domingo entre y Otros lugares cercanos de interés: Fortaleza Râsnov, Predeal, Poiana Brasov.

7 SIGHISOARA Programa Bilateral Comenius: 3354 razones para el Es uno de los más bonitos pueblos medievales de Transilvania, el que Vlad Tepes (el empalador) lo llamaba su casa porque nació aquí. El casco antiguo está protegido por el patrimonio de la humanidad UNESCO. La ciudad jugó un papel importante, estratégico y comercial en la zona de Europa central por varios siglos. Llegó a ser uno de las ciudades más importantes de Transilvania, con artesanos de a través del Sacro Imperio Romano Germánico. La arquitectura del pueblo medieval muy bien conservada, tiene influencias alemanas. Construido en el siglo XIV, el pueblo de Sighisoara tiene como sitios más bonitos, La Torre con Reloj que era la torre de control de la puerta principal, donde había munición, tesoros de la ciudad, archivos. Otros sitios que hay, la Torre Gremio, Casa de Venecia, La Casa de Vlad el Empalador, La iglesia de la colina, La Plaza Hermann Oberth. Otros lugares cercanos: Sibiu, Brasov, Cluj-Napoca, Târgu Mures... SAPÂNTA, CEMENTERIO ALEGRE, RUMANÍA El Cementerio alegre Sapanta(leer Sapintsa) es un pueblo del norte de Rumania en la provincia de Maramures, está situado en una región aislada, protegida de muchas trasformaciones a lo largo del tiempo conservando las tradiciones. Así ha nacido una cultura insertada en las costumbres tradicionales religiosas de entierro, donde Ioan Stan

8 Patras ( ) esculpiendo en roble y pintando los cabezales de las tumbas en el cementerio del pueblo, ha dado un toque alegre también añadiendo poemas-textos que expresa los mejores momentos de la vida, calidades o defectos del difunto, hablando en primera persona. Ésta creación popular o personal ha sido relativamente rápido aceptada de la comunidad en una costumbre tan importante como el entierro eliminando los tabú y el miedo de la muerte. Esta obra es como reverberada por los antepasados Dacos-Getios que no tenían miedo a la muerte. También el resto del pueblo tiene una arquitectura característica, casi todo está hecho de madera esculpida que representa el mundo etnográfico de la zona de Maramures, iglesias, casas, puertas, porche, tejados Otros lugares cercanos: Baia Mare, Satu Mare, Cluj, Zalau, Bistrita. MONASTERIOS PINTADOS (BUCOVINA-MOLDOVA) Los más pintorescos tesoros de Rumanía son los Monasterios Pintados que se encuentran en la región de Bucovina, algunas protegidas por el patrimonio de la humanidad UNESCO. Son considerados obras maestras del arte Bizantina, estas siete iglesias en Moldavia (Rumanía) son consideradas únicas en Europa. Son generosamente decoradas del culto que ha sobrevivido desde que el siglo XV. El Voronet la Iglesia Monástica en Bucovina, fundada en 1488 por Stefan cel Mare (Stefan el Grande), es sabido extensamente a través de Europa como "la Capilla Sixtina del Este", a causa de su interior y exterior de los paredes, que ofrece una abundancia de frescos azul-cromáticos que representan un color que ha venido a ser conocidos como Voronet azul.

9 Los frescos de esta iglesia y muchas otras iglesias pintadas en la región de Bucovina ilustran las escenas bíblicas, las oraciones, los episodios de himnos y temas sagrados tales como El Juicio Final y La Escalera de Sfântul Ion (San Juan), todo representando de forma diversa las imágenes coloradas y detalla-ricos de apóstoles, los evangelistas, los filósofos, los mártires, los ángeles y los demonios. Al lado de sus frescos vívidos que los monasterios pintados son famosos para la manera original de representar las creencias o los acontecimientos: Sucevita con su extraordinario Escalera de la Virtud; el Humor, representando al diablo de forma divertida representado como una mujer, y Moldovita, donde una escena monumental del Sitio de Constantinopole es demostrada. Otros lugares cercanos: Suceava, Câmpulung Moldovenesc. WEB DE REFERENCIA InfoRumanía