Zip & Zoom Pedal Car Voiture à pédale Zip & Zoom Coche a Pedal Rayo Rápido

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Zip & Zoom Pedal Car Voiture à pédale Zip & Zoom Coche a Pedal Rayo Rápido"

Transcripción

1 Zip & Zoom Pedal Car Voiture à pédale Zip & Zoom Coche a Pedal Rayo Rápido The Step2 Company Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH USA Valid only in U.S.A. and Canada Numéro disponible uniquement aux USA et au Canada Número válido sólo en EUA y Canadá (330) PLEASE SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE 7535 Adult assembly required Assemblage par un adulte requis Necesita ser ensamblado por un adulto This product is intended for use by children from ages 2 1/2 and up. Tools Required: Hammer, Phillips Screwdriver OBSERVING THE FOLLOWING STATEMENTS AND WARNINGS REDUCES THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY. It s very important that children are instructed to keep hands, feet, loose clothing and long hair away from the wheels during operation. Thank you for purchasing the Step2 Zip & Zoom Pedal Car. If you have any questions about the Zip & Zoom Pedal Car, please call The Step2 Company toll free at or contact us via the internet at Maximum riders: (1), Maximum child s weight: 75 lbs. (33.75 kg.) Adult supervision required If you decide to dispose of the Step2 Zip & Zoom Pedal Car, disassemble and dispose of it in such a way that no unreasonable hazards exist. Step2's products are level 4 recyclable plastic; please recycle. Inspect the toy periodically for loose or damaged components. Call for replacements. ADVISE CHILDREN NOT TO USE EQUIPMENT UNTIL PROPERLY ASSEMBLED WARNING: Riding toys should not be used on hills, thoroughfares, steps, or any type of incline. Riding toys should also not be used near bodies of water such as pools, streams, rivers, lakes, or oceans. To prevent injury, shoes should be worn at all times. CAUTION: Choking Hazard - Small parts. Adult assembly required. Some of the parts of this product are small and may contain sharp points, care should be taken when unpacking and assembling this product. Adult assembly required. Ce produit est pour les enfants de 2 1/2 ans et plus. Outils Requis: Marteau, Tournevis Cruciforme IL FAUT OBSERVER LES CONSEILS ET LES AVERTISSEMENTS SUIVANTS POUR DIMINUER LA POSSIBILITE DE BLESSURE GRAVE OU MORTELLE Il est très important d apprendre aux enfants de garder leurs mains, pieds, vêtements lâches ou cheveux longs loin des roues qui marchent. Merci pour votre achat du la Voiture à pédale Zip & Zoom de Step2. En cas de questions sur l assemblage ou l emploi du la Voiture à pédale Zip & Zoom, veuillez appeler le numéro gratuit de La Société Step2: ou sur Internet Cavaliers maximums: (1), Poids maximum: kg (75 lbs.) Le contrôle adulte a exigê. Si vous décidez de vous défaire du Petit Voiture à pédale Zip & Zoom, désassemblez le et assurez-vous d en disposer de façon à éviter tous hasards déraisonnables. Les produits de Step2 sont en plastique recyclable niveau 4. Veuillez recycler si possible. Vérifiez l état du jouet régulièrement afin de détecter toute pièce abîmée ou desserrée. Composez le pour obtenir des pièces de rechange si nécessaire. CONSEILLER DES ENFANTS POUR ne PAS UTILISER L'EQUIPEMENT JUSQU' A CONVENABLEMENT ASSEMBLE AVERTISSEMENT: Les porteurs/trotteurs ne doivent pas être utilisés dans les collines, les rues, les marches ou aucune autre pente. Les porteurs/trotteurs ne doivent pas être utilisés non plus près des corps d'eau tels: piscines, ruisseaux, rivières, lacs ou océans. Pour éviter de se blesser, il faut toujours être chaussé. ATTENTION : Danger de suffocation - Petites pièces. Assemblage par un adulte requis. A cause de certaines pieces qui sont petites et qui pourraient contenir des pointes aigues, faites attention quand vous déballez et assemblez le produit. Assemblage par un adulte requis. PRIERE DE GARDER CETTE FEUILLE POUR FUTURE REFERENCE Este producto es para niños de 2 1/2 años en adelante. Implementos Requerido: Martillo, Destornillador Phillips OBEDECER LAS ADVERTENCIAS Y OBSERVACIONES SIGUIENTES REDUCEN LAS POSIBILIDADES DE LESIONES SERIAS O FATALES. Es muy importante que los niños sean instruídos en mantener las manos, los pies, la ropa suelta o los cabellos largos apartados de las ruedas durante el funcionamiento. Gracias por adquirir la Coche a Pedal Rayo Rápido de Step2. Si tuviera alguna pregunta acerca del montaje o del uso de la Cupé deportiva a pedal, por favor llame al teléfono gratuíto de la Compañia Step2, o a través de nuestro sitio web Jinetes máximos: (1), El peso máximo: 75 lbs. (33.75 kg.) La supervisión adulta requirió. Cuando decida desechar la Coche a Pedal Rayo Rápido hágalo de forma que no ocasione riesgos innecesarios. Los productos de Step2 son de material plástico de nivel 4 reciclable. Recicle el producto siempre que sea posible. Inspeccione periódicamente si el juguete tiene componentes sueltos o dañados. Si son necesarias piezas de repuesto llame al ACONSEJE a NIÑOS a no UTILIZAR el EQUIPO HASTA APROPIADAMENTE REUNIDO AVISO: Los juguetes para montar no deben ser usados sobre colinas, vias públicas, escalones ó ningún otro tipo de inclinación. Los juguetes para montar tampoco deben ser usados cerca de piscinas, ríos, riachuelos, lagos u océanos. Para evitar lesiones siempre se debe usar zapatos. ADVERTENCIA: Peligro de Sofocación - Partes pequeñas. Necesita ser ensamblado por un adulto. Tenga cuidado cuando desempaca y monta este producto porque algunas partes son pequeñas y pueden tener puntas puntiagudas. Necesita ser ensamblado por un adulto. Tools Required: Outlis Requis: Herramientas Requeridas: RETENGA ESTA INFORMACION PARA REFERENCIA FUTURA PARTS LIST: A/ Liste des Pièces Détachées : A/ Lista de Partes: A L D B M H N F G E I J K A C 7/18/05 1

2 A. Capnut Tool/ Outil du couvercle d écrou/ Pieza para colocar el remate B. Car body/ Carrosserie/ Cuerpo del coche C. Wheels (4)/ Roues (4)/ Ruedas (4) D. Seat Back/ Dossier/ Respaldo del asiento E. Cap Nuts/ Écrous borgnes/ Remates F. Rear Axle/ Essieu arrière/ Eje trasero G. Front Axle/ Essieu avant/ Eje delantero H. Pedals (4 halves)/ Pédales (4 moitiés)/ Pedales (4 mitades) I. Hub Caps/ Enjoliveurs/ Tapacubos J. Hex Axle Supports (2)/ Supports hexagonaux d essieu (2)/ Soportes de eje hexagonales (2) K. Round Axle Supports (2)/ Supports ronds d essieu (2)/ Soportes de eje circulares (2) L. Grips/ Poignée/ Empuñaduras M. Left Steering arm/ Levier de commande gauche/ Brazo de dirección izquierdo N. Right Steering arm/ Levier de commande droit/ Brazo de dirección derecho 1 2 PARTS LIST: B Liste des Pièces Détachées : B Lista de Partes: B 3 4 x bolts - 1 1/2 (3.81 cm) Slide the grip onto the steering arm short side as shown. NOTE: it may be nessecary to use soapy water to help slide the grip on. Glissez la poignée dans le côté court du levier de commande tel qu'illustré. REMARQUE : Pour que la poignée glisse facilement nous vous conseillons d'utiliser de l'eau savonneuse. Deslice la empuñadura en el lado corto del brazo de dirección tal y como se muestra. NOTA: Es posible que haya que usar agua con jabón para ayudar a que se deslice mejor. 4 5 Place the axle assembly into place on body as shown. Installez les essieux sur la carrosserie tel qu illustré. Coloque el conjunto de los ejes en el cuerpo tal y como se muestra. Rear Hole 1 x bolts - 1 1/2 (3.81 cm) On the Left side (view facing vhicle front) Place the axle support with the hex holes over the axle on the outside of the car body. Côté gauche (vue de face) Installez le support d essieu avec les trous hexagonaux sur l essieu à l extérieur de la carrosserie. En el lado izquierdo (mirando hacia el frente), coloque el soporte del eje con los orificios hexagonales sobre el eje, en la parte exterior del cuerpo del coche. Place the axle support with the round holes over the axle on the inside of the car body. Installez le support d essieu avec les trous ronds sur l essieu à l intérieur de la carrosserie. Coloque el soporte del eje con los orificios circulares sobre el eje, en la parte interior del cuerpo del coche. Slide a bolt through the rear hole of the axle support, the body and through the outer axle support to screw into the nut. Insérez un boulon dans le trou arrière du support d'essieu, la carrosserie et le support d essieu extérieur afin de le visser dans l'écrou. Pase un perno por el orificio posterior del soporte del eje, por el cuerpo y por el soporte del eje exterior y ajústelo con una tuerca. 2

3 6 Press Firmly Appuyer Fermement Apriete Firmemente 7 8 Hex Axle Support Support d essieu hexagonal Soporte de eje hexagonal Secure the axle supports to the body by applying pressure to the nut and tightening with the screwdriver. Fixez les supports d écrou à la carrosserie en appuyant sur l écrou et en serrant avec le tournevis. Asegure los soportes del eje al cuerpo haciendo presión en la tuerca y ajustándola con un destornillador. 9 On the right side (view facing vehicle front), place the Axle Support with round holes on outside of the car body. Then place the Axle Support with hex holes on the inside of the car body. Repeat steps 5-8 to secure other side of axle. Sur le côté droit (vuedu devant du véhicule), placez le support d essieu doté de trous ronds à l'extérieur du châssis du véhicule. Placez ensuite le support d essieu doté des trous hexagonaux à l'intérieur du châssis du véhicule. Recommencez les étapes 5 à 8 afin de fixer l'autre côté de l'essieu. En el lado derecho (mirando la parte delantera del vehículo), coloque el soporte del eje con los orificios circulares en la parte exterior del cuerpo del coche. Luego coloque el soporte del eje con los orificios hexagonales en la parte interior del cuerpo del coche. Repita los pasos 5 a 8 para asegurar el otro lado del eje Please take note the hole at the long end of the steering arm before slidiing it into the car body.slide the steering arm labled (L) into the left hole on the car body. Repérez le trou à l'extrémité du levier de commande avant de le glisser dans la carrosserie. Glissez le levier de commande (L) dans le trou gauche de la carrosserie. Observe que hay un orificio en el lado largo del brazo de dirección antes de deslizarlo en el cuerpo del coche. Deslice el brazo de dirección (L) en el orificio izquierdo del cuerpo del coche. Make sure the steering arm is at the bottom of the car body. Through the open hole in the axle supports you will locate the hole located on the steering arm. If the holes are not aligned, twist and turn the steering arm until the holes line up. Assurez-vous que le levier de commande touche le fond de la carrosserie. Repérez par le trou des supports d essieu le trou situé sur le levier de commande. Si les trous ne sont pas alignés, tournez le levier de commande pour aligner les trous. Asegúrese que el brazo de dirección se encuentre en la parte inferior del cuerpo del coche. A través del orificio libre en los soportes del eje ubicará el orificio en el brazo de dirección. Si los orificios no están alineados, gire el brazo de dirección hasta que queden alineados. 1 x bolts - 1 1/2 (3.81 cm) NOTE: The steering arm should angle slightly back towards the seat. REMARQUE : Le levier de commande doit être légèrement en position angulaire arrière vers le siège. NOTA: El brazo de dirección debe quedar ligeramente en ángulo hacia atrás, en dirección al asiento. 3

4 Press Firmly Appuyer Fermement Apriete Firmemente Once aligned, slide a bolt through the holes to secure. Une fois l alignement terminé, insérez un boulon dans les trous pour fixer l ensemble. Una vez que los orificios estén alineados, pase un perno para asegurarlo. 15 On the other side, place the nut into the hex hole. De l autre côté, installez l écrou dans le trou hexagonal. Del otro lado, coloque una tuerca en el orificio hexagonal. 16 Secure the axle supports to the body by applying pressure to the nut and tightening with the sscrew driver. Repeat steps to other steering arm. Fixez les supports d écrou à la carrosserie en appuyant sur l écrou et en serrant avec le tournevis. Répétez les étapes pour installer l autre levier de commande. Asegure los soportes del eje al cuerpo haciendo presión en la tuerca y ajustándola con un destornillador. Repita los pasos 11 a 14 en el otro brazo de dirección. 17 Place a cap nut into the capnut tool and hammer the rear axle down to secure. Placez l écrou borgne dans l outil réservé à cet effet et martelez l essieu arrière pour le fixer. Ponga un remate en la pieza para colocar remates y martille el eje trasero para asegurarlo. Slide hubcap and wheel onto axle as shown. Glissez l enjoliveur et la roue sur l essieu tel qu illustré. Deslice la rueda y el tapacubo por el eje tal y como se muestra. Slide the wheel and axle assembly through the provided holes on the bottom of the car body as shown. Glissez la roue et l essieu dans les trous prévus à cet effet au fond de la carrosserie tel qu illustré. Pase el conjunto de rueda y eje por los orificios provistos en la parte inferior del cuerpo del coche tal y como se muestra. 4

5 18 19 Flip the car assembly onto its side and place the end of the axle onto the cap nut tool as shown. Posez la voiture sur le côté et placez l'extrémité de l'essieu dans l outil réservé à l écrou borgne tel qu illustré. Apoye el coche sobre un lado y coloque el extremo del eje en la pieza para colocar remates tal y como se muestra. Place a capnut onto the other end of the axle and hammer to secure. Placez un écrou borgne à l autre extrémité de l essieu et martelez pour fixer l ensemble. Coloque un remate en el otro extremo del eje y martíllelo para asegurarlo Flip the car assembly onto its side and place the end of the front axle onto the cap nut tool as shown. Posez la voiture sur le côté et placez l'extrémité de l'essieu avant dans l outil réservé à l écrou borgne tel qu illustré. Apoye el coche sobre un lado y coloque el extremo del eje delantero en la pieza para colocar remates tal y como se muestra. Place a wheel and hubcap onto one of the ends of the front axle as shown. Placez une roue et l enjoliveur à l une des extrémités de l essieu avant tel qu illustré. Coloque una rueda y un tapacubo en uno de los extremos del eje delantero tal y como se muestra. Place a capnut onto the axle end and hammer to secure. Repeat steps 24 and 25 to other side. Placez un écrou borgne à extrémité de l essieu et martelez pour fixer. Répétez les étapes 24 et 25 de l'autre côté. Coloque un remate en el extremo del eje y martíllelo para asegurarlo. Repita los pasos 24 y 25 en el otro lado. 5

6 24 Decal Placement/ Decalcomanie/ Etiqueta adhesiva A1 B1 B2 F C1 23 E1 C2 A2 E2 D1 D2 D3 D4 Slide the seat back into the slots that best fit the rider. There are 3 positions to choose from. Glissez le dossier dans les fentes qui conviennent le mieux à la position du conducteur. Il y a 3 positions de réglage possibles. Coloque el respaldo del asiento en las ranuras que mejor se acomoden al conductor. Se pueden elegir entre 3 posiciones. 6

Safari Wagon. Brouette Safari Carrito Safari 8611/8615

Safari Wagon. Brouette Safari Carrito Safari 8611/8615 Safari Wagon Brouette Safari Carrito Safari 8611/8615 Adult assembly required Requiere ser armando por un adulto Necesita ser ensamblado por un adulto This product is intended for family domestic outdoor/indoor

Más detalles

Push Around Sport Buggy 890800 Buggy de sport à pousser Cochecito para Empujar Deportivo

Push Around Sport Buggy 890800 Buggy de sport à pousser Cochecito para Empujar Deportivo Push Around Sport Buggy 890800 Buggy de sport à pousser Cochecito para Empujar Deportivo The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 Valid only in U.S.A. and

Más detalles

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 222895 / MODELO: 222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS CHIPBOARD SCREW

Más detalles

Stock Car Convertible Bed 743400

Stock Car Convertible Bed 743400 Stock Car Convertible Bed 743400 Lit Convertible Stockcar Cama Convertible Stock Car The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 Valid only in U.S.A. and Canada

Más detalles

(x1) (x1) (x1) (x2) (x1) (x1) 1/ (x2) (x1)

(x1) (x1) (x1) (x2) (x1) (x1) 1/ (x2) (x1) 53.0915299 (x1) 54.0917199 (x1) 54.0915399 (x1) 54.0915499 (x1) 54.0915599 (x1) 54.0918299 (x1) 49.0910399 (x1) 54.0915699 (x1) 54.0918099 (x1) 53.0915199 (x2) 53.0915099 (x1) 44.0891599 (x1) 1/4.0517999

Más detalles

Princess Palace Twin Bed 801000

Princess Palace Twin Bed 801000 Princess Palace Twin Bed 801000 Lit une place Palais de princesse Cama de Una Plaza Palacio de Princesa The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 Valid only

Más detalles

Continental Bed Rails Assembly Instructions. Instructions d'assemblage pour traverses de lit Continental

Continental Bed Rails Assembly Instructions. Instructions d'assemblage pour traverses de lit Continental Continental Bed Rails Assembly Instructions Instructions d'assemblage pour traverses de lit Continental Instrucciones de montaje de travesaños Continental Q010 Parts: A 2x Bed Rails C 14 x Wood Screw B

Más detalles

π H-2561 Parts Assembly 1-800-295-5510 uline.com Tools needed H-2562 rectangular picnic table

π H-2561 Parts Assembly 1-800-295-5510 uline.com Tools needed H-2562 rectangular picnic table π H-2561 H-2562 rectangular picnic table 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. Tools needed 3/4" (19mm) Socket Wrench Power Drill 3/8" (10mm)

Más detalles

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO MODEL: 11225479F / MODELO: 11225479F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO NO A B C D E F G H I J K L PARTS LIST AND HARDWARE PARTES Y ACCESORIOS PARTS LIST

Más detalles

JEEP GRAND CHEROKEE 2011 RUNNING BOARDS ESTRIBOS LATERALES TUBULARES MARCHEPIEDS TUBULAIRES. LH 8mm 8mm 1.5" 6mm 8mm. 05-15-13 1 of 7 K6861199 12X

JEEP GRAND CHEROKEE 2011 RUNNING BOARDS ESTRIBOS LATERALES TUBULARES MARCHEPIEDS TUBULAIRES. LH 8mm 8mm 1.5 6mm 8mm. 05-15-13 1 of 7 K6861199 12X P RAND CHRK 2011 RUNNN BARDS STRBS ATRAS TUBUARS MARCHPDS TUBUARS Front Double 8mm 8mm 1.5" 6mm 8mm 3X 3X 3X 9X 3X 3X 6X 6X 12X 3X Front Double H 8mm 8mm 1.5" 6mm 8mm 3X 3X 3X 9X 3X 3X 6X 6X 12X 3X 1 of

Más detalles

elements enviro Owner s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario ecofriendly solutions organizing

elements enviro Owner s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario ecofriendly solutions organizing enviro elements TM ecofriendly solutions organizing Made with 50% recycled resin Fait de 50 % de résine recyclée Hecho en un 50% con resina reciclada Owner s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario

Más detalles

3PIECES KIDS TABLE SET JUEGO DE MESA PARA NIÑOS DE 3 PIEZAS

3PIECES KIDS TABLE SET JUEGO DE MESA PARA NIÑOS DE 3 PIEZAS MODEL: 11224487 / MODELO: 11224487 3PIECES KIDS TABLE SET JUEO DE MESA PARA NIÑOS DE 3 PIEZAS NO A B C D E F PARTS LIST AND ARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS ARDWARE LIST LISTA DE ACCESORIOS TABLE TOP

Más detalles

Conditioning Exercises: Standing

Conditioning Exercises: Standing Conditioning Exercises: Standing Do all these exercises slowly. Do not hold your breath during these exercises. If unusual pain occurs in your joints or muscles while you are exercising, do not continue

Más detalles

Model/Modelo: SR42UBEVS

Model/Modelo: SR42UBEVS SmartRack Assembly Instructions Instrucciones de Ensamble del SmartRack Model/Modelo: SRUBEVS West 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright 03 Tripp Lite. All trademarks are

Más detalles

π H-2888 RECYCLED PLASTIC BENCH WITH BACK parts 1-800-295-5510 uline.com TOols NEEDED

π H-2888 RECYCLED PLASTIC BENCH WITH BACK parts 1-800-295-5510 uline.com TOols NEEDED π H-2888 RECYCLED PLASTIC BENCH WITH BACK uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. TOols NEEDED 7/16" Socket Wrench or 7/16" Drill and Socket Bit parts Single

Más detalles

Installation Guide 1052943-2-C. Lavatory Drains

Installation Guide 1052943-2-C. Lavatory Drains Installation Guide Lavatory Drains K-7127 K-7128 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page Français-1 Español,

Más detalles

π H-4039 SPILL CONTAINMENT WORKSTATION CONNECTORS ASSEMBLY 1-800-295-5510 uline.com TOOL NEEDED

π H-4039 SPILL CONTAINMENT WORKSTATION CONNECTORS ASSEMBLY 1-800-295-5510 uline.com TOOL NEEDED π H-4039 SPILL CONTAINMENT WORKSTATION CONNECTORS uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. TOOL NEEDED Plastic or Rubber Mallet ASSEMBLY 1. Locate one of the

Más detalles

Installation Instructions Front Floor Liner

Installation Instructions Front Floor Liner Installation Instructions Front Floor Vehicle Application Jeep Wrangler (TJ) 1997-2006 Part Number: 51509 Jeep Wrangler (CJ / YJ) 1976-1995 Part Number: 51511 INSTALLATION TIME SKILL LEVEL 1/2 Hour 1 -

Más detalles

Garden Dump Cart. Owners Manual. 1-year Limited Warranty. Model GOR108D-SC

Garden Dump Cart. Owners Manual. 1-year Limited Warranty. Model GOR108D-SC Garden Dump Cart Owners Manual Model GOR108D-SC Important Safety Instructions Assembly Instructions Parts and Hardware Identification U.S. Patent #s 6,851,756, 7,210,697 and 7,390,065 Other U.S. and Foreign

Más detalles

Messina TM 4 - Piece Sectional Loveseat, Sofa, & Corner Table

Messina TM 4 - Piece Sectional Loveseat, Sofa, & Corner Table Page 1 of 7 Assembly Instructions Messina TM 4 - Piece Sectional Loveseat, Sofa, & Corner Table Model #: 523125 Thank you for purchasing this quality product. Be sure to check all packing materials carefully

Más detalles

1 Extra 1 Supplémentaire 1 Adicional

1 Extra 1 Supplémentaire 1 Adicional ALL-TERRAIN WAGON model/modéle/modelo #32 For ages over 1 1/2 years. Pur les enfants ãgés de plus d un et demie. Para niños de más de 18 meses. Register this product at www.radioflyer.com/register for

Más detalles

2.4L ENGINE BLOCK HEATER CHRYSLER 200 / DODGE AVENGER. www.mopar.com 1. CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY 1 Engine Block Heater 1 2 Cord 1 3 Tie Straps 2

2.4L ENGINE BLOCK HEATER CHRYSLER 200 / DODGE AVENGER. www.mopar.com 1. CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY 1 Engine Block Heater 1 2 Cord 1 3 Tie Straps 2 www.mopar.com 1 2.4L ENGINE BLOCK HEATER CHRYSLER 200 / DODGE AVENGER CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY 1 Engine Block Heater 1 2 Cord 1 3 Tie Straps 2 TOOLS REQUIRED Front End Cutters Flat Bladed, Phillips

Más detalles

1 Spare Tire FIAT 500 A B C D F G H I CALL OUT DSCRIPTION QUANTITY A Winch Assembly 1 B Left Tire Bracket 1 C Right Tire Bracket 1 CALL OUT DSCRIPTION QUANTITY F Wheel Lock Knob 1 G Jack Kit Bag 1 H Spare

Más detalles

www.tricam.com 800-867-6763 7677 Equitable Drive Tricam PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este producto, lea, comprenda y siga TODAS las instrucciones.

www.tricam.com 800-867-6763 7677 Equitable Drive Tricam PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este producto, lea, comprenda y siga TODAS las instrucciones. SC100-D manual 1/8/08 10:6 AM Page 1 1/08 Para preguntas acerca del producto: Tricam 7677 Equitable Drive Eden Prairie, MN 55344 800-867-6763 www.tricam.com PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este producto,

Más detalles

COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 11222327F / MODELO: 11222327F COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO A B C D E F G H I J PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE TOP PANEL PANEL SUPERIOR KEYBOARD PANEL PANEL DE TECLADO

Más detalles

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE. English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - S06 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

Stock Car Convertible Bed

Stock Car Convertible Bed Stock Car Convertible Bed Lit convertible Stockcar Cama Convertible Stock Car The Step Company 000 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 444 USA -800-47-87 744 This Product is intended for family domestic

Más detalles

MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE

MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents over surfaces

Más detalles

BOHANDL30 Handle Installation Instructions

BOHANDL30 Handle Installation Instructions BOHANDL30 Handle Installation Instructions Tools and Parts Included Attaching Handles Only attach the handles once the appliance has been positioned in its installation location and has been leveled (see

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

1-800-295-5510 uline.com. Phillips Screwdriver Mini Flathead Screwdriver Electric Drill 5/16" Drill Bit PARTS. Flat Display Wall Mount Bracket x 1

1-800-295-5510 uline.com. Phillips Screwdriver Mini Flathead Screwdriver Electric Drill 5/16 Drill Bit PARTS. Flat Display Wall Mount Bracket x 1 π H-2769, H-4665 TAKE-A-NUMBER-SYSTEM ADDITIONAL 2 AND 3-DIGIT LED DISPLAY 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. TOOLS NEEDED Phillips Screwdriver

Más detalles

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo for / para 629096898 VFCB Kit Relay Cable Harness Assy Ensamblar el Kit del Arnés de Cables del Relevador Publication Number:

Más detalles

Meijer.com A

Meijer.com A English MOBILE LAPTOP CART STORAGE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - B00 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

P/N INSTALLING HD3000 SERIES HANDLE SET : INSTALL LATCH / DEADBOLT STRIKERS:

P/N INSTALLING HD3000 SERIES HANDLE SET : INSTALL LATCH / DEADBOLT STRIKERS: INSTALLING HD3000 SERIES HANDLE SET : A: Drill the 1/8" diameter handle hole ( third from the top of the door, on the room side ) to a 5/16" diameter. B: Slide the inside handle into its base. Tighten

Más detalles

1 PATENT PENDING/ BREVET EN ATTENTE/ PATENTE PENDIENTE

1 PATENT PENDING/ BREVET EN ATTENTE/ PATENTE PENDIENTE 20-1/4 514 mm 67-3/4 1721 mm 93-3/4 2382 mm NOTE/ NOTE/ NOTA 1) THIS WALLBED IS TO BE USED IN HOMES WITH STANDARD CONSTRUCTION, THE BUTTERFLY TOGGLES ARE TO BE USED IN DRY- WALL THAT IS AT LEAST 1/2 DEEP.

Más detalles

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE an LDI Company New Hope, MN 55428 www.safcoproducts.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAE 8926 Impromptu Flat Panel TV Cart Charoit téléviseur à écran plat Carro

Más detalles

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. 2013

Más detalles

Trapeze and Floor Stand. Potence et support sur pied. Trapecio y Pedestal. User Instruction Manual. Manuel de l utilisateur

Trapeze and Floor Stand. Potence et support sur pied. Trapecio y Pedestal. User Instruction Manual. Manuel de l utilisateur Trapeze and Floor Stand Trapeze Model IC-7740, Floor Stand Model IC-7714 User Instruction Manual Potence et support sur pied Modèle de potence IC-7740, Modèle de support sur pied IC-7714 Manuel de l utilisateur

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE 4 PC PATIO CONVERSATION SET JUEGO DE PATIO C/ MESA, 2 SILLAS Y UN SILLÓN 250559R /250559T/250559G PLEASE NOTED / POR FAVOR A TENER EN CUENTA: THIS SET OF

Más detalles

You and Me Designed by Antoni Pallejà Office USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO

You and Me Designed by Antoni Pallejà Office USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO You and Me Designed by Antoni Pallejà Office USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO PIECES & TOOLS PIECE A: 2 UNITS PIEZA A PIECE B: 2 UNITS PIEZA B NET RED NET BRACKET: 2 UNITS SOPORTE RED TOOLS / HERRAMIENTAS

Más detalles

Mid Century Mini Desk Mini Bureau Mid century Mini Escritorio Medio Siglo Assembly instructions Instructions d assemblage Instrucciones de ensamblaje

Mid Century Mini Desk Mini Bureau Mid century Mini Escritorio Medio Siglo Assembly instructions Instructions d assemblage Instrucciones de ensamblaje ! Do not throw away packaging materials until assembly is complete.! To protect the finish, assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet.! 2 People are required for proper assembly

Más detalles

LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES

LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES MODEL: 11222775R / MODELO: 11222775R LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES NO A B C D E F G H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE TOP PANEL

Más detalles

With Flange: 1/2" Copper pipe stub-out length from finished wall surface

With Flange: 1/2 Copper pipe stub-out length from finished wall surface Stub out length for tub spouts (measured from finished wall surface) With Flange: 1/2" Copper pipe stub-out length from finished wall surface Without Flange: 1/2" Copper pipe stub-out length from finished

Más detalles

INSTRUCTION, DUAL STEP INSTALLATION KIT

INSTRUCTION, DUAL STEP INSTALLATION KIT LIFT CORPORATION Sht. 1 of 10 DSG# M-05-01 Rev. F Date: 07-06-17 INSTRUCTION, DUAL STEP INSTALLATION KIT NOTE: There are 8 separate step kits. KIT P/N 281311-01 (See TABLE 2-1.) KIT P/N 281312-02 (See

Más detalles

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light SPL06-07A1W1-BKT-K1 INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light Questions, problems, or missing parts? Before returning to the store, call MAXIMUS customer service at 1-866-897-2098, Monday Friday, 9:30am

Más detalles

Ultimate Classic Trike

Ultimate Classic Trike Ultimate Classic Trike model/modéle/modelo #830 U.S. Patent N. 6,840,527 and other patents pending Brevet É-U 6,840,527 ainsi que par d autres demandes de Brevets Patente de EE.UU. Nº 6,840,527 y otras

Más detalles

(for some optional presser feet) 2 1. Raise needle and presser foot. 2. Remove the needle. 3. Loosen presser foot screw (1) and remove presser foot with shank (2), guiding it toward you and to the right.

Más detalles

GMT900 Pick-Up Instrument Panel DIC Switch

GMT900 Pick-Up Instrument Panel DIC Switch GMT900 Pick-Up Instrument Panel DIC Switch Contents Description Quantity Trim plate 1 DIC Switch 1 200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 4. Remove the park brake release handle from the knee bolster.

Más detalles

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE an LDI Spaces Company Minneapolis, M 55428 www.safcoproducts.com ASSEMBLY ISTRUCTIOS ISTRUCTIOS DE MOTAGE ISTRUCCIOES DE ESAMBLAJE 5378 Impromptu Mobile Storage Center, Half Top Centre de stockage mobile,

Más detalles

1 Chrome Mirror Trim Cap JEEP GRAND CHEROKEE A CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY A Chrome Mirror Trim Cap 2 CHROME MIRROR TRIM CAP REMOVAL WARNING: Always wear eye and hand protection when servicing the mirror

Más detalles

One Drawer Nightstand Table de chevet de tiroir Mesilla de noche con 1 cajone

One Drawer Nightstand Table de chevet de tiroir Mesilla de noche con 1 cajone Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de armado One Drawer Nightstand Table de chevet de tiroir Mesilla de noche con 1 cajone DATE STAMP Nightstand Hardware / Quincaillerie de la

Más detalles

MODEL: / MODELO: BATHROOM CABINET MUEBLE DE BAÑO

MODEL: / MODELO: BATHROOM CABINET MUEBLE DE BAÑO MODEL: 227 / MODELO: 227 BATHROOM CABINET MUEBLE DE BAÑO NO A B C D E F G H 2 3 PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE RIGHT FRAME MARCO DERECHO LEFT FRAME MARCO IZQUIERDO TOP PANEL PANEL SUPERIOR

Más detalles

GARMENT STORAGE CENTER WITH SHELVES PARTS ASSEMBLY. uline.com POST ASSEMBLY TO INSTALL OPTIONAL CASTERS TO INSTALL SELF-LEVELERS

GARMENT STORAGE CENTER WITH SHELVES PARTS ASSEMBLY. uline.com POST ASSEMBLY TO INSTALL OPTIONAL CASTERS TO INSTALL SELF-LEVELERS Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π H-2449 1-800-295-5510 GARMENT STORAGE uline.com CENTER WITH SHELVES PARTS Connector x 6 36 x 18" Shelf x 1 18 x 18" Shelf x 12

Más detalles

OPERATOR S MANUAL. DANGER is used to indicate a hazardous situation which, if not avoided, will result in serious injury or death.

OPERATOR S MANUAL. DANGER is used to indicate a hazardous situation which, if not avoided, will result in serious injury or death. OPERATOR S MANUAL 6-FT. WORKBENCH SAFETY DANGER is used to indicate a hazardous situation which, if not avoided, will result in serious injury or death. WARNING indicates a hazardous situation which, if

Más detalles

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE an LI ompany New Hope, MN 55428 www.safcoproducts.com SSMLY INSTRUTIONS INSTRUTIONS MONTG INSTRUIONS NSML 1857 Impromptu Machine Stand Meuble pour appareils de bureau stante para máquinas de oficina PROUT

Más detalles

H-5714 3-TIER DISPLAY TABLE

H-5714 3-TIER DISPLAY TABLE H-5714 3-TIER DISPLAY TABLE 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. TOOLS NEEDED Allen Wrench (Included) Phillips Screwdriver PARTS LIST Bottom

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

Under Seat Storage FIGURE 3 COMPLETE CREW CAB ASSEMBLY FIGURE 4 COMPLETE EXTENDED CAB ASSEMBLY FIGURE 1 INSTALLATION PROCEDURE FIGURE 5 FIGURE 2

Under Seat Storage FIGURE 3 COMPLETE CREW CAB ASSEMBLY FIGURE 4 COMPLETE EXTENDED CAB ASSEMBLY FIGURE 1 INSTALLATION PROCEDURE FIGURE 5 FIGURE 2 Crew Cab (FIGURE 1) Description Quantity Bin 1 Brackets 2 Bolts 2 Spacers 2 FIGURE 3 COMPLETE CREW CAB ASSEMBLY Extended Cab (FIGURE 2) Description Quantity Bin 1 Brackets 2 Bolts 2 Spacers 4 Tools Torque

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS ECLIPSE FUEL DOOR PART # MZ313512

INSTALLATION INSTRUCTIONS ECLIPSE FUEL DOOR PART # MZ313512 INSTALLATION INSTRUCTIONS ECLIPSE FUEL DOOR PART # MZ313512 APPLICATION Mitsubishi Eclipse TOOLS REQUIRED Socket Wrench with extension and 10 mm socket Small Screwdriver Soft Cloth Cleaning Solution BILL

Más detalles

JEEP WRANGLER 4 Door Top Kit

JEEP WRANGLER 4 Door Top Kit JEEP WRNGLER 4 oor Top Kit 82213651 82213652 10-16-12 65353 / 65370 Rev. 1 1 of 7 K6861654 JEEP WRNGLER 4 oor Top Kit B C E F G I J K L M 10-16-12 65353 / 65370 Rev. 1 2 of 7 K6861654 N 4X O P 8X T-30

Más detalles

GMT610 Assist Step Kit Installation Instructions PASSENGER VAN

GMT610 Assist Step Kit Installation Instructions PASSENGER VAN GMT610 Assist Step Kit Installation Instructions PASSENGER VAN LH Side RH Side KIT CONTENTS: Item 1 - LH-Side Assist Step Assy Item 2 - RH-Side Tube with End-Caps Item 3 - RH-Side Front Bracket with Bracket

Más detalles

Bluetooth Keyboard And Stand Combo For ipad

Bluetooth Keyboard And Stand Combo For ipad Model: 50915 Bluetooth Keyboard And Stand Combo For ipad User s Manual Please read this User Manual carefully before you start to use the keyboard. 1. Package contents: 78 keys Bluetooth keyboard 1 pcs

Más detalles

Instructions For Use. STEP 1 Locate the area on your horse that you wish to patch.

Instructions For Use. STEP 1 Locate the area on your horse that you wish to patch. AcuLife Instructions Instrucciones Instructions For Use You don t need to be a veterinarian or a pain expert to use AcuLife. Simply follow these instructions for patching your horse and be sure to monitor

Más detalles

π H-4756 TIP AND ROLL KIT FOR 4-ROW BLEACHERS PARTS 1-800-295-5510 uline.com TOOLS NEEDED

π H-4756 TIP AND ROLL KIT FOR 4-ROW BLEACHERS PARTS 1-800-295-5510 uline.com TOOLS NEEDED π H-4756 TIP AND ROLL KIT FOR 4-ROW BLEACHERS uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. WARNING! Due to outdoor wind hazards, bleachers with tip and roll kits,

Más detalles

N1416. www.fisher-price.com

N1416. www.fisher-price.com N1416 1 www.fisher-price.com e Consumer Information S Información al consumidor f Renseignements pour les consommateurs P Informações ao Consumidor e Please keep this instruction sheet for future reference,

Más detalles

Parts/Pièces/Herrajes

Parts/Pièces/Herrajes 4 : 5! " # $ % & ' & ' % ( $! % ) % * %! " # + ', -! Parts/Pièces/Herrajes. / ( ) ) 0! 1 ( ) 0! 1 2 3 ( ) 0! 1 6 ) 7 ) ( 7 ) 6 ) ; " ( 7 6 ) 8 9 ( 7 6 ) ( 7 6 ) ) Headboard 1x Tête de lit 1x Cabecera 1x

Más detalles

HD Media Tower / Tour Hi-Fi / Medios de Torre

HD Media Tower / Tour Hi-Fi / Medios de Torre English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. s you unpack and prepare for assembly, place the

Más detalles

Y9856. fisher-price.com

Y9856. fisher-price.com Y9856 Race Lightning McQueen and Mater down the ramps! Haz que Rayo McQueen y Mate bajen volando por las rampas! Faites dévaler Flash McQueen et Mater le long des rampes! Corra com o McQueen e com o Mate

Más detalles

AVERTISSEMENT: ASSEMBLAGE REQUIS PAR ADULTE.

AVERTISSEMENT: ASSEMBLAGE REQUIS PAR ADULTE. 3-in-1 EZ Fold Wagon 1 Required: Nécessarie: Requeridas: model/modéle/modelo #3950 For ages over 1 1/2 years. Pur les enfants ãgés de plus d un et demie. Para niños de más de 18 meses. Register this product

Más detalles

Steel Workbench Frame

Steel Workbench Frame INSTRUCTIONS Adjustable Height and Length Steel Workbench Frame LENGTH ADJUSTABLE FOR 4', 5', 6' WORK SURFACES 29" - 41" ADJUSTABLE HEIGHT (1" INCREMENTS) WORK SURFACE NOT INCLUDED USE 4', 5', 6' LONG

Más detalles

2 2. Support RH side of fuel tank with jack stand. TO FRONT OF VEHICLE 3. Remove (1) and (3) support bolts from around fuel tank.

2 2. Support RH side of fuel tank with jack stand. TO FRONT OF VEHICLE 3. Remove (1) and (3) support bolts from around fuel tank. 1 Fuel Tank Skid Plate JEEP GRAND CHEROKEE B C A CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY A RH Fuel Tank Skid Plate 1 B LH Fuel Tank Skid Plate 1 C Flange Bolt 6 FUEL TANK SKID PLATE 1. Mounting location shown. NOTE:

Más detalles

flat bar storage desk buffet de rangement plat escritorio de barras planas para almacenaje Parts

flat bar storage desk buffet de rangement plat escritorio de barras planas para almacenaje Parts ! Tools required:! Do not throw away packaging materials until assembly is complete.! ssemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet, to protect finish.! Proper assembly of this item

Más detalles

3PCS 20 DERECHO. Right. Left

3PCS 20 DERECHO. Right. Left PARTS LIST LISTA DE PARTES 1 2 3 4 CPU Left Panel CPU Right Panel Studs CPU Bottom Panel Panel Izquierdo del porta CPU Panel derecho del porta CPU Patas Panel Inferior del Porta CPU 5 6 7 8 CPU Back Panel

Más detalles

pipe line clothing rack support à vêtements pipe line pipe line perchero

pipe line clothing rack support à vêtements pipe line pipe line perchero ! Do not throw away packaging materials until assembly is complete.! Assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet, to protect finish.! Proper assembly of this item requires 2 people

Más detalles

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE an LDI ompany New Hope, N 55428 www.safcoproducts.com SSBLY INSTRUTIONS INSTRUTIONS D ONTG INSTRUIONS D NSBLJ 5060 obile Plan enter lasseur à plans mobile Unidad portaplanos móvil PRODUT WRRNTY RGISTRTION

Más detalles

Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren

Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren Call Center / Centro de Atención a Clientes del Interior 01 800 500 9000 Mexico City /

Más detalles

Car Seat Adapter Adaptador de la silla para el coche

Car Seat Adapter Adaptador de la silla para el coche CHICCO/PEG-PEREGO Car Seat Adapter Adaptador de la silla para el coche PD348997B babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE CITY PREMIER CITY SELECT PEG-PEREGO 1 A B 2 3 CLICK 4

Más detalles

LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER

LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER KIT 1230 8123010200 ABRAMS M1A1 TANK READ THIS BEFORE YOU BEGIN LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR * Caution: Position all parts in this kit carefully. Parts will only snap together

Más detalles

car seat adapter adaptador del asiento de automóvil CXBEX/MAXI COSI/NUNA babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE PD349778A

car seat adapter adaptador del asiento de automóvil CXBEX/MAXI COSI/NUNA babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE PD349778A CXBEX/MAXI COSI/NUNA car seat adapter adaptador del asiento de automóvil PD349778A babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE CITY PREMIER CITY SELECT CITY SELECT LUX 1 2 CLICK 3

Más detalles

One Drawer Nightstand Table de chevet à tiroir Mesilla de noche con 1 cajone

One Drawer Nightstand Table de chevet à tiroir Mesilla de noche con 1 cajone Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de armado One Drawer Nightstand Table de chevet à tiroir Mesilla de noche con 1 cajone DATE STAMP This product is shipped in 1 carton Ce produit

Más detalles

SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN

SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN Measuring Tape Cinta métrica Ø 8 mm twist drill (wood) Broca espiral Ø 8 mm (para madera) Ø 14 mm stone drill (brick) Broca para piedra Ø14 mm (ladrillo)

Más detalles

Specification Chart Tableau des spécifications Cuadro de especificaciones GASOLINE ENGINE (MOTEUR À ESSENCE) (MOTOR DE GASOLINA)

Specification Chart Tableau des spécifications Cuadro de especificaciones GASOLINE ENGINE (MOTEUR À ESSENCE) (MOTOR DE GASOLINA) Operator-Parts Manual Manuel de l opérateur - Manuel de pièces Manual del operador - Manual de piezas 200-2416 Revision A Oilless, Single Stage, Direct Drive, Gasoline Engine Driven Air Compressor Sans

Más detalles

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS Flush button with Lock Nut C7715-6.4 N7714TL Toilet Lid Flush Valve C7715-6 BSB Kit - C7715-1 Fluidmaster Seal Seal - C7715-2 Fill Valve C7715-7 Ceramic tank Air Tube - C7715-3

Más detalles

OWNERS MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUEL D UTILISATION MODEL NO. 45-065 CAUTION: Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully PRECAUCION: Lea cuidadosamente los Procedimientos e Instrucciones

Más detalles

ARLO CHANGER INSTRUCTIONS

ARLO CHANGER INSTRUCTIONS ARLO CHANGER INSTRUCTIONS E Instrucciones para Vestidor Arlo GUARANTEE E Garantía de 4 años válida sólo en Reino Unido e Irlanda 11 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1 (9) (10) (11) (12) (13) A D B E C F

Más detalles

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Terminal para colectar datos Cable de comunicación Adaptador de 25 a 9-DB CD con Software Adaptador de Corriente

Más detalles

Dream Castle Convertible Bed 726300

Dream Castle Convertible Bed 726300 Dream Castle Convertible Bed 76300 Lit Rêve de Château Convertible Cama Convertible Castillo de Sueños The Step Company, LLC. 000 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 444 USA -800-347-837 Valid only in U.S.A.

Más detalles

fisher-price.com W1664 W3139 BMG90 Newborn 0-3 months and up to 15 lb (6,8 kg) maximum Recién nacido 0-3 meses y hasta 6,8 kg

fisher-price.com W1664 W3139 BMG90 Newborn 0-3 months and up to 15 lb (6,8 kg) maximum Recién nacido 0-3 meses y hasta 6,8 kg W1664 W3139 BMG90 Newborn 0-3 months and up to 15 lb (6,8 kg) maximum Recién nacido 0-3 meses y hasta 6,8 kg Infant 3-6 months and up to 20 lb (9 kg) maximum Bebé 3-6 meses y hasta 9 kg IMPORTANT! Please

Más detalles

R RIGHT Droite Derecha (x1) M6 x 10 M6 x (x1)

R RIGHT Droite Derecha (x1) M6 x 10 M6 x (x1) EZ Fold Wagon model/modéle/modelo #3900 For ages over 1 1/2 years. Pur les enfants ãgés de plus d un et demie. Para niños de más de 18 meses. Register this product at www.radioflyer.com/register for a

Más detalles

WSS1 / WSS2 SPEAKER STAND INSTRUCTION MANUAL

WSS1 / WSS2 SPEAKER STAND INSTRUCTION MANUAL WSS1 / WSS2 SPEAKER STAND INSTRUCTION MANUAL We ll Make It Stress-Free If you have any questions along the way, just give us a call. 1-800-359-5520. We re ready to help! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE

Más detalles

MODEL: / MODELO: SPACE SAVER CABINET GABINETE PARA EL BAÑO

MODEL: / MODELO: SPACE SAVER CABINET GABINETE PARA EL BAÑO MODEL: 125675 / MODELO: 125675 SPACE SAVER CABINET GABINETE PARA EL BAÑO NO A B C D E F G H I J K L M PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE LEFT FRAME MARCO IZQUIERDO RIGHT FRAME MARCO DERECHO

Más detalles

CORTE Y PERFORACIÓN CUTTING AND DRILLING DÉCOUPAGE ET PERÇAGE

CORTE Y PERFORACIÓN CUTTING AND DRILLING DÉCOUPAGE ET PERÇAGE CORTE Y PERFORACIÓN CUTTING AND DRILLING DÉCOUPAGE ET PERÇAGE CONSEJOS DE COLOCACIÓN ESP Tanto el corte como la perforación no deben suponer ningún problema si se utilizan las herramientas adecuadas y

Más detalles

Conditioning Exercises: Sitting

Conditioning Exercises: Sitting Conditioning Exercises: Sitting All of these exercises are done sitting at the edge of the bed or in a chair. Bend your knees and keep your feet flat on the floor. Do only the exercises checked (4) below.

Más detalles

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 36" WIDE 2 - DRAWER LATERAL FILE AIR? NEED HELP? Call 1 800 950 4782 www.bushbusinessfurniture.com Part Number Lot Code # Keep manual for future reference. IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Más detalles

Notas del instructor / Instructor s notes:

Notas del instructor / Instructor s notes: Vestidores Lockers Los vestidores o casilleros son proporcionados por la empresa para que pueda cambiarse, guardar su ropa y sus pertenencias mientras trabaja. Esta prohibido almacenar alimentos, bebidas

Más detalles

RTA-2706A DIMENSIONS

RTA-2706A DIMENSIONS MODEL RTA - 706A Thanks for purchasing one of our products. Please read carefully the assembly instructions before the installation. Please save this manual for future reference. MODEL RTA-706A MODELO

Más detalles

Bistro Grille GRAND KITCHENTM. Bistro Gril Parrilla Bar. Retenga esta información para referencia futura. Please save this sheet for future reference.

Bistro Grille GRAND KITCHENTM. Bistro Gril Parrilla Bar. Retenga esta información para referencia futura. Please save this sheet for future reference. Bistro Grille GRAND KITCHENTM Bistro Gril Parrilla Bar The Step2 Company 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 Valid only in U.S.A. and Canada Nombre valide á U.S. á Canada Número

Más detalles

Bottom Shelf Étagère Inférieure Entrepaño de abajo

Bottom Shelf Étagère Inférieure Entrepaño de abajo A Groove Rainure Ranura Top Panel Panneau supérieur Tapa Groove Rainure Ranura B Left Panel Panneau gauche Costado izquierdo C Right Panel Panneau droit Costado derecho D Top Shelf Étagère supérieur Entrepaño

Más detalles

Sand & Water Cart. Sand & Water Cart Carro de Agua y Arena

Sand & Water Cart. Sand & Water Cart Carro de Agua y Arena Sand & Water Cart Sand & Water Cart Carro de Agua y Arena The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 Valid only in U.S.A. and Canada Numéro disponible uniquement

Más detalles