Software HLA Fusion versión 3.X.X

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Software HLA Fusion versión 3.X.X"

Transcripción

1 Manual del usuario de Database Utility Software HLA Fusion versión 3.X.X N.º de catálogo: FUSPGR HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x)

2 Todos los productos de software One Lambda han sido diseñados para prestar asistencia al personal con experiencia en el análisis de antígenos leucocitarios humanos (HLA) sugiriéndoles resultados de tipificación. No obstante, todos los resultados clínicos o diagnósticos debe revisarlos minuciosamente una persona con formación en tipificación de HLA para garantizar su exactitud. Este software se puede utilizar para ayudar en la propuesta de resultados, pero no se debe utilizar como único método para determinar resultados notificables. La finalidad de este software es servir de ayuda en laboratorios, no se trata de una fuente de resultados definitivos. El diseño del software no reduce los riesgos asociados a este. El director o técnico del laboratorio con formación en pruebas de histocompatibilidad deberá revisar todos los datos para detectar posibles problemas relacionados con el software. Tenga en cuenta que este documento se ha redactado con anterioridad al lanzamiento del software HLA Fusion. Por este motivo, es posible que advierta pequeñas diferencias en el contenido de las pantallas reales de la aplicación. Para uso diagnóstico in vitro Kittridge Street, Canoga Park, CA Tel.: Fax: LABType, LABScreen y FlowPRA son marcas comerciales registradas de One Lambda, Inc. HLA Fusion, LCT, LAT, Micro SSP y LABScan 100 son marcas comerciales de One Lambda, Inc. Luminex es una marca comercial registrada de Luminex Corporation. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation. Copyright 2012, One Lambda, Inc. Reservados todos los derechos. Marzo de HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) ii

3 Índice Apertura de HLA Fusion Database Utility... 2 Tareas de base de datos... 4 Creación de una nueva base de datos... 4 Selección y conexión a una base de datos... 6 Conexión a una base de datos... 9 Desconexión de una base de datos Creación de un archivo de copia de seguridad de la base de datos Eliminación de una copia de seguridad programada Restauración de una base de datos Combinación de bases de datos Creación/selección de una base de datos de registro de auditoría Optimización de una base de datos de Fusion Programación de la optimización de una base de datos Reconfiguración de una base de datos de Fusion Combinación de una base de datos de registro de auditoría Detalles de la base de datos actual Migración de datos Actualización de versiones anteriores de la base de datos a la base de datos de HLA Fusion HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) iii

4 HLA Fusion Database Utility Con HLA Fusion Database Utility puede seleccionar y acceder a una base de datos de SQL Server desde cualquier ubicación de la red del sistema conectada a su ordenador, siempre y cuando haya configurado el acceso remoto a bases de datos. HLA Fusion Database Utility permite crear bases de datos de SQL Server y establecer conexión con ellas, así como llevar a cabo las siguientes tareas: Advertencia: Crear una nueva base de datos. Seleccionar una base de datos existente y conectarse a ella. Realizar una copia de seguridad de una base de datos o crear un programa de copias de seguridad periódicas. Restaurar una base de datos. Desconectarse de una base de datos y eliminarla. Conectarse a una base de datos. Crear un registro de auditoría para registrar la actividad del usuario en HLA Fusion y conectarse a dicho registro. Combinar bases de datos. Optimizar bases de datos. Reconfigurar bases de datos. Actualizar una base de datos de HLA Fusion a la versión actual. Revisar los detalles de las bases de datos de Fusion. Realice una copia de seguridad de su base de datos antes de utilizar cualquier función de Database Utility. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 1

5 Apertura de HLA Fusion Database Utility HLA Fusion Database Utility le permite conectarse a cualquier servidor de SQL Server de su ordenador o de la red, en función de los permisos de los que disponga y de las directivas de seguridad de su organización. Para utilizar cualquiera de las utilidades de Fusion Database Utility, en primer lugar deberá conectarse a un servidor de SQL Server. A excepción de la conexión a una base de datos, las tareas de base de datos se pueden ejecutar únicamente en el servidor u ordenador en el que se aloje la base de datos. A continuación, se ofrecen instrucciones para utilizar Fusion Database Utility: Puede conectarse al servidor de SQL Server mediante la autenticación de Windows o la autenticación de SQL Server. Si utiliza la autenticación de SQL Server, el cuadro de diálogo del servidor mostrará el nombre y la contraseña del usuario administrador predeterminados de una instalación de cliente/servidor local. Se recomienda no modificar la intercalación ni la configuración regional entre bases de datos. La intercalación de bases de datos y el servidor de SQL Server desempeñan una función fundamental durante la combinación y la migración de bases de datos. ( Las intercalaciones definen las reglas que rigen el uso de caracteres y números en un idioma o alfabeto.) No modifique los permisos (es decir, el usuario que tiene derecho a realizar determinados cambios en la base de datos). 1. Haga doble clic en el icono de Database Utility de su escritorio. A continuación, se mostrará el cuadro de diálogo Connect to SQL Server (Conectar a SQL Server). 2. Asegúrese de que la información de SQL Server es correcta y haga clic en el botón OK (Aceptar). A continuación, se mostrará la ventana principal de Database Utility. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 2

6 Lista de las distintas tareas de base de datos que se pueden realizar con Fusion Database Utility. Barra de estado Figura 1: Ventana principal de HLA Fusion Database Utility La barra de estado situada en la parte inferior de la ventana principal de Fusion Database Utility muestra el usuario activo, el nombre del servidor, el nombre de la base de datos y el modo de la base de datos (es decir, si Fusion y la base de datos se encuentran en el mismo ordenador o si la base de datos está alojada en un servidor externo). El campo User Name (Nombre de usuario) mostrará el texto Not Set (No definido) si está utilizando la autenticación de Windows. En cada ventana de Database Utility hay un botón Help (Ayuda) disponible. No obstante, también puede pulsar la tecla F1 para acceder a la ayuda. Haga clic en los signos +/-, situados en el margen izquierdo, para mostrar u ocultar las opciones de menú de Database Utility. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 3

7 Tareas de base de datos Las tareas de base de datos que aparecen en el lado izquierdo de la ventana principal ofrecen distintas formas de configurar, gestionar y mantener una base de datos de Fusion. Estas funciones se describen en las siguientes secciones. Creación de una nueva base de datos Nota: 1. Una base de datos se debe crear en el ordenador o el servidor donde resida el programa SQL Server. En el lado izquierdo de la ventana de Database Utility, haga clic en Create Fusion Database (Crear base de datos de Fusion). Botón Examinar Campo del nombre de la base de datos Figura 2: Pantalla Create Fusion Database (Crear base de datos de Fusion) Nota: Asegúrese de que el servidor que aparece en el campo SQL Server es el correcto para la base de datos que desea crear. Introduzca un nombre único para la nueva base de datos en el campo Database Name (Nombre de base de datos). Seleccione el tamaño máximo de la base de datos y haga clic en Create (Crear). Con SQL 2005 Express y SQL 2008 Express, al activar la casilla de verificación situada junto a la opción Unlimited (Ilimitado), se creará una base de datos con el tamaño máximo permitido de 4 GB. En el caso de la versión completa de SQL Server con licencia, el tamaño máximo de la base de datos es de 1 TB. Asegúrese de que dispone de suficiente espacio de almacenamiento para una base de datos de este tamaño. También debe asegurarse de mantener las intercalaciones de la base de datos de SQL Server de Fusion. Las diferentes intercalaciones utilizan reglas de comparación distintas para la gestión de datos, lo que puede suponer un conflicto al combinar bases de datos. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 4

8 Si el nombre de la base de datos que se acaba de crear no existe, el sistema creará la nueva base de datos y mostrará el siguiente mensaje. Figura 3: Confirmación de la base de datos creada 5. Haga clic en Yes (Sí) para conectarse a ella. O bien, haga clic en No si no desea conectarse en este momento. 6. Si hace clic en Yes (Sí), se mostrará un mensaje de confirmación de la conexión. Haga clic en el botón OK (Aceptar). Si el nombre de la base de datos que se acaba de crear ya existe, Database Utility mostrará el siguiente mensaje error. Figura 4: Conexión correcta de 7. Haga clic en el botón OK (Aceptar). A continuación, compruebe si el nombre de base de datos introducido es único para el servidor de SQL Server seleccionado y vuelta a intentarlo. Figura 5: Error al crear la base de datos Nota: Fusion Database Utility crea un ID de usuario con el nombre FUSION_USER (FUSION_USUARIO) dentro de la base de datos en el momento de crearla. No debe modificar el estado de este usuario. La longitud máxima del nombre de una base de datos no debe superar los 35 caracteres. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 5

9 Selección y conexión a una base de datos Desde la ventana de Database Utility se puede conectar a una base de datos que ya exista en el servidor seleccionado. Los análisis realizados posteriormente con HLA Fusion utilizarán la base de datos seleccionada. 1. En la ventana de Database Utility, haga clic en la opción Select/Connect to Fusion Database (Seleccionar/conectar a base de datos de Fusion). Figura 6: Selección de la base de datos 2. En la lista desplegable Database Name (Nombre de base de datos), seleccione una base de datos. A continuación de este campo, aparecerá la versión de la base de datos, la fecha de creación, el porcentaje de uso y los tamaños actual y máximo de la base de datos seleccionada. 3. Haga clic en el botón Set (Establecer). Aparecerá el siguiente mensaje. Figura 7: Base de datos conectada 4. Haga clic en el botón OK (Aceptar). A continuación, la base de datos seleccionada en el campo Database Name (Nombre de base de datos) aparecerá en la barra de estado situada en la parte inferior de la ventana de Database Utility. Figura 8: Barra de estado de Database Utility HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 6

10 Eliminación de una base de datos Desde la ventana de Database Utility puede eliminar una base de datos existente del servidor. 1. En la ventana de Database Utility, haga clic en Delete Database (Eliminar base de datos). 2. En la lista desplegable Database Name (Nombre de base de datos), seleccione una base de datos y haga clic en el botón Delete (Eliminar). Aparecerá el siguiente mensaje. Figura 9: Selección de una base de datos para eliminarla Nota: Si aparece un mensaje en el que se indique que la base de datos seleccionada está ocupada, intente realizar esta acción de nuevo transcurridos varios minutos. No es posible eliminar una base de datos que esté conectada. 3. Haga clic en el botón Delete (Eliminar). Figura 10: Eliminación de una base de datos 4. Aparecerá el siguiente mensaje de confirmación. Haga clic en el botón Yes (Sí) para continuar con la tarea de eliminación de la base de datos. Figura 11: Confirmación de la eliminación HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 7

11 A continuación, Database Utility confirmará la eliminación. Figura 12: Base de datos eliminada 5. Si hace clic en No, se mostrará un mensaje que indicará que la base de datos no se ha eliminado. Haga clic en el botón OK (Aceptar) para salir. Figura 13: Base de datos no eliminada HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 8

12 Conexión a una base de datos Puede utilizar las opciones Attach Database (Conectar base de datos) y Detach Database (Desconectar base de datos) juntas cuando desee mover una base de datos a otra ubicación y, a continuación, conectarse a esa nueva ubicación. A continuación, se indican los pasos que debe seguir para realizar esta operación: Desconecte la base de datos (para obtener más información, consulte: Desconexión de una base de datos). Mueva el archivo.mdf de base de datos (que contiene la base de datos) a la ubicación deseada en otro servidor. Conecte la base de datos. Para ello, siga los pasos que se indican más adelante para especificar la nueva ubicación de la base de datos que ha movido. Puede utilizar la opción Attach Database (Conectar base de datos) para conectarse a cualquier archivo.mdf de base de datos de Fusion. No obstante, el archivo.mdf de base de datos que vaya a conectar se debe encontrar en el servidor seleccionado. Nota: 1. Se recomienda realizar una copia de seguridad de la base de datos antes de utilizar la función Attach (Conectar). En la ventana de Database Utility, haga clic en Attach Database (Conectar base de datos). Figura 14: Conexión de una base de datos 2. Haga clic en el botón Examinar, situado junto al campo MDF file to attach (Archivo MDF que se va a conectar), y busque el archivo de base de datos que desee conectar a Fusion. 3. Seleccione el archivo de base de datos (*.mdf) y haga clic en el botón Open (Abrir). El archivo (*.mdf) seleccionado se mostrará en el campo MDF file to attach (Archivo MDF que se va a conectar). Figura 15: Selección de la base de datos que se va a conectar HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 9

13 Introduzca un nombre para la base de datos en el campo Attach as (Conectar como). 4. Haga clic en el botón Attach (Conectar). Figura 16: Conexión a la base de datos HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 10

14 Desconexión de una base de datos Si desea mover un archivo de base de datos (.mdf) a otra ubicación por problemas de espacio en el disco duro u otros motivos, primero deberá desconectarlo de Fusion. A continuación, podrá reubicarlo y conectarse a su nueva ubicación (consulte Conexión a una base de datos). O bien, es posible que ya no desee tener el software HLA Fusion conectado a una base de datos concreta, pero aún no desee eliminarla. Nota: No es posible desconectar una base de datos que esté en uso en ese momento. 1. En la ventana de Database Utility, haga clic en Detach Database (Desconectar base de datos). Figura 17: Desconexión de una base de datos 2. En la lista desplegable Database Name (Nombre de base de datos), seleccione una base de datos y haga clic en el botón Detach (Desconectar). Aparecerá el siguiente mensaje. Figura 18: Selección de una base de datos para desconectarla 3. Haga clic en el botón OK (Aceptar). Nota: Figura 19: Base de datos desconectada El archivo.mdf de una base de datos desconectada se encontrará en el directorio en el que se haya instalado la instancia de SQL de Fusión (p. ej., el directorio predeterminado es C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL1\ MSSQL\Data). HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 11

15 Creación de un archivo de copia de seguridad de la base de datos Se recomienda crear copias de seguridad de las bases de datos de HLA Fusion periódicamente. Si se produce algún evento que dañe una base de datos o que impida acceder a ella, gracias a una copia de seguridad de la base de datos podrá restaurar todos los datos que contuviese la copia de seguridad más reciente. Utilice la función Schedule Backup (Programar copia de seguridad) para configurar copias de seguridad periódicas automáticas de una base de datos específica (cualquier día o a cualquier hora, o con la frecuencia que desee). La base de datos copiada se debe guardar en la unidad local del servidor o el ordenador en el que vaya a crear la copia de seguridad. El nombre del archivo de copia de seguridad es el nombre de la base de datos con la extensión.bak. Nota: Puede utilizar una unidad de red asignada o compartida para almacenar las copias de seguridad si se conceden a SQL Agent los permisos necesarios en ese directorio. Si desea obtener información adicional, visite 1. En la ventana de Database Utility, haga clic en Backup Database (Copia de seguridad de base de datos). Figura 20: Copia de seguridad de una base de datos En la lista desplegable Database Name (Nombre de base de datos), seleccione una base de datos. Haga clic en el botón Examinar, situado junto al campo Destination (Destino). Nota: Asegúrese de seleccionar un directorio de destino que se encuentre en el servidor de SQL Server seleccionado. No seleccione el escritorio como ubicación para las copias de seguridad. Se recomienda crear una carpeta específica para las copias de seguridad en la unidad C: (p. ej., C:\Copias de seguridad de BD). HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 12

16 A continuación, se abrirá una ventana nueva en la que podrá desplazarse hasta la carpeta de destino que desee utilizar para guardar la copia de seguridad de la base de datos. Figura 21: Selección de la ubicación de la copia de seguridad Indique un nombre para el archivo de copia de seguridad de la base de datos en el campo Backup File (Archivo de copia de seguridad). De forma predeterminada, es el mismo nombre de la base de datos. También puede hacer clic en el botón Make New Folder (Crear carpeta nueva) y crear una carpeta específica para las copias de seguridad de la base de datos. Los archivos de copia de seguridad se almacenan con una extensión de archivo (.bak). Lleve a cabo una de las acciones siguientes para realizar una copia de seguridad de la base de datos inmediatamente o programarla para otro día a otra hora: Para realizar una copia de seguridad de la base de datos inmediatamente, haga clic en el botón Backup (Copia de seguridad). El mensaje siguiente confirmará que la copia de seguridad de la base de datos se ha realizado correctamente. Haga clic en el botón OK (Aceptar) para salir. Figura 22: Confirmación de copia de seguridad de la base de datos Nota: La cantidad de tiempo necesaria para realizar una copia de seguridad de una base de datos es proporcional a su tamaño, es decir, cuanto mayor sea la base de datos más tardará en completarse la copia de seguridad. Para programar copias de seguridad para otra fecha y hora posteriores o configurar una planificación de copias de seguridad automática, haga clic en Schedule Backup (Programar copia de seguridad). A continuación, se mostrará el programador de copias de seguridad. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 13

17 Un nombre único para el trabajo de copia de seguridad. La frecuencia con la que se ejecutará la copia de seguridad. La hora a la que comenzará la copia de seguridad. El primer día que se va a ejecutar el trabajo de copia de seguridad. Figura 23: Programador de copias de seguridad de bases de datos Rellene los campos del programador de copias de seguridad de bases de datos para configurar el día y la hora de la copia de seguridad: Database Backup Job Name (Nombre del trabajo de copia de seguridad de la base de datos): introduzca un nombre único para la copia de seguridad. Cada tarea de copia de seguridad programada requiere un nombre único. Schedule Backup (Programar copia de seguridad): utilice la flecha desplegable para seleccionar la frecuencia de las copias de seguridad (diaria, semanal o mensual). Backup Time (Hora de la copia de seguridad): utilice las flechas desplegables para definir la hora a la que debe comenzar la copia de seguridad programada. Tenga en cuenta que la cantidad de tiempo necesaria para realizar una copia de seguridad de una base de datos es proporcional a su tamaño, es decir, cuanto mayor sea la base de datos, más tardará en completarse la copia de seguridad. Start Date (Fecha de inicio): haga clic en la flecha desplegable y seleccione la fecha en la que desee que comience el proceso de copia de seguridad. Days of the week (Días de la semana): si selecciona la frecuencia Weekly (Semanal) o Monthly (Mensual), deberá activar la casilla de verificación de los días de la semana en los que desee programar las copias de seguridad. Esta opción aparecerá atenuada si la frecuencia especificada es Daily (Diaria). Introduzca su contraseña de Windows en el campo Password (Contraseña). Debe introducir su contraseña de Windows para asegurarse de que dispone de los privilegios correspondientes para realizar la copia de seguridad de la base de datos especificada. Haga clic en el botón Schedule (Programar). Nota: No es necesario que HLA Fusion esté en ejecución ni haber iniciado sesión para que la tarea de copia de seguridad programada se ejecute. No obstante, sí deberá tener encendido el ordenador durante el periodo programado para la copia de seguridad. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 14

18 Una vez confirmado el programa, se mostrará el siguiente mensaje y deberá hacer clic en OK (Aceptar). Figura 24: Confirmación de copia de seguridad programada Nota: El directorio especificado para las copias de seguridad programadas contendrá el archivo de copia de seguridad de la base de datos (.mdf), así como el archivo de registro que contenga el estado de la tarea de copia de seguridad. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 15

19 Eliminación de una copia de seguridad programada Realice los pasos siguientes para eliminar un trabajo de copia de seguridad programado. 1. Haga clic en Schedule Backup (Programar copia de seguridad). A continuación, se mostrará el programador de copias de seguridad. 2. Utilice la flecha desplegable del campo Database Backup Job Name (Nombre del trabajo de copia de seguridad de la base de datos) para seleccionar la tarea de copia de seguridad que desee eliminar. Figura 25: Selección/creación de un nombre de copia de seguridad Nota: La lista desplegable de trabajos de copia de seguridad puede mostrar tareas adicionales a las pertenecientes a Fusion, por lo que debe tener cuidado de seleccionar únicamente la tarea de copia de seguridad de la base de datos de Fusion que desee eliminar. 3. Haga clic en el botón Delete (Eliminar). A continuación, el sistema le pedirá que confirme la eliminación de la tarea. Figura 26: Confirmación de la eliminación de la tarea Figura 27: Tarea de copia de seguridad programada eliminada 4. Haga clic en el botón Yes (Sí) para eliminar la copia de seguridad programada. Si se ha eliminado la programación, se mostrará el siguiente mensaje. Haga clic en el botón OK (Aceptar) para volver a la pantalla principal de Database Utility. Para crear una tarea de copia de seguridad nueva, siga los pasos para programar una copia de seguridad descritos en la sección anterior. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 16

20 Restauración de una base de datos Puede utilizar copias de seguridad de una base de datos para restaurar (reemplazar) esa base de datos. La copia de seguridad de la base de datos contiene todos los datos de HLA Fusion hasta la fecha de creación de la copia de seguridad en cuestión. Puede restaurar una copia de seguridad de base de datos en cualquier base de datos existente o nueva, excepto en la base de datos actual. Si desea restaurar una copia de seguridad de base de datos para la base de datos actual, utilice la función Merge Database (Combinar base de datos). La restauración de una base de datos solo se puede llevar a cabo en el servidor u ordenador en el que resida el archivo de copia de seguridad de la base de datos. 1. En la ventana de Database Utility, haga clic en Restore Database (Restaurar base de datos). Figura 28: Preparación para la restauración de una copia de seguridad 2. Haga clic en el botón Examinar, situado junto al cuadro de texto File To Restore (Archivo que se va a restaurar). A continuación, se abrirá la ventana para seleccionar el archivo. 3. copia de seguridad de la base de Busque y seleccione el archivo de datos (tendrá la extensión.bak) que desee restaurar y haga clic en el botón Open (Abrir). Figura 29: Selección del archivo de copia de seguridad de la base de datos HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 17

21 Figura 30: Introducción del nombre de la restauración de la base de datos 4. Introduzca un nombre único para la base de datos restaurada en el campo Restore as (Restaurar como). 5. Haga clic en el botón Restore (Restaurar) y, a continuación, se mostrará el siguiente mensaje. Figura 31: Restauración de base de datos correcta 6. Haga clic en OK (Aceptar). La base de datos se restaurará utilizando el archivo de copia de seguridad especificado. Nota: SQL Server no permite restaurar bases de datos desde determinadas ubicaciones, por ejemplo, desde una unidad de red o desde un archivo de copia de seguridad ubicado en su escritorio. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 18

22 Combinación de bases de datos Esta función permite combinar dos bases de datos en una, independientemente de su ubicación. Debe seguir una serie de instrucciones específicas para combinar bases de datos: Las dos bases de datos deben corresponder a la misma versión de una base de datos de HLA Fusion. Es necesario realizar una copia de seguridad de ambas bases de datos antes de llevar a cabo una combinación de bases de datos. La información de la base de datos de origen se copia en la base de datos de destino. Al combinar una base de datos de HLA Fusion existente, asegúrese de que el tamaño de la base de datos es lo suficientemente grande como para almacenar la base de datos de origen si va a realizar la combinación en una base de datos existente. Por base de datos existente se entiende aquella que contiene al menos información de usuario y laboratorio. Los datos de laboratorio de la base de datos de origen se copiarán en la de destino, si esta no los contiene. Si la combinación se realiza en una base de datos de HLA Fusion nueva, será necesario crear primero una nueva base de datos a través de la función Create Database (Crear base de datos) con espacio suficiente para alojar la base de datos de origen. Tenga en cuenta que los nombres de los grupos de donantes, los ID de los pacientes, los tipos de prueba y las fechas de las pruebas no se combinarán si estos datos ya existen en la base de datos de destino. En la ventana de Database Utility, haga clic en Merge Database (Combinar base de datos). Seleccione una base de datos de la lista desplegable Database Name (Nombre de base de datos) debajo de Source Database (Base de datos de origen). Se mostrará la versión, el tamaño y la configuración de dicha base de datos. Figura 32: Selección de los nombres de las bases de datos que se van a combinar 3. Seleccione una base de datos de la lista desplegable Database Name (Nombre de base de datos) debajo de Target Database (Base de datos de destino). Se mostrará la versión, el tamaño y la configuración de dicha base de datos. Antes de realizar la combinación, debe revisar la versión, el tamaño y la configuración de las bases de datos de origen y destino para comprobar que la versión y la configuración coinciden, además de que el tamaño de la base de datos de origen no es demasiado grande para la de destino. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 19

23 Nota: 4. HLA Fusion comprueba los valores NaN o infinito en las columnas MesfEquivalent y MesfNormal de la tabla de datos de pocillos y los sustituye por un valor nulo o un espacio en blanco. Se ha determinado que estas columnas contienen datos incoherentes en versiones anteriores del software One Lambda. En ocasiones, una combinación de bases de datos puede fallar debido a una incompatibilidad de intercalaciones (las reglas de gestión de datos establecidas al crear la base de datos) entre las bases de datos de origen y de destino. Si desea obtener información adicional, consulte Haga clic en el botón Merge (Combinar). Una vez finalizada la combinación, se mostrará el siguiente mensaje. Figura 33: Combinación finalizada 5. Haga clic en el botón OK (Aceptar) para volver a la ventana principal de Database Utility. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 20

24 Creación/selección de una base de datos de registro de auditoría Esta función permite crear una base de datos como registro de auditoría para registrar toda la actividad de los usuarios en el software HLA Fusion. 1. En la ventana de Database Utility, haga clic en Create/Select Audit Log Database (Crear/seleccionar base de datos de registro de auditoría). Figura 34: Creación/selección de una base de datos de registro de auditoría 2. Realice una de las acciones siguientes: Seleccione una base de datos de la lista desplegable Database Name (Nombre de base de datos) y haga clic en Set (Establecer). O bien, introduzca un nombre de base de datos único en el campo Database Name (Nombre de base de datos) y haga clic en New Database (Nueva base de datos). A continuación, aparecerá un mensaje para confirmar la creación de la base de datos de registro de auditoría y preguntarle si desea conectarse a ella. Figura 35: Confirmación de la creación del registro de auditoría 3. Si desea conectar la base de datos de registro de auditoría ahora, haga clic en Yes (Sí). En caso contrario, haga clic en No. Si decide conectarse, se mostrará un mensaje para confirmar la conexión. HLAF-MAN-v3.x.x-ES-01, Rev. 0 (Manual del usuario de HLA Fusion Database Utility v3.x.x) 21

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web)

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) 1 ÍNDICE 1. INSTALACIÓN DEL PROGRAMA... 4 1.1 PASOS PREVIOS... 4 1.2 INSTALACIÓN... 4 1.3 CONFIGURACIÓN DEL ACCESO... 5 1.3.1

Más detalles

Recuperar Base de Datos de SQL Server.

Recuperar Base de Datos de SQL Server. Recuperar Base de Datos de SQL Server. En esta guía encontrará explícitos los pasos a seguir para recuperar archivos de Base de Datos de SQL Server 2008 R2 Express y SQL Server 2008 versión Completa. Cuándo

Más detalles

Recuperar Base de Datos de SQL Server

Recuperar Base de Datos de SQL Server Recuperar Base de Datos de SQL Server En esta guía encontrará explícitos los pasos a seguir para recuperar archivos de Base de Datos de SQL Server 2008 R2 Express y SQL Server 2008 versión Completa. Cuándo

Más detalles

Instalación de SQL Server Express Edition en Dominio WhitePaper Junio de 2008

Instalación de SQL Server Express Edition en Dominio WhitePaper Junio de 2008 Instalación de SQL Server Express Edition en Dominio WhitePaper Junio de 2008 Contenidos 1. Propósito 3 2. Instalación de SQL Server 4 3. Restauración de un Backup 26 Instalación de SQL Server Express

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync 1 Guía de inicio rápido de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support Para otro tipo de consultas, vea la información de contacto abajo:

Más detalles

Instalación de SQL Server Express Edition en Grupo de Trabajo WhitePaper Junio de 2008

Instalación de SQL Server Express Edition en Grupo de Trabajo WhitePaper Junio de 2008 Instalación de SQL Server Express Edition en Grupo de Trabajo WhitePaper Junio de 2008 Contenidos 1. Propósito 3 2. Instalación de SQL Server 4 3. Restauración de un Backup 26 Instalación de SQL Server

Más detalles

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 Introducción Imprima y realice este laboratorio. Este laboratorio consta de cinco partes. Está diseñado para realizarse en

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guía rápida de inicio

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guía rápida de inicio Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guía rápida de inicio Este documento describe cómo instalar y comenzar a utilizar Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition.

Más detalles

Manual de usuario de Samsung Auto Backup. rev.2010-06-18

Manual de usuario de Samsung Auto Backup. rev.2010-06-18 Manual de usuario de Samsung Auto Backup rev.2010-06-18 Índice Contents Chapter1 Precauciones Chapter2 Los conceptos básicos del proceso de copia de seguridad (Backup) Aprender los conceptos básicos de

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

Manual TeamViewer Manager 6.0

Manual TeamViewer Manager 6.0 Manual TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Índice 1 Resumen... 2 1.1 Acerca de TeamViewer Manager... 2 1.2 Acerca de este manual... 2 2 Instalación y arranque inicial... 3 2.1 Instalación...

Más detalles

Para entornos con más de un equipo conectados en red es necesario que el programa de firewall conceda paso a los servicios de Microsoft SQL Server.

Para entornos con más de un equipo conectados en red es necesario que el programa de firewall conceda paso a los servicios de Microsoft SQL Server. ET-SEGURIDAD SQL INSTRUCCIONES DE USO IMPORTANTE Este software puede ser bloqueado por software antivirus. Asegúrese de añadir la excepción correspondiente si fuese necesario. Se recomienda deshabilitar

Más detalles

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida Backup Exec 2012 Guía de instalación rápida Instalación Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Lista de verificación de instalación previa de Backup Exec Cómo realizar una

Más detalles

Samsung Drive Manager Manual del usuario

Samsung Drive Manager Manual del usuario Samsung Drive Manager Manual del usuario El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las empresas, los nombres y los datos que se utilizan en

Más detalles

Guía de instalación de sistema RAID ATI

Guía de instalación de sistema RAID ATI Guía de instalación de sistema RAID ATI 1. Guía de instalación de sistema RAID con BIOS ATI...2 1.1 Introducción al sistema RAID... 2 1.2 Precauciones de configuración del sistema RAID... 2 1.3 Crear matriz

Más detalles

Prólogo Marcas registradas

Prólogo Marcas registradas Guía de instalación Prólogo ScanRouter V2 Lite es un servidor de entrega que puede entregar en un destino especificado documentos leídos por un escáner o procedentes de DeskTopBinder V2 a través de una

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover Guía de inicio rápido de Laplink FileMover MN-FileMover-QSG-ES-01 (REV.01/07) Información de contacto de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support/individual.asp

Más detalles

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guía de instalación rápida 13897290 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación

Más detalles

Guía de implementación

Guía de implementación Guía de implementación Instalación de software Contenido Descripción general de la implementación de software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor virtual Agente CommNet Windows Clúster

Más detalles

Copias de seguridad con SQL Server 2005 WhitePaper Febrero de 2008

Copias de seguridad con SQL Server 2005 WhitePaper Febrero de 2008 Copias de seguridad con SQL Server 2005 WhitePaper Febrero de 2008 Contenidos 1. Propósito 3 2. Realizar una copia de seguridad con SQL Server 2005 4 3. Restaurar una copia de seguridad con SQL Server

Más detalles

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech 2003 Logitech, Inc. Contenido Introducción 3 Compatibilidad de productos 3 Acerca de este manual 4 Conéctese 6 Conexión del portátil

Más detalles

Carry it Easy. Guía de usuario

Carry it Easy. Guía de usuario Carry it Easy Guía de usuario Guía de usuario versión 2.0 2004-2006 CoSoSys SRL Carry it Easy Manual de usuario Contenido Contenido...1 1. Introducción...2 2. Requisitos de sistema...3 3. Instalación...3

Más detalles

Samsung Drive Manager Manual del usuario

Samsung Drive Manager Manual del usuario Samsung Drive Manager Manual del usuario El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las empresas, los nombres y los datos que se utilizan en

Más detalles

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave HP SimpleSave Software de copia de seguridad Manual del usuario Manual de software SimpleSave Obtención de ayuda Para obtener más ayuda sobre el disco, su instalación y el software, póngase en contacto

Más detalles

Instalando y Activando Smaart v7

Instalando y Activando Smaart v7 Instalando y Activando Smaart v7 La instalación de Smaart v7 de Rational Acoustics en un proceso de dos partes. La primera es la instalación del software en sí y la segunda es el registro y activación

Más detalles

10.3.1.6 Práctica de laboratorio: Copia de seguridad y recuperación de datos en Windows XP

10.3.1.6 Práctica de laboratorio: Copia de seguridad y recuperación de datos en Windows XP IT Essentials 5.0 10.3.1.6 Práctica de laboratorio: Copia de seguridad y recuperación de datos en Windows XP Introducción Imprima y complete esta práctica de laboratorio. En esta práctica de laboratorio,

Más detalles

Operación Microsoft Windows XP

Operación Microsoft Windows XP El ambiente de trabajo Descripción del ambiente de trabajo Luego de encendida la computadora, la pantalla se presenta de la forma que lo muestra la figura. El ambiente de trabajo que proporciona el sistema

Más detalles

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario 2 Retrospect 10 Anexo de la Guía de usuario www.retrospect.com 2012 Retrospect Inc. Todos los derechos reservados. Anexo de la Guía del usuario de Retrospect

Más detalles

Manual de actualización a versión 4.0 Upgrade 1

Manual de actualización a versión 4.0 Upgrade 1 Manual de actualización a versión 4.0 Upgrade 1 Noviembre 2004 Copyright ARTech Consultores SRL 1988-2004. Todos los derechos reservados. Este documento no puede ser duplicado de ninguna forma sin el consentimiento

Más detalles

SQL Data Export for PS/PSS

SQL Data Export for PS/PSS Version 2.3.5 MANUAL DE INSTRUCCIONES (M98232701-01-13B) CIRCUTOR, SA ÍNDICE 1.- INSTALACIÓN DEL SOFTWARE SQL DATA EXPORT... 3 1.1.- HABILITAR CONEXIONES REMOTAS DEL SERVIDOR SQL SERVER... 14 1.2.- DESINSTALAR

Más detalles

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio Para Windows 2000 y posterior Versión: 1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para NetApp

Más detalles

Software para la gestión de datos musicales. Data Manager para Windows. Guía del usuario

Software para la gestión de datos musicales. Data Manager para Windows. Guía del usuario S Software para la gestión de datos musicales Data Manager para Windows Guía del usuario Utilice este manual junto con la Guía del usuario entregada con el Instrumento. DATAMANAGERS1C Contenido Introducción...3

Más detalles

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015)

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) AVG File Server Manual del usuario Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) C opyright AVG Technologies C Z, s.r.o. Reservados todos los derechos. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido

Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido Se aplica a las siguientes ediciones: Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Server for Linux Server for Windows

Más detalles

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido CAPÍTULO 1 Fundamentos En este capítulo encontrará instrucciones rápidas y sencillas que le permitirán poner manos a la obra de inmediato. Aprenderá también a utilizar la ayuda en pantalla, que le será

Más detalles

Table of Contents. iii

Table of Contents. iii Rebit 5 Help Table of Contents Iniciación... 1 Crear el primer punto de recuperación... 1 Qué hace Rebit 5?... 1 Características de Rebit 5... 1 Crear el primer punto de recuperación... 3 Qué son los puntos

Más detalles

Instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter

Instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter Instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter Contenido Instalación del adaptador de IBM SPSS Modeler Server............ 1 Acerca de la instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter................

Más detalles

Back Up y Restore en la Nueva Versión Revisión: 10/03/2015

Back Up y Restore en la Nueva Versión Revisión: 10/03/2015 Back Up y Restore en la Nueva Versión Revisión: 10/03/2015 I Back Up y Restore en la Nueva Versión Contenido Parte I 1 1 Back Up - Restore... 2 2 Back Up... 3 3 Ruta Default... 10 4 Detener Servicio...

Más detalles

WorldShip Instalación para una estación de trabajo única o de grupo de trabajo

WorldShip Instalación para una estación de trabajo única o de grupo de trabajo INSTRUCCIONES DE PREINSTALACIÓN: Este documento muestra cómo utilizar el DVD de Worldship para instalar Worldship. También puede instalar WorldShip desde la Web. Diríjase a la siguiente página web y haga

Más detalles

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 2010 Guía de instalación rápida 20047221 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación Acerca de la cuenta

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Guía rápida de inicio

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Guía rápida de inicio Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions Guía rápida de inicio Este documento describe cómo instalar y comenzar a utilizar las siguientes ediciones de Acronis Backup & Recovery 10: Acronis Backup

Más detalles

Toda base de datos relacional se basa en dos objetos

Toda base de datos relacional se basa en dos objetos 1. INTRODUCCIÓN Toda base de datos relacional se basa en dos objetos fundamentales: las tablas y las relaciones. Sin embargo, en SQL Server, una base de datos puede contener otros objetos también importantes.

Más detalles

Worry-Free TM Remote Manager TM 1

Worry-Free TM Remote Manager TM 1 Worry-Free TM Remote Manager TM 1 for Small and Medium Business Guía de instalación del agente Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

Guía detallada de administración de Active Directory

Guía detallada de administración de Active Directory Guía detallada de administración de Active Directory Esta guía es una introducción a la administración del servicio Active Directory y del complemento Usuarios y equipos de Active Directory de Windows

Más detalles

Manual de Usuario. Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012

Manual de Usuario. Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012 Manual de Usuario Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012 Hoja de Contenido Requerimientos mínimos 4 Instalación de COMPUCAJA.net 5 Instalación Microsoft SQL Server 2012 Express 11 Herramientas

Más detalles

Manual del Usuario MÓDULO DEL SERVIDOR SQL 6

Manual del Usuario MÓDULO DEL SERVIDOR SQL 6 Manual del Usuario MÓDULO DEL SERVIDOR SQL 6 Las características y especificaciones del producto descritas en este manual están sujetas a cambio sin previo aviso. Seagate Software, Inc. se reserva el derecho

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

9233506 Edición 1 ES. Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales registradas de Nokia Corporation

9233506 Edición 1 ES. Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales registradas de Nokia Corporation 9233506 Edición 1 ES Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales registradas de Nokia Corporation Guía del usuario de Zip Manager Guía del usuario de Zip Manager Vaya a Zip Manager Pro. Nota:

Más detalles

Respaldo en Línea Movistar

Respaldo en Línea Movistar Respaldo en Línea Movistar Contenido Capítulo 1: Ayuda de en línea Respaldo en Línea Movistar...3 Qué es Respaldo en Línea (Backup) Movistar...3 Cómo funciona el programa?...4 Capítulo 2: Instalación...5

Más detalles

Altiris Carbon Copy. Guída para usuarios

Altiris Carbon Copy. Guída para usuarios Altiris Carbon Copy Guída para usuarios Aviso La información contenida en esta publicación está sujeta a modificaciones sin previo aviso. ALTIRIS, INC. NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS ERRORES U OMISIONES

Más detalles

Guía de acceso a Meff por Terminal Server

Guía de acceso a Meff por Terminal Server Guía de acceso a Meff por Terminal Server Fecha:15 Marzo 2011 Versión: 1.02 Historia de Revisiones Versión Fecha Descripción 1.00 03/07/2009 Primera versión 1.01 13/08/2009 Incorporación dominio 1.02 15/03/2011

Más detalles

EUROGES 11. Instalación y configuración inicial

EUROGES 11. Instalación y configuración inicial EUROGES 11 Instalación y configuración inicial Índice 1. Requisitos mínimos 2. Instalación de EuroGes 11 3. Iniciando EuroGes por primera vez 3.1. Creación de empresa 3.1.1. Configuración de Formularios

Más detalles

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave HP SimpleSave Software de copia de seguridad Manual del usuario Manual de software SimpleSave Obtención de ayuda Para obtener más ayuda sobre el disco, su instalación y software, póngase en contacto de

Más detalles

Instalación de Microsoft Windows Server 2008

Instalación de Microsoft Windows Server 2008 ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DE INTERNET (IFCT0509) Práctica 2 Instalación de Microsoft Windows Server 2008 Vamos a proceder a instalar el sistema operativo Windows Server 2008 Enterprise en el equipo correspondiente,

Más detalles

Anexo 2: Configuración del Programa en Red.

Anexo 2: Configuración del Programa en Red. ANEXO 2 CONEXIÓN DEL PROGRAMA EN RED Anexo 2: Configuración del Programa en Red. Importante: Tendremos en cuenta los siguientes requisitos: La red tiene que estar instalada con dos o más ordenadores. El

Más detalles

Instrucciones para la instalación de la actualización de ElsaWin 5.00

Instrucciones para la instalación de la actualización de ElsaWin 5.00 Instrucciones para la instalación de la actualización de ElsaWin 5.00 Página 1 de 21 Índice 1. Condiciones... 3 2. Actualización 5.00... 4 3. Actualización de clientes... 19 Página 2 de 21 1. Condiciones

Más detalles

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5 y 3.5 SATA EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA 2 ESPAÑOL EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características...

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015)

Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015) Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015) Guía de instalación 1 Requisitos del sistema 1 Permisos necesarios 1 Presto 2 Instalación de Presto: Monopuesto 2 Instalación de Presto: Servidor de red

Más detalles

Outlook Connector Manual

Outlook Connector Manual GFI MailArchiver para Exchange Outlook Connector Manual Por GFI Software http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está sujeta a cambio sin aviso. Las empresas,

Más detalles

PROCEDIMIENTO PARA RESTAURAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE LA BASE DE DATOS EN HGINET

PROCEDIMIENTO PARA RESTAURAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE LA BASE DE DATOS EN HGINET PROCEDIMIENTO PARA RESTAURAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE LA BASE DE DATOS EN HGINET Versión 2013.1 TABLA DE CONTENIDO ASPECTOS A TENER EN CUENTA PARA UN USO SEGURO Y CORRECTO DE ESTE DOCUMENTO... 3 PASO

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

Content Manager 2 Guía del usuario

Content Manager 2 Guía del usuario Content Manager 2 Guía del usuario Lea esta guía para aprender a utilizar Content Manager 2 para buscar, adquirir, descargar e instalar actualizaciones y contenido extra en su Becker PND. 1.) Cómo instalar

Más detalles

Guía del usuario. Versión 4.0.1

Guía del usuario. Versión 4.0.1 Guía del usuario Versión 4.0.1 Fecha de publicación: Enero de 2005 Copyright 2005 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox, The Document Company, la X digital y DocuShare son marcas comerciales

Más detalles

Introducción a la aplicación web móvil

Introducción a la aplicación web móvil Introducción a la aplicación web móvil La aplicación móvil SanDisk +Cloud es una interfaz basada en la web que le permite acceder a sus contenidos y gestionar su cuenta. Con la aplicación móvil puede reproducir

Más detalles

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows Guía del usuario Servicios al cliente /Soporte técnico: Web: http://www.laplink.com/index.php/esp/contact Correo electrónico:

Más detalles

Guía de actualización del sistema nómina red internet

Guía de actualización del sistema nómina red internet Guía de actualización del sistema nómina red internet Requerimientos del equipo Importante!!! Antes de empezar a realizar la actualización de su sistema es necesario considerar lo siguiente: configuraciones

Más detalles

Como detectar conexión del Servidor y SQL?

Como detectar conexión del Servidor y SQL? Como detectar conexión del Servidor y SQL? Existen muchos mensajes que suelen aparecer cuando se ejecuta el sistema y este no puede establecer una comunicación adecuada con el servidor y/o la base de datos

Más detalles

ESET Mobile Antivirus

ESET Mobile Antivirus ESET Mobile Antivirus Manual de instalación y Guía del usuario we protect your digital worlds ESET Mobile Antivirus Copyright 2009 by ESET, spol. s r. o. ESET Smart Security ha sido desarrollado por ESET,

Más detalles

Guía de instalación 1

Guía de instalación 1 Guía de instalación 1 Tabla de contenidos 1. Requisitos de software y hardware 3 2. Instalación del sistema 6 Bienvenida... 8 Archivo de licencia... del producto 9 Información de... licencia 12 Acuerdo

Más detalles

Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X

Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio Para Macs en red con Mac OS X Edición: junio de 2007 Acerca de esta guía Si tiene un servidor Windows, le recomendamos que utilice Sophos Enterprise

Más detalles

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Aulas en red. Aplicaciones y servicios. Windows Windows Server 2008 En este apartado de

Más detalles

Lenovo Online Data Backup Guía de usuario Versión 1.8.14

Lenovo Online Data Backup Guía de usuario Versión 1.8.14 Lenovo Online Data Backup Guía de usuario Versión 1.8.14 Contents Capítulo 1: Instalación Lenovo Online Data Backup...5 Descarga del cliente de Lenovo Online Data Backup...5 Instalación del cliente de

Más detalles

LACIE PRIVATE/PUBLIC MANUAL DE INSTRUCCIONES

LACIE PRIVATE/PUBLIC MANUAL DE INSTRUCCIONES LACIE PRIVATE/PUBLIC MANUAL DE INSTRUCCIONES HAGA CLIC AQUÍ PARA ACCEDER A LA VERSIÓN ACTUALIZADA EN INTERNET de este documento con el contenido más reciente y también características como ilustraciones

Más detalles

TUTORIAL CONEXIÓN SQL SERVER 2005 CON VISUAL STUDIO 2005(TECNOLOGIA RAD)

TUTORIAL CONEXIÓN SQL SERVER 2005 CON VISUAL STUDIO 2005(TECNOLOGIA RAD) TUTORIAL CONEXIÓN SQL SERVER 2005 CON VISUAL STUDIO 2005(TECNOLOGIA RAD) Resumen:En este tutorial, aprenderá a sacar el máximo partido a las capacidades de diseño integradas en Visual Studio 2005 para

Más detalles

TeamViewer 7 Manual Manager

TeamViewer 7 Manual Manager TeamViewer 7 Manual Manager TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Resumen Índice Índice...2 1 Resumen...4 1.1 Acerca de TeamViewer Manager... 4 1.2 Acerca de este manual...

Más detalles

Copias de Seguridad con SQL Server 2005. Realizar una copia de seguridad de Bases de Datos

Copias de Seguridad con SQL Server 2005. Realizar una copia de seguridad de Bases de Datos Propósito Copias de Seguridad con SQL Server 2005 Con Management Studio del SQL 2005 es posible crear copias de seguridad de las bases de Datos definidas en el servidor de SQL Server. Dicha copia de seguridad

Más detalles

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad Manual de SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm son marcas

Más detalles

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers Guía de instalación rápida Septiembre 2006 Aviso legal de Symantec Copyright 2006 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Symantec, Backup Exec

Más detalles

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows Guía del usuario Servicios al cliente /Soporte técnico: Web: http://www.laplink.com/index.php/esp/contact Correo electrónico:

Más detalles

Instrucciones de instalación LabSoft Instalación local y de red

Instrucciones de instalación LabSoft Instalación local y de red Contenido Prólogo... 3 Nombre y dirección del fabricante... 3 1 Aspectos legales... 4 1.1 Limitaciones de responsabilidad... 4 1.2 Protección de propiedad intelectual / estipulación... 4 2 Instalación

Más detalles

Instalación de UPS WorldShip TM en una estación de trabajo remota

Instalación de UPS WorldShip TM en una estación de trabajo remota INSTRUCCIONES PREVIAS A LA INSTALACIÓN: Instale UPS WorldShip en una estación de trabajo de administración. Desactive temporalmente cualquier software antivirus que pueda tener instalado. Solicite acceso

Más detalles

SMART Sync 2010. Guía del administrador del sistema. La simplicidad de lo extraordinario. Sistemas operativos Windows

SMART Sync 2010. Guía del administrador del sistema. La simplicidad de lo extraordinario. Sistemas operativos Windows NO MALGASTES PAPEL: PIÉNSALO ANTES DE IMPRIMIR SMART Sync 2010 Guía del administrador del sistema Sistemas operativos Windows La simplicidad de lo extraordinario Aviso de marcas SMART Sync, smarttech y

Más detalles

Backup Online de TeleCable Manual de usuario v1.3

Backup Online de TeleCable Manual de usuario v1.3 Manual de usuario v1.3 Ayuda de Backup Online de TeleCable...4 Qué es Backup Online de TeleCable?...4 Cómo funciona el programa?...4 Cómo contratar el servicio Backup Online de TeleCable...5 Instalación...5

Más detalles

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1 Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 TABLA DE CONTENIDOS Instalación de Microsoft Office... 3 Información previa a la instalación...

Más detalles

MANUAL DE AYUDA IVA 2013 Mac/OS X

MANUAL DE AYUDA IVA 2013 Mac/OS X MANUAL DE AYUDA IVA 2013 Mac/OS X Agencia Tributaria Centro de Atención Telefónica Departamento de Informática Tributaria ÍNDICE IVA 2013 INTRODUCCIÓN... 4 Requisitos mínimos... 4 Comprobaciones previas

Más detalles

Guía de instalación del sistema de contafiscal red

Guía de instalación del sistema de contafiscal red Guía de instalación del sistema de contafiscal red Importante!!! Antes de empezar a realizar la instalación, revise los requerimientos de equipo de acuerdo a nuestra guía nª 517 Realizar las siguientes

Más detalles

Acer econsole Manual del usuario

Acer econsole Manual del usuario Acer econsole Manual del usuario 1 Información de licencia de software libre o de terceros El software preinstalado, integrado o distribuido de otro modo con los productos de Acer contiene programas de

Más detalles

Guía de Inicio Respaldo Cloud

Guía de Inicio Respaldo Cloud Respaldo Cloud Para Microsoft Windows Versión 1.0 1. Contenidos Guía de Inicio Qué es Respaldo Cloud?... 3.1 Información de Acceso... 3.2 Requisitos de Sistema... 4.3 Sistemas operativos soportados...

Más detalles

Microsoft Dynamics. Migración de FRx 6.7 a Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP

Microsoft Dynamics. Migración de FRx 6.7 a Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Microsoft Dynamics Migración de FRx 6.7 a Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Fecha: mayo de 2010 Tabla de contenido Introducción... 3 Información general sobre el proceso de migración de Management

Más detalles

Retrospect 7.7 Apéndice de la Guía del usuario

Retrospect 7.7 Apéndice de la Guía del usuario Retrospect 7.7 Apéndice de la Guía del usuario 2011 Retrospect, Inc. Portions 1989-2010 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Guía del usuario de Retrospect 7.7, primera edición. El uso de este

Más detalles

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión.

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Un sistema operativo es un conjunto de programas de control que actúa como intermediario entre el usuario y el hardware de un sistema informático,

Más detalles

NetOp Remote Control. Versión 7.65. Apéndice del manual

NetOp Remote Control. Versión 7.65. Apéndice del manual NetOp Remote Control Versión 7.65 Apéndice del manual Moving expertise - not people 2003 Danware Data A/S. Reservados todos los derechos Revisión del documento: 2004009 Envíe sus comentarios a: Danware

Más detalles

Software para la gestión de la diabetes OneTouch Zoom Pro con SnapShot Guía de Instalación

Software para la gestión de la diabetes OneTouch Zoom Pro con SnapShot Guía de Instalación Software para la gestión de la diabetes OneTouch Zoom Pro con SnapShot Guía de Instalación Procedimiento de instalación 1. Inserte el CD de instalación de OneTouch Zoom Pro en la unidad de CD-ROM. NOTA:

Más detalles

Guía de Instalación y Administración

Guía de Instalación y Administración Guía de Instalación y Administración Contenido Introducción...2 Instalación del programa... 3 Confirmación de los requisitos de instalación... 5 Instalación en una PC... 6 Instalación en red... 7 Instalación

Más detalles

Instalación de OPUS PLANET en red

Instalación de OPUS PLANET en red TITULO: en red INFORMACIÓN GENERAL: Versiones: Resumen: Referencias a otras notas técnicas: Palabras clave: OPUS PLANET Implementar OPUS PLANET en red, realizado cambios a la configuración de SQL server

Más detalles

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Manual de usuario Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Contenidos Capítulo 1. Software NEMON... 2 1. Funcionamiento... 2 1-1. Iniciar el software... 2 1-2. Configuración de sitios... 4 1-3. Configuración

Más detalles

INDETEC GUÍA DE INSTALACIÓN SAACG.NET

INDETEC GUÍA DE INSTALACIÓN SAACG.NET GUÍA DE INSTALACIÓN SAACG.NET 2013 DESCRIPCION ABREVIADA DEL DOCUMENTO El presente documento describe los pasos necesarios para la instalación del Sistema Automatizado de Administración y Contabilidad

Más detalles