Manual del usuario.

Transcripción

1 Manual del usuario

2 Nero PhotoShow Elite BIENVENIDO! Gracias por haber adquirido Nero PhotoShow Elite. Estamos seguros de que disfrutará utilizando este software para crear recuerdos inolvidables que pasarán de una generación a otra. Este manual del usuario se ha diseñado para proporcionarle una guía a la hora de gestionar, crear y compartir sus fotos, álbumes y presentaciones de diapositivas. Para obtener más información, consulte los archivos de ayuda (?) del software, o visítenos en Disfrute del programa! El equipo de Ahead Software Información sobre derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de Nero PhotoShow Elite y todo su contenido están protegidos por las leyes de derechos de autor y son propiedad de Ahead Software (AG). Reservados todos los derechos. Este manual del usuario contiene material protegido por las leyes de derechos de autor con validez internacional. Queda prohibido copiar, transmitir o reproducir, cualquiera que sea el medio que se utilice, este manual, ya sea en su totalidad o en parte, sin la autorización expresa y por escrito de Ahead Software. Todos los nombres de marcas y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Ahead Software rechaza cualquier reclamación que exceda el contrato de garantía legal. Ahead Software no acepta ninguna responsabilidad derivada de la exactitud del contenido del manual del usuario de Nero PhotoShow Elite. El contenido del software suministrado, y del manual del usuario de Nero PhotoShow Elite, puede sufrir modificaciones sin previo aviso. Las marcas comerciales mencionadas en el presente documento aparecen únicamente con fines informativos. A menos que usted haya adquirido los derechos de autor o tenga permiso del propietario, copiar discos sin autorización puede constituir una violación de las leyes nacionales o internacionales y puede dar como resultado graves sanciones penales. Copyright 2004, Ahead Software AG 2 ES Nero PhotoShow Elite

3 Nero PhotoShow Elite Contenido 1 Información general: Nero PhotoShow Elite Requisitos generales del sistema 5 2 Instalación de Nero PhotoShow Elite Instrucciones de instalación Exploración inicial 7 3 Introducción 8 4 Gestionar Importación de fotos Organización de las fotos Impresión doméstica de fotos Envío de fotos por correo electrónico Creación de un álbum nuevo Observación de álbumes Información del álbum Gestión de las presentaciones 15 5 Edición de fotos Cambios generales Aplicación de efectos Retoque de las fotos Adición de imágenes prediseñadas Adición de pies de foto Adición de marcos Información de la foto 25 6 Creación de recuerdos inolvidables Creación de regalos con foto Pedidos de copias impresas Creación de una presentación de diapositivas con música Creación de un protector de pantalla Creación de un calendario Pedido de un DVD Creación de un CD de vídeo Personalización del Escritorio 32 Nero PhotoShow Elite ES 3

4 Nero PhotoShow Elite 7 Creación de una presentación de diapositivas con música Creación de una presentación de diapositivas con música Organización de una presentación Edición de una presentación Adición de una imagen prediseñada animada a la presentación Adición de pies de foto y burbujas de comentarios Modificación de fotos en una presentación Opciones de presentación Selección de una banda sonora Visualización de una presentación y utilización de la pantalla de desplazamiento Trucos y sugerencias 43 8 Cómo compartir fotos Cómo compartir fotos Envío por correo electrónico de un enlace a la presentación Cómo cargar un álbum en una comunidad fotográfica Creación de un CD-ROM Creación de un CD de vídeo Protector de pantalla HTML Creación de un archivo ejecutable 48 9 Sugerencias útiles Búsqueda de fotos Opciones Trucos y sugerencias Contacto de soporte técnico 52 4 ES Nero PhotoShow Elite

5 Información general: Nero PhotoShow Elite 1 Información general: Nero PhotoShow Elite Nero PhotoShow Elite le permite obtener, editar y gestionar fotos, crear álbumes y presentaciones de diapositivas, grabarlas en un CD o encargar un DVD, y compartir momentos especiales con sus amigos y familiares. 1.1 Requisitos generales del sistema Windows 98SE/ME/2000/XP Procesador Pentium III a 450 MHz o superior 128 MB de RAM (256 MB recomendado) Disco duro: mínimo 80 MB de espacio libre en disco Unidad de CD-ROM para instalar Nero PhotoShow Elite Unidad de CD-R/RW para grabar álbumes de fotos o diapositivas Pantalla de vídeo de 800x600, color de 16 bits Dispositivo de sonido compatible con Windows Módem de 33,6 Kbps o superior y proveedor de acceso a Internet (se requiere una cuenta para compartir recursos en línea) Navegador Web compatible con Flash Player Macromedia Flash Player V.6 Nero PhotoShow Elite ES 5

6 Instalación de Nero PhotoShow Elite 2 Instalación de Nero PhotoShow Elite 2.1 Instrucciones de instalación Antes de instalar Nero PhotoShow Elite, se recomienda cerrar todas las aplicaciones. 1. Introduzca el CD-ROM de Nero PhotoShow Elite en el equipo. Si está activada la reproducción automática del CD-ROM, aparecerá la pantalla de instalación de Nero PhotoShow Elite. Si la reproducción automática no está activada, haga clic el botón Inicio y seleccione Ejecutar. En el cuadro de diálogo Ejecutar, especifique la letra de la unidad de CD-ROM y añada :\setup.exe a continuación. Para iniciar la instalación, haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Ejecutar. 2. Siga las indicaciones de la pantalla para instalar Nero PhotoShow Elite. 3. En la última pantalla del programa de instalación, haga clic en Terminar para salir del programa y ejecutar Nero PhotoShow Elite. 6 ES Nero PhotoShow Elite

7 Instalación de Nero PhotoShow Elite 2.2 Exploración inicial Antes de iniciarse el proceso de instalación, se le solicitará que identifique la carpeta en la que guarda sus fotos digitales. Ésta es la Carpeta principal de fotos. Nero PhotoShow Elite explorará automáticamente todas las carpetas de la Carpeta principal de fotos en busca de fotos digitales y las importará automáticamente a los álbumes. Este rápido proceso le permitirá utilizar Nero PhotoShow Elite inmediatamente y le ahorrará la molestia de tener que importar todas las fotos de su colección de una en una más adelante. Las fotos nuevas que importe a Nero PhotoShow Elite desde su cámara digital se colocarán en la Carpeta principal de fotos para que pueda localizarlas fácilmente. La Carpeta principal de fotos también se ha definido como Carpeta de observación. Si decide eliminar fotos o carpetas de la Carpeta de observación, las fotos o álbumes correspondientes también se eliminarán de Nero PhotoShow Elite. Nero PhotoShow Elite ES 7

8 Introducción 3 Introducción Bienvenido a Nero PhotoShow Elite, un paquete fotográfico completo y sencillo. Este es el menú principal de Nero PhotoShow Elite que utilizará para desplazarse por la aplicación. Haga clic en Gestionar para organizar, editar e imprimir sus fotos. Haga clic en Crear para realizar creaciones a partir de sus fotos, como presentaciones de diapositivas con música, discos DVD, regalos con foto, protectores de pantalla, fondos de escritorio y mucho más. Haga clic en Compartir si desea compartir sus fotos en línea con amigos y familiares, o grabar sus fotos en un CD-ROM o un CD de vídeo. Si tiene algún problema, haga clic en el botón de ayuda (?) para obtener información sobre la pantalla que esté utilizando. 8 ES Nero PhotoShow Elite

9 Gestionar 4 Gestionar 4.1 Importación de fotos 1. En la pantalla Gestionar, haga clic en Importar fotos para añadir nuevas fotos a Nero PhotoShow Elite. La parte izquierda muestra una lista de las carpetas y de los dispositivos (p. ej., cámaras digitales) conectados a su PC. Las fotos seleccionadas para importar se copiarán en la Carpeta principal de fotos de Nero PhotoShow Elite. Al conectar una cámara digital a su PC, Nero PhotoShow Elite se ejecutará y le preguntará si desea copiar las fotos en la Carpeta principal de fotos y mostrarlas en un álbum en Nero PhotoShow Elite. Nero PhotoShow Elite ES 9

10 Gestionar 4.2 Organización de las fotos La ficha Álbumes, situada en la pantalla Gestionar, se emplea para organizar las fotos en álbumes. Los álbumes permiten ordenar las fotos por grupos de temática similar, de una forma muy parecida a lo que haría con los álbumes tradicionales. La parte izquierda de la pantalla Gestionar muestra una lista de álbumes. 1. Puede ordenar los álbumes seleccionando una opción del menú Ordenar, crear un álbum nuevo haciendo clic en Nuevo álbum, importar fotos en Nero PhotoShow Elite haciendo clic en Importar fotos, o buscar álbumes haciendo clic en Buscar. 2. Después de seleccionar el álbum y abrirlo, puede cambiar el nombre haciendo clic en Información, o ver una presentación de diapositivas a pantalla completa de las fotos haciendo clic en Observar. 3. Para imprimir o enviar las fotos por correo electrónico, seleccione Imprimir o Correo electrónico debajo de la foto mostrada. Para cambiar el tamaño de los iconos de los álbumes o las miniaturas de las fotos, haga clic en el menú Tamaño y elija grande o pequeño. 10 ES Nero PhotoShow Elite

11 Gestionar 4.3 Impresión doméstica de fotos En Nero PhotoShow Elite, puede imprimir las fotos fácilmente en una impresora doméstica conectada a su PC, o encargar copias impresas en línea con calidad profesional haciendo clic en Imprimir y, a continuación, eligiendo una opción del menú desplegable. Para utilizar su impresora doméstica, seleccione las fotos que desea imprimir activando las miniaturas que se muestran a la izquierda. Aparecerá una vista preliminar de mayor tamaño a la derecha. Haga clic en Configuración de impresora para definir la impresora que desea utilizar y configurarla. El menú Diseño de página permite seleccionar distintas opciones de diseño, como el formato compatible con papel fotográfico digital Avery. Cuando acabe con la configuración y la vista preliminar tenga el aspecto deseado, haga clic en Imprimir para iniciar la impresión. 4.4 Envío de fotos por correo electrónico En Nero PhotoShow Elite puede enviar fácilmente las fotos a sus familiares y amigos por correo electrónico. 1. Seleccione las fotos que desea enviar y, a continuación, pulse el icono del sobre para abrir la pantalla de correo electrónico. Nero PhotoShow Elite ES 11

12 Gestionar 2. La ficha Enviar fotos permite enviar las fotos como archivos adjuntos a través del servidor de correo electrónico de Nero PhotoShow Elite. La opción Usar Outlook permite crear un mensaje en Microsoft Outlook y adjuntar las fotos automáticamente. 3. Puede cambiar las dimensiones de la foto adjunta desde el menú Tamaño de foto, en Opciones de envío. En el menú Calidad, puede especificar el tamaño y el aspecto de la foto adjunta. Una calidad alta aumenta el tamaño del archivo. Si va a enviar fotos a personas que disponen de una conexión lenta a Internet, se recomienda rebajar la calidad para reducir el tamaño del archivo. 4.5 Creación de un álbum nuevo Para crear fácilmente un álbum nuevo, haga clic en Nuevo álbum. 1. Puede optar por añadir una foto de un álbum existente en Nero PhotoShow Elite o añadir fotos nuevas. Si las fotos que desea utilizar no están incluidas en un álbum, haga clic en Importar fotos. 2. Si no encuentra las fotos que necesita, haga clic en Buscar para localizarlas en Nero PhotoShow Elite. 3. Después de seleccionar las fotos, haga clic en Crear álbum para crear un álbum en el que guardar las fotos. Por ejemplo, para crear un álbum nuevo que sólo contenga fotos de su madre, debe hacer clic en Nuevo álbum en la pantalla Gestionar y, a continuación, seleccionar las fotos deseadas y hacer clic en Crear álbum. 12 ES Nero PhotoShow Elite

13 Gestionar 4.6 Observación de álbumes Si hace clic en Observar, las fotos se mostrarán en una presentación de diapositivas a pantalla completa. En cualquier momento, podrá pasar a la foto siguiente o anterior haciendo clic en las flechas derecha o izquierda. 1. Para girar la foto, haga clic en las flechas de giro. Para eliminar la foto del álbum y enviarla a la papelera de Nero PhotoShow Elite, haga clic en la "X" roja. 2. Haga clic en el botón Editar para modificar la foto que aparece en pantalla. 3. Para detener la presentación de diapositivas en algún momento, haga clic en Detener. Para reanudar la presentación, haga clic en Iniciar. 4. Para cambiar el tiempo de visualización de la foto, seleccione una duración en el menú Velocidad. 5. Para volver a la pantalla en la que estaba antes de empezar a ver el álbum, haga clic en el botón Atrás. Nero PhotoShow Elite ES 13

14 Gestionar 4.7 Información del álbum La pantalla Información del álbum permite cambiar el nombre, la fecha o el icono de álbum (la foto que representa el álbum). El menú Grupo permite asignar el álbum a un grupo distinto y organizar los álbumes de fotos. Por ejemplo, puede utilizar un grupo para las fotos de vacaciones y otro para las fotos de su mascota. En el campo Protagonista, puede escribir los nombres de las personas que aparecen en las fotos. También puede incluir comentarios o palabras clave que describan las fotos en el campo Comentarios y palabras clave, lo que permitirá encontrar fácilmente las fotos en cualquier momento. Para cambiar el nombre de las fotos del álbum, marque el botón situado junto a la opción Cambiar el nombre de las fotos en el álbum. Si hace clic en Aceptar, las fotos se renombrarán con el formato siguiente: el nombre del álbum (o lo que escriba en el cuadro de texto), un guión y el número de posición de la foto en el selector de miniaturas. Por ejemplo, si su álbum se llama "Fotos favoritas", y decide renombrar las fotos, los nombres resultantes serían "Fotos favoritas-01.jpg", "Fotos favoritas-02.jpg", "Fotos favoritas-03.jpg", etc. 14 ES Nero PhotoShow Elite

15 Gestionar 4.8 Gestión de las presentaciones Puede ver y editar las presentaciones de diapositivas con música, en la ficha Presentaciones de la pantalla Gestionar. Las presentaciones de diapositivas con música de Nero PhotoShow Elite ofrecen una singular forma de disfrutar y compartir sus fotos favoritas. La parte izquierda de la pantalla Gestionar muestra una lista de las presentaciones de diapositivas con música. 1. Para ordenar las presentaciones, puede seleccionar una opción del menú Ordenar, o crear una haciendo clic en Nueva presentación. 2. Para cambiar el tamaño de los iconos de presentaciones, abra el menú Tamaño y elija grande o pequeño. 3. Coloque el cursor sobre un icono de presentación y haga clic en Observar para ver la presentación, en Editar para hacer cambios, en Compartir para compartir la presentación o en la 'X' roja para eliminarla. Para eliminar una presentación, también puede arrastrar el icono correspondiente a la papelera naranja. Para obtener más información sobre las presentaciones de diapositivas con música, consulte la sección 7 de este manual. Nero PhotoShow Elite ES 15

16 Edición de fotos 5 Edición de fotos Con Nero PhotoShow Elite, puede retocar y editar sus fotos hasta la perfección con varias herramientas fáciles de usar. Haga las pruebas necesarias con tranquilidad, ya que en cualquier momento puede deshacer los últimos cambios haciendo clic en Deshacer, o bien recuperar la foto original haciendo clic en Revertir al original. Además, puede guardar una copia de la foto modificada haciendo clic en Guardar una copia. Para cambiar el nombre de archivo o las dimensiones de las fotos, haga clic en Información debajo de la foto mostrada para abrir la pantalla de información de la foto. Si desea enviar la foto por correo electrónico, haga clic en Correo. Para imprimir la foto, seleccione una opción del menú Imprimir. En el menú Imprimir, puede encargar copias impresas en línea o imprimir la foto desde una impresora conectada a su equipo. La parte inferior de la pantalla muestra un selector de miniaturas de fotos para que pueda abrir más fotos del álbum y modificarlas. Puede acceder fácilmente a todas las herramientas de edición de fotos desde las fichas ubicadas en la parte izquierda de la pantalla. 16 ES Nero PhotoShow Elite

17 Edición de fotos 5.1 Cambios generales Antes Después 1. En la sección Cambios generales puede realizar varias tareas con un solo clic. Para girar la foto, haga clic en las flechas de giro; para mejorar automáticamente la calidad de la foto, haga clic en Corregir automáticamente; para añadir texto a la foto, haga clic en Agregar texto; y para eliminar la foto, haga clic en Eliminar. 2. Para eliminar los ojos rojos, haga clic en Ojo rojo y, a continuación, haga clic y arrastre el rectángulo de selección alrededor de la parte roja. Seguidamente, haga clic en Corregir. Para obtener los mejores resultados, ajuste el rectángulo a la parte roja sin tocar otras partes de la cara. Antes Después 3. Recortar fotos es una de las formas más sencillas de mejorar la calidad. Permite centrarse en los detalles importantes de la foto y eliminar las partes no deseadas. a. Para recortar la foto, haga clic en Recortar y seleccione el área que desea conservar arrastrando una de las esquinas del cuadro. Haga clic dentro del área de recorte y arrástrela sobre la parte de la foto que desea conservar. b. Cuando esté satisfecho con el área recortada, haga clic en Guardar área de recorte. c. Para volver a la foto original, haga clic en Cancelar área de recorte. Nero PhotoShow Elite ES 17

18 Edición de fotos 5.2 Aplicación de efectos La sección Efectos permite aplicar varios efectos a las fotos, como ajustar los niveles de brillo, contraste y saturación, o aplicar un acabado que dé a la foto una apariencia antigua. Para que pueda ajustar el nivel de impacto de los efectos, se proporciona un control deslizante sobre el que se muestra una vista preliminar del efecto. Si la vista preliminar es correcta, haga clic en Aplicar para ver el efecto en una foto de mayor tamaño. Diviértase y experimente con los efectos, ya que puede deshacer los cambios en cualquier momento pulsando el botón Deshacer. 18 ES Nero PhotoShow Elite

19 Edición de fotos 5.3 Retoque de las fotos En la pantalla Retoque, puede corregir los problemas más habituales de las fotos. Esta función permite borrar motas de polvo y otras imperfecciones que pueden aparecer al escanear fotos antiguas. Con un poco de práctica, llegará a eliminar elementos no deseados de sus fotos. La pantalla Retoque es muy divertida. Experimente con ella y vea lo que es capaz de crear. 1. La herramienta Pincel permite pintar en las fotos con pinceles de distintos grosores. Para seleccionar los pinceles, haga clic en los triángulos de color naranja que aparecen a ambos lados del pincel. Para cambiar la trasparencia del pincel, ajuste el control deslizante Combinación. Para cambiar el color del pincel, haga clic en el menú Color y, a continuación, en el color que desee utilizar. 2. La herramienta Pintura con aerosol permite pintar las fotos como si utilizara un bote de pintura en aerosol o una pistola de aire. Esta herramienta aumenta la cantidad de pintura pulverizada sobre la foto al mantener presionado el botón del mouse sin moverlo. a. Para seleccionar diferentes grosores de pincel, haga clic en los triángulos de color naranja que aparecen a ambos lados del pincel. Para cambiar la velocidad con que aumenta la cantidad de pintura del pulverizador, ajuste el control deslizante Flujo. b. Para cambiar el color del pulverizador, haga clic en el menú Color y, a continuación, en el color que desea utilizar. La función Cuentagotas permite seleccionar un color que sea idéntico a otro que aparece en su foto. Haga clic en el color de la foto con el que desea pintar para que aparezca en el menú Color. Nero PhotoShow Elite ES 19

20 Edición de fotos 3. Con la herramienta Difuminar puede quitar pequeñas imperfecciones como motas de polvo, pelos, o arañazos de las fotos. Para seleccionar diferentes tamaños de la herramienta Difuminar, haga clic en los triángulos de color naranja que aparecen a ambos lados del pincel. Para quitar una imperfección, utilice antes la herramienta Zoom para ampliarla en la foto. A continuación, haga clic en la imperfección con la herramienta Difuminar para mezclar la mancha con los colores de alrededor. Cuando muestre la foto a tamaño normal, la imperfección será mucho menos visible. 4. La herramienta Clonar permite eliminar cualquier parte no deseada de la foto copiando otra parte de la imagen encima de ella. Por ejemplo, una avión puede eliminarse fácilmente copiando sobre él una nube; y una arañazo de una foto escaneada puede corregirse copiando otra parte de la imagen. Las posibilidades son infinitas! a. Para empezar a utilizar la herramienta Clonar, haga clic con el mouse en una parte próxima a la imperfección que desea eliminar. Ésta es la parte de la imagen que se clonará. b. A continuación, haga clic sobre la imperfección o el objeto que desea eliminar y arrástrelos. Ahora puede copiar la primera parte en la que ha hecho clic sobre la segunda. Seleccione diferentes tamaños para la herramienta Clonar haciendo clic en los triángulos de color naranja que aparecen a ambos lados del pincel. d. Si desea recuperar el área que está clonando, haga clic en Restablecer origen y, a continuación, en una nueva ubicación de origen de la foto. 5. La herramienta Zoom se utiliza para ampliar cualquier parte de la foto. Utilice esta herramienta junto con las herramientas Difuminar o Clonar para aumentar las imperfecciones y eliminarlas sin que el resto de la foto se vea afectada. Observe que la herramienta Zoom no modifica las fotos. Se utiliza junto con otras herramientas para obtener un grado de precisión mayor al editar las fotos. Para acercar la imagen, haga clic en la lupa con el signo más y, a continuación, en la parte de la foto que desea aumentar. Para alejar la imagen, haga clic en la lupa con el signo menos y, a continuación, en la parte de la foto que desea reducir. Haga clic en Ajustar en pantalla para aumentar el tamaño de la imagen hasta ocupar toda la pantalla. 20 ES Nero PhotoShow Elite

21 Edición de fotos Ver la foto en Tamaño real creará una relación unitaria entre los píxeles de la foto y los del monitor. Las fotos de alta resolución aparecerán con un tamaño muy grande en esta vista, dado que algunas fotos contienen más píxeles que muchos de los monitores actuales. 6. La herramienta Mano es útil cuando se ha ampliado una foto. Haga clic y arrastre la herramienta Mano para desplazarse por diferentes áreas de la foto ampliada sin modificarla. 7. La herramienta Borrador permite borrar las tareas realizadas con las herramientas de retoque. Seleccione diferentes tamaños para el borrador haciendo clic en los triángulos de color naranja que aparecen a ambos lados del pincel. La herramienta Borrador sólo funciona cuando se han realizado modificaciones con otra herramienta de retoque. 8. Las herramientas de Selección sirven para duplicar una parte de la foto o rellenar una zona seleccionada con un color de relleno. Son muy útiles para corregir imperfecciones de las fotos y permiten crear divertidos collages. La herramienta de selección Marquesina se utiliza para realizar selecciones rectangulares. La herramienta de selección Lazo permite dibujar con el mouse áreas a mano alzada. a. Después de elegir la herramienta de selección, haga clic y arrástrela sobre el área de la foto que desea seleccionar. Aparecerá una línea de selección intermitente que definirá la selección. b. Puede mover la selección arrastrándola a otra parte de la foto. c. Puede cortar o copiar una parte seleccionada y pegarla en otro lugar. La opción Cortar eliminará la selección de la foto y la guardará en el Portapapeles. A continuación, el área de corte seleccionada aparecerá en blanco. d. Al copiar una selección, se colocará en el Portapapeles, pero no se eliminará de la foto. Haga clic en Pegar para pegar la selección cortada o copiada en su foto. Puede cortar, copiar y pegar las partes favoritas de sus fotos en otras fotos para crear divertidos collages. 9. La herramienta Bote de pintura permite rellenar una zona seleccionada con un color de relleno. Para empezar, debe realizar una selección en la foto. A continuación, haga clic en la herramienta Cubo de pintura, y seleccione un color del menú Color. Ahora, haga clic en la selección y podrá ver cómo el color elegido rellena la selección. Nero PhotoShow Elite ES 21

22 Edición de fotos 5.4 Adición de imágenes prediseñadas En la sección Imágenes prediseñadas, puede añadir divertidas imágenes a sus fotos. 1. Para seleccionar las imágenes prediseñadas, haga clic en las flechas izquierda y derecha que aparecen en la parte superior de la ventana. O bien, si conoce la categoría donde se encuentra la imagen prediseñada que desea ver, utilice el menú Categoría para ir directamente hasta ella. 2. Haga clic en la imagen prediseñada que desee y arrástrela a la foto. La imagen prediseñada puede arrastrarse a cualquier parte de la foto y es posible cambiar su tamaño mediante el control deslizante Tamaño de imagen prediseñada, situado debajo de la foto. Para eliminar una imagen prediseñada, haga clic en Eliminar. 22 ES Nero PhotoShow Elite

23 Edición de fotos 5.5 Adición de pies de foto La sección Pies de foto permite añadir pies de foto y burbujas de comentarios a las fotos. 1. Haga clic en la ficha Pies de foto y arrastre el pie de foto que desee utilizar. 2. Para colocar el pie de foto en su posición, haga clic en el pie de foto y, a continuación, haga clic y arrastre la esquina para colocarlo. 3. Para cambiar el tamaño del pie de foto, haga clic y arrastre el control deslizante Tamaño pie de foto que aparece debajo de la foto. 4. También puede cambiar la fuente del texto, el color y el estilo haciendo clic en los menús correspondientes situados debajo de la foto. Para eliminar el pie de foto, haga clic en Eliminar o utilice la opción Revertir al original. Nero PhotoShow Elite ES 23

24 Edición de fotos 5.6 Adición de marcos En la sección Marcos, puede añadir un marco a una foto. Utilice el menú Marco para seleccionar marcos de distintas categorías. Para eliminar un marco, haga clic en Sin marco o utilice la opción Revertir al original. 24 ES Nero PhotoShow Elite

25 Edición de fotos 5.7 Información de la foto Para cambiar el nombre de archivo o las dimensiones de la foto, haga clic en Información en la parte inferior de la pantalla Información de la foto. 1. En el campo Protagonista, puede escribir los nombres de las personas que aparecen en la foto. 2. En el campo Comentarios y palabras clave, puede escribir comentarios y palabras clave acerca de las fotos. Cuando desee encontrar una foto específica, puede buscar estas palabras. 3. También puede evaluar esta foto y asignarle hasta cinco estrellas. Cada foto tiene una valoración inicial de 2 estrellas al importarlas a Nero PhotoShow Elite. Si no evalúa manualmente una foto, su valoración irá aumentando cada vez que la envíe por correo electrónico o la imprima. Esta función le ayudará a encontrar fácilmente sus fotos favoritas utilizando el menú Buscar. Nero PhotoShow Elite ES 25

26 Creación de recuerdos inolvidables 6 Creación de recuerdos inolvidables La ventana Crear es el punto de partida para crear divertidos objetos con las fotos. En la sección Regalos con foto puede crear exclusivos regalos con sus fotos favoritas. La opción Encargar copias impresas permite encargar copias impresas con calidad profesional. Utilice sus fotos para crear una presentación de diapositivas con música en la sección Presentación de diapositivas con música. Convierta sus fotos en un protector de pantalla para su equipo. Encargue y cree un calendario con sus 12 fotos preferidas. Encargue un DVD para recibir su presentación de diapositivas favorita en un DVD personalizado. Vea sus fotos en el televisor creando un CD de vídeo. En Imágenes de escritorio puede incluir cualquier foto como fondo de pantalla para su PC. 26 ES Nero PhotoShow Elite

27 Creación de recuerdos inolvidables 6.1 Creación de regalos con foto Si hace clic en Regalos con foto, podrá crear y encargar distintos objetos que tengan sus fotos. Puede crear tazas, camisetas, puzzles, juegos, alfombrillas para el mouse, e incluso calendarios. 1. Seleccione el tipo de regalo y, en la lista de álbumes, elija la foto que deseada. A continuación, aparecerá una vista preliminar en 3D del regalo con la foto incluida. Si lo desea, puede recortar la foto para que se ajuste perfectamente al regalo elegido. 2. Después de hacer clic en Continuar, siga las instrucciones de la pantalla para finalizar el encargo. Nero PhotoShow Elite ES 27

28 Creación de recuerdos inolvidables 6.2 Pedidos de copias impresas Con Nero PhotoShow Elite, puede encargar copias de calidad profesional de sus fotos y recibirlas por correo ordinario a un precio reducido. 1. Para empezar, seleccione Encargar copias impresas en la pantalla Crear. 2. Seleccione las fotos para las que desea encargar copias impresas marcando las miniaturas que aparecen a su izquierda. Puede encargar copias impresas a Snapfish o Shutterfly. Elija la empresa a la que desea encargar las copias impresas seleccionando una opción del menú Encargar copias impresas a. Si no dispone de una cuenta con ninguna de estas empresas, puede crearla fácilmente desde la interfaz de Nero PhotoShow Elite. 3. Para encargar copias impresas en línea, necesita estar conectado a Internet. 28 ES Nero PhotoShow Elite

29 Creación de recuerdos inolvidables Nota: si recibe un aviso indicando que no se recomienda un determinado tamaño de impresión, quiere decir que el tamaño elegido no es el idóneo para obtener la mejor calidad de impresión. Si no desea obtener una copia impresa de baja calidad, no encargue copias de ese tamaño. Para obtener los mejores resultados, haga caso de esta sencilla recomendación: las mejores copias impresas digitales se obtienen de fotos digitales de alta calidad. Por el contrario, las fotos de baja resolución (como las de las cámaras de teléfonos móviles) no darán buenos resultados, especialmente en las copias de mayor tamaño. Consulte el gráfico siguiente para determinar el tamaño mínimo de imagen que necesita para obtener fotos impresas de calidad: Tamaño Resolución mínima de la imagen 4 x x 480 píxeles 5 x x 600 píxeles 8 x x 1024 píxeles 6.3 Creación de una presentación de diapositivas con música Con Nero PhotoShow Elite, puede crear una bonita presentación de diapositivas de sus fotos favoritas y compartirla en línea con los amigos y familiares que tenga en todas partes del mundo. 1. Para empezar, haga clic en Presentación de diapositivas con música y seleccione las fotos de los álbumes que desea incluir. 2. Después de seleccionar las fotos que va a incluir, haga clic en Crear presentación, especifique el nombre de la nueva presentación de diapositivas en el cuadro de diálogo que aparece y, a continuación, haga clic en Continuar para ir a la pantalla de la presentación de diapositivas. 3. Si las fotos que desea utilizar no están incluidas en un álbum, haga clic en Importar fotos. 4. Si no encuentra las fotos que necesita, haga clic en Buscar para localizarlas en Nero PhotoShow Elite. Para obtener información detallada sobre las presentaciones de diapositivas con música, consulte la sección 7 de este manual. Nero PhotoShow Elite ES 29

30 Creación de recuerdos inolvidables 6.4 Creación de un protector de pantalla Nero PhotoShow Elite permite crear fácilmente un protector de pantalla utilizando una de sus fotos favoritas. 1. En la pantalla Crear, haga clic en Protector de pantalla y, a continuación, seleccione las fotos que desea utilizar de los álbumes. 2. Si no encuentra las fotos que necesita, haga clic en Buscar para localizarlas en Nero PhotoShow Elite. 3. Después de seleccionar las fotos que desea utilizar, haga clic en Continuar para crear el protector de pantalla en su equipo. Debe especificar un nombre para el protector de pantalla e indicar si desea utilizarlo como modelo predefinido o si prefiere que todos los protectores instalados en su PC se muestren periódicamente. 6.5 Creación de un calendario Nero PhotoShow Elite permite crear y encargar calendarios personalizados que muestren sus fotos favoritas para cada mes del año. 1. En la pantalla Crear, haga clic en Calendarios y, a continuación, seleccione 12 fotos. 2. Especifique el mes de inicio del calendario en el menú Mes inicial. 30 ES Nero PhotoShow Elite

31 Creación de recuerdos inolvidables 3. En el menú Estilo de calendario, puede seleccionar el tipo de calendario. 4. Para asignar las fotos a los diferentes meses, arrástrelas y colóquelas en los meses correspondientes. 5. La parte derecha de la pantalla muestra una vista preliminar del aspecto que tendrá el calendario. Puede desplazarse por los distintos meses utilizando las flechas izquierda y derecha. 6. Para especificar el número de calendarios que desea encargar, utilice el cuadro Cantidad. Debajo de este cuadro se muestra el precio unitario. Una vez que haya especificado la cantidad que desea encargar, el subtotal se mostrará a la derecha. 7. Cuando esté satisfecho con el pedido del calendario, haga clic en Continuar y siga las instrucciones de la pantalla para completarlo. 6.6 Pedido de un DVD Puede encargar su presentación de diapositivas favorita en un DVD personalizado creado profesionalmente por un precio sin competencia. 1. Para encargar un DVD, haga clic en Encargar DVD en la pantalla Crear y, a continuación, seleccione una presentación en la parte izquierda de la pantalla. 2. Los DVD de PhotoShow se suministran en dos formatos personalizados: Los DVD conmemorativos se suministran en un estuche" de alta calidad, similar a los de sus películas favoritas. La portada muestra una foto representativa de la presentación, el título e información sobre el autor o los créditos. Puede elegir entre varias plantillas. Los DVD especiales se suministran con una funda protectora que permiten ver la portada del DVD. El disco físico y su contenido son idénticos a los de los DVD conmemorativos. La única diferencia es que no se incluye el estuche personalizado. (El embalaje especial sólo se entrega con presentaciones de menos de 50 fotos.) 3. Para personalizar el proceso, complete los datos de los campos Título, Creado por y Protagonista. 4. Haga clic en Encargar DVD para continuar con el pedido. La presentación se transferirá a las instalaciones de producción y de ahí pasará a la página Web, desde donde puede completar el pedido. Siga las instrucciones en pantalla para seleccionar el formato deseado, compruebe bien el título de la presentación y envíe el pedido. Nero PhotoShow Elite ES 31

32 Creación de recuerdos inolvidables 6.7 Creación de un CD de vídeo Nero PhotoShow Elite permite crear CD de vídeo con sus fotos. Un CD de vídeo es un disco que puede reproducirse en reproductores DVD y que permite ver sus fotos en el televisor. 1. Al hacer clic en Vídeo CD en la pantalla Crear, se mostrarán sus álbumes y se le solicitará que seleccione las fotos que desea incluir en el CD de vídeo. 2. Una vez que haya seleccionado las fotos, haga clic en Crear Vídeo CD para iniciar el proceso de grabación. Puede probar con un disco CD-RW o CD-R, pero tenga en cuenta que algunos reproductores DVD sólo admiten un formato. También es posible que algunos DVD no reproduzcan CD de vídeo grabado en casa, por tanto, compruebe si su reproductor DVD es compatible. 6.8 Personalización del Escritorio Nero PhotoShow Elite le permite utilizar cualquier foto como fondo de escritorio de su equipo. 1. Haga clic en Imagen de escritorio en la pantalla Crear y seleccione las fotos que desea utilizar de los álbumes. 2. Si no encuentra la foto que necesita, haga clic en Buscar para localizarla en Nero PhotoShow Elite. 3. Después de seleccionar la foto que desea utilizar, haga clic en Crear escritorio para definirla como fondo de escritorio de su equipo. 32 ES Nero PhotoShow Elite

33 Creación de una presentación de diapositivas con música 7 Creación de una presentación de diapositivas con música 7.1 Creación de una presentación de diapositivas con música Con Nero PhotoShow Elite, puede crear una bonita presentación de diapositivas de sus fotos favoritas y compartirla en línea con los amigos y familiares que tenga en todas partes del mundo. Para empezar, haga clic en Presentación de diapositivas con música en la pantalla Crear y seleccione las fotos de los álbumes que desea incluir. Después de seleccionar las fotos que va a incluir, haga clic en Crear presentación, especifique el nombre de la nueva presentación de diapositivas en el cuadro de diálogo que aparece y, a continuación, haga clic en Continuar para ir a la pantalla de la presentación de diapositivas. Nero PhotoShow Elite ES 33

34 Creación de una presentación de diapositivas con música 7.2 Organización de una presentación La pantalla de presentación de diapositivas muestra el contenido y el diseño de la presentación. 1. Organice las fotos de la presentación arrastrándolas hasta la ubicación deseada. 2. Para aplicar un estilo o aspecto general a toda la presentación, seleccione el nombre del estilo en el menú Estilo de presentación. 3. Coloque el cursor sobre una foto y haga clic en el triángulo verde para ver la presentación a partir de la foto seleccionada, haga clic en Editar para modificar la foto, haga clic en las flechas curvadas para girarla, o haga clic en la 'X' roja para eliminar la foto de la presentación. 4. Para seleccionar varias fotos, mantenga presionada la tecla Mayús y haga clic en las miniaturas, o haga clic en el fondo amarillo y arrastre las fotos que desea añadir utilizando el mouse. Después de seleccionar las fotos, puede girarlas mediante las flechas de rotación emergentes, eliminarlas haciendo clic en la "X" roja, o bien moverlas arrastrándolas hasta una nueva ubicación de la presentación. 5. Para añadir más fotos a su presentación, haga clic en Añadir fotos y elija entre añadir una foto, varias fotos o una carpeta de fotos. 6. Si hace clic en Opciones, podrá definir distintas opciones para la presentación como, por ejemplo, el título. Para obtener más información sobre las opciones de presentación, consulte la sección 5.7 de este manual. 34 ES Nero PhotoShow Elite

35 Creación de una presentación de diapositivas con música 7.3 Edición de una presentación 1. Al hacer clic en Editar presentación, aparece una foto individual de la presentación para que pueda modificarla. Debajo de la foto hay un selector de miniaturas que permite abrir otras fotos para modificarlas. 2. Para ver la presentación, haga clic en Ver presentación. Si desea ver las opciones para compartir la presentación, haga clic en Compartir presentación. 3. Puede personalizar la presentación cambiando la configuración de las opciones Transición, Efecto, Velocidad y Banda sonora para fotos individuales o para toda la presentación. 4. Para especificar la configuración de toda la presentación, vaya a la primera foto de la presentación y, a continuación, seleccione la configuración de las opciones Transición, Efecto, Velocidad y Banda sonora. Nota: los valores que seleccione se aplicarán a toda la presentación de diapositivas a menos que modifique la configuración en una foto posterior. Para cambiar la configuración de una foto específica, la vista preliminar de la foto debe mostrarse en la pantalla. Haga clic en la flecha que hay junto al ajuste que desea cambiar y elija otra opción en el menú desplegable. La configuración se aplicará a partir de la foto mostrada. Nero PhotoShow Elite ES 35

36 Creación de una presentación de diapositivas con música 7.4 Adición de una imagen prediseñada animada a la presentación 1. Haga clic en la ficha Imagen prediseñada para añadir a sus fotos divertidas imágenes animadas. 2. Para desplazarse por las imágenes prediseñadas, haga clic en las flechas izquierda y derecha que aparecen en la parte inferior de la ventana. O si conoce la categoría que desea ver, utilice el menú Categoría para ir directamente hasta ella. 3. A continuación, haga clic en la imagen prediseñada que desea utilizar y arrástrela hasta la foto. La imagen prediseñada puede arrastrarse a cualquier parte de la foto y es posible cambiar su tamaño mediante el control deslizante Tamaño de imagen prediseñada, situado debajo de la foto. 4. Para eliminar una imagen prediseñada, haga clic en Eliminar. 5. Nero PhotoShow Elite ofrece nuevas imágenes prediseñadas continuamente. Para obtener más imágenes prediseñadas y utilizarlas en sus presentaciones, seleccione Más imágenes prediseñadas en la parte inferior del menú desplegable de categorías de imágenes prediseñadas. Al seleccionar esta opción, se abrirá un navegador Web que le llevará hasta el sitio Web desde el que puede solicitar paquetes de temas adicionales para cualquier ocasión. Nero PhotoShow Elite permite modificar las fotos de una presentación ajustando los valores de brillo, rotación y recorte, y añadiendo texto. Ninguno de estos cambios se aplicará de forma permanente a las fotos dado que sólo se reflejarán en la presentación de 36 ES Nero PhotoShow Elite

37 Creación de una presentación de diapositivas con música diapositivas. Al eliminar una foto de la presentación de diapositivas, no se elimina del disco duro. 6. Haga clic en la ficha Modificar para ver la ventana de opciones de modificación. 7.5 Adición de pies de foto y burbujas de comentarios 1. Haga clic en la ficha Pies de foto para añadir pies de foto y burbujas de comentarios a sus fotos. 2. Puede arrastrar el pie de foto que desee hasta cualquier lugar de la foto y, a continuación, escribir texto en el pie de foto. 3. Para colocar el pie de foto en su posición, haga clic en él y, a continuación, haga clic y arrastre la esquina para colocarlo. 4. Para cambiar el tamaño del pie de foto, haga clic y arrastre el control deslizante Tamaño pie de foto que aparece debajo de la foto. 5. Para eliminar un pie de foto, haga clic en Eliminar pie de foto. Nero PhotoShow Elite ES 37

38 Creación de una presentación de diapositivas con música 7.6 Modificación de fotos en una presentación Brillo Para ajustar el brillo de una foto, utilice el control deslizante de la herramienta de brillo para obtener el nivel deseado. Si hace doble clic en la herramienta de brillo, el brillo se ajustará al estado original de la foto Girar Haga clic en los botones de flecha derecha e izquierda para girar sus fotos Recortar Para recortar una foto, haga clic en el botón Recortar y ajuste el tamaño del área de recorte arrastrando una de las esquinas. Haga clic en el área recortada y muévala alrededor de las otras partes de la foto que desea recortar. Haga clic en Guardar área de recorte cuando esté satisfecho con el área recortada. Haga clic en Cancelar área de recorte para volver a la foto original. Nota: esto no afecta a la foto original. El cambio sólo aparece en la foto utilizada en la presentación de diapositivas Adición de texto Para añadir texto a una foto, sólo tiene que hacer clic en el botón Agregar texto y, a continuación, escribir el texto deseado. Elija el lugar donde aparecerá el texto utilizando el menú Alinear para moverlo a la izquierda, el centro o la derecha. También puede colocar el texto verticalmente arrastrando la flecha ascendente y descendente ubicada en la esquina superior derecha de la barra de texto. 38 ES Nero PhotoShow Elite

39 Creación de una presentación de diapositivas con música Quitar de la presentación Para eliminar una foto de la presentación, haga clic en el icono Quitar de la presentación. Al eliminar una foto de la presentación, no se elimina del disco duro. 7.7 Opciones de presentación Esta pantalla muestra las opciones de presentación que se pueden cambiar. Haga clic en Opciones para abrir esta pantalla Título El título predeterminado de la presentación de diapositivas es el nombre de la carpeta que haya seleccionado al crear una presentación nueva. Para renombrar la presentación de diapositivas, escriba un nuevo nombre en el campo Título en la parte superior de la pantalla Opciones de presentación Creado por y Protagonista Escriba los nombres que desea mostrar en los campos Creado por y Protagonista para que Nero PhotoShow Elite muestre los créditos al principio y al final de la presentación de diapositivas. Nero PhotoShow Elite ES 39

40 Creación de una presentación de diapositivas con música Marcos Con Nero PhotoShow Elite, puede añadir un marco temático a todas las fotos de la presentación de diapositivas. Hay una gran cantidad de marcos disponibles, pero también puede crear marcos personalizados utilizando cualquier foto almacenada en su equipo. Para obtener los mejores resultados con los marcos personalizados, asegúrese de seleccionar una foto que tenga una resolución de al menos 800x600 píxeles Créditos de presentación Seleccione un estilo para los créditos iniciales en la sección Créditos de presentación Repetir presentación Para que una presentación de diapositivas se reproduzca continuamente hasta que decida finalizarla, marque la casilla Repetir presentación Mostrar créditos sobre la foto Los créditos se muestran de forma predeterminada sobre un fondo negro antes de que la presentación se inicie. Para mostrar los créditos en la parte superior de la primera foto de la presentación, marque la casilla Mostrar créditos sobre la foto Créditos finales de la presentación Para mostrar los créditos al final de la presentación, marque la casilla Crédito finales de la presentación Cambiar el icono de presentación Nero PhotoShow Elite utiliza la primera foto importada en la presentación de diapositivas como el icono que la representa. Para cambiar este icono, haga clic en Cambiar el icono de presentación y elija la foto del disco duro que desea utilizar como icono para la presentación Velocidad Para establecer la velocidad predeterminada para la presentación de diapositivas, seleccione una duración en el menú desplegable Velocidad. La duración que seleccione determinará el tiempo que las fotos de la presentación se muestra en pantalla. 40 ES Nero PhotoShow Elite

41 Creación de una presentación de diapositivas con música 7.8 Selección de una banda sonora Nero PhotoShow Elite incluye más de 100 canciones que puede utilizar como banda sonora para su presentación de diapositivas. Estas canciones disponen de licencia para que pueda compartir sus presentaciones de diapositivas en línea e incorporarles música que añada emoción y creatividad. Las canciones están agrupadas por género. La primera columna enumera las categorías de géneros y la segunda las canciones del género seleccionado. 1. Haga clic en una categoría de géneros para cambiar de género. 2. Haga clic en el nombre de una canción para oírla brevemente e incluirla en la presentación. 3. Si prefiere no incluir música en la presentación, haga clic en Sin música para borrar la canción seleccionada. 4. Puede utilizar varias canciones a lo largo de la presentación seleccionándolas en la pantalla Editar presentación. No obstante, si utiliza varias canciones aumentará el tiempo de descarga de la presentación de diapositivas que comparta en línea. Nero PhotoShow Elite ES 41

42 Creación de una presentación de diapositivas con música Selección de música propia Para poder utilizar música propia en Nero PhotoShow Elite, necesitará tener las canciones en formato MP3. Nota: las presentaciones que incluyen música personalizada no se pueden compartir gratuitamente. Deberá hacerlo a través de un servicio alternativo. Tampoco es posible compartir presentaciones de diapositivas utilizando archivos MP3 propios a menos que tenga los derechos necesarios. Si dispone de los derechos necesarios, podrá publicar la presentación en su sitio Web utilizando la opción HTML desde la pantalla Compartir. Si incluye archivos MP3 personales, aumentará significativamente el tiempo de acceso a las presentaciones que publique en su sitio Web Edición de música propia Si utiliza archivos MP3 propios, puede establecer los puntos de inicio y final de la canción haciendo clic en Editar canción. Este botón se muestra encima del botón Sin música cuando un archivo MP3 se ha seleccionado. Cuando su canción llegue al final, comenzará a reproducirse desde el principio. 1. Para ajustar los puntos de inicio y final, arrastre los controles deslizantes verde y rojo hasta la posición deseada de la canción. La canción se reproducirá desde el punto en el que suelte el control deslizante. 2. Si desea sintonizar la canción, haga clic en las flechas izquierda o derecha situadas sobre el control deslizante para hacer avanzar o retroceder el control deslizante en pequeños incrementos. 3. Para escuchar la canción editada, haga clic en Vista preliminar. 4. Para volver a la pantalla Banda sonora, haga clic en Hecho. 5. Para ver la presentación de diapositivas, haga clic en Ver presentación. 42 ES Nero PhotoShow Elite

43 Creación de una presentación de diapositivas con música 7.9 Visualización de una presentación y utilización de la pantalla de desplazamiento Si mueve el mouse mientras mira una presentación, aparecerá una pantalla de desplazamiento en la parte central inferior. 1. Los botones naranjas de la pantalla de desplazamiento le permitirán controlar la presentación de diapositivas y desplazarse hasta sitios clave de Nero PhotoShow Elite. 2. Las flechas Atrás y Adelante permiten ir a la foto anterior o a la foto siguiente. El botón Pausa detiene la presentación de diapositivas. 3. Haga clic en Editar para volver a la pantalla de edición. 4. Si hace clic en Compartir, podrá compartir presentaciones de diapositivas con su familia y amigos enviando un enlace por correo electrónico, grabando la presentación en un CD- ROM, creando un protector de pantalla o publicando la presentación en HTML. 5. El botón Atrás le llevará a la pantalla anterior Trucos y sugerencias Planificación de la presentación Antes de crear la presentación de diapositivas, debe determinar la audiencia y el propósito de la presentación. Si pretende narrar una historia o un suceso, asegúrese de incluir fotos que representen momentos clave durante el principio, la parte central y el final de la historia, para que sea más fácil ilustrar la secuencia de sucesos en el orden en el que se produjeron. Decida el tipo de sentimientos que pretende transmitir con la presentación y elija una banda sonora acorde. También puede incluir varias canciones para destacar un cambio de ánimo. Un cambio de transición o efecto mientras se produce el cambio de la banda sonora puede tener un gran impacto en la presentación de diapositivas. Si va a compartir la presentación en línea, procure no incluir demasiadas canciones (o fotos), dado que aumentará el tamaño del archivo. Para crear capas con efectos de relieve y profundidad, incluya varias piezas de imágenes prediseñadas animadas en una sola foto y juegue con el tamaño de la imagen. Para dar a una foto un realce especial, aumente el tiempo de transición. Esta técnica resulta muy útil con fotos que llevan texto o pies de foto, ya que proporciona al público tiempo suficiente para leerlos. Nero PhotoShow Elite ES 43