Armaturenwerk Hötensleben GmbH. Técnica de limpieza por raspado

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Armaturenwerk Hötensleben GmbH. Técnica de limpieza por raspado"

Inés Bustamante Fidalgo
hace 8 años
Vistas:

1 Armaturenwerk Hötensleben GmbH Técnica de limpieza por raspado

2 «El raspatubos: tan limpio como la propia tubería» Buenas razones para la tecnología de limpieza por raspado Aprovechamiento efectivo del producto Menos producto de limpieza Menos agua Resultados de limpieza rápidos Amortización a corto plazo de la inversión Mayor éxito Vaciado seguro de tuberías Aproveche hasta la última gota de su producto y fi nalice la producción tal y como la ha comenzado: con una tubería limpia. Recupere el valioso producto de su tubería y reduzca el trabajo de limpieza para una producción rentable. Con la tecnología de limpieza por raspado de AWH podrá procesar su preciado producto casi por completo. El raspatubos expulsa hasta la última gota de la tubería para su procesamiento posterior. Esto supone un enorme potencial de ahorro durante la limpieza. Ahorrará producto y reducirá notablemente el trabajo de limpieza. En la tubería queda solamente una fi na película residual y la superfi cie del tubo queda accesible para efectuar una breve y efectiva limpieza CIP. Seguridad El sistema automático cerrado cumple los más altos requisitos en cuanto a la seguridad. Por término medio, la inversión queda amortizada en tan solo siete meses. Sistemas de limpieza por raspado para un vaciado seguro de las tuberías

con una tubería limpia. Recupere el valioso producto de su tubería y reduzca el trabajo de limpieza para una producción rentable.

3 3 Evacuación del producto / vaciado de las tuberías La limpieza por raspado se emplea en todos aquellos casos en los que: se transportan productos bombeables en tuberías se cambia de producto frecuentemente o por un periodo breve se deba evitar que se mezclen productos pertenecientes a dos fases consecutivas un producto no pueda fl uir por sí solo el valor del producto no permita desecharlo se lleve a cabo una limpieza de manera regular se deba mantener la contaminación de agua a un nivel mínimo Ejecución del proceso Los sistemas de limpieza por raspado de AWH constituyen una solución probada para la evacuación de producto, así como para el llenado sin espuma y burbujas de tuberías con productos sensibles. Utilización en las áreas de producción De la recepción del producto bruto a los almacenes de tanques De los tanques de fase previa a los mezcladores De los mezcladores a los tanques de almacenamiento Del almacén de tanques a las máquinas de llenado Ejemplos de productos típicos Lociones, cremas y champús Líquidos farmacéuticos Productos de lavado y de limpieza Yogur, queso y quark Concentrados de frutas y jarabes Pastas y masas Campos de aplicación para la utilización de los sistemas de limpieza con limpiatubos

desecharlo se lleve a cabo una limpieza de manera regular se deba mantener la contaminación de agua a un nivel mínimo Ejecución del proceso Los sistemas de limpieza por raspado de AWH constituyen una

4 «Gracias a la estructura modular, fl exible y adaptado a sus necesidades» Estación de envío y limpieza raspatubos La estación de envío y limpieza del raspatubos está integrada en línea en la tubería y está montada de forma que permite la limpieza CIP y SIP. Sirve para conservar el raspatubos durante la producción y la limpieza. Estructura de un sistema de limpieza con limpiatubos El sistema de limpieza con limpiatubos consta de: Estación de envío y de limpieza del limpiatubos para la conservación del limpiatubos durante la producción y la limpieza Alimentación de los medios de impulsión Regulador automático de los medios de impulsión Estación de recepción del limpiatubos Alimentación de los medios de impulsión para el retorno Regulador automático de los medios de impulsión para el retorno Limpiatubos de AWH con imán integrado y su instalación de proceso. El raspatubos está continua y completamente inmerso en el producto, se le guía hasta su posición y queda asegurado por un perno de accionamiento neumático. Ya que el producto o el medio CIP baña constantemente el raspatubos, este está tan limpio como la propia tubería. La estación de envío y de limpieza del raspatubos funciona como una estación de envío en una instalación raspatubos simple o como estación de envío y recepción en una instalación raspatubos doble. Estación de envío y limpieza del raspatubos

Estructura de un sistema de limpieza con limpiatubos El sistema de limpieza con limpiatubos consta de: Estación de envío y de limpieza del limpiatubos para la conservación del limpiatubos durante la

5 5 1. Ciclo de producto El producto fl uye bañando por completo el raspatubos. 2. Ciclo de raspatubos El producto es expulsado de la tubería. Raspatubos asegurado Producto Producto Presión impulsora Producto 3. Ciclo de retención - La estación de retención detiene el raspatubos de forma segura. 4. Ciclo de retorno El raspatubos se envía de vuelta. Presión impulsora Presión impulsora Producto Descarga 5. Ciclo de retención El raspatubos regresa a su posición de salida. 6. Ciclo de limpieza - El raspatubos queda completamente inmerso en el fl ujo del medio CIP. Raspatubos asegurado Presión impulsora Descarga CIP CIP Ejemplo del proceso de un sistema de limpieza por raspado de AWH

Ciclo de retorno El raspatubos se envía de vuelta. Presión impulsora Presión impulsora Producto Descarga 5.

6 Estación de recepción y de reenvío del raspatubos Una estación de recepción del raspatubos consta de un tubo de bridas con un perno de retención. También puede utilizarse una segunda estación de raspatubos como estación de recepción y de limpieza. De esta forma, se puede limpiar el raspatubos antes de reenviarlo. Está equipada con un sensor de campo magnético para la detección del raspatubos. Control de los medios de impulsión Estación de recepción y reenvío del raspatubos El acreditado regulador de impulsión de AWH garantiza una velocidad homogénea del raspatubos. Independientemente de la longitud de la tubería, el caudal y la velocidad del raspatubos son controlados mecánicamente. Alimentación de los medios de impulsión Para un transporte seguro de productos sensibles, ofrecemos módulos listos para la alimentación de medios de impulsión. En el módulo compacto, todas las conexiones para la impulsión, la descarga y el vaciado está unidas. Alimentación de los medios de impulsión Control de los medios de impulsión Componentes modulares del sistema de limpieza por raspado de AWH

Está equipada con un sensor de campo magnético para la detección del raspatubos.

7 7 Raspatubos tangencial: el todoterreno El raspatubos es un cuerpo macizo de una sola pieza, de elastómero apto para alimentos y prácticamente libre de desgaste. Gracias a su forma, cuenta con una falda obturadora óptima y prácticamente libre de desgaste, así como una bola de guía de forma estable. El raspatubos tangencial de AWH ha probado su eficacia incluso en codos estrechos de 1,5 D, especialmente por su delgado cuello. El raspatubos tangencial puede utilizarse con piezas en T aptas para limpiatubos y no reducidas. Raspatubos labial: a la hora de la verdad El raspatubos labial de AWH es un cuerpo de flujo de varias piezas compuesto por plástico apto para alimentos con labios obturadores duros de elastómero de bajo desgaste. Su forma labial permite una prolongada vida útil incluso con medios abrasivos. Los labios obturadores pueden cambiarse por separado. El raspatubos labial de AWH ha demostrado su eficacia especialmente en codos de 2,5 D. Ventajas de los sistemas de limpieza por raspado de AWH Desarrollados para el funcionamiento completamente automático y validable Diseño higiénico y libre de zonas muertas sin compromisos Concebidos para la limpieza CIP y SIP Sistema cerrado de tubos para un funcionamiento seguro El limpiatubos permanece permanentemente, durante la limpieza y la producción, en el sistema y no es necesario sacarlo Detección del raspatubos en la tubería a través de sensores de campo magnético Puede equiparse en instalaciones existentes Puede instalarse opcionalmente como instalación raspatubos simple o doble, de una o de dos direcciones Medios de impulsión del raspatubos: agua, aire estéril, dióxido de carbono, oxígeno o un producto derivado Intervalo de uso C, presión del producto hasta 16 bar Tuberías asépticas conforme a la norma DIN Material: , elastómero EPDM, FKM, silicona Material del raspatubos silicona Opcionalmente, resistencia ATEX Tamaños: DN25 a DN100 según DIN 11850/11866 Limpiatubos tangencial Limpiatubos labial Ventajas de los sistemas de limpieza por raspado de AWH

El raspatubos tangencial de AWH ha probado su eficacia incluso en codos estrechos de 1,5 D, especialmente por su delgado cuello.

8 Armaturenwerk Hötensleben GmbH Schulstr. 5-6 D Hoetensleben Tel.: Fax: NEUMO Ehrenberg Group Armaturenwerk Hötensleben GmbH (Germany) Gebr. Rieger GmbH & Co. KG (Germany) NEUMO GmbH & Co. KG (Germany) Damstahl GmbH & Co. KG (Germany) NEUMO UK Ltd. (United Kingdom) Damstahl a/s (Norway) Damstahl a/s (Denmark) Damstahl AB (Sweden) VNE Corporation (USA) Damstahl AG (Switzerland) Herrli AG (Switzerland) NEUMO-EGMO Spain SL (Spain) NEUMO GUS (Russia) NEUMO Polska Sp. z.o.o. (Poland) NEUMO GUS Kransodar (Russia) NEUMO VARGUS (China) NEUMO Representative Offices Vietnam AWH Vienna (Austria) EGMO Ltd. (Israel) AWH Milan (Italy) AWH Lyon (France) NEUMO Mühendislik ve (Turkey) NEUMO Budapest Kft. (Hungary)

Documentos relacionados

Armaturenwerk Hötensleben GmbH. AWH-Connect

Armaturenwerk Hötensleben GmbH "Obligatorio para aplicaciones sanitarias: " La conexión aséptica para recipientes El es la conexión aséptica e higiénica para sus recipientes. Ha sido desarrollada para