Italian. English. Entry number: 9

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Italian. English. Entry number: 9"

Transcripción

1 Entry number: 9 Term: albero lento Sottodominio: Turbine Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Albero motore collegato direttamente al rotore della turbina eolica nella configurazione corredata da moltiplicatore di giri. definizione: Messina, M., D.I.I.M., Facoltà di Ingegneria, Università degli Studi di Catania, 2008 Contesto: Il mozzo, a sua volta, è poi collegato a un primo albero, albero lento, che ruota alla stessa velocità angolare del rotore e, dopo il collegamento a un moltiplicatore di giri, si diparte un albero veloce che ruota invece con velocità angolare data dal prodotto di quella del primo albero per il moltiplicatore di giri. contesto: Micro-Eolico, dossier realizzato dall'associazione Produttori Energia da Fonti Rinnovabili (APER) Sinonimi: albero principale Term: main shaft Subdomain: Turbines Grammatical notes: Countable Definition: The main shaft is the principal rotating element, providing for the transfer of torque from the rotor to the rest of the drive train. It also supports the weight of the rotor. The main shaft is supported in turn by bearings, which transfer reaction loads to the main frame of the turbine. Definition source: Manwell, J.F. (2002). Wind energy explained: Theory, design and application, John Wiley & Sons, Ltd Context: The main shaft transmits the power to the generator through the gearbox. The gearbox is a combined planetary and helical gearbox. Context source: Safety Regulations for Operators and Technicians, Vestas Synonyms: low-speed shaft Term: eje de baja velocidad Subdominio: Turbinas Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Ese eje conecta el buje del rotor al multiplicador. definición: Energías Renovables, Revista científica Contexto: Sin embargo, si bien es cierto que las máquinas de dos palas utilizan una pala menos, también lo es que en ellas se producen fuerzas adicionales que se transmiten al cubo del rotor, el eje de baja velocidad, el bastidor, el sistema de orientación y la torre. Estas fuerzas adicionales se deben, principalmente, a la diferencia entre las cargas por viento que experimentan las palas cuando una de ellas apunta hacia arriba y la otra hacia la base de la torre. La energía eólica en la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Agencia de Gestión de Energía de la Región de Murcia (ARGEM) 21/12/2008

2 Entry number: 21 Term: albero veloce Sottodominio: Turbine Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Albero motore collegato allo sbocco del moltiplicatore di giri nella connessione con il generatore di energia elettrica. definizione: Messina, M., D.I.I.M., Facoltà di Ingegneria, Università degli Studi di Catania, 2008 Contesto: Sull'albero veloce è poi posizionato un freno, a valle del quale si trova il generatore elettrico, da cui si dipartono i cavi elettrici di potenza. contesto: Micro-Eolico, dossier realizzato dall'associazione Produttori Energia da Fonti Rinnovabili (APER) Term: high-speed shaft Subdomain: Turbines Grammatical notes: Countable Definition: It drives the generator. Definition source: Wind Turbine Glossary, Westmill Wind Farm Co-operative, Ltd Context: In the operating state emergency the turbine is stopped by full feathering the blades (aerodynamic brake). The emergency push buttons (manual emergency) activates the aerodynamic brake as well as the hydraulic brake disc, which is mounted on the high-speed shaft. Context source: Wind Turbine Description, Vestas Term: eje de velocidad alta Subdominio: Turbinas Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Junto al eje de baja velocidad, el eje de velocidad alta gira a muchas revoluciones por minuto, lo que permite el funcionamiento del generador eléctrico. definición: Energías Renovables, Revista científica Contexto: Su misión es la de transformar en energía eléctrica la energía mecánica extraída desde el eje de velocidad alta. En su configuración más sencilla es un generador asíncrono, aunque cada más aerogeneradores incluyen generadores síncronos con convertidores o generadores asíncrono doblemente alimentados. González, C.J. (2001). Análisis y simulación de sistemas eólicos aislados, Departamento de Ingeniería Eléctrica, Universidad de Vigo 21/12/2008

3 Page 1 of 2 Entry number: 98 Image: Image source: Maenza, S. (2006). La progettazione fluidodinamica di una microturbina eolica, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania. Term: anemometro a coppe Sottodominio: Turbine Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: L anemometro a coppe è lo strumento di misura del vento più comunemente utilizzato. Esso è formato da un albero disposto in direzione verticale, collegato nella parte superiore a tre superfici resistenti di forma semisferica (da qui la denominazione a coppe ) tramite tre braccia, nella parte inferiore a un generatore elettrico che produce una differenza di potenziale proporzionale alla velocità del vento. definizione: Maenza, S. (2006). La progettazione fluidodinamica di una microturbina eolica, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Contesto: Per rilevare la velocità del vento si usa uno strumento detto anemometro, solitamente del classico tipo a coppe, la cui velocità di rotazione è legata alla velocità del vento. Gli anemometri utilizzati per rilevare la velocità del vento eseguono campionamenti con frequenza dell ordine di 1 Hz; dai dati raccolti si può poi calcolare il valore medio su 10 minuti, orario, giornaliero, mensile e annuale, nonché i rispettivi valori massimi all interno di ciascun intervallo. contesto: Mazzurco, G. (2006). La valutazione delle prestazioni di profili alari nella progettazione fluidodinamica delle turbine eoliche, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Contiene e contenuto in: anemometro Term: cup anemometer Subdomain: Turbines Grammatical notes: Countable Definition: An anemometer consisting of several hemispherical cups attached to the end of radial arms capable of rotation in a horizontal plane: the rotational speed of the device indicates the wind velocity directly on a dial. Definition source: Inter Active Terminology for Europe Context: The response and accuracy of a cup anemometer are determined by its weight, physical dimensions and internal friction. By changing any of these parameters, the response of the instrument will vary. If turbulence measurements are desired, small, lightweight, lowfriction sensors should be used. Typically, the most responsive cups have a distance constant of about 1 m. Context source: Manwell, J.F. (2002). Wind energy explained: Theory, design and application, John Wiley & Sons, Ltd Contains and contained in: anemometer Term: anemómetro de cazoletas 21/12/2008

4 Page 2 of 2 Subdominio: Turbinas Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Anemómetro que mide la velocidad del viento a partir de la velocidad de rotación de un molinete que consta de tres o cuatro cazoletas semiesféricas, situadas en los extremos de unos brazos horizontales que están ligados a un eje vertical central. definición: Inter Active Terminology for Europe Contexto: La ventaja de los anemómetros no mecánicos es que son menos sensibles a la formación de hielo. Sin embargo en la práctica los anemómetros de cazoletas son ampliamente utilizados, y modelos especiales con ejes y cazoletas calentados eléctricamente pueden ser usados en las zonas árticas. La energía eólica en la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Agencia de Gestión de Energía de la Región de Murcia (ARGEM) Contiene y contenido en: anemómetro 21/12/2008

5 Entry number: 29 Term: anemometro Sottodominio: Turbine Indicativo grammaticale: Sostantivo Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: L anemometro è uno strumento di misura che intercetta il vento e sfrutta la potenza in esso contenuta per restituire, in formato analogico o digitale, il valore della velocità. definizione: Maenza, S. (2006). La progettazione fluidodinamica di una microturbina eolica, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Contesto: I dati rilevati dall'anemometro sono trasmessi con continuità a uno strumento di registrazione posto alla base della torre dove un chip immagazzina i dati. Questi poi possono essere scaricati in telelettura attraverso sistemi GSM o manualmente trasportando il chip in ufficio e utilizzando uno specifico strumento. contesto: Micro-Eolico, dossier realizzato dall'associazione Produttori Energia da Fonti Rinnovabili (APER) Contiene e contenuto in: anemometro a coppe Term: anemometer Subdomain: Turbines Grammatical Category: Noun Grammatical notes: Countable Definition: An instrument used to measure the velocity, or speed, of the wind. Definition source: Wind Energy Glossary by the Energy and Environmental Research Center (EERC), University of Dakota Context: This anemometer has a generator that provides a sine wave voltage output. It has a Teflon sleeve bushing bearing system that is not supposed to be affected by dust, water, or lack of lubrication. The frequency of the sine wave is related to the wind speed. Context source: Manwell, J.F. (2002). Wind energy explained: Theory, design and application, John Wiley & Sons, Ltd Contains and contained in: cup anemometer Term: anemómetro Subdominio: Turbinas Información morfosintáctica: Substantivo Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Para realizar la medida de las velocidades del viento se utilizan los anemómetros. definición: Fernández Díez, P. (2003). Procesos termosolares en baja, media y alta temperatura, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Energética, Universidad de Cantabria Contexto: La mejor forma de medir la velocidad del viento en una futura localización de una turbina eólica es situar un anemómetro en el extremo superior de un mástil que tenga la misma altura que la altura de buje esperada de la turbina que se va a utilizar. Sanchez, M. (2001). Control de un sistema de generación eólica de velocidad variable con generador síncrono multipolar de imanes permanentes acoplado a red, Tesis doctoral, Departamento de Ingeniería Eléctrica, Electrónica y Automática, Universidad Carlos III, Madrid Contiene y contenido en: anemómetro de cazoletas 21/12/2008

6 Entry number: 108 Term: angolo d'attacco Sottodominio: Aerodinamica Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Si definisce angolo d attacco l angolo geometrico tra le linee indisturbate e la corda del profilo. definizione: Johari, G. (2007). Analisi CFD di Profili Alari per la Progettazione di Turbomotori Eolici, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Contesto: Si può, quindi, concludere che l effetto del flusso radiale gioca a favore della stabilità dello strato limite che si genera attorno al profilo, portando a uno spostamento dell angolo d attacco, al quale avviene la separazione del flusso. contesto: Cimillaro, L. (2006). L'influenza dei flussi aerodinamici radiali nel progetto di un rotore eolico, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Termini correlati: profilo aerodinamico (della pala) Term: angle of attack Subdomain: Aerodynamics Grammatical notes: Countable Definition: Angle between air flow incident on the blade and the blade chord line. Definition source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Context: However, some current control algorithms allow blade angle of attack to vary through a broad range in which aerodynamic performance varies substantially. Vortex generators could be used to optimize aerodynamic performance of blades, in combination with pitch control and variable speed. Context source: Wind Energy Annual Report 2006, Executive Committee for the Implementing Agreement for Co-operation in the Research, Development, and Deployment of Wind Energy Systems, IEA Related terms: aerofoil profile Term: ángulo de ataque Subdominio: Aerodinámica Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Ángulo que forma la cuerda del perfil con la corriente de aire incidente relativa al perfil. definición: Álvarez, C. (2006). Energía Eólica, Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) Contexto: En función de la geometría propia de un aspa, existe un valor de la velocidad del viento para el cual el ángulo de ataque es tal que el coeficiente de sustentación alcanza su máximo valor. A partir de ahí, dicho coeficiente comienza a disminuir, mientras que el coeficiente de resistencia empieza a crecer rápidamente. La energía eólica en la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Agencia de Gestión de Energía de la Región de Murcia (ARGEM) Términos relacionados: perfil aerodinámico (de la pala) 21/12/2008

7 Entry number: 26 Term: angolo di calettamento (della pala) Sottodominio: Aerodinamica Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Posizione angolare di una certa sezione di una pala misurata come l'angolo tra la linea di corda e il piano del rotore e intesa positiva quando il bordo d'attacco è sopravvento rispetto al bordo di uscita. definizione: Castelnuovo, R. (1995). Vento per l'energia, Ises, Le Monnier Contesto: Inizialmente lo studio del rotore ha avuto come obiettivo la ricerca del miglior angolo di calettamento delle pale al mozzo (pitch), in modo da massimizzare il coefficiente di potenza della turbina Cp e avere la massima estrazione di potenza per la velocità del vento impostata. contesto: Termini correlati: calettamento Maenza, S. (2006). La progettazione fluidodinamica di una microturbina eolica, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Note d'uso: Per questa definizione si fa riferimento alla turbina eolica ad asse orizzontale. Term: blade pitch angle Subdomain: Aerodynamics Grammatical notes: Countable Definition: Is the angle between the chord line and the plane of rotation. Definition source: Manwell, J.F. (2002). Wind energy explained: Theory, design and application, John Wiley & Sons, Ltd Context: When parked in high, turbulent winds a rotor with fixed pitch blades may well be subject to large aerodynamic loads which cannot be alleviated by adjusting (feathering) the blade pitch angle. Consequently, a fixedpitch, stall-regulated turbine experiences more severe blade and tower loads than a pitch regulated turbine. Context source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Related terms: pitch setting Term: ángulo de paso (de la pala) Subdominio: Aerodinámica Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: El ángulo que se forma entre la cuerda del perfil aerodinámico en la punta de la pala y el plano de rotación. definición: Diseño de máquinas eólicas sin multiplicador, Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales (E.T.S.I.I.), Universidad Politécnica de Madrid Contexto: En las turbinas de paso variable la pala es un elemento estructural único, con la consiguiente simplicidad. El par de arranque de la turbina es bueno puesto que el ángulo de paso de las palas se regula, consiguiéndose el óptimo par de arranque (ángulo de paso de 45º), y con posibilidad de arranque a velocidades inferiores de viento. Sinónimos: ángulo de calaje Fernández Díez, P. (2003). Procesos termosolares en baja, media y alta temperatura, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Energética, Universidad de Cantabria Términos relacionados: paso de la pala 21/12/2008

8 Entry number: 28 Term: angolo d'imbardata Sottodominio: Aerodinamica Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Angolo tra il piano verticale parallelo alla direzione media del vento e il piano verticale contenente l'asse del rotore. definizione: Castelnuovo, R. (1995). Vento per l'energia, Ises, Le Monnier Contesto: Il piano di coda minimizza l'angolo di imbardata della turbina, definito come l'angolo fra l'asse della turbina e la direzione del vento. L angolo d imbardata riduce la potenza pari al fattore di cos3γ ed è quindi importante minimizzare l imbardata. contesto: Affidabilità: 3 Fichera, F. (2005). Blade Element Momentum Theory" La progettazione fluidodinamica di turbine eoliche di piccola taglia: stato dell'arte, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Note d'uso: Per la definizione di angolo d'imbardata si considera il rotore eolico ad asse orizzontale. Term: yaw angle Subdomain: Aerodynamics Grammatical notes: Countable Definition: The yaw angle is the angle between a vehicle's heading and a reference heading. Definition source: Hurt, H. H., Jr. (1960). Aerodynamics for Naval Aviators. U.S. Government Printing Office, Washington D.C, Aviation Training Division Context: Thus, the autogyro rotor is just like a wind turbine rotor in yaw, when in forward flight. At high forward speeds the yaw angle is large but in a power off vertical descent the yaw angle is zero. Context source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Attestation: 3 Term: ángulo de guiñada Subdominio: Aerodinámica Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Es el ángulo entre el eje de rotación de la turbina y la dirección del viento. Este ángulo está contenido en un plano horizontal y debe ser siempre lo menor posible. Serà cero cuando el aerogenerador está alineado con la dirección del viento. definición: Benajés, J., CMT Motores Térmicos, Universidad Politécnica de Valencia, 2008 Contexto: Además, según veremos más adelante, para efectuar el control de potencia muchas máquinas disponen de un grado de libertad que consiste en poder girar las palas alrededor de su envergadura, cambiando el ángulo de paso. La máquina puede no estar alineada con el viento dando lugar a un ángulo de guiñada. Especificidad: 3 Mecánica de Fluidos, Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales (E.T.S.I.I.), Universidad Politécnica de Madrid 03/12/2008

9 Entry number: 107 Term: area spazzata dalle pale del rotore Sottodominio: Turbine Note grammaticali: Femminile, singolare Definizione: Area del cerchio avente come raggio la massima distanza tra le estremità delle pale e l'asse di rotazione. definizione: Castelnuovo, R. (1995). Vento per l'energia, Ises, Le Monnier Contesto: La potenza estraibile dalla risorsa vento per mezzo di un aerogeneratore cresce all'aumentare dell'area spazzata dalle pale (quindi all'aumentare della loro lunghezza) e della velocità del vento; dipende inoltre dalla densità dell'aria, funzione delle caratteristiche condizioni meteo del sito (temperatura, umidità). contesto: Micro-Eolico, dossier realizzato dall'associazione Produttori Energia da Fonti Rinnovabili (APER) Note d'uso: Per questa definizione si fa riferimento alla turbina eolica ad asse orizzontale. Term: rotor swept area Subdomain: Turbines Grammatical notes: Uncountable Definition: The area of the circle described by the tips of the blades. Definition source: Inter Active Terminology for Europe Context: The periodic loading on the blade due to the steady spatial variation of wind speed over the rotor swept area is termed the deterministic load component, because it is uniquely determined by a limited number of parameters i.e., the hubheight wind speed, the rotational speed, the wind shear, etc. Context source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Term: área barrida por el rotor Subdominio: Turbinas Categoría gramatical: Femenino, singular Definición: Superficie del círculo cuyo radio es el semidiámetro del rotor especificado en la ficha de características técnicas de la aeroturbina. Se utiliza para adimensionalizar. definición: Álvarez, C. (2006). Energía Eólica, Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) Contexto: Para ello se partirá de una curva de una turbina real (procedente del catálogo de la empresa Jeumont) y de los datos del generador del que se dispone; se calculará el radio de la turbina que optimice el cociente de energía promedio generada por m2 de área barrida por el rotor en un emplazamiento dado. Sanchez, M. (2001). Control de un sistema de generación eólica de velocidad variable con generador síncrono multipolar de imanes permanentes acoplado a red, Tesis doctoral, Departamento de Ingeniería Eléctrica, Electrónica y Automática, Universidad Carlos III, Madrid 21/12/2008

10 Entry number: 97 Term: arresto Sottodominio: Turbine Indicativo grammaticale: Sostantivo Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Condizione di rotore frenato. definizione: Messina, M., D.I.I.M., Facoltà di Ingegneria, Università degli Studi di Catania, 2008 Contesto: Dall equazione si evince che la potenza in uscita da una turbina eolica è funzione del cubo della velocità del vento. In realtà, la potenza in uscita non è mai quella indicata dall'equazione, perché per ricavare la suddetta KE si richiederebbe la decelerazione del flusso fino al suo arresto. contesto: Fichera, F. (2005). Blade Element Momentum Theory" La progettazione fluidodinamica di turbine eoliche di piccola taglia: stato dell'arte, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Termini correlati: velocità di stacco (del vento) Term: shut-down Subdomain: Turbines Grammatical notes: Uncountable Definition: Includes all events resulting in loads on a wind turbine during the normal transient caused by going from a power production situation to a standstill or idling condition. The normal shut-down is recommended to be performed at cut-in wind speed, at rated power and at cut-out wind speed. Definition source: Wind turbine generator systems, Technical Specification, IEC Context: This design situation includes all events resulting in loads on a wind turbine during the normal transient caused by going from a power production situation to a standstill or idling condition. The normal shut-down is recommended to be performed at cut-in wind speed, at rated power and at cut-out wind speed. Context source: Wind turbine generator systems, Technical Specification, IEC Related terms: cut-out (wind) speed Term: parada Subdominio: Turbinas Información morfosintáctica: Substantivo Categoría gramatical: Femenino, singular Definición: Velocidad del viento a la altura del buje a la cual el sistema de control de la aeroturbina provoca la parada del rotor, usualmente mediante la puesta en bandera de las palas. definición: Álvarez, C. (2006). Energía Eólica, Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) Contexto: Si la velocidad del viento sigue aumentando, el rotor puede peligrar desde el punto de vista estructural siendo muy importante disminuir las vibraciones; cuando esta velocidad aumenta mucho, el rotor se tiene que frenar. La velocidad a la que el rotor inicia la parada es la velocidad de desconexión y los procedimientos utilizados para que dicha desconexión se produzca se llaman de protección. Fernández Díez, P. (2003). Procesos termosolares en baja, media y alta temperatura, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Energética, Universidad de Cantabria Términos relacionados: velocidad de desconexión 22/12/2008

11 Entry number: 60 Term: asse del rotore Sottodominio: Turbine Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Asse di rotazione del mozzo del rotore di un motore eolico. definizione: Castelnuovo, R. (1995). Vento per l'energia, Ises, Le Monnier Contesto: L applicazione di un concentratore e di un diffusore a una turbina eolica rende più complessa la rotazione dell asse del rotore nella direzione del vento. Insieme ai maggiori costi dell impianto, questo inconveniente non rende economicamente vantaggioso l utilizzo di tali dispositivi. contesto: Termini correlati: rotore Term: rotor shaft axis Subdomain: Turbines Maenza, S. (2006). La progettazione fluidodinamica di una microturbina eolica, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Grammatical notes: Uncountable Definition: The axis around which the rotor of a turbine turns. Definition source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Context: Upwind machines, i.e., wind turbines with the rotor positioned between the tower and the oncoming wind, normally have the rotor shaft tilted upwards by several degrees in order to increase the clearance between the rotor and the tower. Thus, as for the case of yaw misalignment, the flow is inclined to the rotor shaft axis, but tilted upwards rather than sideways, so the treatment of shaft tilt mirrors that of yawed flow. Context source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Related terms: rotor Term: eje del rotor Subdominio: Turbinas Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Eje de rotación del rotor. definición: Fernández Díez, P. (2003). Procesos termosolares en baja, media y alta temperatura, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Energética, Universidad de Cantabria Contexto: Para las aeroturbinas cuyo diámetro sea inferior a 30 ó 40 metros se puede utilizar un cubo rígido, especialmente cuando la hélice es tripala porque este tipo de rotor es más equilibrado que el tipo bipala. El momento de cabeceo es menor para el primero, por lo que la fatiga a la flexión del eje del rotor se reduce. Términos relacionados: rotor Fernández Díez, P. (2003). Procesos termosolares en baja, media y alta temperatura, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Energética, Universidad de Cantabria 23/12/2008

12 Entry number: 59 Term: asse d'imbardata Sottodominio: Aerodinamica Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Asse verticale intorno al quale l'asse del rotore di un motore eolico varia il proprio orientamento. definizione: Castelnuovo, R. (1995). Vento per l'energia, Ises, Le Monnier Contesto: Un metodo è quello di spostare orizzontalmente l'asse della turbina dall'asse d imbardata tramite un precarico a molla sul piano di coda in modo da farla ruotare di novanta gradi a una velocità del vento sufficientemente forte. contesto: Term: yaw axis Subdomain: Aerodynamics Fichera, F. (2005). Blade Element Momentum Theory" La progettazione fluidodinamica di turbine eoliche di piccola taglia: stato dell'arte, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Grammatical notes: Uncountable Definition: Vertical axis of rotation. Definition source: The Encyclopedia of Alternative Energy and Sustainable Living Context: Wind turbines often operate with a steady state or transient yaw error (misalignment of the rotor axis and the wind direction about the vertical yaw axis of the turbine). Yaw error results in a flow component perpendicular to the rotor disk. Context source: Manwell, J.F. (2002). Wind energy explained: Theory, design and application, John Wiley & Sons, Ltd Term: eje de guiñada Subdominio: Aerodinámica Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Es el eje vertical alrededor del cual puede girar la turbina. definición: Benajés, J., CMT Motores Térmicos, Universidad Politécnica de Valencia, 2008 Contexto: El eje de guiñada sirve para orientar a la turbina en dirección paralela al viento. Benajés, J., CMT Motores Térmicos, Universidad Politécnica de Valencia, /12/2008

13 Entry number: 51 Term: avvio Sottodominio: Turbine Indicativo grammaticale: Sostantivo Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Minima velocità del vento alla quale la macchina eolica inizia a ruotare, senza necessariamente erogare potenza. definizione: Castelnuovo, R. (1995). Vento per l'energia, Ises, Le Monnier Contesto: Per esempio, le restrizioni sulla potenza in uscita, data dal limite di Betz, trattato nei prossimi capitoli, è indipendente dalle dimensioni. D altro lato ci sono diversi fattori operativi che dipendono decisamente dalle dimensioni, per esempio, le prestazioni all avvio e la velocità di cut-in (la velocità minima del vento dalla quale si ricava energia). Questi ultimi sono più importanti nel caso delle piccole macchine. contesto: Fichera, F. (2005). Blade Element Momentum Theory" La progettazione fluidodinamica di turbine eoliche di piccola taglia: stato dell'arte, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Termini correlati: velocità di inserimento (del vento) Term: start-up Subdomain: Turbines Grammatical notes: Uncountable Definition: Includes all events resulting in loads on the wind turbine during the transients from standstill or idling to power production. The normal start-up of the turbine shall be performed slightly below cut-out wind speed and at cut-in wind speed. If the turbine operates at more than one fixed speed, cut-in on the different rotational speeds shall be evaluated too. Definition source: Wind turbine generator systems, Technical Specification, IEC Context: Although centrifugal forces are effective in controlling the cone angle of each blade at normal operating speeds, the need for alternative restraints during start-up and shut-down means that such hinges are rarely used. Context source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Related terms: cut-in (wind) speed Term: arranque Subdominio: Turbinas Información morfosintáctica: Substantivo Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Velocidad de viento más baja a la altura del buje a la cual la aeroturbina inicia su movimiento rotacional. definición: Álvarez, C. (2006). Energía Eólica, Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) Contexto: El modelo Darrieux arranca mal, mientras que el Savonius se puede poner en funcionamiento con una pequeña brisa; debido a ello se puede hacer una combinación sobre un mismo eje de ambas máquinas de forma que un rotor Savonius actúe durante el arranque y un rotor Darrieux sea el que genere la energía para mayores velocidades del viento. Fernández Díez, P. (2003). Procesos termosolares en baja, media y alta temperatura, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Energética, Universidad de Cantabria Términos relacionados: velocidad de conexión 22/12/2008

14 Entry number: 25 Image: Image source: Term: banderuola Sottodominio: Turbine Indicativo grammaticale: Sostantivo Note grammaticali: Femminile, singolare Definizione: Sensore che indica lo scostamento dell asse della direzione del vento e aziona un motore che riallinea la navicella. definizione: L'Energia eolica. Ente per le Nuove Tecnologie, l'energia e l'ambiente (ENEA) Contesto: Le grandi turbine sono sensibilmente più complesse con un anemometro e una banderuola usati insieme all ingranaggio idraulico d imbardata, orientano la turbina verso il vento. Questa turbina in particolare, inoltre, consente la registrazione del passo delle pale. contesto: Sinonimi: deriva Term: wind vain Subdomain: Turbines Fichera, F. (2005). Blade Element Momentum Theory" La progettazione fluidodinamica di turbine eoliche di piccola taglia: stato dell'arte, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Grammatical notes: Countable Definition: A device used to measure wind direction. Definition source: Glossary of wind energy terms, Energy Bible Context: This picture shows the wind speed (1 sec. average) and the wind vane position (not filtered) relative to the nacelle position. The picture is used to yaw the turbine out of the wind before the following pitch tests during the start-up procedure. Context source: Service Guide, Vestas Synonyms: tail vane Term: veleta Subdominio: Turbinas Información morfosintáctica: Substantivo Categoría gramatical: Femenino, singular Definición: Es un dispositivo de orientación situado en la prolongación del eje del rotor y tiene por misión orientar la aeroturbina en la dirección del viento. Está constituida por una superficie plana metálica o de madera, sobre la que el viento ejerce una presión en el momento en que no está orientada paralelamente en la dirección del mismo, provocando un par de giro que orienta la máquina. definición: Fernández Díez, P. (2003). Procesos termosolares en baja, media y alta temperatura, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Energética, Universidad de Cantabria Contexto: Los primeros molinos de eje horizontal tenían una serie de lonas dispuestas a lo largo de una estructura de madera que se debía de orientar hacia el viento incidente. Esta orientación se conseguía haciendo girar el rotor sobre el poste donde se suspendía, guiado por una veleta. Sinónimos: timón La energía eólica en la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Agencia de Gestión de Energía de la Región de Murcia (ARGEM) 22/12/2008

15 Entry number: 62 Term: bordo d'attacco Sottodominio: Aerodinamica Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Estremità anteriore della linea media del profilo aerodinamico. definizione: Castelnuovo, R. (1995). Vento per l'energia, Ises, Le Monnier Contesto: Il punto più avanzato su una superficie aerodinamica è il bordo di attacco che si trova alla sinistra delle quattro sagome rappresentate nella figura 4.1; il flusso d'aria va da sinistra a destra e la portanza agisce verso l'alto. contesto: Fichera, F. (2005). Blade Element Momentum Theory" La progettazione fluidodinamica di turbine eoliche di piccola taglia: stato dell'arte, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Termini correlati: profilo aerodinamico (della pala) Term: leading edge Subdomain: Aerodynamics Grammatical notes: Uncountable Definition: The surface part of a wind turbine blade that first comes into contact with the wind. Definition source: Horizon Wind Energy Glossary Context: The range of blade pitch angles required for power control is typically from 08 (often referred to as fine pitch ), at which the tip chord is in the plane of rotation or very close to it, and about 358. However, for effective aerodynamic braking, the blades have to be pitched to 908 or full feather, when the tip chord is parallel to the rotor shaft with the leading edge into the wind. Context source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Related terms: aerofoil profile Term: borde de ataque Subdominio: Aerodinámica Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Punto anterior del perfil sobre el cual incide la corriente aérea. definición: Álvarez, C. (2006). Energía Eólica, Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) Contexto: Si la parada es debida a una emergencia, entonces las palas se ponen inmediatamente en bandera, es decir, con el borde de ataque enfrentado al viento de forma que no se produce ningún par, comportándose como aerofrenos. El sistema de control del convertidor también debe reaccionar. Sanchez, M. (2001). Control de un sistema de generación eólica de velocidad variable con generador síncrono multipolar de imanes permanentes acoplado a red, Tesis doctoral, Departamento de Ingeniería Eléctrica, Electrónica y Automática, Universidad Carlos III, Madrid Términos relacionados: perfil aerodinámico (de la pala) 21/12/2008

16 Entry number: 63 Term: bordo di uscita Sottodominio: Aerodinamica Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Estremità posteriore della linea media del profilo aerodinamico. definizione: Castelnuovo, R. (1995). Vento per l'energia, Ises, Le Monnier Contesto: Virtualmente tutte le superfici aerodinamiche hanno un bordo d uscita assottigliato all'estremità destra della sezione in figura 4.1. La linea diritta punteggiata, che unisce i margini del bordo d attacco e del bordo d uscita, è la linea della corda, la cui lunghezza è c. contesto: Fichera, F. (2005). Blade Element Momentum Theory" La progettazione fluidodinamica di turbine eoliche di piccola taglia: stato dell'arte, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Termini correlati: profilo aerodinamico (della pala) Term: trailing edge Subdomain: Aerodynamics Grammatical notes: Uncountable Definition: Edge where the fast flow from the top surface of the blade joins the slower flow from the bottom. Definition source: Inter Active Terminology for Europe Context: Described as a more sophisticated version of the E-112, of which nine have now been built, one feature is the extension of the rotor diameter to 127 metres, 13 m longer than its predecessor. A combination of this increased length and extending the trailing edge of the blade towards the rotor has resulted in an expected increased energy yield of at least 35%. Context source: Wind Directions Magazine, EWEA Related terms: aerofoil profile Term: borde de salida Subdominio: Aerodinámica Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Punto posterior del perfil sobre el cual abandona la corriente aérea. definición: Álvarez, C. (2006). Energía Eólica, Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) Contexto: El perfil se obtiene mediante una parábola cúbica conectada a una línea recta que llega hasta el borde de salida. La serie 230XX muy utilizada en rotores de aeroturbinas se corresponde con perfiles simétricos biconvexos, indicando la relación XX el espesor máximo. Fernández Díez, P. (2003). Procesos termosolares en baja, media y alta temperatura, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Energética, Universidad de Cantabria Términos relacionados: perfil aerodinámico (de la pala) 22/12/2008

17 Entry number: 14 Term: calettamento Sottodominio: Aerodinamica Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Posizione della pala dell'elica determinata dall'angolo della pala misurato nella maniera e a un raggio specificati. definizione: Inter Active Terminology for Europe Contesto: Il calettamento della pala sul mozzo e la sua relativa variazione al variare delle condizioni fluidodinamiche del vento che investe il rotore; il diametro del rotore stesso; la solidità della schiera palare. contesto: Affidabilità: 3 Cimillaro, L. (2006). L'influenza dei flussi aerodinamici radiali nel progetto di un rotore eolico,tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Termini correlati: angolo di calettamento (della pala) Term: pitch setting Subdomain: Aerodynamics Grammatical notes: Uncountable Definition: The propeller blade setting determined by the blade angle, measured in a manner and at a radius declared by the manufacturer and specified in the appropriate Engine Manual. Definition source: Inter Active Terminology for Europe Context: Assuming that the aerodynamic performance of the rotor blades does not deteriorate the non-dimensional aerodynamic performance of the rotor will depend upon the tip speed ratio and, if appropriate, the pitch setting of the blades. It is usual, therefore, to display the power, torque and thrust coefficients as functions of tip speed ratio. Context source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Attestation: 3 Related terms: blade pitch angle Term: paso de la pala Subdominio: Aerodinámica Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Es la distancia que avanzaría el viento a lo largo del eje de la hélice en una revolución de ésta, suponiendo que no hubiese deslizamiento entre el aire y las palas. Está relacionado directamente con el ángulo de la pala. definición: Benajés, J., CMT Motores Térmicos, Universidad Politécnica de Valencia, 2008 Contexto: Por otro lado, los mecanismos actuados hidráulicamente suelen ser centralizados y usualmente se montan sobre el chasis principal. Su operación modifica simultáneamente el paso de todas las palas. Estos sistemas se construyen con base en una unidad hidráulica y un servomotor que mueve linealmente una barra actuadora que pasa a través del interior del eje principal hasta el cubo del rotor. Especificidad: 3 La energía eólica en la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Agencia de Gestión de Energía de la Región de Murcia (ARGEM) Términos relacionados: ángulo de paso (de la pala) 22/12/2008

18 Entry number: 67 Term: centrale eolica offshore Sottodominio: Strutture Note grammaticali: Femminile, singolare Definizione: Sistema di generazione dell energia con macchine ubicate in mare aperto. definizione: Messina, M., D.I.I.M., Facoltà di Ingegneria, Università degli Studi di Catania, 2008 Contesto: Vestas aveva appena ottenuto il contratto per la costruzione della prima centrale eolica offshore del mondo su vasta scala, da installare in Danimarca a Horns Reef. Le uniche due turbine offshore del Regno Unito erano due unità Vestas V MW che erano in funzionamento dal dicembre 2000 nel mare appena fuori Blyth, nel nord-est dell Inghilterra. contesto: Progetto- North Hoyle, Vestas Termini correlati: centrale eolica Term: offshore wind power station Subdomain: Plants Grammatical notes: Countable Definition: A power station in which wind energy is converted into electrical energy. Definition source: Inter Active Terminology for Europe Context: In terms of electricity production, at the end of 2006, offshore wind farm installations represented 1.8% of the total installed wind power capacity, but generated 3.3% of electricity from wind energy. Denmark, the United Kingdom, the Netherlands, Sweden and Ireland had operating offshore wind power stations. Context source: Delivering Offshore Wind Power in Europe, EWEA Related terms: wind power station Term: central eólica marina Subdominio: Instalaciones Categoría gramatical: Femenino, singular Definición: Instalación en la que se produce electricidad a partir del viento, situada en mar. definición: Glosario de términos, Agencia Provincial de la Energía de Burgos Contexto: Durante mucho tiempo, la AVEN ha mantenido que las razones por las que se quieren ubicar las centrales eólicas en el interior era por la falta de viento en la costa; pero ahora hay una empresa (Capital Energy) que ha propuesto la instalación de una central eólica marina (suspendida de forma temporal hasta que se apruebe la normativa que regulará las autorizaciones administrativas para estas instalaciones). Legislación específica del Plan Eóico de la Comunidad Valenciana Términos relacionados: central eólica 23/12/2008

19 Entry number: 65 Term: centrale eolica Sottodominio: Strutture Note grammaticali: Femminile, singolare Definizione: Centrale in cui l'enerergia eolica viene convertita in energia elettrica. definizione: Castelnuovo, R. (1995). Vento per l'energia, Ises, Le Monnier Contesto: Il rapporto tra la potenza media e quella stimata è un parametro cruciale per stabilire l aspetto economico di una centrale eolica. Esso varia ampiamente, raggiungendo quasi il 50% in alcune posizioni molto favorevoli. Le turbine eoliche piccole, invece, sono solitamente situate vicino l utenza, piuttosto che nei luoghi più ventosi. contesto: Fichera, F. (2005). Blade Element Momentum Theory" La progettazione fluidodinamica di turbine eoliche di piccola taglia: stato dell'arte, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Termini correlati: centrale eolica offshore Term: wind power station Subdomain: Plants Grammatical notes: Countable Definition: A power station in which wind energy is converted into electrical energy. Definition source: Inter Active Terminology for Europe Context: Because the wind resource is variable, this is sometimes used to argue that wind energy per se is not reliable. No wind power station or supply type is totally reliable, all system assets fail at some point. In fact, large power stations that go off-line do so instantaneously, whether by accident, by nature or by planned shutdowns, causing loss of power and an immediate requirement. Context source: Large Scale Integration of Wind Energy in the European Power Supply: analysis, issues and recommendations, EWEA Related terms: offshore wind power station Term: central eólica Subdominio: Instalaciones Categoría gramatical: Femenino, singular Definición: Instalación en la que se produce electricidad a partir del viento. definición: Glosario de términos, Agencia Provincial de la Energía de Burgos Contexto: El potencial de este tipo de energía ha llevado a la aparición de una nueva compañía, Offshore Wind Power, fruto de la unión entre la líder británica en este tipo de energías renovable, Renewable Energy Systems (RES), y la nuclear British Energy, cuyo objetivo es la creación de la segunda central eólica del país, con 30 turbinas que generarían 90 MW de potencia. Fernández Díez, P. (2003). Procesos termosolares en baja, media y alta temperatura, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Energética, Universidad de Cantabria Términos relacionados: central eólica marina 23/12/2008

20 Entry number: 66 Term: coefficiente di portanza Sottodominio: Aerodinamica Note grammaticali: Maschile, singolare Definizione: Coefficiente tramite il quale viene definita la portanza. Può essere considerato un indice della maggiore o minore capacità di produrre portanza di un profilo rispetto a un altro. Compare nella formula di Betz. definizione: Cella, P.(1979). L'energia eolica: guida base per ottenere energia economica dai mulini a vento e dai generatori eolici, Milano, Longanesi e C. Contesto: In pratica l effetto del flusso radiale si traduce nel cosiddetto stall delay, ovvero in una modifica della distribuzione del coefficiente di portanza CL che, rispetto alla distribuzione fornita in letteratura (misure 2D), presenta un incremento imputabile proprio agli effetti del flusso radiale. contesto: Termini correlati: portanza Term: lift coefficient Subdomain: Aerodynamics Cimillaro, L. (2006). L'influenza dei flussi aerodinamici radiali nel progetto di un rotore eolico, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Catania Grammatical notes: Uncountable Definition: A coefficient representing the lift of a given aerofoil or other body. The lift coefficient is obtained by dividing the lift by the free-stream dynamic pressure and by the representative area under consideration. Definition source: Inter Active Terminology for Europe Context: The simple, but incorrect, way of dealing with this problem is to assume that the instantaneous angle of attack corresponds to the same lift coefficient as if that angle of attack were to be constantly applied. The angle of attack is determined by the oncoming flow velocity and the velocity of the blade s motion. Context source: Burton, T. (2001). Wind energy Handbook, John Wiley & Sons, Ltd Related terms: lift Term: coeficiente de sustentación Subdominio: Aerodinámica Categoría gramatical: Masculino, singular Definición: Coeficiente aerodinámico que representa la relación entre la fuerza de sustentación y la fuerza de referencia. definición: Inter Active Terminology for Europe Contexto: Esto supone modificar la orientación de la pala para que el coeficiente de sustentación del perfil aerodinámico esté los más cerca posible del ideal. Para conseguir este efecto, es decir, mantener un alto rendimiento en cualquier régimen de viento el parámetro que actúa modificando el paso de la turbina del empuje axial. Cuenca Roig, M. (2003). Instalación de equipos de generación eléctrica (solar, fotovoltaica y eólica) en la ciudad de Reus, Escola tècnica Superior d'enginyeria de Tarragona. Términos relacionados: fuerza de sustentación 21/12/2008

SESION 2 ENERGÍA EÓLICA. Ing. Gonzalo Guerrón MSc

SESION 2 ENERGÍA EÓLICA. Ing. Gonzalo Guerrón MSc SESION 2 ENERGÍA EÓLICA Ing. Gonzalo Guerrón MSc 16/10/2014 Las maquinas eólicas han experimentado cambios en cuanto a su diseño, estos están integradas por un conjunto de subsistemas cuyo objetivo es

Más detalles

CARACTERÍSTICAS DE LAS TURBINAS EÓLICAS

CARACTERÍSTICAS DE LAS TURBINAS EÓLICAS CARACTERÍSTICAS DE LAS TURBINAS EÓLICAS MÁQUINAS DE EJE VERTICAL. Nuevo Diseño: Molino provisto de brazos giratorios alrededor de un eje de giro con la Aerogenerador Darrieus particularidad de que a dichos

Más detalles

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET FUSIBLES NH PARA LA PROTECCIÓN DE BATERIAS NH FUSE-LINKS FOR BATTERY PROTECTION FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET NH gs 440/ DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN)

Más detalles

Rodamientos axiales de rodillos a rótula. Self-aligning thrust roller bearings

Rodamientos axiales de rodillos a rótula. Self-aligning thrust roller bearings Rodamientos axiales de rodillos a rótula Self-aligning thrust roller bearings SPHERICAL ROLLER THRUST BEARINGS Los rodamientos ISB axiales de rodillos a rótula (Fig. 1) están compuestos en modo tal que

Más detalles

TRIZ aplicado a los sistemas de orientación en los aerogeneradores.

TRIZ aplicado a los sistemas de orientación en los aerogeneradores. TRIZ aplicado a los sistemas de orientación en los aerogeneradores. 1. Introducción: Publicado por Iñigo Martija de Nicolás. Marzo-2005. www.inigomartijatriz.blogia.com inigomartija(arroba)hotmail.com

Más detalles

ESTUDIO COMPARATIVO DE DIFERENTES TECNOLOGÍAS DE

ESTUDIO COMPARATIVO DE DIFERENTES TECNOLOGÍAS DE ESTUDIO COMPARATIVO DE DIFERENTES TECNOLOGÍAS DE GENERACIÓN SOLAR EN FUNCIÓN DE LA CURVA DE DEMANDA Autor: Laura García Martín Director: Francisco Fernández Daza Mijares Entidad colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

Seminario de Electrónica Industrial

Seminario de Electrónica Industrial Elena Villanueva Méndez Parques eólicos y conexión a la red. Valparaíso, Junio de 2010 Parques eólicos Altas demandas dinámicas: Control de frecuencia y voltaje Control de potencia activa y reactiva Respuesta

Más detalles

RENEWABLE OCEAN ENERGY

RENEWABLE OCEAN ENERGY Energy from Waves Energy from Wind Tidal Energy RENEWABLE OCEAN ENERGY Salinity Gradient Power Thermal Energy OWC - Oscillating Water Column European OWC Wave Power Plant on the Island of Pico/Azores.

Más detalles

DISEÑO Y CONSTRUCCION DE UN PROTOTIPO DE AEROGENERADOR TIPO SAVONIUS PARA ZONAS ALTOANDINAS

DISEÑO Y CONSTRUCCION DE UN PROTOTIPO DE AEROGENERADOR TIPO SAVONIUS PARA ZONAS ALTOANDINAS DISEÑO Y CONSTRUCCION DE UN PROTOTIPO DE AEROGENERADOR TIPO SAVONIUS PARA ZONAS ALTOANDINAS Rolando Wilder Adriano Peña-radriano@inictel-uni.edu.pe Ronald Paucar Curasma-rpaucar@inictel-uni.edu.pe Instituto

Más detalles

TIPS: Understanding Overspray

TIPS: Understanding Overspray TIPS: Understanding Overspray In any pneumatic spray application, overspray is an area of concern that should be addressed early on. Fortunately if it does occur, it s easily remedied through the use of

Más detalles

Prueba del capítulo. Magnetismo

Prueba del capítulo. Magnetismo Evaluación Prueba del capítulo PRUEBA B Magnetismo En el espacio en blanco, escribe la letra de la palabra o frase que complete mejor cada enunciado o que responda mejor a cada pregunta. 1. Los polos magnéticos

Más detalles

Física y Tecnología Energética. 18 - Energía Eólica.

Física y Tecnología Energética. 18 - Energía Eólica. Física y Tecnología Energética 18 - Energía Eólica. Energía eólica La atmósfera es una máquina térmica Calor (Sol) Energía cinética (viento) El viento se genera por las diferencias de presión provocadas

Más detalles

Wind Energy for Cold Climates

Wind Energy for Cold Climates Conferencia ONRG POWER & ENERGY Wind Energy for Cold Climates VENTUS Project December 2010 History The wind has been used as an energy source for a very long time. Persia 900 AD During the Middle Ages,

Más detalles

VIII Día Eólico Nuevas habilidades en O&M

VIII Día Eólico Nuevas habilidades en O&M VIII Día Eólico Nuevas habilidades en O&M Ávila 25 de Febrero de 2014 Elena Arias Losada Oscar Jose Losa Barrios Agenda 1. Vestas Service Iberia en números 2. Strategy Los retos and de results hoy 3. Nuestro

Más detalles

820739 - EO - Energía Eólica

820739 - EO - Energía Eólica Unidad responsable: Unidad que imparte: Curso: Titulación: Créditos ECTS: 2015 820 - EUETIB - Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial de Barcelona 709 - EE - Departamento de Ingeniería Eléctrica

Más detalles

Autor: Arrieta Martínez, Gonzalo. RESUMEN DEL PROYECTO

Autor: Arrieta Martínez, Gonzalo. RESUMEN DEL PROYECTO ESTUDIO Y SIMULACIÓN DEL COMPORTAMIENTO DINÁMICO DE LOS TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD EN REDES DE TRANSPORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA Autor: Arrieta Martínez, Gonzalo. Directores: Sanchez Mingarro, Matías.

Más detalles

Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente

Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente En qué consiste el Sistema de Luminarias? Consiste en un control inteligente de iluminación y de ahorro (Pack de iluminación verde) logra un ahorro

Más detalles

ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator

ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator Características El DPS es un accesorio para los actuadores eléctricos que convierte

Más detalles

Los ensayos que se van a desarrollar son los siguientes:

Los ensayos que se van a desarrollar son los siguientes: I Resumen El objetivo principal del proyecto es desarrollar un software que permita analizar unos datos correspondientes a una serie de ensayos militares. Con este objetivo en mente, se ha decidido desarrollar

Más detalles

SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI

SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI Autor: Otín Marcos, Ana. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Rodríguez Mondéjar, José Antonio. Entidad Colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

Evaluación de la eficiencia energética de generadores en plantas hidroeléctricas: Casos de estudio

Evaluación de la eficiencia energética de generadores en plantas hidroeléctricas: Casos de estudio Evaluación de la eficiencia energética de generadores en plantas hidroeléctricas: Casos de estudio Francisco Antonio Carvajal Martínez y Rosario Esther González del Castillo Abstract Three aged generators,

Más detalles

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Para la reproducción del Logotipo, deberán seguirse los lineamientos que se presentan a continuación y que servirán como guía

Más detalles

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía. SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación

Más detalles

Curso en Auditoría y Ahorro Energético: Viviendas y Terciario

Curso en Auditoría y Ahorro Energético: Viviendas y Terciario Curso en Auditoría y Ahorro Energético: Viviendas y Terciario Camilo Carrillo Energía Eléctrica Energía Mini Eólica Módulo 4 Universidad de Vigo Vigo, 25 octubre 2011 1 Energía Mini Eólica Introducción

Más detalles

PRESS CLIPPING 27 May 2015 www.mecasolar.com

PRESS CLIPPING 27 May 2015 www.mecasolar.com PRESS CLIPPING 27 May 2015 www.mecasolar.com MECASOLAR supplies 1MW in 2-Axis trackers to solar PV plant in Romania Mecasolar has supplied 97 dual axis solar trackers in Romania. The 1MW installation,

Más detalles

EVALUACIÓN DE DISTINTAS SOLUCIONES PARA EL DESARROLLO DE UN SENSOR DE CAUDAL AUTORREGULABLE BASADO EN MEDIDAS DE PRESIÓN

EVALUACIÓN DE DISTINTAS SOLUCIONES PARA EL DESARROLLO DE UN SENSOR DE CAUDAL AUTORREGULABLE BASADO EN MEDIDAS DE PRESIÓN EVALUACIÓN DE DISTINTAS SOLUCIONES PARA EL DESARROLLO DE UN SENSOR DE CAUDAL AUTORREGULABLE BASADO EN MEDIDAS DE PRESIÓN Autor: Ballesteros González, Juan Miguel. Director: Funke, Stefan. Entidad Colaboradora:

Más detalles

Análisis de la tecnología de fabricación de Aerogeneradores. Disertante: Ing. Juan Mañanes

Análisis de la tecnología de fabricación de Aerogeneradores. Disertante: Ing. Juan Mañanes Análisis de la tecnología de fabricación de Aerogeneradores Disertante: Ing. Juan Mañanes Temario Introducción Clasificación de aerogeneradores Tipos de generadores eólicos Abordaje Tecnológico Básico

Más detalles

Personal Dosimetry Statistics and Specifics of Low Dose Evaluation

Personal Dosimetry Statistics and Specifics of Low Dose Evaluation Personal Dosimetry Statistics and Specifics of Low Dose Evaluation Comisión Chilena de Energía Nuclear Ricardo Avila, Roberto Gómez, Personal Dosimetry Laboratory and Carlos Oyarzún, Metrology of Ionizing

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

Energía eólica. Energía eólica

Energía eólica. Energía eólica Energía eólica I. Introducción. II. Aerogeneradores: Funcionamiento, tipos y constitución. II.1. Funcionamiento II.2. Tipos II.3. Constitución III. Diseño de las instalaciones IV. Aplicaciones V. Ventajas

Más detalles

Perspectivas de mercado

Perspectivas de mercado Fersa - India Perspectivas de mercado 1. Proyectos Fersa - India Presencia en India desde el año 2008. Actualmente cuenta con tres parques eólicos con una capacidad instalada de 101.6 MW. P.E. Bhakrani

Más detalles

Sistema de Control Domótico

Sistema de Control Domótico UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA (ICAI) INGENIERO EN ELECTRÓNICA Y AUTOMATICA PROYECTO FIN DE CARRERA Sistema de Control Domótico a través del bus USB Directores:

Más detalles

SISTEMA ELÉCTRICO DE CONEXIÓN A RED COMPACTO CON CONVERTIDOR DE CUATRO CUADRANTES

SISTEMA ELÉCTRICO DE CONEXIÓN A RED COMPACTO CON CONVERTIDOR DE CUATRO CUADRANTES SISTEMA ELÉCTRICO DE CONEXIÓN A RED COMPACTO CON CONVERTIDOR DE CUATRO CUADRANTES Autora: Hernández Lorente, Virginia. Director: Talavera Martín, Juan Antonio. Entidad colaboradora: ICAI Universidad Pontificia

Más detalles

Universidad de Guadalajara

Universidad de Guadalajara Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Económico-Administrativas Maestría en Tecnologías de Información Ante-proyecto de Tésis Selection of a lightweight virtualization framework to

Más detalles

GENERADORES DE ELECTRICIDAD

GENERADORES DE ELECTRICIDAD GENERADORES DE ELECTRICIDAD DIESEL y BENCINA Generador STE 5000 D - DIESEL VALOR : $ 830.000 + IVA Power Generator STE 5000 D This power station supplies energy and provides security. Power will be available

Más detalles

Pensando en el propietario de parques eólicos

Pensando en el propietario de parques eólicos Pensando en el propietario de parques eólicos Robusto, fiable y duradero Nuestro equipo de Ingeniería ha diseñado el aerogenerador IT-1500 sobre la base de una dilatada experiencia en el ámbito eólico.

Más detalles

Fusion Energy Engineering Laboratory (FEEL) Nuclear Engineering Research Group (NERG) http://www-sen.upc.es/fusion

Fusion Energy Engineering Laboratory (FEEL) Nuclear Engineering Research Group (NERG) http://www-sen.upc.es/fusion Departament de Física i Enginyeria Nuclear UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA Secció d Enginyeria Nuclear Escola Técnica Superior D Enginyeria Industrial de Barcelona Avda. Diagonal, 647 08028 Barcelona

Más detalles

Energía eólica. AEROGENERADORES: Funcionamiento, partes y tipos. 1. Funcionamiento. 2. Partes

Energía eólica. AEROGENERADORES: Funcionamiento, partes y tipos. 1. Funcionamiento. 2. Partes Energía eólica La energía eólica tiene su origen en el viento, es decir, en el aire en movimiento. El viento se puede definir como una corriente de aire resultante de las diferencias de presión en la atmósfera

Más detalles

Escuela de Ingeniería de Antioquia. Resistencia de Materiales

Escuela de Ingeniería de Antioquia. Resistencia de Materiales Escuela de Ingeniería de Antioquia Resistencia de Materiales Guía de Laboratorio: Identificación de Esfuerzos Febrero de 2011 Envigado Laboratory 1: Stress Identification Objective: Identify the different

Más detalles

GENERADOR EOLICO EJE VERTICAL WM.

GENERADOR EOLICO EJE VERTICAL WM. GENERADOR EOLICO EJE VERTICAL WM. Autor: Ángel Suárez. ANIMACIONES Vista Superior Vista 3D Para mas información: www.generadoreolicowm.com info@generadoreolicowm.com ANTECEDENTES Tras un estudio en profundidad

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Subdirección de Desarrollo de Proyectos. March 2012

Subdirección de Desarrollo de Proyectos. March 2012 S March 2012 CFE is Comisión Federal de Electricidad (CFE) is a public & decentralized agency, with legal personality and properties, created in 1937 due to a Presidential decree. CFE generates, transmits,

Más detalles

UTILIZACIÓN DE UN SOFTWARE CFD PARA EL APOYO AL DISEÑO DE REACTORES

UTILIZACIÓN DE UN SOFTWARE CFD PARA EL APOYO AL DISEÑO DE REACTORES UTILIZACIÓN DE UN SOFTWARE CFD PARA EL APOYO AL DISEÑO DE REACTORES García, J. C.; Rauschert, A.; Coleff, A. Grupo Termohidráulica, CNEA e Instituto Balseiro, Bariloche, Argentina garciajc@cab.cnea.gov.ar,

Más detalles

VALE LA PENA INVERTIR EN TECNOLOGÍAS RENOVABLES?

VALE LA PENA INVERTIR EN TECNOLOGÍAS RENOVABLES? Palabras Clave Conservar renovable invertir proceder maximizar!!! Únete al debate nacional! VALE LA PENA INVERTIR EN TECNOLOGÍAS RENOVABLES? WORD GENERATION Unidad 2.15 Lectura Semanal! El!BigBelly!es!una!papelera!(o!basurero)!

Más detalles

ESTUDIO DE COBERTURA DE LA RED INALÁMBRICA: FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS

ESTUDIO DE COBERTURA DE LA RED INALÁMBRICA: FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS ESTUDIO DE COBERTURA DE LA RED INALÁMBRICA: FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS Autores: David Pellicer Martín José Ángel Mateo Vivaracho María Pilar Pérez Martín Jaime Bosque Torrecilla Supervisores:

Más detalles

CARACTERÍSTICAS OPERACIONALES DE LAS TURBINAS EÓLICAS

CARACTERÍSTICAS OPERACIONALES DE LAS TURBINAS EÓLICAS CARACTERÍSTICAS OPERACIONALES DE LAS TURBINAS EÓLICAS Comportamiento en una Granja Eólica Estela de la turbina Turbulencia Déficit de velocidad Consecuencia de la estela de la turbina Pérdidas de conjunto

Más detalles

UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO. Colegio de Postgrados

UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO. Colegio de Postgrados i UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO Colegio de Postgrados Análisis comparativo del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud ocupacional Modelo Ecuador con los sistemas de Gestión internacionales y, sistematización

Más detalles

II Máster Energía Solar y Renovables. Módulo: Energía eólica Tema 4: Aerogeneradores

II Máster Energía Solar y Renovables. Módulo: Energía eólica Tema 4: Aerogeneradores II Máster Energía Solar y Renovables Módulo: Energía eólica Tema 4: Aerogeneradores II Máster de Energía Solar y Renovables: Módulo Energía Eólica Índice Tema 3: Aerogeneradores 1. Tipos de aerogeneradores.

Más detalles

Kai Lange Business Development Manager. Kai.Lange@sunoyster.com +49 173-4690816

Kai Lange Business Development Manager. Kai.Lange@sunoyster.com +49 173-4690816 Corino Energy Projects & SunOyster Systems Kai Lange Business Development Manager Kai.Lange@sunoyster.com +49 173-4690816 Agenda 1. Datos sobre Corino Energy Projects y SunOyster Systems 2. Nuestros productos

Más detalles

ESCUELA POLITÉCNICA DEL EJÉRCITO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA TIERRA Y CONSTRUCCIÓN

ESCUELA POLITÉCNICA DEL EJÉRCITO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA TIERRA Y CONSTRUCCIÓN ESCUELA POLITÉCNICA DEL EJÉRCITO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA TIERRA Y CONSTRUCCIÓN CÁLCULO DE LA HUELLA DE CARBONO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INGENIERÍA DE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL.

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

Greenfield Racking System TRIC FL. Estructura fija sobre el terreno TRIC FL. Sistema di montaggio TRIC FL Freiland. Double rowed.

Greenfield Racking System TRIC FL. Estructura fija sobre el terreno TRIC FL. Sistema di montaggio TRIC FL Freiland. Double rowed. EN ES IT INSTALLATION INSTRUCTIONS Greenfield Racking System TRIC FL Double rowed INSTRUCCIONES DE MONTAJE Estructura fija sobre el terreno TRIC FL A dos alturas ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Sistema di montaggio

Más detalles

DISEÑO INDUSTRIAL APLICADO A LA MODELIZACIÓN DE GENERADORES EÓLICOS

DISEÑO INDUSTRIAL APLICADO A LA MODELIZACIÓN DE GENERADORES EÓLICOS DISEÑO INDUSTRIAL APLICADO A LA MODELIZACIÓN DE GENERADORES EÓLICOS Víctor Aperribay, Iñaki Martín, José Javier San Martín, David Romero, José Ignacio San Martín, José Mª Arrieta, Tomás Jiménez Departamento

Más detalles

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX Autor: Tomás Murillo, Fernando. Director: Muñoz Frías, José Daniel. Coordinador: Contreras Bárcena, David Entidad Colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

El sistema marginalista de fijación de precios es compatible con las energías renovables?

El sistema marginalista de fijación de precios es compatible con las energías renovables? El sistema marginalista de fijación de precios es compatible con las energías renovables? Foro Solar Madrid, Noviembre 2014 Prof. Natalia Fabra Universidad Carlos III de Madrid www.eco.uc3m.es/~nfabra

Más detalles

THE RACING RULES OF SAILING FOR 2009 2012

THE RACING RULES OF SAILING FOR 2009 2012 THE RACING RULES OF SAILING FOR 2009 2012 Changes effective from 1 January 2010 Cambios con efecto desde el 1 de Enero de 2010 As a result of actions taken by the ISAF Racing Rules Committee and the ISAF

Más detalles

Detalles constructivos

Detalles constructivos Detalles constructivos Los ventiladores de las serie SA tienen una turbina centrífuga con álabes curvados hacia delante, engatillados por ambos lados a dos anillos de acero, y por el centro a un disco

Más detalles

RFID TEMPERATURE SENSOR. Autor: Polo Tascón, David. Director: Kramer, Kathleen. Entidad colaboradora: Advantageous Systems LLC.

RFID TEMPERATURE SENSOR. Autor: Polo Tascón, David. Director: Kramer, Kathleen. Entidad colaboradora: Advantageous Systems LLC. RFID TEMPERATURE SENSOR. Autor: Polo Tascón, David. Director: Kramer, Kathleen. Entidad colaboradora: Advantageous Systems LLC. RESUMEN DEL PROYECTO Existen casos en la industria de la tecnología, medicina,

Más detalles

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET am DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34 93 377 85 85 Fax: +34 93 377 8 8 ISO9001 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Más detalles

Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators.

Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. The journey to the top. From outline to skyline. You and Schindler share the same objective: a well-elevatored building, which ensures that people

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions for ColdFusion and Flavor Overload Units INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions For Coldfusion, Flavorfusion and Flavor Overload Units Kit P/N 629096865 SAFETY

Más detalles

Sistema!de!iluminación!de!un!longboard!

Sistema!de!iluminación!de!un!longboard! Sistemadeiluminacióndeunlongboard RESUMEN JuanJacoboMonteroMuñoz GradoenIngenieríaelectromecánica,electrónicaindustrial DoblediplomaconSupélecParís. Este proyecto ha sido desarrollado en París, en la Ecole

Más detalles

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34-93

Más detalles

Sistema Mecánico de Transmisión de Aerogeneradores de Eje Horizontal

Sistema Mecánico de Transmisión de Aerogeneradores de Eje Horizontal Reporte de Investigación 2007-13 Sistema Mecánico de Transmisión de Aerogeneradores de Eje Horizontal Francisco M. González-Longatt Línea de Investigación: Fuentes Alternas de Energía y Generación Distribuida

Más detalles

UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA (ICAI) INGENIERO INDUSTRIAL RESUMEN. Resumen

UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA (ICAI) INGENIERO INDUSTRIAL RESUMEN. Resumen RESUMEN Resumen 1 RESUMEN El uso de túneles de viento ha ido proliferando al mismo ritmo que la aeronáutica y otras disciplinas relacionadas con la ingeniería lo han hecho a lo largo del s. XX. Este tipo

Más detalles

Cambridge IGCSE. www.cie.org.uk

Cambridge IGCSE. www.cie.org.uk Cambridge IGCSE About CIE CIE examinations are taken in over 125 different countries Cambridge qualifications are recognised by universities, colleges and employers across the globe Sobre CIE Los exámenes

Más detalles

FCC Information : Warning: RF warning statement:

FCC Information : Warning: RF warning statement: FCC Information : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must

Más detalles

Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC

Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC Nivel de aislamiento 100 y 133%, pantalla cinta de cobre, 5 kv a 46 kv 100 and 133% level, copper tape shield,

Más detalles

Circuitos Básicos con OAs

Circuitos Básicos con OAs Circuitos Básicos con OAs Manuel Toledo 8 de octubre de 2015 1. Introduction El amplificador operacional (abreviado opamp u OA) es uno de los componentes más importantes para el diseño de circuitos analógicos.

Más detalles

EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO DE UNA CENTRAL MINI-HIDROELÉCTRICA

EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO DE UNA CENTRAL MINI-HIDROELÉCTRICA Resumen I EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO DE UNA CENTRAL MINI-HIDROELÉCTRICA Autor: Ágreda Chinea, Isabel Director: Madera Sánchez, Alfonso. Entidad Colaboradora: ICAI - Universidad Pontificia Comillas. El

Más detalles

SISTEMA DE CAPTACION DE AGUA DE LLUVIA Y ROCIO 4.1. RAINWATER (AND DEW) HARVESTING SYSTEMS 4.1. SISTEMA DE CAPTACION DE AGUA DE LLUVIA Y ROCIO La Región de Murcia es una de las principales zonas productoras

Más detalles

Separadores. Spacers SEPARADOR AMORTIGUADOR DAMPING SPACER

Separadores. Spacers SEPARADOR AMORTIGUADOR DAMPING SPACER SEPARADOR AMORTIGUADOR DAMPING SPACER La solución más económica para aumentar la capacidad de transporte de las líneas eléctricas aéreas es la elevación de la tensión. Esto hace que para mantener en niveles

Más detalles

UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR.

UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR. UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR. Autor: Ruiz Muñoz, Rafael. Director: Muñoz García, Manuel. Entidad Colaboradora: Empresarios Agrupados.

Más detalles

Disponibilidad de los equipos REOLTEC June 2010

Disponibilidad de los equipos REOLTEC June 2010 Disponibilidad de los equipos REOLTEC June 2010 vestas.com Si tu nuevo coche lo condujeses tanto como una turbina eólica, tendrías que mandarlo a la chatarra en 6 meses*. ) The average car is scrapped

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

Carlos Martínez B. Calor Latente. Carlos Javier Bernal Avila. Lunes, 11 de enero de 2010

Carlos Martínez B. Calor Latente. Carlos Javier Bernal Avila. Lunes, 11 de enero de 2010 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL INSTITUTO DE CIENCIAS FÍSICAS LABORATORIO DE FISICA B Profesor: Carlos Martínez B. Título de la práctica: Calor Latente Nombre: Carlos Javier Bernal Avila Grupo

Más detalles

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE.

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE. Nuestros distintos productos basados en los diodos leds no estarían completos sin una gama de drivers y fuentes de alimentación lo más completa posible. Hemos querido dotar a nuestros clientes del máximo

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

80 hm 3 de agua al año. 80 hm 3 water annually DESALINATION PLANT DESALADORA TORREVIEJA ALICANTE (ESPAÑA) ALICANTE (SPAIN)

80 hm 3 de agua al año. 80 hm 3 water annually DESALINATION PLANT DESALADORA TORREVIEJA ALICANTE (ESPAÑA) ALICANTE (SPAIN) 80 hm 3 de agua al año 80 hm 3 water annually DESALADORA DESALINATION PLANT TORREVIEJA ALICANTE (ESPAÑA) ALICANTE (SPAIN) SITUACIÓN SITUATION La desaladora de Torrevieja, situada en la localidad del mismo

Más detalles

DISEÑO DE UN CONVERTIDOR DC/DC REDUCTOR DEL TIPO PWM UTILIZANDO EL MODELO DE PEQUEÑA SEÑAL MODIFICADA.

DISEÑO DE UN CONVERTIDOR DC/DC REDUCTOR DEL TIPO PWM UTILIZANDO EL MODELO DE PEQUEÑA SEÑAL MODIFICADA. DISEÑO DE UN CONVERTIDOR DC/DC REDUCTOR DEL TIPO PWM UTILIZANDO EL MODELO DE PEQUEÑA SEÑAL MODIFICADA. QUIRINO JIMENEZ DOMINGUEZ MARGARITA ALVAREZ CERVERA INSTITUTO TECNOLÓGICO DE MÉRIDA KM.5 ANTIGUA CARRETERA

Más detalles

Karina Ocaña Izquierdo

Karina Ocaña Izquierdo Estudié Ingeniería en Sistemas Computacionales (1997) y una Maestría en Ingeniería de Cómputo con especialidad en Sistemas Digitales (2000), ambas en el Instituto Politécnico Nacional (México). En el 2003,

Más detalles

Lucifero s factory. nyx

Lucifero s factory. nyx Lucifero s factory nyx Serie di faretti ad incasso a sezione quadrata o tonda con posizione lampada, arretrata antiabbagliamento, disponibili in diverse misure e diverse sorgenti.possono essere incassati

Más detalles

WLAB SISTEMA DE CONTROL REMOTO EN TIEMPO REAL DE EQUIPOS DE LABORARIO. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Palacios Hielscher, Rafael.

WLAB SISTEMA DE CONTROL REMOTO EN TIEMPO REAL DE EQUIPOS DE LABORARIO. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Palacios Hielscher, Rafael. WLAB SISTEMA DE CONTROL REMOTO EN TIEMPO REAL DE EQUIPOS DE LABORARIO. Autor: Rodríguez de la Rosa, Alicia. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Palacios Hielscher, Rafael. Entidad Colaboradora: ICAI

Más detalles

HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL

HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS RANGE GAMA HDS ROBUSTNESS & ACCURACY DANOBAT HDS horizontal sawing bandsaws

Más detalles

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Papel-Lápiz Formato Estudiante Español Versión, Grados 3-5 Mathematics Sample Test Booklet Paper-Pencil Format Student Spanish Version, Grades 3 5 Este cuadernillo

Más detalles

DISPOSITIVO DE CONTROL PARA REDES DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA RESUMEN DEL PROYECTO

DISPOSITIVO DE CONTROL PARA REDES DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA RESUMEN DEL PROYECTO I DISPOSITIVO DE CONTROL PARA REDES DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Autor: Juárez Montojo, Javier. Director: Rodríguez Mondéjar, José Antonio. Entidad Colaboradora: ICAI-Universidad Pontificia Comillas RESUMEN

Más detalles

GENERAL INFORMATION Project Description

GENERAL INFORMATION Project Description RESULTADOS! GENERAL INFORMATION Project Description The campaign "Adopt a car " had as its main objective to position Autoplaza, the main automotive selling point of Chile, as a new car sales location

Más detalles

BANCO DE ELECTROVÁLVULAS DEL CENTER Y ESTUDIO COMPARATIVO DE DOS MODELOS DE ELECTROVÁLVULA SOMETIDAS A DIFERENTES PRESIONES, TENSIONES Y TEMPERATURAS

BANCO DE ELECTROVÁLVULAS DEL CENTER Y ESTUDIO COMPARATIVO DE DOS MODELOS DE ELECTROVÁLVULA SOMETIDAS A DIFERENTES PRESIONES, TENSIONES Y TEMPERATURAS C-05 BANCO DE ELECTROVÁLVULAS DEL CENTER Y ESTUDIO COMPARATIVO DE DOS MODELOS DE ELECTROVÁLVULA SOMETIDAS A DIFERENTES PRESIONES, TENSIONES Y TEMPERATURAS Cervantes Díaz-Toledo,A. (1) (P) 1 Ingeniero Técnico

Más detalles

Guía para la instalación de discos duros SATA y Configuración RAID

Guía para la instalación de discos duros SATA y Configuración RAID Guía para la instalación de discos duros SATA y Configuración RAID 1. Guía para la instalación de discos duro SATA 2 1.1 Instalación de discos duro ATA serie (SATA)... 2 1.2 Realización de un disquete

Más detalles

SISTEMA DE ANCLAJE DE UN AEROGENERADOR MARINO

SISTEMA DE ANCLAJE DE UN AEROGENERADOR MARINO SISTEMA DE ANCLAJE DE UN AEROGENERADOR MARINO Autor: Correa Asenjo, Sergio Director: Talavera Martín, Juan Antonio Entidad Colaboradora: ICAI Universidad Pontificia Comillas RESUMEN DEL PROYECTO Introducción

Más detalles

Consumo de combustible de motor diésel, generadores, calderas y calentadores.

Consumo de combustible de motor diésel, generadores, calderas y calentadores. Sistema Fuel Sentry Cuantifica el consumo de su motor de combustión. Descripción Fill-Rite ofrece soluciones completas de sistemas para el monitoreo del uso de la energía a través del manejo sofisticado

Más detalles

STUDY OF FEASIBILITY OF A COMBINED CYCLE POWER PLANT IN ALMERIA (SPAIN)

STUDY OF FEASIBILITY OF A COMBINED CYCLE POWER PLANT IN ALMERIA (SPAIN) STUDY OF FEASIBILITY OF A COMBINED CYCLE POWER PLANT IN ALMERIA (SPAIN) Autor: Juan López Barceló Director: Dr. Rizwan-uddin Entidad Colaboradora: ICAI Universidad Pontifica de Comillas RESUMEN DE PROYECTO

Más detalles

Diseño y fabricación de expositores PLV. Design and fabrication of POP displays

Diseño y fabricación de expositores PLV. Design and fabrication of POP displays Diseño y fabricación de expositores PLV Design and fabrication of POP displays Empresa Company Soluciones para el diseño y fabricación de expositores PLV Solutions design and manufacture POP displays Con

Más detalles

GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP)

GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) Organización de Aviación Civil Internacional NOTA DE ESTUDIO DGP/22-WP/57 13/8/09 GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) Cuestión 2 del orden del día: Cuestión 5 del orden del día: VIGESIMOSEGUNDA

Más detalles

Capítulo 2, descripción de las turbinas de viento y de los parques eólicos offshore. Capítulo 3, presentación de la máquina de inducción.

Capítulo 2, descripción de las turbinas de viento y de los parques eólicos offshore. Capítulo 3, presentación de la máquina de inducción. Autor: Héctor A. López Carballido. Universidad de destino: Chalmers University of Technology Supervisor: Törbjorn Thiringer Coordinador académico: Julio Usaola Cotutor uc3m: Julio Usaola Fecha de lectura:

Más detalles

Departamento de Informática Tributaria Subdirección General de Aplicaciones de Aduanas e II.EE. C/ Santa María Magdalena 16, 28016 Madrid

Departamento de Informática Tributaria Subdirección General de Aplicaciones de Aduanas e II.EE. C/ Santa María Magdalena 16, 28016 Madrid C/ Santa María Magdalena 16, 28016 Madrid Componente ADEDINET Autor: S.G.A.A. Fecha: 21/05/2010 Versión: 2.3 Revisiones Edi. Rev. Fecha Descripción A(*) Páginas 0 1 20/05/01 Versión inicial A Todas 1 0

Más detalles

Conditioning Exercises: Standing

Conditioning Exercises: Standing Conditioning Exercises: Standing Do all these exercises slowly. Do not hold your breath during these exercises. If unusual pain occurs in your joints or muscles while you are exercising, do not continue

Más detalles

dental metoxit.com The Swiss spirit of innovation

dental metoxit.com The Swiss spirit of innovation dental metoxit.com The Swiss spirit of innovation Azienda Linee di prodotti Qualità La Metoxit AG è un impresa svizzera di media grandezza che appartiene alla Holding AGZ. Metoxit offre una vasta gamma

Más detalles

EVALUACIÓN ACÚSTICA MEDIOAMBIENTAL DEL PARQUE EÓLICO LA CUERDA

EVALUACIÓN ACÚSTICA MEDIOAMBIENTAL DEL PARQUE EÓLICO LA CUERDA EVALUACIÓN ACÚSTICA MEDIOAMBIENTAL DEL PARQUE EÓLICO LA CUERDA PACS REFERENCE 43.50.X Martínez Juan; Ferri, Marcelino; Jesús Alba; Jaime Ramis; García, José Mª. Escuela Politécnica Superior de Gandía Dirección

Más detalles

DISEÑO DE GENERADOR ASÍNCRONO DOBLEMENTE ALIMENTADO PARA TURBINA OFFSHORE

DISEÑO DE GENERADOR ASÍNCRONO DOBLEMENTE ALIMENTADO PARA TURBINA OFFSHORE DISEÑO DE GENERADOR ASÍNCRONO DOBLEMENTE ALIMENTADO PARA TURBINA OFFSHORE Autor: Castillo Manglanos, Alejandra Director: Talavera, Juan Antonio Entidad Colaboradora: ICAI Universidad Pontificia Comillas.

Más detalles