CONCURSO FRAGANCIAS FEMENINAS

Transcripción

1 CONCURSO FRAGANCIAS FEMENINAS 1. Organizador. Participan de la promoción, sin obligación de compra, denominada Concurso FRAGANCIAS FEMENINAS (en adelante la Promoción ), organizada en Argentina por Cosméticos Avon S.A.C.I. (en adelante los Organizadores ), todas las fragancias femeninas con se promocionen en envase de vidrio en el folleto de venta de productos de Cosmética de Campaña 7 conforme detalle que se adjunta en el anexo 1 (en adelante, los Productos. No participan de esta promoción los productos de venta del folleto de Home & Fashion, Hablemos de Oportunidades, los premios, los productos gratis, los productos solicitados por Causa 13, los Productos Sustitutos (en caso de sustitución), ni los Productos asociados a la Lucha Contra el Cáncer de Mama, Hello Green Tomorrow y Alza la Voz.) 2. Vigencia. La Promoción se regirá por estas bases y condiciones (en adelante, las Bases ) y tendrá vigencia en la República Argentina, desde las 00:01 horas del 12 de abril de 2013 hasta las 23:59 horas del 30 de mayo del 2013, inclusive (en adelante, el Plazo ). 3. Participantes. Podrán participar de la Promoción las personas residentes en la República Argentina, con excepción de los (i) menores de dieciocho años, (ii) empleados de los Organizadores, el personal de sus agencias de publicidad y/o de promoción, y los parientes por consanguinidad o afinidad hasta el cuarto grado inclusive, ya sea que lo hagan a nombre propio o de terceros (en adelante, los Participantes ). 4. Mecanismo de Participación. Las personas interesadas podrán participar de la Promoción ingresando a la página web (en adelante, la Página ), donde deberán suministrar sus datos personales (a saber: nombre, apellido, documento de identidad, domicilio) y el código numérico de ocho (8) dígitos inserto en los envases de los Productos, identificado como el Código de Barras, (en adelante los Datos ). 5. Será eliminado o inhabilitado para participar, cualquier registro que incluya datos erróneos, inexactos o fraudulentos. La base de datos presenta un sistema de seguridad que permite, en forma automática, determinar si el código ingresado corresponde a la base de códigos participantes en la promoción o si, por el contrario, se trata de un error o intento de fraude, por lo que la exclusión será inapelable. 6. Se aclara que cada participante podrá participar en forma ilimitada con el ingreso de códigos, no pudiendo ingresar el mismo código con el mismo número de Documento durante el Plazo. 7. Sorteo. La asignación de los potenciales ganadores, se llevará a cabo bajo la modalidad de Sorteo. Una vez finalizada la promoción, el Sistema sorteará de manera aleatoria, frente a Escribano Público, 01 (un) potencial ganador y 02 (dos) suplentes determinando así el ganador del premio. El sorteo se realizará el día 03 de junio del 2013 a las 11 horas en en 3 de febrero 2009, en el partido de San Fernando, provincia de Buenos Aires. 8. Notificación: El Participante que resulte potencial ganador (incluidos los suplentes), será notificado de su condición de tal telefónicamente al número suministrado inmediatamente después de realizado el correspondiente sorteo. En ese momento, como condición para la

2 asignación del Premio, el Participante deberá previamente contestar correctamente una pregunta de interés general para constituirse como ganador definitivo, la cual será realizada por ante Escribano Público. En el supuesto que el potencial ganador no haya contestado la pregunta correctamente o no fuere posible contactarlo, perderá su condición de tal y se contactará el primer Participante suplente según el orden de extracción y así sucesivamente. Se Se tendrán por válidos los datos de nombre y apellido, tipo y número de documento de identidad, domicilio y teléfono informados. 9. Premio. El programa total de premios de la presente Promoción es: un (1) viaje para dos personas a Italia. Incluye: 2 (dos) tickets aéreos en clase económica (Buenos Aires/ Roma y Roma/ Buenos Aires) con impuestos incluidos, 9 (nueve) noches en Hotel de categoría 4 * (cuatro estrellas), con desayuno y 7 (siete comidas). Asimismo, incluye tours y/o visitas a las siguientes ciudades: Roma/ Asis/ Siena/ Florencia/ Bologna/ Padua/ Venecia/ Montepulciano/ Toscana/ Nápoles/ Pompeya/ Sorrento/ Capri (en adelante el Premio ). A título informativo se adjunta como Anexo II un itinerario con un mayor detalle del Premio. Se informa al ganador que el itinerario adjunto podrá sufrir modificaciones que le serán previamente comunicadas. Estas modificaciones no alterarán la esencia del Premio. El ganador y su acompañante deberán cumplir con los horarios que le sean informados previamente por los organizadores de los tours o visitas en las ciudades detalladas para su asistencia a cada una de las actividades y eventos. Ni el Organizador ni los organizadores de los tours o visitas responderán en caso de que el ganador y/o su acompañante no cumplan con el itinerario de las actividades organizadas e informadas oportunamente.el Premio no incluye: (i) costos de transporte desde la residencia del ganador hasta el aeropuerto y su regreso (ii) compras, propinas, cargos por servicios, compras en tiendas, llamadas telefónicas, y cualquier otro importe o gasto que el Ganador y/o su acompañante realicen en ocasión de la utilización del Premio; (iii) ningún accesorio u opcional, prestación, bien y/o servicio que no esté descrito en las presentes Bases. En consecuencia, todo gasto adicional en el que incurra el Ganador y/o su acompañante correrá por exclusiva cuenta del Ganador. 10. Asimismo, se informa que el ganador o su acompañante deberán presentar una tarjeta de crédito al momento de registrarse en el hotel para su alojamiento, a fin de que el hotel la tome como garantía ante posibles gastos, costos y daños no incluidos en el Premio como ser llamadas telefónicas, servicio a la habitación, servicios adicionales, roturas materiales por daños causados por los huéspedes, etc., los cuales serán asumidos solidariamente por el ganador y su acompañante. 11. Los Ganadores no podrán solicitar la sustitución, canje, ni reemplazo del Premio por ningún otro distinto del obtenido o servicios no descriptos o dinero en efectivo. El Premio no incluye ningún pago, bien ni servicio distinto del indicado en cada caso en estas Bases. 12. La documentación necesaria para realizar el viaje y cualquier otra documentación necesaria (pasaportes, visados, etc.) son de la exclusiva responsabilidad del ganador y su acompañante y deben encontrarse vigentes a la fecha de constituirse ganador. Para ello, el Organizador solicitará al Ganador y su acompañante copia del pasaporte que deberá concontrarse encuentre vigente. En caso de no estar vigente la documentación referida, el

3 Organizador otorgará el plazo de una semana para que el ganador tramite la documentación correspondiente. Si el ganador no tramitara la documentación para poder viajar en el plazo mencionado, perderá el derecho al Premio sin posibilidad de reclamo alguno. El Organizador no se hace responsable por la documentación o requisitos de cualquier índole que requieran los Participantes (y/o el/la acompañante que el ganador del Premio designe) para hacer uso del Premio. El Premio deberá ser utilizado en o durante la fecha de julio a octubre. No podrán intervenir en la presente Promoción aquellos que no cumplan con las condiciones indicadas. El Organizador tampoco se responsabiliza en caso que el ganador (y/o el/la acompañante que el ganador del Premio designe) no pueda retirar, gozar y/o usar el Premio por cualquier causa que surgiere que le sea ajena o no le sea imputable y/o por la documentación o requisitos de cualquier índole que requieran los Participantes para retirar, gozar y/o usar el Premio. 13. Entrega del Premio. El Ganador, al momento de la entrega del Premio y como condición para ello, deberá: (i) firmar una constancia de entrega del Premio; (ii) exhibir el envase del Producto para constatar la veracidad del Código de Barras utilizado para participar (iii) exhibir su pasaporte y su documento de identidad como requisito esencial para la asignación del Premio y una copia del mismo. En caso de no cumplir el potencial ganador del Premio con los requisitos referidos anteriormente, el Premio se considerará no asignado y caducará su derecho a reclamarlo, no teniendo tampoco derecho a reclamar compensación o indemnización alguna. El Premio será entregado en en el partido y/o provincia del domicilio declarado en nuestros registros del quien resultare ganador a partir del día 4 de junio de 2013, por el plazo máximo de 30 días corridos contados a partir de la determinación del ganador, conforme lo dispuesto por el artículo 7 inc. b punto 3 del Anexo I de la Resolución 17/2011 de Lotería Nacional S.E. La falta de reclamo del Premio en la forma y dentro del plazo establecido precedentemente hará perder, automáticamente, a su Ganador el derecho a la asignación del mismo. 14. En el caso que el ganador, previo a la asignación del Premio por cualquier motivo no imputable al Organizador no cumpliera con las disposiciones de estas Bases, el Premio se considerará vacante. 15. Todo Premio asignado a un ganador que, por causas ajenas al Organizador, no fuera recibido o fuera rechazado por el ganador o no fuere reclamado por éste dentro del plazo, se considerará adjudicado y no entregado y será transferido por el Organizador, en propiedad, a favor de la Secretaría de Desarrollo Social de la Nación de la República Argentina. El Premio no asignado a ganador alguno, son de propiedad de los Organizadores. 16. Los gastos de cualquier naturaleza (movilidad, estadías, traslados, etc.) que los Beneficiarios (y/o el/la acompañante que el Beneficiario del premio designe) tuvieran que efectuar para la obtención, recepción, uso y goce, o cualquier otro gasto en relación al Regalo serán a su exclusivo cargo. En especial, los Beneficiarios deberán afrontar los gastos que acarree el traslado de los mismos por el uso y goce del regalo. 17. Una vez entregado el Premio, el Organizador queda liberado de toda responsabilidad respecto del mismo. El Organizador no se responsabiliza por ninguna lesión o daño personal, moral,

4 material o pérdida (directa, indirecta y/o consecuente), ocasionado al ganador (y/o el/la acompañante que el Beneficiario del premio designe) debido a o en relación al Premio. El Organizador tampoco se responsabiliza de los daños, hurtos y/o robos de los que pudiera ser objeto el ganador y/o su acompañante, en relación al Premio. El Organizador podrá excluir de la Promoción y denegar la entrega del Premio a quien actúe en oposición a lo previsto en estas Bases. El Organizador no será, en ningún caso, responsable por fallas en los equipos de comunicación telefónica, de suministro de energía, ni por desperfectos técnicos, errores humanos o acciones deliberadas de terceros que le sean ajenos y que pudieran perturbar, suspender o interrumpir el normal desarrollo de la Promoción y/o el uso y goce del Premio. 18. Gastos. Todo impuesto que deba tributarse y/o gasto en el que deban incurrir los Participantes, Potenciales Ganadores y/o Ganadores, en forma directa o indirecta, a los efectos de la participación, retiro del Premio, envío, fletes o sobre el Premio estarán a cargo del ganador según corresponda. En tal sentido y a fin de despejar cualquier duda, se aclara que única y exclusivamente estarán a cargo del Organizador aquellos adicionales, pagos o gestiones que estén expresamente indicados en estas Bases como a cargo del Organizador. 19. Modalidad sin obligación de compra. La Promoción es sin obligación de compra. Esta promoción no implica la obligación de compra ya que se podrá participar en forma gratuita solicitando un código de barras por: 20. Correo o personalmente en Martín Rodríguez 4013 B1644CGE Victoria San Fernando - Provincia de Buenos Aires en la República Argentina. Por teléfono, en el horario de 09:00 a 17:00 hs., llamando al (costo de llamada local) en Argentina. Se remitirá como máximo 01 (un) Código por pedido, por persona, durante la vigencia de la Promoción. Será anulado cualquier intento o método de participación que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación distinta de la detallada precedentemente. 21. Los Organizadores no serán responsables por ningún daño o perjuicio de cualquier tipo que fuere, que pudieren sufrir los Potenciales Ganadores, Ganadores o terceros, en sus personas o bienes, con motivo de o con relación a su participación en la Promoción o a la utilización del Premio. 22. Los Organizadores no venderán o cederán los Datos sin autorización de los Participantes. 23. Por el solo hecho de participar en la Promoción, se entenderá que los Participantes han autorizado expresamente a los Organizadores para formar parte de su base de datos y para que éstos usen con fines publicitarios o de marketing directo su nombre, correo electrónico y cualquier otro dato o antecedente personal ingresado, sin tener derecho a percibir pago alguno por dicho concepto. 24. El hecho de participar en la Promoción se entiende como una aceptación del participante a las condiciones sobre uso de sus datos personales aquí expuestas. Los Organizadores se

5 comprometen a no vender y/o ceder la base de datos que se genere con motivo de la Promoción sin autorización de los participantes. 25. El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº La autoridad de aplicación (en Argentina la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, Órgano de Control de la Ley Nº ), tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las Normas sobre protección de datos personales. 27. Los ganadores autorizan a los Organizadores y/ o a su agencia de publicidad a exhibir y/o publicar y/o difundir y/o reproducir sus nombres, sus datos personales, su voz, así como también los nombres, datos personales y voces de los integrantes de su grupo familiar, y a exhibir y/o publicar y/o difundir y/o reproducir sus imágenes y/o las de los integrantes de su grupo familiar, ya sea fijas y/ o en movimiento, todo ello con fines publicitarios en los medios y en la forma en que los Organizadores lo considere conveniente, en todo el mundo y hasta tres (3) años después de finalizada la Promoción, sin que ello les otorgue derecho a compensación alguna. 28. Los ganadores garantizan que no existen terceros que tengan derechos de exclusividad sobre la exhibición, publicación, difusión, reproducción y/o la puesta en el comercio de su imagen, nombre, voz y/o datos personales. En caso contrario, se comprometen a mantener indemne al Organizador y/o a su agencia de publicidad respecto de cualquier reclamo que por este motivo pudieran formular terceras personas. Los ganadores reconocen que la participación en la Promoción no les causa ningún perjuicio patrimonial, por tanto, renuncian a cualquier reclamo que puedan efectuar por cualquier causa, incluyendo, pero no limitado, a la disminución de sus ingresos. 29. Probabilidad Matemática: La probabilidad de ganar un Premio dependerá de la cantidad total de Participantes que se registren en la Página o soliciten un código. En el supuesto que un Participante se hubiese registrado (1) una vez y/o solicitado un código y que se hubiesen producido (diez mil) registros/solicitudes, la probabilidad de tal Participante de resultar ganador de uno del Premio en juego será 1/ Los Organizadores con la previa autorización de las autoridades podrán modificar las presentes Bases, siempre y cuando no se altere la esencia de la Promoción y la modificación, no implique disminución alguna del programa de Premios de la misma. En caso de que tal circunstancia tuviera lugar, la Promoción quedará suspendida hasta tanto la autoridad competente autorice las modificaciones a implementarse. 31. En caso de fuerza mayor y/o caso fortuito que genere alguna imposibilidad para llevar a cabo la Promoción o para continuar con la misma, los Organizadores con la autorización previa de

6 las autoridades competentes, podrán suspender la Promoción definitiva o transitoriamente e incluso modificarla, debiendo poner en conocimiento al público en general, de la Resolución adoptada por dichas autoridades, por los mismos medios de comunicación utilizados oportunamente para el lanzamiento de la Promoción, sin que ello genere derecho alguno o reclamo por parte de los Usuarios. 32. La participación en la Promoción implica la aceptación de estas Bases, así como de las decisiones que adopten los Organizadores, con la previa autorización que resuelva Lotería Nacional S.E. de la República Argentina. 33. Las bases y condiciones podrán ser consultadas en la página web en Argentina o comunicándose de lunes a viernes de 09:00 a 17:00 horas al (costo llamada local) en Argentina. 34. La presente Promoción será difundida a través de los Folletos de venta de los negocios Cosmética de Campaña 06 de los Organizadores, del año COSMETICOS AVON S.A.C.I. Martin Rodriguez 4013, Victoria, provincia Buenos Aires CUIT

7 ANEXO 1 PRODUCTOS QUE PARTICIPAN DE LA PROMOCIÓN FS Producto Far Away Bella Today Tomorrow Forever Lacroix Nuit for her Herve Leger for her Treselle Millenia Far Away Fergie Viva Outspoken Infinite Moment for her Infinite Seduction for her Step Sexy Eternal Magic Eternal Magic Enchanted Pur Blanca Imari Pasion Gitana Imari Mystique Pur Blanca Blossom Surreal Surreal Garden Timeless Alhambra Sensual Musk (FI Cristal) Alhambra Sweet Honesty (FI Cristal) Alhambra Topaze (FI Cristal) Alhambra Toque de Amor (FI Cristal) Alhambra Pasion Gitana (FI Cristal) Alhambra Timeless (FI Cristal) Alhambra Charisma (FI Cristal) Alhambra Passionel (FI Cristal)

8 ANEXO II Itinerario Día 1 ROMA Llegada. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 ROMA / ASIS / SIENA / FLORENCIA Desayuno. Por la mañana, salida del Hotel Diana, hacia Asís, rodeada por su muralla, ciudad impregnada del recuerdo de San Francisco. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Francisco. Recorriendo la autopista se arriba a Siena, rodeada por su muralla. Paseo por una de las plazas más bellas del mundo: Piazza del Campo. Por la tarde continuación del recorrido a Florencia. Llegada, cena y alojamiento. Día 3 FLORENCIA Desayuno. Visita de la ciudad, cuna del renacimiento. Visita al Duomo de Santa María dei Fiori, símbolo de la riqueza y del poder de Florencia durante los s.xiii y XIV, el Baptisterio, construcción románica famosa por su puerta de bronce, entre ellas la Puerta del Paraíso así nombrada por Miguel Angel, Piazza della Signoria, Palazzo Vecchio, Ponte Vecchio, el puente más antiguo de Florencia y la basílica de Santa Croce. Tarde libre. Posibilidad de efectuar visita opcional (no incluida) de Pisa. Cena y alojamiento. Día 4 FLORENCIA / BOLOGNA / PADUA / VENECIA Desayuno. Por la mañana salida hacia Bologna. Ciudad rica en monumentos y famosa por sus 40 km de portales y pórticos. Se podrá conocer la Vía dell Independenza, Piazza del Neptuno y Piazza Maggiore, allí se podrá admirar la Fuente de Neptuno, Palazzo Cominale, Palazzo Re Renzo y la Basílica de San Pedro. Continuación hacia Padua, breve visita a la Basílica de San Antonio. Por la tarde llegada a Venecia. Cena y alojamiento. Día 5 VENECIA Desayuno. Por la mañana traslado en barco privado hacia Murano. Llegada. Demostración y visita de una fábrica de Cristal. Regreso a Plaza San Marco y visita de la ciudad incluyendo: Plaza San Marco, la Basílica, visita exterior del Palacio Ducal, símbolo de la gloria y del poder de Venecia, sede de los Duques y la Corte de Justicia que se une al Palacio de los Prisioneros a través del Puente de los Suspiros. Tarde libre para seguir visitando la ciudad. Cena y alojamiento. Día 6 VENECIA / MONTEPULCIANO / TOSCANA / ROMA Desayuno. Salida hacia la famosa Región de los vinos della Val di Chiana en Toscana. Zona de suaves colinas y valles, donde se producen los vinos más vendidos del país. Llegada a Montepulciano, y visita a una autentica población de interés histórico y artístico. Precioso enclave medieval conocido por su vino, Nobile. Podrán disfrutar de una degustación del vino. Tiempo libre. Por la tarde continuación a Roma. Llegada. Alojamiento. Día 7 ROMA

9 Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad a pié: Plaza de San Pedro, Piazza Navona, Pantheon (visita interior), Fontana di Trevi. La visita finaliza en el centro de Roma. Tarde libre. Alojamiento. Día 8 ROMA / NÁPOLES / POMPEYA / SORRENTO Desayuno. Salida hacia el Sur por la Autopista del Sol en dirección sur, pasando por las regiones de Lazio y Campania. Llegada a Nápoles, breve recorrido panorámico de la ciudad en bus. Prosecución a Pompeya. Llegada, almuerzo y visita de las ruinas de esta ciudad romana destruida por la erupción del Vesubio en el 79 d.c. Continuación a Sorrento. Llegada. Cena y alojamiento. Día 9 SORRENTO / CAPRI / ROMA Desayuno. Salida hacia Capri. Visita a la Gruta Azul si las condiciones climáticas lo permiten. Almuerzo en Capri o en Anacapri y tiempo libre, salida por la tarde hacia Roma, volviendo vía Sorrento. Llegada a Roma y alojamiento. Día 10 ROMA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. Nota: Los pasajeros arribarán con el autocar a Piazzale Roma en Venecia y continuarán a pie hacia el hotel, mientras el equipaje es transportado en barco. Se aconseja llevar un bolso de mano por persona durante el recorrido por el Sur, debido al elevado valor del servicio de maleteros en la costa sorrentina (no incluido en los precios) Itinerario sujeto a cambios por parte del operador responsable.