Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook"

Transcripción

1 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook Septiembre de E

2 Información de la marca comercial Polycom,el logotipo de los triángulos de Polycom y los nombres y marcas asociados a los productos de Polycom son marcas comerciales o marcas de servicio de Polycom, Inc. y son marcas registradas o marcas legales comunes en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares. Información de patentes El producto suministrado está protegido por una o más patentes en los EE. UU. y en otros países, así como por patentes en curso de Polycom, Inc Polycom, Inc. Todos los derechos reservados. Polycom, Inc Willow Road Pleasanton, CA EE. UU. Está prohibido reproducir o transmitir este documento total o parcialmente, de cualquier forma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, con cualquier propósito, sin la autorización expresa por escrito de Polycom, Inc. En lo relativo a las partes, Polycom, Inc. conserva la titularidad y la propiedad de todos los derechos de propiedad con respecto al software utilizado en sus productos. El software está protegido por las leyes de copyright de los Estados Unidos y las disposiciones de tratados internacionales. Por tanto, debe tratar el software como cualquier otro material protegido por las leyes de copyright (por ejemplo, un libro o una grabación sonora). Se han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar que la información de este manual sea exacta. Polycom, Inc., no es responsable de los errores de impresión o administrativos. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. ii

3 Contenido 1 Configuración del Polycom Scheduling Plugin para Microsoft Outlook Requisitos del sistema Instalación del Scheduling Plugin para Outlook Configuración de un calendario de videoconferencia Introducción o edición de los ajustes de inicio de sesión del Polycom Scheduling Plugin Configuración del seguimiento de respuesta de los asistentes Visualización de la versión de Scheduling Plugin Desinstalación del complemento de planificación para Outlook Planificación de reuniones de vídeo Planificación de una reunión de vídeo Edición de una reunión planificada Operaciones de planificación avanzadas Editar los ajustes de conferencia Selección de un puente para la conferencia Creación de una conferencia en cascada a través de varios puentes Índice Polycom, Inc. iii

4 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook iv Polycom, Inc.

5 1 Configuración del Polycom Scheduling Plugin para Microsoft Outlook Este capítulo describe cómo instalar y configurar el Polycom Scheduling Plugin para Microsoft Outlook. Incluye los temas siguientes: Instalación del Scheduling Plugin para Outlook Configuración de un calendario de videoconferencia Configuración del seguimiento de respuesta de los asistentes Introducción o edición de los ajustes de inicio de sesión del Polycom Scheduling Plugin Visualización de la versión de Scheduling Plugin Configuración de un calendario de videoconferencia Requisitos del sistema Para instalar el Scheduling Plugin para Outlook, el sistema cliente debe tener: Microsoft Outlook 2003 SP3, Outlook 2007 SP2 o Outlook 2010 Los procedimientos incluidos en este documento describen cómo realizar esas tareas cuando se trabaja con Microsoft Outlook Consulte la ayuda en línea de Microsoft Outlook si tiene alguna pregunta sobre cómo realizar las tareas en otras versiones de Outlook. Un explorador de Internet. Adobe Flash Player 9.x ó 10.0.x (disponible en Polycom, Inc. 1

6 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook Si instala el Scheduling Plugin para Outlook en su propio sistema, también debe conocer la dirección IP de un sistema Polycom Converged Management Application (CMA) y su nombre de usuario, contraseña y dominio para el sistema. Si el sistema Polycom CMA está integrado en el directorio de empresa de su compañía, ésas pueden ser sus credenciales de red. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener esta información. No necesita esta información si un administrador realiza una instalación silenciosa del Scheduling Plugin para Outlook en su sistema. Instalación del Scheduling Plugin para Outlook Esta sección describe cómo instalar el Scheduling Plugin para Outlook en su propio sistema. Para instalar el complemento de planificación para Outlook 1 Asegúrese de que Microsoft Outlook esté cerrado. 2 Si no se trata de la primera instalación del Scheduling Plugin para Microsoft Outlook, vaya al Panel de control del sistema y quite las versiones anteriores del software. 3 Para los sistemas Windows Vista o Windows 7, defina el ajuste del Control de cuentas de usuario (UAC) en el nivel más bajo disponible. Para obtener más información, consulte la ayuda en línea de Windows. 4 Abra una ventana del explorador y escriba la dirección IP del servidor del sistema Polycom CMA en el campo Dirección. 5 Cuando aparezca la pantalla de inicio de sesión, introduzca el Nombre de usuario y la Contraseña. 6 Si es necesario, seleccione un Idioma o Dominio distinto. 7 Haga clic en Inicio de sesión. 8 En la barra de herramientas, haga clic en Descargas. 9 Haga clic en el Polycom Scheduling Plugin para Microsoft Outlook. 10 Guarde el archivo de instalación en su equipo local. 11 Cierre la pantalla Descargas y haga clic en Cerrar sesión. 12 Haga doble clic en el archivo descargado para ejecutar el archivo de instalación. 13 Lea el contrato de licencia cuando le aparezca el mensaje, acepte las condiciones y haga clic en Siguiente. 2 Polycom, Inc.

7 Configuración del Polycom Scheduling Plugin para Microsoft Outlook 14 En la página Configuración: a Introduzca la dirección IP del servidor (o DNS) del sistema Polycom CMA b Según sea necesario, seleccione Iniciar sesión mediante las credenciales de inicio de sesión de red. c Haga clic en Siguiente y, a continuación, haga clic en Instalar. 15 Una vez que el asistente finalice la instalación, haga clic en Finalizar. 16 Para comprobar la instalación, inicie Microsoft Outlook y busque el menú Vídeo en la barra de herramientas. Configuración de un calendario de videoconferencia Para planificar reuniones de videoconferencia, primero debe configurar un calendario de videoconferencia. Puede asociar el calendario de videoconferencia con su calendario de Microsoft Outlook o mantener los dos calendarios por separado. Microsoft Outlook lleva un seguimiento únicamente de las respuestas de los asistentes para las reuniones planificadas en el calendario del sistema de Outlook. Si dispone de dos calendarios independientes, Microsoft Outlook no podrá llevar el seguimiento de las respuestas de los asistentes a las reuniones programadas en el calendario de videoconferencias. Para asociar un calendario de videoconferencia con su calendario 1 Abra Microsoft Outlook. 2 Haga clic con el botón derecho en el marco Calendario y seleccione Propiedades. El cuadro de diálogo Propiedades del calendario se abre en la ficha General. 3 En la lista desplegable Al exponer un elemento en esta carpeta, usar..., seleccione Formularios. Aparece el cuadro de diálogo Elegir formulario. 4 Seleccione Biblioteca de formularios personales de la lista Buscar en. 5 Seleccione Reunión de vídeo/audio de Polycom y haga clic en Abrir. 6 Asegúrese de que esté seleccionada la opción Reunión de vídeo/audio de Polycom en el campo Al colocar en esta carpeta y, a continuación, haga clic en Aceptar. Polycom, Inc. 3

8 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook Para crear un calendario de videoconferencia independiente 1 Abra Microsoft Outlook. 2 Si tiene Microsoft Outlook 2007: a Haga clic en Herramientas > Opciones. El cuadro de diálogo Opciones se abre en la ficha Preferencias. b Seleccione la ficha Otros. c En la sección General de la ficha Otros, haga clic en Opciones avanzadas. d En el cuadro de diálogo Opciones avanzadas, marque Mostrar ficha Programador en la cinta de opciones y haga clic en Aceptar. e Cierre el cuadro de diálogo Opciones. 3 Seleccione Archivo > Nuevo > Carpeta. 4 En el campo Nombre del cuadro de diálogo Crear nueva carpeta, introduzca un nuevo nombre de calendario (por ejemplo, Calendario de videoconferencia). 5 Desde la lista desplegable Contenido de la carpeta, seleccione Elementos del Calendario y haga clic en Aceptar. 6 Seleccione Calendario en el panel de navegación y busque el calendario que creó en el paso 4. 7 Haga clic con el botón derecho en el calendario y seleccione Propiedades. El cuadro de diálogo Propiedades del calendario se abre en la ficha General. 8 En la lista desplegable Al exponer un elemento en esta carpeta en la ficha General, seleccione Formularios. Aparece el cuadro de diálogo Elegir formulario. 9 En la lista Buscar en del cuadro de diálogo Elegir formulario, seleccione Biblioteca de formularios personales. 10 Seleccione Reunión de vídeo/audio de Polycom en la Biblioteca de formularios personales y haga clic en Abrir. 11 Asegúrese de que el campo Al exponer un elemento en esta carpeta especifique Reunión de vídeo/audio de Polycom y haga clic en Aceptar. 4 Polycom, Inc.

9 Configuración del Polycom Scheduling Plugin para Microsoft Outlook Introducción o edición de los ajustes de inicio de sesión del Polycom Scheduling Plugin Antes de poder programar una reunión de vídeo, deberá introducir estos ajustes de inicio de sesión en el complemento. Si un administrador instaló el complemento de planificación por usted, es posible que estos ajustes de inicio de sesión ya estén configurados. De ser así, utilice este procedimiento para editar los ajustes según sea necesario. Si el sistema de administración de videoconferencia funciona en modo seguro, tenga en cuenta que el almacén de certificados debe confiar en las entidades de certificación raíz. Para introducir los ajustes de inicio de sesión 1 Si el sistema de administración de videoconferencia funciona en modo seguro: a Instale el certificado necesario para el funcionamiento seguro. b En la ventana del navegador (normalmente Herramientas > Opciones de Internet > Opciones avanzadas), deshabilite:» Advertir sobre la falta de coincidencia en la dirección de los certificados» Advertir si se cambia entre un modo seguro y un modo no seguro c Reinicie el navegador. 2 Abra Microsoft Outlook. 3 Desde la barra de herramientas de Microsoft Outlook, haga clic en Vídeo > Ajustes de inicio de sesión. Se abre el cuadro de diálogo Ajustes de inicio de sesión del Polycom Scheduling Plugin. 4 Si es necesario, seleccione un Idioma distinto. 5 Introduzca la misma dirección IP de servidor que utilizó para descargar complemento de planificación. 6 Introduzca el mismo Nombre de usuario y Contraseña que utilizó para iniciar sesión en el sistema Polycom CMA o seleccione la opción Iniciar sesión mediante las credenciales de inicio de sesión de red. 7 Si es necesario, seleccione un Dominio distinto. 8 Si el sistema de administración de videoconferencia está funcionando en modo seguro, seleccione la opción https. 9 Haga clic en Aceptar. Polycom, Inc. 5

10 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook Configuración del seguimiento de respuesta de los asistentes Microsoft Outlook lleva un seguimiento automático de las respuestas de los asistentes a las solicitudes de reunión del sistema de videoconferencia conforme realiza otras solicitudes de reunión, mostrando los s de respuesta. De forma predeterminada, el sistema de administración de videoconferencia también lleva un seguimiento automático de las respuestas de los asistentes cuando Microsoft Outlook muestra los s de respuesta. Sin embargo, este seguimiento automático de respuestas necesita interactuar con el sistema de administración de videoconferencia y puede cambiar la información de la reunión. Hay dos ajustes de configuración que controlan el seguimiento de los asistentes: Aceptar/Rechazar el seguimiento automático. Utilice este ajuste para desactivar el seguimiento automático de respuesta en el sistema de administración de videoconferencia. Microsoft Outlook sigue llevando a cabo un seguimiento automático de respuestas, pero el sistema de administración de videoconferencia no lo hace. Enviar actualización para el procesamiento de aceptar/rechazar. Si selecciona la opción Aceptar/Rechazar el seguimiento automático, utilice este ajuste para elegir si el procesamiento de las respuestas de aceptación/rechazo permite que cambie la información de llamada entrante de la reunión. Si cambia, el sistema de administración de videoconferencia envía una actualización a los asistentes con la nueva información de llamada entrante. Para configurar el seguimiento automático 1 En la barra de herramientas de Microsoft Outlook, haga clic en Vídeo. 2 Marque la casilla (para aceptar) o desmárquela (para rechazar) Aceptar/Rechazar seguimiento automático. 3 Si ha aceptado el seguimiento automático en el paso 2, marque (para enviar) o desmarque (para no enviar) la casilla Enviar actualización para el procesamiento de aceptar/rechazar. 6 Polycom, Inc.

11 Configuración del Polycom Scheduling Plugin para Microsoft Outlook Visualización de la versión de Scheduling Plugin Si encuentra alguna dificultad a la hora de planificar una reunión mediante el complemento de planificación, es posible que necesite informar de la versión del complemento de planificación. Para ver la versión del plug-in de planificación >> En el Calendario de Outlook, seleccione Vídeo > Acerca del Polycom Scheduling Plugin. Un cuadro de diálogo muestra el número de versión del complemento. Desinstalación del complemento de planificación para Outlook Si desinstala el complemento de planificación para Microsoft Outlook, debería restaurar el formulario de calendario predeterminado y eliminar el calendario de videoconferencia. Para desinstalar el plug-in de planificación >> En el sistema local, vaya a Panel de control > Agregar o quitar programas. Para restaurar el formulario de calendario predeterminado y eliminar el formulario de calendario de videoconferencia 1 Haga clic con el botón derecho en el icono Calendario y seleccione Propiedades. Se abre el cuadro de diálogo Propiedades del calendario. 2 En la ficha General, en la lista desplegable Al colocar en esta carpeta, usar, seleccione Cita. 3 En la ficha Formularios: a Seleccione Reunión de videoconferenciay haga clic enadministrar. Se abre el cuadro de diálogo Administrador de formularios. b Seleccione el calendario de videoconferencia creado en el paso 4 en la página 4. c Haga clic en Eliminar y haga clic en Sí para confirmar la eliminación. d Haga clic en Cerrar. 4 Haga clic en Aceptar. Polycom, Inc. 7

12 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook 8 Polycom, Inc.

13 Planificación de reuniones de vídeo 2 Este capítulo describe cómo utilizar el Polycom Scheduling Plugin para Microsoft Outlook. Incluye los temas siguientes: Planificación de una reunión de vídeo Edición de una reunión planificada Además de estos procedimientos, el sistema de videoconferencia de Polycom Converged Management Application admite todos los procedimientos estándares de Microsoft Outlook para volver a planificar y cancelar reuniones. Para obtener información sobre estos procedimientos, consulte la ayuda en línea de Microsoft Outlook. Planificación de una reunión de vídeo Para planificar una reunión de vídeo 1 Abra Microsoft Outlook o el calendario de videoconferencia. Microsoft Outlook lleva un seguimiento únicamente de las respuestas de los asistentes para las reuniones planificadas en el calendario del sistema de Outlook. Si dispone de dos calendarios independientes, Microsoft Outlook no podrá llevar el seguimiento de las respuestas de los asistentes a las reuniones programadas en el calendario de videoconferencias. 2 En la barra de herramientas de Microsoft Outlook, vaya a Acciones > Nueva solicitud de reunión. No seleccione Planificar una reunión. No utiliza el sistema de videoconferencia. Aparece el formulario Reunión de vídeo/audio de Polycom. Polycom, Inc. 9

14 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook 3 Seleccione el Asistente de planificación. El Asistente de planificación ayuda a encontrar el mejor momento para la reunión. 4 Haga clic en Añadir asistentes. 5 En el campo Buscar del cuadro de diálogo Seleccionar asistentes y recursos, introduzca el nombre de una persona que desee invitar. 6 Seleccione el nombre de la lista de resultados, haga clic en Obligatorio u Opcional y, a continuación, haga clic en Aceptar. Conforme se añaden asistentes y salas, estos aparecen en la ficha Recursos de vídeo (descrito en el paso 11). 7 Introduzca un nombre de reunión en Asunto y defina la Hora de inicio y la Hora de finalización. 8 Para que la conferencia se repita: Una vez planificada una reunión, después no podrá cambiar si la reunión es de repetición o no. El sistema de Polycom CMA no admite una frecuencia de repetición Anual ni un intervalo de repetición Sin fecha de finalización. a Haga clic en Repetición y establezca las opciones siguientes en el cuadro de diálogo Repetición de cita:» Frecuencia de repetición (Diariamente, Semanalmente o Mensualmente)» Intervalo de repetición (fecha de Inicio y Finalizar después de repeticiones o bien Finalizar el) El número máximo de repeticiones es de 364. b Haga clic en Aceptar. 9 Haga clic en Planificación de asistente para ver la disponibilidad del asistente. Microsoft Outlook lleva un seguimiento de la disponibilidad del asistente. 10 Haga clic en Recursos de vídeo para ver la disponibilidad del dispositivo. El sistema Polycom CMA lleva un seguimiento de la disponibilidad del punto final. 11 Seleccione Use CMA. 12 Para cambiar la plantilla de las conferencias de Vídeo, haga clic en Plantilla predeterminada y seleccione una plantilla diferente. Las plantillas de conferencia proporcionan ajustes de conferencia predeterminados. Cuando selecciona una plantilla diferente, está cambiando los ajustes de conferencia predeterminados para la conferencia. 10 Polycom, Inc.

15 Planificación de reuniones de vídeo 13 Para una conferencia desólo audio: a b Cambie el Tipo de conferencia a Sólo audio. Para cambiar la plantilla, haga clic en Plantilla de audio predeterminada y seleccionando una plantilla diferente. Cuando se crea una conferencia de Sólo audio, ésta se identifica automáticamente como de Llamada entrante y requiere el uso de una MCU. 14 Ajuste la fecha y la hora de la conferencia para adaptarlas a la disponibilidad de los asistentes y del dispositivo. a Revise la columna Información de llamada para asegurarse de que cada asistente dispone de la información necesaria. Si es necesario, seleccione Editar en el asistente y cambie la Información de llamada para incluir el modo en el que el asistente se unirá a la conferencia. Opción En persona Sólo audio (puente de llamada de entrada) Usar vídeo Descripción Para asistir a la conferencia, el participante debe unirse físicamente a otro participante que ya esté asistiendo a la conferencia. Para asistir a la conferencia, el participante debe llamar a la conferencia con un número de teléfono que le proporcionará el sistema. Para asistir a la conferencia, el participante debe utilizar un sistema de punto final de vídeo. Cuando se indica que un usuario asistirá En persona, puede solicitar a un administrador del sistema que asocie manualmente un dispositivo a ese asistente. A continuación, puede volver a este procedimiento y seleccionar ese dispositivo para el asistente. También es posible especificar manualmente la información de llamada para los asistentes establecidos como En persona. De forma predeterminada, los asistentes invitados aparecen como En persona. b Para los asistentes con puntos finales de audio, ajuste el Tipo de marcación en IP o RDSI, según corresponda. Polycom, Inc. 11

16 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook c Para asistentes con un punto final de vídeo:» Ajuste las opciones Velocidad de bits, Opciones de marcación y Tipo de marcaciónsegún corresponda. Puede cambiar la velocidad de conexión de un punto final y establecerla en el máximo posible especificado en la plantilla de conferencia.» Si selecciona Llamada saliente y un Tipo de marcación de IP, introduzca el Número de teléfono del invitado.» Si selecciona Llamada saliente y un Tipo de marcación de RDSI, y el sistema necesita un prefijo de marcación específico para llamar al invitado, seleccione Usar número de marcación modificado e introduzca el número de teléfono completo del invitado con el prefijo, el código de país, el código de ciudad o zona y el número de teléfono.» Si selecciona Llamada saliente y un Tipo de marcación de RDSI y el sistema no necesita el prefijo de marcación específico para llamar al invitado, seleccione el País correspondiente e introduzca el Código de ciudad/área y Número de teléfono del invitado. d Haga clic en Aceptar. 15 Después de agregar a los asistentes, puede asignarles funciones de liderazgo: a Para asignar a un asistente la función de conferenciante, seleccione su nombre en la lista del campo Conferenciante. b Para asignar a un asistente la función de moderador de vídeo, seleccione su nombre en la lista del Moderador de vídeo. Si no están disponibles las funciones de Conferenciante o Moderador de vídeo, se debe a que no tiene permiso para implementarlas o bien la plantilla seleccionada no las admite. Para asignarle la función de Conferenciante, el asistente debe tener un dispositivo de vídeo administrable. 16 Si tiene permisos de planificador avanzados, ahora es el momento de editar los ajustes de conferencia y hacer selecciones de puente. Para obtener más información, consulte Operaciones de planificación avanzadas en la página Si ha terminado con la solicitud de reunión, haga clic en Enviar. Si el sistema le informa de que existen problemas de planificación, resuélvalos ahora. Los problemas más comunes tienen que ver con extremos no disponibles, salas no disponibles o ancho de banda insuficiente. El sistema de administración de videoconferencia comprueba que el ancho de banda y otros recursos de vídeo se encuentran disponibles y los reserva. 12 Polycom, Inc.

17 Planificación de reuniones de vídeo Microsoft Outlook añade la reunión al calendario adecuado y envía la invitación a cada asistente. La invitación muestra el extremo que el asistente debe utilizar, así como el número de marcado y el PIN. Los asistentes que deseen utilizar otro extremo de vídeo deberán ponerse en contacto con usted o con el operador del sistema de administración de videoconferencia para modificar sus ajustes de reunión. Edición de una reunión planificada Puede editar las reuniones futuras planificadas. No se pueden editar las reuniones activas o que ya hayan pasado. Tampoco puede cambiar una reunión no recurrente a una que sí lo es, o viceversa. Si edita una reunión de repetición, los cambios se aplicarán a todas las reuniones futuras, pero no a las que ya hayan pasado o a las que estén en curso. Si edita una instancia de una reunión de repetición y después edita toda la serie de reuniones, se perderá el cambio que realizó en la instancia. Una vez que se ha planificado una reunión, su configuración no cambiará aunque ésta se edite y se seleccione una plantilla diferente. El sistema de administración de videoconferencia no almacena la plantilla como parte de la información de la reunión, sino que únicamente almacena los ajustes seleccionados al crear la reunión. Para utilizar una plantilla diferente, debe eliminar y volver a crear la reunión. Para editar una reunión futura 1 Abra Microsoft Outlook o la agenda de videoconferencia. 2 Haga doble clic en la reunión. Aparece el formulario Reunión de vídeo/audio de Polycom. 3 Si ha utilizado una plantilla distinta de la predeterminada al crear la reunión, vuelva a aplicar la plantilla. 4 Realice los cambios necesarios en las fechas, participantes, salas y otros ajustes de la reunión. Para obtener información sobre cómo realizar estos cambios, consulte Planificación de una reunión de vídeo en la página 9. 5 Haga clic en Guardar y cerrar o Enviar actualización. El sistema de administración de videoconferencia cambia los recursos requeridos cuando es necesario. Polycom, Inc. 13

18 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook 14 Polycom, Inc.

19 3 Operaciones de planificación avanzadas Este capítulo describe cómo puede un usuario con permisos de planificación avanzados tener más opciones a la hora de planificar conferencias con el sistema Polycom Converged Management Application (CMA ). Al programar conferencias, los usuarios con permisos de planificación avanzados pueden: Editar los ajustes de conferencia Selección de un puente para la conferencia Creación de una conferencia en cascada a través de varios puentes Editar los ajustes de conferencia Si dispone de permisos de planificación y de un nivel de planificación avanzado, puede sobrescribir algunos ajustes de plantillas de conferencia tal y como se describe aquí. No obstante, si lo hace, extreme las precauciones. Si en su entorno hay varios tipos de MCU distintas (por ejemplo, con ambos sistemas Polycom MGC y RMX) y la conferencia planificada se aloja en un sistema Polycom RMX, el perfil RMX podría sobrescribir algunos de los ajustes que haya especificado. Un perfil es un conjunto de ajustes avanzados de conferencia que reside en la MCU (sistema Polycom MGC o RMX). Los ajustes de la plantilla de conferencia sólo se pueden sobrescribir mediante un perfil RMX. Dos conferencias programadas con la misma plantilla pueden tener ajustes y comportamientos distintos si recaen en tipos de MCU diferentes. Los ajustes de conferencia únicamente se pueden editar para las conferencias planificadas. Los ajustes de las conferencias activas no se pueden editar. Polycom, Inc. 15

20 Guía de planificación de Polycom para Microsoft Outlook Para editar los ajustes de conferencia 1 En la página de planificación de conferencias, mientras añade o edita una conferencia, haga clic en Editar configuraciones de conferencia. 2 Si es necesario, configure estos ajustes en el cuadro de diálogo Configuraciones de conferencia. Los ajustes que se pueden editar pueden depender de la plantilla seleccionada. Ajustes Contraseña de conferencia Habilitar moderador Descripción De manera predeterminada, el sistema asigna una contraseña de conferencia de ocho dígitos y se la proporciona a los participantes en del contenido del de notificación de la conferencia. Puede cambiarla por otro número de cuatro a ocho dígitos. Puede seleccionar un moderador de vídeo que controle la conferencia desde su sistema de punto final de vídeo. El moderador de vídeo deberá disponer de un sistema de punto final de vídeo. Además, para las conferencias con moderador se requiere una MCU. Notas Si la plantilla de conferencia tiene el parámetro La conferencia requiere un moderador activado, la opciónhabilitar moderador se selecciona automáticamente y no se puede cambiar. En caso de que una conferencia esté programada en un sistema Polycom RMX 2000 y el perfil RMX tenga seleccionado el parámetro La conferencia requiere un moderador mientras que en la plantilla no lo esté, y la conferencia se organiza sin moderador, todos los usuarios permanecerán en la sala de espera sin poder unirse a la conferencia. Polycom Los sistemas RMX 1000 no son compatibles con la función Moderador. Contraseña de moderador Si se ha seleccionado Habilitar moderador, el sistema asigna una Contraseña de moderador de ocho dígitos y se la envía al moderador de vídeo en un independiente. Si se ha seleccionado Habilitar moderador, este deberá introducir una contraseña de ocho dígitos en su punto final de vídeo para asumir el control de la conferencia. Puede cambiarla por otro número de cuatro a ocho dígitos. 16 Polycom, Inc.

21 Operaciones de planificación avanzadas Ajustes Opciones de marcación Descripción Dispone de tres opciones: Para crear una conferencia en la que se asigne la misma información de llamada entrante y código PIN a todos los participantes, utilice el ajuste Llamada entrante. Este ajuste permite a los participantes efectuar una llamada desde cualquier punto final de audio o vídeo, y conectarse a la misma conferencia en la MCU. Para efectuar una llamada saliente a todos los participantes de la conferencia, utilice el ajuste Llamada saliente. Para permitir ambas opciones, seleccione Llamada entrante y saliente. Nota Al cambiar una conferencia de Llamada entrante a Llamada entrante y saliente, los recursos seleccionados permanecen establecidos en Llamada entrante. Deberá cambiarlos manualmente. Usar siempre MCU Modo de vídeo Este ajuste obliga a que la conferencia utilice una MCU y evita que los puntos finales de vídeo se conecten directamente entre sí. Este ajuste se selecciona de forma automática y no se puede cambiar cuando el tipo de conferencia se ha establecido en Sólo audio o cuando se ha seleccionado Habilitar moderador. Determina la disposición inicial en el monitor de un punto final de vídeo para las conferencias multipunto que requieren una MCU. Las opciones son: Conmutación. Indica que la pantalla cambia cada vez que cambia el ponente, para que todos vean al ponente actual. Presencia continua. Muestra varios paneles en el monitor, cada uno con un participante distinto, y permite ver a todos los participantes de la conferencia a la vez. Puede seleccionar una disposición específica con un número concreto de ventanas abiertas. La opción Disposición automática es una disposición de presencia continua en la que el número de participantes determina el número de paneles. Polycom, Inc. 17

Sistema Polycom CMA Guía de planificación web

Sistema Polycom CMA Guía de planificación web Sistema Polycom CMA Guía de planificación web 6.0 Septiembre de 2011 3725-77603-003D Información de marcas comerciales Polycom,el logotipo de los triángulos de Polycom y los nombres y marcas asociados

Más detalles

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Sede central de América Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San José, CA 95134-1706 EE. UU. http://www.cisco.com Tel.: 408

Más detalles

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook, versión 8.5 (Reservas de MeetingPlace)

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook, versión 8.5 (Reservas de MeetingPlace) Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook, versión 8.5 (Reservas de MeetingPlace) Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com

Más detalles

Guía del usuario de los sistemas Polycom CX7000

Guía del usuario de los sistemas Polycom CX7000 Guía del usuario de los sistemas Polycom CX7000 1.1 Agosto de 2012 3725-82842-115/A Información de la marca comercial 2012 Polycom, Polycom, Inc. y los nombres y marcas asociados con los productos Polycom

Más detalles

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD UNIVERSIDAD DE SALAMANCA Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD Luis César Corrales Arganda 20/10/2011 Está prohibido reproducir o transmitir este documento total o parcialmente, de

Más detalles

Guía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite

Guía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Versión 1.4 3725-03261-003 Rev. A Diciembre de 2014 En esta guía aprenderá a compartir y ver contenidos durante una llamada de conferencia

Más detalles

Guía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite

Guía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Versión 1.2 3725-69875-001 Rev. A Noviembre de 2013 En esta guía aprenderá a compartir y ver contenidos durante una llamada de conferencia

Más detalles

Edición de mayo de 2006 3725-21290-006/A. Guía de inicio rápido de la serie VSX Versión 8.5

Edición de mayo de 2006 3725-21290-006/A. Guía de inicio rápido de la serie VSX Versión 8.5 Edición de mayo de 2006 3725-21290-006/A Guía de inicio rápido de la serie VSX Versión 8.5 GUÍA DE INICIO RÁPIDO DE LA SERIE VSX Información de la marca comercial Polycom, el diseño del logotipo de Polycom

Más detalles

Cisco UC Integration para Microsoft Lync 8.6 y Voice and Video Firmware 8.6 para Cisco Virtualization Experience Client 6215

Cisco UC Integration para Microsoft Lync 8.6 y Voice and Video Firmware 8.6 para Cisco Virtualization Experience Client 6215 Frequently Asked Questions Cisco UC Integration para Microsoft Lync 8.6 y Voice and Video Firmware 8.6 para Cisco Virtualization Experience Client 6215 Preguntas frecuentes 2 Aspectos básicos 3 Configuración

Más detalles

Contenido. Conferencia Web Powered by Microsoft Office Live Meeting

Contenido. Conferencia Web Powered by Microsoft Office Live Meeting Contenido Asistir a una reunión 2 Participación en una reunión 2 Iniciar video 3 Uso del cliente de Conferencia Web (Microsoft Office Live Meeting) 6 Interactuar con otros participantes de la reunión 9

Más detalles

Manual de inicio para Windows

Manual de inicio para Windows Intralinks VIA Versión 2.0 Manual de inicio para Windows Soporte técnico de Intralinks a cualquier hora de cualquier día del año EE. UU.: +1 212 543 7800 Reino Unido: +44 (0) 20 7623 8500 Consulte los

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DEL USUARIO. CENTRAL VIRTUALVERSIÓN l

GUÍA RÁPIDA DEL USUARIO. CENTRAL VIRTUALVERSIÓN l GUÍA RÁPIDA DEL USUARIO CENTRAL VIRTUALVERSIÓN l Indice Indice 1. Acceso a la Central Virtual Panel de usuario 2. Panel 3. Llamadas 4. Contactos 1. Referencias 2. Reproducir mensajes de voz 3. Llamadas

Más detalles

Outlook Connector Manual

Outlook Connector Manual GFI MailArchiver para Exchange Outlook Connector Manual Por GFI Software http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está sujeta a cambio sin aviso. Las empresas,

Más detalles

Qué es OmniTouch 8660 My Teamwork?

Qué es OmniTouch 8660 My Teamwork? OMNITOUCH 8660 MY TEAMWORK 6.1 GUÍA QUICK START Qué es OmniTouch 8660 My Teamwork? La solución unificada de conferencias y colaboración OmniTouch 8660 My Teamwork combina mensajería instantánea con gestión

Más detalles

Cisco Unified Communications Integration para Microsoft Office Communicator

Cisco Unified Communications Integration para Microsoft Office Communicator Frequently Asked Questions Cisco Unified Communications Integration para Microsoft Office Communicator Preguntas frecuentes 2 Información general 3 Cómo empezar 8 Llamadas 10 Transferencia, aparcamiento,

Más detalles

Polycom Converged Management Application (CMA ) Desktop para Mac OS X. Documentación de ayuda. Versión 5.2.0

Polycom Converged Management Application (CMA ) Desktop para Mac OS X. Documentación de ayuda. Versión 5.2.0 Polycom Converged Management Application (CMA ) Desktop para Mac OS X Documentación de ayuda Versión 5.2.0 Copyright 2011 Polycom, Inc. Polycom y el logotipo de Polycom son marcas comerciales registradas

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Guía de integración de Management Reporter for Microsoft Dynamics GP

Guía de integración de Management Reporter for Microsoft Dynamics GP Microsoft Dynamics Guía de integración de Management Reporter for Microsoft Dynamics GP Octubre de 2012 Encontrará actualizaciones de esta documentación en la siguiente ubicación: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162565

Más detalles

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 Introducción Imprima y realice este laboratorio. Este laboratorio consta de cinco partes. Está diseñado para realizarse en

Más detalles

NetOp Remote Control. Versión 7.65. Apéndice del manual

NetOp Remote Control. Versión 7.65. Apéndice del manual NetOp Remote Control Versión 7.65 Apéndice del manual Moving expertise - not people 2003 Danware Data A/S. Reservados todos los derechos Revisión del documento: 2004009 Envíe sus comentarios a: Danware

Más detalles

Guía del usuario de IRM Client for Outlook Versión 5.0 SP1

Guía del usuario de IRM Client for Outlook Versión 5.0 SP1 Guía del usuario de IRM Client for Outlook Versión 5.0 SP1 EMC Corporation Oficina central: Hopkinton, MA 01748 9103 1.508.435.1000 www.emc.com Copyright EMC Corporation. Todos los derechos reservados.

Más detalles

Características del cliente en Outlook Web Access

Características del cliente en Outlook Web Access Exchange 2007 Características del cliente en Outlook Web Access En este tema se explican las nuevas y mejoradas características del cliente en Outlook Web Access en Microsoft Exchange Server 2007. Estas

Más detalles

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows Guía del usuario r16 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

Guía de usuario del Microsoft Apps

Guía de usuario del Microsoft Apps Guía de usuario del Microsoft Apps Edición 1 2 Acerca de Microsoft Apps Acerca de Microsoft Apps Microsoft Apps incorpora las aplicaciones empresariales de Microsoft a su teléfono Nokia Belle con la versión

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync 1 Guía de inicio rápido de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support Para otro tipo de consultas, vea la información de contacto abajo:

Más detalles

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio Para Windows 2000 y posterior Versión: 1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para NetApp

Más detalles

Polycom Converged Management Application (CMA ) Desktop. Documentación de ayuda. Versión 5.2.0

Polycom Converged Management Application (CMA ) Desktop. Documentación de ayuda. Versión 5.2.0 Polycom Converged Management Application (CMA ) Desktop Documentación de ayuda Versión 5.2.0 Copyright 2011 Polycom, Inc. Polycom y el logotipo de Polycom son marcas comerciales registradas y Polycom CMA

Más detalles

Cisco Unified Personal Communicator Versión 8.5

Cisco Unified Personal Communicator Versión 8.5 Frequently Asked Questions Cisco Unified Personal Communicator Versión 8.5 Preguntas frecuentes 2 Conceptos básicos 2 Configuración 3 Disponibilidad 5 Contactos 9 Chat 11 Llamadas 19 Llamadas de conferencia

Más detalles

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio No. de parte P0607198 01 Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio CallPilot 100/150 Bienvenido a la Mensajería de escritorio CallPilot Con la Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel

Más detalles

SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO

SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO SKYPE EMPRESARIAL O LYNC MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO SKYPE EMPRESARIAL O LYNC SKYPE EMPRESARIAL O LYNC 1. Configurar una reunión con Skype Empresarial 1.1. Configuración de reunión Primeramente inicie sesión en la aplicación que encuentra

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

Guía del usuario. Versión 4.0.1

Guía del usuario. Versión 4.0.1 Guía del usuario Versión 4.0.1 Fecha de publicación: Enero de 2005 Copyright 2005 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox, The Document Company, la X digital y DocuShare son marcas comerciales

Más detalles

INSTRUCTIVO TELECONFERENCIA

INSTRUCTIVO TELECONFERENCIA INSTRUCTIVO TELECONFERENCIA Adobe Connect Meeting es una solución de conferencias en línea y en directo para varios usuarios. La sala de reuniones es una aplicación en línea que se utiliza para celebrar

Más detalles

Manual del usuario de Meeting Center de WebEx. para organizadores, presentadores y participantes

Manual del usuario de Meeting Center de WebEx. para organizadores, presentadores y participantes Manual del usuario de Meeting Center de WebEx para organizadores, presentadores y participantes Copyright 1997 2012 Cisco y/o sus empresas afiliadas. Todos los derechos reservados. WEBEX, CISCO, Cisco

Más detalles

Integración de WebEx con Outlook para Mac. Guía del usuario

Integración de WebEx con Outlook para Mac. Guía del usuario Integración de WebEx con Outlook para Mac Guía del usuario Tabla de contenido Capítulo 1 Presentación de la Integración de WebEx con Outlook para Mac... 5 Acerca de la Integración de WebEx con Outlook

Más detalles

BlackBerry Desktop Manager Versión: 5.0. Manual del usuario

BlackBerry Desktop Manager Versión: 5.0. Manual del usuario BlackBerry Desktop Manager Versión: 5.0 Manual del usuario SWDT26573-1093851-0401080214-005 Contenido Conexiones... 3 Conexión del dispositivo al ordenador utilizando una conexión USB... 3 Requisitos previos:

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

Remote Support. Guía del usuario

Remote Support. Guía del usuario Remote Support Guía del usuario Copyright 1997 2012 Cisco y/o sus empresas afiliadas. Todos los derechos reservados. WEBEX, CISCO, Cisco WebEx, el logotipo de CISCO y el logotipo de Cisco WebEx son marcas

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Guía de instalación y configuración de Management Reporter 2012 for Microsoft Dynamics ERP

Guía de instalación y configuración de Management Reporter 2012 for Microsoft Dynamics ERP Microsoft Dynamics Guía de instalación y configuración de Management Reporter 2012 for Microsoft Dynamics ERP Octubre de 2012 Encontrará actualizaciones de esta documentación en la siguiente ubicación:

Más detalles

Iniciar sesión y comenzar

Iniciar sesión y comenzar Iniciar sesión y comenzar Si ya está conectado a la red de la organización, inicie Lync para iniciar sesión. 1. En la barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio, elija Todos los programas, Microsoft

Más detalles

Polycom RSS 4000 System Guía de inicio

Polycom RSS 4000 System Guía de inicio Polycom RSS 4000 System Guía de inicio 6.0.0 Apr. 2010 3725-32871-006/A Información sobre marcas registradas Polycom, el logotipo de los "Triángulos" de Polycom y los nombres y marcas asociadas con los

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

Remote Support. Guía del usuari

Remote Support. Guía del usuari Remote Support Guía del usuari Copyright 1997 2012 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. WEBEX, CISCO, Cisco WebEx, y los logotipos de CISCO y Cisco WebEx son marcas registradas o marcas

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows Guía del usuario r16.5 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3

Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3 Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3 Avisos legales Avisos legales Para ver los avisos legales, consulte http://help.adobe.com/es_es/legalnotices/index.html. iii Contenido Almacenamiento......................................................................................................

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

Sage CRM. 7.2 Guía de CTI

Sage CRM. 7.2 Guía de CTI Sage CRM 7.2 Guía de CTI Copyright 2013 Sage Technologies Limited, editor de este trabajo. Todos los derechos reservados. Quedan prohibidos la copia, el fotocopiado, la reproducción, la traducción, la

Más detalles

Conferencias Meet-Me. Fecha del documento: 12/09/13 Versión del documento: 1.0d

Conferencias Meet-Me. Fecha del documento: 12/09/13 Versión del documento: 1.0d Conferencias Meet-Me Fecha del documento: 12/09/13 Versión del documento: 1.0d Conferencias Meet-Me Contenido de la guía rápida Cómo crear conferencias... 3 Acceso... 3 Listar y eliminar Conferencias...

Más detalles

Área de trabajo de Adobe Connect.

Área de trabajo de Adobe Connect. Área de trabajo de Adobe Connect. Dentro de una sala de reuniones de Acrobat Connect Professional El contenido en una sala de reuniones se muestra en los pods, paneles que contienen diversos tipos de medios,

Más detalles

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad Manual de SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm son marcas

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

Manual TeamViewer Manager 6.0

Manual TeamViewer Manager 6.0 Manual TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Índice 1 Resumen... 2 1.1 Acerca de TeamViewer Manager... 2 1.2 Acerca de este manual... 2 2 Instalación y arranque inicial... 3 2.1 Instalación...

Más detalles

Número de parte P0990473 01. Manual de referencia rápida de. Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150

Número de parte P0990473 01. Manual de referencia rápida de. Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150 Número de parte P0990473 01 Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150 Bienvenido a Mensajería de escritorio CallPilot Con Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel

Más detalles

Configuración de Escanear a e-mail

Configuración de Escanear a e-mail Guía de configuración rápida de funciones de escaneado XE3024ES0-2 Esta guía incluye instrucciones para: Configuración de Escanear a e-mail en la página 1 Configuración de Escanear a buzón en la página

Más detalles

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Manual de Operador del Driver TWAIN/Descargador de Ficheros

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Manual de Operador del Driver TWAIN/Descargador de Ficheros SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES Manual de Operador del Driver TWAIN/Descargador de Ficheros 2009 KYOCERA MITA CORPORATION Reservados todos los derechos Prefacio Gracias por adquirir el Sistema digital

Más detalles

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc.

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc. Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras Red Adhoc. Ver 02_10 Ad hoc es una locución latina que significa literalmente

Más detalles

Prólogo Marcas registradas

Prólogo Marcas registradas Guía de instalación Prólogo ScanRouter V2 Lite es un servidor de entrega que puede entregar en un destino especificado documentos leídos por un escáner o procedentes de DeskTopBinder V2 a través de una

Más detalles

Manual de Extensión. Portal de Usuario, Códigos de marcación & correo de voz para Central Telefónica 3CX Versión 6.0

Manual de Extensión. Portal de Usuario, Códigos de marcación & correo de voz para Central Telefónica 3CX Versión 6.0 Manual de Extensión Portal de Usuario, Códigos de marcación & correo de voz para Central Telefónica 3CX Versión 6.0 Derechos Reservados 2006-2008, 3CX ltd. http:// E-mail: info@3cx.com La información de

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Manual del explorador WAP de Palm

Manual del explorador WAP de Palm Manual del explorador WAP de Palm Copyright Copyright 2002 Palm, Inc. Reservados todos los derechos. Graffiti y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. Palm y el logotipo de Palm son marcas comerciales

Más detalles

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA 1 ÍNDICE 1. CÓMO INSTALAR MI SOFTPHONE PARA PDA?...3 1.1. REQUISITOS PREVIOS...3 1.1.1. Requisitos del sistema...3 1.2. INSTALACIÓN...4 2. CÓMO CONFIGURAR MI SOFTPHONE

Más detalles

AYUDA RAPIDA SOBRE EL AULA VIRTUAL

AYUDA RAPIDA SOBRE EL AULA VIRTUAL AYUDA RAPIDA SOBRE EL AULA VIRTUAL REQUISITOS MINIMOS DEL SISTEMA Requisitos mínimos de Windows Windows 98 y posterior, procesador de 400MHZ con 128MB RAM, conexión a Internet de 56K.Compatible con explorador

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint Versión: 1.1 Guía de instalación y configuración Publicado: 2011-07-25 SWDT1177102-1588746-0725105247-005 Contenido

Más detalles

Cisco Unified Personal Communicator

Cisco Unified Personal Communicator Frequently Asked Questions Cisco Unified Personal Communicator Conceptos básicos 2 Disponibilidad 4 Contactos 7 Conversación 8 Conversación de grupo 11 Llamadas 12 Transferencia, aparcamiento y desvío

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

IP Office Guía del usuario para correo de voz incorporado de IP Office

IP Office Guía del usuario para correo de voz incorporado de IP Office Guía del usuario para correo de voz incorporado de 15-604067 Issue 09a - (19/04/2011) 2011 AVAYA Reservados todos los derechos. Aviso Si bien es cierto que se hizo todo lo posible para garantizar que la

Más detalles

Guía de Configuración de Cuentas de Correo para PC y Dispositivos Móviles. Correo Empresas

Guía de Configuración de Cuentas de Correo para PC y Dispositivos Móviles. Correo Empresas Guía de Configuración de Cuentas de Correo para PC y Dispositivos Móviles. Correo Empresas Triara.com SA de CV Todos los derechos reservados Esta guía no puede ser reproducido ni distribuida en su totalidad

Más detalles

Sophos Mobile Control Guía de inicio

Sophos Mobile Control Guía de inicio Sophos Mobile Control Guía de inicio Versión: 5 Edición: abril 2015 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 1.1 Terminología...3 2 Licencias de Sophos Mobile Control...5 2.1 Licencias de evaluación...5 3 Pasos

Más detalles

Guía del usuario para los sistemas de escritorio Polycom HDX

Guía del usuario para los sistemas de escritorio Polycom HDX Guía del usuario para los sistemas de escritorio Polycom HDX Versión 3.0.5 Julio de 2012 3725-27721-007/A Información de la marca comercial Polycom y los nombres y marcas asociados con los productos Polycom

Más detalles

El iphone en la empresa Guía de configuración para usuarios

El iphone en la empresa Guía de configuración para usuarios El iphone en la empresa Guía de configuración para usuarios El iphone está listo para los negocios. Es compatible con Exchange ActiveSync de Microsoft y admite servicios basados en estándares, por lo que

Más detalles

Instalar protocolo, cliente o servicio nuevo. Seleccionar ubicación de red. Práctica - Compartir y conectar una carpeta

Instalar protocolo, cliente o servicio nuevo. Seleccionar ubicación de red. Práctica - Compartir y conectar una carpeta Configuración de una red con Windows Aunque existen múltiples sistemas operativos, el más utilizado en todo el mundo sigue siendo Windows de Microsoft. Por este motivo, vamos a aprender los pasos para

Más detalles

Manual Office 365 para usuario final

Manual Office 365 para usuario final Manual Office 365 para usuario final Nivel 1 Noviembre de 2014 Versión 2.0 Contenido Objetivo...3 Audiencia...3 Duración...3 Contenido...3 Qué es Office 365?...4 Por qué usar Office 365?...4 1- Iniciar

Más detalles

SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS

SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS Aviso de marcas SMART Ink, SMART Meeting Pro, smarttech, el logotipo de SMART y todas las frases de SMART son marcas comerciales o marcas

Más detalles

Manual de instalación del dispositivo de fax

Manual de instalación del dispositivo de fax GFI FAXmaker 14 para Exchange/Lotus/SMTP Manual de instalación del dispositivo de fax Por GFI Software Ltd http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está

Más detalles

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Guía de usuario de Nokia Internet Modem

Guía de usuario de Nokia Internet Modem Guía de usuario de Nokia Internet Modem 9214078 1ª edición ES 2008 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y el logotipo Nokia Original Accessories (accesorios originales de

Más detalles

Guía de usuario del Microsoft Apps for Symbian

Guía de usuario del Microsoft Apps for Symbian Guía de usuario del Microsoft Apps for Symbian Edición 1.0 2 Acerca de Microsoft Apps Acerca de Microsoft Apps Microsoft Apps proporciona aplicaciones empresariales de Microsoft a su teléfono Nokia Belle,

Más detalles

INSTRUCTIVO TELECONFERENCIA ADOBE CONECT PRO 9

INSTRUCTIVO TELECONFERENCIA ADOBE CONECT PRO 9 INSTRUCTIVO TELECONFERENCIA ADOBE CONECT PRO 9 Adobe Connect Meeting es una solución de conferencias en línea y en directo para varios usuarios. La sala de reuniones es una aplicación en línea que se utiliza

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover Guía de inicio rápido de Laplink FileMover MN-FileMover-QSG-ES-01 (REV.01/07) Información de contacto de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support/individual.asp

Más detalles

Lenovo Online Data Backup Guía de usuario Versión 1.8.14

Lenovo Online Data Backup Guía de usuario Versión 1.8.14 Lenovo Online Data Backup Guía de usuario Versión 1.8.14 Contents Capítulo 1: Instalación Lenovo Online Data Backup...5 Descarga del cliente de Lenovo Online Data Backup...5 Instalación del cliente de

Más detalles

Guía paso a paso Microsoft para Windows Server Update Services 3.0 SP2

Guía paso a paso Microsoft para Windows Server Update Services 3.0 SP2 Guía paso a paso Microsoft para Windows Server Update Services 3.0 SP2 Microsoft Corporation Autor: Anita Taylor Editor: Theresa Haynie Sumario En esta guía se ofrecen instrucciones detalladas para la

Más detalles

Guía del usuario de Polycom RealPresence Group Series

Guía del usuario de Polycom RealPresence Group Series [Type the document title] 4.0.0 Noviembre 2012 3725-65672-001/A Guía del usuario de Polycom RealPresence Group Series Polycom Document Title 1 Información de la marca comercial POLYCOM y los nombres y

Más detalles

Nikon Message Center

Nikon Message Center Nikon Message Center Aviso para los usuarios de Europa y Estados Unidos 2 Actualización automática 3 Búsqueda manual de actualizaciones 3 4 Mensajes disponibles 5 Mis productos 6 Programación de actualizaciones

Más detalles

Guía paso a paso para empezar a trabajar con Microsoft Windows Server Update Services

Guía paso a paso para empezar a trabajar con Microsoft Windows Server Update Services Guía paso a paso para empezar a trabajar con Microsoft Windows Server Update Services Microsoft Corporation Publicación: 14 de marzo de 2005 Autor: Tim Elhajj Editor: Sean Bentley Resumen Este documento

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. 4-153-310-52(1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar el software Antes de utilizar el controlador

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

LotusLive. Sametime Chat on LotusLive and LotusLive Meetings mobile Guía del usuario

LotusLive. Sametime Chat on LotusLive and LotusLive Meetings mobile Guía del usuario LotusLive Sametime Chat on LotusLive and LotusLive Meetings mobile Guía del usuario LotusLive Sametime Chat on LotusLive and LotusLive Meetings mobile Guía del usuario Nota Antes de utilizar esta información

Más detalles

Sophos Control Center Ayuda

Sophos Control Center Ayuda Sophos Control Center Ayuda Versión: 4.1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de Sophos Control Center...3 2 Introducción a Sophos Control Center...4 3 Comprobar que la red se encuentra protegida...8

Más detalles

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2010 9.0 Symantec Enterprise Vault: Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2010 El software descrito en este manual se ofrece conforme

Más detalles

ipassconnect Mexis 3.41 Manual de Instalación y Configuración

ipassconnect Mexis 3.41 Manual de Instalación y Configuración El presente manual servirá para ayudarle a instalar y configurar su aplicación ipassconnect Mexis y así lograr un acceso global a Internet. ipassconnect Mexis le permitirá conectarse a miles de puntos

Más detalles

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Portal Web de Usuario

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Portal Web de Usuario El portal web le otorga acceso a herramientas de configuración y administración de las funcionalidades de su extensión. ACCESO AL PORTAL Para ingresar al portal de usuario digite en un navegador la dirección:

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2011 KYOCERA MITA Corporation

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2011 KYOCERA MITA Corporation Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

Dell SupportAssist versión 1.1 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de inicio rápido

Dell SupportAssist versión 1.1 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de inicio rápido Dell SupportAssist versión 1.1 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de inicio rápido Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar

Más detalles

Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1

Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Acerca de Fiery Extended Applications Fiery Extended Applications (FEA) 4.1 es un paquete que incluye las siguientes aplicaciones

Más detalles

ESET Mobile Antivirus

ESET Mobile Antivirus ESET Mobile Antivirus Manual de instalación y Guía del usuario we protect your digital worlds ESET Mobile Antivirus Copyright 2009 by ESET, spol. s r. o. ESET Smart Security ha sido desarrollado por ESET,

Más detalles

Microsoft Outlook 2003

Microsoft Outlook 2003 Elementos básicos de Outlook... 3 Panel de exploración... 3 Outlook para Hoy... 3 Personalizar Outlook para hoy... 4 Carpetas de correo... 5 Bandeja de salida... 5 Borrador... 5 Correo electrónico no deseado...

Más detalles