1.2 EXAMEN DE LA DISTINCIÓN, HOMOGENEIDAD Y ESTABILIDAD (DHE) 1. INTRODUCCIÓN

Transcripción

1 EVALUACIÓN Y REGISTRO DE CULTIVARES INTRODUCCIÓN Las actividades del Instituto Nacional de Semillas (INASE) exigen la siembra a campo de numerosos ensayos correspondientes a las especies de importancia agrícolas, así como también forrajeras, hortícolas y frutícolas. El presente trabajo tiene como objetivo recopilar los ensayos sembrados por el Área Evaluación y Registro de Cultivares durante la zafra Estos ensayos fueron sembrados en el campo experimental de la Sede Central de INASE, así como también en el campo experimental de la Regional Este del Instituto (7º sección del departamento de Treinta y Tres) y en el campo de un productor rural en Dolores (Soriano). En los siguientes párrafos se presenta una somera descripción de los distintos ensayos que conduce el Área Evaluación y Registro de Cultivares de INASE. 1.1 ENSAYOS DE POSTCONTROL Los ensayos de postcontrol están diseñados para comprobar que la semilla producida bajo el esquema de certificación responde a la descripción e identidad de la variedad de la muestra de referencia (el material vivo representativo de la variedad que suministra el obtentor o su representante). Se siembran parcelas de control de calidad de la pureza e identidad varietal para monitorear la eficiencia del proceso de multiplicación de lotes producidos bajo el esquema de certificación. Esto se analiza haciendo una comparación visual entre la parcela de control y la muestra de referencia (OECD, 2001). 1.2 EXAMEN DE LA DISTINCIÓN, HOMOGENEIDAD Y ESTABILIDAD (DHE) Uruguay se encuentra adherido y se rige por el convenio de la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV). INASE tiene dentro de sus responsabilidades mantener el Registro de Propiedad de Cultivares y otorgar los títulos de propiedad correspondientes. Una variedad es un conjunto de plantas que puede definirse por la expresión de los caracteres resultantes de un cierto genotipo o de una cierta combinación de genotipos, y que puede distinguirse de cualquier otro conjunto de plantas por la expresión de uno de dichos caracteres por lo menos (UPOV, 2002). Es así que para que las variedades tengan derecho a la protección en primer lugar deben definirse claramente. El examen DHE es fundamentalmente un ensayo en cultivo. Realizar un ensayo en cultivo consiste en cultivar la variedad de un modo que asegure la expresión de las características del material. Dentro de los requisitos para concederse la protección a una nueva variedad vegetal, establecidos por el Convenio de la UPOV, se exige que la variedad sea distinta (D) de cualquier otra variedad notoriamente conocida en el momento de la presentación de la solicitud de protección, y suficientemente homogénea (H) y estable (E). La muestra de referencia es el material que suministra a INASE el obtentor (o su representante) para el examen DHE, deberá ser representativo de la variedad candidata. UPOV ha establecido directrices de examen específicas para especies o grupos 5

2 de especies. Estas directrices constituyen un método reconocido y armonizado para realizar el examen de nuevas variedades y son la base de los ensayos DHE. Las características evaluadas y el tipo de ensayo varían con la especie. Para la mayoría de las características la gama de expresiones se ha dividido en una serie de niveles a los fines de la descripción. Se relevan tanto caracteres cualitativos (ej. ploidía), caracteres cuantitativos (ej. altura de planta) y caracteres pseudocualitativos (ej. forma del grano). 1.3) ENSAYO DE VERIFICACIÓN DE IDENTIDAD VARIETAL (V.I.V) Los ensayos VIV están diseñados para comprobar que la semilla de lotes importados, o lotes de semilla de producción nacional responden a la descripción e identidad de la variedad de la muestra de referencia (el material vivo representativo de la variedad que suministra el obtentor o su representante). Se siembran parcelas de control de la pureza e identidad varietal para monitorear la calidad de la semilla que se importa y se produce en el mercado nacional. Esto se analiza haciendo una comparación visual entre la parcela de control y la muestra de referencia (OECD, 2001). 1.4 EVALUACIÓN NACIONAL DE CULTIVARES A partir del año 2007 se le asignó al Área Evaluación y Registro de Cultivares (AERC) la tarea de sembrar ensayos correspondientes a la Evaluación Nacional de Cultivares de trigo. Por cuarto año consecutivo AERC sembró en Dolores (Departamento de Soriano) ensayos de trigo ciclo largo e intermedio correspondientes a la red de Evaluación Nacional de Cultivares. En el caso de los trigos ciclo largo, se siembran todos los cultivares que ingresan a la evaluación, mientras que para los ciclos intermedios se siembran los cultivares que cumplen dos y más años en evaluación. Además, a partir del año 2009, el GTTE de cebada decidió que AERC sembrara un ensayo en Dolores correspondiente a la red de Evaluación de ese cultivo. Este ensayo incluye todos los cultivares que ingresan a la evaluación cada año. 1.5) ESTUDIOS ESPECIALES Además de los ensayos que regularmente se siembran existen situaciones particulares que exigen realizar ensayos con objetivos específicos. Es el caso, por ejemplo, de los trabajos hechos con el cultivar Cristal INTA y de Festuca El Palenque. 2. ESPECIES DE CULTIVOS FORRAJEROS 2.1 ENSAYOS DE POSTCONTROL Y VERIFICACIÓN DE IDENTIDAD VARIETAL 2.1.1) Postcontrol y Verificación de Identidad Varietal de Gramíneas Perennes 2009 Introducción Los lotes certificados, fiscalizados e importados en el año 2009 de festuca, bromus, dactylis, festulolium y holcus se sembraron en el campo experimental del INASE, Barros Blancos, con el objetivo de comprobar la calidad genética de la semilla y corroborar que se correspondan al cultivar indicado.

3 Materiales y métodos La siembra del ensayo se realizó el 29 de mayo de La unidad experimental fueron surcos de 3 m, sembrados a una densidad de 100 plantas m -1, distanciados a 0,5 m entre surcos. El diseño experimental fueron bloques completos al azar con tres repeticiones. Como metodología se utilizaron las Directrices para la ejecución del examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad para cada especie. Se realizaron aplicaciones de MCPA y Bromoxinil para el control de malezas, a dosis de etiqueta, carpidas y eliminación de malezas en momentos oportunos. Los lotes que fueron analizados son: Festuca: Estanzuela Tacuabé: 4 lotes importados, 3 lotes fiscalizados, 4 lotes certificado convencional y 1 lote certificado acreditado El Palenque: 8 lotes importados Quantum: 1 lote certificado acreditado Taita: 3 lotes certificados acreditado Bromus: LE 9-17 (INIA Leona): 2 lotes certificados convencional y 1 lote certificado acreditado Dactylis INIA Oberón: 3 lotes certificados convencional Festulolium: LE (INIA Merlín): 2 lotes certificados convencional Holcus: La Magnolia: 3 lotes certificados convencional LE (Virtus): 1 lote certificado convencional En el presente año se estudiarán las características morfológicas de inflorescencia y el ciclo de cada lote. Resultados parciales Hasta el momento se han tomado datos de porte, altura pre-vernalización e intensidad del color verde. Cuadro 1. Características analizadas a la fecha, de los lotes del cultivar Estanzuela Tacuabé. Lote Altura pre-vernalización Porte Intensidad de color verde Testigo Media Medio Claro a medio 278 Media Semierecto a medio Claro a medio 6281 Media Semierecto a medio Claro a medio 237 Media Semierecto a medio Claro a medio 238 Baja Semipostrado Claro a medio 239 Media Medio Claro a medio 514 Baja Semipostrado Medio 516 Media Medio Claro a medio 702 Baja a media Semierecto a medio Medio 804 Media Medio Claro a medio 1366 Baja Semipostrado a postrado Claro a medio 1935 Baja Semipostrado a postrado Medio a oscuro 2249 Media Medio Claro a medio

4 Cuadro 2. Características analizadas hasta el momento de bromus cultivar LE 9-17 (INIA Leona). Altura prevernalización verde Intensidad de color Lote Porte Testigo Alta Semierecto Claro 1272 Alta Semierecto Claro 823 Alta Semierecto Claro 1269 Alta Semierecto Claro 2.1.2) Postcontrol y Verificación de Identidad Varietal de Raigrás 2010 Introducción Los lotes certificados, fiscalizados e importados en el año 2010 de raigrás se sembraron en el campo experimental de INASE, Barros Blancos. La semilla de raigrás disponible en el mercado en el año 2010 fue superior a ton, el cultivar Estanzuela 284 representó el 62 % de los kg comercializados. Mientras que el resto se distribuyó de forma homogénea entre los demás cultivares. En los ensayos de años anteriores se trabajó para analizar las diferencias en el ciclo que existe entre algunos lotes comerciales y el testigo del cultivar Estanzuela 284 (Ver ítem 2.3.1, Diferenciación por días a floración de lotes comerciales de raigrás Estanzuela 284), en este ensayo se pretende continuar el análisis de la variabilidad del cultivar Estanzuela 284. Objetivos: 1) Verificar la identidad varietal y la homogeneidad de los lotes. 2) Verificar si los lotes que no se corresponden con el cultivar indicado, pertenecen a un cultivar con título de propiedad. Materiales y métodos La siembra del ensayo se realizó el 12 de mayo del La unidad experimental fueron surcos de 3m, sembrados a una densidad de 100 plantas m -1, distanciados a 0,5m entre surcos. El diseño experimental fueron bloques completos al azar con tres repeticiones. La metodología utilizada fueron las Directrices para la ejecución del examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad de Lolium spp. Se realizaron aplicaciones de MCPA y Bromoxinil para el control de malezas, a dosis de etiqueta y carpidas en momentos oportunos. En este ensayo se incluyó un lote recibido por el INASE para la Evaluación Nacional de Cultivares de festuca identificado con el código GP 10/20. El laboratorio del INASE al analizar este lote determinó que presentaba 80 % de semillas de Lolium spp, motivo por el cual fue eliminado de la evaluación. Se sembró este lote para confirmar a campo el resultado obtenido en el laboratorio.

5 Cuadro 3. Lotes y origen de raigrás en los ensayos de postcontrol y verificación de identidad varietal. Cultivar Lotes Certificados Acreditados Convencional Lotes importados Bill Dorike Eclipse Estanzuela FST I (Feast) FST II (Belinda) LE (INIA Bakarat) LE (INIA Camaro) INIA Cetus LE (INIA Escorpio) INIA Titán Master Potro Sancho Tetrawest Winter Star Winter Star II Total Lotes fiscalizados Cuadro 4. Testigos utilizados. Agri-hilton Eclipse Jeanne Pronto Agriton Estanzuela 284 LE (INIA Camaro) Rustmaster Aligote FST I (Feast) LE (INIA Bakarat) Sabroso Baqueano FST II (Belinda) Magno (KLM138) Sancho Bill Grandesa Master Selva BQT II Grasslands Greenstone Matrix Suxyl Concord Gulf Maverick Gold Tetraliano Conker Horizon Maverick GII Tetralite Crusader INIA Cetus Nabucco Tetrawest DLH LE (INIA Escorpio) Perfect Fit Winter Star Dorike INIA Titán Potro Zorro Resultados parciales Hasta el momento se han tomado datos de porte, intensidad del color verde, longitud de hoja y ancho de hoja. La intensidad del color verde es una característica de difícil de medir y depende de las condiciones del día y del observador. Las características de longitud y ancho de hoja están influenciadas por las condiciones ambiénteles (UPOV, 2006).

6 EVALUACIÓN Y REGISTRO DE CULTIVARES 2010 Cuadro 5. Características estudiadas hasta el momento de los lotes fiscalizados nacionales del cultivar Estanzuela 284. Porte Color verde Longitud de Hoja Ancho de hoja Testigo Estanzuela 284 Medio Medio Larga Media Testigo Gulf Semipostrado Medio Media Media 6591 Medio Medio Larga Media 6592 Semipostrado Medio Larga Estrecha 6593 Medio Medio Larga Media a ancha 6594 Semipostrado a postrado Medio Media Muy estrecha a estrecha 6595 Semipostrado Medio Larga Estrecha 6599 Semipostrado Medio Media Estrecha 6682 Semipostrado a postrado Medio Larga Media 6683 Semipostrado Medio Larga Estrecha a media 6710 Semipostrado Medio Larga Estrecha 6712 Medio Medio Larga Media 6774 Medio a semipostrado Medio Larga Media 6775 Medio a semipostrado Medio Larga Media 6776 Semipostrado Medio Larga Estrecha 6786 Semierecto Claro Larga Media 6950 Semipostrado Medio Larga Estrecha 6951 Medio a semipostrado Medio Larga Estrecha 7042 Semipostrado a postrado Medio Larga Estrecha 7043 Semipostrado Medio Larga Estrecha 7044 Semipostrado a postrado Medio Media Estrecha 7057 Semipostrado a postrado Fuerte Media Muy estrecha a estrecha 7060 Semipostrado Medio Media Media 7061 Medio a semipostrado Medio Media a larga Estrecha a media 7065 Semipostrado Medio Media Estrecha 7066 Medio Medio Larga Estrecha 7067 Semipostrado Medio Media a larga Media 7068 Semipostrado Medio Media Estrecha 7069 Medio Medio Larga Media 7106 Semipostrado a postrado Medio Larga Estrecha 7115 Semipostrado a postrado Medio Larga Estrecha 7190 Medio a semipostrado Medio Larga Media 7192 Semipostrado a postrado Medio Media Muy estrecha a estrecha 7193 Semipostrado Medio Larga Media 7195 Semipostrado Medio Larga Media 7196 Medio a semipostrado Medio Larga Estrecha 7197 Medio Medio Larga Estrecha 7228 Semipostrado Medio Larga Estrecha 7236 Medio Medio Media Estrecha

7 7237 Medio Medio Media Estrecha 7104 Medio Medio Larga Media 7110 Medio Medio Larga Estrecha 6943 Semipostrado Medio Media Media 6944 Medio a semipostrado Medio Media Media 6945 Medio Medio Larga Estrecha Cuadro 6. Características estudiadas hasta el momento de los lotes importados del cultivar Estanzuela 284 Porte Color verde Longitud de Hoja Ancho de hoja Testigo Estanzuela 284 Medio Medio Larga Media 6550 Medio a semipostrado Medio Larga Estrecha 6612 Semipostrado Medio Media Media 6844 Semipostrado Medio Larga Estrecha 6847 Semipostrado Medio Larga Estrecha 6994 Medio a semipostrado Medio Larga Estrecha 7005 Medio a semipostrado Medio Larga Estrecha 7008 Semipostrado Medio Larga Estrecha 7239 Semipostrado Medio Larga Media 7306 Semipostrado Medio Larga Media 7309 Medio Medio Larga Media 7314 Medio Medio Larga Media

8 Cuadro 7. Características estudiadas hasta el momento de los lotes certificados del cultivar Estanzuela 284 Sistema de certificación Porte Longitud de Hoja Ancho de hoja Testigo Estanzuela 284 Testigo Medio Larga Media 6442 Convencional Medio Larga Media 6511 Convencional Medio Larga Estrecha 6512 Convencional Medio Larga Media 6703 Convencional Medio Larga Media 6917 Convencional Semipostrado Media Estrecha 6487 Convencional Medio Larga Media 6488 Convencional Medio a semipostrado Larga Media 6490 Convencional Medio Larga Media 6491 Convencional Medio a semipostrado Larga Media 6897 Convencional Medio Larga Estrecha 6898 Convencional Medio Media Estrecha 6957 Convencional Medio Media Media 6958 Convencional Semipostrado Media Media 6482 Acreditado Medio Media Estrecha 6899 Acreditado Medio Media Estrecha 6907 Acreditado Medio Media Media 7348 Acreditado Medio Media Estrecha 7349 Acreditado Medio Larga Media 6732 Acreditado Medio Media Media 6733 Acreditado Medio Larga Media 6734 Acreditado Medio Larga Estrecha 6735 Acreditado Medio Larga Estrecha En los cuadros 5, 6 y 7 se observan las similitudes y diferencias entre los lotes y el testigo del cultivar Estanzuela 284. La mayor heterogeneidad en las características estudiadas hasta el momento se observa en los lotes fiscalizados nacionales. Los lotes certificados presentan mayor similitud con respecto al testigo. En las características de inflorescencia y ciclo se podrá dilucidar si los lotes pertenecen o no al cultivar Estanzuela 284. En cuanto al lote GP 10/20 se confirmó que las plantas producidas son de raigrás. Por lo tanto, se demostró a campo que los criterios utilizados por el laboratorio en la diferenciación en la semilla de festuca y raigrás son adecuados ) Postcontrol y Verificación de Identidad Varietal de Avena 2010 Introducción Los lotes certificados, fiscalizados e importados de avena en 2010 de avena se sembraron en el campo experimental de INASE, Barros Blancos.

9 El volumen de avena comercializado en 2010 fue superior a los ton, el principal cultivar fue Estanzuela 1095 a, que representó cerca del 67% del volumen y el segundo en importancia fue RLE 115. Estos dos cultivares representaron el 90% de los cultivares estudiados en el ensayo de verificación de identidad varietal y postcontrol de Los objetivos del estudio son los siguientes: 1) Verificar la identidad varietal y homogeneidad de los lotes. 2) Verificar si los lotes que no se corresponden con el cultivar indicado, pertenecen a un cultivar con título de propiedad. Materiales y métodos La siembra del ensayo se realizó el 30 de abril del La unidad experimental fueron surcos de 3m, sembrados a una densidad de 100 plantas m -1 y una distancia entre surcos de 0,5m. El diseño experimental fueron bloques completos al azar con tres repeticiones. Una de las repeticiones fue eliminada, por lo cual el estudio se realizará con los datos obtenidos en las repeticiones 2 y 3. La metodología utilizada fueron las Directrices para la ejecución del examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad de Avena spp. Se realizaron aplicaciones de MCPA y Bromoxinil para el control de malezas, a dosis de etiqueta y carpidas en momentos oportunos. Cuadro 8. Cultivares, lotes y origen estudiados en el ensayo. Cultivar Número y origen de los lotes Estanzuela 1095 a 45 fiscalizados, 3 certificados convencional y 15 acreditados Cristal INTA 1 importado Esterosa 2 fiscalizados IAPAR 61 1 fiscalizado INIA Polaris 1 certificado convencional Izar 2 fiscalizados La Morocha 2 fiscalizados Protina 34 3 fiscalizados RLE fiscalizados, 1 certificado convencional y 4 acreditados 2.1.4) Postcontrol y Verificación de Identidad Varietal de Gramíneas Perennes 2010 Los lotes certificados, fiscalizados e importados en el año 2010 de bromus, dactylis, festuca, festulolium y holcus se sembraron en el campo experimental de INASE, Barros Blancos. El ensayo de gramíneas perennes estará en el campo hasta fines de 2011, de acuerdo con las directrices de examen de la UPOV para estas especies las características relevantes a estudiar son al año siguiente de la siembra (segundo año).

10 En este ensayo se incluyó un sólo lote importado de festuca El Palenque, debido a que en julio de 2010 se retiró del Registro Nacional de Cultivares (ver ítem La importancia del Mantenedor Varietal: ensayos de Avena Cristal INTA y Festuca El Palenque). Materiales y métodos La siembra del ensayo se realizó el 16 de setiembre de La unidad experimental fueron surcos de 3 m, sembrados a una densidad de 100 plantas m -1, y una distancia entre surcos de 0,5m. El diseño experimental fueron bloques completos al azar con tres repeticiones. Cuadro 9. Cultivares y origen de los lotes en el ensayo. LE (INIA Aurora) 2 certificados convencional Reina 1 importado Companion 7 importados Festuca Rizomat 1 fiscalizado El Palenque 1 importado Royal Q certificado acreditado Festuca Estanzuela Tacuabé INIA Fortuna 4 fiscalizadas Taita 2 certificados acreditado 4 importadas LE (INIA 3 certificados convencional Festulolium 1 certificado acreditado Merlín) 2 certificados acreditado 7 certificados convencional 2 certificados convencional Holcus Quantum 1 certificado acreditado Bromus Quantum II 1 certificado acreditado 1 certificado convencional Dactylis La Magnolia LE (Virtus) LE 9-17 (INIA Leona) LE d (Perseo) LE (Aurus) 1 certificado convencional 1 certificado convencional 2 certificados convencional 3 certificados convencional 4 certificados convencional 1 fiscalizado INIA Oberón 1 certificado convencional 2.1.4) Postcontrol y Verificación de Identidad Varietal de Leguminosas 2009 Introducción Los lotes certificados, fiscalizados e importados en el año 2009 de trébol rojo, trébol alejandrino, lotus, achicoria, alfalfa, ornithopus y trébol blanco se sembraron en el campo experimental de INASE, Barros Blancos, con el objetivo de comprobar la calidad genética de la semilla y corroborar que los lotes se correspondan al cultivar indicado. Materiales y métodos La siembra del ensayo se realizó el 29 de mayo del La unidad experimental fueron surcos de 3m, sembrados a una densidad de 200 plantas m -1, y una distancia entre surcos de 0,5m. El diseño experimental fueron bloques completos al azar con tres repeticiones.

11 La metodología utilizada fue Directrices para la ejecución del examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad para cada especie. control de malezas, a dosis de etiqueta y carpidas y cortes de malezas en momentos Oportunos. Se realizaron aplicaciones de Propaquizafop y Flumetsulam para el Cuadro 10. Especie, cultivar, número y origen de los lotes estudiados Especie Cultivar Número y origen de los lotes Achicoria INIA Lacerta 2 Certificados Convencional Alfalfa Estanzuela Chaná 1 Certificado Convencional Lotus corniculatus San Gabriel LE 212 (Rigel) Cruz Del Sur Baco 1 Certificado Convencional 3 Fiscalizados 5 Importados 2 Certificados Convencional 1 Certificado Convencional 2 Certificados Acreditados Lotus pedunculatus Grasslands Maku 3 Certificados Convencional Ornithopus compressus INIAEncantada 2 Certificados Convencional Trébol Blanco Trébol Rojo Estanzuela Zapicán Estanzuela 116 Quiñequeli 1 Certificado Acreditado 4 Certificados Convencional 1 Fiscalizado 4 Importados 6 Certificados Convencional 1 Certificado Acreditado 20 Importados Resultados parciales De acuerdo a las directrices de la UPOV para cada especie las características principales son al segundo año. Para estas especies las características más relevantes son el ciclo (momento de floración) en el segundo año, altura en primavera y las características de inflorescencia.

12 Estanzuela Importado Medio Media Alta Estanzuela Importado Medio Media Alta Estanzuela Importado Medio Media Media Estanzuela Fiscalizado Medio Media Alta Quiñequeli Testigo Testigo Semipostrado Baja Media LE (INIA Mizar) Testigo Testigo Semipostrado Baja Alta Starfire Testigo Testigo Medio Media Baja Redqueli Testigo Testigo Semipostrado Media Media Relámpago Testigo Testigo Semierecto Media Media En las observaciones realizadas hasta el momento no se puede determinar si las características de un lote se corresponden o no con las características del testigo de referencia del cultivar. Cuadro 11. Datos obtenidos hasta el momento de los lotes importados y fiscalizados de Estanzuela 116 de trébol rojo. Cultivar Número de Altura prevernalización primavera Altura antes de Origen Porte lote Estanzuela 116 Testigo Testigo Medio Media Alta Estanzuela Importado Medio Media Alta Cuadro 12. Datos obtenidos hasta el momento de altura de los lotes importados y fiscalizados de lotus San Gabriel. Altura prevernalización primavera Altura antes de Cultivar Número de lote Origen Gran San Gabrielle Testigo Testigo Media Media San Gabriel Testigo Testigo Media Media San Gabriel 294 Fiscalizado Media Media San Gabriel 629 Importado Media Baja San Gabriel 1132 Importado Media Media San Gabriel 1327 Fiscalizado Media Media San Gabriel 1527 Importado Media Media San Gabriel 1829 Fiscalizado Media Media San Gabriel 1955 Importado Alta Baja San Gabriel 2035 Importado Media Media INIA Draco Testigo Testigo Baja Alta Agrosan Trueno Testigo Testigo Media Baja Cruz Del Sur Testigo Testigo Media Baja Sansón Testigo Testigo Media Media En la etapa vegetativa se observan algunas diferencias en determinado lote con respecto al testigo, estas diferencias no son claras por el momento. En el ciclo (fecha de floración) y en las características de inflorescencia se determinará si los lotes se corresponden o no con el testigo del cultivar indicado.

13 2.1.5) Postcontrol y Verificación de Identidad Varietal de Leguminosas 2010 Introducción Los lotes certificados, fiscalizados e importados en el año 2010 de trébol rojo, lotus, achicoria, alfalfa y trébol blanco se sembraron en el campo experimental del INASE, en Barros Blancos, con el objetivo de comprobar la calidad genética de la semilla y corroborar que los lotes se correspondan al cultivar indicado. Materiales y métodos La siembra del ensayo se realizó el 16 de setiembre de La unidad experimental fueron surcos de 3m, sembrados a una densidad de 200 plantas m -1, y una distancia entre surcos de 0,5m. El diseño experimental fueron bloques completos al azar con tres repeticiones. La metodología utilizada fue Directrices para la ejecución del examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad para cada especie. Cuadro 13. Especie, cultivar, número y origen de los lotes estudiados Especie Cultivar Número y Origen de los Lotes Achicoria Alfalfa Lotus corniculatus Choice INIA Lacerta Aconcagua Estanzuela Chaná Estanzuela Chaná Hybridforce 600 Quadrella El Boyero Inia Draco LE 212 (Rigel) LE 212 (Rigel) Nilo Ht San Gabriel San Gabriel San Gabriel 1 Importado 1 Fiscalizado 1 Importado 1 Fiscalizado 3 Importados 1 Importado 3 Importados 1 Importado 1 Certificado Acreditado 1 Certificado Acreditado 1 Certificado Convencional 2 Certificados Acreditados 21 Fiscalizados 6 Importados Lotus tenuis La Esmeralda 1 Fiscalizado Trébol Blanco Trébol Rojo Haifa Estanzuela Zapicán Estanzuela Zapicán Estanzuela 116 Estanzuela 116 Estanzuela 116 Kendlan Quiñequeli 2 Certificados Convencional 1 Importado 12 Fiscalizados 2 Importados 4 Certificados Convencional 3 Certificados Acreditados 15 Fiscalizados 1 Importado 1 Importado

14 2.2 ENSAYOS DE LA DISTINCIÓN, HOMOGENEIDAD Y ESTABILIDAD (D.H.E.) 2.2.1) Ensayo de Avena spp Introducción La avena es una de las especies de gramínea forrajera con más cultivares inscriptos en el Registro de Propiedad de Cultivares. Todos los cultivares inscriptos en este registro son obtenciones de origen nacional de Avena byzantina C.Koch, Avena strigosa y Avena sativa L. Las observaciones de las características, según las directrices de exámenes de la UPOV, se pueden realizar en plantas aisladas o en parcelas. Para esta especie se requieren por lo menos dos años de ensayos (UPOV, 1994). En Uruguay se comercializaron aproximadamente ton. de avena en el año 2010, el principal cultivar fue Estanzuela 1095 a (INASE, 2010). Las avenas comerciales en el Uruguay son plantas anuales, de panoja laxa o con ramas aproximadas; espiguillas con 1-4 floras fructíferas (Rosengurtt, et al., 1970). Las características menos influenciadas por las condiciones ambientales son: pilosidad en el margen de la hoja inferior a la hoja bandera, momento de emergencia de la panoja, pilosidad del entrenudo superior del tallo, presencia e intensidad de la glauescencia de la lemma del grano, altura de la planta, glumelas del grano y color de la lemma del grano (UPOV, 1994). Materiales y métodos La siembra se realizó en el campo experimental de INASE, Barros Blancos, el 23 de abril de Los tratamientos fueron agrupados por especie y ciclo, sembrándose dos repeticiones por cultivar. La unidad experimental fueron parcelas de 6 surcos de 6m de largo distanciados a 0,16m entre sí, con una densidad de 296 plantas m -2. Se realizaron aplicaciones de MCPA y Bromoxinil para el control de malezas, a dosis de etiqueta y carpidas en momentos oportunos. La metodología utilizada son las Directrices para la ejecución del examen D.H.E. de la UPOV Avena spp. TG/20/10 de Las características recabadas hasta el momento son: porte, altura previo a floración y la vellosidad en la vaina de las hojas más bajas, de un total de 24 características que contiene las directrices de examen.

15 Cuadro 14. Cultivares en el ensayo D.H.E. de avena. Especie Cultivar Tramite en el Registro de Propiedad de Cultivares Representante Avena sativa INIA LE Tucana Uso Público (Título Vencido) INIA Avena sativa INIA Polaris Título Definitivo INIA Avena sativa Cristal INTA Revocado Del Registro Nacional De Cultivares ---- Avena sativa Calprose Amazona 2010 Título Definitivo CALPROSE Avena sativa Calprose Soberana 2010 Título Definitivo CALPROSE Avena sativa Calprose Soberana 2005 Título Definitivo CALPROSE Avena strigosa La Morocha Uso Público ---- Avena strigosa Calprose Azabache 2005 Título Definitivo CALPROSE Avena strigosa Calprose Azabache 2010 Título Definitivo CALPROSE Avena strigosa Esterosa Uso Público ---- Avena strigosa IAPAR 61 Uso Público ---- Avena strigosa IAPAR 61 (IAPAR) Uso Público ---- Avena strigosa Mulata Título Solicitado Agropick S.A. Avena byzantina Izar Uso Público ---- Avena byzantina Protina 34 Título Definitivo Gonzalo Piccardo Collazo Avena byzantina Esterina Uso Público ---- Avena byzantina Estanzuela 1095 a Uso Público ---- Avena byzantina RLE 115 Uso Público ---- En el ensayo se introdujeron los cultivares con título de propiedad, candidatos a ser protegidos y los de uso público en el Uruguay. En los ensayos D.H.E. cuando se recibe una nueva muestra de referencia de un cultivar, se compara con la muestra de semilla que el instituto poseía, sembrando una al lado de la otra, para verificar que las características de los cultivares se mantienen. Por este motivo, el ensayo incluye muestras de los cultivares CALPROSE Azabache y CALPROSE Soberana recibidas en los años 2005 y Por otro lado, se sembraron dos muestras del cultivar IAPAR 61, una proporcionada por la empresa que inscribió el cultivar en el Registro Nacional de Cultivares y la otra muestra solicitada al obtentor (Instituto Agronómico de Paraná) por INASE. El objetivo fue corroborar que las características de ambas muestras se correspondan ) Ensayo de Lolium spp Introducción El raigrás es la especie forrajera más sembrada y con mayor cantidad de cultivares inscriptos en el Registro de Propiedad de Cultivares. Los cultivares raigrás anual, raigrás perenne y raigrás hibrido suman 34.

16 EVALUACIÓN Y REGISTRO DE CULTIVARES 2010 Cuadro 15. Representantes y origen de los cultivares de raigrás inscriptos en el Registro de Propiedad de Cultivares. Cultivar Obtentor Origen Tipo de Trámite Archie New Zealand Agriseeds Limited Nueva Zelanda Título Provisorio Bill Gentos S.A. Argentina Título Provisorio Bolero Euro Grass Breeding & Co. Kg Holanda Título Provisorio Bolt Gentos S.A. Argentina Solicitud BQT II (BanquetII) PGG Wrightson Seeds Ltd. Nueva Zelanda Título Provisorio Conker Wrightson Seeds Ltd. Nueva Zelanda Título Definitivo DLH (Delish) PGG Wightson Seed Ltd. Nueva Zelanda Título Provisorio Dominó DLF-Trifolium A/S Dinamarca Título Definitivo Dorike Euro Grass Breeding & Co. Kg Alemania Solicitud Eclipse Valley Seeds Pty. LTD. Nueva Zelanda Título Definitivo FST I (Feast) Wrightson Seeds Ltd. Nueva Zelanda Título Definitivo FST II (Belinda) Wrightson Seeds Ltd. Nueva Zelanda Título Provisorio Galaxy Pyne Gould Guinness Ltd. Nueva Zelanda Título Definitivo Horizon Pyne Gould Guinness Ltd. Nueva Zelanda Título Definitivo INIA Cetus INIA Nacional Título Definitivo INIA Titán INIA Nacional Título Definitivo Jack Gentos S.A. Argentina Título Provisorio KLM 138 Wrightson Seeds Ltd. Nueva Zelanda Solicitud LE 19-45a (INIA Camaro) INIA Nacional Título Provisorio LE (INIA Bakarat) INIA Nacional Título Provisorio LE (INIA Escorpio) INIA Nacional Título Provisorio Maverick GII PGG Wrightson Seeds Ltd. Nueva Zelanda Título Provisorio Maverick Gold Wrightson Seeds Ltd. Nueva Zelanda Título Definitivo Nabucco Euro Grass Breeding Gmbh & Co. Kg. Holanda Título Provisorio Oro Verde Simase S.A. Nacional Título Definitivo Potro Lebu S.A. Nacional Solicitud Pronto Pyne Gould Guinness Ltd. Nueva Zelanda Título Provisorio Sancho Criadero El Cencerro S.A. Argentina Título Provisorio Selva Gentos S.A. Argentina Título Provisorio Tabú New Zealand Agriseeds Limited Nueva Zelanda Título Definitivo Winter Star Wrightson Seeds Ltd. Nueva Zelanda Título Provisorio Winter Star II PGG Wrightson Seeds Limited Nueva Zelanda Título Provisorio XTM (Extreme) PGG Wrightson Seeds Limited Nueva Zelanda Título Provisorio Zorro DLF-Trifolium A/S Dinamarca Título Definitivo En relación al origen de los 34 cultivares inscriptos, 50% que son originarios de Nueva Zelanda, 21% son nacionales y el resto de los cultivares proviene de Argentina, Holanda, Dinamarca y Alemania. Materiales y métodos La siembra en almacigueras se realizó el 8 de abril y se transplantaron el 24 de junio de El diseño experimental fue de bloques completos al azar, con dos repeticiones. La unidad experimental fueron 25 plantas aisladas distanciadas a 1m.

17 Se realizaron aplicaciones de MCPA y Bromoxinil para el control de malezas, a dosis de etiqueta y carpidas en momentos oportunos. La metodología utilizada son las directrices para la ejecución del examen D.H.E. de la UPOV, del Lolium spp. (UPOV, 2006). En este ensayo se incluyeron los cultivares candidatos a ser protegidos, los de uso público y los que tenían solo un año de ensayo D.H.E. Cuadro 16. Cultivares en el ensayo D.H.E de raigrás Cultivar Cultivar Bill LE (INIA Bakarat) BQT II (BanquetII) LE (INIA Escorpio) Dorike Nabucco ESTANZUELA 284 Potro FST 1 (Feast) Pronto FST II (Belinda) Sancho INIA Cetus Selva INIA Titán Suxyl Klm 138 (Magno) Winter Star LE 19-45a (INIA Camaro) Resultados parciales y discusión En el siguiente cuadro se presenta, a modo de ejemplo, el resultado de dos años de ensayos para los cultivares Estanzuela 284 y Aligote.

18 Cuadro 17. Características varietales del cultivar Estanzuela 284 y Aligote CULTIVAR ESTANZUELA 284 ALIGOTE Trámite en Registro Propiedad de Cultivares Pública Pública Especie Lolium multiflorum Lolium hybridum Año D.H.E y y 2009 Ploidia Diploide Tetraploide Planta Hábito de crecimiento Medio Semipostrado Longitud en estado Vegetativo Larga Media Ancho en estado Vegetativo Estrecha Muy estrecha Intensidad de color Verde Claro Claro Muy temprano Muy tardío Longitud del tallo más largo (cm) 131,7 98,0 Longitud del tallo más largo Muy largo Corto Longitud (cm) 25 27,6 Longitud Media Larga Cantidade espiguillas Baja Media Densidad de espiguillas Densa Densa 2,4 3,2 Hoja Ciclo Planta Inflorescencia Peso de Mil Semillas (g) En la foto 1 se observa el porte medio del cultivar Estanzuela 284 y semipostrado del cultivar Aligote. El porte es el ángulo de las hojas respecto a la vertical. Foto 1. Cultivar Aligote Cultivar Estanzuela 284 Cultivar Aligote Cultivar Estanzuela 284

19 2.2.3) Ensayo 2009 de Lotus spp Introducción El lotus es una de las especies de leguminosas forrajeras con mayor cantidad de cultivares inscriptos en el Registro de Propiedad de Cultivares. El cultivar de Lotus subbiflorus El Rincón fue el primer lotus protegido, y desde 2007 es de uso público. El Registro de Propiedad de Cultivares cuenta con 12 cultivares inscriptos (Lotus corniculatus y Lotus tenuis), de los cuales 7 son de origen nacional y 5 de origen argentino. Para el estudio de D.H.E. de esta especie se deben sembrar dos años de ensayos en plantas aisladas y cada ensayo se mantiene a campo durante dos años. Las características menos influenciadas por el ambiente son: ploidía, porte, época de comienzo de floración, longitud y ancho del folíolo central (UPOV, 2008). Cuadro 18. Cultivares de lotus inscriptos en el Registro de Propiedad de Cultivares en Especie Cultivar Obtentor Origen Tipo de Trámite Lotus corniculatus L. Agrosan Trueno Agar Cross Uruguaya S.A. Nacional Título Definitivo Lotus corniculatus L. Cruz del Sur Gonzalo Collazo Piccardo Nacional Título Definitivo Lotus corniculatus L. INIA Draco INIA Nacional Título Definitivo Lotus corniculatus L. KWS Kontact KWS Argentina S.A. Argentina Título Provisorio Lotus corniculatus L. Nilo Ht Gentos S.A. Argentina Solicitud Lotus corniculatus L. Sansón Greizing & Elizarzú S.R.L. Nacional Título Provisorio Lotus corniculatus L. Thanos Ht Gentos S.A. Argentina Solicitud Lotus tenuis Waldast et Universidad Nacional Aguapé Kit et Willd De La Plata Argentina Título Provisorio Lotus tenuis Waldast et Sociedad Ganadera R. Angostura Kit et Willd Rubio E Hijo Nacional Título Definitivo Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd La Esmeralda Gentos S.A. Argentina Título Provisorio Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd Larrañaga Codastor S.A. Nacional Título Definitivo Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd Matrero Julio Guani Pascual Nacional Título Definitivo Materiales y métodos La metodología utilizada fue directrices para la ejecución del examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad de Lotus spp. (TG/193/1) del año La fecha de siembra en los almácigos fue el 27 de febrero de 2009, los plantines crecieron en condiciones controladas en el invernáculo, se realizó el raleo y cortes de plantas. La fecha del transaplante a campo fue el 16 de abril de La unidad experimental fueron 20 plantas aisladas distanciadas a 0,75m entre sí y 1m entre

20 filas. Los tratamientos fueron ordenados de acuerdo a las directrices de examen de la UPOV, con tres repeticiones. En el manejo postrasplante se repusieron plantas que no se implantaron dentro del primer mes. Se regó para que el agua no sea una limitante. Se realizó un corte en verano y otro en otoño de Para el control de malezas se aplicó Propaquizafop y Flumetsulam a dosis de etiqueta y se hicieron carpidas. Cuadro 19. Cultivares en el ensayo D.H.E. de Lotus corniculatus L. El Boyero Público Lotus corniculatus L. San Gabriel Público Lotus corniculatus L. Agrosan Trueno Título definitivo Lotus corniculatus L. Cruz del Sur Título definitivo Lotus corniculatus L. INIA Draco Título definitivo Lotus corniculatus L. KWS Kontact Título provisorio Lotus corniculatus L. Sansón Título provisorio Lotus uliginosus Schkuhr. Grasslands Maku Público Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd Chajá Público Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd Larrañaga Título definitivo Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd Matrero Título definitivo Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd La Esmeralda Título provisorio Resultados parciales y discusión Hasta el momento se han relevado las características de porte y altura de planta en otoño. En la siguiente foto se puede observar el porte erecto del cultivar San Gabriel y postrado del cultivar Grasslands Maku. El porte es el ángulo que forman los tallos respecto a la vertical. Foto 2. Planta del cultivar San Gabriel y Grasslands Maku San Gabriel Grasslands Maku

21 EVALUACIÓN Y REGISTRO DE CULTIVARES ) Ensayo 2010 de Lotus spp Introducción En el año 2010 se sembró el segundo ensayo consecutivo de D.H.E de lotus, como sugieren las directrices de examen de la UPOV para esta especie. Materiales y métodos La siembra en almacigueras fue realizada el 7 de abril de 2010 y el transplante de las plantas aisladas a campo fue el 17 de junio de La unidad experimental fueron 26 plantas aisladas distanciadas a 1m entre sí y 1m entre filas. Los tratamientos se agruparon de acuerdo a las directrices de examen de la UPOV, con dos repeticiones. Previo al transplante se aplicó glifosato, una vez implantada se utilizó Propaquizafop y Flumetsulam a dosis de etiqueta. Además, se utilizó en las entre filas rodillo con glifosato. Cuadro 20. Cultivares en el ensayo D.H.E. del año Especie Cultivar Especie Cultivar Lotus corniculatus L. Agrosan Trueno Lotus pedunculatus Cav. Barsilvi Lotus corniculatus L. Baco Lotus pedunculatus Cav. Grasslands Maku Lotus corniculatus L. Cruz Del Sur Lotus pedunculatus Cav. Sunrise Lotus corniculatus L. Giada Lotus subbiflorus Lag. El Rincón Lotus corniculatus L. Gran San Gabrielle Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd Aguapé Lotus corniculatus L. INIA Draco Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd Chajá Lotus corniculatus L. KWS Kontact Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd La Esmeralda Lotus corniculatus L. Leo Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd Larrañaga Lotus corniculatus L. Nilo Ht Lotus tenuis Waldast et Kit et Willd Matrero Lotus corniculatus L. Lotus corniculatus L. Lotus corniculatus L. San Gabriel Sanson Thanos Ht 2.2.5) Ensayo 2010 de Medicago sativa L. (Alfalfa) Introducción La alfalfa es uno de los cultivos forrajeros más antiguos, se le ha denominado la reina de las forrajeras, es una leguminosa perenne de ciclo estival (Carambula, 1982). En el Registro Nacional de Cultivares se encuentran inscriptos 13 cultivares de alfalfa (INASE, 2010), mientras que en el Registro de Propiedad de Cultivares son 7 los cultivares inscriptos, 5 son de U.S.A. y 2 son de Argentina.

22 Cuadro 21. Cultivares de alfalfa inscriptos en el Registro de Propiedad de Cultivares. Cultivar Obtentor Orígen Tipo de Trámite Monarca SP INTA INTA Argentina Título Definitivo Victoria SP INTA INTA Argentina Título Definitivo Pioneer 5681 Pioneer Hi-Bred International, Inc U.S.A. Título Definitivo Pioneer 5939 Pioneer Hi-Bred International, Inc U.S.A. Título Definitivo Magna 804 Dairyland Seeds U.S.A. Título Provisorio Hybriforce 600 Dairyland Seed S.A. U.S.A Solicitud Sigma 890 Dairyland Seed S.A. U.S.A Solicitud Materiales y métodos La siembra en almacigueras fue realizada el 7 de abril de 2010 y el transplante de las plantas aisladas a campo fue el 17 de junio de La unidad experimental fueron 26 plantas aisladas distanciadas a 1 m entre planta y 1 m entre fila. Los tratamientos se agruparon de acuerdo a las directrices de examen de la UPOV, con dos repeticiones. Previo al transplante se aplicó glifosato, una vez implantada se utilizó Propaquizafop y Flumetsulam a dosis de etiqueta. Además, se utilizó en las entre filas rodillo con glifosato. Cuadro 22. Cultivares de alfalfa en el ensayo D.H.E Cultivar Cultivar Aconcagua P 205 Araucana Pionner 5681 Crioula Pionner 5939 Estanzuela Chaná Supersonic Hybridforce 600 Sutter Magna 804 Victoria SP INTA Monarca SP INTA 2.3) ESTUDIOS ESPECIALES 2.3.1) Diferenciación por días a floración de lotes comerciales de raigrás Estanzuela 284 Introducción El cultivar Estanzuela 284 de Lolium multiflorum Lam. (raigrás) es de uso público y anualmente se etiqueta una gran cantidad de lotes comerciales en el Uruguay. Las características más salientes de este cultivar son: la precocidad del ciclo y la producción temprana de forraje. El INASE en los ensayos de Verificación de Identidad Varietal de los años anteriores, realizó análisis de la característica ciclo (días a floración) a los distintos lotes comercializados de Estanzuela 284. Como resultado de estos ensayos se han observado lotes comerciales de ciclo similar al testigo del cultivar y otros de ciclo más largo.

23 En 2009 se realizó dentro del ensayo de Verificación de Identidad, el análisis de la característica de ciclo medida en días a floración de los lotes comerciales de Estanzuela 284. El objetivo fue establecer un criterio de diferenciación de lotes con base estadística considerando la diferencia en días a floración de lotes comerciales con respecto al testigo del cultivar. Materiales y métodos La siembra se realizó en el campo experimental de INASE, en Barros Blancos, el 17 de junio de El diseño fue de bloques completos al azar con tres repeticiones. La unidad experimental fueron surcos de 3m, con una densidad de 100 plantas m -1. Se sembraron 49 lotes comerciales y el testigo de referencia del cultivar. Para diferenciar entre medias se utilizó la prueba de comparación multiple de Tuckey (p<0,01). Resultados En el siguiente cuadro se observa los días a floración de cada uno de los lotes comerciales estudiados y el testigo de referencia del cultivar. Cuadro 23. Lotes estudiados de Estanzuela 284, origen de los lotes y ciclo en días a floración Lote Origen Ciclo días Lote Origen Ciclo días Lote Origen Ciclo días 1 Testigo Nacional Nacional Importado Importado Importado Nacional Importado Nacional Importado Importado Nacional Nacional Importado Nacional Importado Importado Nacional Nacional Nacional Importado Importado Nacional Nacional Nacional Importado Importado Importado Nacional Nacional Nacional Importado Nacional Nacional Importado Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Importado Nacional Importado Importado Nacional Nacional Importado Nacional Importado Importado 132

24 El testigo y dos lotes comerciales tuvieron el ciclo más corto (123 días a floración), mientras que el lote de ciclo más largo floreció a los 138 días de la siembra. El estudio estadístico demostró que si hay 6 días o más de diferencia en el ciclo de un lote con respecto al testigo, éste no pertenece al cultivar Estanzuela 284. Los lotes cuyo ciclo fue de 129 días a floración o más, son diferentes al testigo del cultivar. El 63% de los lotes comerciales estudiados se diferenciaron estadísticamente en el ciclo con respecto al testigo y no se corresponden con el cultivar Estanzuela 284. Conclusiones El criterio de diferenciación establecido para determinar si un lote comercial de Estanzuela 284 no pertenece al cultivar es de 6 días o más de diferencia en el ciclo a floración con respecto al testigo. Los resultados de este ensayo demuestran la necesidad de un mayor control en la producción de semillas del cultivar Estanzuela ) La importancia del Mantenedor Varietal: ensayos de Avena Cristal INTA y Festuca El Palenque Introducción El comercio de semilla en Uruguay debe ser realizado, para la mayoría de las especies, con identidad varietal (el nombre del cultivar). Un cultivar es un grupo de plantas cultivadas que se distingue de las demás de su especie por cualquier característica (morfológica, fisiológica, etc.) y que al reproducirse sexuada o asexuadamente mantiene las características que le son propias. Además, debe ser homogéneo en sus características morfo-fenológicas y estable en los caracteres después de sucesivas multiplicaciones. La conservación de los atributos genéticos y productivos de las variedades depende, en gran medida, de la existencia de un programa de mantenimiento varietal adecuado durante el tiempo que permanecen en el mercado. El mantenedor varietal es el responsable de conservar la calidad genética de los cultivares. A partir de la modificación de la Ley de Semillas, desde 2009 es obligatorio que los cultivares que se comercializan en el Uruguay tengan mantenedor varietal, nacional o extranjero. El Instituto Nacional de Semillas (INASE) realiza los ensayos de Verificación de Identidad Varietal (VIV) para corroborar la calidad genética de la semilla. En los ensayos VIV se siembran muestras de lotes comerciales nacionales y muestras de lotes importados y se comparan las características de las plantas producidas con las del testigo del cultivar. Los cultivares de Avena sativa L. Cristal INTA y de Festuca arundinacea Schreb. El Palenque son de uso público. Se comercializaron por primera vez en el país en 1998 y 1985 respectivamente. Ambos cultivares fueron discontinuados por el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) de Argentina, es decir, no los ha mantenido en forma comercial durante años. El INTA ha mantenido un pequeño volumen de semilla del cultivar Cristal INTA, para utilizar en sus programas de mejoramiento

25 genético y en ensayos comparativos de rendimiento. INASE se propuso evaluar a través de ensayos VIV la pertinencia de mantener estas dos variedades en el Registro Nacional de Cultivares aptos para comercializar. INTA facilitó una muestra testigo de Cristal INTA para utilizar como testigo del cultivar en estos ensayos. En contraposición, no existe muestra de origen confiable de El Palenque que pueda ser utilizada como testigo del cultivar. Los Ensayos AVENA Objetivo: comprobar que las características morfo-fenológicas de los lotes comercializados como Cristal INTA se correspondan con las del testigo del cultivar y verificar su homogeneidad. Materiales y métodos La siembra se realizó el 21 de abril de El diseño experimental utilizado fue de bloques completos al azar con tres repeticiones. La unidad experimental fue un surco de 3 m de largo a una densidad de 100 plantas por metro lineal. Se siguieron las directrices de la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV), para la ejecución del examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad de Avena spp. (TG/20/10, 1994). Las características medidas a campo fueron: hábito de crecimiento en estado vegetativo, color de hoja, días a floración y altura de planta en madurez. Se estudiaron 19 lotes importados del cultivar Cristal INTA identificados con códigos junto al testigo. Cuadro 24. Características de los lotes y el testigo del cultivar Cristal INTA Código de Color de Porte Porte los lotes hoja Color de hoja Fecha de floración Testigo 3 Semierecto 7 Fuerte 07-oct Semierecto 7 Fuerte 08-oct Erecto 9 Muy fuerte 21-sep Erecto 9 Muy fuerte 22-sep Semierecto 7 Fuerte 20-sep Semierecto 7 Fuerte 19-sep Semierecto 7 Fuerte 08-oct Semierecto 7 Fuerte 07-oct Semierecto 7 Fuerte 07-oct Erecto 9 Muy fuerte 22-sep Erecto 9 Muy fuerte 22-sep Erecto 9 Muy fuerte 22-sep Erecto 9 Muy fuerte 22-sep Erecto 7 Fuerte 22-sep Semierecto 7 Fuerte 08-oct Semierecto 7 Fuerte 07-oct Erecto a semierecto 9 Muy fuerte 09-oct Semierecto 7 Fuerte 09-oct Erecto a semierecto 7 Fuerte 07-oct Semierecto 7 Fuerte 07-oct

26 Resultados En el cuadro 24 se observa que los lotes 301, 443, 513, 559, 560, 573 y 594 fueron diferentes en las características de porte y fecha de floración con respecto al testigo. Los lotes 482 y 483 fueron diferentes con respecto al testigo en la fecha de floración. Foto 3. Testigo de Cristal INTA Fecha 23 de junio. Características: porte, color y ancho de hoja. Testigo Cristal INTA Foto 4. Estaca 2335-lote 513, lote 559, lote 560 y lote 573. Fecha 23 de junio. Características: porte, color y ancho de hoja. lote 513 lote 559 lote 560 lote 573