Programa de atención médica administrada

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Programa de atención médica administrada"

Transcripción

1 Indemnización por lesiones y accidentes laborales de Summit Programa de atención médica administrada FLORIDA Cómo obtener atención médica para una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo

2

3 Bienvenido! El acuerdo de atención médica administrada para la indemnización por lesiones y accidentes laborales de Summit (managed-care arrangement, o MCA) es un esfuerzo cooperativo entre el asegurador de indemnización a trabajadores de su empresa y Heritage Summit Health- Care LLC, una subsidiaria de Summit. El objetivo de Summit MCA es formar una sociedad con sus miembros para administrar los aspectos médicos de las lesiones relacionadas con el trabajo para las compañías afiliadas. Le invitamos a leer este manual y familiarizarse con los pasos para usar el MCA de Summit cuando necesite atención médica para una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo. El tratamiento recibido fuera del acuerdo de indemnización a trabajadores por lesiones y accidentes laborales, excluyendo las emergencias reales, generalmente no está cubierto a menos que lo autorice el MCA de Summit. Recuerde que toda persona que, deliberadamente o con la intención de damnificar, defraudar o engañar a una compañía de seguros o a un programa de autoseguro, presente una declaración o reclamo que contenga información falsa, incompleta o engañosa, será responsable de un delito de tercer grado. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su coordinador de servicios médicos o gerente de casos de Summit MCA al

4 Índice Qué es la indemnización por lesiones y accidentes laborales?...3 Su programa de indemnización por lesiones y accidentes laborales: Atención médica administrada...3 Sus derechos y beneficios...3 Información general...3 Atención médica...3 Prescripciones...3 Sus responsabilidades...4 Si usted se lesiona en su trabajo y es una emergencia...4 Si usted se lesiona en su trabajo y no es una emergencia...4 Si se encuentra fuera del estado de Florida, lejos del sitio de trabajo, o Fuera del área de servicio del acuerdo de atención médica administrada...4 Si necesita cirugía u hospitalización...5 Mientras recibe tratamiento...5 Exámenes de drogas y/o alcohol...5 Requisitos de seguridad...5 Regreso al trabajo...5 Fraude de indemnización por lesiones y accidentes laborales...5 Procedimientos de reclamación...6 Solicitudes iniciales especiales...6 Procedimiento de quejas...6 Qué es una reclamación?...6 Cómo presentar una reclamación...7 Responsabilidades de Summit MCA...8 2

5 Qué es la indemnización por lesiones y accidentes laborales? Una política de indemnización por lesiones y accidentes laborales (en lo sucesivo indemnización laboral) de Florida paga beneficios médicos y por discapacidad cuando un empleado sufre una lesión o enfermedad a causa y durante el transcurso del empleo. Los beneficios de la indemnización laboral son regulados por el Estado de Florida y están establecidos por ley. Su programa de indemnización laboral: Atención administrada De acuerdo con la ley de indemnizaciones laborales de florida, Summit opera un acuerdo de atención médica administrada para proporcionar atención médica para trabajadores lesionados. El acuerdo de atención médica administrada de Summit (MCA) trabaja con usted y su médico designado para brindarle tratamiento apropiado que le ayude a regresar al trabajo tan pronto como sea médicamente posible. Sus derechos y beneficios Información General Su empleador adquirió esta cobertura de seguro de indemnización laboral sin costo para usted. Esta cobertura pagará toda la atención médica razonable y necesaria en caso de que se lesione en el trabajo o desarrolle una enfermedad laboral como resultado de y durante el transcurso de su empleo. Usted estará cubierto desde su primer día de trabajo. Si se lesiona durante el trabajo, puede que sea necesario que se someta a un examen de consumo de drogas y/o alcohol. En caso de que el examen resulte positivo en cuanto a alcohol o drogas ilegales al momento de su lesión, usted podría no tener derecho a los beneficios de la indemnización laboral de este programa de acuerdo con la ley de Florida. Tiene derecho a solicitar una copia de sus registros médicos. (Existe un costo de 50 por página para fotocopias, y se le cobrará el costo real de las radiografías y de los documentos no impresos.) Atención médica Se le proporcionará la atención que sea clínicamente necesaria sin costo para usted. La atención médica incluye la atención quirúrgica, hospitalaria y dental, prescripciones y suministros médicos aprobados. Generalmente, usted debe utilizar proveedores de atención médica que estén dentro de la red de proveedores médicos de Summit para el tratamiento de su lesión laboral. La atención debe ser autorizada por el MCA de Summit. Su empleador se ha comunicado con Summit para reportar su lesión y le informará acerca de los proveedores con los que debe ir. También hay disponible un directorio completo de proveedores en el sitio Web de Summit, summitholdings.com. Si utiliza proveedores ajenos a la red para conseguir atención médica, sus beneficios no serán cubiertos, excepto en el caso de una emergencia que ponga en riesgo su vida o la integridad de una extremidad. El MCA de Summit cuenta con instalaciones de tratamiento cerca de su lugar de trabajo para proporcionarle atención médica. Debe acudir a ellas para recibir atención, a menos que sea una emergencia o a menos que Summit lo indique de otro modo. El plan de indemnización laboral de su empresa pagará a los proveedores directamente por los servicios autorizados. Si recibe facturas por parte de los proveedores, no las pague. En lugar de ello, comuníquese al centro de reclamos de Summit o envíe un mensaje de correo electrónico a la siguiente dirección: Summit Claims Center P.O. Box 2928 Lakeland, FL Prescripciones Summit cuenta con un programa de medicamentos de venta con receta especial para trabajadores lesionados. Express Scripts administra este programa y tiene contratos con muchas farmacias y cadenas minoristas en su área, como Publix, Wal-Mart, Kmart, CVS, Walgreens y Rite Aid. Si se lesiona en el trabajo, su empleador debería haberle dado un formulario de Suministro de primera 3

6 prescripción (carta compromiso) antes de acudir al médico. Si le recetan medicamentos para su lesión, necesitará entregar este formulario al farmacéutico al surtir su primera receta relacionada con la indemnización laboral. Este formulario le permite recibir un suministro inicial para 7 días (como máximo) de los medicamentos prescritos para su lesión. En este formulario se incluye una lista completa de las farmacias participantes. Al momento de reportar su reclamo, se generará una tarjeta de prescripción y se le enviará por correo para prescripciones futuras relacionadas con su lesión. Deberá recibir su tarjeta de prescripción en un plazo de una semana a partir de su lesión. Simplemente presente la tarjeta a su farmacéutico para surtir cualquier nueva receta después del suministro inicial de 7 días. Para obtener más información acerca de las farmacias participantes o para autorizar el surtido de una receta (sin la carta de suministro de primera prescripción), comuníquese con Summit al (de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:30 p.m., hora del este). Cualquier farmacia fuera de la red deberá facturar al programa directamente enviando las facturas a la siguiente dirección: Summit Claims Center P.O. Box 2928 Lakeland, FL Si paga la factura usted mismo, envíe el recibo a la dirección mencionada arriba. Su recibo deberá incluir la siguiente información: fecha de surtido, si se trata de un nuevo surtido o un resurtido, número de receta, nombre y concentración del medicamento, número del Control Nacional de Fármacos, cantidad surtida, número de días del suministro, motivo para el uso de un fármaco no genérico (si corresponde), nombre del médico que prescribe y número de licencia estatal (del Departamento de Salud de Florida, División de Aseguramiento de la Calidad Médica) y el costo de cada medicamento facturado. Sus responsabilidades Si usted se lesiona en su trabajo y es una emergencia Pida a alguien que llame al 911 o que le lleve a la sala de emergencias más cercana. Su supervisor u otra persona responsable debe llamar a Summit al tan pronto como sea posible después una lesión que requiera atención de emergencia. Summit coordinará la atención adicional para usted según sea necesario y puede realizar los arreglos necesarios para un examen de consumo de drogas y/o alcohol. Si usted se lesiona en su trabajo y no es una emergencia Informe inmediatamente a su supervisor acerca de su lesión o enfermedad. Su supervisor deberá llamar a Summit al para autorizar el tratamiento. Un representante de Summit le ayudará a usted y a su empleador a identificar una institución apropiadas dentro de la red, así como a proporcionar a dicha institución las autorizaciones necesarias para el tratamiento. A través este proceso, podrá elegir a su médico de atención primaria. Acuda o pida a alguien que le lleve a la institución del MCA de Summit más cercana o con el médico que éstos le indiquen. Si llega a la institución y Summit aún no ha notificado sobre su lesión, dicha institución deberá llamar a Summit antes de proporcionarle tratamiento. El o los médicos del MCA de Summit le proporcionaran tratamiento y pueden realizar un examen de detección de drogas y/o alcohol. Summit trabajará junto con el médico para implementar cualquier otro tratamiento necesario y ayudarle a regresar al trabajo tan pronto como sea posible. Si se encuentra fuera del estado de Florida, lejos del sitio de trabajo, o fuera del área de servicio del acuerdo de cuidados administrados... Normalmente, usted deberá acudir a la institución del MCA de Summit más cercana a su sitio de trabajo para recibir atención médica. Sin embargo, si se encuentra fuera del estado de Florida o lejos del sitio de trabajo, llame a Summit antes de buscar tratamiento. Siempre que sea posible, le dirigiremos con un proveedor cercano dentro de nuestra red. 4

7 En caso que usted necesite cirugía u hospitalización... Summit debe autorizar todas las cirugías u hospitalizaciones, excepto en situaciones de emergencia. El médico o el hospital deben llamar a Summit al para obtener autorización. Si Summit determina que el procedimiento u hospitalización no es médicamente necesario, el director médico puede comunicarse con el médico para tratar este asunto con más detalle o para desarrollar un plan de atención alternativo. Summit puede solicitar una segunda opinión. Mientras recibe tratamiento... Puede solicitar un cambio de médico durante el curso del tratamiento para una lesión relacionada con el trabajo llamando a Summit al El Coordinador de servicios médicos o administrador de casos del MCA de Summit seleccionara un médico dentro de la red para usted. Puede solicitar otros cambios de médico adicionales comunicándose con Summit por teléfono o correo y su solicitud será manejada a través de nuestro proceso de reclamación. Vaya la página 7 para aprender cómo presentar una reclamación. Su médico del MCA de Summit podrá referirlo con otro médico o especialista del MCA de Summit en caso necesario. El otro médico o especialista consultará al coordinador de servicios médicos o al administrador de casos de Summit para la realización de exámenes o atención adicionales, según sea necesario. Usted (o Summit) pueden solicitar que se realice un examen médico independiente cuando exista una disputa concerniente a la sobreutilización, beneficios médicos, compensación o discapacidad. Debe comunicarse con su coordinador de servicios médicos o el administrador de casos para obtener ayuda. Usted es responsable de cumplir con todas las citas programadas. Si tiene algún problema, llámenos al Su coordinador de servicios médicos o administrador de caso le ayudarán con gusto. Exámenes de drogas y/o alcohol Si se lesiona durante el trabajo, y presenta un resultado positivo en un examen de detección de drogas y/o alcohol, puede que se le nieguen los beneficios de la indemnización laboral. Si se rehúsa a un examen de detección de drogas o presentó un resultado positivo, se le podrán negar los beneficios de su indemnización laboral. Parte de nuestra administración de cuidado se enfoca en evitar las complicaciones y/o mal uso de fármacos para venta con receta. Si se lesiona en el trabajo y recibe medicamentos prescritos como parte de su tratamiento, puede ser necesario completar un cuestionario médico y un examen toxicológico por separado. Aunque estos exámenes adicionales normalmente se limitan a pacientes a quienes se hayan prescrito sustancias controladas, también pueden usarse aleatoriamente, sujetos al criterio de Summit. Nunca se le realizará un cargo adicional por estos exámenes. Es importante recordar que si se rehúsa a un examen de detección de drogas o presentó un resultado positivo, se le podrán negar los beneficios de su indemnización laboral. Requisitos de seguridad Debe usar cualquier equipo de seguridad requerido por su empleador. Si no utiliza el equipo de seguridad requerido o si no cumple las normas de seguridad y se lesiona, pueden reducirse los beneficios de la indemnización laboral. Regreso al trabajo Si tiene una lesión en el lugar de trabajo, su empleador quiere y necesita que regrese al trabajo tan pronto como le sea posible. Se espera que se mantenga en contacto con Summit y con su empleador de modo que todas las partes estén al tanto de su avance. Se espera que usted regrese a trabajar en su puesto normal o a un trabajo temporalmente modificado, según lo apruebe su médico. Si se rehúsa a regresar a su trabajo, usted puede no ser elegible para los beneficios de salario de la indemnización laboral. Fraude de indemnizaciones por lesiones o accidentes laborales La presentación de un falso reclamo de indemnización laboral constituye un crimen y está penado bajo la ley de indemnizaciones por lesiones o accidentes laborales, capítulo

8 Los reclamos fraudulentos de indemnización laboral son investigados por el Departamento de Seguros de Florida y el FBI y son reportados a las autoridades de inmediato. Usted puede ayudar a detener estos crímenes reportando cualquier sospecha de abuso directamente a nosotros llamando al Procedimientos de agravio para el MCA de Summit Nuestra meta es proporcionar atención médica de calidad a los empleados lesionados cubiertos por el acuerdo de atención médica administrada de Summit (MCA de Summit), y sabemos que hay ocasiones en las que usted puede tener preguntas, inquietudes o quejas respecto a los servicios médicos proporcionados. Los siguientes procedimientos se diseñaron para garantizar que sus preguntas o quejas se manejen de forma oportuna. Solicitudes iniciales Las solicitudes especiales iniciales incluyen, entre otras cosas, servicios médicos, segundas opiniones o un cambio en los proveedores, y no se consideran como quejas o agravios. Tales solicitudes y cualquier pregunta o inquietud respecto a su cuidado para una lesión relacionada con el trabajo deberán dirigirse a su coordinador de servicios médicos o administrador de caso del MCA de Summit. Están disponibles para responder sus preguntas de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Horario del Este. Sencillamente llame a Summit al Queremos responder cualquier pregunta y resolver cualquier problema que pudiera tener a través de un proceso informal siempre que sea posible. Si no está satisfecho después de hablar con su coordinador de servicios médicos o administrador de casos, puede solicitar hablar con un supervisor, quien le ayudará entonces. Le notificaremos su decisión, o podemos solicitar información adicional. Si no recibe una respuesta en un plazo de siete días a partir de que recibamos su solicitud, puede presentar una queja o agravio. Adicionalmente, si negamos la solicitud, tendrá el derecho a presentar una queja o agravio por escrito. [El formulario de agravio (Formulario AHCA No de noviembre de 2000) se anexa en este folleto.] Procedimiento de quejas* Una queja es cualquier insatisfacción que pudiera expresar según lo definido en los Estatutos de Florida (F.S. por sus siglas en inglés) Sección 440, 134 (1) (b). Recuerde que una solicitud inicial (incluyendo una solicitud de servicios médicos, segundas opiniones o un cambio en los proveedores), no se considera como una queja. Al recibir su queja personal (por escrito o en forma verbal), investigaremos e intentaremos resolverla en un plazo de 10 días naturales a partir de la recepción de la queja. Si todas las partes están de acuerdo, puede otorgarse una extensión. Si se niega la solicitud o sigue sin resolverse después de 10 días a partir de su recepción, tendrá el derecho a presentar un agravio por escrito. [El formulario de agravio (Formulario AHCA No de noviembre de 2000) se anexa en este folleto.] Qué es una reclamación? Una reclamación es una expresión escrita de insatisfacción con la atención médica por parte de un trabajador lesionado, según lo definido en la Sección (1)(d) de los Estatutos de Florida. Debido a la naturaleza seria de una reclamación formal, se diseñó el siguiente procedimiento para asegurar que reciba la revisión más completa de la información posible y una respuesta oportuna. (Las solicitudes iniciales por escrito, incluyendo las solicitudes de servicios médicos, segundas opiniones o cambios en proveedores, no son reclamaciones.) Summit reportará todas las reclamaciones formales a la Agencia para la Administración de la Atención médica a más tardar el 31 de marzo en el caso de reclamaciones presentadas durante el año calendario anterior. * Se invita al empleado lesionado a presentar una queja antes de presentar una reclamación por escrito. Sin embargo, este proceso no es obligatorio. 6

9 Cómo presentar un agravio Para presentar su reclamación por escrito, debe llenar el formulario de reclamación (Formulario AHCA No de noviembre de 2000), el cual encontrará anexo a este folleto. No aceptaremos ningún otro formulario o carta en calidad de reclamación. Las reclamaciones por escrito deben enviarse por correo a la siguiente dirección: Summit Claims Center Attention: Summit MCA Grievance Coordinator P.O. Box 2928 Lakeland, FL El formulario de reclamación debe incluir un resumen del problema que incluya toda la información específica como nombres, fechas y el origen del problema. El resumen también debe incluir una declaración de la acción que está solicitando al MCA de Summit, junto con toda la documentación de respaldo correspondiente a cada problema. El MCA de Summit iniciará el proceso de reclamación al recibir el formulario, el cual sólo podrá presentarse después de la(s) solicitud(es) iniciales de servicios médicos. Al recibir el formulario médico, el coordinador de servicios médicos y el administrador de casos del MCA de Summit trabajarán junto con el coordinador de reclamaciones para recopilar y revisar información médica. La determinación inicial de aceptar o rechazar la reclamación tiene lugar dentro de un plazo de 14 días calendario a partir de la recepción de una reclamación debidamente presentada. Si el formulario de reclamación está incompleto o si la reclamación no es presentada correctamente, se considerará como una queja. Si la reclamación es rechazada inicialmente, ésta será reenviada al Comité de Reclamaciones Formales para ser analizada nuevamente a menos usted la retire por escrito. El Comité de Reclamaciones Formales tendrá 30 días para revisar la(las) reclamación(es) y tomar una decisión al respecto, a menos que la parte agraviada y el Comité de Reclamaciones Formales convengan mutuamente en hacer una extensión (documentada por escrito). Si la reclamación implica la recopilación de información adicional fuera del área de servicio, la aseguradora o la entidad delegada tendrán 14 días calendario adicionales para tomar una determinación. Si usted lo solicita, y desea asistir, puede celebrarse una reunión en un lugar dentro del área de servicio que sea conveniente para usted. La reclamación no se considerará agotada bajo ninguna circunstancia el término de la revisión por parte del Comité de Reclamaciones Formales o hasta que termine el plazo adicional de 30 días contemplado para la revisión. Hemos implementado un procedimiento para agilizar el manejo de reclamaciones urgentes según lo definido por la AHCA. Urgente significa que, a juicio del médico de atención primaria o del coordinador de atención médica, el estado clínico del empleado lesionado requiere de una respuesta en un plazo de 72 horas, y que el estado clínico presenta un riesgo de deterioro significativo si no se da una respuesta dentro de ese plazo. En pocas palabras, el padecimiento debe representar una amenaza para la vida para que la reclamación califique como urgente. Usted debe proporcionar documentación emitida por un proveedor médico autorizado que respalde su solicitud. En esa documentación debe demostrarse fehacientemente que la muerte o la parálisis ocurrirán dentro de un plazo de 72 horas si no se atiende la solicitud. Si su reclamación se ajusta a la definición de urgente, se considerará que usted ha agotado todos los procedimientos de reclamación de atención médica administrada luego de tres días a partir de la recepción de la misma. Si el médico de atención primaria o el coordinador de atención médica no consideran la reclamación como urgente al momento de su presentación, el proceso de reclamación no se considerará como agotado hasta que concluya el procedimiento de reclamación estándar. Si se determina que una reclamación es válida, se llevará a cabo la acción correctiva apropiada en un plazo de siete días a partir de la determinación. 7

10 La revisión por parte del Comité de Reclamaciones se considera el paso final en el proceso de reclamación del empleado. Para obtener información adicional sobre los derechos y responsabilidades y sobre el proceso de resolución de disputas de acuerdo con el Capítulo 440 de los Estatutos de Florida y con las normas administrativas relacionadas, le invitamos a comunicarse con la Oficina de Asistencia a Empleados de la División de Indemnización por lesiones y accidentes laborales en Tallahassee al Usted tiene derecho a presentar una Petición de Beneficios en conformidad con la Sección de los Estatutos de Florida únicamente después de que el proceso de reclamación haya sido totalmente agotado. El MCA de Summit puede permitir, pero no requerir de forma obligatoria, el arbitraje como parte del proceso de reclamación. De conformidad con el Capítulo 682 de los Estatutos de Florida, una reclamación arbitrada tiene un límite de tiempo adicional que no deberá exceder los 210 días calendario a partir de la fecha de recepción de la solicitud de arbitraje. Responsabilidades del MCA de Summit Es nuestra responsabilidad proporcionarle un acceso conveniente a la atención médica en un lugar cerca de su lugar de trabajo. Nos aseguraremos de que todos los servicios médicos provistos sean realizados por proveedores calificados y con licencia. Coordinaremos su regreso al trabajo junto con su médico tratante, a quien pediremos una lista de restricciones físicas para reenviarla a su empleador. Si tiene alguna queja respecto a su caso, es nuestra responsabilidad proporcionarle la información necesaria para presentar una reclamación. Nosotros responderemos su preguntas acerca de la indemnización por lesiones y accidentes laborales y acerca de cómo tener acceso a la atención médica. Si después de comunicarse con Summit, usted aún tiene inquietudes no resueltas respecto a este convenio de atención médica administrada o a los servicios prestados a través del mismo, puede comunicarse a la línea de atención telefónica de la Agencia de Administración de la Atención Médica ( ). 8

11

12 HERITAGE SUMMIT HEALTHCARE LLC Florida PO Box 3623 Lakeland, FL Fax Georgia, Kentucky, North Carolina, South Carolina, Tennessee PO Box 600 Gainesville, GA Fax Alabama, Arkansas, Louisiana, Mississippi, Texas PO Box Baton Rouge, LA Fax Summit Consulting LLC CC0330S REV 03/14

NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO. Liberty Mutual Group. Red de proveedores médicos. para el. Estado de California

NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO. Liberty Mutual Group. Red de proveedores médicos. para el. Estado de California NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO Liberty Mutual Group Red de proveedores médicos para el Estado de California INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LOS BENEFICIOS DE COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES TRATAMIENTO MÉDICO

Más detalles

Especialidades Médicas con Dedicación, Cuidado y Compasión

Especialidades Médicas con Dedicación, Cuidado y Compasión 1 de setiembre de 2013 Especialidades Médicas con Dedicación, Cuidado y Compasión THE OREGON CLINIC, P.C. Oficina Administrativa 847 NE 19 th Avenue, Suite 300 Portland, OR 97232 www.orclinic.com Esta

Más detalles

Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo

Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Notificación por Escrito Completa para los Empleados: Red de Proveedores Médicos (Titulo 8, Código

Más detalles

Aviso de Prácticas de Privacidad

Aviso de Prácticas de Privacidad Aviso de Prácticas de Privacidad ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN MÉDICA QUE TENEMOS SOBRE USTED LA PPODRÍAMOS USAR Y REVELAR Y CÓMO PUEDE TENER ACCESO A DICHA INFORMACIÓN Por favor revise esta

Más detalles

GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal

GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1 o visite la sala de emergencias del hospital más cercano. Si desea información adicional que lo ayude a decidir si

Más detalles

Early Steps Resumen de derechos de la familia

Early Steps Resumen de derechos de la familia Early Steps Resumen de derechos de la familia La asociación entre las familias y Early Steps es un componente clave del sistema Early Steps. La comunicación regular entre usted y Early Steps es importante

Más detalles

Notificación de Prácticas de Privacidad de PMC. Esta Notificación es efectiva desde el 1 de enero de 2015

Notificación de Prácticas de Privacidad de PMC. Esta Notificación es efectiva desde el 1 de enero de 2015 Notificación de Prácticas de Privacidad de PMC Esta Notificación es efectiva desde el 1 de enero de 2015 ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER UTILIZADA O DIVULGADA Y CÓMO USTED

Más detalles

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 4 Encuentre un proveedor Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese

Más detalles

Preguntas frecuentes sobre cómo presentar una reclamación de subsidios por Incapacidad de Corto Plazo o una licencia de ausencia por la FMLA

Preguntas frecuentes sobre cómo presentar una reclamación de subsidios por Incapacidad de Corto Plazo o una licencia de ausencia por la FMLA (Proveedor de beneficios para los empleados, que tienen derecho a participar, de las subsidiarias de The Schwan Food Company) Preguntas frecuentes sobre cómo presentar una reclamación de subsidios por

Más detalles

Miami Lakes Surgery Center AVISO SOBRE LAS PRACTICAS DE PRIVACIDAD

Miami Lakes Surgery Center AVISO SOBRE LAS PRACTICAS DE PRIVACIDAD Miami Lakes Surgery Center AVISO SOBRE LAS PRACTICAS DE PRIVACIDAD Fecha de inicio de vigencia: 17 de febrero 2010 ESTE AVISO DESCRIBE LA FORMA EN QUE PUEDE UTILIZARSE Y REVELARSE LA INFORMACIÓN SOBRE

Más detalles

AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD

AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR REVÍSELO CUIDADOSAMENTE. NUESTRA PROMESA SOBRE

Más detalles

Aquia Dental Care Norma D. Gutierrez, D.D.S.

Aquia Dental Care Norma D. Gutierrez, D.D.S. AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER USADA Y REVELADA Y COMO USTED PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR LEA CON CUIDADO. I. Práctica Dental

Más detalles

PLANES GUILDNET MEDICARE Agravios, determinaciones organizacionales / de cobertura y apelaciones

PLANES GUILDNET MEDICARE Agravios, determinaciones organizacionales / de cobertura y apelaciones PLANES GUILDNET MEDICARE Agravios, determinaciones organizacionales / de cobertura y apelaciones GuildNet Gold HMO-POS SNP y son planes coordinados de atención de la salud que tienen un contrato con Medicare

Más detalles

Notificación de Prácticas de Privacidad

Notificación de Prácticas de Privacidad Notificación de Prácticas de Privacidad ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED PUEDE SER USADA Y DIVULGADA Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR REVÍSELA

Más detalles

Carolina ACCESS Manual para el miembro

Carolina ACCESS Manual para el miembro COMMUNITY CARE OF NORTH CAROLINA Carolina ACCESS Manual para el miembro Índice Elección de un hogar médico: 1 Community Care of North Carolina o Carolina ACCESS? Cómo recibo atención médica? 2 Cuáles

Más detalles

Notificación al Empleado de la Cadena de Proveedores Médicos (MPN)

Notificación al Empleado de la Cadena de Proveedores Médicos (MPN) Notificación al Empleado de la Cadena de Proveedores Médicos (MPN) A todos los empleados del Ciudad de Bakersfield: La ley de California requiere que el Ciudad se Bakersfield provea y pague por tratamiento

Más detalles

Carolina del Norte Asociación Profesional para ojos, orejas, nariz y garganta Aviso de Prácticas de Privacidad

Carolina del Norte Asociación Profesional para ojos, orejas, nariz y garganta Aviso de Prácticas de Privacidad Carolina del Norte Asociación Profesional para ojos, orejas, nariz y garganta Aviso de Prácticas de Privacidad Este aviso describe cómo su información médica puede ser usada y divulgada, y cómo puede acceder

Más detalles

Y0022_CCP_2013_H2672_012_EOCa_SP accepted EOC_13_H2672_012

Y0022_CCP_2013_H2672_012_EOCa_SP accepted EOC_13_H2672_012 Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013 Evidencia de cobertura: Los beneficios y servicios de salud y la cobertura para medicamentos con receta de Medicare como miembro de Coventry Advantage (HMO) Este

Más detalles

Política de privacidad de American Health Network

Política de privacidad de American Health Network Política de privacidad de American Health Network AVISO DE PRÁCTICAS SOBRE PRIVACIDAD Fecha de entrada en vigencia: 09/23/2013 ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO AMERICAN HEALTH NETWORK PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR

Más detalles

ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA DE USTED Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ESTA INFORMACIÓN.

ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA DE USTED Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ESTA INFORMACIÓN. Fecha Vigente: 22 de enero de 2013 Versión 4 Aviso Conjunto de Prácticas de Privacidad ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA DE USTED Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ESTA INFORMACIÓN.

Más detalles

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal GUÍA DE Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal Condado de Fresno Español Revisado Marzo de 2015 If you are having an En emergency, caso de tener please call una 9-1-1 emergencia or visit

Más detalles

Sus beneficios y servicios médicos de Medicare, así como su cobertura de medicamentos como afiliado a Coventry Summit Ideal (HMO)

Sus beneficios y servicios médicos de Medicare, así como su cobertura de medicamentos como afiliado a Coventry Summit Ideal (HMO) 1 de enero al 31 de diciembre de 2014 Evidencia de cobertura: Sus beneficios y servicios médicos de Medicare, así como su cobertura de medicamentos como afiliado a Coventry Summit Ideal (HMO) Este folleto

Más detalles

GUÍA DE BIENVENIDA BUPA GLOBAL PREMIER HEALTH PLAN

GUÍA DE BIENVENIDA BUPA GLOBAL PREMIER HEALTH PLAN GUÍA DE BIENVENIDA BUPA GLOBAL PREMIER HEALTH PLAN 2015 CONTENIDO 3 Bienvenido 4 Si usted está despierto, nosotros también velando por su bienestar 6 Necesita tratamiento? 7 Servicio excepcional 8 Resumen

Más detalles

2014 Guía para miembros

2014 Guía para miembros Guía para miembros 2014 Su tarjeta de identificación de Optima Health incluye: Tipo de plan médico Número de ident. del miembro Número de grupo Copagos y deducibles médicos Fecha de vigencia Copagos y

Más detalles

NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD

NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE COMO LA INFORMACIÓN MÉDICA (INCLUYENDO INFORMACIÓN DE SALUD MENTAL), PUEDE SER UTILIZADA O REVELADA Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO

Más detalles

Notificación Anual de Cambios para 2016

Notificación Anual de Cambios para 2016 ELA Royal - Rubí (HMO) ofrecido por Triple-S Advantage, Inc. Notificación Anual de Cambios para 2016 Usted está actualmente afiliado a ELA Royal - Rubí. El año que viene, habrá algunos cambios en los costos

Más detalles

Condado de Sonoma Aviso Sobre Nuestras Prácticas de Privacidad

Condado de Sonoma Aviso Sobre Nuestras Prácticas de Privacidad Condado de Sonoma Aviso Sobre Nuestras Prácticas de Privacidad En vigencia el 23 de septiembre del 2013 ESTE AVISO DESCRIBE COMO SU INFORMACION MEDICA PUEDE SER UTILIZADA Y DADA A CONOCER. ASI COMO TAMBIEN

Más detalles

Estimado/a :

Estimado/a <Nombre del/la Miembro/a>: Mercy Maricopa Advantage 4350 e. Cotton Center Blvd., Bldg. D Phoenix, AZ 85040 < NOMBRE DEL/LA MIEMBRO > < DOMICILIO> < CIUDAD, ESTADO CÓDIGO POSTAL > Re: Subject line (optional) Estimado/a

Más detalles

Dirección completa de la residencia permanente (no se acepta una casilla postal):

Dirección completa de la residencia permanente (no se acepta una casilla postal): H5580_13_533 CMS Si necesita información en otro idioma o formato (braille), comuníquese con Mercy Care Advantage (HMO SNP). Marque la opción que corresponda al programa de Medicaid que se aplica en su

Más detalles

Junta de médicos examinadores del estado de Texas Attn: Investigaciones Centre Creek Drive, Suite 300 Austin, TX 78714-9134 1-800-201-9353

Junta de médicos examinadores del estado de Texas Attn: Investigaciones Centre Creek Drive, Suite 300 Austin, TX 78714-9134 1-800-201-9353 Política de citas. Los nuevos pacientes deben llegar 30 minutos antes de su cita para completar el registro y el nuevo papeleo del paciente. Si un paciente llega 15 minutos tarde a una cita, puede que

Más detalles

Preguntas Frecuentes FAQs. Información General. Cómo obtener una copia de la hoja de explicación de beneficios (EOB)?

Preguntas Frecuentes FAQs. Información General. Cómo obtener una copia de la hoja de explicación de beneficios (EOB)? Preguntas Frecuentes FAQs Información General Cómo obtener una copia de la hoja de explicación de beneficios (EOB)? Cigna le mandará una copia de su explicación de beneficios una vez que hayan procesado

Más detalles

Oregon Outpatient Surgery Center. Centro de Cirugía Ambulatoria de Oregon (OOSC) (Para que el paciente lea y guarde) AVISO: Privacidad del Paciente

Oregon Outpatient Surgery Center. Centro de Cirugía Ambulatoria de Oregon (OOSC) (Para que el paciente lea y guarde) AVISO: Privacidad del Paciente Oregon Outpatient Surgery Center Centro de Cirugía Ambulatoria de Oregon (OOSC) (Para que el paciente lea y guarde) AVISO: Privacidad del Paciente ESTE AVISO DESCRIBE LA FORMA EN QUE LA INFORMACION MEDICA

Más detalles

Beneficios de Farmacia

Beneficios de Farmacia Plan Comercial Guía del Afiliado para Beneficios de Farmacia Cómo aprovechar al máximo sus beneficios de farmacia Geoffrey Gomez, Health Net Manteniendo a nuestros afiliados informados sobre todas las

Más detalles

Evidencia de Cobertura:

Evidencia de Cobertura: 1 de Enero 31 de Diciembre, 2014 Evidencia de Cobertura: Sus Beneficios y Servicios de Salud y Cobertura de Medicamentos Recetados de Medicare como Miembro de Valley Baptist Advantage (HMO) Este cuadernillo

Más detalles

AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD. Programa de Salud del Condado de Alameda 1000 San Leandro Blvd., Suite 300 San Leandro, CA 94577

AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD. Programa de Salud del Condado de Alameda 1000 San Leandro Blvd., Suite 300 San Leandro, CA 94577 Fecha de vigencia: 1 de enero de 2014 AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Programa de Salud del Condado de Alameda 1000 San Leandro Blvd., Suite 300 San Leandro, CA 94577 Gary Spicer Funcionario de Privacidad

Más detalles

DOCUMENTO GENERAL NORMATIVO PARA LA CERTIFICACIÓN DE PERSONAS. Edición 02

DOCUMENTO GENERAL NORMATIVO PARA LA CERTIFICACIÓN DE PERSONAS. Edición 02 NORMATIVO PARA LA CERTIFICACIÓN DE PERSONAS 1 de 9 DOCUMENTO GENERAL NORMATIVO PARA LA CERTIFICACIÓN DE PERSONAS NORMATIVO PARA LA CERTIFICACIÓN DE PERSONAS 2 de 9 1. OBJETIVO Establecer el marco normativo

Más detalles

Proceso Regular de Quejas (UCP) Curso Escolar 2014-2015

Proceso Regular de Quejas (UCP) Curso Escolar 2014-2015 Proceso Regular de Quejas (UCP) Curso Escolar 2014-2015 Este documento contiene normas e instrucciones sobre cómo remitir, investigar y resolver una queja bajo los Proceso Regular de Quejas (UCP) sobre

Más detalles

1 de enero al 31 de diciembre de 2014

1 de enero al 31 de diciembre de 2014 1 de enero al 31 de diciembre de 2014 Evidencia de cobertura: Sus beneficios y servicios médicos de Medicare, así como su cobertura de medicamentos recetados, como afiliado a Coventry Advantage (HMO) Este

Más detalles

El plan de salud. de su niño/a

El plan de salud. de su niño/a El plan de salud de su niño/a 7 7 El plan de salud de su niño/a En este capítulo encontrará información sobre el plan de seguro médico o plan de salud de su niño/a. Coloque en este capítulo una copia del

Más detalles

POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN RELACIÓN CON CIGNA EUROPE INSURANCE COMPANY S.A.- N.V. SEDE DE SINGAPUR

POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN RELACIÓN CON CIGNA EUROPE INSURANCE COMPANY S.A.- N.V. SEDE DE SINGAPUR POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN RELACIÓN CON CIGNA EUROPE INSURANCE COMPANY S.A.- N.V. SEDE DE SINGAPUR La protección de datos personales en Singapur está regulada por la Ley de Protección

Más detalles

TORRANCE MEMORIAL MEDICAL CENTER ******************************************************************************

TORRANCE MEMORIAL MEDICAL CENTER ****************************************************************************** TORRANCE MEMORIAL MEDICAL CENTER ****************************************************************************** Departamento: ADMINISTRACIÓN Política o procedimiento: ******************************************************************************

Más detalles

Estimado Participante/Representante:

Estimado Participante/Representante: Programa Coventry FL PDO Public Partnerships, LLC One Cabot Road, Suite 102 Medford, MA 02155 Teléfono: 1-877-522-1063 TTY: 1-800-360-5899 Fax para trámites: 1-855-663-1370 E-mail para trámites: flcvtypdo@pcgus.com

Más detalles

COUNTY OF INYO CONDADO DE INYO ADVERTENCIA SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

COUNTY OF INYO CONDADO DE INYO ADVERTENCIA SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD COUNTY OF INYO CONDADO DE INYO ADVERTENCIA SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Fecha de Vigencia: 14 de abril, 2003 ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE SER UTILIZADA Y REVELADA LA INFORMACIÓN MÉDICA REFERIDA A USTED;

Más detalles

Solicitud de seguro médico

Solicitud de seguro médico Solicitud de seguro médico Envío de la solicitud Envíe esta solicitud completa por correo o por fax a: Sharp Health Plan for Individuals and Families Attention: Underwriting 8520 Tech Way, Suite 200 San

Más detalles

Evidencia de cobertura de Allegian Advantage Select 2016 1 Tabla de contenido. Evidencia de cobertura de 2016. Tabla de contenido

Evidencia de cobertura de Allegian Advantage Select 2016 1 Tabla de contenido. Evidencia de cobertura de 2016. Tabla de contenido 1 de enero al 31 de diciembre de 2016 Evidencia de cobertura: Sus beneficios y servicios médicos, así como la cobertura de medicamentos con receta de Medicare como miembro de Allegian Advantage Select

Más detalles

Fecha eficaz: Marzo 26, 2013

Fecha eficaz: Marzo 26, 2013 AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD Fecha eficaz: Marzo 26, 2013 Este aviso describe como se puede usar la información medica sobre usted y divulgada y como usted puede tener. POR FAVOR REVISE CUIDADOSAMENTE.

Más detalles

MANUAL DE CUMPLIMIENTO DE LA PRIVACIDAD DE DATOS

MANUAL DE CUMPLIMIENTO DE LA PRIVACIDAD DE DATOS MANUAL DE CUMPLIMIENTO DE LA PRIVACIDAD Notificación de las políticas y los procedimientos de privacidad de datos NOTIFICACIÓN DE LAS POLÍTICAS Y LOS PROCEDIMIENTOS DE PRIVACIDAD... 3 A. Compromiso de

Más detalles

Aviso de Prácticas de Privacidad

Aviso de Prácticas de Privacidad Un mensaje de ESTE AVISO EXPLICA COMO PUEDE UTILIZARSE Y DIVULGARSE SU INFORMACION MEDICA Y COMO PUEDE ACCEDER A DICHA INFORMACION. LEALO DETENIDAMENTE. NUESTRO COMPROMISO CON RESPECTO A LA INFORMACION

Más detalles

FORMULARIO DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN

FORMULARIO DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN FORMULARIO DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN Comuníquese con Affinity Health Plan si necesita información en otro idioma o formato (Braille). Para inscribirse en Affinity Health Plan, proporcione la siguiente

Más detalles

Documentos de apoyo requeridos para asistencia financiera

Documentos de apoyo requeridos para asistencia financiera Documentos de apoyo requeridos para asistencia financiera Le agradeceremos proporcionar los documentos solicitados a continuación. Su solicitud se retrasará o denegará en el caso de que no incluya cualquiera

Más detalles

SUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE. El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo:

SUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE. El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo: SUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo: Tiene derecho, como paciente, a recibir oralmente y por escrito,

Más detalles

El paciente tiene derecho a:

El paciente tiene derecho a: Derechos y responsabilidades del paciente. Pacientes internos. HealthSouth observa y respeta los derechos y responsabilidades del paciente independientemente de su edad, grupo étnico, color de piel, sexo,

Más detalles

Documentos disponibles

Documentos disponibles Aviso de las Normas de Privacidad Este aviso describe cómo se puede usar y revelar información médica sobre usted y cómo usted puede tener acceso a esta información. Por favor revíselo detenidamente. Documentos

Más detalles

AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DE OCCUVAX, LLC Actualización efectiva a partir del 1 de julio de 2011

AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DE OCCUVAX, LLC Actualización efectiva a partir del 1 de julio de 2011 AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DE OCCUVAX, LLC Actualización efectiva a partir del 1 de julio de 2011 ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE UTILIZARSE Y REVELARSE SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE TENER ACCESO

Más detalles

Cómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial

Cómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial Fechas de vigencia Inscripción Usted puede cambiar su cobertura de atención médica o solicitarla durante un periodo de inscripción abierta anual. Fuera del periodo de inscripción abierta, puede inscribirse

Más detalles

Proceso del Reclamo Pago Directo Y Reembolso Gastos Médicos Mayores Internacional

Proceso del Reclamo Pago Directo Y Reembolso Gastos Médicos Mayores Internacional Proceso del Reclamo Pago Directo Y Reembolso Gastos Médicos Mayores Internacional El objetivo del equipo de Pan-American Private Client para Gastos Médicos Mayores de Pan-American Life de Guatemala es

Más detalles

AVISO SOBRE LAS PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Válido a partir de: Septiembre, 10 2013

AVISO SOBRE LAS PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Válido a partir de: Septiembre, 10 2013 AVISO SOBRE LAS PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Válido a partir de: Septiembre, 10 2013 Este aviso describe el modo en que se puede utilizar y divulgar su información médica y el modo en que usted puede obtener

Más detalles

Servicio al Cliente también cuenta con servicios gratuitos de interpretación de idiomas disponibles para las personas que no hablan inglés.

Servicio al Cliente también cuenta con servicios gratuitos de interpretación de idiomas disponibles para las personas que no hablan inglés. Del 1.º de enero de 2016 al 31 de diciembre de 2016 Evidencia de Cobertura: Su cobertura de medicamentos con receta y servicios y beneficios de salud del Programa Medicare como asegurado de Blue Cross

Más detalles

Título: Política de Asistencia Financiera ID/versión: 10227 / 1 Fecha de vigencia: Enero 1, 2016 Página: 1 de 7

Título: Política de Asistencia Financiera ID/versión: 10227 / 1 Fecha de vigencia: Enero 1, 2016 Página: 1 de 7 ID/versión: 10227 / 1 Fecha de vigencia: Enero 1, 2016 Página: 1 de 7 ALCANCE: Política de Asistencia Financiera para Methodist Hospital, Methodist Children s Hospital, Methodist Specialty and Transplant

Más detalles

Aviso de Practicas de Privacidad

Aviso de Practicas de Privacidad Departamento de Salud del Condado de Polk Aviso de Practicas de Privacidad Este aviso de prácticas de privacidad describe como su información médica debe de ser usada y divulgada; y como usted puede tener

Más detalles

Programa de Transporte médico que no sea de emergencia Participante de Transporte Individual (ITP) Área de servicio de entrega 1

Programa de Transporte médico que no sea de emergencia Participante de Transporte Individual (ITP) Área de servicio de entrega 1 Programa de Transporte médico que no sea de emergencia Participante de Transporte Individual (ITP) Área de servicio de entrega 1 En este paquete encontrará: Una lista de "Artículos Necesarios para Registrar

Más detalles

DEPARTAMENTO DE SALUD DEL CONDADO DE DAVIDSON AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Vigente desde 23 de septiembre de 2013

DEPARTAMENTO DE SALUD DEL CONDADO DE DAVIDSON AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Vigente desde 23 de septiembre de 2013 DEPARTAMENTO DE SALUD DEL CONDADO DE DAVIDSON AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Vigente desde 23 de septiembre de 2013 ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER USADA Y DIVULGADA, Y CÓMO

Más detalles

A. La ley exige que mantengamos la privacidad de su información de salud protegida

A. La ley exige que mantengamos la privacidad de su información de salud protegida AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD PARA LOS HOSPITALES Y CLÍNICAS TRINITY MOTHER FRANCES ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE OBTENER ACCESO A DICHA INFORMACIÓN.

Más detalles

FORMULARIO DE RECLAMO

FORMULARIO DE RECLAMO SERVICIO DE EMERGENCIA MÉDICA INDEMNIZADA FORMULARIO DE RECLAMO Muchas Gracias por comunicarse con nosotros. Lamentamos que haya sufrido una emergencia médica durante su viaje. Favor de completar el formulario

Más detalles

Evidencia de cobertura:

Evidencia de cobertura: 1 de enero al 31 de diciembre de 2016 Evidencia de cobertura: Sus beneficios y servicios médicos, así como la cobertura de medicamentos con receta de Medicare, como miembro de Phoenix Advantage Select

Más detalles

Permiso Familiar Pagado (PFL)

Permiso Familiar Pagado (PFL) Asistencia para el trabajador californiano cuando se le requiere tomar tiempo fuera del empleo para cuidar a un familiar. Permiso Familiar Pagado (PFL) Una guía para los consejeros comunitarios para ayudarles

Más detalles

AVISO ANUAL. Medica HealthCare Plans MedicareMax Plus (HMO-POS SNP)

AVISO ANUAL. Medica HealthCare Plans MedicareMax Plus (HMO-POS SNP) AVISO ANUAL DE CAMBIOS Medica HealthCare Plans MedicareMax Plus (HMO-POS SNP) Llamada gratuita 1-800-407-9069, TTY 711 De 8 a.m. a 8 p.m., hora local, los 7 días de la semana www.medicaplans.com Tenemos

Más detalles

Política de facturación y cobranza para servicios financieros para pacientes

Política de facturación y cobranza para servicios financieros para pacientes System Fairview Health Services Política Política de facturación y cobranza para servicios financieros para pacientes Patient Financial Services Billing & Collection Policy Propósito: Esta política describe

Más detalles

Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia

Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia Este folleto explica: Cuándo ayuda Medicare a pagar por los servicios de ambulancia Qué paga Medicare Qué paga usted Qué puede hacer si Medicare no cubre el

Más detalles

Child Care Assistance Provider Agreement (Acuerdo de Proveedor de asistencia de cuidado infantil)

Child Care Assistance Provider Agreement (Acuerdo de Proveedor de asistencia de cuidado infantil) Iowa Department of Human Services Child Care Assistance Provider Agreement (Acuerdo de Proveedor de asistencia de cuidado infantil) Información sobre el proveedor de cuidado infantil Para que usted reciba

Más detalles

Notificación de Prácticas de Privacidad Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA)

Notificación de Prácticas de Privacidad Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA) 795 E. Second Street 8686 Haven Avenue, Suite 200 Pomona, CA 91766-2007 Rancho Cucamonga, CA 91730-9110 Tel: (909) 706-3900 Tel: (909) 706-3950 Fax: (909) 257-2300 Notificación de Prácticas de Privacidad

Más detalles

Al servicio de los beneficiarios de Medicare en los condados de Marion y Polk

Al servicio de los beneficiarios de Medicare en los condados de Marion y Polk 2016 Notificación anual de Cambios (anoc) ATRIO Bronze (Willamette) (PPO) Al servicio de los beneficiarios de Medicare en los condados de Marion y Polk H7006_006_ANOC_16s CMS Accepted ATRIO Bronze (Willamette)

Más detalles

COMPENSACIóN A LOS TRABAJADORES: Informes Básicos

COMPENSACIóN A LOS TRABAJADORES: Informes Básicos Manual de la Compensación a los Trabajadores //1 COMPENSACIóN A LOS TRABAJADORES Informes Básicos Los Informes Básicos de la Compensación a los Trabajadores contiene información general acerca del sistema

Más detalles

Proceso de apelación para el Programa de Empresas Comerciales para Personas no Videntes

Proceso de apelación para el Programa de Empresas Comerciales para Personas no Videntes California s protection & advocacy system Línea gratuita (800) 776-5746 Proceso de apelación para el Programa de Empresas Comerciales para Personas no Videntes Qué es el BEP? Diciembre de 2014, Pub. #5565.02

Más detalles

: Plan para Inversionistas de la Salud del Estado de Florida Período:01/01/2014 12/31/2014

: Plan para Inversionistas de la Salud del Estado de Florida Período:01/01/2014 12/31/2014 Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.avmed.org/go/state o llamando al 888-762-8633. Preguntas

Más detalles

Manual para los padres

Manual para los padres Manual para los padres DYFS La División de servicios a jóvenes y familias (Division of Youth and Family Services, DYFS) es la agencia del bienestar y protección de niños en Nueva Jersey dentro del Departamento

Más detalles

CHRISTOPHER FLORES, MD AVISO DE MÉTODOS DE PRIVACIDAD

CHRISTOPHER FLORES, MD AVISO DE MÉTODOS DE PRIVACIDAD CHRISTOPHER FLORES, MD AVISO DE MÉTODOS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE LA MANERA EN QUE SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER USADA Y DIVULGADA Y LA MANERA EN QUE USTED PUEDE OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN.

Más detalles

MENSAJE DEL PROGRAMA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES GENÉTICAS (GHPP) AVISO DE LAS NORMAS DE PRIVACIDAD

MENSAJE DEL PROGRAMA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES GENÉTICAS (GHPP) AVISO DE LAS NORMAS DE PRIVACIDAD State of California Health and Human Services Agency Department of Health Care Services SANDRA SHEWRY Director ARNOLD SCHWARZENEGGER Governor MENSAJE DEL PROGRAMA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES GENÉTICAS

Más detalles

Cómo comprender su informe de crédito

Cómo comprender su informe de crédito Cómo comprender su informe de crédito Qué es un crédito? Un crédito es un servicio mediante el cual se usa el dinero de otra persona a cambio de una promesa de devolverlo en una fecha determinada. Existen

Más detalles

Maricopa Care Advantage (HMO SNP) Aviso Anual de Cambios 2015

Maricopa Care Advantage (HMO SNP) Aviso Anual de Cambios 2015 Maricopa Care Advantage (HMO SNP) Aviso Anual de Cambios 2015 Usted está actualmente inscrito como miembro de Maricopa Care Advantage. El próximo año, habrá algunos cambios a los beneficios y costos del

Más detalles

Política y procedimiento administrativos. Título: Asesoramiento financiero y cobranzas al paciente. Sección: Administración de la información

Política y procedimiento administrativos. Título: Asesoramiento financiero y cobranzas al paciente. Sección: Administración de la información Política y procedimiento administrativos Título: Asesoramiento financiero y cobranzas al paciente Sección: Administración de la información Número de política: IM-2003 Fecha de creación: 1/17/90 Fecha

Más detalles

CITAS DE MEDICINA GENERAL Y ODONTOLÓGICAS

CITAS DE MEDICINA GENERAL Y ODONTOLÓGICAS CITAS DE MEDICINA GENERAL Y ODONTOLÓGICAS La asignación de citas de medicina general se hará de dos formas: Por vía telefónica. Por vía presencial Las citas presenciales se asignan presentando el carné

Más detalles

Choice Plus Advantage Plan Período de Cobertura: 01/01/2016 12/31/2016

Choice Plus Advantage Plan Período de Cobertura: 01/01/2016 12/31/2016 Este es solo un resumen. Si desea conocer más detalles sobre su cobertura y sus costos, puede obtener las condiciones completas en el documento del plan o de la póliza en welcometouhc.com o llamando al

Más detalles

NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Esta notificación está vigente desde el 13 de septiembre de 2013

NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Esta notificación está vigente desde el 13 de septiembre de 2013 NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Esta notificación está vigente desde el 13 de septiembre de 2013 ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE USARSE Y DIVULGARSE Y CÓMO SE PUEDE

Más detalles

Notificación anual de cambios para el año 2015

Notificación anual de cambios para el año 2015 Coventry Summit Ideal (HMO) ofrecido por Coventry Health Plan of Florida, Inc. Notificación anual de cambios para el año 2015 Actualmente se encuentra afiliado a Coventry Summit Ideal (HMO). El año próximo,

Más detalles

POLÍTICA DE FACTURACIÓN Y COBRO

POLÍTICA DE FACTURACIÓN Y COBRO POLÍTICA DE FACTURACIÓN Y COBRO El objetivo de esta Política de facturación y cobro es describir el enfoque del Regions Hospital en cuanto a la obtención del pago por la atención provista a pacientes.

Más detalles

Otros usos y divulgaciones de información médica obligatoria o permitida por la ley:

Otros usos y divulgaciones de información médica obligatoria o permitida por la ley: DEPARTAMENTO DE SALUD Y HIGIENE MENTALDE MARYLAND Y SU INFORMACIÓN MÉDICA AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED PUEDE SER UTILIZADA Y REVELADA Y COMO

Más detalles

Aviso anual de cambios para 2016

Aviso anual de cambios para 2016 Molina Medicare Options Plus HMO SNP, proporcionado por Molina Healthcare of New Mexico Aviso anual de cambios para 2016 Actualmente, está inscrito como miembro del plan Molina Medicare Options Plus HMO

Más detalles

Aviso relacionado con la protección de la privacidad de los beneficiarios de los servicios a las personas sin casa ni hogar

Aviso relacionado con la protección de la privacidad de los beneficiarios de los servicios a las personas sin casa ni hogar Sistema de información del Estado de Míchigan para las personas sin casa ni hogar (MSHMIS) Aviso relacionado con la protección de la privacidad de los beneficiarios de los servicios a las personas sin

Más detalles

Consulte las páginas 3 y 4 para Apoyo con asuntos de salud pública y seguridad mayor información sobre Realización de investigaciones

Consulte las páginas 3 y 4 para Apoyo con asuntos de salud pública y seguridad mayor información sobre Realización de investigaciones 254 Easton Avenue, New Brunswick, NJ 08901 www.saintpetershcs.com Teléfono: 732-745-8600, ext. 5483 Correo electrónico: privacyofficer@saintpetersuh.com Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades.

Más detalles

Capítulo Cinco. Administración Aduanera y Facilitación del Comercio

Capítulo Cinco. Administración Aduanera y Facilitación del Comercio Capítulo Cinco Administración Aduanera y Facilitación del Comercio Artículo 5.1: Publicación 1. Cada Parte publicará, incluyendo en el Internet, su legislación, regulaciones y procedimientos administrativos

Más detalles

EVIDENCIA DE COBERTURA. www.care1st.com/az/medicare. ONECare by Care1st Health Plan Arizona, Inc. (HMO SNP) EVIDENCIA DE COBERTURA

EVIDENCIA DE COBERTURA. www.care1st.com/az/medicare. ONECare by Care1st Health Plan Arizona, Inc. (HMO SNP) EVIDENCIA DE COBERTURA by Care1st Health Plan Arizona, Inc. (HMO SNP) www.care1st.com/az/medicare ONECare by Care1st Health Plan Arizona, Inc. (HMO SNP) EVIDENCIA DE COBERTURA 2016 EVIDENCIA DE COBERTURA Condados de Maricopa

Más detalles

SCAN Classic (HMO) SCAN Options (HMO) ofrecido por SCAN Health Plan Evidencia de cobertura de 2015 Condado de San Francisco

SCAN Classic (HMO) SCAN Options (HMO) ofrecido por SCAN Health Plan Evidencia de cobertura de 2015 Condado de San Francisco SCAN Classic (HMO) SCAN Options (HMO) ofrecido por SCAN Health Plan Evidencia de cobertura de 2015 Condado de San Francisco Y0057_SCAN_8641_2014F_SP File & Use Accepted 08272014 G8658 09/14 Del 1 de enero

Más detalles

1.º de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2015 Resumen de Beneficios. Coventry Advantage (HMO) H2672-012 80.06.361.2-OK1 A

1.º de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2015 Resumen de Beneficios. Coventry Advantage (HMO) H2672-012 80.06.361.2-OK1 A .º de enero de 205 al 3 de diciembre de 205 Resumen de Beneficios H2672-02 80.06.36.2-OK A Y0022_205_H2672_02_OKa_sp Accepted /204 Resumen de beneficios.º de enero de 205 al 3 de diciembre de 205 Este

Más detalles

Información importante sobre atención médica si usted sufre una lesión o enfermedad elacionada con el trabajo

Información importante sobre atención médica si usted sufre una lesión o enfermedad elacionada con el trabajo Información importante sobre atención médica si usted sufre una lesión o enfermedad elacionada con el trabajo Primera notificación escrita al trabajador sobre: La Red de Proveedores Médicos (MPN, Medical

Más detalles

Infórmese y ahorre! Plan BlueSelect 1443

Infórmese y ahorre! Plan BlueSelect 1443 Infórmese y ahorre! Plan BlueSelect 1443 Conozca más formas de ahorrar y de mantenerse saludable! Su plan incluye todos estos servicios SIN COSTO: $0 Exámenes médicos de rutina, vacunas, cuidados para

Más detalles

AVISO DE PRÁCTICAS PRIVADAS

AVISO DE PRÁCTICAS PRIVADAS AVISO DE PRÁCTICAS PRIVADAS ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE UTILIZARSE Y REVE- LARSE, Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR RE- VISE ESTE AVISO CON CUIDADO.

Más detalles

que existen programas para ayudar a las personas a pagar sus medicamentos? Recibe ayuda para pagar sus medicamentos en la actualidad?

que existen programas para ayudar a las personas a pagar sus medicamentos? Recibe ayuda para pagar sus medicamentos en la actualidad? ? Sabía que existen programas para ayudar a las personas a pagar sus medicamentos? Existen programas para ayudar a las personas con recursos limitados a pagar sus medicamentos. El programa Ayuda Adicional

Más detalles

A. Motivos para la presentación de quejas por parte de los estudiantes

A. Motivos para la presentación de quejas por parte de los estudiantes TRÁMITES DE QUEJAS DE LOS ESTUDIANTES El objetivo de este trámite (Política de la Junta 4.43: modificada el 15 de marzo de 2011) es ofrecer un medio rápido y equitativo de resolver las quejas que presenten

Más detalles

Procedimiento para el Monitoreo y Control de Tecnologías de Información

Procedimiento para el Monitoreo y Control de Tecnologías de Información Procedimiento para el Monitoreo y Control de Tecnologías de Información DIRECCIÓN DE COORDINACIÓN TÉCNICA Y PLANEACIÓN DICIEMBRE DE 2009 PR-DCTYP-15 Índice 1. INTRODUCCIÓN.... 3 2. OBJETIVO.... 3 3. ALCANCE....

Más detalles