Referencia: Ing. Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica Fitosanitaria Fecha: 07 de noviembre 2006

Transcripción

1 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica INTRODUCCIÓN La Cochinilla Rosada es una de las plagas exóticas que amenazan los cultivos de Costa Rica En setiembre de 1999 apareció en territorio de Belice y los Estados Unidos de América en el Estado de California; aunque se sospecha que puede estar presente en otros países del área sin que su presencia haya sido detectada Aunque la plaga afecta más de 125 especies de plantas, tanto frutales, ornamentales, hortalizas, forestales y malezas; se considera que los principales efectos de ingresar a nuestro país se darían en viveros ornamentales (principalmente Hibiscus sp), forestales, flores, guanábana, cítricos, mango, banano, café, caña de azúcar y hortalizas en general El insecto pertenece a la familia Pseudococcidae conocidas como cochinillas; las hembras adultas son ovaladas y de color rosado de 1 a 3 mm de longitud y carecen de alas Sus colonias son de color blanco debido a que los insectos y sus huevos se cubren con una capa de cera blanca aparentando nieve Estas masas cubren ramas, hojas, yemas, frutas y hasta raíces La cera que cubre los huevos se adhiere fácilmente a personas o animales permitiendo su transporte o dispersión pasiva El principal daño a los cultivos se produce porque las hembras al succionar la savia de las plantas inyectan una saliva tóxica que ocasiona la malformación de las hojas y las yemas terminales, cese del crecimiento y eventualmente la muerte Se considera que el transporte de material vegetativo infestado es un buen medio de dispersión, así como el comercio internacional de plantas y sus productos El siguiente es un plan estructurado en dos partes La primera consiste en el plan preventivo, el cual se debe implementar antes de la introducción de la plaga, con el fin de presentar bases suficientes para enfrentar un eventual combate La segunda parte se compone del Plan de erradicación, que se refiere a las medidas a tomar contra la plaga una vez que ésta se reporte en una determinada localidad del país 1 de 16

2 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica Objetivo General Describir las estrategias fitosanitarias para la prevención y combate de la Cochinilla rosada (Maconellicoccus hirsutus) Objetivo Específicos - Fortalecer las medidas cuarentenarias que se aplican actualmente para reducir los riesgos de diseminación de la plaga - Recopilar y analizar las información recabada en las zonas involucradas en los trabajos de prospección - Fortalecer el sistema de vigilancia de la plaga - Eliminar oportunamente los focos de infección que se detecten - Generar estrategias para el manejo integrado de la Cochinilla rosada (Maconellicoccus hirsutus) - Capacitar e informar a técnicos, productores y público en general sobre el manejo de la plaga I FICHA TÉCNICA 11 Nombre científico: Maconellicoccus hirsutus 12 Nombre común Inglés: Pink hibiscus mealybug, Hibiscus mealybug y Pink mealybug Español: Cochinilla rosada 13 Posición taxonómica Orden: Hemiptera Superfamilia: Coccoidea Familia: Pseudococcidae Especie: Maconellicoccus hirsutus (Green) 2 de 16

3 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica 14 Sinónimos Maconellicoccus pasamiae (Borchsenius) Tang, 1992 Maconellicoccus perforatus (DeLotto), 1964 Paracoccus pasaniae (Borchsenius), Hospederos La Cochinilla rosada es una plaga altamente polífaga que incluye una lista de más de 350 especies de plantas hospederas distribuidas en 218 géneros y 70 familias botánicas Las familias de plantas más apetecidas son las malváceas, leguminosas y las moráceas (Padilla 2000, CABI 2003, Cermeli et al 2002) Cuando se ha introducido a países tropicales, en ausencia de enemigos naturales, M hirsutus ataca a una gran variedad de plantas (usualmente leñosas) incluyendo especies agrícolas, hortícolas y forestales Existen documentos donde se cita el amplio espectro de hospederos que pueden ser atacados por esta plaga (Padilla 2000, SEL 2004) Los que se citan como principales hospederos son: Hibiscus gossypium, Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Glycine max, Artocarpus sp, Spondias purpurea, Persea americana, Annona squamosa, Annona muricata, Citrus sp, Averrhoa carambola, Pasiflora edulis, Musa paradisiaca, Bougainvillea sp, Allamanda sp, Alpinia purpurata, Abelmoschus esulentus, Boehmeria nivea, Cajanus cajan, Morus alba, Theobroma cacao, Vitis vinifera (CABI 2003) 16 Distribución geográfica Asia: Arabia Saudita X, Bangladesh X, Brunei Darussalam X, Camboya X, China B, Emiratos Árabes Unidos X, Filipinas X, India A, Lao X, Líbano X, Malasia X, Maldivas X, Myanmar X, Nepal X, Omán X, Pakistán X, Singapur X, Sri Lanka X, Tailandia X, Taiwán X, Yemen X África: Benin X, Burkina Faso X, Camerún X, Chad X, Congo, Costa de Marfil X, Egipto X, Gabón X, Gambia X Kenya X, Liberia X, Níger X, Nigeria X, República Central Africana X, Senegal X, Seycheles X, Somalia X, Sudan X, Tanzania X, Zaire X 3 de 16

4 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica América: Antigua y Bermuda X, Antillas Holandesas X, Aruba X, Bahamas X, Barbados X, Belice X, Dominica X, Estados Unidos B(California), Grenada X, Guadalupe X, Guyana A, Guyana Francesa X, Islas Vírgenes (US) X, Islas Vírgenes (Británicas) X, Martinique, México B, Montserrat X, Puerto Rico X, Saint Lucia X, St Kitts-Nevis X, St Vincent y Las Granadinas X, Surinam B, Trinidad y Tobago X, Venezuela X En la región del OIRSA se reporta en Belice y últimamente aparece en la isla Margarita, Venezuela, así como un brote cerca de la frontera con Colombia A = Presente, ampliamente distribuido, B = Presente, distribución limitada X= Presente, sin detalles de distribución (EPPO 2004, CABI 2003) 17 Biología / Epidemiología / Ciclo de vida La hembra adulta mide alrededor de 3 mm de longitud, es áptera y recubierta de un material blanco ceroso en su superficie dorsal También presenta dos filamentos caudales sin filamentos cerosos laterales El cuerpo de la hembra y sus fluidos son de color rojizo Pone masas de huevos en ovisacos de forma irregular con alrededor de 300 a 600 huevos rosados dentro Estos tardan de 3 a 9 días en eclosionar, emergiendo luego ninfas rosadas que n las hembras pasan tres estadíos y en los machos cuatro Más pequeños que las hembras, los machos son de color rojizo pardo, presentan un par de alas, siendo capaces de volar y un par de largos filamentos caudales cerosos No tienen partes bucales funcionales, por lo que no se alimentan y viven solo unos días El ciclo de vida total es de 23 a 30 días dependiendo de las condiciones ambientales 4 de 16

5 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica 1 2 Figura 1 Masa de huevecillos de Cochinilla rosada Belice, 2003 Foto: J Araya Figura 2 Macho de Cochinilla rosada Foto: USDA, Sintomatología / Daño La cochinilla succiona la savia de sus hospederos, inyectando una saliva tóxica que ocasiona una malformación de las hojas, las yemas terminales y los frutos, lo que forma un encrespamiento y debido al acortamiento de los entrenudos se forman rosetas o escoba de bruja, además fumagina Ataques severos pueden llevar a la muerte de la planta, incluyendo árboles adultos Los hospederos se diferencian en su susceptibilidad a la toxina Las especies más tolerantes, tienden a estar infestadas en sus puntos de crecimiento y en las axilas de los tallos, mientras que n las plantas más sensibles, el atrofiamiento es más marcado y los nuevos crecimientos forman arrepollamientos con las cochinillas escondidas en os pliegues Cuando los puntos de crecimiento se secan, las cochinillas emigran a tejido sano, así las colonias emigran de los puntos de crecimiento hacia las ramas y finalmente hacia el tronco (CABI 2003, Carmeli et al 2002) 5 de 16

6 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica 3 4 Figura 3 Daño foliar causado por la Cochinilla rosada Belice, 2003 Foto: J Araya Figura 4 Defoliación causada por la Cochinilla rosada Belice, 2003 Foto: J Araya 16 Diseminación / Dispersión La Cochinilla rosada puede diseminarse naturalmente por el viento, aves y otros animales, o mediante el movimiento de material infestado (incluyendo frutos) por parte del ser humano hacia otras áreas no infestadas 17 Importancia Económica En varios países M hirsutus ataca únicamente plantas del género Hibiscus En India y Egipto es considerada una plaga muy dañina en varios cultivos de alto valor económico, especialmente porque no hay presencia de controladores naturales Hay regiones donde hay pocos hospedantes; sin embargo, los que existen son atacados severamente En la región del caribe, donde no hay presencia de enemigos naturales de esta plaga, la Cochilla Rosada se ha convertido en un serio problema, atacando una diversidad de cultivos causando pérdidas significativas Por ejemplo en Grenada se reportan pérdidas de US$ 3,5 a 10 millones en la temporada agrícola entre 1996 y 1997y en Trinidad y Tobago se estima que si continuan las infestaciones las pérdidas llegarán a US$ 125 millones (CABI 2003, Padilla 2000) 18 Riesgo Fitosanitario Este insecto se considera una plaga extremadamente peligrosa y de importancia cuarentenaria mundial, por su potencial de introducción y las probabilidades de que encuentre las condiciones favorables para su establecimiento 6 de 16

7 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica Las exportaciones de frutas, ornamentales (flores y plantas vivas) a Estados Unidos, Europa y diferentes países latinoamericanos; se encuentran en riesgo por el potencial ingreso de esta plaga Cultivos como café, cítricos, mango, banano, caña de azúcar, hortalizas, forestales y los centros turísticos son también amenazados por esta plaga (Padilla 2000) Material vegetal importado de áreas donde está presente esta plaga, representa un alto riesgo para países entre los 7 y 30 grados de latitud (CABI 2003) 19 Mitigación del Riesgo La ejecución oportuna de acciones fitosanitarias es vital para la prevención del ingreso y establecimiento de la Plaga Para tal fin se establecen directrices a través de la Jefatura del Departamento de Vigilancia y Control de Plagas hacia las jefaturas Regionales y demás dependencias del Servicio Fitosanitario del Estado encargados de ejecutar las acciones fitosanitarias según la situación que se presente 110 Bibliografía CABI, 2003, Data Sheet for Maconellicoccus hirsutus (Green) In Crop Protection Compendium CAB International UK EPPO 2004 PQR The EPPO Plant Quarantine Data Retrieval System Versión 43 European and Mediterranean Plant Proteccion Organitation Paris Cermeli, M, Morales, P, Godoy, F; R Cárdenas, O 2002 Presencia de la cohinilla rosada de la cayena Maconellicoccus hirsutus (Green) (Hemiptera: Pseudococcidae) en Venezuela Entomotropica Vol 17 (1): Abril 2002 Hoy, M A, Hamon, A, Nguyen, R 2003 Pink hibiscus mealybug: Maconellicoccus hirsutus (Green) (Insecta: Hemiptera: Pseudococidae) Featured Creatures Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) Entomology and Nematology Departament University of Florida http//wwwcreaturesifasufledu/orn/mealybug/htm 7 de 16

8 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica Padilla, M R 2000 Bioecología de la cochinilla rosada y su riesgo de ingreso en Honduras Manejo Integrado de Plagas (Costa Rica) 57:10-22 Osborne, L 2002 The pink hibiscus mealybug http//wwwmrecifasufledu/lso/pinkmealybughtm (7 march 2003) Sel, 2004 Systematic Entomology Laboratory Reseca, Information, & Service United States Departament of Agriculture Agricultural Research Service Beltsville Area Plant Sciences Institute http//wwwselbarcusdagov/selhome/selhomehtm 8 de 16

9 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica II PLAN DE ACCIÓN 21 PREVENCIÓN 211 Organización Ministerio de Agricultura y Ganadería, Servicio Fitosanitario del Estado 212 Responsables Departamentos de Vigilancia y Control de Plagas, Cuarentena Vegetal, Exportaciones y Laboratorios 213 Personal Todo el personal de los Departamentos mencionados 214 Medidas s Aspectos Legales Elaboración y publicación de Medidas s para la prevención y control de la plaga de la Plaga 2142 Delimitación La información sobre los productores y las fincas (datos personales, coordenadas geográficas, tipo de siembra, variedades, situación de la plaga, etc) se recopilará con la Boleta de ubicación así como en la boleta de seguimiento establecida para tal fin por el Departamento de Vigilancia y Control de Plagas El área de influencia para la vigilancia será todo el país 2143 Prospección (muestreo, trampeo, inspección, encuestas de detección y encuestas de seguimiento y verificación) Ubicación geográfica de: plantaciones, plantas hospederas y lugares turísticos: Se ubican las áreas de cultivo en el país con potencial de albergar la plaga, mediante el sistema de posicionamiento global GPS, se llena la información de las Boletas de Ubicación y Seguimiento según sea el caso; y luego se almacena la información en una base de datos Se ubican las plantas ubicadas en zonas fronterizas entre el territorio costarricense y los países vecinos, alrededores de puertos y aeropuertos, sitios turísticos (Hoteles, parques nacionales, restaurantes entre otros) y empresas ligadas a la producción de plantas para la 9 de 16

10 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica exportación, mediante el sistema de posicionamiento global GPS, se llena la información de las Boletas de Ubicación y Seguimiento según sea el caso; y luego se almacena la información en una base de datos Inspección a nivel de puntos de riesgo : Se inicia con las plantas (hospederos principales) ubicadas cerca de los zonas fronterizas, aeropuertos, puertos y lugares turísticos, buscando los síntomas de la plaga En caso de zonas limítrofes, alrededores de puertos y aeropuertos y sitios turísticos, se inspeccionan todas las plantas que se encuentren buscando los síntomas que provoca la plaga en las plantas En caso de plantaciones comerciales, se inspecciona un 1% de las plantas Inspección de la planta : Se observa la planta en su totalidad, buscando los síntomas característicos de la plaga y además se busca la presencia de misma La periodicidad de esta prospección será de cada tres meses Cuando se observen síntomas sospechosos de la enfermedad, se busca especimenes del insecto, de los cuales se toman varios y se introducen en alcohol de 90 o grados y se remite al Laboratorio de Diagnóstico del Aeropuerto Juan Santamaría para su identificación Luego avisar inmediatamente a la jefatura del Departamento de Vigilancia y Control de Plagas para la comprobación técnica respectiva Cualquier duda, debe ser transmitida a la jefatura del Departamento de Vigilancia y Control de Plagas, la cual girará las instrucciones del caso La vigilancia se hará a través de las Boletas de ubicación y seguimiento que para tal fin cuenta el Departamento de Vigilancia y Control de Plagas 2144 Registro de Datos Una vez obtenidos los datos y consignados en de las Boletas de Ubicación y Seguimiento, se registra dicha información en la base de datos lo antes posible 10 de 16

11 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica 2145 Notificación y Divulgación La divulgación de cualquier situación de la plaga a nivel nacional la realizará la jefatura del Departamento de Vigilancia y Control de Plagas a la Dirección Ejecutiva del Servicio Fitosanitario del Estado, la cual evaluará en forma conjunta con la Comisión Técnica las directrices necesarias para su notificación 22 EMERGENCIA 221 Organización Ministerio de Agricultura y Ganadería, Servicio Fitosanitario del Estado 222 Responsables Departamentos de Vigilancia y Control de Plagas, Exportaciones, Cuarentena Vegetal y Laboratorios 223 Personal Todo el personal de los Departamentos antes mencionadas 224 Detección Una vez detectada la plaga se procederá elaborar las estrategias de control, se delimitarán las fincas afectadas con el fin de establecer los anillos fitosanitarios así como las cuarentenas correspondientes 225 Medidas s Elaboración y publicación de Medidas s para la erradicación, de la Plaga 2251 Delimitación La información sobre los productores y las fincas (datos personales, coordenadas geográficas, tipo de siembra, variedades, situación de la plaga, etc) se recopilará en la boleta de ubicación, así como en la boleta de seguimiento establecida para tal fin por el Departamento de Vigilancia y 11 de 16

12 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica Control de Plagas El área de influencia para la vigilancia será la siguiente: Todas las plantaciones de posibles hospederos de la plaga dentro del país 2252 Prospección (muestreo, trampeo, inspección, encuestas de detección y encuestas de seguimiento y verificación) La prospección se realizará en todo el territorio nacional mediante la inspección de los funcionarios del Departamento de Vigilancia y Control de Plagas ubicados en todas las regiones del país El registro de la información se hará mediante Boletas de Ubicación y Seguimiento 2253 Control El manejo de esta plaga esta basado en el control biológico del insecto por medio de la liberación de enemigos naturales de la misma Control Biológico A largo plazo, este método es el que ha dado mejor resultado en el manejo de la plaga y se debe implementar una vez que la paga se haya establecido en una región Cultural Consiste en la poda de árboles y partes afectadas donde se encuentren grandes poblaciones de cochinilla, quemando o enterrando los residuos a una profundidad aceptable Este método de control es poco efectivo y es usado en determinados ocasiones En caso de detectarse un brote de la plaga inmediatamente se debe proceder a eliminar todas las plantas afectadas y las presentes en la propiedad afectada En caso de plantaciones establecidas, se hará un anillo fitosanitario, cuya área dependerá de las condiciones agroclimáticas y de ubicación del brote encontrado Control Químico No es lo suficientemente efectivo por lo difícil de alcanzar muchos lugares donde se refugian las cochinillas, además de la capa cerosa que presentan 12 de 16

13 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica estos insectos, dificultando la penetración del producto en el cuerpo También se menciona resistencia en algunos casos Por tal motivo se recomienda solo para casos muy específicos Control Legal Las medidas preventivas son las que ofrecen una mayor protección al mantener regiones libres de la plaga por medio de medidas legales Estas medidas son básicamente la elaboración de requisitos y la implementación de medidas cuarentenarias a material vegetal o productos capaces de transportar la plaga Se adoptará una cuarentena interna si se determina que la infestación existe O sea que se ha encontrado una colonia de cochinillas en plena alimentación y reproducción El área bajo cuarentena incluye el territorio de 5 km alrededor de la captura hacia toda dirección Todo producto o artículo regulado, producido dentro del área cuarentenada tiene prohibida su salida a menos que haya sido tratado o aprobado por el Servicio Fitosanitario del Estado Los artículos y productos regulados producidos fuera del área pero movidos a la misma deberán ser protegidos de infestaciones, si se quiere luego volverlos a sacar Los productos o artículos que transiten por el área cuarentenada deberán protegerse contra infestaciones de Cochinilla Rosada En el caso de los tratamientos cuarentenarios, estos se empezarán a aplicar inmediatamente después de la notificación pública dentro de las próximas horas de la confirmación Seguimiento a las erradicaciones realizadas Las plantas ubicadas fuera del anillo fitosanitario, deben tener un seguimiento más estricto durante un año, con la finalidad de asegurar la no presencia de la plaga en dicha zona 13 de 16

14 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica ANEXOS 14 de 16

15 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica ANEXO 1 Encuesta General de Ubicación 15 de 16

16 Referencia: Ing Guillermo Sibaja Aprobado por Comisión Técnica Anexo 2 Boleta de Seguimiento Fitosanitario 16 de 16