T-TOUCH SOLAR E81 MANUAL DE USO

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "T-TOUCH SOLAR E81 MANUAL DE USO"

Transcripción

1 MANUAL DE USO Agradecimients Ns cmplace darle la enhrabuena pr haber elegid un relj de la marca TISSOT, una de las marcas suizas más prestigisas del mund. El relj T-TOUCH SOLAR E81 integra las innvacines técnicas más recientes. Cuenta cn una pantalla analógica que muestra la hra de manera permanente, así cm cn una pantalla digital variable. Asimism, presinand simplemente el cristal puede accederse a las funcines siguientes: meterlgía, altímetr, crnógraf, brújula, alarma y cuenta atrás. 1/16

2 Ubicación de ls centrs ficiales de servici ADVERTENCIA LOS RELOJES TÁCTILES SOLO SE ATENDERÁN EN LOS SERVICIOS TÉCNICOS AUTORIZADOS POR TISSOT, UBICADOS EN MÁS DE 160 PAÍSES Preci de venta recmendad supprt.tisst.ch

3 FUNCIONES 2ª función 1ª función 1ª función 2ª función hpa 1015 A hpa R m NEW-YORK T2 T LONDON 27 december ACTIVAR CRISTAL TÁCTIL ACTIVAR LUZ OPT 2 - N W E CAL S Tip de batería: Acumuladr ML2016 Hermeticidad: 10 bar (100 m/330 ft) Cristal táctil activ R Presión relativa A Presión absluta Cristal táctil activ Hra T2, Alarma 2 FUNCIONES Activar cristal táctil/activar luz ALTIMETER Altímetr 11 CENTRO Fecha 4 CHRONO Crnógraf 12 CENTRO Hra 1 5 COMPASS Brújula 12 K CENTRO Hra 2 5 COMPASS Calibrad 13 CENTRO Nivel de carga de la batería 5 ALARM Alarma 1 14 CENTRO Opcines 6 ALARM Alarma 2 14 METEO Meterlgía, presión relativa 10 TIMER Cuenta atrás 15 METEO Meterlgía, presión absluta 10 3/16

4 INFORMACIÓN GENERAL DE USO Activación del cristal táctil Activación de la luz Md de ajuste Md de visualización Activación del cristal La iluminación de la pantalla permanece activa durante 5 segunds. Visualización de la Fecha = Visualización predeterminada Cuand el cristal está activ, el símbl cmpuest pr cuatr pétals parpadeantes aparece en la pantalla digital. Selección de una función Visualización de la Hra 1: T Visualización de la Hra 2: T2 Si n se manipula el cristal, éste se desactiva de frma autmática transcurrids 20 segunds. Excepción: En el md de ajuste de la hra, el cristal se desactiva pasads 60 segunds. Presinar una de las 7 znas táctiles del cristal para activar la función crrespndiente. : incrementa la visualización la psición de las agujas : reduce la visualización la psición de las agujas Si n se manipula durante 20 segunds, el md de ajuste se desactiva. Visualización del nivel de carga de la batería (véase la página 5) Visualización de las Opcines (véase la página 6) Regres a la visualización de la Fecha FECHA > AJUSTE El calendari es de tip perpetu, es decir, el númer de días de cada mes está predeterminad. Las unidades de la fecha están vinculadas: una vuelta cmpleta de ls meses cnlleva un aument de un añ. Activación del cristal Visualización de la fecha Md de ajuste, : aument de un añ selección del añ : disminución de un añ Selección del mes : aument de un mes : disminución de un mes Selección del día : aument de un día : disminución de un día 4/16

5 HORAS T Y T2 > AJUSTE Una presión cntinua sbre permite que las agujas adelanten retrcedan. La hra Te ajusta de 15 en 15 minuts. Activación del cristal Visualización de la hra T T2 (ejempl: T) Entrada en md de ajuste de las hras : aument de una hra : disminución de un hra (agujas y visualización) de las hras y entrada en md de ajuste de ls minuts. a) b) a) Si en el mment de presinar, el segund se sitúa entre 0 y 30 segunds, el minut n varía y ls segunds empiezan desde cer. Si en el mment de presinar, el segund se sitúa entre 31 y 59 segunds, aumenta el minut y ls segunds empiezan desde cer. b) Ls segunds cntinúan. : aument de un minut : disminución de un minut (agujas y visualización) de ls minuts y entrada en md de sincrnización de ls segunds (T1). Sincrnización de ls segunds (T1). BAT (BATERÍA) > LECTURA DEL NIVEL DE LA CARGA Cuand el relj se encuentra en este md, el estad de carga de la batería viene indicad pr ls tres últims dígits. Funcinamient nrmal Indicación de recarga Ya n se puede activar la luz. Se muestra alternativamente la palabra «bat» y la función actual. Para salir de este md, el relj debe expnerse a la luz. Visualización del nivel de carga de la batería Batería cargada Batería a 2/3 de la carga Batería a 1/3 de la carga Batería vacía En este estad el crrect funcinamient del relj ya n está asegurad. Batería descargada El relj se detiene. Tdas las funcines se desactivan except el tiemp T1 y la fecha. Sale autmáticamente de este estad tras una expsición prlngada a la luz. El relj entra en md de ahrr de energía (véase la página 8). Al salir de este estad, deben vlver a cnfigurarse la hra y la fecha. Debe expnerse el relj a la luz para btener la carga suficiente para un funcinamient nrmal. 5/16

6 BAT (BATERÍA) > INDICACIÓN DE LA CARGA Si el relj se expne a una intensidad luminsa igual superir a la de una luz flurescente y la batería n está cargada del td, esta se recargará gracias a la célula slar. Batería vacía descargada Batería a 1/3 de la carga Batería a 2/3 de la carga Batería cargada Visualización del nivel de carga de la batería BAT (BATERÍA) > GLOSARIO Un micrcntrladr gestina el cnsum del relj y la visualización del estad de carga de la batería. En función de este estad, desactiva determinadas funcines pne el relj en md de ahrr de energía (véase la página 8). Nta 1: La verificación de la carga de la batería se realiza de frma periódica (1x/min) y cntinua cuand la luz está activada. Nta 2: Se acnseja recargar la batería ls días que siguen a la aparición del símbl «bat». Tiemp de carga de la batería La siguiente tabla indica el tiemp de carga recmendad para un us diari. Nivel de expsición Luz slar en el exterir Luz slar a través de una ventana Luz slar en día nublad Luz slar en el interir Luz flurescente en el interir Us diari 7 minuts 16 minuts 26 minuts 2 hras 5 hras Nta: En cas de descarga cmpleta de la batería, el relj debe expnerse cm mínim 18 hras a la luz antes de pder utilizarl. OPCIONES > LECTURA Activación del cristal Visualización de las pcines (véase la página 4) Entrada en ls submenús: Visualización del cambi de hus hrari T1 a T2 (véase la página 7) Visualización del md de sincrnización (véase la página 7) Visualización de las unidades (véase la página 8) Visualización de la señal acústica (véase la página 8) Visualización del md de ahrr de energía (véase la página 8) Entrada autmática en md de espera tras 10 segunds Pitid a cada segund (véase la página 9) Visualización de la zna climática (véase la página 9) Regres a la visualización del cambi de hus hrari En cualquier mment: salir de un submenú; regres a la visualización de la fecha 6/16

7 SWAP (PERMUTACIÓN DE LAS HORAS) > AJUSTE El md SWAP permite pasar de la hra T a la hra T2, y viceversa. Pr ejempl: Antes de salir de viaje puede establecer en T2 el hus hrari del país que visitará. Visualización del md SWAP Md de ajuste «SWAP n» = N «SWAP y» = Sí Validar el ajuste. Las hras T y Te permutan. SWAP (PERMUTACIÓN DE LAS HORAS) > EJEMPLO DE UN VIAJE AL EXTRANJERO h: Hra lcal de su dmicili/18.10 h: Hra lcal del país que visitará. Md «SWAP y» Md «SWAP y» Viaje de ida La pantalla analógica y la hra T indican la hra del país de visita. La hra T2 indica la hra de su dmicili. Viaje de vuelta La pantalla analógica y la hra T indican la hra de su dmicili. La hra T2 indica la hra del país de visita. SINCRO (SINCRONIZACIÓN) > AJUSTE Es necesari sincrnizar el relj cuand las agujas n muestran la misma hra que la pantalla digital cuand n están bien superpuestas durante la manipulación de las funcines. El relj se desincrniza cuand el mtr eléctric se desajusta, pr ejempl, tras un glpe fuerte. Nta: Para pder acceder al md de sincrnización, el cristal debe estar activad. Sincrnizad Desincrnizad Visualización del md de sincrnización Md de ajuste de la sincrnización Las agujas deben estar perfectamente superpuestas a las 12 h Situar la aguja de ls minuts en las 12 h. Situar la aguja de las hras en las 12 h. Regres al md de Hra T 7/16

8 UNIDADES > AJUSTE Visualización de las unidades Md de ajuste Selección del md 12/24 hras. Si se seleccina el md de 12 h, la visualización de la fecha es (mes, día, añ), y si se seleccina el de 24 h, la visualización es (día, mes, añ). BEEP (SEÑAL ACÚSTICA) > AJUSTE La desactivación del snid suprime el de las manipulacines, per n el de las alarmas. Visualización de la señal acústica Md de ajuste Activad = n Desactivad = ff ECO (MODO DE AHORRO DE ENERGÍA) > AJUSTE Este md permite ahrrar pila si el relj n se manipula durante una hra cuand el tiemp T1 está cmprendid entre las y las La pantalla digital se desactiva y la pantalla analógica indica el tiemp T1. El crnógraf la cuenta atrás n se detienen si están en funcinamient. N se puede entrar en el md de ahrr de energía si la función Altímetr está activa. Visualización del md de ahrr de energía Md de ajuste Activad = n Desactivad = ff Entrada en md de Ahrr de energía Si se seleccina ECO n, el relj entra autmáticamente en el md de ahrr de energía si n se detecta ninguna manipulación ni ningún mvimient durante una hra entre las y las 5.48 si la batería está vacía (véase la página 5). Salida del md de Ahrr de energía a) b) a) Regres al md de hra y fecha. b) La aparición de una alarma hace que el relj salga del md de ahrr de energía. Si se seleccina ECO ff, el relj n entrará nunca en el md de ahrr de energía. 8/16

9 SLEEP (MODO DE ESPERA) > AJUSTE El md de espera es un md de ahrr de batería. Se apagan tdas las funcines y slamente se actualizan ls registrs de fecha y hra. Este md permite ahrrar batería cuand el relj n se utiliza. Entrada autmática en md de espera tras 10 segunds Pitid a cada segund a) El relj se encuentra en espera. Regres al md de hra y fecha b) / : parada del recuent, el relj n entra en md de espera. Regres al md de hra y fecha HEMISFERIO Y ZONA CLIMÁTICA > AJUSTE Para ptimizar la función altímetr, puede ajustarse el hemisferi y la zna climática a partir de su ubicación gegráfica. Seleccine la zna climática en función de la clasificación simplificada de ls climas según Keppen (véase la ilustración de la derecha). Si el relj n está ajustad («N Set»), se emplea el mdel de la atmósfera estándar: temperatura a nivel del mar fija = 15 C, presión media a nivel del mar: 1013,25 hpa Plar Templad Árid Trpical Mediterráne Visualización de la zna climática Md de ajuste Selección del hemisferi: Nrth = Nrte Suth = Sur nt set = ningún ajuste Ajuste del clima lcal: T = templad M = mediterráne A = árid tr = trpical P = plar Nta N se puede seleccinar el clima lcal plar para el hemisferi sur. 9/16

10 METEO (METEOROLOGÍA) > LECTURA En el md de meterlgía las agujas se superpnen para indicar la tendencia meterlógica. Activación del cristal Visualización de la presión relativa en hpa Visualización de la presión absluta en hpa METEO (METEOROLOGÍA) > TARA DE LA PRESIÓN RELATIVA El ajuste de esta presión prvca un cambi de la altitud indicada. La presión relativa psible se limita vluntariamente a entre 950 hpa y 1100 hpa. Md de ajuste : aument de un hectpascal : disminución de un hectpascal METEO (METEOROLOGÍA) > GLOSARIO Descripción de la función En el md de meterlgía las agujas se superpnen para indicar la tendencia meterlógica. Explicacines Ls cambis de tiemp están relacinads cn las variacines de presión atmsférica. Cuand la presión atmsférica aumenta el ciel se despeja. Esa zna se denmina de «alta presión» «anticiclónica» (A). Cuand la presión atmsférica disminuye el ciel se cubre. Esa zna se denmina de "baja presión» «depresión» (D). El relj T-TOUCH SOLAR E81 mide dichas variacines de presión e indica la tendencia meterlógica mediante las agujas, que pueden adptar las 7 psicines siguientes en función de la evlución meterlógica: - 6 : Caída de presión fuerte, emperamient rápid - 4 : Caída de presión mderada, emperamient prbable - 2 : Caída de presión leve, emperamient leve prbable 12 h: Sin cambis meterlógics destacables + 2 : Subida de presión leve, mejra leve prbable + 4 : Subida de presión mderada, mejra prbable + 6 : Subida de presión fuerte, mejra rápida El prgrama de la T-TOUCH SOLAR E81 tiene en cuenta la variación de la presión atmsférica durante las 6 últimas hras para calcular la tendencia que debe mstrar. Asimism, el relj detecta y cmpensa de frma autmática la variación de presión derivada de un cambi rápid de altitud. Pr l tant, tiene una influencia mínima en la tendencia barmétrica. La pantalla digital de la T-TOUCH SOLAR E81 indica el valr de la presión atmsférica absluta y relativa en hectpascales [hpa]. La presión atmsférica absluta es la presión real a la hra y en el lugar de la medición y n puede mdificarse. La presión relativa es un valr btenid al nivel del mar a partir de la presión atmsférica absluta lcal. Ls barómetrs y ls mapas del tiemp indican ls valres de presión relativa. El valr de la presión relativa depende de la zna climática ajustada y puede tararse en el relj. La tara de la presión relativa viene determinada en función de la altitud. Características de la función Interval de medición: presión absluta: 300 hpa a 1100 hpa presión relativa: 950 hpa a 1100 hpa Precisión: presión absluta: ± 3 hpa presión relativa: evlucina cn el altímetr Reslución: 1 hpa Cnversión de las unidades: 1 hectpascal [hpa] = 1 milibar [mb] 10/16

11 ALTIMETER (ALTÍMETRO) > LECTURA La altitud se visualiza en la pantalla digital durante 10 hras de frma cntinua. Al cab de estas 10 hras el md altímetr se desactiva y se muestra la fecha. El sistema de unidad de altitud preferid para mstrar la altitud (m ft) depende de la cnfiguración de las unidades 12 h/24 h (véase la página 8). Pr ejempl: Unidades en 24 h = altitud en metrs. Activación del cristal Visualización de la altitud cn el sistema de unidad de altitud preferid Visualización de la altitud cn el segund sistema de unidad de altitud ALTIMETER (ALTÍMETRO) > TARA DE LA ALTITUD Visualización de la altitud Md de ajuste : aument de 1 m 3 ft : disminución de 1 m 3 ft ALTIMETER (ALTÍMETRO) > GLOSARIO Descripción de la función En el md de altímetr, el T-TOUCH SOLAR E8e cnvierte en un altímetr barmétric y muestra la altitud cn respect al nivel medi del mar. Explicacines Este instrument de tip barmétric calcula la altitud en función de la presión absluta (atmsférica). A mayr altitud, menr presión, y viceversa. El altímetr mide la diferencia entre la presión absluta (atmsférica) y la presión relativa (btenida a nivel del mar) y muestra la altitud. El relj T-TOUCH SOLAR E81 cmpensa la temperatura y puede ajustar la situación gegráfica (hemisferi y zna climática). De este md, la altitud que se muestra se crrige de frma autmática. ATENCIÓN Pr el hech de emplear la presión para calcular la altitud, el altímetr es sensible a las variacines de la presión atmsférica durante ls cambis de tiemp. N es extrañ bservar diferencias de altitud de 100 m en una nche. Pr l tant, el valr que se muestra puede variar sin que la altitud l haya hech m 4473 m 4473 m Nta 1: «Tarar» un altímetr cnsiste en ajustar la altitud real de un punt cncid (véase el prcedimient de tara en la página 11). Ls valres de la altitudes reales se indican en varis sprtes: paneles indicadres, curvas de nivel y punts actads en ls mapas. La «tara» de la altitud viene determinada en función de la presión atmsférica relativa. Nta 2: En un avión cmercial, puest que la cabina está presurizada, el altímetr indicará una altitud inexacta. Nta 3: Cn el bjetiv de ptimizar la precisión del altímetr, le recmendams seleccinar la zna climática; véase la página 9. Características de la función Interval de medición De 400 m a m De 1333 ft a ft Reslución del altímetr 1 m 3 ft Cnversión de las unidades 1 metr [m] = 1 pie [ft] = 3,281 pies [ft] 0,305 metrs [m] Cambi de tiemp = variación de presión => mdificación de la altitud mstrada 11/16

12 CHRONO > LECTURA Reslución: 1/100 s/interval de medición: 99h59 59 y 99/100 s Activación del cristal Visualización del crnógraf Puesta en marcha del crnógraf Parada del crnógraf Nueva puesta en marcha del crnógraf desde el tiemp transcurrid (suma de ls tiemps) Split (tiemps intermedis) Puesta a cer Puesta en marcha del crnógraf a) Parada cn parpade, visualización del tiemp intermedi; el crnógraf pasa a segund plan b) Nueva puesta en marcha del crnógraf teniend en cuenta el tiemp transcurrid Parada del crnógraf Puesta a cer del crnógraf COMPASS (BRÚJULA) > LECTURA La aguja de ls minuts señala el Nrte gegráfic teniend en cuenta la declinación magnética establecida. En el md de brújula la pantalla digital muestra el ángul entre las 12 h y la aguja de ls minuts. Activación del cristal Visualización de la brújula Calibración de la brújula pr parte del usuari (véase la página 13) Regres a la visualización de la brújula COMPASS (BRÚJULA) > AJUSTE DE LA DECLINACIÓN MAGNÉTICA Visualización de la brújula Visualización () y md de ajuste () de la declinación magnética : + 1 grad hacia el Este : + 1 grad hacia el Oeste 12/16

13 COMPASS (BRÚJULA) > CALIBRACIÓN Visualización de la calibración de la brújula Activación del md de calibración; desactivación del cristal durante la calibración Girar el relj más de una vuelta cmpleta sbre una superficie hrizntal (p. ej., una mesa) en un lugar en el que n existan perturbacines magnéticas imprimiend una velcidad de gir de alrededr de 30 pr segund. Duración ttal: 20 segunds cm máxim a) Calibración realizada; se han memrizad ls dats b) Errr en la calibración; repetición de la calibración Regres a la visualización de la brújula COMPASS (BRÚJULA) > GLOSARIO Brújula En el md de brújula, el T-TOUCH SOLAR E81 señala el Pl Nrte gegráfic teniend en cuenta la declinación magnética. Explicación de la brújula En el glb terrestre las líneas verticales (meridians) cnvergen en el Pl Nrte gegráfic (Ng) e indican la dirección. La aguja de una brújula clásica señala la dirección del Pl Nrte magnétic (Nm). El ángul (α) entre estas ds direccines Ng y Nm se denmina declinación magnética. Así, el valr de la declinación magnética depende del lugar del mund en el que ns encntrems. Además, el Pl Nrte magnétic está en cntinu desplazamient, pr l que el valr de la declinación magnética también depende de la fecha. Cuand se ajusta el valr crrect (según el lugar y la fecha) de la declinación magnética (véase el prcedimient de ajuste en la página 12), la aguja de ls minuts del T-TOUCH SOLAR E8eñala la dirección del Nrte gegráfic (Ng). Si se ajusta la declinación magnética a 0, el T-TOUCH SOLAR E8eñala el Nrte magnétic (Nm). Ls valres y las fechas de declinación magnética se indican en ls mapas tpgráfics pueden encntrarse cn la ayuda de sftware específic dispnible en Internet. Para Suiza: Para td el mund: Nta 1 Para identificar crrectamente el Nrte, es muy imprtante mantener el relj en una psición l más hrizntal psible. Nta 2 La función brújula, cm cualquier brújula, n debe emplearse cerca de una masa metálica magnética. En cas de duda, puede vlver a calibrar la brújula. Características de la función Precisión: ± 8 Reslución: 2 13/16

14 ALARM (ALARMA) > LECTURA Las ds alarmas están vinculadas a la hra T. Una alarma dura 30 segunds sin repetición. Cuand se alcanza la hra prgramada, se puede detener la alarma presinand un de ls pulsadres. Activación del cristal Visualización de la alarma 1 Visualización de la alarma 2 Parada de la alarma La alarma suena Parada de la alarma ALARM (ALARMA) > AJUSTE Visualización de la alarma 1 2 Activación desactivación de la alarma Entrada en md de ajuste de las hras : aument de una hra : disminución de una hra de las hras y entrada en md de ajuste de ls minuts : aument de un minut : disminución de un minut de ls minuts 14/16

15 TIMER (CUENTA ATRÁS) > LECTURA Interval de medición: 99h59 59 Puesta en marcha/parada a) a) Cuand se detiene la cuenta atrás, el últim valr de salida de la cuenta atrás se recarga. b) Cuand la cuenta atrás está en marcha, una pulsación redndea la cuenta al minut más próxim (entre 0 y 30 segunds, resta de segunds; entre 31 y 59 segunds, adición de segunds). Activación del cristal Visualización de la cuenta atrás Puesta en marcha parada de la cuenta atrás b) La cuenta atrás suena en cuant llega a 0. Pitid en cada un de ls últims 5 segunds de la cuenta atrás Parar la snería mediante un de ls pulsadres. Recargar el últim valr de salida de la cuenta atrás. TIMER (CUENTA ATRÁS) > AJUSTE Interval de medición: 99h59 59 Visualización de la cuenta atrás Entrada en md de ajuste de las hras : aument de una hra : disminución de una hra y entrada en md de ajuste de ls minuts : aument de un minut : disminución de un minut y entrada en md de ajuste de ls segunds : aument de un segund : disminución de un segund 15/16

16 DEFECTOS EN LOS SENSORES Cuand se seleccina una función y la visualización en pantalla desaparece, puede ser debid a un desajuste del sensr que se encarga de la función escgida. 5 s La intensidad luminsa de la pantalla digital disminuye cuand las agujas están en mvimient. En el md de ajuste cntinu acelerad, la visualización aumenta la cadencia respect al md de ajuste n cntinu desacelerad. Para salir del md de ajuste cntinu acelerad, es necesari sltar ls pulsadres durante un segund para pder cntinuar en md de ajuste desacelerad. Errr: Ha desaparecid la visualización. Regres a la visualización del tiemp T1 En tal cas, le recmendams que se pnga en cntact cn el cmerci en el que adquirió el relj. El T-TOUCH SOLAR E81 es hermétic hasta ls 10 bar (100 m/330 ft) a 25 C/77 F, per n es un instrument pensad para la inmersión deprtiva. N debe presinar ls pulsadres mientras el relj esté sumergid en un líquid. Si el cristal está en cntact cn un líquid, n pdrá activarse ninguna función. CONSEJOS Tip de batería: Acumuladr de tip ML2016. N deje el relj en lugares dnde puedan alcanzarse temperaturas elevadas (pr ejempl, baj el parabrisas de un cche a plen sl). Interval de funcinamient del relj: de -5 C a +55 C/de 23 F a 131 F Una ligera presión sbre ls pulsadres y un rce en el cristal bastan para activar las funcines del T-TOUCH SOLAR E81. Si se ejerce una fuerza excesiva, pdría dañarse el relj. Puede encntrar infrmación adicinal en el fllet «Internatinal Warranty Service centers» 16/16

T-TOUCH II Manual de uso

T-TOUCH II Manual de uso T-TOUCH II Manual de us www.tisst.ch Agradecimients Ns cmplace darle la enhrabuena pr haber elegid un relj de la marca TISSOT, una de las marcas suizas más prestigisas del mund. El relj T-TOUCH integra

Más detalles

T-TOUCH EXPERT Manual de uso

T-TOUCH EXPERT Manual de uso T-TOUCH EXPERT Manual de us Agradecimients Ns cmplace darle la enhrabuena pr haber elegid un relj de la marca TISSOT, una de las marcas suizas más prestigisas del mund. El relj T-TOUCH integra las innvacines

Más detalles

T-TOUCH SOLAR E84 MANUAL DE USO

T-TOUCH SOLAR E84 MANUAL DE USO MANUAL DE USO Agradecimients Ns cmplace darle la enhrabuena pr haber elegid un relj de la marca TISSOT, una de las marcas suizas más prestigisas del mund. El relj T-TOUCH SOLAR E84 integra las innvacines

Más detalles

RELOJES MULTISPORT TÁCTILES MANUAL DE USUARIO

RELOJES MULTISPORT TÁCTILES MANUAL DE USUARIO RELOJE MULTIPORT TÁCTILE MAUAL DE UUARIO Agradecimients s cmplace darle la enhrabuena pr haber elegid un relj de la marca TIOT, una de las marcas suizas más prestigisas del mund. u relj multisprt táctil

Más detalles

SEA-TOUCH Modo de empleo

SEA-TOUCH Modo de empleo EA-TOUCH Md de emple Agradecimients s cmplace darle la enhrabuena pr haber elegid un relj de la marca TIOT, una de las marcas suizas más prestigisas del mund. El relj EA-TOUCH integra las innvacines técnicas

Más detalles

T-Touch, Mùltiples funciones Manual de uso

T-Touch, Mùltiples funciones Manual de uso 138_es / 03.11 1/14 www.tissot.ch T-Touch, Mùltiples funciones Manual de uso Aguja de los minutos Aguja de las horas Corrector + / crono Bisel giratorio Activación / confirmación Visualización Corrector

Más detalles

Logger registrador de sonido para la pre localización de fugas de agua

Logger registrador de sonido para la pre localización de fugas de agua Lgger registradr de snid para la pre lcalización de fugas de agua SePem 01 en psición vertical SePem 01 en psición hrizntal Aplicación Ls sistemas de pre lcalización sistemática de fugas han venid demstrand

Más detalles

PISIS Cliente Neo. Guía de Instalación y Uso Versión del documento: 1.8 Fecha: Octubre 10 de 2014

PISIS Cliente Neo. Guía de Instalación y Uso Versión del documento: 1.8 Fecha: Octubre 10 de 2014 PISIS Cliente Ne Guía de Instalación y Us Versión del dcument: 1.8 Fecha: Octubre 10 de 2014 1. Intrducción PISIS Cliente es una aplicación de escritri (desarrllada para ser utilizada en el sistema perativ

Más detalles

1.1. Qué entiende por el concepto de generalización de una red neuronal artificial?

1.1. Qué entiende por el concepto de generalización de una red neuronal artificial? UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID In g e n i e r í a In f r m á t i c a, 3 º Cu r s Ex a m e n d e In f r m á t i c a T e ó r i c a II P a r t e d e t e r í a ( 2 p u n t s ) Se p t i e m b r e d e 2 0

Más detalles

AVANCE SOLUCIONES INFORMÁTICAS. Preguntas Frecuentes SGTaller. Cómo respaldo la información del programa?

AVANCE SOLUCIONES INFORMÁTICAS. Preguntas Frecuentes SGTaller. Cómo respaldo la información del programa? Cóm respald la infrmación del prgrama? La base de dats de SGTaller se encuentra pr defect en C:\SGTaller 2\Base\Service.fdb Ese archiv cntiene tda la infrmación. Si Ud. a parte tiene reprtes persnalizads,

Más detalles

Manual de ayuda para las Herramientas de Agentes de Viaje en www.5estrellasclub.com

Manual de ayuda para las Herramientas de Agentes de Viaje en www.5estrellasclub.com Manual de ayuda para las Herramientas de Agentes de Viaje en www.5estrellasclub.cm Intrducción En el presente manual explicarems cm hacer us de tdas las herramientas que dispne 5*Club, para facilitar el

Más detalles

Instalación y Configuración de la interfaz de TPV. www.chefexact.es

Instalación y Configuración de la interfaz de TPV. www.chefexact.es Instalación y Cnfiguración de la interfaz de TPV INSTALACIÓN Una vez descargad el ficher de la Interfaz se instalara en el mism rdenadr dnde este TPVFacil instalada, haga dble clic para cmenzar la instalación,

Más detalles

TELEFONÍA CLOUD IPLAN

TELEFONÍA CLOUD IPLAN TELEFONÍA CLOUD IPLAN UTILIZACIÓN DE LA PLATAFORMA SERVICIOS GRUPALES OPERADORA AUTOMÁTICA 1. OPERADORA AUTOMÁTICA 1.1 DESCRIPCIÓN La Operadra Autmática (IVR) te permite crear un pre-atendedr que intercepte

Más detalles

SESIÓN 4 LA CARTOGRAFÍA

SESIÓN 4 LA CARTOGRAFÍA SESIÓN 4 LA CARTOGRAFÍA I. CONTENIDOS: 1. Las crdenadas terrestres. 2. Ls huss hraris. 3. La cartgrafía y las pryeccines cartgráficas. II. OBJETIVOS: Al términ de la Clase, el alumn: Cncerá el manej de

Más detalles

Nueva Actualización: Manual de nuevas funciones incluidas en la versión actualizada

Nueva Actualización: Manual de nuevas funciones incluidas en la versión actualizada Nueva Actualización: Manual de nuevas funcines incluidas en la versión actualizada 1 Cntents Frma de Cbr: Hits... 3 Tarifa Plana... 4 Módul de Adelants... 5 Generar Liquidacines... 12 Ajuste masiv pr mnt

Más detalles

1.- ESCRITORIO GNOME 2.- SISTEMA: PREFERENCIAS 3.- SISTEMA: ADMINISTRACIÓN

1.- ESCRITORIO GNOME 2.- SISTEMA: PREFERENCIAS 3.- SISTEMA: ADMINISTRACIÓN Ubuntu 8.04 (1/5) 1.- ESCRITORIO GNOME 1.1.- Panel inferir 1.2.- Panel superir 1.3.- Applets 1.4.- Fnd de escritri 1.5.- Gestr de ventanas 1.6.- Navegadr de disc nautilus 2.- SISTEMA: PREFERENCIAS 2.1.-

Más detalles

MANUAL DE USUARIO MODELO WEB DESPACHO IDEAL - MODO SIMULACIÓN

MANUAL DE USUARIO MODELO WEB DESPACHO IDEAL - MODO SIMULACIÓN MANUAL DE USUARIO MODELO WEB DESPACHO IDEAL - MODO SIMULACIÓN INTRODUCCIÓN Esta primera versión del mdul Web para el cálcul del Despach Ideal que XM pne a dispsición de tds ls agentes generadres del Mercad

Más detalles

Equipos de respaldo de energía eléctrica UPS, SPS

Equipos de respaldo de energía eléctrica UPS, SPS Equips de respald de energía eléctrica UPS, SPS Intrducción Pág. 1 Sistema UPS Pág. 2 Funcinamient Pág. 2 Sistema SPS Pág. 2 Funcinamient Pág. 3 Diferencias Técnicas Principales Pág. 3 Cnclusión Pág. 4

Más detalles

Guía Rápida 5. Detector Digital de Intrusiones. Líder mundial en los sistemas de vídeo de diseño personalizado 7

Guía Rápida 5. Detector Digital de Intrusiones. Líder mundial en los sistemas de vídeo de diseño personalizado 7 Detectr Digital de Intrusines 9 0 6 7 8 6 Esta Vicn tiene el bjetiv de ayudarle a instalar y pner en funcinamient su equip rápidamente. Para btener infrmación detallada sbre el DigiTek cnsulte el manual

Más detalles

*Los colores pueden variar levemente de los originales.

*Los colores pueden variar levemente de los originales. GWN-1000C-1A Características *Los colores pueden variar levemente de los originales. Esta nueva adición a la línea GULFMASTER es justo lo que necesitan aquellas personas que prefieren un reloj en negro

Más detalles

CHEQUEOS A REALIZAR EN LAS CERTIFICACIONES ANUALES DE TELEFONÍA MÓVIL.

CHEQUEOS A REALIZAR EN LAS CERTIFICACIONES ANUALES DE TELEFONÍA MÓVIL. CHEQUEOS A REALIZAR EN LAS CERTIFICACIONES ANUALES DE TELEFONÍA MÓVIL. 1. GENERAL Se va a eliminar el validadr nline actualmente dispnible para este cas para evitar sbrecarga de la Base de Dats pr las

Más detalles

Manual de Usuario- Vendedores. Uso del Portal

Manual de Usuario- Vendedores. Uso del Portal Manual de Usuari- Vendedres Us del Prtal Manual de usuari- Prtal Página 1 de 14 Autr Cntrl de cambis Vers. Fecha Karla Alfar Sánchez Dcument inicial 1,1 25/06/2011 Karla Alfar Sánchez Actualizacines 1,2

Más detalles

CompeGPS Pocket PRO. (Addenda al manual CompeGPS Pocket Land) Manual CompeGPS Pocket PRO. CompeGPS Team S.L.

CompeGPS Pocket PRO. (Addenda al manual CompeGPS Pocket Land) Manual CompeGPS Pocket PRO. CompeGPS Team S.L. CmpeGPS Pcket PRO (Addenda al manual CmpeGPS Pcket Land) CmpeGPS Team S.L. Manual CmpeGPS Pcket PRO supprt@cmpegps.cm http://www.cmpegps.cm CmpeGPS Pcket PRO CmpeGPS Team S.L. supprt@cmpegps.cm http://www.cmpegps.cm

Más detalles

EOS.lab, Cruces de farmacia y tecnología LED.

EOS.lab, Cruces de farmacia y tecnología LED. EOS.lab, Cruces de farmacia y tecnlgía LED. Manual de usuari Jábega. Cntenids: En el presente se dcument describe el funcinamient del sftware llamad "Jábega". Qué es Jábega? Es la aplicación utilizada

Más detalles

Limpiar la caché en navegadores web

Limpiar la caché en navegadores web Limpiar la caché en navegadres web Ls navegadres web almacenan muchas partes del siti en su caché web lcal (nrmalmente se encuentra en el disc dur), para que se descargue sl una vez. Est incluye ls artículs

Más detalles

I. INTRODUCCIÓN... 2 II. REQUERIMIENTOS... 2 III. SECCIÓN USUARIOS... 4. Objetivo...4. Acceso...4. Consulta de estado de pedimento...

I. INTRODUCCIÓN... 2 II. REQUERIMIENTOS... 2 III. SECCIÓN USUARIOS... 4. Objetivo...4. Acceso...4. Consulta de estado de pedimento... Manual del Usuari Sistema de Cnsulta de Estad de Pediment en WEB Administración General de Aduanas Méxic 2002 Sistema de Cnsulta de Estad de Pediment en Web INDICE I. INTRODUCCIÓN... 2 II. REQUERIMIENTOS...

Más detalles

INDICE. Servicios Informáticos. Guía básica del usuario de Symantec Endpoint Protection Windows Página 1 de 11

INDICE. Servicios Informáticos. Guía básica del usuario de Symantec Endpoint Protection Windows Página 1 de 11 Servicis Infrmátics Guía básica del usuari de Symantec Endpint Prtectin Windws Página 1 de 11 INDICE 1. Intrducción...2 2. Acerca del icn de Symantec Endpint...3 3. La cnsla principal y la ventana Estad...4

Más detalles

AYUNTAMIENTO DE CASTRILLÓN

AYUNTAMIENTO DE CASTRILLÓN Dats Del Expediente: CONTRATOS NEGOCIADO SIN PUBLICIDAD Unidad Tramitadra: SERVICIOS INFORMATICOS - JCG Numer expediente: Dcument: Fecha: 2607/2015 SINZI01B 02-12-2015 ²1J3S4M5J5Q3A5G6913BTs» ²1J3S4M5J5Q3A5G6913BTs»

Más detalles

OFICINA DE SISTEMAS UNIDAD DE DESARROLLO PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES ANEXO 1

OFICINA DE SISTEMAS UNIDAD DE DESARROLLO PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES ANEXO 1 OFICINA DE SISTEMAS UNIDAD DE DESARROLLO PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES ANEXO 1 INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMATO DEL PLAN ANUAL DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES DE LAS ENTIDADES DEL

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Termómetros portátiles. Termómetro Modelo TM20 con sensor estándar Termómetro Modelo TM25 con sensor de penetración

GUÍA DEL USUARIO. Termómetros portátiles. Termómetro Modelo TM20 con sensor estándar Termómetro Modelo TM25 con sensor de penetración GUÍA DEL USUARIO Termómetrs prtátiles Termómetr Mdel TM20 cn sensr estándar Termómetr Mdel TM25 cn sensr de penetración 1 TM20-TM25-EU-SP V1.6 4/13 Intrducción Gracias pr seleccinar este Termómetr Prtátil

Más detalles

Correo en tu Tigo, e-mail por SMS

Correo en tu Tigo, e-mail por SMS Crre en tu Tig, e-mail pr SMS 1. Objetiv Presentar el funcinamient y características del prduct Crre en tu Tig cn el fin que nuestrs usuaris puedan utilizarl crrectamente, cnciend tdas las cndicines y

Más detalles

CAPITULO 3. DATOS Y SEÑALES

CAPITULO 3. DATOS Y SEÑALES CAPITULO 3. DATOS Y SEÑALES Un aspect fundamental del nivel físic es transmitir infrmación en frma de señales electrmagnéticas a través de un medi de transmisión. El medi de transmisión funcina cnduciend

Más detalles

Monitoreo y Control Remoto del Proyecto Nogales

Monitoreo y Control Remoto del Proyecto Nogales Mnitre y Cntrl Remt del Pryect Ngales 1 PROYECTO: Mnitre y Cntrl Remt del pryect Ngales. Carcam 1: 4 Bmbas de 433 KW 460VAC Carcam 2: 4 Bmbas de 67KW 460VAC 2 OBJETIVO: Implementación de RTU s (unidades

Más detalles

REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE GIMNASIA

REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE GIMNASIA CIRCULAR Nº 1 2013 (Cmité nacinal de Jueces) Cn mtiv de unificar criteris de las últimas mdificacines y aclaracines del nuev códig de GR (2013-2016) y el primer Help Desk de esta nueva etapa y para iniciar

Más detalles

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA SISTEMA DE CONTROL DE TEMPERATURA PARA INSTALACIONES TÉRMICAS. Elaborado: Rufino Pulido Fecha: 07/09/2010 Aprobado: Fecha:

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA SISTEMA DE CONTROL DE TEMPERATURA PARA INSTALACIONES TÉRMICAS. Elaborado: Rufino Pulido Fecha: 07/09/2010 Aprobado: Fecha: Elabrad: Rufin Pulid Fecha: 07/09/2010 Aprbad: Fecha: Página: 1 de 5 Pryect: Ambi-Recrd INTRODUCCIÓN: Cn el bjetiv de prmulgar el ahrr energétic en la climatización de edificis de acces al públic se dictó

Más detalles

Eurowin 8.0 SQL. Manual de EW-LOG. Revisión de incidencias

Eurowin 8.0 SQL. Manual de EW-LOG. Revisión de incidencias Eurwin 8.0 SQL Manual de EW-LOG Revisión de incidencias Dcument: me_ewlg Edición: 05 Nmbre: Manual de Ewlg Fecha: 03-02-2011 Manual de Ewlg Tabla de cntenids 1. Intrducción... 2 1.1. Qué es el Registr

Más detalles

Guía de usuario del Mapa de la Bici

Guía de usuario del Mapa de la Bici Intrducción Guía de usuari del Mapa de la Bici El Mapa de la Bici de la ciudad de Madrid es un servici cartgráfic que frece infrmación sbre las infraestructuras, servicis y punts de interés para ls ciclistas.

Más detalles

Ayuda al Usuario. Usuario Final

Ayuda al Usuario. Usuario Final Manual Cmunicadr DiLO Ayuda al Usuari Juni, 2011 D LO, Dispsitiv Lcutiv. Prduct realizad dentr del Pryect TICa. Diseñad e Implementad pr ITER S.A. en clabración cn SINPROMI S.L. 0 iprjects@iter.es Usuari

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Registrador de datos de presión de 3 canales Modelo SD750

GUÍA DEL USUARIO. Registrador de datos de presión de 3 canales Modelo SD750 GUÍA DEL USUARIO Registradr de dats de presión de 3 canales Mdel SD750 Intrducción Agradecems su cmpra del registradr de dats de presión SD750 de Extech para us cn transductres de presión de 2 hils (pcinalmente

Más detalles

4. MÓDULO Manipulación Manual de Cargas. Introducción Levantamiento Arrastre Empuje Transporte Cómo analizar una tarea múltiple

4. MÓDULO Manipulación Manual de Cargas. Introducción Levantamiento Arrastre Empuje Transporte Cómo analizar una tarea múltiple 4. MÓDULO Manipulación Manual de Cargas Intrducción Levantamient Arrastre Empuje Transprte Cóm analizar una tarea múltiple INTRODUCCIÓN Ámbit de aplicación. El módul Manipulación Manual de Cargas permite

Más detalles

TELEFONIA. Manual de inducción para MTA

TELEFONIA. Manual de inducción para MTA TELEFONIA Manualdeinducciónpara MTA INDICE 1. Cnteniddelpaquete. 2. DescripcióndelpanelFntal. 3. Requisitsdelsistemaparaelservicideinternet. RequisitsmínimsdelsistemaparalaPC. RequisitsmínimsdelsistemaparaMacintsh.

Más detalles

www.easywaybiometrics.com

www.easywaybiometrics.com 1 CONTENIDO DE LA CAJA Instructiv Guía Rápida IMPORTANTE!!! Lea detenidamente este manual antes de prceder a su instalación. Terminal Ne cnnect Adaptadr de crriente Cable mini USB Cable Multihils Llave

Más detalles

4. Se puede acceder a un cliente o proveedor directamente tecleando su NIF en el campo código y pulsando la tecla INTRO.

4. Se puede acceder a un cliente o proveedor directamente tecleando su NIF en el campo código y pulsando la tecla INTRO. CAMBIOS GENERALES 1. Se ha cread un Centr de Sprte On-Line cm cmplement al sprte técnic telefónic vía crre electrónic y dirigid exclusivamente a Usuaris Registrads cn sprte técnic. Este nuev servici, dispnible

Más detalles

Mensaje de atención al cliente

Mensaje de atención al cliente ASUNTO: Cisc WebEx: Se aplicará un parche estándar el [[DATE]] en [[WEBEXURL]] Cisc WebEx: Parche estándar el [[DATE]] Cisc WebEx envía este mensaje a cntacts empresariales clave en https://[[webexurl]].

Más detalles

BJ-211 RECEPTOR PARA LUZ Manual de Instrucciones

BJ-211 RECEPTOR PARA LUZ Manual de Instrucciones Manual de Instruccines c.mare de Déu del ll, 70,Lcal 08023 Barcelna Spain t.+34 93 285 04 37 fax + 34 93 553 56 34 inf@bj-adaptacines.cm www.bj-adaptacines.cm Manual de Instruccines 1_Descripción del equip

Más detalles

QUÉ DEBE SABER? EN QUÉ CONSISTE LA CERTIFICACIÓN ENERGÉTICA?

QUÉ DEBE SABER? EN QUÉ CONSISTE LA CERTIFICACIÓN ENERGÉTICA? QUÉ DEBE SABER? EN QUÉ CONSISTE LA CERTIFICACIÓN Es un prcedimient para certificar energéticamente ls edificis existentes partes de un edifici existente, pis, lcal nave. PARA QUÉ SIRVE? Mediante la certificación

Más detalles

CENTRIFUGA DE ROPA 352 MANUAL DE INSTRUCIONES

CENTRIFUGA DE ROPA 352 MANUAL DE INSTRUCIONES CENTRIFUGA DE ROPA 352 MANUAL DE INSTRUCIONES Estimad Cliente Electrn Felicitacines pr escger un prduct Electrn. Al hacer esta elección de calidad, usted se ha asegurad un us libre de prblemas pr muchs

Más detalles

C.I.T. - Customer Interface Technology EXPRESS SHIPPER INSTALACIÓN

C.I.T. - Customer Interface Technology EXPRESS SHIPPER INSTALACIÓN EXPRESS SHIPPER INSTALACIÓN A REGISTRARSE EN TNT Pdems instalar directamente desde la web de TNT, per es recmendable realizar primer el registr, descargar el prgrama, instalarl y cnfigurarl, en este rden.

Más detalles

CURSO CERTIFICADO KNX PARTNER SEMIPRESENCIAL

CURSO CERTIFICADO KNX PARTNER SEMIPRESENCIAL Centr de Frmación KNX CURSO CERTIFICADO KNX PARTNER SEMIPRESENCIAL CONTENIDO DE LA INFORMACIÓN: 1. Lugar de realización de ls curss 2. Prgramación del curs 3. Metdlgía qué significa semipresencial? 4.

Más detalles

ARANDA SERVICE DESK WINDOWS VERSIÓN DE ACTUALIZACIÓN QUE SE LIBERA: 8.1.14 LISTADO DE ARCHIVOS Tamaño (En Bytes)

ARANDA SERVICE DESK WINDOWS VERSIÓN DE ACTUALIZACIÓN QUE SE LIBERA: 8.1.14 LISTADO DE ARCHIVOS Tamaño (En Bytes) NOMBRE DEL PRODUCTO: ARANDA SERVICE DESK WINDOWS VERSIÓN DE ACTUALIZACIÓN QUE SE LIBERA: 8.1.14 LISTADO DE ARCHIVOS Nmbre de Archiv Versión Tamañ (En Bytes) Destin del Archiv (Ruta) AAMSettings.exe 8.0.10.1

Más detalles

TERMINAL DE VENTA TRM 08. Manual del usuario

TERMINAL DE VENTA TRM 08. Manual del usuario TERMINAL DE VENTA TRM 08 Manual del usuari Descripción La TRM08 es una terminal de ventas GPRS cuatribanda basada en un prcesadr de 32 bits cn display gráfic. Permite perar en la red de Carga Virtual respndiend

Más detalles

PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES INSTRUCTIVO PARA EL MANEJO DEL FORMATO DEL PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES DE LAS ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO

PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES INSTRUCTIVO PARA EL MANEJO DEL FORMATO DEL PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES DE LAS ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO Sub Dirección de Platafrma PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES INSTRUCTIVO PARA EL MANEJO DEL FORMATO DEL PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES DE LAS ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO Versión 10.0.0 May 2012 1. Cntenid 1.

Más detalles

Manual del usuario. Tiene dudas sobre el Videoatlas de Anatomía humana de Acland?

Manual del usuario. Tiene dudas sobre el Videoatlas de Anatomía humana de Acland? Manual del usuari Tiene dudas sbre el Videatlas de Anatmía humana de Acland? Envíe un crre a nuestr equip de sprte técnic: techsupp@lww.cm llámens al 1-800-4681128 (Estads Unids de América) al 1-301-223-2344

Más detalles

Guía de conexión de TV

Guía de conexión de TV Guía de cnexión de TV Installatin Guide Versin 3.3 CH Tienes un de ests? Mdel Samsung Mdel Scientific Atlanta Smart Card para el mdel Scientific Atlanta Debes tener: Cable HDMI Llave Cntrl remt T V C BL

Más detalles

Guía de Instalación. char utile online 1.0.0.0

Guía de Instalación. char utile online 1.0.0.0 Guía de Instalación. char utile nline 1.0.0.0 char utile nline Guía de Instalación 1 de 6 1) Requerimients del sistema 2) Licenciamient de utile nline 3) Descarga utile nline 4) Prcedimient de instalación

Más detalles

LIMITADORES-REGISTRADORES ACÚSTICOS

LIMITADORES-REGISTRADORES ACÚSTICOS LIMITADORES-REGISTRADORES ACÚSTICOS Almacenamient de events durante mas de 3 meses Prgramación facil e intuitiva mediante teclas pr sftware Cntrl de nivel snr mediante display LCD integrad Transmisión

Más detalles

Trabajo Práctico Redes Neuronales Artificiales

Trabajo Práctico Redes Neuronales Artificiales Universidad Tecnlógica Nacinal Facultad Reginal La Plata - Añ 2015 Trabaj Práctic de RNA Trabaj Práctic Redes Neurnales Artificiales 1. Objetiv Cmprender las particularidades de la implementación de un

Más detalles

ENERGIA ELECTRICA DE USO DE RIEGO AGRICOLA. Manual de Usuario. Versión 2.0

ENERGIA ELECTRICA DE USO DE RIEGO AGRICOLA. Manual de Usuario. Versión 2.0 ENERGIA ELECTRICA DE USO DE RIEGO AGRICOLA Manual de Usuari Versión 2.0 1.- Intrducción El Sistema Únic de Registr de Infrmación (SURI), es una herramienta infrmática que permite estandarizar, sistematizar

Más detalles

AIDIMA INFORME SECTOR MUEBLE. Recomendaciones para mejorar la eficiencia energética en el sector de la madera y del mueble. www.ecodisseny.

AIDIMA INFORME SECTOR MUEBLE. Recomendaciones para mejorar la eficiencia energética en el sector de la madera y del mueble. www.ecodisseny. 2011 INFORME SECTOR www.ecdisseny.net Recmendacines para mejrar la eficiencia energética en el sectr de la madera y del mueble. ÍNDICE 1. EFICIENCIA ENERGÉTICA... 3 2. RECOMENDACIONES PARA MEJORAR LA EFICIENCIA

Más detalles

Procedimiento Operativo: Control de Presencia del Personal de Administración y Servicios

Procedimiento Operativo: Control de Presencia del Personal de Administración y Servicios OBJETO Este prcedimient perativ tiene cm finalidad la regulación del sistema de cntrl de presencia del Persnal de de la, de Sevilla. ALCANCE Este prcedimient perativ será de bligad cumplimient para el

Más detalles

Cómo configurar el aula en Moodle?

Cómo configurar el aula en Moodle? Cóm cnfigurar el aula en Mdle? La platafrma Mdle les da a ls tutres pcines para cnfigurar un curs cn el fin de que puedan diseñar a su gust el espaci en el que publicarán sus cntenids. La función de cnfiguración

Más detalles

encriptación de clave pública que utilizan los navegadores y servidores web para transmitir información importante.

encriptación de clave pública que utilizan los navegadores y servidores web para transmitir información importante. Cnfiguración SSL Ggle Mini incluye un certificad SSL (Secure Sckets Layer, nivel de zócal cn seguridad) que puede utilizarse durante la instalación y la cnfiguración de la red. Se trata de un prtcl de

Más detalles

E.V.O. Enabling Virtual Organizations. http://evo.caltech.edu/

E.V.O. Enabling Virtual Organizations. http://evo.caltech.edu/ E.V.O. Enabling Virtual Organizatins http://ev.caltech.edu/ La Platafrma de Videcnferencias EVO ha sid desarrllada pr Caltech. Es una platafrma para trabaj clabrativ y permite sesines punt a punt y multipunt.

Más detalles

Manual para instalación de Teléfono Virtual: X Lite.

Manual para instalación de Teléfono Virtual: X Lite. Asterisk@Hme Manual para instalación de Teléfn Virtual: X Lite. Primer debe de tener instalad el Prgrama X Lite, para psterirmente pasar a cnfigurar su Extensión y Nmbre del usuari de la misma. El prgrama

Más detalles

Modelo de Garantía Antifraude

Modelo de Garantía Antifraude Mdel de Garantía Antifraude Pnte en cntact cn nstrs! 902 87 65 82 sprte@avaibk.cm Validacines y Garantías AvaiBk En AvaiBk querems frecer seguridad y cnfianza a ls viajers, pr ell sabems que un aspect

Más detalles

Registro de Autorización Empresa Venta y Asistencia Técnica de Comunidades Autónomas

Registro de Autorización Empresa Venta y Asistencia Técnica de Comunidades Autónomas Registr de Autrización Empresa Venta y Asistencia Técnica de Cmunidades Autónmas Manual de Us Versión: 1.3 28/05/2013 Cntrl de cambis Versión Fecha Revisad Resumen de ls cambis prducids 1.2 15-09-2010

Más detalles

ATTEST. Manual de usuario. Gestión LOPD 1 - ÍNDICE

ATTEST. Manual de usuario. Gestión LOPD 1 - ÍNDICE Manual de usuari 1 - ÍNDICE 1 - ÍNDICE... 1 2 - INTRODUCCIÓN... 1 3 - ESTRUCTURA DEL SISTEMA... 2 3.1 ESTRUCTURA DE PANTALLAS... 2 3.1.1 CABECERA... 2 3.1.2 MENÚ... 2 3.1.3 PAGINA INICIAL... 4 3.1.4 CONTENIDO

Más detalles

Manual del Propietario. Español. Modelos 5 MINUTE. Form# 44067-02 20120803 2012 Hunter Fan Co. 5-2 Programable Dias laborables-fin de semana

Manual del Propietario. Español. Modelos 5 MINUTE. Form# 44067-02 20120803 2012 Hunter Fan Co. 5-2 Programable Dias laborables-fin de semana Manual del Prpietari Españl 5 MINUTE I N S T A L L A T I O N Mdels 44127 44132 44134 5-2 Prgramable Dias labrables-fin de semana Frm# 44067-02 20120803 2012 Hunter Fan C. TABLA DE CONTENIDO Resumen Cnzca

Más detalles

SARMEX Manual de Usuario

SARMEX Manual de Usuario 1 Índice SARMEX Manual de Usuari Versión 1.0813 1 Índice... 1 2 INICIO RÁPIDO... 2 2.1 Ubicación del radi... 2 2.2 Encendid... 2 2.3 Ajuste del relj... 2 2.4 Ajuste el canal del radi... 2 2.5 Cnfirmar

Más detalles

Gracias por haber elegido un mando a distancia CME.

Gracias por haber elegido un mando a distancia CME. ES I Digital Gracias pr haber elegid un mand a distancia CME. Guarde el presente libr para pderl cnsultar en el futur. El mand a distancia Cntrl 2 Digital es ideal para sustituir hasta 2 mands a distancia

Más detalles

TEMARIO 5 Proceso contable. Sesión 5. Sistematización de la Contabilidad

TEMARIO 5 Proceso contable. Sesión 5. Sistematización de la Contabilidad TEMARIO 5 Prces cntable Sesión 5. Sistematización de la Cntabilidad 5. Sistematización de la Cntabilidad. INTRODUCCION: El papel de la cntabilidad en la ecnmía mderna es la presentación de estads financiers

Más detalles

Instalación de Winisis en Windows 7 64 bits Ernesto Spinak 28/06/2011, borrador 1.3

Instalación de Winisis en Windows 7 64 bits Ernesto Spinak 28/06/2011, borrador 1.3 Instalación de Winisis en Windws 7 64 bits Ernest Spinak 28/06/2011, brradr 1.3 Intrducción Winisis es una aplicación Windws que usa librerías de prgramación para sistemas de 16 y 32 bits, pr l cual n

Más detalles

LABORATORIO #1 MONITORIZACIÓN DE SERVICIOS DE DATOS CON PRTG NETWORK MONITOR Y ANÁLISIS DE PROTOCOLOS CON WIRESHARK

LABORATORIO #1 MONITORIZACIÓN DE SERVICIOS DE DATOS CON PRTG NETWORK MONITOR Y ANÁLISIS DE PROTOCOLOS CON WIRESHARK UNIVERSIDAD DE LOS ANDES FACULTAD DE INGENIERÍA DEPARTAMENTO DE SISTEMAS Y COMPUTACIÓN INFRAESTRUCTURA DE COMUNICACIONES Prfesr Harld Castr hcastr@uniandes.edu.c LABORATORIO #1 MONITORIZACIÓN DE SERVICIOS

Más detalles

Curso de Excel 2007. Con la realización de este curso se pretende capacitar al alumno para poder realizar

Curso de Excel 2007. Con la realización de este curso se pretende capacitar al alumno para poder realizar Curs de Excel 2007 1. Objetivs Cn la realización de este curs se pretende capacitar al alumn para pder realizar peracines básicas en la hja de cálcul, así cm prepararla para pder imprimirla de manera crrecta

Más detalles

efactura Red Eléctrica

efactura Red Eléctrica efactura Red Eléctrica Guía Rápida Prveedr Carga Manual de Facturas May 2014 1 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. ACCESO AL PORTAL DE EFACTURA... 3 3. MIS DATOS DE USUARIO... 6 4. DESCONECTAR... 6 5. AYUDA... 6 6.

Más detalles

Curso de Access 2007

Curso de Access 2007 Curs de Access 2007 1. Objetivs Access es un cmplet y demandad prgrama infrmátic en entrns de empresa, que permite la creación y gestión de bases de dats, así cm su mdificación, cntrl y mantenimient. Este

Más detalles

GUÍA DE CONFIGURACIÓN DE CORREO etb.net.co EN DISPOSITIVOS MÓVILES

GUÍA DE CONFIGURACIÓN DE CORREO etb.net.co EN DISPOSITIVOS MÓVILES GUÍA DE CONFIGURACIÓN DE CORREO etb.net.c EN DISPOSITIVOS MÓVILES Para las cnfiguracines del Crre ETB net.c de la platafrma Exchange en un Smartphne es imprtante tener en cuenta las siguientes cnsideracines:

Más detalles

Pro 5.2 Nota de actualización

Pro 5.2 Nota de actualización Pr 5.2 Nta de actualización Página 1 de 14 ÍNDICE 1. NOVEDADES DE ADBACKUP PRO 5.2...3 1.1 BACKUP LOCAL...3 1.2 ANÁLISIS DE LA SELECCIÓN...5 1.3 VISTA DE LOS ARCHIVOS DEL BACKUP...6 1.4 CLONACIÓN DE UNA

Más detalles

Tema 4B. Inecuaciones

Tema 4B. Inecuaciones 1 Tema 4B. Inecuacines 1. Intrducción Una inecuación es una desigualdad en la que aparecen númers y letras ligads mediante las peracines algebraicas. Ls signs de desigualdad sn: , Las inecuacines

Más detalles

Manual de uso SDMO. Nexys 2

Manual de uso SDMO. Nexys 2 Manual de us SDMO Nexys 2 1 / 22 Réf. cnstructeur : V 20/09/2004 Réf. GPAO : 33502017301_2_1 1. Presentación del MICS Nexys...3 2. Descripción...3 2.1. Cnfiguración estándar...3 2.1.1 Presentación de la

Más detalles

Guía rápida de la Oficina Virtual (Solicit@V5+Ext)

Guía rápida de la Oficina Virtual (Solicit@V5+Ext) Guía rápida de la Oficina Virtual (Slicit@V5+Ext) Área Web y Administración Electrónica HOJA DE CONTROL Títul Nmbre del Ficher Autres Guía rápida de la Oficina Virtual (Slicit@V5+Ext) UHU_GuiaRapidaSlicita_V5_ext_v01r03.pdf

Más detalles

Guía del usuario: Perfil País Proveedor

Guía del usuario: Perfil País Proveedor Guía del usuari: Perfil País Prveedr Qué es? El Perfil del País Prveedr es una herramienta que permite a ls usuaris cntar cn una primera aprximación a la situación pr la que atraviesa un país miembr de

Más detalles

PROTOCOLO DE MANTENIMIENTO:

PROTOCOLO DE MANTENIMIENTO: PROTOCOLO DE MANTENIMIENTO: FLUIDOS ANTICONGELANTES - CALOPORTADORES EN INSTALACIONES SOLARES TÉRMICAS DESARROLLADO POR: Dept. Técnic FECHA CREACIÓN: Marz 2.008. FECHA ÚLTIMA REVISIÓN: Diciembre 2.012

Más detalles

Tiempo medio de entrega del Sim: De 14 días a 72 horas antes de la salida de tu viaje.

Tiempo medio de entrega del Sim: De 14 días a 72 horas antes de la salida de tu viaje. Estimad amig/a: Esta es la Tarjeta SIM Internacinal de Apelcm que hace, que tu viaje al Extranjer sea cómd y previsible en el gast de tus cmunicacines, tant de tus llamadas lcales en el país cm en el us

Más detalles

Servicio de Registro de Solicitud de Acreditaciones para Dirigir u Operar Instalaciones de Radiodiagnóstico Médico

Servicio de Registro de Solicitud de Acreditaciones para Dirigir u Operar Instalaciones de Radiodiagnóstico Médico Servici de Registr de Slicitud de Acreditacines para Dirigir u Operar Instalacines de Radidiagnóstic Médic Manual de Versión: 1.0 25/06/2009 Cntrl de cambis Versión Fecha Revisad Resumen de ls cambis prducids

Más detalles

Notificaciones Telemáticas Portal del Ciudadano MANUAL DE USUARIO. Versión 1.2

Notificaciones Telemáticas Portal del Ciudadano MANUAL DE USUARIO. Versión 1.2 20 Ntificacines Telemáticas Prtal del Ciudadan MANUAL DE USUARIO Versión 1.2 Manual de Usuari ÍNDICE 1. DESCRIPCIÓN GENERAL... 3 1.1. Alcance...3 1.2. Fluj de navegación...4 2. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL...

Más detalles

Por el variado tamaño de los vehículos, debe tener la posibilidad de ajustar el tiempo de alza y baja.

Por el variado tamaño de los vehículos, debe tener la posibilidad de ajustar el tiempo de alza y baja. Se pretende incrprar a una slución de cntrl de acces autmatizad a un área de parking en la que actualmente se realiza un registr manual de ingress y salida de vehículs. El acces físic que se pretende cntrlar,

Más detalles

CONTROL 4: TEMA ORGANIZACIÓN PARCIAL DE UNA OBRA

CONTROL 4: TEMA ORGANIZACIÓN PARCIAL DE UNA OBRA CONTROL 4 APELLIDOS: NOMBRE: CONTROL 4: TEMA ORGANIZACIÓN PARCIAL DE UNA OBRA OBJETIVO DEL CONTROL: Cncimients adquirids sbre la ttalidad de ls métds enseñads en la asignatura Ordenar parcialmente una

Más detalles

CASO 9187 Se corrige falla que borra el SLA de los casos relacionados entre sí luego de que se ejecute una regla que modifique casos relacionados.

CASO 9187 Se corrige falla que borra el SLA de los casos relacionados entre sí luego de que se ejecute una regla que modifique casos relacionados. NOMBRE DEL PRODUCTO: ARANDA SERVICE DESK WINDOWS VERSIÓN DE ACTUALIZACIÓN QUE SE LIBERA: 8.1.13 LISTADO DE ARCHIVOS Nmbre de Archiv Versión Tamañ (En Bytes) Destin del Archiv (Ruta) ServiceDesk.exe 8.1.12.18

Más detalles

20 3.3.5.0 3 09/07/2008. Descripción: Conceptos básicos. Objetivos:

20 3.3.5.0 3 09/07/2008. Descripción: Conceptos básicos. Objetivos: Slucines Infrmáticas Descripción: Cncepts básics Objetivs: Al finalizar este tutrial el usuari será capaz de utilizar ls aspects básics de la aplicación, tales cm: Buscadres, Fichas, Impresión y Estadísticas.

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DEL VISOR URBANÍSTICO

MANUAL DE USUARIO DEL VISOR URBANÍSTICO MANUAL DE USUARIO DEL VISOR URBANÍSTICO Manual Públic de usuari del Visr Urbanístic Versión: 1.0.85 Diciembre 2010 Página 1 PAGINA EN BLANCO Manual Públic de usuari del Visr Urbanístic Versión: 1.0.85

Más detalles

Telealta de Abonados. Guía de Telealta en CST BIOINGENIERÍA ARAGONESA S.L. Índice. Vivienda del Abonado. Central de CST

Telealta de Abonados. Guía de Telealta en CST BIOINGENIERÍA ARAGONESA S.L. Índice. Vivienda del Abonado. Central de CST Telealta de Abnads Índice 1. El Instaladr a. Requerimients de Equip b. Prces de TeleAlta c. Prgramación del Terminal cn CSTGestin 2. El Centr a. Cntratación de línea 3G b. Creación de Red Privada Virtual

Más detalles

PROCESO DE ATENCION AL CLIENTE DEL GRUPO HISPASAT

PROCESO DE ATENCION AL CLIENTE DEL GRUPO HISPASAT PROCESO DE ATENCION AL CLIENTE DEL GRUPO HISPASAT GRUPO HISPASAT May 2014 PRIVADO PRIVADO Y CONFIDENCIAL Y Dcument Dcument prpiedad prpiedad de HISPASAT,S.A. de 1 Prces de atención al cliente Índice Plan

Más detalles

talleres Talleres de prevención para mayores Departamento FesKits www.feskits.com www.espaisalut.org fes.kits@espaisalut.org Tel.

talleres Talleres de prevención para mayores Departamento FesKits www.feskits.com www.espaisalut.org fes.kits@espaisalut.org Tel. º talleres Departament FesKits Talleres de prevención para mayres www.feskits.cm www.espaisalut.rg fes.kits@espaisalut.rg Tel.: 935 134 975 Qué es FesKits_estimulación cgnitiva? FesKits es un innvadr sistema

Más detalles

Al acceder la primera vez al eroom, desde la invitación o directamente, si la invitación ha caducado, en la dirección https://etrabajo.msc.

Al acceder la primera vez al eroom, desde la invitación o directamente, si la invitación ha caducado, en la dirección https://etrabajo.msc. Al acceder la primera vez al erm, desde la invitación directamente, si la invitación ha caducad, en la dirección https://etrabaj.msc.es/erm ns aparece la siguiente pantalla: MSXML3.dll La causa del errr

Más detalles

LÍNEA TELE2 INTERNET Manual de instalación

LÍNEA TELE2 INTERNET Manual de instalación LÍNEA TELE2 INTERNET Manual de instalación Autr: DEPARTAMENTO TECNICO. ÁREA INSTALACIONES Página 1 ÍNDICE GENERAL 1. Objetiv... 3 2. Descripción del servici... 3 3. Tips de códigs de actuación... 3 4.

Más detalles

Ford y su teléfono móvil: una combinación inteligente. www.ford-mobile-connectivity.com. Feel the difference

Ford y su teléfono móvil: una combinación inteligente. www.ford-mobile-connectivity.com. Feel the difference FrdMbileCnnectivity Instruccines abreviadas Feel the difference Frd y su teléfn móvil: una cmbinación inteligente. www.frd-mbile-cnnectivity.cm Sund&Cnnect Desea utilizar el teléfn móvil desde su Frd?

Más detalles

GEOINFOMEX 3D. www.sgm.gob.mx INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN DE LA SOLUCIÓN TECNOLÓGICA V AAAA.0. Agosto 8, 2013

GEOINFOMEX 3D. www.sgm.gob.mx INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN DE LA SOLUCIÓN TECNOLÓGICA V AAAA.0. Agosto 8, 2013 GEOINFOMEX 3D INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN DE LA SOLUCIÓN TECNOLÓGICA V AAAA.0 Agst 8, 2013 www.sgm.gb.mx Objetiv Pner a dispsición de ls usuaris una nueva pción de cnsulta de la infrmación del Servici Gelógic

Más detalles