Limpiaparabrisas 2009/2010

Transcripción

1 Diagnóstico seguro. Ahorro de tiempo en la reparación. Diagnósticos y piezas de recambio Bosch. Todo de un solo proveedor. Bosch, fabricante líder, ofrece al taller un programa completo para incrementar la eficacia y la calidad en el trabajo diario. Las piezas de recambio con la conocida calidad original proceden del desarrollador activo en todo el mundo y fabricante líder internacional en técnica de sistemas de automóviles. Limpiaparabrisas 009/00 VCAN WB0 07/00904 RBAR/SAA AR 009 Robert Bosch Argentina Industrial S.A. Av. Córdoba 560 Buenos Aires C44BAW Call Center Sujeto a alteraciones sin previo aviso. Esta edición cancela todas las anteriores. Los datos contenidos en este catálogo son responsabilidad técnica de: Robert Bosch Argentina Industrial S.A.

2 A I Bosch Bosch, líder mundial en sistemas de limpiaparabrisas. Bosch es equipo original en las principales ensambladoras y utiliza toda su tecnología para el desarrollo de productos innovadores y de alta calidad que proporcionen toda la seguridad y tranquilidad necesarias. Escobillas limpiaparabrisas Información La seguridad es una tradición en Bosch A4 Escobillas Bosch-AERO A5 Escobillas Bosch- A6 Escobillas Bosch- A7 Escobillas Línea Trasera A8 Escobillas Línea Pesada A9 Tablas de aplicación Livianos B Pesados B0 Equipo original Diseño innovador: Goma de 3 componentes Láminas de acero spoiler integrado Máxima adaptación al parabrisas Tablas de medidas y equivalencias pretensadas Línea Adapt Tablas de medidas C Tablas de equivalencias C El limpiaparabrisas Goma de 3 componentes más vendido en muchos Mayor durabilidad y eficiencia países como equipo Disponible en original y repuesto la versión spoiler Limpiaparabrisas metálico Mayor durabilidad Nuevo diseño y eficiencia del brazo central Embalaje reciclable: Goma natural y ecológica respeto al medio ambiente

3 A4 I Bosch Bosch I A5 La seguridad es una tradición en Bosch. AERO-Bosch ha reinventado el limpiaparabrisas Las escobillas son dañadas por la constante exposición a los cambios de temperatura, el sol, las lluvias; además de la incidencia de sustancias corrosivas del ambiente. Por eso es que, precisamente, deben ser cambiadas regularmente, para así poder garantizar buena visibilidad y seguridad al conductor. Sustituya los limpiaparabrisas al observar: Problemas en el parabrisas Formación de rayas y rasguños Ruido o trepidación 3 Formación de niebla 4 Fallas en la limpieza Problemas en las escobillas Lámina quebradiza Lámina rota 3 Lámina curvada Datos de mantenimiento Al lavar el auto, limpie las láminas de caucho sólo con un trapo humedecido en agua. Nunca utilice querosene u otros productos químicos que provoquen daños a las láminas de caucho. Sepa que las escobillas dobles reducen a la mitad la vida útil del sistema del limpiador del parabrisas Importante! Sustituya las escobillas de su vehículo al menos una vez al año. Si la escobilla es nueva y persiste el defecto, verifique también la regulación de los brazos del limpiador de parabrisas. El resultado de largos años de investigación a cargo de Bosch: una nueva generación de escobillas limpiaparabrisas. Con el sistema AERO Bosch ha redefinido la calidad de limpieza, el diseño innovador y el máximo confort. Máxima calidad de limpieza Limpieza perfecta de la totalidad del parabrisas, debido a la distribución uniforme de la presión que ejerce la superficie de la lámina elástica- Evodium. Esta permite una óptima visibilidad y seguridad en situaciones críticas como niebla o lluvia intensa. El diseño aerodinámico garantiza la mejor calidad de limpieza, incluso, a altas velocidades. Mayor confort Elimina el ruido al existir una menor superficie en contacto con el viento. Más eficaz también en invierno al haberse suprimido las articulaciones metálicas, en las cuales se puede formar el hielo y la corrosión. Sencillo cambio de la escobilla limpiaparabrisas a través de su innovador adaptador. Diseño innovador Ideal combinación forma-función. Estilo elegante, completamente plano y sin articulaciones. Diseño vanguardista a través de su aerodinámico spoiler integrado. Adaptación perfecta de la lámina elástica- Evodium al parabrisas del vehículo. Calidad Bosch La presión uniforme evita el desgaste de las extremidades de la escobilla. Vida útil más larga. Mayor resistencia a las fisuras en la goma, provocadas por insectos y suciedad. Tecnología de dos componentes de goma -. Tecnología de dos materiales El dorso flexible de las escobillas limpiaparabrisas, fabricado a base de caucho sintético, 3 garantiza un funcionamiento silencioso y uniforme. Los cantos de las escobillas limpiaparabrisas resistentes al desgaste y extraduros garantizan una limpieza óptima a lo largo de toda su vida útil. Limpieza perfecta gracias a un revestimiento de características únicas que facilita el funcionamiento. Dicho revestimiento se ha optimizado para obtener un mejor rendimiento en condiciones ambientales difíciles. La escobilla limpiaparabrisas se desliza con facilidad y de forma segura incluso con el 4 5 parabrisas parcialmente seco, con restos de cera o suciedad. Lámina elástica- Evodium. La máxima calidad de limpieza se consigue a través del ajuste óptimo al vehículo de la lámina elástica- Evodium, hecha a medida. La distribución uniforme de la fuerza que ejerce sobre la totalidad del parabrisas garantiza una limpieza perfecta. Fijación innovadora La escobilla puede sustituirse fácilmente sin necesidad de adaptador.

4 A6 I Bosch Bosch I A7 Escobillas Bosch- Escobillas Bosch Seguridad a largo plazo El robusto sistema de estribos metálicos presenta una resistencia extrema ante cualquier condición meteorológica gracias a la doble protección anticorrosión. Mayor efectividad sobre el parabrisas La tecnología de dos componentes garantizada tiene como objetivo ofrecer una perfecta calidad de limpieza. Sustitución de las escobillas en pocos segundos El adaptador universal Quick-Clip agiliza y facilita las tareas de montaje de las escobillas. El Quick-Clip viene premontado, se ajusta a todo tipo de brazos de parabrisas y ofrece seguridad en pocos segundos. Bosch- es un producto de calidad que representa un concepto de referencia para el usuario. Tecnología de dos componentes garantizada Las articulaciones con clavija, gracias a su reducido juego de articulación, reducen el nivel de vibración y oscilación. Los cojinetes de articulación con amortiguación de vibraciones garantizan un funcionamiento silencioso y una prolongada vida útil. Sistema de estribos 3 4 robustos y estable que garantiza una prolongada vida útil y un barrido preciso. La trama perforada del estribo central disminuye la tendencia a levantamiento ante condiciones de viento relativo o viento en contra fuerte. La marca de fábrica de Bosch grabada en cada escobilla limpiaparabrisas es garantía de una calidad elevada e indica que se trata de un producto original Bosch. Las garras de estribo rectangulares ofrecen una mejor guía de la goma de barrido que las garras trapezoidales y garantizan un barrido exacto, 5 aún tratándose de parabrisas de mayores dimensiones. El spoiler aerodinámico incrementa en 0-0 Km/h el umbral de velocidad a partir del que puede producirse el levantamiento de la escobilla limpiaparabrisas. El spoiler garantiza una visibilidad óptima en condiciones de viento relativo y viento en contra fuerte. Quien ve más lejos, llega más lejos Bosch ofrece en el mercado argentino las escobillas con una excelente relación entre calidad y precio. Una línea completa con escobillas de hasta mm, posibilita una cobertura casi total del parque vehicular. El programa incluye líneas trasera y pesada, además de una presentación en packaging individual. Durante toda la vida útil de las escobillas Bosch, usted va a sentir la superioridad de un producto mundial Bosch: movimiento silencioso y visibilidad perfecta en cualquier estado climático. Solo quien fabrica limpiaparabrisas hace 80 años y es el líder mundial, puede ofrecer tanta calidad. Mejor Bosch. Toda la tecnología para usted. Especificaciones técnicas 3 4 Limpiaparabrisas metálico con uniones remachadas Mayor estabilidad Más puntos de presión Mayor adaptación al parabrisas del vehículo Brazo central aerodinámico Mejor desempeño a altas velocidades Nueva goma natural Mayor resistencia, deslizamiento suave y limpieza eficiente

5 A8 I Bosch Bosch I A9 Escobillas Bosch para Línea Trasera. La solución ideal para su auto. Escobillas Bosch para Línea Pesada. Para Profesionales. Visibilidad perfecta en cualquier condición. Línea Trasera Escobillas metálicas de diseño desarrollado con mayor eficiencia y durabilidad. Cod. corto Cod. largo mm Línea Amplio programa Completa cobertura de flota de camiones con apenas 8 modelos. Máxima performance Línea / Escobillas de a 700 mm con goma natural que posibilitan mayor durabilidad y calidad de la limpieza. Línea Trasera Escobillas plásticas para una perfecta adaptación al vidrio trasero El moderno y robusto diseño de las escobillas Bosch garantiza una excelente estabilidad en cualquier situación. Seguridad y calidad Estructura metálica robusta, resistente y duradera, gracias a la doble pintura anticorrosivo. Goma de tres componentes Máxima eficiencia en el deslizamiento y en la limpieza H Cod. corto Cod. largo mm Línea N en ventas en Europa H N H N H N H H H

6 B I Bosch B I Bosch AERO AERO ALFA ROMEO CHEVROLET A Berlina 56 GT Spider AUDI A3 (8L) A3 (8P) A3 Quattro (8L) A3 Quattro (8P) S3 A4 Avant Quattro A4, S4, Avant, Quattro A4, S4, Avant, Quattro A6, S6, Avant, Quattro A6, S6, Avant, Quattro A6, S6, RS6, Avant, Allroad A8, S8, Quattro TT (07 ) Coupé/Roadster BMW Serie (E 87) Serie 3 (E 30) Serie 3 (E 36) Serie 3 (E46) Compac Serie 30 Serie 5 (E34) Serie 5 (E39) Serie 7 (E3) Serie 7 (E38) Serie 7 (E65; E66) Serie 8 (E3) Serie M (E 34) Serie M (E 36) Serie M (E 39) Serie M (E 46) Serie X (E 53) Serie X (E 83) Serie Z (E 36/7) Serie Z (E 85) X3 X5 Z4 Mini Cooper S S S 55 S S S S 55 S S S S 583 S 58 S S 58 S 68 S S 394 S 60 S 60 S 367 S 84 S 7 S 60 S S 394 S S S S 53 S S S S S A S A S A S A S A S 936 S 936 S A S A S A S A S 95 S 9 S 936 S A S A S A S A S H 80 H 40 H 40 H 40 Corsa 4P Corsa II Corsa Pick up Corsa Wagon Grand Blazer Grand Vitara Ipanema Kadett LUV Meriva Monza Omega S 0 Silverado Tigra Vectra Vectra Sedan GT Zafira CHRYSLER 300C 300M Caravan Grand Cherokee Laredo Jeep Compass Jeep Cherokee Jeep Grand Cherokee Limited Neon Neon PT Cruiser Stratus CITROËN Berlingo BX C3 C4 C5 Jumper Saxo XM Xantia Xantia Break Xsara Xsara Xsara Break Xsara Break Xsara Picasso ZX DACIA S 04 S S 50 S S S S S S S S 60 S S S S S S S 60 S S S S S S S 53 S S S S S S 83 S S 50 S S S S S S S A S A 50 S A S A S A S A S A S A S A S A S A S A S A S 93 S 93 S A S A S A 53 S A S A S A S A 965 S A 83 S A S A 50 S A S A S A S A S A S A S A S H 40 H 40 H 40 H 40 H 40 C CHEVROLET Astra Astra II Blazer C-0 C-0 Camaro Captiva Caravan Chevette Corsa P S S 503 S S S S S S S A S A 503 S A S A 60 S A S A S H Berlina Break DAEWOO Cielo Damas Espero Espero PL Lanos S S S S S S S S S S A S A S A S A S

7 B3 I Bosch B4 I Bosch AERO AERO DAEWOO FORD D Leganza Nubira Nubira Wagon Tico DAIHATSU Applause Charade Charade Cuore Feroza Gran Move Rocky 4x4 Sirion DODGE Dakota Ram FIAT 8 47, Spazio, Vivace Barchetta Brava Bravo Coupé Ducato Duna Fiorino Fioruno Idea Marea / Weekend Palio Palio II Palio Weekend Palio Weekend II Punto Regatta Siena Siena II Stilo Strada Tipo Uno FORD Courier EcoSport Escort Escort Escort Rural 3 Explorer F 00 F 00 F 50 F 50 F 350 Falcon Falcon Fiesta I Fiesta II Fiesta Sedan / Max Focus Galaxy S S S S S S 48 S 48 S S S 48 S S S S 78 S S S S S 78 S 78 S S S S S S S S S S S S 78 S S A S A S A S A S A 78 S A S A S A S A 78 S A 60 S A 78 S A S A S A A S A S A S A S A S A S A S A A A 78 S H 300 H 300 Ka Mondeo I Mondeo II Mustang Orion Ranger Sierra Transit HONDA Accord Coupé Accord Sedán Accord Sedán Civic Coupe Civic Coupe Civic Sedan Civic Sedan Civic CRX Civic Shuttle CR-V CR-V FIT Legend KA Odissey Prelude BA Prelude BB HYUNDAI Accent Accent Atos Elantra Elantra Excel Galloper H00 Matrix Santa Fe Sonata Terracan Tucson ISUZU Rodeo Trooper JEEP Cherokee Compass Grand Cherokee Wrangler KIA Besta Besta Carens I Carnival Ceres Clarus Clarus Wagon Opirus Picanto Pride S S S S S S S S S 78 S 50 S S 50 S S 50 S S S 53 S S S S S 50 S 50 S 50 S S 50 S 50 S 50 S 55 S S S S S S S S S 50 S 607 S 60 S S S S 55 S S A S A S A S A S A S A 78 S A 50 S A 50 S A 50 S A S A S A 60 S A S A S A 50 S A 50 S A 50 S A 50 S A 50 S A 50 S A 55 S A S A S A 60 S A S A S A 50 S A A 55 S A S F

8 B5 I Bosch B6 I Bosch AERO AERO KIA NISSAN K Rio Sephia Sorento Sportage LADA Laika Niva 4x4 Samara MAZDA Coupe Sedan G 66 Wagon MPV 4x4 MX 3 MX-5.6/.8i 6 W MX 6 Pick up B00 Pick up B RX-7 RX-8 Serie B MERCEDES BENZ E.6 (Typ 0) 00 GE- G (Typ 463) 00- E (Typ 4) 30 G-300 GD (Typ 460) 30 GE (Typ 46) 90 GD (Typ 46) Clase A Serie A (68) Serie C (03) Serie C (T-Modell) (0) Serie C (T-Modell) (0) Serie CL Serie CLK (09) Serie E (T-Modell) (4) Serie ML (63) Serie S (0) Serie SLK (70) Serie SLK (7) Sprinter Viano S S S S S 53 S 53 S 53 S 53 S S 53 S S 50 S S S S S S 50 S S S S S S 65 S 65 S 046 S S 046 S S S 70 S A 53 S A A S A S A 53 S A 53 S A 53 S A S A 53 S A S A 50 S A S A S A 50 S A S 948 S A S A S H 40 H NX (B3) 00 SX (S3) 300 ZX (Z3) 350 ZX (Z33) Frontier Maxima Maxima QX Pathfinder Pick Up (D) Primera Primera Hatchback Patrol.8; 3.0 (60) Patrol GR (Y6) Sentra Sunny N 4 Terrano (WD) Terrano II (R0) Tiida X-Trail OPEL Calibra Kadett E Omega Vectra PEUGEOT CC 06 SW / SW 307 / SW 307 / SW 307 CC SW Boxer Expert Partner Pick-up 504 GD / GDR S S S 50 S S S S S S S 53 S S S S S 53 S S S 607 S S 50 S S 977 S S 70 S S S S S S S 657 S S S S A S A 50 S A S A S A S A S A S A S A S A 60 S A S A S A S A 50 S A S A A A A S 965 S A 00 S 965 S A S A S 976 S A S A S A S A S H 80 H 30 N MITSUBISHI PORSCHE 3000 GT 3.0i Colt Colt Eclipse Galant Galant L 300 L-00 Lancer Sedan Lancer Montero Space Wagon S 50 S S S S 53 S S S S S A S A 50 S A 53 S A S A S A S (964) 9 (996) 9 (996T) 9 (GT3) Boxster (986) Cayenne S S S 58 S 58 S 58 S 58 S A S A S A S 948 S H

9 B7 I Bosch B8 I Bosch AERO AERO RENAULT SEAT R Break Break Clio (Nacional) Clio (Francés) Clio Express Fuego Kangoo Laguna I Laguna Nevada I Laguna II Laguna Break II Logan Master Megane I Megane Cabrio Megane Coupé Megane II Megane Break II Safrane Sandero Scenic Torino Trafic go ROVER (80) 800 (85 i) 800 (85 TD) 800 (85 TD) 800 (i 6V Turbo; i4v, Coupé) 800 (i, Si, Sterling) Land Rover Discovery Land Rover Discovery Range Rover I Range Rover II Freelander Defender S 0 S S S S S S S S S S S 53 S S S S 607 S 607 S 60 S S S S 60 S S S S S S S S S S S S S S S S S A S A S A S A S A S A 53 S A S A S A S A S A A A 60 S A S A S A S A S A S A S A S A S A S A S A S A S H 30 H 30 H 30 H 40 H 300 H 40 Leon Toledo (L) Toledo (M) SSANG YONG Korando Musso Musso D (MJ) Musso i 6V (MJ) Musso i 4V (MJ) Musso TD Intercooler (MJ) SUBARU Forester Impreza Justy J Legacy (BC/BF/BJ) Legacy (BE/BH) Legacy.8;.0;.;.5 Outback SVX 3.3 i 4V SUZUKI Baleno Fun Grand Vitara Jimny Swift Swift (07 ) Vitara Vitara Sidekick TOYOTA 4 Runner Avensis Camry / Wagon Carina E Carina E Celica Celica Corolla Corolla / Fielder Corolla Wagon Corona HiLux Hilux SW4 Land Cruiser J8 Land Cruiser J9 Rav S S S S S S S S 53 S S 50 S S S S S 50 S S S S 50 S 50 S S S 53 S S 53 S 53 S 50 S S 50 S 50 S 50 S S 48 S 50 S A S A S A S A S A S A S A 53 S A S A 50 S A S A S A 50 S A S A S A 50 S A 50 S A S A S A 53 S A 53 S A 53 S A 50 S A 50 S A A 50 S A 50 S A S A 50 S H 80 H 80 H 80 H 80 H 80 S SAAB VOLKSWAGEN SEAT Alhambra Cordoba Cordoba Ibiza Ibiza Inca S S S 53 S S S 50 S A S A S A 50 S Bora Caddy CrossFox Fox Gacel Gol Gol II Gol III Gol IV Gol Country Golf II Golf III S 53 S 056 S 056 S S S S S S S S S A 53 S A S

10 B9 I Bosch AERO VOLKSWAGEN Golf IV Kombi New Beatle Passat Imp. Passat Variant Imp. Passat II Pointer Polo Classic Quantum Quantum Santana Santana Saveiro I Saveiro II Saveiro III Senda Sharan Suran Touareg Transporter Vento S S S 53 S S S S S S S S S S A S A S 95 S A 53 S A S A S 948 S A S VOLVO V C70 S 40 S60 (P4) S70 S80 (P 3) S90 V 40 V 40 V 50 V70 I V70 II V90 XC70 XC S S S S S S S S S S S S 53 S S S S S S A S A S A S A S A S A S 953 S A S A S Escobillas Bosch Línea Pesada

11 B0 I Bosch C I Bosch CODIGO CORTO PULGADAS MM Tabla de medidas Escobillas AGRALE D/800 D/0 D/0 D 900 E-tronic FORD Cargo (Línea completa) 0 GMC/CHEVROLET B 097 N /0 4/4 / 8/8 / / / / Denominación S 04 Código Bosch Unidades mm GMC -70/4-90/6-0 GMC 5-90 IV Daily Euro Cargo/Tector Euro Fire Euro Star Euro Tech Euro Tracker Stralis 50 MARCOPOLO Volare A5/A6/A8 Volare V5/V6/V8 Volare W8/W9 MERCEDES-BENZ Atego/Axor Accelo Serie L (3 limpadores) Serie L (7/9///3/4/6/7/9/3/4/6) RENAULT CBH G Magnum Midliner Midlum SCANIA / B 097 N 55 N 70 N 70 N 70 B /8 0/0 / 6/6 6/6 6/6 6/6 6/6 6/6 6/6 8/8 8/8 8/8 6/6 4/4 0/0 4/4 0/0 0/0 0/0 0/0 4/4 / / / / / / / / / / 700/ / /700 / / / / / / / / / Escobillas Denominación Código Bosch Unidades mm */ Escobillas de diferentes medidas. * / 475 / / 475 / / 475 / 475 / / / / / / / / 700 / / 475 Escobillas con spoiler Denominación Código Bosch Unidades mm 046 S 056 S 367 S 394 S S S S 48 S S 50 S 503 S S 53 S 53 S S S S 55 S 60 S 607 S S 65 S 70 S 78 S 83 S 84 S / / / / / / 475 / / / 475 / / / 475 / / / 475 / / / 700 / / 475 / Serie P (93/94/4/4/70/30///40) 99 Serie R (3/4/4///40/470/) 99 Serie T (/3/4/4) 99 Serie N /4 4/4 4/4 8/8 / / / 700/700 VOLKSWAGEN 9/5/7/8/9/6/3/36 9/5/7/8/9/6/3/ B /0 4/4 / / VOLVO FH FM 0/ N 0/ NL 0/ NH /6 6/6 6/6 6/6 / / / /

12 C I Bosch Tabla de medidas Indicaciones de uso. Escobillas Aero Denom. Código Bosch Unidades mm Tipos de brazo Denom. Código Bosch Unidades mm Tipos de brazo Marca y modelo Fecha/Período de Fabricación Modelo de escobilla 9 S S / 95 S A 00 S / 93 S 936 S 946 S 948 S 95 S 965 S 976 S 977 S / / / / 700 / 45 A S A S A 50 S A 503 S A S A 53 S A S A 78 S A S A 997 S A 60 S A A S A A 83 S A 99 S / / 475 / / 475 / / 475 / / / / / / */ Escobillas de diferentes medidas. Tabla de equivalencias Eco c/spoiler Aero mm Eco c/spoiler Aero mm / / / S09 / / / / / / 08 / S S S 48 S S 503 S 50 S S 53 S 53 S S S 55 S S A S A S A 503 S A 50 S A S A 53 S A S / / / 475 / / / / 475 / / / / / / S 04 S 04 / S 04 / S 04 / S 04 / S 04 / S 394 S 60 S 607 S S 367 S 65 S 70 S 83 S 84 S 046 S A S A 60 S A 696 S A S A / 475 / 580 / / / / 475 / / / 65 / / / 700 / /