PLAFONES ACÚSTICOS. FORMATIONS Nubes de realce y acústicas Curves y Squares

Transcripción

1 PLAFONES ACÚSTICOS FORMATIONS Nubes de realce y acústicas Curves y Squares

2 Siéntase en las nubes con Formations Ahora usted puede disfrutar una apariencia innovadora que defina el espacio con las nubes de realce y acústicas Formations. Gracias a nuestro exclusivo sistema de montaje de cable StrongBack, las nubes parecen flotar sin feos alambres colgantes. Vienen empacados en un juego fácil de instalar con esquinas con inglete de fábrica. Ahora puede tener una apariencia espectacular o apuntar a la acústica usando componentes estándar, sin las molestias, los costos ni los riesgos de las instalaciones personalizadas. Elija nubes acústicas cuadradas o curvas usando plafones Optima o Ultima o nubes acústicas cuadradas que absorben el ruido usando plafones perforados Ultima, Optima, Filaments y MetalWorks ; o nubes de realce usando plafones translúcidos Infusions y plafones de tela Filaments. Formations Curves con plafones Ultima Vector y borde perimetral Axiom Formations Vector de 2, 4 y 6 Foto de portada: Formations Curves con plafones Ultima Vector y borde perimetral Axiom Formations Vector de 2, 4 y 6 1

3 FORMATIONS Nubes de realce y acústicas Curves y Squares Los cables galvanizados empotrados dan un aspecto flotante espectacular Antes Después Opciones de diseño decorativo yacústico de realce acústicos Apunte a la acústica en estructuras expuestas Mayor absorción del ruido que un techo (cielo raso) continuo de la misma área. El juego completo de instalación y borde perimetral Axiom Formations incluye todos los componentes necesarios (sistema de suspensión y borde Axiom) Canaleta de carga StrongBack con cables galvanizados 2

4 Nube Formations de 6 x 14 con plafones Infusions Chalk Folio de 2 x 2 y borde perimetral de 2 Axiom Formations Vector Nubes de estilo personalizado fáciles de crear Las nubes de realce y acústicas Formations son fáciles de especificar y fáciles de instalar. A la hora de especificar, solamente siga estos cinco pasos: 1. Seleccione el tamaño de la nube (pág. 4). 2. Seleccione el tipo de plafón, el diseño y el color (pág. 6). 3. Seleccione el tipo de perfil y la altura de Axiom Formations (pág. 10). 4. Seleccione el color del sistema de suspensión y el borde perimetral Axiom Formations (pág. 11). 5. Especifique la selección de juegos y plafones usando las referencias de los artículos (Curves pág. 12; Squares págs. 13 y 14). 3 Formations Curves con plafones Ultima Vector y borde perimetral Axiom Formations Vector de 6

5 Paso 1: Seleccione el tamaño y la forma de la nube Curves Círculo de 6 Oval de 6 x 8 Oval de 6 x 10 Oval de 6 x 12 Oval de 6 x 14 Círculo de 8 de 8 x 8 de 8 x 10 de 8 x 12 de 8 x 14 de 10 x 10 de 10 x 12 de 10 x 14 de 12 x 12 de 12 x 14 de 14 x 14 Squares 6 x 6 6 x 8 6 x 10 6 x 12 6 x 14 8 x 8 8 x 10 8 x 12 8 x x x x x x x 14 4

6 INFUSIONS METALWORKS Opciones de diseño: decorativo o acústico Para nubes cuadradas, puede seleccionar entre una amplia variedad de opciones de plafón, junto con el número de colores compatibles para el sistema de suspensión, a fin de satisfacer casi cualquier necesidad de diseño, desde el estilo audaz y contemporáneo de Infusions y MetalWorks hasta el delicado y sutil estilo de Filaments, y la practicidad distintiva de los plafones Ultima y Optima. Para nubes curvas, los plafones contemporáneos Optima cumplen con los pronósticos. Con Formations, el límite es el cielo. FILAMENTS ULTIMA /OPTIMA 5

7 Paso 2: Elija el tipo y el color de plafón Opciones Opciones plafón plafón nube nube curva cuadrada Nubes de realce tendidos INFUSIONS de 2 x 2 Colores de sistema de suspensión compatibles Clear Arbor 5922TCA Crystalline Focus 5922TCR Peace Blue 5922TPB Blue Linen 5922TBL White Cream (CR) Silver Grey (SG) Natural Aluminum (NA) Natural Linen 5922TNL Silver Orbit 5922TSR White Circlets 5922TWC Chalk Folio 5922TCF buena acústica Nubes acústicas y de realce de tela tegulares FILAMENTS de 2 x 2 Nitro Colores de sistema de suspensión compatibles Mezcle y combine plafones usando colores compatibles y contrastantes. Visite armstrong.com/filaments para ver opciones. buena acústica Tonic 4755 Spritzer 4756 Anchorage Gingerale 4757 Crystal 4759 Cream Soda 4758 White Cream (CR) Haze (HA) Vanilla (VA) buena acústica Slate 4749 Network Angora 4751 Goose 4752 Birch 4754 Wolf 4750 Vanilla 4753 Camel (CM) Oyster (YS) Platinum (PL) Adobe (AD) excelente acústica Horizon 4760 Lido Frost 4761 Powder 4762 Sunbeam 4764 Putty 4763 Silver Grey (SG) Gun Metal Grey (MY) Slate (ST) Wolf (WK) Cape May 4746 Oak Bluffs 4747 Hermosa 4745 Huntington 4748 Solo en Vector acústica superior ULTIMA /OPTIMA tegular y Vector Colores de sistema de suspensión compatibles White White White acústica superior Cuadrado tegular METALWORKS y Vector Colores de sistema de suspensión compatibles White Silver Grey (SG) Gun Metal Grey (MY) Con micro - perforaciones Debido a las limitaciones de impresión, el tono puede ser distinto en el producto real. Para ver recomendaciones de combinaciones de colores, visite armstrong.com/formations Con micro - perforaciones extra White Silver Grey (SG) Gun Metal Grey (MY) Black (BL) 6

8 Formations Curves con plafones Ultima Vector y borde perimetral Axiom Formations Vector de 4 y 6 Disfrute la tranquilidad Las nubes acústicas Formations con los plafones de relleno Optima, Ultima, MetalWorks o Filaments no solo lucen bien, sino que también proporcionan una absorción del ruido sorprendente, incluso más que un techo (cielo raso) continuo de la misma área de superficie, porque el sonido es absorbido tanto desde la superficie anterior como de la posterior de la nube. Suena demasiado bien para ser cierto. 7 Nubes Formations de 6 x 10 con plafones acústicos Optima Vector de 2 x 2 y Axiom Formations Knife Edge para borde perimetral Vector

9 Absorción de sonido de las nubes acústicas Formations TM en sabines El sabin es una medida de la absorción del ruido proporcionada por un material cuando se lo instala dentro de un espacio arquitectónico. La cantidad de sabines por unidad es aproximadamente igual al área de la superficie total de la unidad en pies cuadrados que está expuesta al ruido, multiplicada por el coeficiente de absorción del material. Entonces, cuanto más alta es la medición en sabines, mejor. Las nubes acústicas Formations proporcionan una mayor absorción del ruido que un techo (cielo raso) continuo de la misma área de superficie porque el ruido es absorbido tanto por la superficie anterior como por la posterior. Cuanto más activo sea el lugar, mayor será el impacto que el agregado de nubes tendrá sobre el tiempo de reverberación. Sabines por unidad es la forma preferida para caracterizar la absorción proporcionada por un solo absorbedor de espacios, como una pantalla acústica, una marquesina o una nube. Los factores que pueden afectar el rendimiento acústico instalado en relación con los resultados publicados son: El tamaño de la nube La cantidad de nubes y su esquema de distribución (horizontal y vertical) La distancia de suspensión debajo de la placa soporte expuesta o el plafón acabado La ubicación y la colocación en capas horizontales de las nubes Selección del plafón PLENO ABIERTO FORMATIONS PLAFONES COMPLETOS ULTIMA pies 2 de pleno abierto (50 x 100 ), 15 a la placa soporte, panel de yeso con ventana a los dos costados, alfombra comercial Plafón Sin Cuarenta cuadrados Cuarenta círculos plafón Formations de 8 x 8 (50% del techo) Formations de 8 (50% del techo) Plafón (Estructura Filaments Ultima Optima MetalWorks Círculo Optima Círculo Ultima completo expuesta) Lido Formations Formations Ultima Tiempos de 3,4 s 1,1 s 1,1 s 0,9 s 0,8 s 1,1 s 1,5 s 0,5 s reverberación Mejora en los tiempos ref. +67% +67% +73% +78% +69% +55% +85% de reverberación Reducción del ref. -2,0 db -2,0 db -3,0 db -3,5 db -2,7 db -1,4 db -5,0 db ruido ambiental Sabines totales para ninguno pies 2 x 0,92 = pies 2 x 0,94 = pies 2 x 1,34 = pies 2 x 1,48 = pies 2 x 1,41 = pies 2 x 0,73 = pies 2 x 0,70 = el área de cobertura La acústica se puede mejorar más con las bocinas de enmascaramiento de sonido i-ceilings. Para obtener más información, comuníquese con TechLine. Para escuchar la diferencia, comuníquese con un representante de ventas de Armstrong para ver una demostración. 8

10 Nubes Formations de 14 x 14, 8 x 10 y 6 x 10 con plafones de 2 x 2 Optima y MetalWorks Vector y borde perimetral de 4 y 6 Axiom Formations Vector Juegos de bordes perimetrales Axiom Formations Un completo juego de borde perimetral y sistema de suspensión disponible en una variedad de alturas, estilos y colores de perfiles. El borde perimetral Axiom Formations se corta a medida y viene con las esquinas con inglete de fábrica para asegurar un encaje y un acabado perfecto siempre. Característica de Axiom Formations Baneficio para el especificador Beneficio para el contratista Sistema de suspensión StrongBack Los cables de colganteo empotrados dan Menos cables, menos trabajo un aspecto flotante Cables galvanizados Aspecto elegante, prolijo Conexión rápida y fácil a la estructura Sistema de suspensión cortado de fábrica Cortes prolijos y precisos Sin tener que cortar en el sitio, hay menos trabajo de medición, corte Borde Axiom cortado de fábrica Carpintería prolija y precisa Sin tener que cortar en el sitio, hay menos trabajo de medición, corte Esquinas ingleteadas de fábrica Cuadratura y encaje asegurados Sin tener que cortar en el sitio, hay menos trabajo de medición, corte Dibujos de ensamblaje Encaje y acabado asegurado Ensamblaje rápido y seguro en el sitio Aluminio extruído Conexiones precisas y prolijas Manejabilidad, registro y precisión Combinación de todos los componentes de relleno, sistema de suspensión Combinación de colores garantizada y borde en colores combinados Tiempos de entrega estándar Sometido a pruebas sísmicas Especifique con confianza Instale con confianza Juego de suspensión Formations Fácil de especificar y detallar Un número de artículo, un juego completo Encaje y acabado asegurado Fácil de ordenar 9

11 Paso 3: Seleccione el tipo y la altura del perfil Axiom Formations FORMATIONS Squares: compatibles Plafón de Detalle Axiom Axiom Axiom Axiom 2 x 2 del borde Formations Formations Formations Formations del plafón Vector Vector (Invertido) Knife Edge Knife Edge Vector Opciones de perfiles Axiom Formations para nubes cuadradas Infusions Tendido Filaments Cuadrado tegular Plafón Vector con borde perimetral Axiom Formations Vector (disponible en alturas de 2, 4 y 6 ) Optima Vector N/D N/D Open Plan Optima Cuadrado Open Plan tegular Ultima Vector N/D N/D Plafón tegular con borde perimetral Axiom Formations Vector invertido (disponible en alturas de 2, 4 y 6 ) Ultima Biselado tegular MetalWorks Vector N/D N/D microperforado Plafón tegular con Axiom Formations Knife Edge para borde perimetral Vector MetalWorks microperforado Cuadrado tegular de 5/16 MetalWorks microperforado Cuadrado tegular de 5/8 MetalWorks Vector N/D N/D extra microperforado Plafón Vector con Axiom Formations Knife Edge para borde perimetral Vector Opciones de perfiles Formations Axiom para nubes curvas MetalWorks Cuadrado extra tegular de microperforado 5/16 *Cuando especifique u ordene plafones MetalWorks, agregue el sufijo correspondiente al color (ej. WH, SG, MY) al número de artículo que se muestra arriba. Borde perimetral Axiom Formations Vector de 2 FORMATIONS Curves: compatibles Plafón de Detalle Axiom Axiom Axiom Axiom 2 x 2 del borde Formations Formations Formations Formations del plafón Vector Vector (Invertido) Knife Edge Knife Edge Vector Optima Vector N/D N/D N/D Open Plan Borde perimetral Axiom Formations Vector de 4 Ultima Vector N/D N/D N/D Borde perimetral Axiom Formations Vector de 6 10

12 Formations Curves con plafones Ultima Vector y borde perimetral Axiom Formations Vector de 2, 4 y 6 Paso 4: Juegos de bordes perimetrales Axiom Formations Colores estándar para el sistema de suspensión Debido a las limitaciones de impresión, el tono puede ser distinto en el producto real. White Cream (CR) Haze (HA) Vanilla (VA) Camel (CM) Oyster (YS) Platinum (PL) Adobe (AD) Silver Grey (SG) Gun Metal Grey (MY) Slate (ST) Wolf (WK) Tech Black (BL) Agregue el sufijo de color al final de los números de artículo de los sistemas de suspensión si ordena un color que no sea White. Para ver recomendaciones de combinaciones de colores, visite armstrong.com/formations Paso 5: Especifique los juegos y los plafones (consulte las tablas de las págs ) Formations Curves con plafones Ultima Vector y borde perimetral Axiom Formations Vector de 2 y 6 11

13 FORMATIONS Tamaño de la nube Altura del perfil Axiom Juego de suspensión (borde y sistema de suspensión Axiom) Artículo n Juego n 3970 Juego n 3971 Optima Vector Juego de plafones Curves Juego n 3972 Juego n 3973 Artículo adicional necesario 3900 de 2 x 2 Juego n 1970 Juego n 1971 Ultima Vector Juego de plafones Curves Juego n 1972 Juego Artículo adicional necesario n de 2 x 2 Círculo de 6 2 C2VES0606C C4VES0606C C6VES0606C 0 0 Oval de 6 x 8 2 C2VES C4VES C6VES Oval de 6 x 10 2 C2VES C4VES C6VES Oval de 6 x 12 2 C2VES C4VES C6VES Oval de 6 x 14 2 C2VES C4VES C6VES Círculo de 8 2 C2VES0808C 1 1 de 8 x 8 de 8 x 10 de 8 x 12 de 8 x 14 de 10 x 10 de 10 x 12 de 10 x 14 de 12 x 12 de 12 x 14 de 14 x 14 Curves: Información para ordenar En función del tamaño de la nube, especifique el número de juego de suspensión, el número del juego de plafones y las cajas de plafones adicionales (si es necesario) Por ejemplo: si selecciona la nube acústica oval de 6 x 8, el juego de plafones Optima Vector 3971 y bordes de perfil de 2 Axiom Vector, especifique: Juego Optima Vector 3971, una caja adicional de plafones Optima Vector 3900 y el juego #C2VES0608: borde perimetral y sistema de suspensión 4 C4VES0808C C6VES0808C C2VES C4VES C6VES C2VES C4VES C6VES C2VES C4VES C6VES C2VES C4VES C6VES C2VES C4VES C6VES C2VES C4VES C6VES C2VES C4VES C6VES C2VES C4VES C6VES C2VES C4VES C6VES C2VES C4VES C6VES

14 FORMATIONS Squares: Información para ordenar En función del tamaño de la nube, especifique el número de juego de suspensión y el número de plafón Por ejemplo: Si seleccionó una nube de realce de 10 x 14, plafones Infusions Chalk Folio Artículo 5922TCF y borde perimetral de 4 Axiom Especifique: Infusions artículo 5922TCF y juego de borde perimetral y sistema de suspensión #C4VEA1014 Tamaño de la nube Altura del perfil Axiom Juego de suspensión (borde y sistema de suspensión Axiom) Optima Vector Ultima Vector Optima tegulares Ultima MetalWorks Vector MetalWorks Infusions (consulte pág. 6) Infusions (consulte pág. 6) Artículo # Artículo 3900 Artículo 1920 Artículos 3250, 3354, 3253 Artículo 1911 Artículos 9420U6A2, 2118U6A2 Artículos 9685U6A2, 96825U6A2, 4704U6A2 Todos los artículos Artículo 5922 (con sufijo de color) 6 x 6 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 8 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 10 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 12 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 14 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 8 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 10 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 12 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA

15 Tamaño de la nube Altura del perfil Axiom Juego de suspensión (borde y sistema de suspensión Axiom) Optima Vector Ultima Vector Optima tegulares Ultima MetalWorks Vector MetalWorks Filaments (consulte pág. 6) Infusions (consulte pág. 6) Artículo # Artículo 3900 Artículo 1920 Artículos 3250, 3354, 3253 Artículo 1911 Artículos 9420U6A2, 2118U6A2 Artículos 9685U6A2, 96825U6A2, 4704U6A2 Todos los artículos Artículo 5922 (con sufijo de color) 8 x 14 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 10 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 12 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 14 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 12 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 14 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA x 14 Vector de 2 C2VEA Vector de 4 C4VEA Vector de 6 C6VEA Knife Edge Tegular CKETA Knife Edge Vector CKEVA Estos artículos van con borde Axiom Formations Vector (invertido). 14

16 PLAFONES ACÚSTICOS Juntos transformamos ideas en realidad. FORMATIONS Nubes de realce y acústicas Datos físicos: Material Squares: fibra mineral, fibra de vidrio, metal y policarbonato que transmite luz. Circles: fibra mineral, fibra de vidrio Acabado de la superficie Todos son suaves menos los de Filaments, que son de tela tejida. Acústica Los plafones de fibra mineral, fibra de vidrio y metal perforado ofrecen absorción de ruido en cantidades específicas en sabines (Consulte la tabla de la página siete). Las nubes acústicas Formations proporcionan una mayor absorción del ruido que un techo continuo de la misma área de superficie porque el ruido es absorbido por las superficies anterior y posterior. Cuanto más activo es el lugar, mayor es el impacto que el agregado de nubes tiene sobre el tiempo de reverberación. Contenido reciclado 60 80% de fibra mineral, 40% de fibra de vidrio y 25% de metal. Peso; Piezas/Caja Visite nuestro sitio Web o llame a TechLine SM. Sistema de suspensión/tratamiento del perímetro Axiom Formations es un sistema integrado de suspensión y borde perimetral, diseñado exclusivamente para nubes de realce y acústicas Formations. Se puede elegir entre una altura de perfil de 2, 4 o 6 o un tratamiento del perímetro Knife Edge (solo Squares). Garantía Las nubes acústicas y de realce Formations tienen una garantía limitada de 10 años cuando se instalan de acuerdo con las recomendaciones de instalación de Armstrong. Visite nuestro sitio Web o llame a TechLine para obtener un ejemplar de la garantía. Resistencia al fuego Formations, como otros objetos arquitectónicos ubicados en el techo, pueden obstruir o afectar el patrón de distribución de agua de los rociadores anti-incendio que hay o que se piensa instalar, o pueden retardar la activación del rociador o el sistema de detección de incendios. Consulte a un especialista en protección contra incendios, el NFPA 13 y sus códigos locales para saber las técnicas de instalación apropiadas para lugares donde hay sistemas automáticos de detección y combate de incendios. Consideraciones de diseño Hay varias opciones de diseño de plafones, desde Ultima y Optima (Formations Squares y Curves), hasta Infusions, MetalWorks y plafones de tela Filaments (solamente en Formations Squares). Elija entre tres perfiles de borde Axiom. Las nubes acústicas Formations solo se deben instalar en un plano horizontal. No están aprobadas para uso en exteriores. Consideraciones de instalación La instalación es fácil gracias a nuestro juego de borde perimetral y de suspensión que cuenta con nuestro sistema de montaje por cable StrongBack. Por eso las nubes Formations parecen flotar. Instale siempre las nubes de realce y acústicas Formations de acuerdo con los códigos de construcción y las regulaciones vigentes. Restricciones sísmicas Los códigos de construcción de algunos lugares pueden exigir sujeciones laterales. Dichas sujeciones laterales no están incluidas. Para conocer requisitos específicos, consulte el código de construcción local.