Guía Bilingüe de Recursos Latina Latina Resource Guide

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía Bilingüe de Recursos Latina Latina Resource Guide"

Transcripción

1 A

2 Guía Bilingüe de Recursos Latina Latina Resource Guide Everywoman s Center ofrece información especializada y servicios de referencia a la comunidad de Five Colleges y el condado Hampshire. Todos los servicios son gratis y abiertos al público general. Te invitamos a llamar o visitar el centre durante el horario de trabajo o acceder nuestra base de datos de proveedores de servicios humanos. En el centre, hay una lista exhaustiva de grupos de apoyo regionales, una zona para niños, y personal cualificado para ayudarte en encontrar los recursos que necesitas. Nuestros servicios están disponibles en español e inglés.... Everywoman s Center offers specialized information and referral services to the Five Colleges and Hampshire County community. All services are free and open to everyone. You are invited to call or visit the center during our business hours or access our human service provider database online at any time. In our office, you will find a comprehensive listing of area support groups, a children s area, and trained staff available to assist you in finding the resources you need. Our services are available in English and Spanish. Líneas de Emergencia / Emergency Hotlines Violencia Doméstica/Domestic Violence Abuso de Niños/Child Abuse Reporting Salud Mental/Mental Health Estrés Paternal/Parental Stress Control de Veneno/Poison Control Policía/Police Everywoman s Center voz/tty La versión última de esta guía está disponible para copia y distribución en nuestro sitio web. Por favor, contáctanos con correciones o addiciones. The latest version of this guide is available for copy and distribution on our website. Please, contact us with corrections or additions. Compilado Mayo 2010 / Compiled May

3 Índice de Materias / Subject Index Defensa / Advocacy Alliance to Develop Power...(413) The ADP Worker Center/ Casa Obrera Casa Latina, Inc...(413) Enlace de Familias...(413) Gandara Center...(413) Mass Migrant Education Program...(413) Necesidades Básicas / Basic Needs Ropa / Clothing Amherst Survival Center...(413) Franklin Area Survival Center...(413) Salvation Army...(413) Comida / Food Amherst Survival Center...(413) Center for Self-Reliance/Food Pantry...(413) Dept. of Transitional Assistance (Area Offices)...(413) Franklin Area Survival Center...(413) Manna...(413) Not Bread Alone...(413) Abrigo / Shelter Department of Housing and Community Development...(617) Dept. of Transitional Assistance (Area Offices)...(413) Gandara Center...(413) Hampshire Sheltering and Housing...(413) Housing and Economic Development...(617) Jessie's House...(413) The Network/La Red...(617) Womanshelter/ Companeras...(413) Utilidades / Utilities Dept. of Transitional Assistance (Area Offices)...(413) Fuel Assistance/Energy Conservation Program...(800) Cuidado de Niños / Childcare Child Care Outlook...(413) Enlace de Familias...(413) United Way...(413) YWCA of Western MA - Young Parent Services...(413) Consejería (Abuso Doméstico) / Counseling (Domestic Abuse) Everywoman's Center Latina Services...(413) Family Counseling Center (Greenfield) (MSPCC)...(413) Gandara Center...(413) New England Center for Women in Transition...(413) Safe Passage...(413) Womanshelter/ Companeras...(413)

4 Consejería / Counseling (General para Mujeres (Women) y Familias) Child and Family Service of the Pioneer Valley, Inc...(413) Clinical Support Options Group Services...(413) Everywoman's Center...(413) Family Counseling Center (Greenfield) (MSPCC)...(413) Gandara Center...(413) Safe Passage...(413) Líneas Emergencias de Violencia Doméstica / Domestic Violence Hotlines Llámanos...(413) New England Center for Women in Transition...(413) Womanshelter/ Companeras...(413) Empleo / Employment Alliance to Develop Power...(413) The ADP Worker Center/ Casa Obrera Citizen Information Service...(617) Franklin/Hampshire Career Center...(413) Jones Library- Career Center...(413) YWCA of Western MA- Workforce Development Program...(413) Clases de ESL / ESL Classes Center for New Americans...(413) Enlace de Familias...(413) First Baptist Church...(413) International Language Institute of Massachusetts, Inc....(413) Jones Library- ESL Center...(413) Mass Migrant Education Program...(413) Puerto Rican Cultural Center...(413) Apoyo Familiar y Social / Family & Social Support American Red Cross- Military Family Support...(413) Alliance to Develop Power...(413) The ADP Worker Center/ Casa Obrera Amherst Family Center...(413) Belchertown Family Center...(413) Round the World Women...(413) Acceso Gratuito a Computadoras / Free Computer Access Jones Library...(413) Educación General / General Education Casa Latina, Inc...(413) Center for New Americans...(413) Puerto Rican Cultural Center...(413)

5 Salud / Health Amherst Health Department...(413) Casa Latina, Inc...(413) Gandara Center...(413) Hampshire Health Connect...(413) Holyoke Health Center...(413) Mass Migrant Education Program...(413) Tapestry Health Amherst...(413) Greenfield/Franklin County AIDS Services...(413) Holyoke...(413) Northampton...(413) Turner's Falls Community Health Center...(413) Información y Referencia / Information and Referral American Red Cross- Military Family Support...(413) Casa Latina, Inc...(413) Center for New Americans...(413) Everywoman's Center...(413) First Call for Help...(413) Womanshelter/ Companeras...(413) Legal (Inmigración) / Legal (Immigration) Centro Presente...(617) Community Legal Services & Counseling St....(617) Immigration and Naturalization (INS)/Boston Office...(800) International Institute of Boston...(617) MA Justice Project -Holyoke...(413) Western Mass Legal Services...(413) Translation Services / Servicios de Traducción Casa Latina, Inc...(413) English/Spanish Tax Assistance Program...(413) Languages Unlimited...(800) UMass Translation Center...(413) Transporte / Transportation Celebrity Cab Company...(413) Cool Rides...(413) Paradise Taxi...(413) Peter Pan Bus Lines...(413) The Taxi...(413) Transit Services-PVTA...(413) Valley Transporter...(413)

6 Índice / Index Índice / Index Alliance to Develop Power...(413) The ADP Worker Center/ Casa Obrera American Red Cross- Military Faqmily Support...(413) Amherst Family Center...(413) Amherst Health Department...(413) Amherst Survival Center...(413) Belchertown Family Center...(413) Casa Latina, Inc...(413) Celebrity Cab Company...(413) Center for New Americans...(413) Center for Self-Reliance/Food Pantry...(413) Centro Presente...(617) Child and Family Service of the Pioneer Valley, Inc...(413) Child Care Outlook...(413) Citizen Information Service...(617) Clinical Support Options Group Services...(413) Community Legal Services & Counseling St....(617) Cool Rides...(413) Department of Housing and Community Development...(617) Dept. of Transitional Assistance (Area Offices)...(413) English/Spanish Tax Assistance Program...(413) Enlace de Familias...(413) Everywoman's Center...(413) Everywoman's Center Latina Services...(413) Family Counseling Center (Greenfield) (MSPCC)...(413) First Baptist Church...(413) First Call for Help...(413) Franklin Area Survival Center...(413) Franklin/Hampshire Career Center...(413) Fuel Assistance/Energy Conservation Program...(800) Gandara Center...(413) Hampshire Health Connect...(413) Hampshire Sheltering and Housing...(413) Holyoke Health Center...(413) Housing and Economic Development...(617) Immigration and Naturalization (INS)/Boston Office...(800) International Institute of Boston...(617) International Language Institute of Massachusetts, Inc....(413) Jessie's House...(413) Jones Library...(413) Career Center...(413) ESL Center...(413) Languages Unlimited...(800) Llamanos...(413) MA Justice Project -Holyoke...(413) Manna...(413) Mass Migrant Education Program...(413) New England Center for Women in Transition...(413) Not Bread Alone...(413) Paradise Taxi...(413)

7 Peter Pan Bus Lines...(413) Puerto Rican Cultural Center... Round the World Women...(413) Safe Passage...(413) Salvation Army...(413) Tapestry Health Amherst...(413) Greenfield/Franklin County AIDS Services...(413) Holyoke...(413) Northampton...(413) The Network/La Red...(617) The Taxi...(413) Transit Services-PVTA...(413) Turner's Falls Community Health Center...(413) UMass Translation Center...(413) United Way...(413) Valley Transporter...(413) Western Mass Legal Services...(413) Womanshelter/ Companeras...(413) YWCA of Western MA...(413) Workforce Development Program Young Parent Services

8 1 Alliance to Develop Power, The ADP Worker Center/ Casa Obrera 130 Union Street Springfield, MA eléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Basada en la membresía Elegible: Tiene que ser un miembro, Orientación 1º y 3º sábado del mes Costo: Basado en la pertenencia, $52 por año para pago de la cuota Idiomas: Inglés, español y ruso American Red Cross 125 State Street Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: 24 horas después del horario de servicio de contestación se refiere a buscapersonas Elegible: Las víctimas de desastres Costo: Solamente para los cursos de salud, becas limitados Idiomas: Cursos en RCP y Primeros Auxilios en español Amherst Family Center 121 North Pleasant Street Amherst, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Horas de Oficina: Martes 9:00am-1:00pm (almuerzo a las 11:50am), miércoles 9:00am- 12:00pm, jueves 9:00am-1:00pm (almuerzo a las 11:50am), viernes 9:00am-12:00pm y MotherWoman 10:00am-11:00am Elegible: Todas las familias son bienvenidas Amherst Health Department 70 Boltwood Walk Amherst, MA Teléfono (413) Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes-viernes, 8:00am-4:30pm Costo: Una donación de $5 dólares para las vacunas, excepto para algunos servicios, pero si buscas obtener de una licencia, sí Documentación: Ninguna Amherst Survival Center 1200 North Pleasant Street Amherst, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lun., mar, vier. 11:00am- 3:00pm, jueves 11:00am-7:00pm. Almuerzo caliente gratis, servido al mediodía en estos días. Elegible: La ayuda alimentaria sirve a Amherst y ciudades de Hampshire, excepto Ware y Northampton Idiomas: Ninguna Belchertown Family Center 720 Franklin St. Belchertown, MA Teléfono (413) Pagina Web: milycenter/index.html Horas de Oficina: Martes y miércoles 9:30am- 11:30pm Elegible: El centro está abierto a todas las familias con niños de 0-6. Costo: Una donación de $3.00 por visita es apreciada o puede optar por optar por hacer una donación por semestre de $40.00 para visitas ilimitadas. O $25.00 por visitas ilimitadas durante el verano.

9 2 Casa Latina, Inc 140 Pine Street Florence, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes-viernes 9:00am-4:30pm Elegible: La Comunidad, jóvenes y niños (ofrecemos un curso de español funcional - $260) Documentación: Ninguna Centro Presente 54 Essex St Cambridge, MA Teléfono (617) Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes a jueves 9:00am- 5:00pm. Sáb.9:00am-1:00pm. Elegible: Refugiados centroamericanos en Massachusetts Costo: Algunos servicios son gratis y otros son donaciones voluntarias Celebrity Cab Company 10 Gatehouse Rd Amherst, MA Teléfono (413) Horas de Oficina: Domingos a miércoles 8:00am- 11:00pm y jueves a sábados de 8:00am-3:00am Center for New Americans 17 New South Street Sullivan Square, Suite 301 Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Por la mañana y por la tarde, las clases de ESOL son por la mañana Elegible: Adultos inmigrantes, refugiados y migrantes Center for Self-Reliance/Food Pantry 3 1/2 Osgood St. Greenfield, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes a viernes 11:00am- 4:00pm Elegible: Una vez al mes para individuos y familias Child and Family Service of the Pioneer Valley, Inc 367 Pine Street Springfield, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes a viernes, 9:00am- 5:00pm; lunes-jueves por la tardes con cita previa. Elegible: Consulte la descripción del programa Costo: Nadie es rechazado por no poder pagar y ruso, en la oficina de West Springfield Documentación: Información demográfica, y documentación en curso terapia psiquiátrica. Child Care Outlook 56 Vernon Street Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes - viernes 8:30am-4:30pm Elegible: vales de los que tienen DTA Documentación: Identificación y número de seguro social

10 3 Citizen Information Service McCormack State Office Building 1 Ashurton Place, Room 1611 Boston, MA Teléfono (617) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes - viernes 9:00am-5:00pm Elegible: Personas que necesitan la ciudadanía, empleo, salud, vivienda, seguros, servicios legales, impuestos y otros tipos de asistencia. Documentación: Ninguna Clinical Support Options- Group Services 164 High Street Greenfield, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Elegible: Condición de unirse a un grupo, todos los participantes tienen que estar de acuerdo en proteger los nombres de todos los miembros, toda información personal debe ser confidencial. Community Legal Services & Counseling St 1 West St. Cambridge, MA Teléfono (617) Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes a viernes de 9:00am-5: 00pm Elegible: Todas las nacionalidades Costo: Gratuito Documentación: Depende de su caso específico Department of Housing and Community Development, Section Cambridge Street, Suite 300 Boston, MA Teléfono (617) Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes - viernes 8:45a.m. - 5:00p.m. Cerrado los sábados y domingos Dept. of Transitional Assistance (Area Offices) 1 Arch Place Suite 2A Greenfield, MA Teléfono (413) Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes-viernes 7:30am -5:00pm English/Spanish Tax Assistance Program 393 Main Street Greenfield, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Llame para más información o para programar una cita Enlace de Familias 299 Main St. Holyoke, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes a viernes 8:30am- 5:00pm Elegible: Familias que viven en Holyoke Cool Rides Teléfono (413) Horas de Oficina: Citas por hora 7:00am-7:00pm

11 4 Everywoman's Center University of Massachusetts Amherst, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes, miércoles, y viernes 9;00am-2:00pm, martes y jueves 12:00pm- 4:00pm Elegible: Todos los miembros de la comunidad y estudiantes de las cinco universidades Costo: Los servicios del comité de Empresa Europeo son gratuitos. Donaciones son bienvenidas. Everywoman's Center Latina Services University of Massachusetts Amherst, MA Teléfono Pagina Web: Horas de Oficina: Abierto todo el año. Lunes, miércoles y viernes, 9:00am-2:00pm, mar y juev. 12:00pm-4:00pm Elegible: Todos los miembros de la comunidad y estudiantes de las cinco universidades Costo: Los servicios del comité de Empresa Europeo son gratuitos. Donaciones son bienvenidas. First Call for Help 56 Vernon Street Northampton, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Horas de Oficina: De lunes a jueves 9.00am- 3:30pm y viernes 9:00am-1:00pm Elegibles: Los residentes del Condado de Hampshire Costo: Sólo para algunas publicaciones Idiomas: Llame -sujeto a cambios Franklin Area Survival Center 96 Fourth St. Turners Falls, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: 10:00am-5:00pm lunes - sábado, la tienda de despensa lunes - viernes 10:00am-1:30pm Elegible: Directrices federales sobre la renta en la despensa de alimentos Costo: Gratuito en la despensa de alimentos. La tienda de segunda mano es de bajo costo, abierta al publico Documentación: Tarjeta del Seguro Social para cada miembro de la familia y prueba de residencia y de ingresos para los alimentos. Family Counseling Center (Greenfield) (MSPCC) 479 Main Street Greenfield, MA Teléfono (413) Horas de Oficina: Lunes -viernes 9:00am- 5:00pm, a todas horas. Costo: Aceptamos la mayoría de los seguros Idiomas: Médicos en español están disponible First Baptist Church 439 N. Pleasant St. Amherst, MA Teléfono (413) Pagina Web: Horas de Oficina: Martes 2:00pm-5:00pm Elegible: Todos Franklin/Hampshire Career Center One Arch Place Greenfield, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes a jueves de 8:30am- 5:00pm, y viernes 9:30am-5:00pm. Idiomas: Servicios de Intérpretes Documentación: Depende del tipo de servicio que necesita

12 5 Fuel Assistance/Energy Conservation Program 377 Main Street Greenfield, MA Teléfono (800) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes- viernes 8:30am-4:30pm Gandara Center 147 Norman St. West Springfield, MA Teléfono (413) Pagina Web: Elegible: Todos Costo: Programa de atención basado en el seguro o el paciente Documentación: La remisión de la atención primaria Hampshire Health Connect 30 Locust Street Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Horario de oficina: lunes a viernes 8:30am-5:00pm. Siéntase libre de llamar o pasar por los arcos en horas: Días laborables (excepto jueves) 9:00am-12: 00pm y 1:00pm- 4:00pm Elegible: Llame o pase por la oficina Costo: Selección libre para elegibilidad Documentación: Identificación con foto, certificado de nacimiento o pasaporte, usted o su cónyuge dos últimos talones de pago, y la información de nacimiento del niño Hampshire Sheltering and Housing 43 Center Street Teléfono (413) Pagina Web: Horas de Oficina: Drop-in Center lunes - viernes 9:00am -12:00pm durante todo el año Elegible: Personas sin hogar o inminentes sin hogar, Inglés Holyoke Health Center 230 Maple Street Holyoke, MA Teléfono (413) Horas de Oficina: Lunes-viernes 8:30am-4:30pm, Vacunas: 9am-1pm en el sitio 317 Maple Street el martes y los jueves en el 30 de Center Street,. Elegible: Misa de la Salud, HMO Blue, o Neighborhood Health Plan Costo: Variable de cuotas disponibles. Documentación: Básicos de identificación, número de seguro social y un certificado de nacimiento Housing and Economic Development, Fuel Assistance (LIHEAP) One Ashburton Place, Room 2101 Boston, MA Teléfono (617) , 1-(800) Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes - viernes 8:45a.m. - 5:00p.m. Cerrado los sábados y domingos Immigration and Naturalization (INS)/Boston Office John F. Kennedy Federal Building Boston, MA Teléfono (800) Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes- viernes de 7:00am- 2:30pm Documentación: Una forma de visado o del servicio de inmigración, dependiendo de lo que se puede solicitar.

13 6 International Institute of Boston 1 Milk St Boston, MA Teléfono (617) Pagina Web: Horas de Oficina: Lun.-viernes 9:00am-6:00pm y clases de ESL por la tarde Elegibles: Refugiados y inmigrantes. Costo: honorarios mínimos para la clínica legal y servicios jurídicos. De $ 20 para una consulta de media hora legal. Idiomas: Vietnamita: Silaison, Quang Nguyen. Haití: Gertie Josephs (Weth). Etiopía: Genet Bekele. República Checa: Marcela Klíčová. International Language Institute of Massachusetts, Inc 25 New South Street Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes - jueves 9:00am-6:00pm, viernes 9:00am-4:00pm Elegible: Público. Servicios especiales para inmigrantes y refugiados. Costo: Varía, gratis para los inmigrantes y refugiados. Jessie's House 17 Seelye St Amherst, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Elegible: Disponible para las familias pero también para los hombres y mujeres solteras, pero necesita ir a través de agencias para obtener aprobación, pregunte por A.J. o Nancy Documentación: Proceso de referencia de DTA, certificado de nacimiento, número de seguro social y un ID. Jones Library 43 Amity Street Amherst, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lun. 1:00pm-5:30pm; mar 9:00am-9:30pm; Mirc., vier., Sáb. 9:00am-5:30pm, y domingo 1:00am-5:00pm Elegible: Residente de Massachusetts, $ 35 fuera del estado Languages Unlimited 2295 South Hiawassee Road Suite 204 Orlando, FL Teléfono (800) Correo Electrónico: Pagina Web: Idiomas: 95 idiomas, incluyendo el lenguaje de signos Llamanos 1 Clough Street Springfield, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: 24 horas Elegibles: Personas en crisis que hablan español en

14 7 MA Justice Project -Holyoke 57 Suffolk Street Suite 401 Holyoke, MA Teléfono (413) Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes-viernes 9:00am-5:00pm. Horario de admisiones 9:00am-1:00pm lunes a jueves, Urgencias 9:00am-4:00pm de lunes a viernes. Elegible: Personas de bajos ingresos en el oeste de Massachusetts: 250% de los niveles de pobreza federal Manna St. John's Episcopal Church 48 Elm Street Teléfono (413) Horas de Oficina: En St. John's: 11:30am- 12:30p.m. Domingo en Edwards: 11:30am- 12:30p.m. Sábado y miércoles hasta la 6:00pm. Elegible: Todos Idiomas: Ninguno Mass Migrant Education Program 123 Hawley St Teléfono (413) Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes-viernes 8:00am-5:00pm Elegible: Estudiantes quienes padres son trabajadores agrícolas y inmigrantes de menos de 3 años e Inglés Documentación: Ninguna New England Center for Women in Transition Greenfield, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Oficina: lunes a viernes, 8:30am-5:00pm. Línea de 24 horas. Elegible: Todos Costo: Gratuito Documentación: Ninguna Not Bread Alone First Congregational Church 165 Main St Amherst, MA Teléfono (413) Pagina Web: Horas de Oficina: Comida caliente gratuitas servida los miércoles a las 4:00pm y los sábados y domingos a las 10:30am. Verduras Libre / pan el sábado / domingo a las 12:30pm. Elegible: Cualquier persona en necesidad. Costo: Los servicios son gratuitos. Hay cajas disponibles para contribuciones. Paradise Taxi 21 North Maple Florence, MA Teléfono (413) Horas de Oficina: 5:00am-1:30am, si es necesario hacerles saber el día antes Elegible: No hay alojamiento para discapacitados, tienen asientos (para recién nacidos y para niños) Costo: Tarifa plana: $ 3 dentro de Northampton; sistema de precios basado en el viaje de graduarse; precio sólidos; posible llamar a avanzada. Para saber los costos Idiomas: Un poco de español

15 8 Peter Pan Bus Lines 79 South Pleasant St Amherst, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Horas de Oficina: 7 días / semana, 6:45am-5pm Costo: Llame para los precios Puerto Rican Cultural Center 38 School Street Springfield, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Elegible: Personas16-21 años de edad Documentación: Mostré la prueba de GED o documentación de escuela para los jóvenes, no hay problema con personas sin papeles y sin papeles para las clases de ESOL. Round the World Women 467 Hills South, 4th Floor 111 Infirmary Way Amherst, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: ipo.umass.edu Elegible: Mujeres Safe Passage Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes a viernes de 9:00am- 5:00pm. Línea de 24 horas. Elegible: Todos, armenio, francés, haitiano, hebreo, camboyano, mandarín, portugués, ruso, vietnamita, tibetano, hindi y árabe. Salvation Army 27 Brewster Court Teléfono (413) Horas de Oficina: Lun., mar, juev., vier.9:00ammediodía. Los miércoles por cita solamente. Elegible: Todos Tapestry Health Amherst, Greenfield/Franklin County, Holyoke, and Northampton Teléfono Llame a la oficina correspondiente Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: llame a la oficina correspondiente Elegible: Todos los servicios son gratuitos, incluyendo pruebas de VIH para los individuos de alto riesgo. Pruebas de embarazo y las opciones de referencias a mujeres menores de 18 años siempre. Costo: Varía, hay una escala móvil que a veces se desliza libre, y la masa de la Salud es aceptada Idiomas: Bilingüe Documentación: Llame para una cita. The Network/La Red PO Box 6011 Boston, MA Teléfono (617) Correo Electrónico: Pagina Web: Elegible: Lesbianas, mujeres bisexuales, personas transexuales, MTF FTM y transexuales, personas intersexuales Costo: Todos los servicios son gratuitos y confidenciales Idiomas: Servicios en e Inglés The Taxi One Roundhouse Plaza Teléfono (413) Horas de Oficina: Lunes-domingos 5:30am - 12:00am, fin de semana 5:30am -2am

16 9 Transit Services-PVTA UMass Transit Bus Garage 255 Governor's Drive - UMass Amherst, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Domingos a jueves de 5:30am- 2:15am; viernes y sábados 5:30am-3:30am. Costo: Gratuito para estudiantes de la Universidad de Massachusetts, profesores y personal con identificación Idiomas: Ninguno United Way P.O Box King St Northampton, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes a viernes: 9:00am - 5:00pm Elegible: Todos Turner's Falls Community Health Center 338 Montague City Road Turners Falls, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes, miércoles, viernes: 8:00am-5:00pm y jueves. 8:00am-8:30pm Costo: Aceptamos Seguros Documentación: Nuevo paquete de registros de pacientes y del médico anterior. UMass Translation Center 161 Presidents Drive 19 Herter Hall Amherst, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes a viernes, 9:00am- 4:30pm Costo: Todos los servicios están basados en honorarios, la lista completa de las tasas se encuentran disponibles en el sitio de web Valley Transporter 479 West Street Amherst, MA Teléfono (413) Horas de Oficina: Reservas de lunes a viernes de 8:30am-6:30pm, sábados-domingos 9-5:30 pm Western Mass Legal Services 127 State Street 4th Floor (Main) Springfield, MA Teléfono (413) Pagina Web: Horas de Oficina: 9:00am-5:00pm de lunes a viernes, Greenfield lunes a jueves 9:00am-1:00pm, o por cita. Horario de admisión a la Misa del Proyecto de Justicia lunes, martes, jueves 9:30am- 12:15pm Elegible: Ciudadanos de bajos ingresos de la comunidad (125% del nivel de pobreza) y ancianos los servicios son gratuitos Idiomas: Traducción / interpretación de la mayoría de los idiomas disponible

17 10 Womanshelter/ Companeras PO Box 1099 Holyoke, MA Teléfono (413) Correo Electrónico: Pagina Web: Horas de Oficina: Lunes-viernes, 8:00am-4:00pm, oficina, Vivienda / línea de 24 horas Elegible: Víctimas de violencia doméstica Documentación: Ninguna YWCA of Western Massachusetts Young Parent Services Workforce Development Program 6 Myrtle Street Teléfono (413) Pagina Web: Elegible: Hombres y mujeres de Económicamente desfavorecidos. Debe haber barreras para el empleo o la escuela, tales como: la deserción escolar, embarazo o crianza de los hijos, sin hogar, fugitivos, hijo de crianza, delincuente o un individuo que requiere ayuda adicional.

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Arizona Baptist Children s Services 6015 W. Peoria Ave Glendale, AZ 85302 623-349-2227 Servicios ofrecidos:

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Corona/Jackson Hts./Elmhurst No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa de Madres,

Más detalles

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Despensa de alimentos: The Association of Religious Communities, Inc. (ARC) Comida 325 Main Street (203) 792-9450 Horas: Primer y tercer viernes de cada mes,

Más detalles

Guía del participante

Guía del participante Guide Guía del participante Programa de Salud del Condado de Hillsborough Tabla de contenido 1. Bienvenido 2. Quién cualifica? 3. Cómo puedo inscribirme? 4. Tarjeta de participante 5. Razones para descontinuar

Más detalles

Asistencia adicional

Asistencia adicional Asistencia adicional Catholic Charities 630-495-8008 www.cc-doj.org COD Career Services 630-942-2230 www.cod.edu/about/career DuPage County community Services 630-407-6500 www.co.dupage.il.us/community

Más detalles

208-947-4357 artificial, servicios de emergencia /desastre. Boise, ID 83709 Bridgerland Applied Technology College

208-947-4357 artificial, servicios de emergencia /desastre. Boise, ID 83709 Bridgerland Applied Technology College EDUCACIÓN PARA ADULTOS AIDS Hotline CDC Información y ayuda VIH/Sida. Español 1-800-232-4636 American Red Cross Clases de primeros auxilios, la respiración 146 S. Cole Rd 208-947-4357 artificial, servicios

Más detalles

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976 EDUCACIÓN ADULTO AIDS Hotline Información y apoyo Ingles 1-800-232-4636 Bridgerland Applied Technology College certificados de nacimiento y de muerte, clases de Food handlers permit- físicos Entretenimiento

Más detalles

Qué esperar de su visita a The Floating Hospital

Qué esperar de su visita a The Floating Hospital Bienvenido! Qué esperar de su visita a 1. Cuando llegue, se le pedirá que se registre en la mesa de recepción. Si es un paciente nuevo, deberá completar alguna documentación para que podamos crear su registro

Más detalles

Sexo (M/F) Código Relación. Sexo (M/F) Fecha de Nacimiento

Sexo (M/F) Código Relación. Sexo (M/F) Fecha de Nacimiento Inscripción de estudiantes - K4 al 12mo. Grado El padre que tiene la custodia o el tutor legal debe estar presente para inscribir a cada estudiante y proporcionar pruebas documentadas del nacimiento del

Más detalles

SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES

SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES CONDADO DE DEPARTAMENTO DE SALUD MENTAL ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS 303 E. VANDERBILT WAY, CA 92408 TELEFONO: FAX: (909) 890-3813 SERVICIOS PARA SORDOMUDOS, POR FAVOR LLAME AL: 1-800-735-2929

Más detalles

Departamento de Salud Mental. Directorio Alphabetico de Provedores

Departamento de Salud Mental. Directorio Alphabetico de Provedores Departamento de Salud Mental Directorio Alphabetico de Provedores Español 2014 Contenidos Abuse & Assault Victim Counseling... 1 Valley Crisis Center... 1 Merced... 1 Los Banos... 1 Alcohol & Drug... 1

Más detalles

Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group

Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group Los hospitales que son parte del Mount Sinai Hospitals Group, Inc. reconocen que hay veces en que los pacientes que necesitan

Más detalles

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013)

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013) CIUDAD DE DALY CITY AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA PRESENTAR LA VERSION PRELIMINAR DEL PLAN ANUAL DE CONCESIONES PARA EL FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS UTILIZANDO FONDOS DE LOS PROGRAMAS CDBG Y HOME (SUBSIDIO

Más detalles

Directorio Comunitario de Caribou

Directorio Comunitario de Caribou ID Agencia 1 2 3 4 5 6 211 Idaho Care Line Dial 211 Llame Gratis para información. AIDS Hotline & CDC Information (800-232- 4636) Información y ayuda de VIH/Sida. Area Educación Adulta Dependencia a sustancias

Más detalles

Directorio Comunitario de Box Elder

Directorio Comunitario de Box Elder ID Agencia Area Educación Adulta Dependencia a sustancias Cuidado de Niños 1 211 Information & Referral x x x x x x x 2 Affirmative Action x 3 AIDS Hotline x 4 Alcoholics Anonymous x 5 American Red Cross

Más detalles

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780 Departamento de Ginecología y Obstetricia de Hartford Hospital Guía de Recursos Hartford Hospital Información del Paciente 545-2711 Teléfono principal 545-5000 Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330 Bliss

Más detalles

Dual Language Immersion Program (DLI)

Dual Language Immersion Program (DLI) Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201

Más detalles

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553 SAN BERNARDINO & COUNTIES Catholic Charities Moreno Valley Regional Center 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Family and Community Assistance Programs Information & Referral, Case Management Basic Needs, Emergency

Más detalles

Paquete de Información para nuevos pacientes. Visite: www.friendfhc.org

Paquete de Información para nuevos pacientes. Visite: www.friendfhc.org Paquete de Información para nuevos pacientes Visite: www.friendfhc.org Cottage Grove - 800 E. 55th Street Chicago, IL 60615 (773) 702-0660 Bienvenido... Deseamos tomar esta oportunidad para darle la bienvenida

Más detalles

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York LO BÁSICO Adopciones en el Estado de Nueva York Éste folleto ha sido preparado para ayudarle a entender qué es la adopción. Le dirá quien puede ser adoptado, quien puede adoptar a un niño y cómo funciona

Más detalles

We look forward to hearing from you soon!

We look forward to hearing from you soon! Larry Meredith, Ph.D., Director DIVISION OF SOCIAL SERVICES Public Assistance Branch CHILDRENS HEALTH INITIATIVE is LOW-COST HEALTH INSURANCE FOR KIDS IN MARIN under 19 years of age! The goal of the Children

Más detalles

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS CITY OF KILLEEN, TEXAS PUBLIC NOTICE SUMMARY OF THE PROPOSED ACTION PLAN FY 2013-14 COMMUNITY DEVELOPMEN BLOCK GRANT (CDBG) PROGRAM and HOME INVESTMENT PARTNERSHIPS (HOME) PROGRAM During FY 2013-14, the

Más detalles

de Salud. Participantes: COMPASO, Feria TEXAS NEW FAMILY DENTISTRY, WALGREENS, ACHIEVES sobre sobre todos

de Salud. Participantes: COMPASO, Feria TEXAS NEW FAMILY DENTISTRY, WALGREENS, ACHIEVES sobre sobre todos XV Semana Binacional de Salud 2015 5 al 17 de Octubre 2015 Lunes 5 de (10: a.m. -11:00 a..m.) Conferencia de inauguración de la Semanaa Binacional de Salud. Lugar: Consulado de México (600 S.. Broadway

Más detalles

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Bill de Blasio Alcalde Administración de Recursos Humanos Departamento de Servicios Sociales Steven Banks Comisionado NYCHRA HRA NYC BRC-947(S)

Más detalles

Agosto 2012 - Clases de Inglés, Ciudadania, Computación, GED, Alfabetización

Agosto 2012 - Clases de Inglés, Ciudadania, Computación, GED, Alfabetización CLASES DE INGLES CANAL ALLIANCE: Ofrece clases empezando el 29 de agosto en las mañanas, tardes, noches y fines de semana. Hay clases de 7 niveles, incluyendo cursos especiales para personas con poco aprendizaje

Más detalles

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER 2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER BANCOS DE ALIMENTOS Nota: La mayoría de los bancos de alimentos tienen requisitos (identificación con foto, comprobante de ingresos,

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis East Harlem/Manhattan East Side 2011 No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa

Más detalles

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico 44 Department of Consumer and Regulatory Affairs (DCRA) - regulación y apoyo al consumidor www.dcra.dc.gov 1100 4th St. SW 202.442.4400 Inspección de propiedades en el Distrito de Columbia para determinar

Más detalles

Ayuda Financiera para Mi Enfermedad

Ayuda Financiera para Mi Enfermedad Ayuda Financiera para Mi Enfermedad Cuando se tiene una enfermedad, especialmente una rara, puede haber muchos gastos en cuidados médicos y en remedios, por eso es bueno conocer los recursos que existen

Más detalles

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA EDICIÓN CHELSEA/WEST SIDE GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA Incluyendo información sobre Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Benficiencia, Dispensas de Alimentos,

Más detalles

Manual para miembros de la Eastern Oregon Coordinated Care Organization

Manual para miembros de la Eastern Oregon Coordinated Care Organization Manual para miembros de la Eastern Oregon Coordinated Care Organization Agosto de 2012 www.eocco.com Bienvenido a Eastern Oregon Coordinated Care Organization Estimado miembro: Eastern Oregon Coordinated

Más detalles

Condado De Riverside Departamento de Servicios Sociales Públicos

Condado De Riverside Departamento de Servicios Sociales Públicos Condado De Riverside Departamento de Servicios Sociales Públicos 1-800-665-KIDS (5437) Crianza/Adopción Programa de Recursos de Familia Paquete de Orientación Estimado/Futura Familia de Recurso de Crianza/Adopción:

Más detalles

Lista de Recursos en la Comunidad

Lista de Recursos en la Comunidad Lista de Recursos en la Comunidad NOMBRE DIRECCIÓN CIUDAD #TELÉFONO HORARIO OTROS DATOS. GUARDERÍA Head Start of Greater Dallas 3709 W. Walnut Garland 972-485-1140 Cuidado de niños, basado en los ingresos

Más detalles

Programa de oportunidades de verano para estudiantes de K-5 grados

Programa de oportunidades de verano para estudiantes de K-5 grados Programa de oportunidades de verano para estudiantes de K-5 grados Clearwater E. Library/Claudia Gonzalez; 727-562- 4970; 2251 Drew St. Clearwater, FL 33765 Lealman Asian Center/ Thuat Truong; 727-528-

Más detalles

Guía de Recursos para Estabilidad Financiera. No esta seguro cómo satisfacer las necesidades de su familia? Nosotros podemos ayudarle!

Guía de Recursos para Estabilidad Financiera. No esta seguro cómo satisfacer las necesidades de su familia? Nosotros podemos ayudarle! No esta seguro cómo satisfacer las necesidades de su familia? Nosotros podemos ayudarle! Guía de Recursos para Estabilidad Financiera United Way del Centro Oeste de Connecticut United Way del Centro Oeste

Más detalles

My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side

My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side July 15, 2015 Ald. José G. Pérez (414) 286-3762 My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side A My Brother s Keeper neighborhood summit next week will engage residents of

Más detalles

Recursos en el Condado de Sandoval

Recursos en el Condado de Sandoval Recursos en el Condado de Sandoval Comida, Ropa, Vivienda, Trabajos, Violencia Doméstica, Abuso de Sustancias, Salud Mental, Clínicas Médicas, Servicios de atención médica para las Poblaciones Indígenas

Más detalles

Dental / Oral Health Recursos y Socios

Dental / Oral Health Recursos y Socios Programas de Seguranzas Dental Children s Health Insurance Program (CHIP) (877) KIDS-NOW Childrens Health Insurance Program o CHIP provee un seguro de salud completo que incluye limitada cobertura dental,

Más detalles

Lista de Proveedores Su conexión a los servicios locales

Lista de Proveedores Su conexión a los servicios locales Condado de Mendocino Comportamiento de la Salud y Servicios de Recuperación Acceso a información de servicios Condado de Mendocino Comportamiento de la Salud y Servicios de Recuperación Plan de Salud Mental

Más detalles

SERVICIO COMUNITARIO Presentación dirigida a los residentes

SERVICIO COMUNITARIO Presentación dirigida a los residentes SERVICIO COMUNITARIO Presentación dirigida a los residentes A translation of this document is available online at www.nyc.gov/nycha La traducción de este documento está disponible en Internet en www.nyc.gov/nycha

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Loisaida / E. Village No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa de Madres, Infantes

Más detalles

Este manual le ofrece un resumen de EOCCO. También brinda una explicación acerca de las Organizaciones de Atención Coordinada.

Este manual le ofrece un resumen de EOCCO. También brinda una explicación acerca de las Organizaciones de Atención Coordinada. BIENVENIDO Eastern Oregon Coordinated Care Organization (EOCCO) tiene el agrado de ayudar con su atención médica. EOCCO y nuestros proveedores desean brindarle la mejor atención que podamos. Es importante

Más detalles

Housing First for Families En la familia la vivienda es lo primero. Partnering for Change

Housing First for Families En la familia la vivienda es lo primero. Partnering for Change Housing First for Families En la familia la vivienda es lo primero Partnering for change colabora con investigadores y responsables políticos, organizaciones y comunidades, para desarrollar y poner a prueba

Más detalles

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Tome en cuenta que el propósito de esta guía es proporcionarle al público información básica sobre los programas de la HRA. Para determinar

Más detalles

Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200

Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200 Lista de profesionales de salud mental Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200 Índice Introducción 3 Proveedores de hospitales 5 Proveedores

Más detalles

Abierto los 7 días de la semana. El horario es diferente para cada lugar. Varía dependiendo del programa/actividad

Abierto los 7 días de la semana. El horario es diferente para cada lugar. Varía dependiendo del programa/actividad Condado de Departamento de Salud Pública Child Health and Disability Prevention Program (CHDP) Guía para Actividad Física, Educación en Nutrición y Proveedores de Alimentos Saludables en la Localidad Actividad

Más detalles

CareLink. Manual para Miembros. Su conexión a una vida sana

CareLink. Manual para Miembros. Su conexión a una vida sana CareLink CareLink Manual para Miembros Su conexión a una vida sana Bienvenido a CareLink CareLink es un programa de ayuda financiera del University Health System. CareLink está disponible para los residentes

Más detalles

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK)

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Qué es el Prekindergarten Voluntario (VPK)? El programa de educación de Prekindergarten Voluntario (VPK, Voluntary Prekindergarten) es un programa

Más detalles

Guía de. recursos dentales

Guía de. recursos dentales Guía de 2011 recursos dentales ÍNDICE DE CONTENIDO Affordable Dentures Prótesis dentales a precio accesible Children s Health Insurance (CHIP, por sus siglas en inglés) Seguro médico para niños College

Más detalles

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BOX ELDER 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BOX ELDER 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero Bear River Health Department Bridgerland Applied Technology College Utah Higher Education Assistance Authority Dale Young Community High Life Skills & Individual Needs -LINC Box Elder County Literacy Program

Más detalles

Asuntos de Violencia Doméstica

Asuntos de Violencia Doméstica Gay & Lesbian Advocates & Defenders 30 Winter Street, Piso 800 Boston, MA 02108 Tele: 617.426.1350/800.455.GLAD Fax: 617.426.3594 Website: www.glad.org Asuntos de Violencia Doméstica Esta publicación tiene

Más detalles

Centros de mamografía del Condado de Duval

Centros de mamografía del Condado de Duval Monument 9-A Imaging & Diagnostic Center 1201 Monument Rd Suite101 Jacksonville, FL 32225 Tel: (904) 855-0700 Fax: (904) 855-0739 Horas: 8:00am- 5:30pm 8:00am-12:00pm sábado (cada 2 semanas) Precision

Más detalles

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud Seguros de Salud Qué es un seguro de salud? El seguro de salud es una póliza que le ayuda a asegurarse de que usted y su familia están protegidos contra las dificultades financieras que pueden resultar

Más detalles

Información de recursos en Nueva Jersey para las familias de niños con pérdida auditiva

Información de recursos en Nueva Jersey para las familias de niños con pérdida auditiva Información de recursos en Nueva Jersey para las familias de niños con pérdida auditiva Hay mucha información disponible para las familias de niños con pérdida auditiva. Este folleto ha sido diseñado para

Más detalles

PUEBLO DE EAST HAMPTON DEPARTAMENTO DE SERVICIOS HUMANOS

PUEBLO DE EAST HAMPTON DEPARTAMENTO DE SERVICIOS HUMANOS PUEBLO DE EAST HAMPTON Departamento de Servicios Humanos 128 Springs Fireplace Road East Hampton, NY 11937 Teléfono: (631) 329-6993 Kathee Burkee Gonzalez, Concejal Fax: (631) 329-6693 KBurke-Gonzalez@EHamptonNY.gov

Más detalles

Child Care Assistance Application (Solicitud de Subsidio para el Cuidado de Niños)

Child Care Assistance Application (Solicitud de Subsidio para el Cuidado de Niños) Iowa Department of Human Services Child Care Assistance Application (Solicitud de Subsidio para el Cuidado de Niños) Información sobre las personas que viven en su hogar Si ambos padres/padrastros o tutores

Más detalles

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD HEALTHY DELAWAREANS today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD Mejoramos el acceso a la salud Si usted o uno de sus seres queridos es una de las más de 105,000 personas sin seguro médico en Delaware,

Más detalles

EITC. Get help filing your taxes for free. CHICAGO CAMPAIGN. Tax Year 2013 EITC Income Limits: Tax Year 2013 Federal EITC Maximum Credit

EITC. Get help filing your taxes for free. CHICAGO CAMPAIGN. Tax Year 2013 EITC Income Limits: Tax Year 2013 Federal EITC Maximum Credit EITC CHICAGO CAMPAIGN Get help filing your taxes for free. The City of Chicago invites you to take advantage of free, confidential tax help at locations across Chicago from mid-january through mid-april.

Más detalles

Manual de Derechos de los Trabajadores

Manual de Derechos de los Trabajadores Friends of Farmworkers / Amigos de los Trabajadores Agrícolas Manual de Derechos de los Trabajadores Cuales son los derechos de un trabajador inmigrante? Soy indocumentado, yo tengo derechos? Sueldo Según

Más detalles

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Esta es una explicación simple de sus derechos a recibir beneficios gubernamentales. Las leyes sobre los inmigrantes y los beneficios

Más detalles

Solicitud para Cobertura de un Seguro Médico

Solicitud para Cobertura de un Seguro Médico PREGUNTAS Llame 1-877-KIDS NOW (543-7669) O 1-888-996-8786 LUNES A VIERNES, 8AM A 5PM O PÓNGASE EN CONTACTO CON SU OFICINA LOCAL DEL DEPARTAMENTO DE SERVICIOS FAMILIARES (DEPARTMENT OF FAMILY SERVICES

Más detalles

Chattanooga Condado de Hamilton. Guía de Recursos. de Servicios de Violencia Doméstica

Chattanooga Condado de Hamilton. Guía de Recursos. de Servicios de Violencia Doméstica Chattanooga Condado de Hamilton Guía de Recursos de Servicios de Violencia Doméstica PRIMERA EDICIÓN JUNIO 2011 IMPORTANTE AVISO DE SEGURIDAD Si usted está en una relación abusiva, navegando por nuestra

Más detalles

II. Compromisos. Los Compromisos clave incluyen: A. Acceso a los servicios WISe y entrega de servicios

II. Compromisos. Los Compromisos clave incluyen: A. Acceso a los servicios WISe y entrega de servicios Notificación Propuesta del Acuerdo Convenido y Audiencia de Justicia para T.R. v. Quigley, No. C09-1677 TSZ, un Caso sobre Servicios Intensivos de Salud Mental basados en el Hogar y la Comunidad para Niños

Más detalles

vivir en el Condado de Davidison (area de Nashville)

vivir en el Condado de Davidison (area de Nashville) Gracias por su interés en Bridges to Care. El propósito del programa es ayudar a los residentes del Condado de Davidson que no cuentan con las facilidades de un seguro médico obtener un cuidado de salud

Más detalles

Recursos Adicionales. Asistencia con las Necesidades Básicas. Asistencia con Alimentación

Recursos Adicionales. Asistencia con las Necesidades Básicas. Asistencia con Alimentación Recursos Adicionales El Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD, por sus siglas en promueve el desarrollo económico de California por medio de los servicios que ofrece para mantener a todo empleador,

Más detalles

PROGRAMAS DE ASISTENCIA DE ENERGÍA

PROGRAMAS DE ASISTENCIA DE ENERGÍA AGENCIA/ ORGANIZACIÓN # DE TELÉFONO NOMBRE DEL PROGRAMA DESCRIPCIÓN DETALLES ACERCA DEL PROCESO Y PERÍODO DE LA APLICACIÓN REQUISITOS PARA CALIFICAR Catholic Social Agencia Este programa es respaldado

Más detalles

DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH

DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH COUNTY OF SAN BERNARDINO OFFICE OF PUBLIC HEALTH ADMINISTRATION 351 North Mountain View Avenue, Third Floor -0010 (909) 387-9146 Fax (909) 387-6228 TRUDY RAYMUNDO Assistant

Más detalles

Pintores Expertos (Portland/Tigard/Beaverton)

Pintores Expertos (Portland/Tigard/Beaverton) El Programa Hispano 138 NE 3rd Street, Suite 140 Gresham, OR 97030 503.669.8350 fax 503.666.7487 El Programa Hispano no se hace responsable por el resultado de su aplicación a estos empleos. El personal

Más detalles

4950 SW 8 Street Coral Gables, FL 33134 (305) 447-8373

4950 SW 8 Street Coral Gables, FL 33134 (305) 447-8373 Urgent Care Facilities Commercial Broward and Miami-Dade County 4950 SW 8 Street Coral Gables, FL 33134 (305) 447-8373 Table of Content Broward County Ancillary Services Urgent Care 1 Miami-Dade County

Más detalles

GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO

GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO Centro para Personas Necesitadas GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO Actualizado Agosto 2010 Center for People in Need 3901 North 27th Street Unit 1- Lincoln, NE 68521 www.centerforpeopleinneed.org

Más detalles

Los Angeles Urgent Care Locations. Benefits of an Urgent Care Clinic: 866.293.0134 CALL OUR 24-HOUR NURSE HELP LINE:

Los Angeles Urgent Care Locations. Benefits of an Urgent Care Clinic: 866.293.0134 CALL OUR 24-HOUR NURSE HELP LINE: Los Angeles Urgent Care Locations EHS Urgent Care Facility Locations & Hours Near You Benefits of an Urgent Care Clinic: Costs less than visits See a doctor in 30 min. or less No appointment required Open

Más detalles

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Bienvenido! Como proveedor de cuidado de niños,

Más detalles

La violencia doméstica

La violencia doméstica CONOZCA SUS DERECHOS La violencia doméstica KNOW YOUR RIGHTS Domestic Violence Para obtener ayuda inmediata, llame a la Línea Abierta Nacional para Violencia Doméstica al 1-800-799-SAFE o 1-800-787-3224

Más detalles

Consiguiendo una Licencia de Manejar en Massachusetts

Consiguiendo una Licencia de Manejar en Massachusetts Consiguiendo una Licencia de Manejar en Massachusetts Quién necesita aplicar para una licencia de manejar? * Si usted vive en Massachusetts y quiere manejar, usted debe solicitar una licencia de manejar

Más detalles

Los Lirios, La Veranda & Los Tulipanes

Los Lirios, La Veranda & Los Tulipanes Boyle Heights Tenants: We Need Your Input! Do you rent an apartment or home in Boyle Heights? If so, you re invited to participate in a focus group for the design and planning of three proposed affordable

Más detalles

El plan de salud. de su niño/a

El plan de salud. de su niño/a El plan de salud de su niño/a 7 7 El plan de salud de su niño/a En este capítulo encontrará información sobre el plan de seguro médico o plan de salud de su niño/a. Coloque en este capítulo una copia del

Más detalles

RECURSOS PARA PACIENTES

RECURSOS PARA PACIENTES GUÍA DE RECURSOS PARA PACIENTES Esta guía está diseñada para ayudarle a aprovechar los extensos servicios médicos disponibles a través de Physicians Medical Group (PMG). La guía aclara varias dudas que

Más detalles

Noticias de Vivienda Justa

Noticias de Vivienda Justa Idaho Legal Aid Services, Inc. Noticias de Vivienda Justa Puntos de Interés repasados en este tomo: Planes de Acceso de Idioma para los Proveedores de Vivienda y Agencias cuales Reciben Fondos Federales

Más detalles

Programa Servicios Para Jóvenes

Programa Servicios Para Jóvenes Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Programa Servicios Para Jóvenes Ayudamos a los padres jóvenes a obtener la educación y entrenamiento que necesitan para mantener a sus familias. Qué

Más detalles

HOJA DE DATOS DE ASISTENCIA PARA VÍCTIMAS

HOJA DE DATOS DE ASISTENCIA PARA VÍCTIMAS En virtud de la Ley de protección de víctimas de trata de personas (Trafficking Victims Protection Act, TVPA) del 2000, el Departamento de salud y servicios humanos (Department of Health and Human Services,

Más detalles

Recursos de la communidad de Utah

Recursos de la communidad de Utah Recursos de la communidad de Utah Para ayudarle a usted y a su familia durante u despues del embarazo Tabla de contendios Page 1: Page 2: Page 3: Emergencias Abuso y Descuido de Niños Abuso/Violencia Doméstica

Más detalles

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! June 2014 Dear Parents and Guardians: As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! The District Summer School Program will operate

Más detalles

SOLICITUD DE ASISTENCIA PARA CUIDADOS INFANTILES

SOLICITUD DE ASISTENCIA PARA CUIDADOS INFANTILES ASISTENCIA CON EL CUIDADO DE LOS NIÑOS SOLICITUD DE ASISTENCIA PARA CUIDADOS INFANTILES AVISO IMPORTANTE: Si necesita ayuda con cualquiera de lo siguiente, por favor pídala. Estos servicios son gratis:

Más detalles

En busca del Sueño Americano

En busca del Sueño Americano Page 1 of 5 --- Categorias de Busqueda --- Imprima esta página Página principal de categorias /INMIGRACIÓN Bureau of Citizenship and Immigration www.immigration.gov Información unicamente en inglés. Bajo

Más detalles

Child Find 303-772-6649

Child Find 303-772-6649 Estimado padre de familia o tutor: Nos complace que usted haya seleccionado al Programa de Preescolar del distrito escolar de St. Vrain Valley para cumplir con las necesidades académicas y sociales de

Más detalles

SERVICIOS PARA SORDOMUDOS, POR FAVOR LLAME AL: 1-800-735-2929 SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES JULI02015 SAN BERNARDINO COUNTY

SERVICIOS PARA SORDOMUDOS, POR FAVOR LLAME AL: 1-800-735-2929 SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES JULI02015 SAN BERNARDINO COUNTY CONDADO DE DEPARTAMENTO DE SALUD MENTAL ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS 303 E. VANDERBILT WAY, CA 92408 TELEFONO: 1-800-968-2636 (909) 386-8268 FAX: (909) 890-3813 SERVICIOS PARA SORDOMUDOS,

Más detalles

Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov Regula, ofrece y recomienda servicios de salud.

Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov Regula, ofrece y recomienda servicios de salud. 34 Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov 899 North Capitol St NE Regula, ofrece y recomienda servicios de salud. 202.442.5955 DOH: Vital Records - documentos vitales www. doh.dc.gov 899 North

Más detalles

La ConsultLine de Educación Especial

La ConsultLine de Educación Especial La ConsultLine de Educación Especial Información para familias y defensores de niños con necesidades especiales Teléfono gratuito: 800-879-2301 Usuarios de TTY: PA Relay 711 Ayuda para los padres El sistema

Más detalles

Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda

Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda Lo contenido al corriente desde octubre del 2007 La información en este folleto es ofrecida solo como información y referencia. Los números de teléfono y los servicios

Más detalles

COMO PRESENTAR UNA RESPUESTA POR SU CUENTA EN DEFENSA DE UNA DEMANDA PRESENTADA EN LA CORTE

COMO PRESENTAR UNA RESPUESTA POR SU CUENTA EN DEFENSA DE UNA DEMANDA PRESENTADA EN LA CORTE COMO PRESENTAR UNA RESPUESTA POR SU CUENTA EN DEFENSA DE UNA DEMANDA PRESENTADA EN LA CORTE Preparado por Legal Services of Greater Miami, Inc. I. INTRODUCCIÓN La respuesta a una demanda presentada en

Más detalles

Recursos de empleo. Recursos de atención médica

Recursos de empleo. Recursos de atención médica A continuación encontrará varios recursos que pueden resultarle útiles durante este proceso, como información sobre empleo, atención médica, recursos legales, recursos de servicios públicos, alimentación

Más detalles

1) Solicitud por correo electrónico a: ROINYMetro@ironmountain.com ;

1) Solicitud por correo electrónico a: ROINYMetro@ironmountain.com ; BORRADOR En abril de 2010, Saint Vincent Catholic Medical s de Nueva York ( SVCMC ) cerró su Hospital de Manhattan para pacientes hospitalarios y, cerró y transfirió todas las clínicas y servicios relacionados

Más detalles

Donde Tu Perteneces. Nuestra misión es proveer servicios de salud de alta calidad y compasivos para todos, independiente de su estatus económico.

Donde Tu Perteneces. Nuestra misión es proveer servicios de salud de alta calidad y compasivos para todos, independiente de su estatus económico. SouthEast Lancaster Health Services Donde Tu Perteneces. Nuestra misión es proveer servicios de salud de alta calidad y compasivos para todos, independiente de su estatus económico. Trabajo Social Nuestro

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Solicitud para hogares de cuidado infantil

Solicitud para hogares de cuidado infantil Race to the Top Early Learning Challenge Pilot Un sistema de calificación y mejoramiento de cuidado infantil Solicitud para hogares de cuidado infantil 1 [Esta página se dejó en blanco intencionalmente]

Más detalles

TRANQUILIDAD DE CONCIENCIA Tutela en Común de la Persona

TRANQUILIDAD DE CONCIENCIA Tutela en Común de la Persona TRANQUILIDAD DE CONCIENCIA Tutela en Común de la Persona 2013 Programa De TRANQUILIDAD DE CONCIENCIA El Programa de Tranquilidad de Conciencia de Public Counsel empezó en 1994 para proveer a los padres

Más detalles

IDAHO CHILD CARE PROGRAM (ICCP)

IDAHO CHILD CARE PROGRAM (ICCP) IDAHO CHILD CARE PROGRAM (ICCP) Estimado Cliente, Para poder procesar su solicitud de Asistencia para el Cuidado Infantil de una manera eficiente y oportuna, vamos a necesitar ciertos artículos. También

Más detalles

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero American Red Cross of Greater Idaho Center for New Directions/ISU Outreach Center Community Education Dept. Departamento del Trabajo ISU Adult Success Center LDS Employment Resource Center SEICAA-RSVP

Más detalles

CLASES MORE AT FOUR DE PRE-KINDER

CLASES MORE AT FOUR DE PRE-KINDER CLASES MORE AT FOUR DE PRE-KINDER Queridas Familias, El propósito de las clases de pre-kinder es para ayudar a preparar el niño al éxito y para que sea más sencilla la transición de preescolar al kinder

Más detalles