AC: CN=AC DNIE 001,OU=DNIE,O=DIRECCION GENERAL DE LA POLICIA,C=ES. Firmado por: DE MIGUEL MORO, TOMAS PEDRO (FIRMA) Entidad Pública Empresarial Red.
|
|
- María Cristina Muñoz Araya
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 !"!#
2 6! " # $%& % $% & (3/ '()*'+, -./0')1( /,)(-+2/ -./ ) 3,0/1 3,.-+4 +/1. (5'+-(-+2/ 6 +,++,0 3., -.,,. )-1,2/+-. ( )( +,--+2/ 78 +/+-(/.9 0'/1.9/:4,.;3+/1< ',3.9/.4 6,)(4 3,0(=(1.0)(3,0./(*',()+>()(-./0')1(? 1;1.)(-./0')1(
3 / ).0 (3(,1(.0 0+'+/10 0 1())(/ ).0,*' /,()0 3,1/-+/10( 1..0).0-./ /1,(1(-+2/(0.-+(.0() 3,0/1 3,.-+4 +/1. ) 3,0/1(, )(.@,1(= ) )+-+1(., 6 (5'01(,0 ( )( 1,4 +/.).A('1+)+>((/01(3(,1(. 03-+@+-(/,*' A/+4.0.6)+(1.,+.0 (0 3,.3'01(0 *' +/-'4 3)(/ '.@,>-(/ -(,(-1,A01+-(0 +/@,+.,0 /. 0,/ 1.4 ((0 / -./0+,(-+2//)3,.-+4 +/1.(5'+-(-+2/))+-+1(.,3'.@,1(, 3,01(-+./0 0'3,+.,0()(0 0.)+-+1((0=*' 0-./0+,(,/ B(4 /1 /)(B().,(-+2/@+/())(.@,1( -1'()4 / / '/( 3)(1(@.,4 )-1,2/+-($/()(/1C)(3)(1(@.,4 (D&4 +(/1)(-'()3,.B.,0? -)+/103'/,()+>(,)(01+2/@(-1',(0)-1,2/+-(0-./0 +-E( 3)(1(@.,4 ( 3(,( (-31(, +01+/ '/ ((0. 6+/ ((0 / )( 3,.3+( 3)(1(@.,4 ( 4 +(/1 B(, ,1+@+-(.0 (-31(.0 ( (,*'+1-1',( 1-/.)2+-(,03./ ( '/ 4.). 4 ')1+-(3(? 03-+@+-(-+2/ -1'()4 /1 0 /-'/1,( )(0 +/01()(-+./00 ).651. ) 3,0/1 -./1,(1. 0 )( 3,01(-+2/ '/ () 0(,,.)).? 0.3.,1 )( 3)(1(@.,4 )-1,2/+-( *' (-1'()4 /1+03./09 ( ) 4 (/1/+4 +/1. -.,,-1+B. +4 3)(/1(-+2/ )( (-1'() 3)(1(@.,4 ( 6 )4 (/1/+4 +/1.B.)'1+B.)(3)(1(@.,4 (3(,()(+/-)'0+2/ )()6(,/)-1,2/+-.?.1,.00,B+-+.0 /).651.)-./1,(1.01(,+/-)'+()(((31(-+2/) ,(-+2/).0(1.0?@(-1',(0(0A -.4.0'B.)'-+2/()(0/'B(0@'/-+./()+(00-,+1(0/01(3(,1(.
4 7 (1-/.)2+-(()(*'1/,*'((31(,)(5'+-(1(,+. ) 0(,,.)).? 4 (/1/+4 +/1. ) ( ) 3,0/1 3)+.=60,-.4 3(1+6)-./)((-1'()3)(1(@.,4 (0=-'?(0 -(,(-1,A01+-(000-,+6/(-./1+/'(-+2/9,*'+1-1',(?F 6,B+-0$G = =F =&,*'+1-1',(G,*'+1-1',(.4 3.//10.4 '/0 0 $0 0'4 +/+01,(,)(+/@.,4 (-+2//-0(,+(()(5'+-(1(,+.&,B+.,3)+-(-+./09.4 -(1!H?"H? I0.6,+/'; 3/'0H?.)(,+0,B+.,F 69 3(-E0.6,+/'; 3/'0H G " 0.6,+/'; 3/'0H,'3()!0.6,+/'; 3/'0H,B+.,0%(0(1.09,(-)J+?H0.6,.)(,+0?H?0*)!H0.6, 3/'0H ,+.-.4 :/-./1,.)B,0+./09'6B,0+./ G,,(4 +/1(01+2/+/-+/-+(09+,(K4? 701.,.-'4 /1()9)@,0-. "H )(1(@.,4 (@+,4 (?('1/1+-(-+2/9 /1,@(-0L 66/0.3.,1(,9 /'(5M,.1.-.).0G $-',.-N1(?,& F $F 6,B+-0 0-,+31+./(/'(& $+4 3) ,.1.-.)&..601(/1=+-E(3)(1(@.,4 (1-/.)2+-(3'B,0/,+*'-+(-./ )(+/-.,3.,(-+2//'B.0)4 /1.06+.()(-./01(/1B.)'-+2/ ) (0+/@.,4 (-+2/
5 "9 )(5'+-(1(,+. 3./,( / 0='/&-3(*-(/%+$/)( /*/$/*&/$%:/,%5-)&$/+1/$%)/,%(-&+24-,%(-/$&+3.,3(,1).0 '0'(,+.0*'01,4 +/(0A-.4.3(,()(,()+>(-+2/)(6.,0 -,1+@+-(-+2/ )( (3)+-(-+2/ +-E. /1.,/.= 01(, '6+-(. / 0,B+.,0 3,.3+.0 )(5'+-(1(,+.=? 6, 0,(--0+6) 0)(0.@+-+/(0001/1.,/.01(,0+4 3,+03./+6)=?-'()*'+,.3,(-+2/4 (/1/+4 +/ )(,6,0,-.4 '/+-((-./ E.,(0 (/1)(-+2/( 0 //+/:/-(0.= ) /1.,/. 3., 01(, +/+03./+6)',(/14 0E.,(/1,.)E.,(,+.)(6.,() 0A4 +04.=)(5'+-(1(,+.6,-./1(,-./'//1.,/.*'0+4 '))( 3)(1(@.,4 (-./)(B,0+2/+/01()((/-((4.4 /1./).00,B+.,0 3,.'--+2/ 0=-./.651. *' 0 3'(/,0.)B,)(0 +/-+/-+(0 1-1((0 / ) /1.,/. 6 1/, )( (0 -(,(-1,A01+-(0 *' ) /1.,/. 3,.'-1+B. 0? 0, 0-()(6)=1()4..*'03'(/,()+>(,0.6,) ,'6(0 -(,(?01(6+)+(;1,(3.)(6)0()/1.,/.0 4 0=)(5'+-(1(,+.6,+03./,'//1.,/.*'0+4 '))( B,0+2/*'/-((4.4 /1.001O-,1+@+-(/.=-./ ,,0.)B,3.0+6)0+/-+/-+(01-1((03.,)(@+-+/(,1+@+-(-+2/ (/10)03)+'/3,.'--+2/ +-+./()4 /1= ) (5'+-(1(,+. 6, -./1(, -./ ).0 /1.,/.0 /-0(,+.03(,())B(,(-(6.)0(,,.)).)(0/'B(0B,0+./0?K. B.)'1+B.0= (0A (,( 0+4 ')(, )( +/1,(-+2/ -./ ), (00 )(5'+-(1(,+. 1(4 6+O/ 6,-./14 3)(,).0 4 -(/+04.0*' / -((4.4 /1.01,4 +/=3(,()B.)-(.(1.0)/1.,/. 3,.'--+2//0' (0=-(,(()(,()+>(-+2/)(03,'6(0 /-0(,+(0*'(,(/1+-/)(-()+()(0(--+./00.3.,1=.)( B()+(-+2/3.,)'0'(,+.@+/())(3)+-(1+B.-./(1.0,()0.(0 01(0 3)(1(@.,4 (0 E(,L(,? 0.@1L(, /-0(,+(0 3(,(,3,.'-+, +-E.0 /1.,/. 0, 3,.3+(?,03./0(6+)+( ) (5'+-(1(,+.=(0A-.4.0'(4 +/+01,(-+2/ 7; 0+03./(-1'()4 /1'/(3)(1(@.,4 (@(-1',(-+2/3(,()( 4 /@.,4 (1. )-1,2/+-. ) 0*'4 ( /,())@'/-+./(4 +/1.0)0+'+/19!
6 1 Proveedor crea facturas: -WS -web -Carga xml " 2 Validación y/o firma de facturas 3 Incorporación factura en ERP y actualización estado +B+ 3,+/-+3()4 /1 3,.B.,0?/.1, /@(-1',(0(-)+/10 /+24-,%(-/$%)/)&+)&$/$/3/2(*< //*/$/*&,&,%5-)&2/,34*/+ 0./9 O1..0/BA.@(-1',(0 o /BA.4 +(/1F 6,B+- o (,(4 (/'()@(-1',(0/@.,4 (1.;4 )@(-1',( o 7/,(-+2/4 (/'()@(-1',(0/)(3)(1(@.,4 ( o / -'()*'+,( ).0 -(0.0 3'/ (.3.,)(3)(1(@.,4 (@(-1',(-+2/0-./ +01+/ ,1+@+-(.0=3.,).4 /.0)(0 =(4,@+,4 (=(0A-.4. )-1,2/+-. +,4 (@(-1',(04 +(/1@+,4 (M(0=(-1'()4 /1)(B,0+2/,(-+2/@(-1',(0/@.,4 (1.@(-1',( 0-(,(;4 )@(-1',(@+,4 (. ()+(-+2/@(-1',(0 o (3)(1(@.,4 (,()+>()(B()+(-+2/@+,4 (0?@.,4 +1+(0.,-+6+(0 o (0@(-1',(0,-+6+(0 BA( F 6,B+- 0./ B()+((0 (1.= ( (-',. ( )(0 03-+@+-(-+./0 0? 3,B+(4 /1(0'-(,(/)((3)+-(-+2/.1+@+-(-+2/4 +(/1-.,,.)-1,2/+-. o ( /1,(0P(
7 4 +/+01,(-+2/'0'(,+.0)((3)+-(-+2/0?'0'(,+.0 3,.B.,0 o 4 +/+01,(-+2/3,4 +0.0'0'(,+.0=6.,,(.=-,(-+2/?4.+@+-(-+2/ o 4 +/+01,(-+2/)(-./@+',(-+2/).03,@+)0)(0 4 3,0(0 ((0 ()1(= /.1+@+-(-+./0? '0'(,+.0 (0.-+(.0(-(('/( / +@,/-+(( 4 3,0(0 3,.B.,0?'0'(,+.0 /( 4 3,0( 3' +03./, B(,+.0 '0'(,+.0 )( 3)(1(@.,4 ( (0.-+(.0 )1((' (3,.B.,04 +(/1@+-E,.-(,( ()+>(-+2/3)(/1+))(0@(-1',(0903,4 +1+,1(/1.'(,(, ,,(.,0@(-1',(0,()+>((03(,-+().1.1()4 /1=(0A -.4.1/,'/(03)(/1+))(03,-(,((0-./()'/.0-(4 3.03(,( )(-,(-+2//'B(0@(-1',(0./0')1(@(-1',(09 o 0-(,(B+0'()+>(-+2//3@)(@(-1',(/@.,4 3., 0 +/-)'?/. 4 (,-(0 3@ # B+0'()+>(-+2/ 1..0 ).0 (? -,1+@+-(. o (-',. ( 1..0 ).0 -( /1,.'-+.0',(/10'-,(-+2/ o ;1,(--+2/,0')1(.06:0*'(/@.,4 (1.E.5( -)-'). o +0'()+>(-+2/ ) 01(. 4 +/1,(0 ((= /B+(( 3(,( 0' B()+(-+2/? ).0 +@,/10 01(.03.,).0*'3(0(/0'1,(1(4 +/1. (4 6+. / -(0.,,.,0 / ) 1,(1(4 +/1. )(0@(-1',(0= )'0'(,+.(4 +/+01,(., 0 3.,-(4 6+(,)01(./*'04 '01,(/)(0@(-1',(0/)( 3)(1(@.,4 (0-'()*'+,().001(.0-1+@+-(-+2/@(-1',(094 +(/1/)(-+,-1.03,4 +1)(,-1+@+-(-+2/@(-1',(0+/1,.'-+(0/)(3)(1(@.,4 (=5(/. ()3,.B.,+/+-(,/:4,.@(-1',(?@-E()(4 +04 ( ) /:4, (. '0'(,+.0 $3,@+) 3,.B.,& )( (3)+-(-+2/0HH?0,()+>(/(3,.;+4 ((4 /1!HH@(-1',(0 () 4 0= 3'+/. 01.0/:4,.0 B(,+(, 0:/ )-,-+4 +/1. )(@(-1',(-+2/.0'0'(,+.0+/1,/.0$3,@+)0&(-1'()0 )((3)+-(-+2/0./H #
8 (3,4 ).0 3,.B.,0=. 6+/ ((0 /)( (-./ +-E. (4 /+ 2/,34*/ &< %3%)/+ 3., 0 ( ).0 -)+/10 ((0 / )( 3)(1(@.,4 ( -./ ) -,1+@+-(. 0 )( 3)(1(@.,4 ( 3(,( ) 0./ )( (0 *' 3(,( )(,-3-+2/=?(+-+./()4 /19 /1,(-+2/-./ ) 0 $&= 4 +(/1 F 6,B+- 3(,()/BA.(1.0?(5'/1.0)(0@(-1',(0-,((0/ 3(,(-)+/10 /BA.@(-1',(/@.,4 (1.3@-./4 (,-(03@ #()-)+/1BA( Q4 (+)4 (/,((' ( ) -)+/1= +/3/+/14 /1 ) Q4 (+)= 3., 1(4 6+O/ (--,/)(3)(1(@.,4 (()(-./0')1()(0@(-1',(0,-+6+(0? 0'0-(,(?-./0')1(.-'4 /1.@+,4 (. /1,(-+2/BA(F -./-)+/10=1()@.,4 (*'3'(/,-+6+, )(0@(-1',(0+,-1(4 /1/0'?,-+6+,,03'01(@.,4 ( 0A/-,./( (/,()=)(0.)'-+2/@(-1',()-1,2/+-(*'03./(( / 6, 01(,((31((().0,*',+4 +/1.0)()0 01(6)-+.0 /)4 (,-./.,4 (1+B.(3)+-(6)()(Q@(-1',(=?/3(,1+-')(,?(@-1.0 :/+-(4 /154 3)+@+-(1+B.0=/)(00+'+/10/.,4 (09 Q &/$&,*&3(= >"7!!;=/.B+4 6,=3.,)*'0(3,'6() )(4 /1. 3., ) *' 0,')(/ 0 4.+@+-())(4 /1.)4 3'01.0.6,)().,P(+. Q&?@ "7!!;=J+-+4 6,=@+,4 ()-1,2/+-( Q %*&,3%1/ " ;" ) (,)(4 /1. ',.3.? )./05.= ,JJJ=3.,)(*'001(6)-'/4 (,-.-.4 ()-1,2/+-( Q%*&,3%1/7!!"@" )&$(-+&A(=H+-+4 6,=3.,)(*'0 4.+@+-()( +,-1+B(##KK -./ )+@+-(,=4.,/+>(,? (,4./+>(,)(0-./+-+./0+4 3'01(0()(@(-1',(-+2//,)(-+2/-./) 4 3'01.0.6,)().,P(+. #*)&-8"B"7!!;=4 (?.=3.,)(*'001(6)-//.,4 (0 03-A@+-(0 0.6, )'0. )(@+,4 ( )-1,2/+-( /)(0,)(-+./0 1,+6'1(,+(0 3.,4 +.0)-1,2/+-.0=+/@.,4 (1+-.0?1) /)(/-+(01(1() 4 +/+01,(-+2/,+6'1(,+(
9 # *)&- 8" >7"7!!C= H (6,+)= 3., )( *' 0 0(,,.))(/ 1,4 +/(( /0 1)4 1+-(? -./0,B(-+2/ / ) () -,1. J"KHH= /.B+4 6,=3.,)*'0(3,'6(),)(4 /1.3.,)*'0,')(/)(0.6)+(-+./0@(-1',(-+2/ 7;7 D./ (,(/1+>(, )( B()+> )-1,2/+-(= )( 0.)'-+2/ 3,.3'01( 6, (,(/1+>(, )( +/1,+(? ('1/1+-+( ).-'4 /1.= ). *' +4 3)+-(= 3., '/ )(.= *' +-E..-'4 /1./.3'(0,()1,(.1,(00'4 +0+2/?=3.,.1,.=*'+/1+@+*' +/*'AB.-(4 /1()4 +0., =).0-(4 3.0+/-)'+.0/+-E(@(-1',( )-1,2/+-(6/(0+4 +)(,0('/(@(-1',(/3(3).,1(/1.=)3,.-0.-,(-+2/@(-1',()-1,2/+-(=6,(P(+, )(@+,4 ()-1,2/+-(,-./.-+(().0(1.0)(@(-1',(=3(,((,B()+> )()()(4 +04 (4 +(/1@+,4 ()-1,2/+-(,-./.-+(.03,.-0.0B()+(-+2/*'6,()+>(,)(0.)'-+2/)3,01(., )0,B )-./1,(1.0./).00+'+/109 ()+(-+2/ -,1+@+-(.09 )( 0.)'-+2/ (-31(, -'()*'+, -,1+@+-( , -'()*'+,( )(0 '1.,+(0,1+@+-(-+2/ ('1.,+>((0 3., )( -./@.,4 +( -./ ). +03'01./)(.,/G KKHH ()+(-+2/ (+-+./()4 /1 )( 0.)'-+2/ 6, /+/'/( +/@.,4 (-+2/ -)(B 3(,( *' ).-'4 /1. -./01+1'?(@(-1',()-1,2/+-( ( 3)(1(@.,4 ( 6 1,(6(5(, / (1. 6(0(. / ) )/'(5 ;4 ) (1. )( 0.)'-+2/ 6 3., ((31(,0 ( (1.0?B.)'-+./0).001/(,0@(-1',(-+2/)-1,2/+-( (-'01.+( )(0@(-1',(0 )-1,2/+-(0 0 E(, 3.,'/ 3,+.. H (P.00)(-,(-+2/)(@(-1',( (-1'()4 /1 -./14 3)((0 / )( 3)(1(@.,4 ( 0,/ 4 +,((0()/'B (?0,()+>(,)(-'01.+()( (03.,'/ 3,+..H(P.00)(@-E(-,(-+2/+-E(0@(-1',(0 J
10 7;; 0=(-1'()4 /1=BA(F 6,B+- (-1',(03,.B.,09 /)( ( 0 /B+((( 1,(00'@+,4 (.B()+(-+2//'/@.,4 (1.+/1,-(4 6+.;4 (0A/-,./(=0,()+>()(-./1(6+)+>(-+2/)(@(-1',(/ =?='/(B>@+/()+>(.)3,.-0.=/BA()(,03'01(()( 3)(1(@.,4 (=/@.,4 (1.;4 )=-./)01(.)(@(-1',( 0101(.)(@(-1',(0,@)5(./)(3)(1(@.,4 (3(,(*' )3,.B.,3'(B+0'()+>(,). (-1',(0-)+/109 /0/,()(@(-1',(/@.,4 (1.;4 )3(,(3.01,+.,4 /1 0,@+,4 ((/)(3)(1(@.,4 (@(-1',(-+2/ ( 3)(1(@.,4 ( 6 0,-(3(>,03./,-./ ) ( 3,4 +1 1(4 6+O/ ) /BA. (5'/1.0-./)(@(-1',( 0?0',/BA.0)(3)(1(@.,4 ( 7;= E ( 3)(1(@.,4 ( /,( (' (4 /1 3@R0 3,.B.,0 *' (/? *' 0./ -.,,-1(4 /1,-3-+./((0? -./1(6+)+>((0 / ) @R0 / )@.,4 3., 0 +/-)'?/. )( 4 (,-( 3@ #= 0./ ()4 (-/((0 / '/ 0,B+-+. 0@13 ) (5'+-(1(,+.3(,(0,,-.+(03.,) (0B()+(-+2/@(-1',(0 0 )0+014 ((' ,-.+(@(-1',(0/01@.,4 (1.E( 1/,1..0).03, ,+1',(=)-1',(=6.,,(.0.6,01+,-1.,+. 7= +-+./()4 /1 ( )(0 03-+@+-(-+./0 (-1'()0 )( 3)(1(@.,4 )-1,2/+-( 0 0( ;1/, ) 0,B+-+. () 1,(1(4 +/1. ()6(,(/0)-1,2/+-.0?01+2/3+.0 )+(,(4 (60+-.@'/-+./(4 +/1.00-,+6(-./1+/'(-+2/9 H
11 Envío automático de datos de pedido 1 2 Proveedor crea albaranes Flujo de validación de albaranes 3 Actualizaciones de estado y de pedido 4 Proveedor crea facturas a partir albaranes 5 Validación y actualización de factura en ERP /3+.09 ( 3)(1(@.,4 (,-+6+, BA( L 6 0,B+-).0 (1.0 ) /,(.0/)0 (1.;4 )0)0+014 ( (01+2/) ,3(,1).0'0'(,+.000,()+>(,/)=0+6+/)(3)(1(@.,4 (0,-(3(>01+./(, ) / ).0 3,.B.,0 4 (/,((' ( 3(,(*''/3,.B.,B+0'()+-02).0' / (1.0, ,)( 3)(1(@.,4 ( 3.,/ /,(/ (--+./0 +01+/1(0 / -,(-+2/ ()6(,/= ('1.4 (1+>(/. ()'/(0 )(0 (--+./0 $-.4. )( -,(-+2/'/()6(,/&.3,4 +,-1(4 /1 0+/)((3,.6(-+2/.-,(-+2/ 3,B+( '/ ()(6(,/.0 (1.0 ) ,/ 0, 0)--+./(.0 3., ) 3,.B.,4 (/,(./)+//)(3)(1(@.,4 ( 4 0 ).0 (1.0 3,-(,(.0, ) ( =)( 3)(1(@.,4 ( 3,4 +1+, () 3,.B., )( -,(-+2/ -(4 3.0 (+-+./()03(,()(-,(-+2/'/()6(,/ /(B>/B+(.0).0()6(,(/0=*',()+>(,/0-'/1.0/)(0 -(/1+( /+/10= 0 0(-1'()+>(, ) 01(. ) $-(/1+(0 3/+/10&?)( 3)(1(@.,4 ( 6,,@)5(,+-E((-1'()+>(-+2/ 701+2/()6(,(/0
12 )3,.B.,-,(,()6(,(/0BA(L60)--+./(/.).0(1.0 ) 3+.K0 *' 3'+/. +/1,.'-+, ():/ -(4 3.(+-+./() )()6(,/0/,(,/@.,4 (1.;4 )3'+/.0,0-(,(. 3(,(0'B+0'()+>(-+2//@.,4 (1.3@.0 ()6(,(/0 3.,/ 0, (./)+/ / )( 3)(1(@.,4 (@(-1',(-+2/)-1,2/+-(1(/1.3.,).03,.B., ,).0'0'(, ,(5'/1(,(,-E+B.0()()6(,/(3)(1(@.,4 (/,(, (' (4 /1'//.4 6,(,-E+B.(+-E..-'4 /1.*' 3,4 +1(0'1,(>(6+)+( /(B>-,(.)()6(,/=O01E(0,/B+(./'/@.,4 (1. +/1,-(4 6+.(-.,(.() 3(,( 0' 1,(1(4 +/1. 0 ),-+6+,'/(,03'01( ) 01(. )(,-3-+2/?= /1,.1,(0@'/-+./0=3(,()((-1'()+>(-+2/).0(1.0)3+./ ) 01(,03'01( 6 0,,-.+(? 4.01,(( / )( 3)(1(@.,4 ( )()6(,/ , B+0'()+>(, /@.,4 (1. 3@=,-.+/. ).0(1.0+/1,.'-+.0/) )()6(,/=(0A-.4.0'0(5'/1.03.,/0,/B+(.03.,.1, = ' 0, F ( *' /. 0( +4 3,0-+/+6)()'0'(,+.+/1,.'-+,).0(1.0/)((3)+-(-+2/ ()+(-+2/()6(,(/09
13 $! "# $"%"&.0()6(,(/0=1,(00'-.,,-1(,-3-+2//=/1,(,//'/ 3,.-0. B()+(-+2/ 3., 3(,1 ).0'0'(, ,.-0.B()+(-+2/-./01(,+B,0(0@(00=()4 /.01,0= /)(*''/()6(,/60,,B+0(.=-.15(..B()+(. G(6,3.,).4 /.0!1+3.03,@+)09 o 4 +/+01,(.,9 ( () () (= *' 3,4 +1+, 1(4 6+O/,(0+/(-+./0 1(,(0 (0.-+(, / )( 4 (?.,A().0-(0.0()3,@+)-./24 +-.Q@+/(/-+,. o -./24 +-.Q@+/(/-+,.9 6'>2/,-3-+2/ ()6(,(/0./).0'0'(,+.0013,@+),-.,/).0()6(,(/0 3(,(0'/BA.()0+'+/1'0'(,+.)@)'5. o +01,+6'-+2/93,@+)*'3.,/0,'0'(,+.0+/+B+'()0. 6+/,'3.0 1,(6(5. *' 3,4 +1(/ )(,-3-+2/? 01+2/-.4 :/1(,(0 o.15(.,9 3,@+) *',B+0(, ).0 ()6(,(/0? 3., (5'/1(,.-'4 /1(-+2/ ( ) (.-'4 (*')3,.B.,/.1/,A((--0.(3(,1)(.-'4 /1(-+2/
14 o (., 3,.(4 0 3.,,()+>(,)( B()+(-+2/@+/() )()6(,/=@.,4 (*'*'(0+/(.()3,.B., )'5.9 o 0'(,+.+/+B+'()93(,()1,(6(5.+/+B+'()1(,(0 o %'>2/9 3(,()(,-3-+2/ +/+-+() (*' ).0 '0'(,+.0 +/+B+'()0 $*' 1/(/ 3,4 +0.& 3'(/ (--,(O)?(0+/(,0)4 /1.0) o 0'(,+.,'3()90)3.,/(0+/(,1(,(0?).0'0'(,+.0 -./ 3,4 +0. (--0.( 01 6'>2/= C,-.,A(/D-(( ()6(,/*'0/1,(1(,3(,(1,(4 +1(,E(01()0+'+/1 3(0.)@)'5. o ( B()+(-+2/ -.4 +/>( / ) 3,@+) -.Q@+/= *',-+6+,)()6(,/ o 0-.Q@+/0/B+(,(+01,+6'-+2/=*'0/-(,(, (0+/(,)()6(,/()-.15(.,-.,,03./+/1 o /(B>)(,-+6)-.15(.,=03.,,(0+/(,)(1(,( o.0@+/+,a((/14 (/.'//:4,.,(0+/(-+./0 3,1,4 +/(. o ) 3,@+) -.15(., 3.,A( (0+/(, '/ ()6(,/ +,-1(4 /1('/'0'(,+.-./3,@+)B()+(.,,(0):)1+4.3(0.B()+(-+2/=0/B+(,+-E(/.1+@+-(-+2/() 3(,()((-1'()+>(-+2/01(.+'()4 /10E(6+)+1(,() 3,.B., 3(,( )( -./ +-E. ()6(,/. ()6(,(/0 (( 3(0. B()+(-+2/ 6 3.,-./14 3)(,,(0+/(-+./0 1(,(0,(0 -(( 3(0. B()+(-+2/ 0 E( /B+(, () '/( /.1+@+-(-+2/ -./ ) 01(. )( B()+(-+2/ ) ()6(,/. ) 3+..0()6(,(/0 3.,/ 0,,-E(>(.0 /-'()*'+, 3'/1. )( B()+(-+2/9 o ),-E(>. 0'3./ ) /BA. '/( /.1+@+-(-+2/ () 3,.B., -./ ) /1(,+.0 +/1,.' , ) B()+(.,+/+-(/.*'E(4.+@+-(,)()6(,/ o..0).0-( (,/+1(6)03(,()3,.B.,
15 o /( B> ) 3,.B., /BA /'B. ) ()6(,/= O01 6,,()+>(,)(0B()+(-+./00)+/+-+.)@)'5. o -./14 3)(/ ,-E(>.0 (1.0,,2/.09 ) 3,.B., E( +/1,.'-+. 4 () ():/ (1. ) ()6(,/ $/:4,. 3+.= -(/1+(& / ),-E(>. 0 E(,'/())(4 ((( $/BA. ;4 )& 3(,( 0E(-, ).0 (3'/10,()+>(.0.-'4 /1(-+2/,,2/(9 / 01 -(0. 02). 0 /-0(, )1(,. -(4 6+(, )(.-'4 /1(-+2/ (5'/1(.0,()+>(,'/())(4 (((=?() 3,.B.,/.0)3,4 +1+,-(4 6+(,).0(1.0) ()6(,/ 2). 0 3,4 +1+, -(4 6+(, )(.-'4 /1(-+2/(5'/1(=@.,4 (*'-'(/.0 /BA /'B. ) ()6(,/= /. 0,()+>(, )( ))(4 (((=B+1(/./'B.0(3'/10.0 ()6(,(/0 3.,/ 0, B')1.0 () 3(0. +/4 +(1. B()+(-+2/(/1,+.,= +/+-(/. 4.1+B. )( B.)'-+2/ / 01 -(0.=)01(.)()6(,//.B(,A(-(,(()3,.B., 3.,/-,(,,'3.0'0'(,+.03(,()(01+2/) ?3, / )( B()+(-+2/ ()6(,(/0 0 -./14 3)( ( ) (/1 +01+/ ,1+@+-(.0= 03-+()4 /1 )-1,2/+-.?-,1+@+-(.0)(6,+-((-+./()./(? +4 6,.0()6(,(/0@+,4 ( ,/ B+0'()+>(, / 3@-./ )( 4 (,-( 3@ # +/+-(/. )( +/@.,4 ( $@-E(= /.4 6,= &.0'0'(,+.003.,/0'6+,.-'4 /1(-+2/(5'/1(().0 ()6(,(/0 B()+(.0 +-E(.-'4 /1(-+2/ , 0)--+./(,0+0B+0+6)./.3(,().03,.B.,0.0'0'(, ,/-./0')1(, (0.-+(.0 )( 3)(1(@.,4 (? 0 3.,,01,+/+, )( -./0')1((()'/.0'0'(,+.03(,(*'0.).3'(/B+0'()+>(,).0 ()6(,(/0*'E(/B()+(. ( -./0')1( ()6(,(/0 0,()+>(, 0.6, ).0 -( /1,.'-+.0/)(/,(-+2/) =(0A-.4.3.,) /.4 6,).0(5'/1.0.)/.4 6,)3,.B., 4.01,(, ) 01(. B()+(-+2/ / *' 0 /-'/1,( '/ ()6(,/= ) '0'(,+. *' ). 1+/ (0+/(.? ) E+012,+-. (--+./00.6,+-E..-'4 /1. (-./0')1( ()6(,(/0 0 3., E(-, 3., 1..0).0-(4 3.0 *'E(/0+.+/1,.'-+.0?-(,(.0/)(-,(-+2/)()6(,/=!
16 (0A-.4. 6'0-(/. 3.,).0'0'(,+.0*' E(/(--+.( +-E.0 ()+4 +1(,)( / -./'/ ( ,4 +/(. ) 3,.B., 6, -.4 3)1(, 3., ).0 4 /.0 '/.0 /'B.0 -(4 3.0,@,/10 () ( )( ( ),01. (1.0 ).0 ()6(,(/0= /. 0 3.,/ 4.+@+-(,'/(B>B()+(.0 '/( B> -,((0 3.,/ 0, B()+((0.3-+./()4 /1 +-E. 3,.-0. B()+(-+2/ E( 0,@);+6) 3(,(-./14 3)(,./.+-E((--+2/(/100'/BA.() 0 (0@(-1',(0 /,((0 0 /B+(,/() 0 3(,( 0' +/-.,3.,(-+2/ / ) ( (1. ;4 ) (-.,(. -./ 00)0/B+(,,03'01(()(3)(1(@.,4 (-./) 01(.)(-./1(6+)+>(-+2/ /(B>/B+(('/(@(-1',(=0/B+(,'/4 (+)/.1+@+-(/.().0 '0'(,+.03,@+)()+(.,=*'(3,.6(,./)(@(-1',(=(B+0(/. )(-,(-+2/)(4 +04 (,(-+2/@(-1',(0,-1+@+-(1+B( ,/ -,(, 02). ( /B+((0 () (=? *' 0 3'/ /-./1,(,/-'()*'+,01(.(-31(-+2/ (0@(-1',(0,-1+@+-(1+B(03'/1/,.-'4 /1(-+2/(5'/1( 0,/ B()+((0 3., '/ '0'(,+. 3,@+) -./24 +-.Q@+/(/-+,.(/100'/1,((@-1+B(/)0+014 ( 01/BA.@(-1',(,-1+@+-(1+B(3,4 +1+,)()+6,(-+2/)(0 -(/1+(0 3(,( ) /BA. '/-+./()+(09 ( 3)(1(@.,4 ( +03./,.0',)R0 +01+/1(0 3(,( )(--0. 3,.B.,0?)(--0.'0'(,+.00=(4 6(04 +(/1 3,.1.-.).-./;+2/0',.E1130 "
17 o 01+4 ( *' ).0 '0'(,+.0 3,@+) 3,.B., *' (--,/0,'/.0HH?3,@+),0HH (3)(1(@.,4 (E(()4 (-/(,,+01,.1.(0)(0(--+./0 ))B((0(-(6.1(/1.3.,)3,.B.,-.4.3.,).0'0'(,+.0 0=+/+-(/.()4 /.09 o 0'(,+.*',()+>()((--+2/ o +3.(--+2/ o -E(?E.,( (3)(1(@.,4 (,()+>(,,/BA.0@(-1',(0?K.()6(,(/0/ -'()*'+,().001(.0*'(0A).,*'+,(=1(/1.@.,4 ( 4 (/'()3.,3(,1).'0'(,+.00.).03,.B.,0 ( 01+2/ '0'(,+.0 3,4 +1+, )( ;+01/-+( '0'(,+.0 (4 +/+01,(.,03(,()(,()+>(-+2/1(,( o (0+/(-+2/.-'4 /1.0 o /3, o,(-+2/k6.,,(.k+-+2/'0'(,+.0 1,(BO0 ).0 ( /,(, '/.-'4 /1. ()6(,/ 01.-'4 / , (5'/1(,.-'4 /1(-+2/ (+-+./()G(01(H.-'4 / /1.0H4 (0-(('/.= 3.,()6(,/ /-(('/.).001(.0B()+(-+2/)(0@(-1',(0?).0 ()6(,(/0=06-.4 '/+-(,(=)01(./*'01-(( '/.) )3,.B.,B+0'()+>(,01(.0+01+/1.0)(0@(-1',(0?).0 ()6(,(/0().0*'B+0'()+>(,/).0'0'(,+.00/-(( 4.4 /1.54 3).9',(/1)(B()+(-+2/=)3,.B.,B,0.). C/ B()+(-+2/D= /-(4 6+. )'0'(, , B,) /1(, , )()6(,/=*'+O/). ( 3)(1(@.,4 ( 0'+, 3'+/.,()+>(,)( +/1,(-+2/ BA( F 6,B+-1()-'()01(E.,(@+/+(-./).03,.B.,0,()+>(,/ /.1+@+-(-+./0 BA( Q4 (+) 0.6, ()'/(0 )(0 (--+./0(+-+./()0*'0+4 3)4 /1/ (('0'(,+.3.,(--,.0@.,4 (0+01+/1(09 o.4 6,'0'(,+.?-./1,(0P( o ()+(-+2/3.,-,1+@+-(.)-1,2/+-.. Q #
18 )(5'+-(1(,+.'1+)+>(,)(0 E,,(4 +/1(0 01+2/ 1,4 +/(( 3., 0 3(,( )(,-3-+2/ +/-+/-+(0? /0= -./1,.) R0? 0'+4 +/1. ) 0,B+-+.=(-1'()4 /1( 1,(BO0 )(3)+-(1+B. 3'+/. B.)'-+./(, (.1,.0 / (4 6+O/ 3,.3.,-+./(, '/ 1)O@./. -./1(-1. 3(,( ) 0,B+-+. 3,+4,/+B) /)(,0.)'-+2/ +/-+/-+(0? /0 7@ ) (/1/+4 +/1. B.)'1+B. -./0+01 / )(0 ((31(-+./0? 4.+@+-(-+./0).0(3)+-(1+B.0,+B(.09 (4 6+.0/)(3)(1(@.,4 (.(,*'+1-1',(1-/.)2+-( (4 6+.0//.,4 (1+B(00.6,)(0*'0,+)@'/-+./(4 +/1. )(3)+-(1+B. ( (-'(-+./0 ( ).0 01/(,0 1-/.) /B+B/-+(.+/1,(-+2/-./.1,.0(3)+-(1+B.0=0+/-)'?)(,()+>(-+2/ )(0 3,'6(0 -./B+B/-+(? -./1,.) )( (0 5.,(/),/+4 +/1.?'0.).0,-',0.0 5.,()(-()+()0.@1L(, 0 3., 1,4 +/(, )(,()+>(-+2/ (--+./0 0.3.,1= -./0')1.,A(? (3.?.= 3(,( -.4 3)4 /1(, (*')).0,*' *' /. 01/ -./14 3)(.0 / ) (0 /1,. 01( -(1.,A( (--+./ ,///1,.1,(0)(00+'+/109 7/,(-+2/0-,+310@'/-+./()0,()+>(,/=3,.6(,/? /B+(,/ ( 0 ).0 *' -'6,(/ )( -(,/-+(@(-+)+(0/.+4 3)4 /1((0E(01()(@-E( 5-'-+2/(--+./0-.,,03./+/10(),.)@+/+./).0 3,.-+4 +/1.0 01(6)-+.0 / ) 3)(/ -./1+//-+( +0P(.3(,(),03().),B+-+. (,(4 1,+>(-+2/ E,,(4 +/1(09 / 01 -(0.= 0 0,0,B( ),-E.,*',+,() *'+3. )(5'+-(1(,+. 3(,( *',()+- )(0 )(6.,0 3(,(4 1,+>(-+2/ / )(0 3//-+(0 0=. )(0 *' 0 1,4 +// / '/ 4.4 /1.1,4 +/(. )(5'+-(1(, ,.4 1((,0.)'-+2/()(0/-0+(0 )( /1+( /-'(/1.( B.)'1+B (0 0,@+,=.6)+/.0( -'4 3)+,1.(0)(01(,(0@+/+(0/)(4 1..).A(0=(3)+-(6)0 ()(+1,(-+2/.B,0+2/@+/+(
19 '/+-((()(4 3,0( (5'+-(1(,+(=*'+/ 3)(//+/ 1())(. / ? 0@',>.,0.)'-+2/ 0 -++, / 6(0 () 3)(/1(4 +/1. 3,0/1(. )( (-31(-+2/. /. )( 0.)'-+2/ 3,.3'01( 3., ) (5'+-(1(,+./-(0.(-31(-+2/)(3,.3'01(=)(00B+(-+./0/. (1,+6'+6)0(,0,03-1.( +-E( 3)(/+@+-(-+2/= 0,/(0'4 +(0 3.,) (5'+-(1(, ='/( B> +4 3)(/1((?(-31(()( 0.)'-+2/ 3., 3(,1 0=-.4 />(, 0' (,(/1A(-./'/ 3,+.. B()+> '/ (P.(3(,1+,0'@-E(-./-,1((-31(-+2/ )(5'+-(1(, ,.4 1(-'4 3)+,).0(-',.0 /+B) 0,B+-+./,)(-+2/()(,-3-+2/.@,1(0?31+-+./0B.)'1+B.=?( ) ,0./()001+/(.0(-(('/())(0 )4 (/1/+4 +/1.B.)'1+B (00,@(-1',(.3.,)(5'+-(1(,+. (4 0B/-+.=3(,().-'()O016,4 +1+,'/+/@.,4 3(,13., E.,(0 (-1+B+( 0).0(. 3., 1(,(?(-1+B+( /1,. ).0-+/-. 3,+4,.0 A(0 ) 4 0= *' 0,,B+0(. 3., )( /1+( 3(,( 0' (3,.6(-+2/ 7@7 ))+-+1(.,0-.4 3,.4 1(/B+(,(0)(001+4 (-+./00.6, /'B(0B,0+./0.B.)'1+B.0/'/3)(>./.0'3,+.,(HA(0)(6.,(6)0= (-./1(,0)(/.1+@+-(-+2/)(0.)+-+1' B().,(,3.0+1+B(4 /1=-.4.,*%3&*%(,4/-3%2%,/F$&=)(4 5.,( /1,(.@,1(0 /'B(0(3)+-(-+./0? B.)'1+B.0 +-E.-,+1,+.-'(/1+@+-(6)0(-,+1(,:/+-(4 /1/)+(F*&==1()? ())(/)(3(,1(.)3,0/1)+. 7@; /1+/ 3., / -( ((*'))( 4.+@+-(-+2/ 4 /., *'00.)+-+1((3.,0=?*'3'+/-)'+,4 )( (0().0/'B.0,*'+0+1.0?K. /.,4 (1+B( ( /0-( ,/0,.,++/((03.,0.)3,.3+. 3,.B.,=4 +(/1)(-'4 3)+4 /1(-+2/'/@.,4 ')(, / -(4 6+.=?0,).4 +1O./1,.)(4 6+.0$/()(/1=C D&=.)( ('1.,+(*' 0 1,4 +/= )*' 01'+(,)( B+(6+)+(./. ) -(4 6+.=3'+/.(-31(,).=,-E(>(,) /,). /( B> (-31(( )( / -(4 6+.= 0 /B+(, ')(,+.-.,,03./+/1())+-+1(.,=)-'()(,'/(,03'01(+/+-+()? (0+/(,).0,-',0.0/-0(,+.03(,(0',0.)'-+2/=/)3)(>.4 ;+4. E.,(0=0+4 3,/1,.)(0E.,(0E6+)0 J
20 ) 3)(>. / ) *' ) (5'+-(1(,+. 6 (, '/(,03'01(?,0.)B,)-( >(,(-./1(,0)4.4 /1./*'0 /.1+@+*'()(5'+-(1(,+.)(/-0+(,()+>(, O01 +-E( 0.)+-+1' 3., 0, 3,B+( () 01'+. )( / 3., ) = 3(,( (*')).0 -(4 6+.0*' 0-./0+,-,A1+-.0?/. 3'(/ 03,(,()( -+0+2/ ) (-,+1+-+((0+/((('/( / -( , 1,4 +/(( 3.,) /)4.4 /1.0'(3,1',(?)(4 3,0((5'+-(1(,+(E(6, (,(/1+>(,0',0.)'-+2/(-',.().03)(>.0+/+-(./)(0+'+/1 1(6)(9 %1&$)&*%(*%)/) /)&*&+($4,%5- *G3%,/ */1& &1& S E.,(0)(6.,(6)0 SE.,(0)(6.,(6)0 S E.,(0)(6.,(6)0 )/+B)3,+.,+('/(31+-+2/-(4 6+.B/,1,4 +/(.3., )=-./0+,(/.)(0-./0-'/-+(0)(/.+4 3)(/1(-+2/) ,A1+-(9)( / -( /-0+1( 3(,(.61/,,0')1(.0 +/4 +(1.0=.(@-1(('//:4,. )B(. 3,0./(0$THU ).0'0'(,+.0& 7,(B9 0/-0(,+( (/. +/4 +(1(.(@-1(/(4 /.0)HU ).0'0'(,+.0 B9 0 0.)+-+1( 3(,(@(-+)+1(, ) 1,(6(5.(():/,'3.,'-+.'0'(,+.0=.0,@+,(3(,1001O1+-(0)( (3)+-(-+2/*'/.(@-1(/()/+B)0,B+-+.3,01(. )3)(>.,0.)'-+2/'/(31+-+2/-( />(,(3(,1+, )4.4 /1.)(/.1+@+-(-+2/()(5'+-(1(,+.)(31+-+2/) @= " )(/1/+4 -./01,'--+2/ ) (.(3)+-(1+B. $,,.,0 -.+@+-(-+2/=-(0.03,'6(/.-./14 3)(.0=B()+(-+./0 (1.0/.-./14 3)((0=1-& 1(/1. /1, )(0 +B,0(0 3(, //10)0+014 (.(3)+-(1+B.=-.4./)/1.,/. (-1'(-+2/ ) ( $+/1,@(-0-./.1, (0= 1,(03(0.0 +/@.,4 (-+2//1,)).0=1-& +0@'/-+2/.0(5'01/1,)(0@'/-+./()+(0.-(,(-1,A01+-(0 )0+014 (.(3)+-(1+B..@,-+(03.,)4 +04./0'3'01(/ ;3).1(-+2/? B+/1 H
21 $,()+>((0 / )(0 1(3(0 03-+@+-(-+2/? (/)+0+0 ) (& ) (5'+-(1(, ,.4 1 (,()+>(, ) 4 (/1/+4 +/1. -.,,-1+B.?((31(1+B.1..0) (0.651.)3,0/13)+.= ;+01/10. / 0' -(0.,0')1(/10 ).0 /'B.0 0(,,.)).0 /-.4 /(.0()(5'+-(1(,+. (0(-1+B+(0,+B(( (/1/+4 +/1.-./14 3)(,/ / /1.)(4 1..).A(0=?01(,/0'51(0().0/+B)0 0,B (6)-+.0 0,()+>(, '/ -./1,.) 4 /0'() ).0 1,(6(5.0,()+>(.0 3., )(5'+-(1(,+.=-.4 3,.6(/ '4 3)/ ) (-',./+B)0,B+-+.+)(,0.)'-+2/'/(+/-+/-+(+4 3)+-(, '/ 03)+' / ).0 0,B+.,0 3,.'--+2/= 0 3,.-, ( -,1+@+-(,)0(,,.)).3(,(B()+(,) /()'/.0-(0.0= 0 3., +/01(,()(5'+-(1(,+.(,()+>(, 01(0)(6.,04 (/1/+4 +/1./)(03//-+(00.)(0*' 01,4 +///'/4.4 /1.1,4 +/(. 03.,1,4 +/(,=/-(0.0;-3-+./()0=)(@(-1',(-+2/ ).0 1,(6( (/1 3(,10 1,(6(5. 3., 1(,(? 3,@+) *' 0 3,0/1(,/()(/1+((4 0B/-+.?0+4 3,/1,.).0-+/-. 3,+4,.0A(0)4 03(,(0',B+0+2/?(3,.6(-+2/.,,,/ 3., -'/1( ) (5'+-(1(,+. )(,0.)'-+2/ )(0 +/-+/-+(0,+B((0).00(,,.)).0,()+>(.03.,)4 +04.=',(/1 )3,A..(,(/1A()0+014 (+-E.3,A..001(6)-/(P. 0)(@-E((-31(-+2/3.,0 (,-3-+2/)(0+/-+/-+(01(/1./).0/1.,/.03,.'--+2/ ,'6(0K3,3,.'--+2/= 0,()+>(, BA( F ( -/1,()+>((=(1,(BO0)(E,,(4 +/1(*'(1()@-1.03./, ( / )(5'+-(1(,+..6, +-E( E,,(4 +/1( 0,()+>(, ),+01,.? -./1,.) +/-+/-+(0= ,0.)'-+2/= /()4 /1)(5'+-(1(,+.6,3,.B,0.3.,11)@2/+-. /1'/( +/-+/-+(=)( 4 3,0((5'+-(1(,+( (,'/(,03'01( +/+-+()?(0+/(,).0,-',0.0/-0(,+.03(,(0',0.)'-+2/=/)3)(>. 4 ;+4.H4 +/'1.0=0+4 3,/1,.)(0E.,(0E6+)0 (-,+1+-+((0+/((('/(+/-+/-+(0,1,4 +/((3.,0 / ) 4.4 /1. 0' (3,1',(? )( 4 3,0( (5'+-(1(,+( E(6, (,(/1+>(,0',0.)'-+2/(-',.().03)(>.0+/+-(./)(0+'+/1 1(6)(9 %1&$)&*%(*%)/) /)&*&+($4,%5- *G3%,/ S E.,(0)(6.,(6)0 */1& SE.,(0)(6.,(6)0 &1& S E.,(0)(6.,(6)
22 ) /+B) 3,+.,+( B+/ 1,4 +/(. 3., )(0 -./0-'/-+(0 3,.'-+(03.,)(+/-+/-+(1-1((9 Q Q Q,A1+-(9 (@-1( 0+/+@+-(1+B(4 /1 () /+B) 0,B+-+. 3,01(. 7,(B9(@-1(4.,((4 /1()/+B)0,B+-+.3,01(. B9/.(@-1(()/+B) 0,B+-+. 3,01(.=('/*' ;+01,+0.3.1/-+() )( E.,( 1,4 +/(, ),(. (@-1(-+2/ ) 0,B /0+,(,/+@,/10@(-1., ,54 3).9 Q Q Q Q :4,.'0'(,+.0(@-1(.03.,)@()). 3,0-+/+6)0)0,B+-+. /-'4 3)+4 +/1./.,4 (1+B( ) 3)(>.,0.)'-+2/ +/-+/-+(0 -.4 />(, ( 3(,1+, ) 4.4 /1.)(/.1+@+-(-+2/()(5'+-(1(,+.)(4 +04 (-.4.1() +6+/) ;+4.,0.)'-+2/0,@+,()(0+/-+/-+(0 1-1((0/3,.'--+2/=1(4 6+O/0,(3)+-(6)(1.(+/-+/-+( 1-1((/).0/1.,/.03,'6(=3,3,.'--+2/.-,1+@+-(-+2/ *' 3'( 0'3./, '/(,3,-'0+2/ /(1+B( 3(,( ) 3(0. ( 3,.'--+2/ )-+,,'/(+/-+/-+(B/,1,4 +/(.3.,)(-./@.,4 +( ;3,0(0 ) ( 0 +/@.,4 0 +/-+/-+(0? -'4 3)+4 +/1. ).0 (-',.0 /+B) 0,B / )( 3,+.+-+(?/+B)1()),*',+.03.,0 ) =))+-+1(.,0-.4 3,.4 1(/B+(,(0) +/@.,4 0'+4 +/1.0.3.,1-.,,03./+/1()4 0(/1,+.,= /1,).0A(0?!-((4 0 7@@ D )(5'+-(1(,+.0,,03./0(6),()+>(,).00+'+/ /@.,4 0-'(/.0(,*',+.,03-1.)(0(3)+-(-+./0)( *',()+>( ) 4 (/1/+4 +/1.? )(0 *' 0 /-'/1,(/ / 0(,,.)).0+/-.01(+-+./()3(,(0 '+4 +/1. 3,+2+-.9,()+>(-+2/ +/@.,4 0 0'+4 +/1.=?(0+01/-+((,'/+./00'+4 +/1.=1-,()+>(, 04 (/()4 /1'/ +/@.,4 0'+4 +/1. ) 01(. ).0 0(,,.)).0 +/1+@+-(/. E+1.0=,1,(0.0= B+0'()+>(-+2//'/+(,(4 (7(/11=?3,0'3'01.
23 5-'-+2/ -./0')1(0 0.6, )( %9 0 3.,/ 0.)+-+1(, -./0')1(0 0.6, )( % 3(,( (*')).0 -(0.0 / ).0 *' )( (3)+-(-+2//.3,.3.,-+./(0)(+/@.,4 ()+>(-+2/+/@.,4 001(A ,.3.,-+./(,/).0 +/@.,4 001(A01+-.0*'/0'4.4 /1.1,4 +/0 7@> 9,,03./0(6+)+()(5'+-(1(,+.,()+>(,)0.3.,1()*'+3. *',()+- )(0 +4 3)(/1(-+./0 ) (0 / 0 01(0 +4 3)(/1(-+./0 0,()+>(,/ / ) E.,(,+. *' 0 -./0+,.3.,1'/. 0:/ )( -,+1+-+( ) -(4 6+.? ) +4 3(-1. )( +4 3)(/1(-+2/=3'+/.0,@',()E.,(,+.?A(0)(6.,()0 0$'/0(5'B0HH(HHH?B+,/0HHH(!HH&?0+4 3,3,B+.(-',.-./0)0.3.,10,()+>(,+/Q0+1' /)(0.@+-+/(0 0 0+(0A 0-./0+,(/-0(,+. +'()4 /1 +/'/ /-31.01/,-.01(+-+./()0.6,)3,.? '1(6)(0 7@C D )(5'+-(1(,+.0,)/-(,(.(0',(,/ /1.)( -()+().03,.'-1.00(,,.))(.0?0'-.,,-1(/1,(3(,( )(3'01(/3,.'--+2//) (00(,((0',(,)( -()+( ).0 3,.'-1.0 0(,,.))(.0= 0 3.,,()+>(, '/ 3,.-0.-,1+@+-(-+2/).03,.'-1.0/1,(.0-./'/+/@.,4 B().,(-+2/)(/1,(=3'+/.3/()+>(,()(5'+-(1(,+./ -(0. 1-1(, +0-./@.,4 +(0 / ) -./@.,4 +( -./ ) (3(,1(. " ) )+../+-+./0 (,1+-')(,0 01 3,.-0. B,+@+-(-+2/ 3., 0,,()+>(. 3., 0.(1,(BO0)(@+-+/(,1+@+-(-+2/=0+@',(/-0(,+. /)(0+/01()(-+./0)(5'+-(1(,+. 7> 7> (0 0(,,.))(.0?K..-'4 /1( (,1 ).0 1,(6(5.0,()+>(.0 6,/ 0'+, )( 1..).A( /,.?-1.0?//+,A().@1L(,3,.3+(0=01(:)1+4 ( 6(0(( / ),.-0. /+@+-(. 0(,,.)).= 0()B. *'= 3., -+,-'/01(/-+(03(,1+-')(,0)3,.?-1.=0+/+*').-./1,(,+. %(0(( ),.-0. /+@+-(.? '0(/. /.1(-+2/ = +-E( 4 1..).A(= 01(6)- '/ -+-). B+( +1,(1+B.Q+/-,4 /1() +,++.3.,).0-(0.0'0.?/-(4 +/(.((6.,(,/)(03,+4,(0
24 1(3(0)3,.?-1.(*')).0(03-1.0)0+014 / 0'0 (,*'+1-1',( ,1/ >(, ) +0-',,+, 3(,()). (-1+B+(0 +/3/+/10 -./1,+6'?/. ( )(,'--+2/ (,,.)). $,*',+4 +/1.0= (/)+0+0= +0P.= +4 3)4 /1(-+2/= 3,'6(0+4 3)(/1(-+2/&.. )). -./1,+6'+, /1(, )( 1--+2/ 3.0+6)0 0B+(-+./0?)(5-'-+2/)(0(--+./0-.,,-1.,(0@.,4 (,3+(?/-./0-'/-+(-./)4 /.,0@',>.+4 3( ).0/1,(6)0V-2+.?.-'4 /1(-+2/Q)(0.)'-+2/E(6,/ (5'01(,0()(0/.,4 (1+B(0$/.4 /-)(1',(=01/(,0=3)(/1+))(0=W& 01(6)-+(0 3., 0? *' 0,/ /1,((0 ( )( 4 3,0( (5'+-(1(,+(()-.4 +/>. ).0 1,(6(5.0 3(,( 0'-'4 3)+4 +/1.? '0. ),03./0(6) 3,.?-1. 0+/(. 3., 0 3., 01(6)-, ;-3-+./0 () -'4 3)+4 +/1. +-E(0 /.,4 (1+B(0= / (*')).0 3'/1.0 *'-./0+,= 0+4 3,? -'(/. )(0 3(,1+-')(,+(0 ) 3,.?-1.(0A).,-.4 +//= 6+/.-.4 '/+-(,()(5'+-(1(,+. )(0/.,4 (003-A@+-(0*')0,/(3)+-(-+2//01.0-(0.0.( 01(.-'4 /1(-+2/?( 0-,+1( / 3'/1.0 (/1,+.,0 0 1())(4 03,.@'/(4 /1-./)@+/-,1+@+-(,).0.-'4 / '/1.-)(B/)3,.-0.-,1+@+-(-+2/)((3)+-(-+2/ (4 A/+4 (.-'4 /1(-+2/,*',+(0:/)(4 1..).A(3,.3+( 00)(0+'+/19 o )(/3,.?-1. o )(/7 01+2/+0.0 o.,4 ')(,+.*',+4 +/1.0,+/?,+B(.0 o +01(.*',+4 +/1.0,+/?,+B(.0 o.,4 ')(,+.?+01(.1+-+2/( o /@.,4 0'+4 +/1.,.?-1. o /@.,4 +,,,.?-1. o.-'4 /1.,*'+1-1',().@1L(,$.3-+./()& o 7).0(,+. o (/'()/01()(-+2/?)./01()(-+2/1.()( 3)(1(@.,4 ((+/01()(,$.3-+./()& o (/'()4 +/+01,(.,$.3-+./()& o (/'()0'(,+. o.)./)+0+0$.3-+./()& o.).+0p.$.3-+./()& o.).(1.0$.3-+./()& o.).?)(/03)+'$.3-+./()& o B()'(-+2/,'6(0 o )(/?,0')1(.))(03,'6(0
25 (.-'4 /1(-+2/ ) 3,.?-1. 6, *'(, -(1().((= ()4 (-/((? -./1,.)(( -./@.,4 ( '/ 3)(/ B,0+./0 / 0.3.,1++1()=/@.,4 (1..-'4 /1.1;1.K=@.,4 ( *'3'(0,+4 3,0(-'(/.0(/-0(,+. 7>7.0 +@,/10 0,B ,01(.0 3., 0 01/ 0.3.,1(.0= / 0' 4 (?.,A(= 0.6, (3)+-(-+./0 +/@.,4 1+-(0 *' 0 /-'/1,(/ /1,.'/3, ,(-./1+/'(/(03-1.0,)(1+B.0( -()+()(0(3)+-(-+./00(,,.))((0=/'B(0@'/-+./()+(0. /'B.00(,,.)).0/1,.014 (,-.1,(6(5.=0E( 3'01. / 4 (,-E( 3(,(,1+@+-(-+2/ 1.(0 )(0 (3)+-(-+./0 *' 0.3.,1(/ ).0 +@,/10 0,B+-+.0 *' / )( (-1'()+(3,01(0.B(?((3,01(,/'/@'1',.., B.= 0 3,.B '/ 0,B+-+. -,1+@+-(-+2/ -()+()(0(3)+-(-+./0?0+014 (0+/@., )1()))(,)(-+2//1,)(0+@,/103(,10+4 3)+-((0/'/ 3,.-0.-,1+@+-(-+2/?)(0(--+./ ,1(/10(1/,/ -'/1(0./9 ( 01+2/? 0'+4 +/1. ) 0,B+-+. -,1+@+-(-+2/ 0 -/1,()+>(,/)(,)(-+2/-./),(0(,,.)). (3)+-(-+./0?-./ ),( ;3).1(-+2/ +014 (0 0 (@+-+/(,1+@+-(-+2/6,0,,-31.,(1.(0 (*'))(0 3)(/+@+-(-+./0? B(,+(-+./0 )( (0 $-()/(,+.,B+0+./0& *' 3'+0/ (@-1(, ( )( 3,01(-+2/)0,B (@-1(1(/1.()(0,B+0+./0.,+/(,+(0= ()+/((0 -./ ) -+-). B+(= -.4. ( )(0,B+0+./06(5.4 (/( (0-,1+@+-(-+./0,()+>((0-./-)'+,//'/+/@.,4 -,1+@+-(-+2/= -'?. 1()) -./1/, +/@.,4 (-+2/ 0.6, )(0 /. -./@.,4 +(0 +/1+@+-((0= )( 0B,+( )( (0? '/( B+0+2/ ).6() -'(/1+1(1+B( )( -()+( +4 3)A-+1(()0(,,.)).=*'3.,0,'1+)+>((-.4.6(0 3(,().03,.-0.0(-31(-+2/?,-E(>.01(6)-+.0 0@'/(4 /1()/)-(0.)(3,'6(,/+4 +/1.)( 3,3(,(-+2/).0-(0.03,'6(=1(/1.).0-(0.0 3,'6(0'/+1(,+(0-.4.).0-'(,/.0-(,(3(,()(0 3,'6(0,/+4 +/1.=('/*'01.0:) ,A(/0, (60.,6+.0,('()4 /1 3.,)(.@+-+/( -,1+@+-(-+2/ 01(1(,(0,,03./0(6+)+()3,.B.,!
26 )3,.B.,)0(,,.)).3.,E(-,0'+4 +/1.)(0 +(01-1((0?01+./(,/)((-'(-+2/ ( ).0 /+B)0 -()+( ; , ( 1,(BO0 )(,0.)'-+2/ 01(0 -(0'A01+-(0 (0B.)'-+./0)4.).-()+())B(,/(0.-+(. '/3)(/-.4 '/+-(-+2/().0*'+3.00(,,.)). -(,( ( (/1+-+3(, )( 4 (/( 1,(6(5. -,1+@+-(-+2/= ).0 E+1.0 )+6,(-+2/ /1,(6)0 6,/0,3)(/+@+-((0/)1+4 3.?-.4 '/+-(.0-./ '/( (/1+-+3(-+2/ 4 A/+4 ( 4 0 3(,( -,1+@+-(-+./0 3)(/+@+-((0? '/ , 1,4 +/(, 3(,( -,1+@+-(-+./06(5.4 (/( (,(.1,.0 1())0?.-'4 /1(-+2/,@,/10 ( )( ) (5'+-(1(,+.3.,+,++,0()03./0(6))./1,(1.0= *'/0'-(0.)3.,3./,/-./1(-1.-./).0,03./0(6)0 )( ((-31(-+2/)3,0/13)+.+4 3)+-()((-31(-+2/)(@+',( 0'0 3, /@.,4 0? )(.6)+(-+2/ / 1..-(0. -,1+@+-(, 1.. )-2+.,+B(. ) 0(,,.)).0',+.)3,0/13)+.4 +(/10'/1,(=3.,) *'01(01+3')=(+-E( / +/@.,4 /(1+B. 3., 3(,1 )( /. +4 3)+-( )( /. +4 3)(/1(-+2/ +-E /. *' +-E. +/@.,4 0,B+, () 03./0(6))./1,(1.=3(,(B().,(,)(-()+()0(,,.)).? ).0,+0.0*'B((+4 3)+-(,0'+4 3)(/1(-+2//0'-(0.00,0,B(, ),-E. 4 3)(, 01( 3(,( -,1+@+-(, )(0 (3)+-(-+./0?-./@+',(-+./0,()+>((0 7C -./1+/'(-+2/01())(/.1,(0,+,*' O-/+-.0/,()0 *'6,-'4 3)+,)(0.)'-+2/3,.3'01(3.,)3,01(.,)0,B ,/$/F%$%)/)9 ) ( 0, 0-()(6) /-'(/1.( /1+(0 3(,1+-+3(/10=(0A-.4.@'/-+./()+(0?1-/.).A(1/, *',()+>(, '/ 01'+. +4 /0+./(4 +/1. -./,-.4 /(-+./0 *' 3,4 +1(/ (,(/1+>(, )( 01(6+)+(? 01(6)-, )( -(3(-+( 4 A/+4 ( '0'(,+.0 -./-',,/10? 1,(/0(--+./0 &-)%< %&-3(9(0.)'-+2/3,.3'01(3.0+6+)+1(,'/,/+4 +/1. (-'(.()'0. 3,B+0+6) ) (? 0, 0-()(6) /-(0. /-0(,+.,()+>(,/ )(0 3,'6(0,/+4 +/1.? >(-+./0 /-0(,+(0 3(,( (,(/1+>(, ).0 4 A/+4.0,-.4 /(.03.,)01'+.+4 /0+./(4 +/1. "
27 /$%)/))&&*1%,%(9/6(0()01'+.+4 /0+./(4 +/1.0 01(6)-,) ,.4 +.,03'01()0+014 (,,&+%F%$%)/)9 (0 3+/(0 L6 0(,,.))((0 6/ 0, (--0+6)0-.//+B))(03('1(0F /,%$%)/))&4+(9)(E.,(B().,(,)(00.)'-+./03,.3'01(0= 0))B(,(-(6.'/(/)+0+0'0(6+)+(?/(B(6+)+( /-3&-%F%$%)/)9 ( +/1,(-+2/ ).0 0,B+-+.0 L 6 6, 0, 4 (/1/+6)@-+)4 /1 3.,).0.,(/+04.0*' 0 0'0-,+6(/() 0,B+-+.(0A-.4.3.,0=(1,(BO04 2').0?E,,(4 +/1(0 (4 +/+01,(-+2/ ()4$/*%)/))0+014 (01(,@.,4 (.3.,4 2').0O6+)4 /1 (-.3)(.04 (/1/+6)0+/3/+/14 /1(0@'/-+./()+(0 6,/ 01(, 6(0((0 / 4 2').0 +/3/+/10*'@(-+)+1/ 0' +/1,(-+2/ -./ ).0 (-1'() (0 +/@.,4 (-+2/ ;+01/10/0 &'4*%)/) ( 0.)'-+2/ 6, (,(/1+>(, )( 0',+(? -./@+/-+()+( ).0 +/1,-( /@.,4 (-+2/ /1, ) 3,.B.,? ) 1,(/04 +1+O/.0 )( +/@.,4 (-+2/ 0/0+6)( 1,(BO0 -(/()0 0',.0= 0+'+/. ) 3,.1.-.).E1130 4< $%< %&-3( $&'/$ -./@.,4 +( -./ ). +03'01. ( -./1+/'(-+2/=)(3)(1(@.,4 (1-/.)2+-(6,01(,((31((( ).0,*',+4 +/1.0)()0 01(6)-+.0 / ) 4 (,-./.,4 (1+B. (3)+-(6)()(Q@(-1',( (/,()=)(0.)'-+2/@(-1',()-1,2/+-(*' 0 3./( ( / 6, 01(, ((31(( ( ).0,*',+4 +/1.0 )()0 01(6)-+.0 / ) 4 (,-. /.,4 :/+-(4 /1 54 3)+@+-(1+B.0= / )(0 /.,4 (0 03-+@+-((0/)(3(,1(.),0/1)+. 0A=3(,(*')(0.)'-+2/3,.3'01(3.,)(5'+-(1(,+.0 )-1,2/+-(= 6,031(, ).0 0+'+/10( o.,4 (1.)-1,2/+-.@(-1',(*'+/-.,3.,1..0).0 -(4 3.0 ( *' 0( (0+4 +)(6) ( o,(/ /1)4 1+-( o 7(,(/1A( +/1,+(? ('1/1+-+( ( 1,(BO0@+,4 ()-1,2/+-((B(/>(( =)(0.)'-+2/6,-'4 3)+,-.4.4 A/+4.).00+'+/10 /+B)03,01(-+2/)0,B+-+.9 o /+6+)+()(0.)'-+2/0'3,+.,()JJU #
28 o (3(-+( 3(,( 0.3.,1(, () 4 /.0 H '0'(,+.0 -./-',,/10 o ,03'01(+/@,+.,0(03(,(0.)+-+1'0/ 4.()+(F 60,B+-?03(,()(@+,4 (?/BA.)( / 0 L6 (@(-1',(0 7B ) *'+3. 1,(6(5. 6(0 3., ) (5'+-(1(,+. / )(.@,1( 3(,( )-.,, P. ).0 0,B+-+.0,*',+.0 / ) 3,0/1-./1,(1.= 0+ 6+/ ) *'+3. 4 A/+4. 1,(6(5. 6, 01(, -./01+1'+.3.,).00+'+/103,@+)09 3., 3(,1 0 '/ +,-1., O-/+-. *' 0, ) /-(,(. B)(, 3., ) -'4 3)+4 +/1. ) 3,0/1 -./1,(1.?,()+>(, ) 0'+4 +/1. )(0 1(,(0 /-.4 /((0 () *'+3. (5'+-(1(,+. )5@3,.?-1.-/1,()+>(,)(+/1,).-'-+2/-./0',(/1 1.()( ',(-+2/ )-./1,(1. (4 6+O/)+,(,)((0+01/-+( +/Q0+1' 3(,((,0.3.,1()(0+4 3)(/1(-+./0*'1/(/)'(,=3'+/.0, O01(0@',()E.,(,+.)(6.,()0 ) /1,(01(, ).0 0 0,0,B( / ) /+B) -./.-+4 +/1.0 1O-/+-.0 ) 3,0./().@,1(.='-+()-./1,(01/1,)(+/@.,4 (-+2/03-+@+-((/ )(.@,1(?).0-./.-+4 +/1.0,()04.01,(.0/)(5-'-+2/).0 1,(6(5.0=+4 3)+-(,)(/.@(-1',(-+2/)(0E.,(0,()+>((0/01(0 -./+-+./0?)(0'01+1'-+2/)4 +04.?=/0'-(0.=)(,0.)'-+2/) -./1,( , +/-.,3.,(,() *'+3. 1,(6(5.*' 3,01 ),B+-+. 3,0./())(/1+( ) *'+3. 3,.3'01. 3., ) )+-+1(., 3(,( )( 3,01(-+2/ ),B+-+. 6, -./1(, -./ )( 0+'+/1 -'()+@+-(-+2/ / ) -./5'/1. 0'0 +/1,(/10 &+(-+/F$&)&+&*1%,%( 4-,%(-&+
29 )0,B ,1(-1'(-+./0 0( 0 ) /1.0 3,.?-1.0/-',0. )(/+@+-(-+2/,-',0.0?3)(>.03(,()0(,,.)).)(0 +01+/1(0@'/-+./()+(0 00.,(4 +/1.('0'(,+.00..,+/(-+2/1..0).03,.?-1.0?*'+3.01,(6(5. /1+@+-(-+2//-0+(0,.3'01(0.)'-+./0 '+4 +/1.?-./1,.))0,B+-+.=(,(/1+>(/.3)(>.0 5-'-+2/?-.01)3,.?-1. %34$/,%5- +1')(-+2/ '/+B,0+1(,+( / /@.,4 1+-(= )-.4 '/+-(-+./0.1+1')(-+2/'/+B,0+1(,+(*'+B()/1 (-(,%< %&-3(++&,G2%,(+ )1(-'()+@+-(-+2//)(01+2/3,.?-1.00(,,.)). 0.@1L(, G(6+)+(0/)(+/1,).-'-+2/-./)-)+/1?/)(1.4 (,*' ,(B(/>(./)(+,--+2/?-..,+/(-+2/*'+3.0 1,(6(5.?/)()(6.,(-+2/3)(/001,(1O+-.0? / )+.0 -./.-+4 +/1.0 4.).0 (/)+0+0= +0P.= 3,.,(4 (-+2/?.1,(0 )(6.,0 1O-/+-(0,)(-+./((0 -./ 3,.?-1.00.@1L(, (-(,%< %&-3(+3.,-%,(+ 1..).A(0 0.@1L(,= 03-+()4 /1,.-0. /+@+-(. 0(,,.)).= '.1,.0 4 O1..0 0(,,.)).+/-,4 /1() 1..).A(001+2/)0,B+-+.6(0(./01/(,0 $=1-&./.-+4 +/1.3,.-+4 +/1.06(0(.0/)(-()+() 0,B+-+.$ &./.-+4 +/1.? 4 (/5. 3, (0(.0 / Q 7.B,/(/-$01+2/)(4 (/(=1-&./.-+4 +/1.0/E,,(4 +/1(0,3.,1+/@.,4 (-+2/,0')1(.0=-'(,.04 (/.=1-./.-+4 +/1.01-/.)2+-.0(,*'+1-1',(06(0((0/?/1.,/.03/Q.',-./.-+4 +/1.0 E,,(4 +/1(0 3)(/+@+-(-+2/? 0'+4 +/1.3,.?-1.0 7H&2&)&*(?&,3( J
30 4-,%(-&+ 00.,(4 +/1.('0'(,+.00..,+/(-+2/,-',0.0)3,.?-1.=,()+>(/.)(6.,0 +/1,).-'-+2/-./).0+01+/1.03(,1(4 /1.0 '+4 +/1.?-./1,.))3,.?-1.=(,(/1+>(/.3)(>.0 5-'-+2/?-.01)3,.?-1. %34$/,%5- +1')(-+2/ '/+B,0+1(,+( / /@.,4 1+-(= )-.4 '/+-(-+./0.1+1')(-+2/'/+B,0+1(,+(*'+B()/1 (-(,%< %&-3(++&,G2%,(+ )1(-'()+@+-(-+2//)(01+2/3,.?-1.00(,,.)). 0.@1L(, G(6+)+(0/)(+/1,).-'-+2/-./)-)+/1?/)(1.4 (,*' ,(B(/>(./)(+,--+2/?-..,+/(-+2/*'+3.0 1,(6(5.?/)()(6.,(-+2/3)(/001,(1O+-.0? / )+.0 -./.-+4 +/1.0 4.).0 (/)+0+0= +0P.= 3,.,(4 (-+2/?.1,(0 )(6.,0 1O-/+-(0,)(-+./((0 -./ 3,.?-1.00.@1L(, (-(,%< %&-3(+3.,-%,(+./.-+4 +/1. / 1-/.).A(0 3,0/1(-+2/? 1,(1(4 +/1.(1.0?4 1((1.09G =M =M= = 1-2)+.0-./.-+4 +/1.06(00(1.0,)(-+./()0 1..).A(0 0.@1L(,= 03-+()4 /1,.-0. /+@+-(. 0(,,.)).= '.1,.0 4 O1..0 0(,,.)).+/-,4 /1()./.-+4 +/1. 1-/.).A(0 F ( )-1,2/+-(=$ =F &./.-+4 +/1.0/03)+'3)(1(@.,4 (00,B+.,0 (3)+-(-+./0 ;-/$%+3/ 4-,%(-&+.4 (,*',+4 +/1.0 3(,()(,()+>(-+2/ /)+0+0?+0P.)0+014 ( 0(,,.)).@'/-+./()+(0 H
31 7/,(-+2/.-'4 /1(-+2/=4 (-+2/ %34$/,%5- +1')(-+2/ '/+B,0+1(,+( / /@.,4 1+-(= )-.4 '/+-(-+./0.1+1')(-+2/*'+B()/1 (-(,%< %&-3(++&,G2%,(+ 4 3)+.0-./.-+4 +/1.0/0(,,.)) (00.@1L(, 0.6, (B(?K. G +4 3(-1. 1-/.).A(0 /1,/1=(0A (,*'+0+1.0?4.)(. (,*'+1-1',(00.@1L(, (-(,%< %&-3(+3.,-%,(+./.-+4 +/1. / 1-/.).A(0 3,0/1(-+2/? 1,(1(4 +/1.(1.0?4 1((1.0 2)+.0-./.-+4 +/1.06(00(1.0,)(-+./()0./.-+4 +/ ).A(06(0((0//.1(-+2/./.-+4 +/1. 1-/.).A(0 F ( )-1,2/+-($ ==F &./.-+4 +/1.0 (,*'+1-1',(0 1-/.)2+-(0? 3)(1(@.,4 (0.3/Q0.',-./.-+4 +/1. E,,(4 +/1(0 (/)+0+0? +0P.,+/1(.( /.-+4 +/1. E,,(4 +/1(0 ('1.4 (1+>(-+2/? /,(-+2/-2+.=3,0+01/-+(=1-./.-+4 +/1.04.)(.(1.0,)(-+./()?./.-+4 +/1.E,,(4 +/1(0/,(-+2/3,'6(0 ) )+-+1(., 3,0/1(, '/ 3)(/ 3(,( )( 3,01(-+2/ ) 0,B+-+. *' +/-)'+,3.,).4 /.0)(00+'+/10@(00 ; ) -.4 +/>. )( 3,01(-+2/ ) 0,B+-+.= ) (5'+-(1(,+. 6, 3,3(,(,'/3)(/1,(6(5.3(,()01(6)-+4 +/1.)0,B+-+./013)(/ 0 +/-)'+, ) 1()) )(0,'/+./0 1,(6(5. /-0(,+(0 3(,( )( +/1+@+-(-+2/3,0./(0-)(B=,-.3+)(-+2/.-'4 /1(-+2/;+01/1 ).0 0,B+-+.0? (3)+-(-+./0= 3)(/+@+-(-+2/,'/+./0? 1.. ). *' 0 -./0+,.3.,1'/..4.,0')1(. 0 3,.3.,-+./(,.-'4 /1(-+2/ *' 0-,+6( ) 01(.(-1'() ) 0,B+-+.= 3)(/ 1,(6(5. 3(,()( +4 3)(/1(-+2/ ) 1,(6(5. (-1'()0=.,(/+,(4
32 ,03./0(6+)+(0= -)+/10-)(B= 3,0/1(-+2/ '/ 3)(/ 1,(6(5. 3(,1 ) (5'+-(1(,+.=,()+>(/. )(0 ((31(-+./0 3,1+//10 / 0' 3)(1(@.,4 (3(,(,3)+-(,)4.).@(-1',(-+2/)-1,2/+-((-1'()4 /1/ 0,B+-+.0-,+1./)(3(,1(.)3,0/13)+. ) 3,+.. 1,(/0+-+2/()( 3)(1(@.,4 ( )(5'+-(1(,+. 6, 0, +/@,+.,( )((5'+-(-+2/ )-./1,(1.= / )*' 0 6, 1/,-./@+',(.) :/)(003-+@+-(-+./0;+01/10@,1(0-./ B().,0 0'3,+.,0 / 01 3'/1./. 0,/ 1/+(0 /-'/1( / ) 3,0/1 3,.-+4 +/1. B().,(,3.0+1+B(4 /1=-.4.,*%3&*%(,4/-3%2%,/F$&=)(4 5.,( )(/1(-+2/)(0.)'-+2/@(-1',()-1,2/+-(+-E.-,+1,+. -'(/1+@+-(6)+&/,*&)%3/*IJ-%,/< &-3&&-&$+(F*&==1()?-.4.01())( /)(3(,1(.)3,0/1)+. ;7 01(@(00,/)(*'00(,,.))/).01,(6(5.0-.//.,4 ()+( (-',.()(0 03-+@+-(-+./0 0-,+1(0 / )-./1,( ()4 /1 /)(0 +/+-((0/)(3(,1(.!)3,0/13)+. 3,01(, )-1,2/+-( 0:/ )(0 03-+@+-(-+./00-,+1(0/)(3(,1(.)3,0/13)+. (,())(4 /103,.-,()(,()+>(-+2/)(04 5.,(0+/+-((0/ ) (3(,1(. 3(,( )( +/-)'0+2/ ()6(,(/0 )-1,2/+-.0/1,.)4.).(-1'()?4 00,B )+-+1(.0 3,.-,()(,()+>(-+2/)3)(/1,(6(5.3,0/1(./)(@(0 )(3(,1(.(/1,+.,=3(,()(1.4 (,*'+0+1.0?-.4 +/>.0(,,.)).0 01(0/'B(0@'/-+./()+(0 ) (,()(@+/()+>(-+2/+-E.00(,,.)).0/.3.,0.6,3(0(, //+/:/-(0.).0!4 000)-.4 +/>./)(3,01(-+2/)0,B+-+.( ) -./ B().,0 0'3,+.,0 / 01 3'/1./.0,/1/+(0/-'/1(/)3,0/13,.-+4 +/1. B().,(,3.0+1+B(4 /1=-.4.,*%3&*%(,4/-3%2%,/F$&=)(4 5.,( )(/1(-+2/ )( 0.)'-+2/ ()6(,(/0 )-1,2/ E. -,+1,+.-'(/1+@+-(6)+&/,*&)%3/*IJ-%,/< &-3&&-&$+(F*&==1()? ())(/)(3(,1(.)3,0/1)+. /01(@(00,()+>(,)(3'01(/3,.'--+2/)(/'B(0.)'-+2/? )4 (/1/+4 +/1.)(4 +04 ( (000+./0@.,4 (-+2/?4 +/1.)(E,,(4 +/1(-.,,,/(-(,.)(5'+-(1(,+.1(/1.
33 3(,( )( +4 3)(/1(-+2/ +/+-+()= (,( ).0 B.)'1+B.0? 1(//)(3,01(-+2/)0,B+-+. ;; D /)(@(0@+/())0,B+-+.=))+-+1(.,E(6,-./14 3)(,'/3,+.. 1,(/0@,/-+( ) () 0+'+/1 (5'+-(1(,+. 3., '/( ',(-+2/ 4 A/+4 (4 00+/-.01(+-+./() (1,(/0@,/-+()0,B+-+.-./01(,)(00+'+/10@'/-+./09,.3.,-+./(, 1.( )(.-'4 /1(-+2/ 0(,,.))(( ',(/1 (/1,+.,@(03,01(-+2/)0,B+-+.=()/'B.(5'+-(1(,+. (,'/4 A/+4. H00+./0@.,4 (-+2/3.,).4 /.0 E.,( -(( '/(= () /'B. 3,0./() +4 3)+-(. 3(,( )( -.,,-1( ;3)+-(-+2/)@'/-+./(4 +/1.)0,B+-+.?,'-+,)+4 3(-1. )-( ?(,()/'B.*'+3./)(01(,(0/-0(,+(03(,(4 5.,(,)( 1,(/0@,/-+( = K D H.,,03./ ( 0 )( 0'3,B+0+2/? +,--+2/ ).0,B+-+.0= 3,.3./, )(0 4.+@+-(-+./0 -./B/+/10.= / 0' -(0.= 3,.3./, )( 0'03/0+2/) ;+01+0-('0(0'@+-+/14.1+B(( 00+/(,'/+,-1.,O-/+-.-'?(0@'/-+./0/,)(-+2/-./ )3,0/13)+.0,/9 o )(,3.,)-'4 3)+4 +/1.).01,(6(5.0;++.0?.@,1(.0 o..,+/(,? -.)(6.,(, )(0 (--+./0 -./ ) ,0./()0.@,1(.03(,()(6'/(4 (,-E()3,.?-1. ) +,-1., O-/+-. 3., +/-.,3.,(, () *'+3. 1,(6(5. ( )(0 3,0./(0*'01+4 /-0(,+(03(,(B,+@+-(,?B()'(,1.(0)(0(-1'(-+./0 (0'-(,. ) 3,0./().@,1(. 3(,( )(,()+>(-+2/ ).0 1,(6(5.0 6, +/1,(,0=( / 0= /,'3.0 1,(6(5. 4 +;1.0 /).0*' 1(4 6+O/3(,1+-+3(,/1O-/+-.03, ,0./().1,(04 3,0(0 -.)(6.,(.,(0 ( /-+(0 -(( '/. ).0 +/1,(/10).0,'3.04 +;1.001,4 +/(,// /1.0:/) -,+1,+. ) +,-1., O-/+-.=*'+/(4 0 3., 0+/(, 5@0 *'+3. *')+,/-(('/.).0,'3.01,(6(5.*'03'(/-,(,@.,4 ( 0+4 ')1/(
34 ) +,-1., O-/+-. 3,+2+-(0 /1, 0? ) (5'+-(1(,+.-./)@+/1,4 +/(,=(/()+>(,?B().,(,)(0+/-+/-+(0*'= /0'-(0.=03,.'>-(//5-'-+2/)-./1,(1. =7 )3,0./()*'0+/-.,3.,1,(0)(@.,4 ()+>(-+2/)-./1,(1.6, 0,)@-1+B(4 /13,.3'01.3.,)(5'+-(1(,+.=0()B.*'0-+( ).-./1,(,+. )3,0./()*'B(?((3,01(,).0,B /-.,3.,(,/)(@-E( *'1,4 +/0-./@.,4 +(-./).01(6)-+./)(3(,1(. ) )+../+-+./0(,1+-')(,0 =; (B().,(-+2/@+/())(3,.'-1+B+(?-()+().01,(6(5.0) 3,0./()*'3,01)(0+01/-+(O-/+-(-.,,03./()+,-1.,O-/+-.= 0+/.3.101(0'?(0.)+-+1(,)-(4 6+.) ,0./()03.,.1,.0 +'()-(1.,A(= 4 +(/1(B+0. *'+/- A(0 (/1)(-+2/()( 4 3,0( (5'+-(1(,+( + ',(/1 )( 5-'-+2/ ) -./1,(1.= )( 4 3,0( (5'+-(1(,+( 3,.3'0+,()-(4 6+.)3,0./()*',()+>()((0+01/-+(.=/0'-(0.= ) ,0./()0(3.?.*'3'+,(/01(,3,01(/.'/0,B+-+./ )(4.()+(6.)0(E.,(0=)(0'01+1'-+2/+-E.3,0./(),*',+,/ 1..-(0.)-'4 3)+4 +/1.)(00+'+/10-./+-+./09 '01+@+-(-+2/ 0-,+1(= 1())((? 0'@+-+/1= ;3)+-(/. ) 4.1+B.*'0'0-+1()-(4 6+.,0/1(-+2/ 3.0+6)0 -(/+(1.0 -./ '/ 3,@+) -'()+@+-(-+2/1O-/+-(+'().0'3,+.,()()(3,0./(*'0 3,1/0'01+1'+, -31(-+2/ ) -(/+(1. 3., 3(,1 ) +,-1., O-/+-. 0 /1..-(0.=)(0.)+-+1')-(4 6+.6,,()+>(,0-./*'+/-$!& A(0(/1)(-+2/ / ) 0'3'01. *' 0 3,.'>-()( 0'01+1'-+2/ ()'/. ) ,0./()0=? -./.651. B+1(, ).0 +/-./B/+/10 *' / )( -./1+/'+( ).0 1,(6(5.0*',()+>()( 3,0./(( 0'01+1'+,= 0 0'60(/(, 4 +(/1 3, )(3(4 +/1. 0+/-.01(+-+./()= ',(/1'/ 3, (/(0+01./.@',(3.0+6)=3.,-('0(0+4 3'1(6)0()(4 3,0(= )(0-'(1,.3,+4,(004 (/(01,(6(5.)0'01+1'1./.0,/@(-1',(6)0
35 ) +/-'4 3)+4 +/1. ).(/1,+.,= (,)'(,()((3)+-(-+2/ )(0 -.,,03./+/10 / ) )+. -./+-+./0 (,1+-')(,0 == 8 D.01,(6(5.003.,/,()+>(,/)(0.@+-+/(0/(,+0/)( 3)(>((/')724 >.,/.=0K/=/)+@+-+.%,./-..601(/1= 00,0,B(),-E.*')(5'+-(1(,+.,()+-)1,(6(5./0'0 3,.3+(0.@+-+/(03/+/.)(0/-0+(00=03.,0.)+-+1(, )(4.B+)+(.,@+-()3,0./()*'3,01),B+-+. (05.,/((01,(6(5./)(0+/01()(-+./00001(6)-,/ -./-(,-1, /,() /@'/-+2/ ).0,*' ;3'01.0 / ) 3,0/1 3,.-+4 +/1.=@.,4 (-./0/0'((-./)@,B+-+.()-.4 +/>. ).0 1,(6(5.0? 0,B+0(,/ /)(0,'/+./0 3,+2+-(0 0'+4 +/1. 3,.? , *' 0( 3.0+6)? /. -./1,(B/(/ ).0,*' @+-(.0. -./0/0'(.0= +-E(0 5.,/((0 1,(6(5. 0 (5'01(,/ () E.,(,+.?5.,/((0..601(/1).(/1,+.,=/-+,-'/01(/-+(0;-3-+./()0=(-,+1,+. 0=?-'(/.)(',/-+( )( 4 (1,+((0A).,*'+,(= )(5'+-(1(,+. 6,1/,3)/(+03./+6+)+(=0+/*')(,()+>(-+2/)1,(6(5.@',() E.,(,+.E(6+1'()./A(0@01+B.01/('/(-./0+,(-+2/03-+()(@ '1.E.,(0.1(,+@((3)+-(6)()( (0 )(5'+-(1(,+.-.,,,-./).0 ( )(>(4 +/1.? +1(0 / ).0*'E(?(+/-',,+. =@ / ) -(0. *' ) 3,0./() *' 3,01 ),B+-+. (-+2/03-A@+-(3(,((-.4 1,)(01(,(0/-.4 /((0(-',.-./ )-./1,(1.=?(0(3.,B.)'-+2/)(1-/.).A(=3.,-(4 6+.).03,.-0.0 )(/1+(.( /1./'B(01(,(0=0:/).0,*' O-/+-.0 ;++.0= )( 4 3,0( (5'+-(1(,+( 3./, ) ( 0' -(,. 3(,( 0(1+0@(-, +-E( /-0+(= / '/ E.,(,+.. 1',/. *' /. (@-1 ( )( 3,01(-+2/).0,B+-+.0 => )(5'+-(1(,+.6,3,.3.,-+./(,)0.3.,11O-/+-./-0(,+.() ,0./()0-./1,(1(.0/1.(0)(04 (1,+(0$4 2B+)=3.,11+)=1..) 0.@1L(,/-0(,+.3(,()0(,,.)).)3,.?-1.-./-,1.=1-&(0A-.4. )(0-.4 '/+-(-+./0(1.0/1,)(03//-+(00)(0*')*'+3. 0+/(.,()+-).0,B+-+.0!
36 =C D ',(/1 )( 5-'-+2/ ).0,B ) -./1,(1. ) (5'+-(1(, ,.4 1= / /1.=(@(-+)+1(,()(0 3,0./(0 0+/((0 3., ) +,-1., O-/+-.= ( )( +/@.,4 (-+2/?.-'4 /1(-+2/*'01(00.)+-+1/3(,(+03./,'/3)/.-./.-+4 +/1. )(0 -+,-'/01(/-+(0 / *' 0 0(,,.))(/ ).0 1,(6(5.0= (0A -.4. ).0 B/1'()03,.6)4 (0*'3'(/3)(/1(,0?)(01-/.).A(0=4 O1..0? E,,(4 +/1(0'1+)+>(.03(,(,0.)B,).0 / 01 0/1+.= )(5'+-(1(,+. 6, +/@.,4 (,() +,-1., O-/+-. -./)( 3,+.+-+(/-0(,+( 0.6, +01+/1.0( )@'/-+./(4 +/1.? -()+().0,B+-+.0/1,)).00,/-0(,+.3,0/1(,'/+/@.,4 =/ )@.,4 (1.*'@+/(0=-'4 3)+4 +/1.).0,B =)(5'+-(1(,+.01(,.6)+(.((0+01+,?-.)(6.,(,(1,(BO0 )3,0./()*'010+/=/)(0,'/+./00'+4 3,.4 1(-+1(,-./)( 6+( (/1)(-+2/ () 3,0./() ) (5'+-(1(,+.= ( 3(,1 )(0 1(,( ) -./1,(1.= ) (5'+-(1(, ,.4 1 ( /,(, )(.-'4 /1(-+2/ ).0 1,(6(5.0,()+>(.0= (-',.-./).0-,+1,+.0*' 01(6)>-( /-((-(0. ) +,-1., O-/+-..(.-'4 /1(-+2//,((3.,)(5'+-(1(,+./5-'-+2/)-./1,(1. 0,3,.3+(;-)'0+B(0/).01O,4 +/.0;3,0(.0/)(3(,1(. ))+../+-+./0(,1+-')(,0 ()B.+/+-(-+2/;3,0(/-./1,(,+.=)(003-+@+-(-+./0=+/@.,4 0= +(,(4 (0=3)(/.0?+6'5.0?-'()*'+,.1,..-'4 /1.,)(1+B.().651.) (1.'1+)+>(.3(,()(1,(/ /+/@.,4 (-+2/ ) (5'+-(1(,+. 3,.3.,-+./(, 0+/ -.01 (+-+./() 3(,( 0 '/( -.3+(/0.3.,1+/@.,4 1+-.Q-./1.()(.-'4 /1(-+2//,(( ',(/1)(3,01(-+2/).0,B+-+.0 (.-'4 /1(-+2//1,((0'+,)3,.-+4 +/ /)(.-'4 (@(-1',(-+2/).01,(6(5.0,()+>(.00@-1'(,0.6,)(6(0 '/( (-'(( (4 +/+01,(-+2/,-',0.0 3., 3(,1 ) (5'+-(1(,+.? 1/+/./-'/1().00+'+/10;1,4.09 "
37 ',(/1 )( 5-'-+2/ ).0 1,(6(5.0? -./ (/1,+.,+( ( )( ;3+-+2/)(0-,1+@+-(-+./0=0-.4 3,.6(,)((-'(-+2/) 3,0./() -./1,(1(. ( ).0,*',+4 +/1.0 ;++.0 ( 3,B+01.0/013)+. /)(0,'/+./03,+2+-(00B()'(,/1.(0(*'))(0+/-+/-+(0 E(6+(0 *' 0 E'6+,(/.,++/(. / ) -'4 3)+4 +/1. ) B.0 3)(/+@+-(.0? E(?(/,3,-'1+. / 1,+4 /1.? 3,5'+-+.).0,B+-+.0 '(/. ( 5'+-+. ) +,-1., O-/+-. 1()0 +4 3'1(6)0 () (5'+-(1(,+. +/-.4 31/-+(=/)+/-+('.1,(0-('0(0(/).(0=)(@(-1',(-+2/ *'(,4 +/.,((3.,)+4 3.,1-.,,03./+/1=-./@.,4 ()(0 3/()+>(-+./0 01(6)-+(0 / ) (3(,1(. " ) )+../+-+./0(,1+-')(,0?/)-./1,(1.?3.,)-.01*'0'3./( 3(,(0)(,0.)'-+2/+-E(0+/-+/-+(0 ) (5'+-(1(,+.= 0+4 3, 3,B+( -./@.,4 +( 0 -./ ).0 1,(6(5.0,()+>(.0 / 5-'-+2/ )-./1,(1.= 4 +1+,)(0@(-1',(0 -./@.,4 +(-./). 01(6)-+./ )(3(,1(.! ) 3,0/1 3) (0 3., ) (5'+-(1(,+.?,4 +1+(0 ( 0 6,/-./1/,)0).0).0+4 3'01.0+/+,-1.0(3)+-(6)0+/+-(/. ) /:4,. ;3+/1 ) -./1,(1.=? 0 -.,,03./,/ (? -./1/+. -./ ) 5'01+@+-(/1 (-31(-+2/ )(0 5.,/((0? 0,()+>(, () 1O,4 +/. ).0 0(,,.)).0. () -'4 3)+4 +/1.).0E+1.03,B+(4 /1-./B/+.0 ),B (/1/+4 +/1. -.,,-1+B. $(3(,1(.! & 1/,-(,-1,4 /0'()=3(,().-'())(5'+-(1(,+.,4 +1+, 4 /0'()4 /1(0'/+/@.,4.3(,1(-1+B+(01 +/@.,4 +/-)'+,)0).0/)-'4 3)+4 +/1.(-',.0 /+B) 0,B+-+.? 4 0(--+./0*' 1/(/)'(,-(( 4 0= +/-)'?/. ),+01,.? 0'+4 +/1. +/-+/-+(0 -.4 />(, ( (3,.6(-+2/ ).0 1,(6(5.0)(3(,1(.)3,0/13)+. / ) -(0. ) 0(,,.)). 0-,+1( / ) (3(,1(. ) 3,0/1 3)+.=)(@(-1',(-+2/ 0,()+>(, 1,(0 )( +4 3)(/1(-+2/? (-31(-+2/ ) , 3(,1 0 #
38 .0 B.)'1+B.0 / 6.)0( E.,(0 $(3(,1(.!&= 0,()+>(,/ 3,B+(,-3-+2/ )( 3,.3'01( B.)'1+B. 3., 3(,1)(5'+-(1(,+.?(-31(-+2/).01,(6(5.03.,3(,1 0(@(-1',(-+2/ ,()(@+/()+>(-+2/?(-31(-+2/ )( +4 3)(/1(-+2/ B.)'1+B.0 )( 3)(1(@.,4 ) 4 0 / )*' 0 E(/@+/()+>(.).0 1,(6(5.0=,@)5(/. +-E(0 (--+./0 / 3(,1, , ) (5'+-(1(,+.*',@)5(,)/:4,.E.,(0B.)'1+B. +/-',,+(0 (0@(-1',(0 0,4 +1+,/( 0= 01(6)-+/.-.4.,@,/-+( ) /:4,.;3+/1-./1,(1.?)4 0()*'-.,,03./)(@(-1',( 7 D./ -(,-1, /,()= )( +/@.,4 (-+2/ 3,0/1(( 6 01(, ( -)(,(? -./-+0( ( 3,.3'01( /. 6 -./1/,,@,/-+(0(.-'4 /1.0;1,/.0.(/;.0/.+/-)'+.0-'(/.O01.00(/ 3'/1.0-)(B/)(B().,(-+2/)(3,.3'01(./ +/3//-+( *' ))+-+1(., 3'((5'/1(,()( 3,.3'01(,)(1+B(().0-,+1,+.0-'?(B().,(-+2/3/'/5'+-+.B().,$.6,& -'(/1( +/@.,4 (-+2/-.4 3)4 /1(,+(-./0+, +/1,O0= O01( 6, 01(,.6)+(1.,+(4 /101,'-1',((-./)@.,4 (1./.,4 ()+>(.*'01())(/ )(3(,1(.0+'+/1 0 0,0,B( ),-E.( ;++,().0)+-+1(.,0*' 3,0/1/.-'4 /1(-+2/*'(-,+1)(B,(-+()(+/@.,4 (-+2/3,0/1((/)(.@,1(=.6+/+/@.,4 (-+2/(+-+./()0.6,)-./1/+.)(4 +04 (=01(/. ))+-+1(.,.6)+(.()). 0 3.,,*',+,().0)+-+1(.,0*'@.,4 ')/ 3., 0-,+1.)(0 (-)(,(-+./0 /-0(,+(0 3(,( )( -.4 3,/0+2/ ():/ ( '0 3, /0//+/:/-(0.0(4 +1+,*'/3,.-0.(-)(,(-+./0) )+-+1(., B(,A).0 1O,4 +/.0 ;3,0(.0 / 0' 3,.3'01( 2). 0(4 +1+,)( +/@.,4 (-+2/*'@(-+)+1)(/)+0+0)(0.)'-+2/3,.3'01(+/+-+()4 /1 ( 3,0/1(-+2/ 3,.3'01(0 6,-'4 3)+,)(0 3,0-,+3-+./0 ) )+../+-+./0(,1+-')(,0+-+./()4 /1)(3,.3'01(,)(1+B(().0 -,+1,+.0 -'?( B().,(-+2/ 3/ '/ 5'+-+. B()., $.6, &? )( 3,.3'01(,)(1+B(().0-,+1,+.0-'(/1+@+-(6)04 ')(0$.6, &6,/+/-)'+,)(+/@.,4 (-+2/?3,0/1(,)(01,'-1',( *'01())((-./1+/'(-+2/
!!" # #" % '()*++, - -- -. / ) "*. -" "& & 2- & 2- " "*. 3 4-- ' ''5
" " $$ % & '()*++, - -- -. / 0 ) "*. 1'1'"(.1'1' -" " & 2- & 2- " "*. 1'1'"(.1'1' -" "& 3 4-- ' ''5 "& - $5 $ 2 6 5 7 ' $ $- $ 8 29"898:9. " / 8 29 & 5 ; 38 < = 9. -*++, 1 5 > " -.?1' " - 3 3' ".@.?1'"
Más detallesI &-=-,-.)&*2)*+#,-/%..*.0-'(. -&=*)*%.46*)(,%.-#/%..-&=*,%&-.,-(H#?!&(#(,( (H# "!&(#(,(5 I -&$*/-.? -,*)()*%#-. "#$%&('!(
)%'$*!!" #$%&'()*+#,-(.-" %#$*,-#)*(/*,(,,-/(*#$%&'()*+#" &(0('*-#0%,-,(0%.,-)(&1)0-&2-&.%#(/" -34&*,(,,-/(#$%&'()*+# 5 #0-&%2-&(6*/*,(, 7.%,-*#$&(-.0&4)04&(. 7 -.(&&%/%8-67 " )-20()*+#,-/%.0&(6(9%. 7
Más detalles!"# $ % $ & *&+ '# &, $ - -"# *&. " &( /!!0 (& -. ), " - - /.1 / /1 ( 21 ( ' & - & $ ''( % + "14/5 4. 6& " 14/5)-!6& " 14/5 )2
!"# $ % $ & ' &( &! )"# # & (# & *&+ '# &, $ - -"# *&.!" # $ % " &( /!!0 (& -. ), " - - /.1 / /1 ( 21 ( +# &3 & # &. 1 ( ' & - & $ ''( % + "14/5 4. 6& " 14/5)-!6& " 14/5 )2 ) **! -2 + &,- %.! $ %'!(*!"
Más detalles! " # 4 5 6 / $% 7" &' 8 /( /938 #: 9 )-) 1 45;7 ;%7;)1 #!: #! #,.= # 1 >.;?)1.= #! # 1 2$.;<25)1 #*.= # #*: )
"#$%%&''&#&()*+& #%,++&"#"#-&%# " # $ #% "&'()"*)+,'-. / 0 )12/3 4 5 6 / $% 7" &' 8 /( /938 #: 9 )-) 1 45;7 ;%7;)1 # : # #, :) 1 7.%.;?)1.= # #,:) 1@A. ;5..)1.= # #:) 1 2$.;
Más detalles!!! A<;B;9C?=>D9! *89C;EC8!
"#$%&'&'((')*&*+,%-./01($+&+%2($%&*+#%&3'(33+4$#'(5&%2+&6#7 *89:;?@"#$%&'&()(*+,)+-).#+/)0)+,)+$12/0#3.&43+,#$%10)+ 4,#$5(*,67"#$%&'()*$+,-$./8"$*(#'-$01,&$2/ 9$-5'$:(;-(+',&,>?3?/ AD9
Más detallesCONSEJO INSULAR DE AGUAS DE LA GOMERA
REVISIÓN DEL PLAN HIDROLÓGICO DE LA GOMERA INFORME DE LOS ARTÍCULOS 5 Y 6 DIRECTIVA MARCO DE AGUAS CONSEJO INSULAR DE AGUAS DE LA GOMERA EXCMO. CABILDO INSULAR DE LA GOMERA ! "#$%&' ( $ )* " )+&( ',- ".$)#$).
Más detalles+" ) % " )" % +",,, $% % %"% "*)%- ", % % "" ). /%" " 0-& ") "$%! " $%* & /)
!#$%$%& ' (!#$%$%)$%& && %))$%$%) %$%)%%* + ) % ) % +,,, $% % %% *)%-, % % ). /% 0-& ) $%! $%* & /) -! ) $% &% 1) %%! 1) 2 $%%&)! &! )% %$%&%%&!% )) ) ) %! $% )% &) $%-3 & $%-3 &) $%-3 %(%%& 456 789 '
Más detalles!"#$#!%$$&'' $.'#!)#'#)'$.#'($!"
!"#$#!%$$&'' "('$"#)*$+!(,(-#* $.'#!)#'#)'$.#'($!" &#/&'#($ 0/# (&%#1()'#("() $!)'# & $'/&+% $ ())##( &(! "(' $ "#) ' $.#'($!" ' & %.&' "'#/#'!%&(#$%$.&( %"%()#*/&#$$2/(&%3 "!'#'%$. #"'#(4!!$%(#'%$.5())64
Más detalles! "# $%&! ' "( )*+,- 3#%#04+0%(5%/!#% 39408:98%%##. %%%& %%% %#)%%%&&%$$#%%%%)%.)%%' &%!%%$$%&&$).%(%%!%#&%. &2&#.(%&'!/% %$!%%&' *&.
! "# $%&! ' "( )*+,-!" #$#%&&'%(%%#)*))&%+% #,-.%,%.%-%.%%%+%% *++"/0)%%% %!&%#%%.(&#$& %#)12%!%%%--),.%,%.%).%('' 3#%#04+0%(5%/!#% #&%#.%%%6)7#%%)# %&%))%%-%%%)%%%%&%.- #-)-%%%#12%/ 4%%(,'(*++&-),!%#$#%
Más detalles! " "#$ %"& ' ( " " % #! '!! ' ) "! *+! " "
! " "#$ %"& ' ( " " % #! '!! ' "! *+! " "! " # $ % '!&% '!, -,. / 0 1223 %!&% % 1 -, 3 5, 4 J /5, 6 / 7 11 / 4 / 7 D 11 / 7 / / D D 16 1 7./ 7 D D 1J 8,, D 1J 3 9, 4, D D 1O 1 79, D 1A 1 79, - D D 1A
Más detalles!"#$%&'#()(*+"&'#(',(-",$./'0#,1-(21,13$#(1,+(*+"&'#(',(-",$"!! #$%&$'&!()!*&+,-'&! *+"&'#(4"$,&56"%'.*+"&'#($7$%0&"8$"!!./-$+01!2+$3!41-/3!
2 "#$%&'#()(*+"&'#(',(-",$./'0#,1-(21,13$#(1,+(*+"&'#(',(-",$" #$%&$'&()*&+,-'& *+"&'#(4"$,&56"%'.*+"&'#($7$%0&"8$"./-$+012+$341-/3 5&6'7'8$,/#9:+7;'$/-+'$+
Más detallesServicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra ISBN 84-8081-092-0
Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra ISBN 84-8081-092-0 !"# $%&'("&()*!"+, -.'(./-)!0&1# !""-*"*" &/*&!'-&+%!0 &&%'"-'/&'%&!/2- "./+"!&-3."-"3."!&4! "/"!""/'"-*"#!"!&(&# "4.- &(5'("&$%&'"+,-.')./-
Más detalles"#!$(!)(!)#!$* +()()(!,(-)(.)!/ #()!0!(!(- $1!23-4# 5,#"$( -3!-
!"#!$ % &' "#!$(!)(!)#!$* +()()(!,(-)(.)!/ #()!0!(!(- $1!23-4# 5,#"$( -3!- 6$ 1+ 7 ( 8!#! # 9:(; 7 1(! )!(5())(.$
Más detalles!" # $ 5;- '*) 3<=!',-!-=>?@ &! )!!"= -!&,!-'-A= );!6*!/!'!"=! 3!* 6!!=!-&! 3!!&!B=>!-&0!-' );!= )!0+',A5 8!35!*0')!' 7"&!B2*!/! "C- )!B!- )&!
!"#$$%!!&'(&)!* )!) +(!!, )!!&! -&&.&(*'-('*) ')(/!!*& 0!) +)*1& /'*)!& / - '*) 2*!3-!!4!'!'!)4!(-*)!!) +!! 0!) +' (-&-&*'!" # $ 5-& 6!& 3!'' -( +' )-78 )&9* '"5!6)!'!'!7: 5;- '*) 3
Más detalles!"#$ %&'()(*' +,-+.//0 % & %!' 12 3456.//475758 ,) 9-+-,+:,$;48-#+:/<<704=<44
!"##$ !"#$ %&'()(*' +,-+.//0 % & %!' 12 3456.//475758,) 9-+-,+:,$;48-#+:/
Más detalles* & + , + . /0,12,13,45& -6 7 * : , < ;: ; = ; . > - >!!!: -: - @ + -:
! "#$%&'() * &,. /0,12,13,45& 6 7 8 9 * : ;, < ;: ; ;. > >!!!: : 8? : : *, >. (!! 8 ( >6 7? ;& ABCD * : > ;,. & &!! ; & : EF G!/0 *H2*H5 * (! ; /C;.I2..I2,*.I2,. 0,42,15 &! ;J, & % 0; : : : :. & ;
Más detalles!"#$%&#$'&() * '%")#$'&() +')&'$ ", ),$-."!".!'%")#! " " #
"#$%&#$'&() * '%")#$'&() +')&'$ ", ),$-." ". '%")# " " # $% / 0 $&'()' (*+, -./( 01 2 & 1 3(3"2 4 5*67, 28"9/4:+;;::6) B,A7?646::626'6::6-2","->:>C 6A $D/B ; A ;?46::E2
Más detalles" # $ % " & '()* + &,- "+. /"& " 0 & % & + + "1 )%
! # $ % & '()* + &,- +. /& + 0 & % & + + 1 )% &! 234 + ) $ -5 & # 6 + 7 8 $ -5 + 9 0 1 & : $ -5 ; 0 + < + & < #1% 0 ) + ;. 67 1 = + 7 '2*% 1/ + 7 '* + 7 + 6 '2*% :& )-#9% >? 9 + #.5 )-#9 + % % & + & 7
Más detalles!"#!$"#%&#'#&( #%$&#'#&()%*#+&#'#,-"#+#)#')#-.(,/),,- #&#%', 0', # "23$ % #,&%*4-,$+ 1 $"#%!(%!4'(%5+!,%(,6, "-#!,(%%)!!( #%+)# "%,!
! "#$%&'()$&*!"#!$"#%&#'#&( #%$&#'#&()%*#+&#'#,-"#+#)#')#-.(,/),,- #&#%', 0', # 1#$++#$!",.(,*#!&%,!%',!-(),%#!',-0' "23$ % #,&%*4-,$+ 1 $"#%!(%!4'(%5+!,%(,6, "-#!,(%%)!!( #%+)# "%,!7!/,%!%#$-+8,'+$"#%&#'#!("#+#+)%*#)#')#-
Más detalles"#$%&'!(#!)*!(#'(+*#,*!! %(!)&'!*-.'/&)('0!! )*!1&23#$.#!45*/(5#*0!! )*!45*11$.#!%()!-*#!6!)*!&5*1$.#! (cf. Hch 2,42)
Materiales para la Semana de oración por la unidad de los cristianos y para el resto del año "#%&'(#)*(#'(+*#,* %()&'*-.'/&)('0 )*1&23#.#45*/(5#*0 )*45*11.#%()-*#6)*&5*1.# (cf. Hch 2,42) 75(-*5*%&'1S#/*2(#/(-&5()
Más detallesAprovechá tu talento (ATT) responsabilidad social gerenciada por el estado (RSGE) ATT-RSGE.
V Jornadas de Jóvenes Investigadores. Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2009. Aprovechá tu talento (ATT) responsabilidad
Más detalles!"#$%&'()** +,-,",.$/0*1"23')(0
Cr i s t óbaljodor ows ky ElCollardelTi gre Psi cochamani smoyvi da !"#$%&'()** +,-,",.$/0*1"23')(0!!!!"#$%&%'()*+,!-#$%&)(.&,!)(#(/$#0(!$+$%$*0$%&,!-&10(,!-$+0&2,!%21(3&2!01(02(4,!5!(+01! 0&3&!6+!#12!'6)(+&!%&+!6+!%(63(4&#&!5!(02$764(3&!%()$+&!1#-$2$06(4!(!#6#!1#-(43(#8!!!!91#31!+$:&!21%$7$;!41%%$&+1#!%'()*+$%(#!31!)(.&#!5!1#-$2$0$#0(#!%&)&!4(!%
Más detalles"*&!!&! +",!%" -". !%2.3453(5'(() 787&! ""&&"&!",!%" &".
!"#" $"%#!&!'(() "*&!!&! +",!%" -".!"#" / "-01-!*"-0 &".!%2.3453(5'(() %"1-!*-6!* &".!%2.3453(5'(() 787&! ""&&"&!",!%" "-01-!*"-0!%2.3453(5'(() &". !#%1!%""%& %9&&&!&#%1&!!!6! :%%&!#!!! & %"!%-!!$, ;!
Más detalles$%# ! " ) - " " &/)- %) (.+ $ $'(* ($ ()$ %)$ %6'()$ " "&*")$ $)$ %$")$ %) ( $)(+2* <-" " *)-"( 7*$+) )(" ($ :+;$ &"$- $)' " )$ " $$* *"(7 : 4
!"#! " # " $%&' " ( ( )*)&*) " +(,)*$%),$)*($ $%# ()-"#"*)-%)(.+$&)",(( ) - " " &/)- %) (.+ $ $'(* ($ 0$$ 1*$- (.+%&*) $*)/(")2*" %$)*("()$30+()$"*$%)$*)%)4 "* 5-"5""&'-%)(.+$$'(* ()$ %)$ %6'()$ " "&*")$
Más detalles5=1'0&+7!":!,&!18')*!,&!"9#:;<!!!!! '&+6=&.7!!! +*'A;*!!! 5=)C'@-*&+7!"B!,&!18')*!,&!"9#:;<!!1'0M@6*-$!!!!! +*'HH*'!!
Seminari io i Evangélico i de Caracas Semana de IInv itados i ((2013 )) 22--25 de abriil de 2013 Caracac,, Venezuela Apuntes,, Transcriipciiones ó textos de los mensajjes.. "#$"%&'%()*'*+&)% #$%&'()*&+,&*-+)./)01,-+
Más detalles% #$&'#(% )'#$"*#$ *++++++++++++++++%!,
! "#$#" % #$&'#(% )'#$"*#$ *++++++++++++++++%!,! "!" #$% &'%!()#&'*%&#+ &##&! $&#&)% &)#*,!()$ % # '* # - #!).+! &'%!&) %/# **&%%&)$,!$&- +'!&#)%#&$%,%&0 + )$ $ )&$ '* 1 2 3 #$&+,)!!() - + &# % %,$4'%!
Más detallesC4 XSARA XSARA PICASSO BERLINGO
VEHÍCULOS PARTICULARES C4 XSARA XSARA PICASSO BERLINGO «Las informaciones técnicas contenidas en el presente documento están destinadas, única y exclusivamente, a los profesionales de la reparación del
Más detallesUNIVERSIDAD DE MURCIA
UNIVERSIDAD DE MURCIA DEPARTAMENTO DE TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA Diseño, desarrollo y evaluación clínica de un producto rico en polifenoles D. Luis Manuel Sánchez Siles 2015
Más detalles!"#$%#$&'#()*(+)*,%#-(.&$)"*#-(/(-%( +01)"#1%"#-
"#$%& '$#()#*+,-&.%/%-+# "#$%#$&'#()*(+)*,%#-(.&$)"*#-(/(-%( +01)"#1%"#- 2&"(3#(4*05)"-0$#$($)(6#33#$&30$ 6)"-0&*(7 "#$%#&'&()#*+*,&-./01. 2#&3$)45)4%6&78$3)#4&797675*:)#&:6#&7 ;)&?@?ABCCDE3)B@3)$,:6F#)EG$#)
Más detalles!)"X'01 2)^Y)Y0R'0$)0W)$Q^X"+*+#Q
!)"X'01 2)^Y)Y0R'0$)0W)$Q^X"+*+#Q Nutrición humana en el mundo en desarrollo 3!"#$%&'()* 8^X"+*+#Q0+QX'"Q)*+%Q)$0_0\"%`$'W)Y0 )$+W'QX)"+%Y0W^QR+)$'Y0'Q0\'"Y\'*X+Z) C*"*'&*"@# V0/0"'&*"# 6# X)!/0$*'!/.0%&0*"@
Más detalles#$#%&'# '()*+,-../)00/123,--#4%5/&0026070870! ""
#$#%&'# '()*+,-../)00/123,--#4%5/&0026070870 ! "!# 761,9! :;!!!! 50000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000007
Más detallesCon énfasis en el desarrollo sostenible
Con énfasis en el desarrollo sostenible!"##$ %&!'&(*+ !,-...$ $&/&..." $&$&,!0*,-121!&..." $&"&,!! * 1!!!&...3 $&4&,!! *!!!5&...6 $&3&,!071!8,9, 1!! :...; $&6&1!, 1!!!!,!&...< "&=&...< "&$&!51!,,!>&...
Más detalles$% &'% " & (!) * +,)----------------------------- '"% " $ &. "/ / / 0 /$& 1 %(%//%2 " 3' & " 24%5/$ "% &"/6789/3&"'%$ "#.
!!"# "#$ $% &'% " & (!) * +,)----------------------------- '"% " $ &. "/ / / 0 /$& 1 %(%//%2 " 3' & " 24%5/$ "% &"/6789/3&"'%$ "#."/3" %3% &"%$%/% ) 7! ' &"/3&3 679:"&'% " (3 /%2 "24%"% %$ 4% &'' &"3/%$/%2
Más detallesTítulo de Grado en Fisioterapia
Bloque 2. JUSTIFICACIÓN 2.1. Justificación del Título propuesto, argumentando el interés científico o profesional del mismo. " $%&'( )* +,-)( *. /010(&*,-20-2(, - 3.04*,10)-) )* 5',60-40*.* - )-, 6(7*,&',-8
Más detalles! " ## $ "# % &' 6 # # 66
! " ## $ "# % &' #()*(+,-(-.)/- 01 )).2( 3)4())--() 2/(2,- 6 6 --(.(-()*(+,- 0 /2)+227( 8 6(2/2(.2(/)9/).2., 2(-! :/)/2/(7.2/0/.322+2;.3-
Más detalles,-."# /0.1234 $ 8)2 54..(9 +(!15 ): "15&; &#< ): "15&; (2(2" % %=" 5>!2!""#?!#!"# ) 251615 ;3"3() "2 ) &0&) "2 ")5".)
! "# $ %& '()*+,-."# /0.1234 $ #.15#6"5 7 8)2 54..(9 +(!15 ): "15&; &#< ): "15&; % (2(2" % %=" 5>!2!""#?!#!"# ;3) "6 ) 251615 ;3"3() "2 ) &0&) "2 ")5".) $&)"..;350". $ 7,&;, 7!"#$%&# @33"#2 :""* 1"5 +)5
Más detalles! " # # $ # # %! #" # & ' (
! " # # $ # # %! #" # & ' ( )& " # *+,-.-/0-+*1-23%45-67.1837+,39783+3,*7/1:-,.1878%01-/-+3,39;-03-*.57.% 8-7>5-,83 >3/*7.
Más detallesNatuur en de vergeten ruimten van mijn jeugd. Calle de Hoog mei 2013
Natuur en de vergeten ruimten van mijn jeugd Calle de Hoog mei 2013 "#%&''()'(&%(*'("#++,-.%'#&#'/'(01',2'#0('%(*%/'3''(/'2''4 #'/'(01',2'#(%'#&3''()%**'(#+&&'((%'#&'("44'&30('%(*%/1',1',5%6*',* 1"(2'#1"##'(1"(*'+%#',&#'(7100,*')'(&4%//'(2'#*0'41"(*'*%(/'('(
Más detalles!"#$%&!'()($%"*#+"*(,+%!")(-%.)$%#()($%+ #+ "*&##+*"/$0*")(-%#+ /*"1"#"/$'*"2($*+%)("+%&0'+3($%+ #+*"4 %(-%+,/$'"*)$%$,+!'4"5 # $ " % 8 9 : 77
6 7 7!! " # $ " % $!& 8 9 : 77 # $ 87 #!! #! # #! % # # # '()*+)+',-*./01)# # '2.-*),-*./01)+) # # /3)2+',-*./01) ## i # )4-*'.+'*-,-*./01) ## ## &# #" " #".-+'./50'('*1-.+'(6,2-*/126'*1'. "# ;6 " $ "
Más detalles! "#$$% #&' #" ",--.
! "#$$%!"#$#%%#$!&# #&' #" " &###") #&*+,--. !! " # $ % &' ) * +,) * % -.! $!::::::::::::::::33::: ::::::::::::::::::::::33:333: :::::::::::::::::::::33:::33; " ':::::::::::::::::33::::33; "-".)&"/0"/12&00/01"&*1&3333.
Más detalles" # # # # ! # " ! " #( ' *! * " + + '# + '
" $ % " " " & ' & " ' ' ( ' ) * * " + + ' + ' " $ " + + + +' " CAPÍTULO I. GENERALIDADES.,-./,01, 2. 0-.345-05 2. 067 530.272 280,064-725-7 2. 5,256 2.,9.-601, : 067 +;< 7 530.272 280,064-725-7 5.= 280,064-725-2.=5,25$>-.7=0?727.,@.3A72.2030.8B-.2.=7C5""+6.7/45-0?1=73-.7301,2./,5,252.,9.-601,.--725+2.,580,725
Más detallesADMINISTRACIÓN DE REDES Expositor: L.S.C.A. Juan José Blancas Amado. Página 1 de 59
ADMINISTRACIÓN DE REDES Página 1 de 59 ! "#!$ #& $ #! & '((! ) "* + )" $, -./ 0 1! # "# 0 2 3!# $! $&! #$ 4 * # Página 2 de 59 ! $$"''( & 5) 6 5) 6 ) +5) 6 $*( "007 89:1 ; 89/1 ;, 2! 4
Más detalles!"# $% &! & #$ $!'&!! &
!"# $% &! & #$ $!'&!! &! " # $ $ ( ) $ "% & ' ( ) * +,--, +. / - 0... 1). / 2 2 &% &% / 2, 3 %! &4 $" 0 2 5!"!%! & 2 7 $ 3 " $ 3 "6%!! % " % &4$ %$ % $ % $& %!!'& 0.. 8. 0 2 +-, 2. 8. +-,, %$ % $ $96&!.8.
Más detalles!"#$%&'#("$)*'*+',*-&+./! 0*+'1"23
[\N2/'6&A%3C&F($%#&1&?%$('#6&Z/23C&@-#$'&A2*'&]]]^WW&_!`a&!b!E!cc6&db!I&e&WVVfa&dd!JEdgIg!"#$%&'#("$)*'*+',*-&+./! 0*+'1"23 ;))#-?"'#;"*@A>&@B -*/"4*$' "#$%&'($)*+,-&%#&%,&(%#+,$'.-&.%&+/&0(-1%*$-&.%&2/3%#$24'*25/6&*+1-&0(2/*20',&-78%$23-&%('&%,'7-('(&+/&4,-#'(2-&
Más detalles' /"!! +0 1.+$ &' # 2 # *! ' 2 ' 3
$"" "& ''!( ") ""*+,-"''".'! +)!*""*"'"" 012 ""1")'"34 )"*!5) ""6"0 ) 2 $ &' (! ) ( * +', + +$! -!. ' "!! +0 1.+$ &' 2 *! ' 2 ' 3 )*',). 45+ $& '& ( )& * +, & )-'+,,., -.,( 0 ( 120 * 34 * 15 *( 4 *( 6(
Más detallesUNIVERSIDAD DE MURCIA
UNIVERSIDAD DE MURCIA FACULTAD DE ENFERMERÍA Competencias Profesionales de la Matrona en la Atención al Parto Normal. Estudio Descriptivo de sus Percepciones en la Región de Murcia Dña. María Nieves Muñoz
Más detallesDEPARTAMENT PERSONALITAT, AVALUACIÓ I TRACTAMENTS PSICOLÒGICS
DEPARTAMENT PERSONALITAT, AVALUACIÓ I TRACTAMENTS PSICOLÒGICS ESTUDIO PSICOLÓGICO DEL PACIENTE CON OBESIDAD MÓRBIDA SOMETIDO A INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA: ANÁLISIS DE LAS DIFERENTES VARIABLES QUE PUEDEN AFECTAR
Más detalles"#$%&'! ()'*'#+,&%-#!!!!!!!!!!.! /,(,!%#$%&,+%01!!!!!!!!!!!!!2! &3,$)1*!$'!*%+3,&%1#!(1)!)'4%-#! ! #1,!!!!!!!!!!!5! ! #',!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.6!
"#%&' ()'*'#+,&%-#. /,(,%#%&,+%01 2 &3,)1*'*%+3,&%1#(1))'4%-# #1, 5 #',.6 &371 26 &'#+)1 86,/9,7':)'*+1'(&%,;'9*;,*
Más detallesTrazabilidad de Componentes de Seguridad en la Industria Automotriz
Universidad Nacional de Córdoba Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales Escuela de Ingeniería Industrial Trazabilidad de Componentes de Seguridad en la Industria Automotriz Autor CACI, FRANCO
Más detallesDECRETO NÚMERO 1607 DE 2002 ( modifica el Decreto 2100 de 1995 )
REPUBLICA DE COLOMBIA DECRETO NÚMERO 1607 DE 2002 ( modifica el Decreto 2100 de 1995 )! "" #"$% # & #'$()"'%*"%%+, & #'$(-)"'%*"%%+.!/ 0 1 / &, 2 #! #!3 3 ('"44 "%%*, 44*5 "%%$ ( / # 6(/7 8 99:;"%$% 9
Más detalles!" # $%! "# & # # ' #()
!" # $%! "# & # # ' #() *"+, ! " #$% &'()*' $+ ),+& # $ - $./ + $ $,! 0 0 $ 1 $ % -$2 &, -...//. ".../.' #.../0.1 2.../3 4.&)...5 6*"...0 /.&" " *"...0.*"...7 6..., 5.&..., 0.1...55 7.6#...57 3.(...5%
Más detallesIngeniería en el continuo humanitario.
Ingeniería Apicada a a Cooperación para e Desarroo, Voumen 7 Ingeniería en e continuo humanitario. Intervenciones desde a ingeniería para a promoción de Desarroo Humano Agustí Pérez-Foguet (Ed.) Francesc
Más detallesDOCUMENTO E INFORMACION PROPIEDAD DE FIDUPREVISORA S.A.
!"#$!%!&'%!(%!)*%*'(! +, &'-.!'!# $ / &'-.!'%! (!, 0!* '( *! '(! /! " # " $% # &'( $ ))!* +,, -. #. ',/ %) 0).1,(. $2 %.( 3$2 4 & &', &. & '.-.'#*1 (.-! 0 '.-.'#*1 (* $.-! + * $.-! 2 ' 3!%-"$! 1 4!&-!%'
Más detalles@$4%-4$,"&4'55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555'(FF' K"!'
!"#$%#&&()*(+*%,--*./$()*(0&1(23/-4-)&)*1(250-3&)&1(*.(*0("#$6*3/$()*(21-1/*.3-&(783.-3&(*.(9:-3-*.3-&(9.*#%8/-3&(*.( *0(7#&.15$#/*()*(;&#%&((!"!#$%&!!(!#$)#&*+$! "!"#$%& ( )"*+,#-%%$."/012&*$3,45555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555(,-,
Más detallesEsto es Laboratorios ExpertMed de México.
2011 9 Zürich, Suiza 1967 El Dr. Marcus Russell inicio su investigación para encontrar la correlación entre un constante cuidado de la salud animal y la longevidad de los hombres que los consumen. Después
Más detallesGUÍA ANDALUZA DE RECURSOS SOCIOLABORALES PARA MUJERES INMIGRANTES
!"# $%%" &' (' ) ' & * ' ' ++', - $ " $,%* $/0123445 3445-2 - /" % 3" * 6" *% 0" *(7 8" 9 : - 3 - /" %!! "# " $! "! " % &' (&&) %* +&+''',! %(&-( +''''',! * % &' - 4 - %(&&/ %* $ /''''',! *)'''$-&/0)'
Más detallesDeterminación del ph salival después del consumo de una dieta cariogénica con y sin cepillado dental previo en niños
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS FACULTAD DE ODONTOLOGÍA E.A.P DE ODONTOLOGÍA Determinación del ph salival después del consumo de una dieta cariogénica con y sin cepillado dental previo en niños
Más detallesSISTEMA DE INFORMACION GEOGRAFICA: ANALISIS EVOLUTIVO DEL FENOMENO FERROVIARIO EN LA CIUDAD DE ROSARIO.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO. FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, INGENIERIA Y AGRIMENSURA. ESCUELA DE INGENIERIA EN AGRIMENSURA. PROYECTO DE INGENIERIA. SISTEMA DE INFORMACION GEOGRAFICA: ANALISIS EVOLUTIVO
Más detalles80; 2 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 1#
! "! ##$ %&## '( # )*+,)-+.$/( 1 % ))2)'$ 1 1 (3)./(24 5 6 7 8 $3)/3) 9 8# 9 8% :!: 9 81 2 6 6 6#; 88 2" 6 6%1 87 6 6%< 8= 2> "5 6! 2" %9 8< 2" 6 6 1& 8; 2 1# 89 2" 1% 8#& 26" 17 8## 24 6" 1= 7 $2,,()2$?*3
Más detalles)E(UE(L#(,#13/(,$"-#*#(%$00C$%#+#/6$(%#(!"#$%&'()*(+'(',-.#,('%%$001(&1,1($%#*"#&$(K/6.16$,#(V( LE(%#(>#016/4(#6(%B$(-/0B3#4(%$0(8TW@E
!"#$%&'%()*#+&$,(-# *.)/010234520)10*)6.77.859 :;*)080/25)/485/25)?)14)240837:@0!"#$%"#&'()#$*+,&'$(,&"#-$(%#(.$**/(01(2"#31(21"*$(%#(!"#$%&'()*%+'(',-.#,('4(1()#++14(5"1(#0( 2"#6#/ ( %#
Más detalles!"# $ % ),' ( $!!* % #- &!-*!!.! " /.-0! $ " 0 1 $! 2" $! 3 $$!, % #4*5-0! % #! %$ # 0! * # %% #0! *# %& 0! %/ %6 & )'0
!"# $ % & '("!)'!*+ )* ),' ( $!!* % #- &!-*!!.! " /.-! $ " 1 $! 2" $! 3 $$!, % #4*5-! %!'(" % #! %$ #! * #!* %% #! *# %&! %/ %6 & )' & )' & )('2" & ' & '3 * &$ ' 4( * &% ' "5 && * #7 &/,.-*+# &6 ' &8 '!
Más detalles"! # $ $$#% $ & %$'(%)*+ $,-. $$ %&' #/ 0& /0'(%)*+$,-.1 ( 2 ( '$,-1! 3444 $5 % #%( 5 % )#% $ &%$'(%)*+$,-1 5$ * +#6*" 5$$ #/7%$%8%
!""# ! "! # $ $$#% $ & %$'(%)*+ $,-. $$ %&' #/ 0& /0'(%)*+$,-.1 $$$% ( #$"%2$ '(%)*1$ ( 2 ( '$,-1! 3444 $5 % #%( 5 % )#% $ &%$'(%)*+$,-1 5$ * +#6*" 5$$ #/7%$%8%.-" * 9 ( %!""# :;4? @ " "A=B> 9-3;>
Más detallesUNIVERSIDAD DE MURCIA
UNIVERSIDAD DE MURCIA FACULTAD DE LETRAS La Cartograf a N utica Antigua como Fuente de Informaci n para la Investigaci n Hist rica: Semiolog a Documental y Recuperaci n de Conocimiento D. Andr s Antolino
Más detalles!)"X'011 8^X"+*+#Q0`mY+*)
!)"X'011 8^X"+*+#Q0`mY+*) Nutrición humana en el mundo en desarrollo 91!"#$%&'()1 2%W\%Y+*+#Q0*%"\%")$C0(^Q*+%Q'Y0R'0 $%Y0)$+W'QX%YC0W'X)`%$+YW%0_0'Q'"&b) P%#+&%"!#g"*7*"#)*#Q,!#.*7!7*"h#"!#,'03 )0-%#.*/#
Más detalles" #"! #"! ! ""! * "0&
! "#$%&'#()* $"%& ()*+ & &" %"$'*!" " #"!!' #"!!' #"!,-!.""* #"! "#$%&'#()* "&/&)& * "0&,%1,&1 &)& %"$'*! ""!!' ""!!' ""!,-!.""* ""! 2!"+ #"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3
Más detallesComisionado: Rosendoevgueni Monterrey Chepov Sede: Toluca, Estado de México
Comisionado: Rosendoevgueni Monterrey Chepov Sede: Toluca, Estado de México !"#$%&' ($)*+%,--./$' 0#1$.-.+$#2' 3&*-+'4,*5%.-+'#$'367.-+' 0#*#-8+2'!9:;' '9#-+=#$%&-.+$#2'?:/=+')#'&>,%&'@&'!,)+*.%&%A'
Más detalles!"! #!!$"%&%! %! %+)*,
!"! #!!$"%&%! %! %"!'%%!#"%$%!%&!"#!$%!$&%'% %( %( )*$***$ %+)*, (!" $(!# "!)%* +,%$* * % "! -!"'%%!! -( "( (.-( /%&0%$) 111111111 &( - " 2$ 3!%!!%% $4 5$ %$'!%$ 5$%% % &% 5$ 06 % %&&$ + %$/ 3$ 7 %4
Más detalles! "# )" ' &$ '! $ * & ( & + $, $,( ( % -'$ .) ( #/00 + /0$ "$ # 0 '! $"1&2! ' &!$ # 00 + 0$ 3 " * &! 4 ( & !(!$! 4& 3 0 & & # " ( %"/ / "/ / 5
! "# $ $"%& '& "( )" ' &$ '! $ * & ( & + $, $,( ( % -'$!.) ( #/00 + /0$ "$ # 0 '! $"1&2! ' &!$ # 00 + 0$ 3 " &$& * &! 4 ( &!(!$! 4& 3 0 & & # " ( %"/ / "/ / 5 6 4 + * 3" %!. + Lengua Castellana y Literatura
Más detallesTHE ECONOMICS OF TAX EVASION
CAF DOCUMENTOS DE TRABAJO CAF WORKING PAPERS THE ECONOMICS OF TAX EVASION N 2011/10 Septiembre, 2011 Besfamille, Martín CAF - Ave. Luis Roche, Torre CAF, Altamira. Caracas, Venezuela 01060 CAF, 2011 por
Más detallesGuía Práctica %,;@E,%@3,E) (,= $()(=,* ==,:0::%, !!" #$%&'()*$$' + (,!!-./0!"12!1 *+!!-./0!"12!12 3 4$3('3-, 5,6. 7)8*$' -9,65,6.
RECOMENDACIONES SOBRE PRÁCTICAS HIGIÉNICAS PARA EMBUTIDOS FERMENTADOS Guía Práctica %,;@E,%@3,E) (, $()(,*,:0::%,!!" #$%&'()*$$' + (,!!-./0!"12!1 *+!!-./0!"12!12 3 4$3('3-, 5,6. 7)8*$' -9,65,6. 8 ($3?3;@'AB#C:
Más detalles!" # $!" +)#,-./.0/.!."/11,/2
!" # $#%&'&& (%)% *%&'&&(%)% $!" +)#,-./.0/.!."/11,/2 3453677777777777777777777777777 1 44)8+9)77777777777777777777777777 : 8338)63;' 4?=+4&@77777777777-8438)6A %BC3)DE4D94D FE? +%&G&(%#?&G%?'?&7777777777777777777
Más detallesESCUELA INTERNACIONAL DE IDIOMAS Avenida Pedro de Heredia, Calle 49a #31-45, barrio el Libano 6600671
Página: Pág: 1 HORARIOS DE CLASES IDIOMAS Jornada: M Sem:01 Curso:01 A.1.1 AA A.1.1 AA A.1.1 AA 11:00AM-12:00PM VIONIS VIONIS Jornada: M Sem:01 Curso:02 A.1.1 AB A.1.1 AB A.1.1 AB VIONIS VIONIS Jornada:
Más detalles... / (.0)!" #$ %.-1 *.2.%3!43 ( 4/ ( + ..-5 (.!4.)..(.2+ '*-% 1/&. '".. & ' (). / (../( *...) 23!4 ).. * +..4*-.% 1 ) ( 1..(..*../...(. *.4.
www.larioja.org Prado Viejo, 6 bis 6071-Logroño. La Rioja. Teléfono: 941 91 100 Fax: 941 91 705 Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente Calidad Ambiental y Agua!" #$% & ' () " * +'+,+,-... / (.0)!" #$
Más detallesI.- CONCLUSIONES...5 V.- PRECIOS Y SU FORMACIÓN...37
!"#$#% & I.- CONCLUSIONES...5 II.- DEFINICION DEL SECTOR...7 1. DELIMITACIÓN DEL SECTOR...7 2. CLASIFICACIÓN SEGÚN LA NORMATIVA FRANCESA...7 3. CLASIFICACIÓN ARANCELARIA...8 III.- OFERTA...9 1. TAMAÑO
Más detalles!"#$ $ %& '(! ) ++-+.+/+0+12&3 ++ ' (!!"!() 4!, )+ (, 56 + 78& * 7 8,!"#$ $ %+9 5'! 6 ' 4 + 6! :3 ; 3 ( 59&* 9 9(& >9%E + =<&>D& > 0A > 0 8%%8 :7 % $
13:20 1 1 2 1 "! 13:20!"#$!"#$ $ %& '(! ) % $ "% $&'() % & ("* +(,% -.% /!/!!/!/0) -( 1 2% 0 ( 3+, $ /% "# $ *% ",045-6% 1 $ #% 7 $89:3;< =>?@ $$@ $@0$ "#"A % 9:3;
Más detallesC5 C8 VEHÍCULOS PARTICULARES. CAR 000 Tomo 2
VEHÍCULOS PARTICULARES C5 C8 Las informaciones técnicas contenidas en el presente documento están destinadas, única y exclusivamente, a los profesionales de la reparación del automóvil. En algunos casos,
Más detalles!%& " #$ %$,-(((! "!* "!& $ & $ "&+!* "!& $&4* - 5&6 7 &! ###& %&## ";! ""*!!"; "+ & "#!#!#* #& &* %&! + /0#!123 "#,.* "" &*!# %&##<7= 4!
!! #$ #!%&!!!!%!'(#)* (+'( #$ %$,-(((!!*!& $ & $ ' $ $ ' )+,, &-.,& &, ) #,.* 89* $ #)+,: * >#8 : () * %&## ;! *!!; + &*!# %&##
Más detallesPsicología positiva, bienestar y calidad de vida Positive Psychology, Wellbeing and Quality of Life Joaquín García Alandete
Psicología positiva, bienestar y calidad de vida Positive Psychology, Wellbeing and Quality of Life Joaquín García Alandete En-claves del Pensamiento, vol. VIII, núm. 16, julio-diciembre, 2014, pp. 13-29.
Más detalles89L;<3=>9!#<T!#9>#L;#9?@<;<3A>#<39>TBC3<;#DE!3<;F 33F#3>G9!T3H;>?=#L=!#I8=DL9J;!#?9L#J@>?=
89L;9!##L;#9?@?= García-Carmona, Antonio N+0"@.+ Q*.&)," Y)%.00)- 7!"/.00)= )@)%-.)-)Z-+ &C"& Resumen.!" $%"&"'() *') $%+$*"&()
Más detalles#$%&%'()*)+%,-./0-/1'%2'34%-/-/%&%(5%+&/6/'..'&.7.)4/'()*)+%, 3%(*)/(/%3.1')(4..)/$+,.$.(4%&8
!" #$%&%'()*)+%,-./0-/1'%2'34%-/-/%&%(5%+&/6/'..'&.7.)4/'()*)+%, 3%(*)/(/%3.1')(4..)/$+,.$.(4%&8 &4"9:"; /-%*/(34&'2
Más detalles!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"#$%&%$'()*+,)+#&+$()($)./&+0(,1*2.$&#+)(+3)*&..'##'+4'5")2$2$6'+ "#$%&'(")*+, #$%&'(')*+,./()01$ 2'34$#$&5$#$&156.7)3$6).(%/%012%3*)')%' #$%&'(')*+,./()01$ 2'34$#$&5$#$&156.7)3$6) 8&3$9$1$3'$:$01&);)
Más detallesQé gá. gá, b j á!, á, é í, ó, hé, í, gzó í Ag. í N. x ú. á í á b ó bó q Ck P. g,,, b b qí. qí, í í b, gz. hó zá í ó á, óg í qé g, qí h qí, í h Aú? V á
O C í [ Tó í A ] b, h, b b í, gó é óg é í. z, hé, í é Fí Aú. b ó é, j, z, ó. z, hó í í h ó ó óg b b ó hh g xó, ó. ó x, ó x hh, P z gá ó b b, b bj,, P bb. í x b, b í, T. bb, í b, Fí x é, xñ á hó ú é, í.,,
Más detallesHistorias de vida. Área de Conservación Osa
Historias de vida Área de Conservación Osa Historias de vida Área de Conservación Osa Contenido Introducción... 5 Una vida va llena... 7 Una Luz de esperanza... 15 El abra del heleno... 23 Una entrega
Más detallesEditor: Editorial de la Universidad de Granada Autor: Stephanie Arsenault D.L.: Gr. 1832-2006 ISBN: 978-84-338-4096-7
!!" Editor: Editorial de la Universidad de Granada Autor: Stephanie Arsenault D.L.: Gr. 1832-2006 ISBN: 978-84-338-4096-7 #$ % & # #& ' ( # ')*'# ' # *( + ',- (,-' ) #$,-) (. % / # 0#' # ( ) * # # ' '
Más detallesPROYECTOS DE INVERSION PÚBLICA A NIVEL DE PERFIL
PROYECTOS DE INVERSION PÚBLICA A NIVEL DE PERFIL MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS EN EL CENTRO POBLADO VILLA DEL MAR DEL DISTRITO DE HUANCHACO, PROVINCIA DE
Más detallesUNIDAD No. 2 CAD para WLAN, Administración y Seguridad en Redes de Datos
UNIDAD No. 2 CAD para WLAN, Administración y Seguridad en Redes de Datos ) 9; # 2 G9 #2 B;2 # 2 #2?8:2 - A =B# 2## # #B22 A82 2>H#22 >;9
Más detalles!! " # $! #%! & ' (!!$ 2
!! " #$!#%!&' (!!$ 2 - -! " - # "$ 3 %%&'()*+,%+)- +%%.+/%+ 0!" #$ % 01-,, 2334%)-$5675$46$363 8 9 8 + # 8 + 98, : 0 & '!()))*+,0 * -,2 3$70 %)-$567736436" 9 #8, : 40 & '!()))*+ -./,0* - ;9,2 3$30%)-$56773636"
Más detalles! " # $ % & '( ) *+( +,-.
!"# $ %&'( )*+( +,-. / 0 1 12 231%1+455+ 6 %7 896%8:!"# $ $21; % 6%!2)8?868%#)8@> 18/%/$%@> 8%)%?%6#%//>8)>)8> A% 6% > %/>8)>)8> A%8)/#1 8% =22% '55. / 0 1 12 231%1+455+ 6 %7
Más detalles# # $ % & ' & & ( & ) & #! ) **+,*-. ( #!/**-&
" # # $ % ' ( ) # ) **+,*-. ( /0 #/**- ).. 1 2. 1 34 5 6 ' 7 5 8 3 1 2 1 $ 9 5 $1 8 1 $ 2 : 2 1 2 1. 12 1 1 1 ( 5 5 ;
Más detallesMANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (VOL II)
!!!" ## "! "!!$! %!!!!! # %!!&%! "! # " $$ # % &! " $' # "( #! " )%' " (" " " # " & "(" " ("" "# )%' # # (# # $$ #(# # # $ #" ##( %*$) $ ( $ # 1 ( " $&+ # + & +!+ )%'& %( #!'& (! "( (! # )%' ( " )' # )%',,
Más detalleswww.lehrerselbstverlag.de 12-001-007 2012 - Vorschau - Neue Medien im Unterricht 3#%2#!,%$4#*5*6$.#! !!!!"#$$%&!'%(()#*!
!!!!"#$$%&!'%(()#*!!!!!"#$#!%#&'#(!')!!!!!!*(+#,,'-.+!!!!!!+%$!,-$./012!! 3#%2#!,%$4#*5*6$.#! 7#&4#))$088#*!9:;
Más detallesOverordnet bilagstabel
Overordnet bilagstabel - resultater for Region Hovedstaden på sygehus- og ambulatorieniveau Ambulante patienter Svarfordeling for regionale og nationale spørgsmål - LUP 2009 Udarbejdet af Enheden for Brugerundersøgelser.
Más detallesDEPARTAMENTO DE DERECHO INTERNACIONAL LA INTERVENCIÓN JUDICIAL EN LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES EN EL ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL
DEPARTAMENTO DE DERECHO INTERNACIONAL LA INTERVENCIÓN JUDICIAL EN LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES EN EL ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL ROSA LAPIEDRA ALCAMÍ UNIVERSITAT DE VALENCIA Servei de Publicacions
Más detallesÍndice La Responsabilidad Social de las Empresas y el debate público en España... Consultoría RSE: iniciativa piloto del Proyecto Progresa...
Índice La Responsabilidad Social de las Empresas y el debate público en España... 1 Consultoría RSE: iniciativa piloto del Proyecto Progresa... 3 El papel de la contabilidad ante la RSE... 4 Informe de
Más detalles? @@- ! " #!$% "!!&'! " ( )*!&$! $+"!$!&', +)$ $!$!""$!"! " # -.- # +)$ ## $ #( &/!"! 0! #, "0 1" $/+2 13$ $ " ( --
! " #!$% "!!&'! " ( )*!&$! $+"!$!&', +)$ $!$!""$!"! " # -.- # +)$ ## $ #( &/!"! 0! #, "0 1" $/+2 13$ $ " ( -- ( +)$ (#!4! (( 1 (, " +"! ( 5 0$ ( 6 "0 1" $/"0,.7--89 :-, +)$,# "0 1" $+"! 5-5 +)$ 5 #! "!!;"0
Más detalles!"!! # $ %$&'! % $ (!
!"!! #$%$&'!%$ (! ) % *++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++, 33 3 ( 4"#" '#*- - %%.%++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++/
Más detallesJUEGOS ESCOLARES 2011-12 FINAL ATLETISMO EN PISTA ESCOLAR. CATEGORIAS BENJAMIN Y PREBENJAMIN. SEGOVIA, 22 DE ABRIL DE 2012
JUEGOS ESCOLARES 2011-12 FINAL ATLETISMO EN PISTA ESCOLAR. CATEGORIAS BENJAMIN Y PREBENJAMIN. SEGOVIA, 22 DE ABRIL DE 2012 PRUEBA: 60 m.l. CATEGORÍA: Benjamín Femenino 1ª Serie Viento:!" #$% & & '& ()
Más detallesFICHA DE TRABAJO Nº 14
Nombre FICHA DE TRABAJO Nº 14 Nº orden Bimestre IV 3ºgrado - sección A B C D Ciclo III Fecha: - 10-1 Área Matemática Tema SEGMENTOS ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA GEOMETRÍA La geometría se basa en tres
Más detalles