MANUAL - LA PREVENCIÓN DE ABUSO DE PERSONAS MAYORES

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANUAL - LA PREVENCIÓN DE ABUSO DE PERSONAS MAYORES"

Transcripción

1 eliminando el racismo empoderando mujeres ywca YWCA del Valle de San Gabriel MANUAL - LA PREVENCIÓN DE ABUSO DE PERSONAS MAYORES Este proyecto fue fundado en parte por la YWCA Mid-Peninsula Donor Advised Fund, a través de la Fundación de Mujeres de California Revised

2 TABLA DE CONTENIDO Tabla de Contenido Prueba de Detección de Abuso a Personas Mayores de Edad Introducción: Que es el Abuso a Personas Mayores? Estadísticas de los Servicios de Protección de Adultos Ejemplo de los Servicios de Protección de Adultos Capitulo 1: Abuso Parte A: Abuso Físico Parte B: Abuso Emocional/Psicológico Parte C: Abuso Financiero Parte D: Abuso Sexual Parte E: Negligencia/Negligencia Propia El objetivo del Manual para La Prevención de Abuso de Personas Mayores es aumentar el conocimiento del abuso a personas mayores de tal modo para aumentar la capacidad de envejecimiento saludable en el hogar por la promoción de hogares seguros y relaciones de cuidado saludables que disminuían la incidencia de abuso. Capitulo 2: El Cuidado y el Abuso de Personas Mayores Capitulo 3: Impactos Culturales Capitulo 4: Como Reportar el Abuso Capitulo 5: Como Aumentar el Conocimiento del Abuso Capitulo 6: Recursos

3 PRUEBA DE DETECCION DE ABUSO A PERSONAS MAYORES DE EDAD Esta prueba de detección se puede utilizar para identificar el riesgo de abuso a las personas mayores de edad y que pueden necesitar la ayuda de los Servicios de Protección de Adultos (APS). 1. Tiene miedo de alguien? 2. Hay una persona que lo hace sentir inseguro? 3. Se siente solo o sola? 4. Ha sido herido por alguien? 5. Ha sido forzado a hacer cosas que no quiere hacer? 6. Ayuda a alguien financieramente? 7. Ha firmado formularios que no entiende? 8. Le tiene confianza a los miembros de su familia o cuidador? Si sospecha el riesgo de abuso, por favor llame al 911 o la línea de Servicios de Protección de Adultos al

4 INTRODUCCION: QUE ES EL ABUSO A PERSONAS MAYORES? Reconocer el abuso 1 La ley de California establece que el abuso, negligencia, o explotar un anciano (persona de edad 65 o mas) o un adulto dependiente (persona con una discapacidad física o mental de edad 18-64) es un crimen. Las agencias de Servicios de Protección de Adultos (APS) en cada condado son asignados en la investigación de denuncias de abuso o negligencia propia de cualquier persona de edad avanzada o adultos dependientes independientes de sus ingresos. Incidentes de sospecha de abuso o negligencia propia se puede hacer por cualquier persona poniéndose en contacto con su departamento de policía local o en el condado de Los Ángeles al Quien puede convertirse en una victima? 1 El abuso le puede pasar a cualquiera persona, no importa si es un hombre o una mujer, rico o pobre, sano o enfermo, incluyendo a todos los grupos culturales o razas. Aunque las personas mayores que dependen con ejecutando sus actividades diariamente tienen más probabilidad de ser abusado, personas mayores saludables y activas también pueden convertirse en victimas de abuso. Quien es un abusador? 2 Abusadores a menudo son miembros de la familia de confianza, cuidadores, o amigos. Aunque la persona que cuida la persona mayor puede tener lo mejor de las intenciones en proporcionado atención, factores como el estrés, asuntos personales, problemas financieros, o abuso de sustancias puede llevar a un comportamiento abusivo. El cuidado puede causar estrés, sentimientos de ira, resentimiento, o frustración que puede llevar al abuso o negligencia. 1. California Department of Justice s Bureau of Medi-Cal Fraud & Elder Abuse and Crime & Violence Prevention Center, in conjunction with the AARP. A Citizen s Guide to Preventing & Reporting Elder Abuse. Un Guida para Prevenir y Reportar el Maltrato de Ancianos. Office of the Attorney General California Department of Justice. Page 2. Retrieved on 20 September <http://www.ag.ca.gov/bmfea/pdfs/citizens_guide.pdf> 2. National Center on Elder Abuse. Preventing Elder Abuse by Family Caregivers. Prevenir el Abuso de Ancianos por los Cuidadores Familiares. San Francisco: Institute on Aging,

5 INTRODUCCION: ESTADISTICAS DE LOS SERVICIOS DE PROTECCION DE ADULTOS La Encuesta de 2004 de Servicios para la Protección de Adultos en el Estado: El Abuso de Adultos de 60 Anos de Edad o Mayor 3 Puntos clave sobre los Presuntos Autores de Abuso a Victimas de Edad 60 o Mayor (p. 6) Los estados informaron que el 52.7% de los presuntos autores de abusos eran mujeres (11 estados). Mas de tres cuartos (75.1%) de los presuntos autores eran menor de 60 anos de edad (7 estados). La relaciones mas comunes de las victimas a los presuntos autores eran adultos que eran hijos (32.6%) o otro miembro de la familia (21.5%) (11 estados). Reportes Justificados, Victimas de Edad 60+ (p. 6) Estados informaron de que 65.7% de las victimas de abuso a personas mayores son mujeres (15 estados). De las victimas de 60 anos o mas, 42.8% tenia 80 anos de edad o mayores (20 estados). La mayoría de las victimas eran de raza blanca (77.1%) (13 estados). La gran mayoría (89.3%) de reportes de personas mayores ocurrieron en casa (13 estados). Investigaciones y Denuncias Fundadas (p ) Hubo un total de 461,135 investigaciones para adultos de todas las edades en el estudio de 2004, lo que representa un incremento del 16.3% de la Encuesta de 2000, cuando estados reportaron 396,398 investigaciones. Cuarenta y nueve estados proveyeron el número total de investigaciones, el mismo número de estados en Para el estudio de 2004, 191,908 denuncias de abuso fueron sustanciadas por las víctimas de todas las edades. Esto se compara con 166,019 denuncias comprobadas en el año De los 42 estados que podría proporcionar el número de informes investigados y comprobadas, el tipo de fundamentación fue de 46.2%. Este porcentaje es muy similar a la sustanciación del 48.5% de la Encuesta de La tasa mediana de sustanciación de los estados fue de 35.1%. La Figura 1 ensena las diferencias en los informes totales recibidas, investigadas, y fundados en los estudios de 2004 y Figura 1. Comparación de los Informes Total de APS, 2004 and 2000 Encuestas (Todas las Edades) 600, , ,000 0 Reportes Investigaciones Sustanciaciones 2000 Reporte 472, , , Reporte 565, , , The National Committee for the Prevention of Elder Abuse and The National Adult Protective Services Association. The 2004 Survey of State Adult Protective Services: Abuse of Adults 60 years of Age and Older. La Encuesta de 2004 de Servicios para la Proteccion de Adulos en el Estado: El Abuso de Adultos de 60 Anos de Edad o Mayor. Pages 6, Retrieved on 8 September < 06%20final%2060+report.pdf> 5

6 INTRODUCCION: EJEMPLO DE LOS SERVICIOS DE PROTECCION DE ADULTOS SITUACION-María es una mujer Hispana de 79 anos de edad que vive sola en una casa móvil que representa un peligro para su salud debido al desorden. María tiene dificultad para caminar debido a la baja circulación en sus piernas. María no tiene familia que es capaz de proporcionarle asistencia. María fue referida a los Servicios de Protección de Adultos del Condado de Los Ángeles por negligencia propia requiriendo a un trabajador social que visite a María en su casa. El trabajador social desarrollo un plan de acción que identifica y ayudara con sus necesidades. PLAN DE ATENCION- María fue asistida en obteniendo: servicios de ama de casa del Condado de Los Ángeles del programa In-Home Supportive Services (IHSS). IHSS le dio a María 100 horas de servicios de ama de casa cada mes un andador, bastón, asiento para el escusado y una silla para mejorar la movilidad y seguridad en el baño un teléfono amplificado que mejora la comunicación con los servicios de emergencia servicios de entrega de comidas a casa que mejoran el acceso a comidas nutritivas un horno de microondas que permiten la calefacción adecuada de alimentos nutritivos asistencia con la inscripción en los servicios de ACCESS Para-transit, esto permitirá el acceso a los servicios de transporte a todo el Condado de Los Ángeles María fue capaz de lograr la independencia y la suficiencia propia por los servicios de limpieza en el hogar, asistencia con mejorando la movilidad, acceso a comidas nutritivas, mejor capacidad para comunicarse por teléfono, servicios de transporte en todo el condado para mejorar el acceso a los servicios médicos, y seguridad cuando usando el baño. 6

7 CAPITULO 1 Parte A Abuso Físico El abuso físico es el uso intencional con la fuerza física que puede resultar en lesiones corporales, malestar, dolor, o en que la persona mayor se vaya a deteriorar. 1 Si sospecha el abuso físico llame al 911 o a la línea de los Servicios de Protección de Adultos Signos Visibles: Magulladuras Cicatrices Fracturas Cortes cerca de la zona del cuello y la muñeca Ojos negros Encogido Sangre sobre la cabeza Arañazos Signos de Advertencia en el Comportamiento: Retirado(a) Confundido(a) Enojado(a) Sentimientos de miedo Sentimientos de impotencia Ansiedad 1. California Department of Justice s Bureau of Medi-Cal Fraud & Elder Abuse and Crime & Violence Prevention Center, in conjunction with the AARP. A Citizen s Guide to Preventing & Reporting Elder Abuse. Un Guida para Prevenir y Reportar el Maltrato de Ancianos. Office of the Attorney General California Department of Justice. Pages Retrieved on 20 September <http://www.ag.ca.gov/bmfea/pdfs/citizens_guide.pdf> 7

8 CAPITULO 1 Parte B Abuso Emocional/Psicológico El abuso emocional o psicológico es la provocación de dolor o angustia a través de actos verbales o no verbales por el hijo, esposo o esposa, amigo o ama de casa. 1 Los ancianos no deben culparse por el comportamiento emocionalmente abusivo de los demás. Si se observa por favor llame a la línea de los Servicios de Protección de Adultos Signos Visibles: Asaltos verbales Amenazas Intimidación Falta de apoyo emocional Gritos Insultos Observaciones humillantes Falta de respeto El acoso Aislamiento El control de las actividades Signos de Advertencia en el Comportamiento: Depresión Retraimiento Miedo Nervioso Pierdo de peso extremo Encogiéndose 1. California Department of Justice s Bureau of Medi-Cal Fraud & Elder Abuse and Crime & Violence Prevention Center, in conjunction with the AARP. A Citizen s Guide to Preventing & Reporting Elder Abuse. Un Guida para Prevenir y Reportar el Maltrato de Ancianos. Office of the Attorney General California Department of Justice. Pages 3-4. Retrieved on 20 September <http://www.ag.ca.gov/bmfea/pdfs/citizens_guide.pdf> 8

9 CAPITULO 1 Parte C Abuso Financiero El mal manejo o el robo de los recursos de una persona mayor o un adulto con discapacidad para su beneficio personal o monetario. 1 Si sospecha abuso financiero por favor llame a la línea de los Servicios de Protección de Adultos Signos Visibles: Facturas pendientes no pagadas Amenazando con retener el dinero Recursos financieros retirados sin explicación La falta de necesidades como la ropa, comida, o artículos personales La firma forzada de los documentos financieros Acceso limitado a las cuentas financieras Signos de Advertencia en el Comportamiento: Nervioso(a) Miedo Depresión Sentimientos de ira Sentimientos de impotencia Desorientación Confusión 1. California Department of Justice s Bureau of Medi-Cal Fraud & Elder Abuse and Crime & Violence Prevention Center, in conjunction with the AARP. A Citizen s Guide to Preventing & Reporting Elder Abuse. Un Guida para Prevenir y Reportar el Maltrato de Ancianos. Office of the Attorney General California Department of Justice. Pages 5-6. Retrieved on 20 September <http://www.ag.ca.gov/bmfea/pdfs/citizens_guide.pdf> 9

10 CAPITULO 1 Parte D Abuso Sexual Contacto sexual que no es consensual con una persona mayor o con discapacidad o con una persona que no es capaz de dar su consentimiento. 3 Si sospecha el abuso físico llame al 911 o a la línea de los Servicios de Protección de Adultos Signos Visibles: Informes de contacto físico no deseado Informes de asalto sexual Violación Sodomía Fotografías explicitas Signos de Advertencia en el Comportamiento: Dolor o sangrado en el área genital Cambio repentino en el comportamiento Querer ser aislado Miedo Depresión Sentimientos de impotencia Ansiedad 3. The National Committee for the Prevention of Elder Abuse and The National Adult Protective Services Association. The 2004 Survey of State Adult Protective Services: Abuse of Adults 60 years of Age and Older. La Encuesta de 2004 de Servicios para la Proteccion de Adulos en el Estado: El Abuso de Adultos de 60 Anos de Edad o Mayor. Page 30. Retrieved on 8 September < 10

11 CAPITULO 1 PARTE E Negligencia/Negligencia Propia La negligencia es el hecho de que una persona con la responsabilidad de supervisar las necesidades básicas, comodidades, servicios financieros o personales necesarios y falla para proporcionar la atención adecuada para una persona mayor de edad. 3 La negligencia propia es el descuido de sí mismo, de una persona de edad avanzada sin asistencia, para cumplir independiente y adecuada las actividades en la vida diaria causando un impacto negativo en la seguridad personal o la independencia. Si observa la negligencia o negligencia propia, llame a los Servicios de Protección de Adultos al Signos Visibles: Sin tratar condiciones medicas Desnutrido Deshidratación Mal higiene personal Ropa rota o sucia Peligros de la salud o la seguridad en el hogar Pobre limpieza del hogar Signos de Advertencia del Comportamiento: Perdida de la memoria Desorientación Depresión Confusión Problemas con el acumulación de artículos personales Aislados 3. The National Committee for the Prevention of Elder Abuse and The National Adult Protective Services Association. The 2004 Survey of State Adult Protective Services: Abuse of Adults 60 years of Age and Older. La Encuesta de 2004 de Servicios para la Proteccion de Adulos en el Estado: El Abuso de Adultos de 60 Anos de Edad o Mayor. Pages Retrieved on 8 September < 11

12 CAPITULO 2 El Cuidado y Abuso de Personas Mayores Hay muchas personas mayores de edad que necesitan ayuda con las actividades diarias y reciben asistencia de cuidado de la familia o amistades. Aunque muchos cuidadores brinden servicios excelentes han aumentado los informes de abusos de cuidadores. Quien es un cuidador? Un cuidador puede ser una persona pagada o no pagada para proveer ayuda con actividades diarias o un familiar o amigo que se ofrece a ayudar a bañarse, vestirse, preparar comidas, y las compras. Antecedentes de violencia, agresión, o abuso verbal Se siente que hay falta de apoyo de los demás Tiene baja autoestima Cuales son signos posibles de comportamiento en los cuidadores abusivos? 4 Cuidado realizado por sensación de presión o de la obligación Historia de mala o pobre relación con la persona de edad avanzada Historia de problemas emocionales o mentales (ansiedad o depresión grave) Mira el cuidado como una carga Reporta la fatiga crónica Antecedentes de abuso de drogas o alcohol por el cuidador 4. National Center on Elder Abuse. A Fact Sheet on Caregiver Stress and Elder Abuse. Una Hoja Informativa sobre el Estrés del Cuidador y el Abuso a Personas Mayores. Retrieved on 20 September <http://www.ncea.aoa.gov/ncearoot/main_site/pdf/family/fact_sheet.pdf> 12

13 CAPITULO 2 El Cuidado y Abuso de Personas Mayores Abuso por parte del cuidador puede ser identificado como 1 : 1. No poder ayudar a mantener la higiene personal en una persona mayor. 2. No proporcionar la asistencia medica para atender las necesidades de la salud física o mental. 3. No proteger a una persona mayor de edad de los peligros a la salud o la seguridad. 1. California Department of Justice s Bureau of Medi-Cal Fraud & Elder Abuse and Crime & Violence Prevention Center, in conjunction with the AARP. A Citizen s Guide to Preventing & Reporting Elder Abuse. Un Guida para Prevenir y Reportar el Maltrato de Ancianos. Office of the Attorney General California Department of Justice. Page 3. Retrieved on 20 September <http://www.ag.ca.gov/bmfea/pdfs/citizens_guide.pdf> 13

14 CAPITULO 3 Impactos Culturales Los valores culturales determinan las funciones y responsabilidades, quien toma decisiones, y cómo abordar los asuntos en particular dentro de una familia. Las víctimas de abuso pueden temer lo que pasará con ellos si denuncian el abuso por una variedad de razones, entre ellas preocupación por si pueden ser forzados a un hogar de ancianos, los sentimientos de vergüenza, o pueden temer venganza. Como impactan los valores culturales a un persona mayor cuando quiere denunciar el abuso? Vergüenza o Se culpan por el abuso, la creencia de que están contribuyendo a los abusos Confianza en uno mismo para resolver los problemas Papel cultural de la mujer dentro de la familia Renuentes a reportar un miembro de la familia o Percepción de perdida de la independencia o Miedo al abandono La incertidumbre del sistema jurídico o Temor a la deportación o Desconfianza de la autoridad Psicológica o económicamente dependientes o La falta de apoyos externos o Aislamiento social Hablante no nativo del idioma Ingles o No hay conocimiento de recursos de la comunidad que aumenta la independencia y disminuye el aislamiento Tipos de abuso considerados de manera diferente o Abuso emocional contra el abuso físico o Abuso aceptada forma de expresión y observada como normal 14

15 CAPITULO 3 Impactos Culturales Los trabajadores sociales, proveedores de servicios profesionales, cuidadores, familiares o amigos deben hacer un esfuerzo para hacer frente a los factores culturales que pueden afectar la revelación de abuso por parte de la persona mayor. En respuesta a los abusos o Tranquilice el anciano explicándole que no tienen la culpa o Asegure la seguridad o No discutir el problema con el abusador Sea respetuoso o Diríjase con el anciano come el Sr./Sra./Srta. y apellido o Ser sensible a la cultura, costumbres, idioma, y religión o Hable en el idioma nativo, siempre que sea posible Proporcione materiales escritos en el idioma nativo Sea paciente, hablar con calma y tranquile al anciano Reconozca los pensamientos y sentimientos No se eleve sobre las victimas del abuso, siéntese o póngase de pie para estar al nivel de los ojos De suficiente espacio personal para no dar sentimientos de amenaza al anciano 15

16 CAPITULO 4 Como Reportar el Abuso Proceso de reportar el abuso de ancianos 5 La persona mayor le resultara más difícil para reportar cuando el abuso es causado por un miembro de la familia. La culpa es con frecuencia pasada a uno mismo, que los ha llevado a creer que si eran un mejor esposo, padre, o persona recibiendo cuidado el abuso no iba a suceder. Prueba de Detección para el Abuso: Prueba de Detección para el Abuso de Personas Mayores de Edad (Pagina 3) 1. Llamar y referir a la línea de abuso, su identidad no es revelada a la victima. 2. En caso de emergencia, el informe será enviado a la policía o servicios de emergencia medico. Si no hay peligro inmediato, puede tardar 3-10 días para el trabajador social para comunicarse con la victima. 3. El trabajador social entrevista la victima sola, mientras que los miembros de la familia o agresor es entrevistado por separado. 4. Si un delito se haya cometido, el reporte será presentado ante el departamento de policía. 5. El trabajador social trabajara con la familia para eliminar el abuso, si lo desea la victima. 6. El trabajador social ayuda a la victima obtener los servicios comunitarios que permitan a la persona de edad avanzada a vivir auto suficiente con seguridad como se indica en un plan de acción que identifica las metas y servicios. Victimas de abuso, negligencia o explotación también pueden recibir servicios de corto plazo, tales como refugios de emergencia, reparaciones para el hogar, transporte, servicios de salud en el hogar, etc. 7. Si es legalmente incompetente, el trabajador social hará referencia al Guardián Publico. 8. Cuando las metas del plan de acción se hayan alcanzado, los trabajadores sociales de APS cierran el caso. 5. National Center on Elder Abuse. How the APS System Works. Como Funciona el Sistema de APS. Retrieved on 20 September <http://www.ncea.aoa.gov/ncearoot/main_site/find_help/aps/how_aps_works.aspx> 16

17 CAPITULO 4 Como Reportar el Abuso El trabajador social de departamento de Servicios de Protección de Adultos (APS) no puede obligar la asistencia a menos que la victima esta bajo tutela. El trabajador social no puede obligar a mudarse a un hogar de ancianos. El trabajador social solo comentara el caso de las victimas a otras agencias involucradas en proporcionando servicios a las victimas. Reporteros bajo Mandato para Reportar Abuso LLAME en el Condado de Los Ángeles o el Departamento de policía local o el 211 APS del Condado de LA Numero de Fax: (213) Para obtener el Formulario para Reportar Abuso 6 vaya a la pagina del Web del Servicios de Protección de Adultos (APS) del Estado de CA que se encuentra en la pagina California Department of Social Services. Adult Protective Services (APS). Servicios de Protección de Adultos Retrieved on 23 September <http://www.cdss.ca.gov/agedblinddisabled/pg1298.htm> 17

18 CAPITULO 5 Como Aumentar el Conocimiento del Abuso La Red International para la Prevención del Abuso y Maltrato de Personas Mayores ha propuesto aumentar el conocimiento del abuso de ancianos y ha completado un manual titulado Elevando el Conocimiento de Abuso de Ancianos para la Comunidad 7. El manual proporciona información sobre diversos proyectos que tienen como objetivo aumentar el conocimiento y la conciencia de maltrato a personas mayores e incluyen: Planifique una caminada para aumentar el conocimiento del abuso Apoyo a una declaración o Proclamación Anuncios de Servicios Públicos Adjudicación Mundial para Aumentar el Conocimiento del Abuso de Personas Mayores Redes sociales para aumentar el conocimiento del abuso Ser hueste de una conferencia, debate o presentación sobre el abuso 7. Susskind, Susan, et al. Elder Abuse Awareness Community Toolkit. El Manual Elevando el Conocimiento de Abuso de Ancianos para la Comunidad. The International Network for the Prevention of Elder Abuse. Retrieved on 8 September <http://www.inpea.net/images/inpea TOOL_KIT_2010update.pdf> 18

19 CAPITULO 6 Recursos AGENCIAS DEL GOBIERNO 1 : Servicios para la Comunidad y Personas Mayores del Condado de Los Ángeles 3333 Wilshire Blvd., Suite 400 Los Ángeles, CA Teléfono: (888) (Información, llamada gratis en Los Ángeles y alrededores) Línea directa para Reportar el Abuso las 24 Horas en el Condado de Los Ángeles Teléfono: (877) Teléfono Directo/Llamada por cobrar: (626) Numero de fax: (213) Pagina en el web: vices.cfm La Oficina del Defensor del Pueblo en el Condado de Los Ángeles La Oficina del Defensor del Pueblo en el Condado de Los Ángeles toma reportes de sospecha de abuso o negligencia que pueda haber ocurrido a una persona de edad avanzada que residen en lugar de largo plazo (de enfermería especializada, asistencia de vivienda, cuidado residencial, o cuidado de salud para adultos. 510 S. Vermont Avenue, Ste. 215 Los Ángeles, CA Teléfono: (213) Preguntas: (800) Numero de fax: (213) AGENCIAS DE LA COMUNIDAD 1 : 211 Del Condado de Los Ángeles Teléfono: 211 Página en el Web: Asociación de Alzheimer de Los Ángeles 5900 Wilshire Boulevard, Suite #1100 Los Ángeles, CA Teléfono: (323) El Mary S. Easton Centro Para la Enfermedad de Alzheimer Research at UCLA Weyburn Avenue, Suite 200 Los Ángeles, CA Teléfono: (310) Numero de fax: (310) El Centro de Recursos para Cuidadores de Los Ángeles Nuestra misión es ayudar las familias y las comunidades en poder cuidar a los adultos con enfermedades cerebrales como Alzheimer, Parkinson, o traumas hechos por heridas al cerebro. Oficina Administrativa 3715 McClintock Avenue Los Ángeles, CA Teléfono: 1-(800) (solo en CA) Teléfono: 1-(213) Numero de fax: (213) Correo electrónico: YWCA del Valle de San Gabriel Servicios para Ancianos y Servicios de Violencia Domestica 943 N. Grand Avenue Covina, CA Teléfono: (626) Numero de fax: (626) Pagina en el web: Ofrecemos servicios para personas mayores con casos urgentes que necesitan servicios comunitarios que les permitan vivir de forma independiente y auto suficiente. Nuestra agencia también proporciona comidas de emergencia a domicilio a personas mayores y comidas de grupo en los centros de recreación para los ancianos. 1. California Department of Justice s Bureau of Medi-Cal Fraud & Elder Abuse and Crime & Violence Prevention Center, in conjunction with the AARP. A Citizen s Guide to Preventing & Reporting Elder Abuse. Un Guida para Prevenir y Reportar el Maltrato de Ancianos. Office of the Attorney General California Department of Justice. Pages 24. Retrieved on 20 September <http://www.ag.ca.gov/bmfea/pdfs/citizens_guide.pdf> 19

20 CAPITULO 6 Recursos DEPARTAMENTOS LOCALES DE POLICIA: Alhambra Departamento de Policía 211 S. 1st Street Alhambra, CA (626) Altadena Estación de Policía y Sheriff 780 E. Altadena Drive Altadena CA (626) Arcadia Departamento de Policía 250 W. Huntington Drive Arcadia, CA (626) Azusa Departamento de Policía 725 N. Alameda Avenue Azusa, CA (626) Baldwin Park Departamento de Policia Pacific Avenue Baldwin Park, CA (626) Claremont Departamento de Policía 570 W. Bonita Avenue Claremont, CA (909) Covina Departamento de Policía 444 N. Citrus Avenue Covina, CA (626) Diamond Bar/Walnut Departamento de Sheriff E. Valley Boulevard Walnut, CA (909) o (626) Duarte Departamento de Sheriff 1042 Huntington Drive Duarte, CA (626) DEPARTAMENTOS LOCALES DE POLICIA: Glendora Departamento de Policía 150 S. Glendora Avenue Glendora, CA (626) El Monte Departamento de Policía Valley Boulevard El Monte, CA (626) Hacienda Heights Departamento de Sheriff 150 N. Hudson Avenue City of Industry, CA (626) La Puente Departamento de Sheriff 150 N. Hudson Avenue City of Industry, CA (626) La Verne Departamento de Policía rd Street La Verne, CA (909) Monrovia Departamento de Policía 140 E. Lime Avenue Monrovia, CA (626) Monterey Park Departamento de Policía 320 W. Newmark Ave Monterey Park, CA (626) Pasadena Departamento de Policía 207 N. Garfield Avenue Pasadena, CA (626) Pomona Departamento de Policía 490 W. Mission Boulevard Pomona, CA (909)

21 CAPITULO 6 Recursos DEPARTAMENTOS LOCALES DE POLICIA: Rosemead Departamento del Sheriff 8838 Las Tunas Drive Temple City, CA (626) San Dimas Departamento del Sheriff 270 S. Walnut Ave San Dimas, CA (909) San Gabriel Departamento de Policía 625 S. Del Mar Avenue San Gabriel, CA (626) San Marino Departamento de Policía 2200 Huntington Drive San Marino, CA (626) Sierra Madre Departamento de Policía 242 W. Sierra Madre Boulevard Sierra Madre, CA (626) Temple City Departamento de Sheriff 8838 Las Tunas Drive Temple City, CA (626) Walnut/Diamond Bar Departamento de Sheriff E. Valley Boulevard Walnut, CA (626) or (909) West Covina Departamento de Policía 1444 W. Garvey Avenue South West Covina, CA (626) Whittier Departamento de Policía 7315 Painter Avenue Whittier, CA (562) RECURSOS EN EL WEB 1 : 211 Condado de Los Angeles Pagina en el Web: Asociación de Alzheimer Pagina en el Web: AARP Pagina en el Web: Defensores en California Para la Reforma de Asilo de Ancianos Pagina en el Web: Departamento de Envejecimiento de California Pagina en el Web: Departamento de Justicia de California Oficina para el fraude de Medi-Cal y Maltrato a Personas Mayores Pagina en el Web: Localizador de Cuidado de los Ancianos Pagina en el Web: El Centro de Recursos para Cuidadores de Los Ángeles Pagina en el Web: Servicios para la Comunidad y Personas Mayores del Condado de Los Ángeles (APS) Pagina en el Web: Asociación Nacional de los Cuidadores Familiares Pagina en el Web: Servicios de Protección de Adultos del Estado de California (APS) Pagina en el Web: YWCA del Valle de San Gabriel Pagina en el Web: 1. California Department of Justice s Bureau of Medi-Cal Fraud & Elder Abuse and Crime & Violence Prevention Center, in conjunction with the AARP. A Citizen s Guide to Preventing & Reporting Elder Abuse. Un Guida para Prevenir y Reportar el Maltrato de Ancianos. Office of the Attorney General California Department of Justice. Pages Retrieved on 20 September <http://www.ag.ca.gov/bmfea/pdfs/citizens_guide.pdf> 21

22 eliminando el racismo empoderando mujeres ywca del valle de san gabriel 943 N. Grand Avenue, Covina CA Teléfono: (626) Numero de fax: (626)

Anexo II. Propuesta de folletos informativos para una campaña de prevención/sensibilización contra los malos tratos hacia las personas mayores

Anexo II. Propuesta de folletos informativos para una campaña de prevención/sensibilización contra los malos tratos hacia las personas mayores Anexo II Propuesta de folletos informativos para una campaña de prevención/sensibilización contra los malos tratos hacia las personas mayores 1. JUSTIFICACIÓN...3 2. FOLLETO 1:GENERAL...5 3. FOLLETO 2:

Más detalles

Vivir Mejor la Tercera Edad

Vivir Mejor la Tercera Edad Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Vivir Mejor la Tercera Edad El abuso de las personas mayores Gerardo, de 73 años de edad, sufrió un ataque (derrame) cerebral. Como no podía cuidarse a sí mismo,

Más detalles

GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal

GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1 o visite la sala de emergencias del hospital más cercano. Si desea información adicional que lo ayude a decidir si

Más detalles

Congreso de prevención de violencia familiar. La violencia y el adulto mayor

Congreso de prevención de violencia familiar. La violencia y el adulto mayor Congreso de prevención de violencia familiar La violencia y el adulto mayor Es conocido de todos que la ancianidad es una etapa natural en la vida y que en ella el envejecimiento consiste en el lento y

Más detalles

Violencia familiar y Mujeres adultas mayores. Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva

Violencia familiar y Mujeres adultas mayores. Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva Violencia familiar y Mujeres adultas mayores Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva Violencia familiar Reconocida como problema social en la década de los 80 En la década de los 90 adquiere

Más detalles

Estrategias para abordar el maltrato hacia la mujer mayor. Sede Central del IMSERSO 26 de noviembre de 2015

Estrategias para abordar el maltrato hacia la mujer mayor. Sede Central del IMSERSO 26 de noviembre de 2015 Estrategias para abordar el maltrato hacia la mujer mayor Sede Central del IMSERSO 26 de noviembre de 2015 PROTOCOLO PARA EVITAR TRATOS VEJATORIOS Y EL MALTRATO FÍSICO Y MORAL. PRO04E01 Fecha: 05/05/2011

Más detalles

QUÉ ES VIOLENCIA FAMILIAR?

QUÉ ES VIOLENCIA FAMILIAR? QUÉ ES VIOLENCIA FAMILIAR? Violencia familiar es el resultado de un desequilibrio de poder, cuyo propósito es asustar, intimidar y lograr control. La violencia familiar puede traducirse en daño físico,

Más detalles

REGRESAR AL HOGAR UNA GUÍA PARA LA REUNIFICACIÓN DE LA FAMILIA ESTADO DE NUEVA YORK DEPARTAMENTO DE SERVICIOS CORRECCIONALES

REGRESAR AL HOGAR UNA GUÍA PARA LA REUNIFICACIÓN DE LA FAMILIA ESTADO DE NUEVA YORK DEPARTAMENTO DE SERVICIOS CORRECCIONALES REGRESAR AL HOGAR UNA GUÍA PARA LA REUNIFICACIÓN DE LA FAMILIA ESTADO DE NUEVA YORK DEPARTAMENTO DE SERVICIOS CORRECCIONALES BRIAN FISCHER Comisionado www.docs.state.ny.us ANDREA W. EVANS Presidenta y

Más detalles

Qué pasa después que se reporta el maltrato infantil?

Qué pasa después que se reporta el maltrato infantil? Qué pasa después que se reporta el maltrato infantil? Mucha gente tiene dudas de reportar el maltrato porque (1) no sabe si el maltrato en realidad ha pasado y (2) no se dan cuenta del proceso que ocurre

Más detalles

Folleto informativo Planificación legal en casos de incapacidad

Folleto informativo Planificación legal en casos de incapacidad Folleto informativo Planificación legal en casos de incapacidad (Legal Planning for Incapacity) P: Cuáles son los problemas legales a analizar cuando un integrante de la familia padece la enfermedad de

Más detalles

Potty/Toilet Training Information Sheet Page 1 of 3 Revised 2/14/2008

Potty/Toilet Training Information Sheet Page 1 of 3 Revised 2/14/2008 HOJA DE INFORMACIÓN Y CONSEJOS PARA EL DESARROLLO DE NIÑOS Violencia Domestica Potty/Toilet Training Information Sheet Page 1 of 3 Revised 2/14/2008 Declaración: La siguiente información fue compilada

Más detalles

2. DCS significa el Departamento de Servicios a Menores de Indiana, la agencia a la cual el abuso a niños o negligencia pueden ser reportados.

2. DCS significa el Departamento de Servicios a Menores de Indiana, la agencia a la cual el abuso a niños o negligencia pueden ser reportados. DIRECTRICES PARA EL REPORTAJE DE INCIDENTES DE ABUSO DE NIÑOS O NEGLIGENCIA Propósito La Diócesis de Fort Wayne South Bend comparte la convicción de las Autoridades Civiles de Indiana, y todos adultos

Más detalles

Presenta: Violencia Intrafamiliar Curso para Padres El objetivo de este curso es tratar de identificar las causas y consecuencias de la violencia dentro del núcleo familiar. Esta presentación te ayudará

Más detalles

Manual del cuidador Guía para ayudar a su niño. Mission Kids

Manual del cuidador Guía para ayudar a su niño. Mission Kids Manual del cuidador Guía para ayudar a su niño Mission Kids Centro de Defensa de los Derechos del Niño Al servicio de los niños y las familias en el condado de Montgomery, Pensilvania (484) 687-2990 1

Más detalles

PROTOCOLO DE ACTUACIÓN CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS CENTROS DEL IMSERSO

PROTOCOLO DE ACTUACIÓN CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS CENTROS DEL IMSERSO FECHA: 2/12/2015 PAGINA 1 de 18 ELABORACIÓN Subdirección General de Gestión REVISIÓN Y APROBACIÓN -Subdirección General de Gestión -Grupo de Trabajo Asesor de Ética Asistencial de los Centros del Imserso

Más detalles

REPORTANDO ABUSO INFANTIL/PROTECCION DEL NIÑO

REPORTANDO ABUSO INFANTIL/PROTECCION DEL NIÑO REPORTANDO ABUSO INFANTIL/PROTECCION DEL NIÑO Definición de Abuso o Negligencia El abuso infantil o negligencia es definido en la ley como un acto u omisión el cual seriamente amenaza la salud o bienestar

Más detalles

ABUSO DE PERSONAS MAYORES: CUANDO UN FAMILIAR CAUSA DAÑO

ABUSO DE PERSONAS MAYORES: CUANDO UN FAMILIAR CAUSA DAÑO ABUSO DE PERSONAS MAYORES: CUANDO UN FAMILIAR CAUSA DAÑO Todas las personas, independientemente de cuan jóvenes o viejas sean, merecen estar protegidos del daño que pueden causarles las personas que viven

Más detalles

RECURSOS. Condado de San Diego INFORMACIÓN Y UNA REALIDAD QUE DEBE ENFRENTARSE Y NO OCULTARSE PARA MEJORAR LOS SERVICIOS A LAS VÍCTIMAS:

RECURSOS. Condado de San Diego INFORMACIÓN Y UNA REALIDAD QUE DEBE ENFRENTARSE Y NO OCULTARSE PARA MEJORAR LOS SERVICIOS A LAS VÍCTIMAS: INFORMACIÓN Y UNA REALIDAD QUE DEBE ENFRENTARSE Y NO OCULTARSE PARA MEJORAR LOS SERVICIOS A LAS VÍCTIMAS: ABUSO Y VIOLENCIA DOMÉSTICA COUNTY OF SAN DIEGO MENTAL HEALTH SERVICES ACT MHSA PROP 63 INFORMACIÓN

Más detalles

Prevención del maltrato y del abuso sexual a menores

Prevención del maltrato y del abuso sexual a menores Prevención del maltrato y del abuso sexual a menores Presentado por la Diócesis de Arecibo Con la colaboración de: Mensaje de la diócesis: El abuso sexual es asunto de todos " No saben que su cuerpo es

Más detalles

ABANDONO Y MALTRATO HACIA LA PERSONA ADULTA MAYOR MSC. NADIA JENNIFER SOUNDY ELLERBROCK

ABANDONO Y MALTRATO HACIA LA PERSONA ADULTA MAYOR MSC. NADIA JENNIFER SOUNDY ELLERBROCK ABANDONO Y MALTRATO HACIA LA PERSONA ADULTA MAYOR MSC. NADIA JENNIFER SOUNDY ELLERBROCK Consideraciones iniciales Es de reciente estudio. No tiene el grado de análisis que otros tipos de violencia: contra

Más detalles

PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS

PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS Mi esposo y yo estábamos seguros de que nunca iríamos a un hogar de ancianos y, por lo tanto, nunca nos preocupamos por informarnos acerca del tema. Cuando

Más detalles

Guía para padres de niños con necesidades de cuidado de salud especial. Protegiendo a su niño del abuso sexual

Guía para padres de niños con necesidades de cuidado de salud especial. Protegiendo a su niño del abuso sexual Guía para padres de niños con necesidades de cuidado de salud especial. Protegiendo a su niño del abuso sexual Los niños que han sido identificados con una discapacidad están en un riesgo más grande de

Más detalles

Conservatoría. Un Folleto para Familias del Centro Regional Lanterman

Conservatoría. Un Folleto para Familias del Centro Regional Lanterman Conservatoría Un Folleto para Familias del Centro Regional Lanterman Contenido Introducción...1 Cómo Funciona la Conservatoría...2 Tipos de Conservatorías Reconocidas en California...2 Conservatoría de

Más detalles

-------------------------------- Serie de Ayuda de la OVC. Víctimas de maltrato infantil

-------------------------------- Serie de Ayuda de la OVC. Víctimas de maltrato infantil Título: Víctimas de maltrato infantil Serie: Folletos de la Serie de Ayuda Autor: Oficina para Víctimas del Crimen Publicado: Febrero 2002 Tema: víctimas, asistencia a víctimas, maltrato infantil 5 páginas

Más detalles

DECISIÓN SOBRE DÓNDE VIVIR CUANDO SE NECESITA AYUDA DIARIA

DECISIÓN SOBRE DÓNDE VIVIR CUANDO SE NECESITA AYUDA DIARIA DECISIÓN SOBRE DÓNDE VIVIR CUANDO SE NECESITA AYUDA DIARIA Deseo vivir en mi propio hogar mientras sea capaz de hacerlo. Ruth D., viuda de 82 años de edad Nuestro propio hogar representa seguridad e independencia.

Más detalles

Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad

Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad Instituto Nacional Sobre El Envejecimiento Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad La mala memoria no es siempre lo que se piensa Muchas personas mayores se preocupan al volverse más

Más detalles

PRINCIPIOS DEL CUIDADO MÓDULO DE DISCAPACIDADES DEL DESARROLLO

PRINCIPIOS DEL CUIDADO MÓDULO DE DISCAPACIDADES DEL DESARROLLO PRINCIPIOS DEL CUIDADO MÓDULO DE DISCAPACIDADES DEL DESARROLLO CAPÍTULO NÚMERO 5: ABUSO Y NEGLIGENCIA CONTENIDO: A. Introducción B. Cómo informar sobre el abuso y la negligencia C. Definiciones del abuso

Más detalles

Información para cónyuges o parejas apadrinados. Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá

Información para cónyuges o parejas apadrinados. Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá Información para cónyuges o parejas apadrinados Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá Se han establecido nuevos reglamentos que afectan a algunos cónyuges o parejas que llegaron a Canadá recientemente

Más detalles

GUÍA DE DIAGNÓSTICO Y MANEJO

GUÍA DE DIAGNÓSTICO Y MANEJO PARTE II: Abuso (Maltrato) y Negligencia (Abandono) GUÍA DE DIAGNÓSTICO Y MANEJO 1 ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD Oficina Regional de la ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD OBJETIVOS 1. Analizar el

Más detalles

LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO PARA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. Informa: MACROENCUESTA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 2015: AVANCE DE RESULTADOS

LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO PARA LA VIOLENCIA DE GÉNERO. Informa: MACROENCUESTA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 2015: AVANCE DE RESULTADOS LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO PARA LA VIOLENCIA DE GÉNERO Informa: MACROENCUESTA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 2015: AVANCE DE RESULTADOS La Macroencuesta de Violencia contra la Mujer 2015 es la operación

Más detalles

Condado de Chester Mapa de Servicios Discapacidades Intelectuales

Condado de Chester Mapa de Servicios Discapacidades Intelectuales COMIENZO Condado de Chester Mapa de Servicios Discapacidades Intelectuales Se sospecha que un adulto o menor tenga una discapacidad intelectual Llame al agente de admisión de la Oficina de Discapacidades

Más detalles

DERECHOS QUE TIENEN LOS RESIDENTES DE LAS RESIDENCIAS PARA ANCIANOS. (Autodeterminación, dignidad, respeto, opciones)

DERECHOS QUE TIENEN LOS RESIDENTES DE LAS RESIDENCIAS PARA ANCIANOS. (Autodeterminación, dignidad, respeto, opciones) DERECHOS QUE TIENEN LOS RESIDENTES DE LAS RESIDENCIAS PARA ANCIANOS (Autodeterminación, dignidad, respeto, opciones) Todos los residentes de las instituciones tienen derechos humanos y civiles básicos

Más detalles

Manual para los padres

Manual para los padres Manual para los padres DYFS La División de servicios a jóvenes y familias (Division of Youth and Family Services, DYFS) es la agencia del bienestar y protección de niños en Nueva Jersey dentro del Departamento

Más detalles

Formulario de información del cliente - SEGUIMIENTO

Formulario de información del cliente - SEGUIMIENTO Para que lo complete la consejera: Fecha: Consejera: Programa: Número de cliente: Fecha de ingreso: El cliente ha rellenado el formulario: (marque uno) Solo Con la ayuda de su consejera Formulario de información

Más detalles

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal GUÍA DE Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal Condado de Fresno Español Revisado Marzo de 2015 If you are having an En emergency, caso de tener please call una 9-1-1 emergencia or visit

Más detalles

NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Esta notificación está vigente desde el 13 de septiembre de 2013

NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Esta notificación está vigente desde el 13 de septiembre de 2013 NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Esta notificación está vigente desde el 13 de septiembre de 2013 ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE USARSE Y DIVULGARSE Y CÓMO SE PUEDE

Más detalles

Aviso de Practicas de Privacidad

Aviso de Practicas de Privacidad Departamento de Salud del Condado de Polk Aviso de Practicas de Privacidad Este aviso de prácticas de privacidad describe como su información médica debe de ser usada y divulgada; y como usted puede tener

Más detalles

AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD. Programa de Salud del Condado de Alameda 1000 San Leandro Blvd., Suite 300 San Leandro, CA 94577

AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD. Programa de Salud del Condado de Alameda 1000 San Leandro Blvd., Suite 300 San Leandro, CA 94577 Fecha de vigencia: 1 de enero de 2014 AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Programa de Salud del Condado de Alameda 1000 San Leandro Blvd., Suite 300 San Leandro, CA 94577 Gary Spicer Funcionario de Privacidad

Más detalles

VIOLENCIA DE GÉNERO. Cuando el amor se convierte en terror

VIOLENCIA DE GÉNERO. Cuando el amor se convierte en terror VIOLENCIA DE GÉNERO Cuando el amor se convierte en terror Qué es la violencia? Algunas definiciones Uso intencionado de la fuerza física f en contra de un semejante con el propósito de herir, abusar, robar,

Más detalles

Qué es enfermedad mental?

Qué es enfermedad mental? Spanish Qué es enfermedad mental? (What is mental illness?) Qué es la enfermedad mental? Alrededor de uno de cada cinco australianos sufre una enfermedad mental, y la mayoría de las personas sufrirá un

Más detalles

Anexo 6 Guión para la valoración de las situaciones de maltrato/abandono

Anexo 6 Guión para la valoración de las situaciones de maltrato/abandono Anexo 6 Guión para la valoración de las situaciones de maltrato/abandono Anexo 6. Guión para la valoración de las situaciones de maltrato /abandono 1. INFORMACIÓN A RECOGER EN LA VALORACIÓN DE LOS CASOS

Más detalles

FOLLETO SOBRE VIOLACION POR UNA PERSONA CONOCIDA

FOLLETO SOBRE VIOLACION POR UNA PERSONA CONOCIDA FOLLETO SOBRE VIOLACION POR UNA PERSONA CONOCIDA Publicado por la Coalición en Contra del Asalto Sexual de Illinois Septiembre 2002 Que es la violación por una persona conocida? Este tipo de violación

Más detalles

COUNTY OF INYO CONDADO DE INYO ADVERTENCIA SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

COUNTY OF INYO CONDADO DE INYO ADVERTENCIA SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD COUNTY OF INYO CONDADO DE INYO ADVERTENCIA SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Fecha de Vigencia: 14 de abril, 2003 ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE SER UTILIZADA Y REVELADA LA INFORMACIÓN MÉDICA REFERIDA A USTED;

Más detalles

Conozca sus Derechos PROGRAMAS DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK)

Conozca sus Derechos PROGRAMAS DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) Conozca sus Derechos PROGRAMAS DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) 395 Hudson Street New York, NY 10014-3684 t: 212.925.6635 f: 212.226.1066 www.legalmomentum.org Bajo la ley federal que

Más detalles

Qué hacer ante sospecha de malos tratos en un bebé o niño pequeño

Qué hacer ante sospecha de malos tratos en un bebé o niño pequeño Qué hacer ante sospecha de malos tratos en un bebé o niño pequeño Eva Suárez Vicent Pediatra. CS Burriana II. Castellón Los profesores pueden detectar posibles casos de maltrato infantil. Qué es el maltrato?

Más detalles

CÓMO PUEDO CREAR. un Plan de Seguridad. para los Campesinos Víctimas de la Violencia Sexual?

CÓMO PUEDO CREAR. un Plan de Seguridad. para los Campesinos Víctimas de la Violencia Sexual? CÓMO PUEDO CREAR un Plan de Seguridad para los Campesinos Víctimas de la Violencia Sexual? CÓMO PUEDO CREAR un Plan de Seguridad para los Campesinos Víctimas de la Violencia Sexual? L a creación de un

Más detalles

ACOSO ESCOLAR. (BULLYING) Información para padres y estudiantes. www.hwdsb.on.ca/programs/safeschools ALL STUDENTS ACHIEVING THEIR FULL POTENTIAL

ACOSO ESCOLAR. (BULLYING) Información para padres y estudiantes. www.hwdsb.on.ca/programs/safeschools ALL STUDENTS ACHIEVING THEIR FULL POTENTIAL 3 ACOSO ESCOLAR (BULLYING) Información para Hamilton-Wentworth District School Board asume el compromiso de hacer que todas y cada una de sus escuelas sean un lugar donde prime el cuidado y donde sea seguro

Más detalles

NOTA: La Junta de Compensación de Victimas PODRÁ eliminar algunos de estos requisitos si existe buena causa o en el interés de la justicia.

NOTA: La Junta de Compensación de Victimas PODRÁ eliminar algunos de estos requisitos si existe buena causa o en el interés de la justicia. Requisitos Necesarios: El programa de Compensación de Víctimas opera conforme a C.R.S. 24-4.1-101 y siguientes 1. El crimen debe ser uno en el cual la victima sostiene lesiones mentales o físicas, muere,

Más detalles

SOLICITUD PARA COMPENSACIÓN DE VÍCTIMAS DE CRIMEN ESTADO DE COLORADO

SOLICITUD PARA COMPENSACIÓN DE VÍCTIMAS DE CRIMEN ESTADO DE COLORADO SOLICITUD PARA COMPENSACIÓN DE VÍCTIMAS DE CRIMEN ESTADO DE COLORADO El Programa de Compensación de Víctimas de Crimen opera sobre el C.R.S. 24-4.1-101 et seq. Requisitos de elegibilidad: 1. El crimen

Más detalles

Qué es la violencia familiar?

Qué es la violencia familiar? Qué es la violencia familiar? La violencia familiar incluye: daño físico asalto sexual abuso emocional y psicológico abuso verbal amenazas de violencia a usted u otras personas acecho control de su dinero

Más detalles

Ancianos Víctimas de Crimen. Ancianos Víctimas de Crimen

Ancianos Víctimas de Crimen. Ancianos Víctimas de Crimen Ancianos Víctimas de Crimen Ancianos Víctimas de Crimen Julio 2004 Ancianos Víctimas de Crimen es un reporte de investigaciones derivado de la encuesta de victimización en Idaho publicada en 2004 por el

Más detalles

VIOLENCIA CONTRA LA MUJER. VIOLENCIA DENTRO DE LA FAMILIA. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL.

VIOLENCIA CONTRA LA MUJER. VIOLENCIA DENTRO DE LA FAMILIA. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL. VIOLENCIA CONTRA LA MUJER. VIOLENCIA DENTRO DE LA FAMILIA. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL. Presentado por: Belén Cano Moyano 1. JUSTIFICACIÓN: La violencia se ha producido a lo largo de la historia,

Más detalles

RECURSOS PARA PACIENTES

RECURSOS PARA PACIENTES GUÍA DE RECURSOS PARA PACIENTES Esta guía está diseñada para ayudarle a aprovechar los extensos servicios médicos disponibles a través de Physicians Medical Group (PMG). La guía aclara varias dudas que

Más detalles

ENFERMEDADES CRÓNICAS TOMANDO CONTROL DE SU SALUD

ENFERMEDADES CRÓNICAS TOMANDO CONTROL DE SU SALUD ENFERMEDADES CRÓNICAS TOMANDO CONTROL DE SU SALUD FORMULARIO PARA EL REGISTRO DEL TALLER DE AYUDA PERSONAL Para ser llenado por el participante Un programa de la Universidad de Stanford. Esta información

Más detalles

LA ACTUACIÓN POLICIAL EN CASOS DE MALOS TRATOS

LA ACTUACIÓN POLICIAL EN CASOS DE MALOS TRATOS LA ACTUACIÓN POLICIAL EN CASOS DE MALOS TRATOS José Francisco Cano de la Vega (Oficial Jefe de la Policía Local de Fuenlabrada) La experiencia demuestra que buena parte de los casos de malos tratos son

Más detalles

Cómo hablar con sus hijos sobre la violencia en las escuelas

Cómo hablar con sus hijos sobre la violencia en las escuelas Cómo hablar con sus hijos sobre la violencia en las escuelas La Violencia en las escuelas se extiende desde bofetadas y golpes hasta la violencia de pandillas y asalto con armas. El Centro para Control

Más detalles

ayuda y apoyo Capítulo de Illinois Capítulo de Illinois

ayuda y apoyo Capítulo de Illinois Capítulo de Illinois ayuda y apoyo Capítulo de Illinois Capítulo de Illinois lo que hacemos Educación Programas educacionales El Capítulo de Illinois (Greater Illinois Chapter) ofrece varios programas educacionales. Estos

Más detalles

Prevención del ABUSO

Prevención del ABUSO Prevención del ABUSO Es importante hablar sobre el. Se puede fomentar la conciencia, y también lo puedes prevenir al no dejarlo ser un secreto. Chris Witty Abuso Infantil El Abuso Abuso infantil y negligencia

Más detalles

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE DOCUMENTO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN SOBRE SU SALUD PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA Y CÓMO

Más detalles

PROGRAMA DE VIVIENDA DE TRANSICION Y AUTOSUFICIENCIA RESIDENCIAL

PROGRAMA DE VIVIENDA DE TRANSICION Y AUTOSUFICIENCIA RESIDENCIAL YWCA DE SALT LAKE CITY PROGRAMA DE VIVIENDA DE TRANSICION Y AUTOSUFICIENCIA RESIDENCIAL Instrucciones para la solicitud (Favor de leer y seguir las instrucciones cuidadosamente, después desprenda esta

Más detalles

Especial para mujeres inmigrantes

Especial para mujeres inmigrantes Centro de Justicia para Mujeres Santa Rosa, California http://www.justicewomen.com/tips_immigrant_women_spanish.html Especial para mujeres inmigrantes Si eres una mujer inmigrante en los Estados Unidos

Más detalles

26/01/2016. PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EN LAS PAREJAS ADOLESCENTES Sara Rodríguez Pérez

26/01/2016. PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EN LAS PAREJAS ADOLESCENTES Sara Rodríguez Pérez PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EN LAS PAREJAS ADOLESCENTES Sara Rodríguez Pérez 1 1.- Violencia, relaciones abusivas y maltrato en pareja. 2.- Factores de riesgo que pueden incrementar el uso de la violencia

Más detalles

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Arizona Baptist Children s Services 6015 W. Peoria Ave Glendale, AZ 85302 623-349-2227 Servicios ofrecidos:

Más detalles

ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA DE USTED Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ESTA INFORMACIÓN.

ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA DE USTED Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ESTA INFORMACIÓN. Fecha Vigente: 22 de enero de 2013 Versión 4 Aviso Conjunto de Prácticas de Privacidad ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA DE USTED Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ESTA INFORMACIÓN.

Más detalles

Guía del Taller Prevención de la Violencia Familiar

Guía del Taller Prevención de la Violencia Familiar Subsecretaría de Prevención y Participación Ciudadana Dirección General de Prevención del Delito y Participación Ciudadana Guía del Taller Prevención de la Violencia Familiar Septiembre de 2012 CONSIDERACIONES

Más detalles

Oregon Outpatient Surgery Center. Centro de Cirugía Ambulatoria de Oregon (OOSC) (Para que el paciente lea y guarde) AVISO: Privacidad del Paciente

Oregon Outpatient Surgery Center. Centro de Cirugía Ambulatoria de Oregon (OOSC) (Para que el paciente lea y guarde) AVISO: Privacidad del Paciente Oregon Outpatient Surgery Center Centro de Cirugía Ambulatoria de Oregon (OOSC) (Para que el paciente lea y guarde) AVISO: Privacidad del Paciente ESTE AVISO DESCRIBE LA FORMA EN QUE LA INFORMACION MEDICA

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA La Custodia y los Derechos de Visitas en el estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA La Custodia y los Derechos de Visitas en el estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA La Custodia y los Derechos de Visitas en el estado de Nueva York Este folleto tiene como objetivo dar respuestas a preguntas comunes sobre la custodia y los derechos de visita cuando

Más detalles

Política de Protección a la Privacidad - Resumen

Política de Protección a la Privacidad - Resumen Política de Protección a la Privacidad - Resumen Fecha de efectividad: 14 de abril de 2003. Esta política describe como la información medica de nuestros pacientes puede ser utilizada, revelada y como

Más detalles

Por favor sólo rellene este sondeo si usted vive en el Condado de Alameda y tiene al menos 55 años de edad. Gracias

Por favor sólo rellene este sondeo si usted vive en el Condado de Alameda y tiene al menos 55 años de edad. Gracias Por favor sólo rellene este sondeo si usted vive en el Condado de Alameda y tiene al menos 55 años de edad. Gracias Alameda County Area Agency on Aging Por favor tome de 10 a 15 minutos para completar

Más detalles

ASPECTOS PSICOSOCIALES DEL VIH EN NIÑOS Y ADOLESCENTES

ASPECTOS PSICOSOCIALES DEL VIH EN NIÑOS Y ADOLESCENTES MASTER EN PAIDOPSIQUIATRIA BIENIO ASPECTOS PSICOSOCIALES DEL VIH EN NIÑOS Y ADOLESCENTES N. Bassas Psicóloga clínica Unitat Psiquiatría Infanto-Juvenil Hospital Vall d Hebron VIH / SIDA Epidemia SIDA Crisis

Más detalles

CAIM. Choluteca, Honduras, Centro América

CAIM. Choluteca, Honduras, Centro América CAIM Choluteca, Honduras, Centro América INTRODUCCIÓN La violencia Doméstica, como una de las manifestaciones de la violencia de género contra las mujeres, afecta la vida no sólo de las mujeres y de su

Más detalles

Guía de recursos para parar y prevenir el abuso de ancianos y protegerlos de dichos abusos. Abuso de personas de edad avanzada: Prevención y Proceso

Guía de recursos para parar y prevenir el abuso de ancianos y protegerlos de dichos abusos. Abuso de personas de edad avanzada: Prevención y Proceso Guía de recursos para parar y prevenir el abuso de ancianos y protegerlos de dichos abusos Abuso de personas de edad avanzada: Prevención y Proceso Abuso Físico Negligencia Abuso Psicológico Abuso Económico

Más detalles

LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3. Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia. Preguntas y Respuestas

LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3. Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia. Preguntas y Respuestas LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3 Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia Preguntas y Respuestas LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3 Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia Preguntas

Más detalles

Política y Directrices de Violencia en el Lugar de Trabajo

Política y Directrices de Violencia en el Lugar de Trabajo Política y Directrices de Violencia en el Lugar de Trabajo Dueño de la Política Aprobado Por Fecha de Emisión Fecha de Revisión Propósito Alcance Responsabilidad Gerencia Ejecutiva, Recursos Humanos Gerencia

Más detalles

Nuevas Reglas de Medi-Cal. En el Condado de Los Ángeles. Para las Personas con Discapacidades y las Personas de la Tercera Edad

Nuevas Reglas de Medi-Cal. En el Condado de Los Ángeles. Para las Personas con Discapacidades y las Personas de la Tercera Edad Nuevas Reglas de Medi-Cal Para las Personas con Discapacidades y las Personas de la Tercera Edad En el Condado de Los Ángeles La mayoría de las personas con discapacidades y las personas de la tercera

Más detalles

INTIMIDACIÓN Entre todos podemos ayudar a detenerla

INTIMIDACIÓN Entre todos podemos ayudar a detenerla Ilegando a cada estudiante INTIMIDACIÓN Entre todos podemos ayudar a detenerla Guía para Padres Estudiantes de Escuelas Primarias y Secundarias Spanish Los efectos de la intimidación van más allá de los

Más detalles

Qué es un psicólogo escolar?

Qué es un psicólogo escolar? Qué es un psicólogo escolar? Quiénes son los psicólogos escolares? Los psicólogos escolares tienen entrenamiento especializado tanto en psicología como en educación. Ellos utilizan su entrenamiento y sus

Más detalles

Guía para la Solución de Problemas del Beneficiario / Cliente

Guía para la Solución de Problemas del Beneficiario / Cliente Página 1 de 3 Prestador: Dirección: Tri-City Mental Health Center 2008 N. Garey Avenue Pomona, CA 91767-2722 Línea Directa para Reclamos/Quejas: (909) 784-3185 Proceso Informal de Quejas 1. Tri-City Mental

Más detalles

SERVICIOS DE SALUD MENTAL, ALCOHOL Y DROGAS DEL CONDADO DE STANISLAUS AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

SERVICIOS DE SALUD MENTAL, ALCOHOL Y DROGAS DEL CONDADO DE STANISLAUS AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD SERVICIOS DE SALUD MENTAL, ALCOHOL Y DROGAS DEL CONDADO DE STANISLAUS AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Fecha Efectiva: Octubre 1, 2010 ESTE AVISO DESCRIBE COMO LA INFORMACION MEDICA ACERCA DE USTED

Más detalles

6.AMBITO POLICIAL: LA DETECCIÓN Y ACTUACIONES DE PREVENCIÓN.

6.AMBITO POLICIAL: LA DETECCIÓN Y ACTUACIONES DE PREVENCIÓN. 6.AMBITO POLICIAL: LA DETECCIÓN Y ACTUACIONES DE PREVENCIÓN. Qué es la detección: La detección y la notificación son las primeras condiciones para que los Servicios Sociales Municipales puedan intervenir

Más detalles

Término CRIMIPEDIA: Abuso infantil

Término CRIMIPEDIA: Abuso infantil Término CRIMIPEDIA: Abuso infantil 2014 ABUSO INFANTIL RAQUEL ACEBES CUESTA RESUMEN A los menores se les reconoce sus derechos desde hace aproximadamente dos siglos, no existía conciencia social sobre

Más detalles

ABUSO o MALTRATO en el Adulto Mayor.

ABUSO o MALTRATO en el Adulto Mayor. ANTECEDENTES: ABUSO o MALTRATO en el Adulto Mayor. Aunque no hay una definición ampliamente aceptada sobre el abuso en el adulto mayor, o también llamado maltrato puede ser definido como una situación

Más detalles

Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas

Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas Departamento de Servicios de Justicia Penal de Virginia www.dcjs.virginia.gov El objetivo de este folleto es proporcionar información básica sobre

Más detalles

Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad

Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad Instituto Nacional Sobre El Envejecimiento Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad La mala memoria no es siempre lo que se piensa Muchas personas mayores se preocupan porque se olvidan

Más detalles

VII CONGRESO NACIONAL DE ORGANIZACIONES DE MAYORES: Discriminación por edad

VII CONGRESO NACIONAL DE ORGANIZACIONES DE MAYORES: Discriminación por edad VII CONGRESO NACIONAL DE ORGANIZACIONES DE MAYORES: Discriminación por edad II. MESA REDONDA: Presentación de conclusiones del Proyecto Desatar al Anciano y al Enfermo de Alzheimer : El uso de medidas

Más detalles

Fortaleciendo el Ambiente Escolar

Fortaleciendo el Ambiente Escolar Fortaleciendo el Ambiente Escolar Respeto y Tolerancia, valores indispensables para un ambiente escolar armónico. Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico OCDE México : 1er lugar en casos

Más detalles

Arlene M. Martinez-Delio Diplomat of the American Board of Psychiatry & Neurology Fecha de hoy:

Arlene M. Martinez-Delio Diplomat of the American Board of Psychiatry & Neurology Fecha de hoy: de hoy: Nombre: Correo Electrónico: Calle: Cuidad: Estado: ZIP: Teléfono: de Nacimiento: Edad: Altura: Peso: SSN# - - Patrón/título del trabajo: Contacto De Emergencia Relación: Teléfono: _ Nivel máximo

Más detalles

Preparándose Emocionalmente para Mudarse Fuera del Hogar

Preparándose Emocionalmente para Mudarse Fuera del Hogar Introducción Preparándose Emocionalmente para Mudarse Fuera del Hogar Qué Opciones Existen para Vivir en la Comunidad? Viviendo en el Hogar con la Familia Opciones para Vivir Fuera del Hogar Familiar Opciones

Más detalles

La violencia doméstica

La violencia doméstica CONOZCA SUS DERECHOS La violencia doméstica KNOW YOUR RIGHTS Domestic Violence Para obtener ayuda inmediata, llame a la Línea Abierta Nacional para Violencia Doméstica al 1-800-799-SAFE o 1-800-787-3224

Más detalles

ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. REVÍSELO CON ATENCIÓN.

ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. REVÍSELO CON ATENCIÓN. AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Napa Vascular and Vein Center 3260 Beard Rd, Suite 5 Napa, CA 94558 Nombre o cargo y teléfono del funcionario de privacidad: Rosa Hernandez 707-252-4955 Fecha de entrada

Más detalles

FISICO, SEXUAL, EMOCIONAL

FISICO, SEXUAL, EMOCIONAL RCIPS Press Release For Immediate Release Violencia Domestica We care, we listen and we act Introducción a Violencia Domestica & sus Implicaciones La Violencia Domestica es un crimen serio, el cual no

Más detalles

PROBLEMÁTICA DEL ABUSO Y MALTRATO DEL ADULTO MAYOR EN LA SOCIEDAD

PROBLEMÁTICA DEL ABUSO Y MALTRATO DEL ADULTO MAYOR EN LA SOCIEDAD PROBLEMÁTICA DEL ABUSO Y MALTRATO DEL ADULTO MAYOR EN LA SOCIEDAD DEFINICION DE MALTRATO Es un acto único o repetido, o la falta de medidas apropiadas que se produce dentro de cualquier relación donde

Más detalles

Distribucion de pacientes atendidos Condicion de Vulnerabilidad Municipio Sucre - Ano 2006. Juvenil (ASIJ) Motivos de Consulta

Distribucion de pacientes atendidos Condicion de Vulnerabilidad Municipio Sucre - Ano 2006. Juvenil (ASIJ) Motivos de Consulta Maltrato Infantil Es importante señalar, que la problemática de los niños (as) y adolescentes víctimas de maltrato y abuso sexual infantil es un hecho que hasta hace pocas décadas no había recibido la

Más detalles

Especialidades Médicas con Dedicación, Cuidado y Compasión

Especialidades Médicas con Dedicación, Cuidado y Compasión 1 de setiembre de 2013 Especialidades Médicas con Dedicación, Cuidado y Compasión THE OREGON CLINIC, P.C. Oficina Administrativa 847 NE 19 th Avenue, Suite 300 Portland, OR 97232 www.orclinic.com Esta

Más detalles

Todas las manifestaciones de maltrato infantil, lo que incluye maltrato emocional, le ocasionan dolor y sufrimiento a la víctima.

Todas las manifestaciones de maltrato infantil, lo que incluye maltrato emocional, le ocasionan dolor y sufrimiento a la víctima. Título: Lo que debemos saber sobre el maltrato infantil Serie: Folletos de la Serie de Ayuda Autor: Oficina para Víctimas del Crimen Publicado: Febrero 2002 Tema: víctimas, asistencia a víctimas, maltrato

Más detalles

Protocolo de actuación ante los abusos sexuales y la violencia doméstica y de género a personas con discapacidad intelectual

Protocolo de actuación ante los abusos sexuales y la violencia doméstica y de género a personas con discapacidad intelectual Protocolo de actuación ante los abusos sexuales y la violencia doméstica y de género a personas con discapacidad intelectual Protocolo de actuación ante los abusos sexuales y la violencia doméstica y

Más detalles

Condado de Green Encuesta de Salud Comunitaria 2015. Su respuesta puede marcar la diferencia!

Condado de Green Encuesta de Salud Comunitaria 2015. Su respuesta puede marcar la diferencia! Condado de Green Encuesta de Salud Comunitaria 2015 Su respuesta puede marcar la diferencia! Por qué mi respuesta es importante? Las personas que revisen las respuestas de la encuesta van a usar la información

Más detalles

Proceso Regular de Quejas (UCP) Curso Escolar 2014-2015

Proceso Regular de Quejas (UCP) Curso Escolar 2014-2015 Proceso Regular de Quejas (UCP) Curso Escolar 2014-2015 Este documento contiene normas e instrucciones sobre cómo remitir, investigar y resolver una queja bajo los Proceso Regular de Quejas (UCP) sobre

Más detalles

(Guía Oficial y Política Pública)

(Guía Oficial y Política Pública) (Guía Oficial y Política Pública) Centro de Ayuda a Víctimas de Violación Secretaría Auxiliar de Salud Familiar, Servicios Integrados y Promoción de la Salud Departamento de Salud Autorizado por la Comisión

Más detalles

Guía sobre Exenciones por Discapacidad. Blue Cross Community MMAI (Medicare-Medicaid Plan) SM

Guía sobre Exenciones por Discapacidad. Blue Cross Community MMAI (Medicare-Medicaid Plan) SM Blue Cross Community MMAI (Medicare-Medicaid Plan) SM Guía sobre Exenciones por Discapacidad Vigente a partir de marzo del 2014 www.bcbsilcommunitymmai.com Llame gratuitamente al 1-877-723-7702 TTY/TDD

Más detalles