Hizkuntza ikastaroak Cursos de idiomas

Transcripción

1 Hizkuntza ikastaroak Cursos de idiomas inglés francés alemán 1

2 Escuela de Idiomas, nuestro centro La Escuela de Idiomas de la Cámara de Comercio de Bilbao se creó hace más de 60 años para promover el estudio de lenguas extranjeras entre las empresas de Bizkaia. Al día de hoy, cerca de alumnos y alumnas han pasado por nuestras aulas. Situada en el centro de Bilbao, cuenta con una moderna infraestructura dotada con más de 35 aulas climatizadas y con equipamiento audiovisual. El modelo formativo Prestakuntza eredua Nuestro modelo se basa en el Marco Común Europeo de referencia para las lenguas, impulsado por el Consejo de Europa, cuyo objetivo es fomentar una formación de calidad y la acreditación de las capacidades adquiridas. Nuestra Escuela de Idiomas es Centro Examinador de las principales entidades certificadoras en el mundo: 2

3 Hizkuntza Eskola, gure zentroa Trabajamos bajo la metodología FOR WORK LANGUAGE CENTRE creada por nuestro equipo pedagógico y aplicada ya en otros centros del Estado. Una formación orientada a obtener la acreditación de las organizaciones más prestigiosas, de forma que el/la estudiante pueda demostrar su conocimiento en cualquier entorno profesional, trabajando todas las competencias: comprensión y expresión tanto oral como escrita. Es un modelo de enseñanza presencial, en la que el rol del profesor es primordial como docente y animador en el aprendizaje. La metodología se apoya también en una plataforma on-line, disponible por ahora para inglés y primer curso de alemán, que permite al alumno ejercitarse de una manera amigable a través de cualquier dispositivo con acceso a internet. 3

4 Profesorado Irakaslegoa Más de 80 profesores y profesoras con una experiencia media de 16 años en la formación a grupos. El 64% son nativos y muchos de ellos son examinadores oficiales de las entidades evaluadoras. Calidad y satisfacción del cliente Kalitatea eta bezeroaren gogobetetzea La Cámara de Comercio de Bilbao, cuenta con la certifi cación ISO 9001 por la que tiene sus procedimientos auditados para garantizar el buen funcionamiento de sus servicios. Los clientes de nuestra Escuela de Idiomas nos otorgan 4,7 puntos sobre 5 en cuanto a satisfacción del servicio recibido, recomendando el mismo un 97% de ellos. 4

5 Nuestros programas Gure programak Modalidades Modalitateak CURSOS ANUALES: 120 horas. 4 horas semanales: lunes-miércoles, martes-jueves, viernes tarde o sábados mañana. Octubre-junio. CURSOS TRIMESTRALES: 120 horas. 10 horas semanales: de lunes a viernes, 2 horas al día. 3 convocatorias: octubre-diciembre, enero-marzo, abril-junio. NUEVO! CURSOS SEMESTRALES: 120 horas. 6 horas semanales: lunes-miércoles-viernes, martes-jueves. Enero-junio. CURSOS VERANO: 80 horas. 20 horas semanales: de lunes a viernes, 4 horas al día. 3 convocatorias: junio-julio-septiembre. Curso INGLÉS Keep it going : Anual 120 horas, 4 horas a la semana. Antiguos alumnos de 9º nivel sin objetivo de presentarse al Proficiency. Orientado a aquellos que quieren mantener su nivel con contenidos nuevos cada año. 5

6 Niveles y certificados / Mailak eta ziurtagiriak Correspondencia de nuestros niveles con los exámenes de las entidades acreditadoras. inglés Nivel Correspondencia Título de la Cámara de Otras titulaciones Nivel ALTE Comercio de Bilbao y certifi caciones 1º A1/A2-2º A2+/B1- Se alcanza el nivel suficiente para superar el KET: Key English Test (CAMBRIDGE ENGLISH) 3º B1+ Se alcanza el nivel suficiente para superar el PET: Preliminary English Test (CAMBRIDGE ENGLISH) 4º B2- Certificado de COMPETENCIA: GRADO MEDIO 5º B2+ Enfocado a la preparación del FCE: First Certificate in English (CAMBRIDGE ENGLISH) * 6º C1-6º Bs C1- Enfocado a la preparación del BEC: Business English Certificate Vantage (CAMBRIDGE ENGLISH) * 7º C1+ Certificado de COMPETENCIA: Enfocado a la preparación del CAE: Certificate in GRADO AVANZADO Advanced English (CAMBRIDGE ENGLISH) * 7º Bs C1+ Certificado de COMPETENCIA: Enfocado a la preparación del BEC: Business English GRADO AVANZADO Certificate Higher (CAMBRIDGE ENGLISH) * 8º C2-9º C2+ Enfocado a la preparación del CPE: Certificate of Proficiency in English (CAMBRIDGE ENGLISH) * alemán Nivel Correspon- Título de la dencia Cámara de Nivel ALTE Comercio de Bilbao 1º A1 2º A2 3º B1-/B1+ 4º B1+ Certificado de COMPETENCIA: GRADO MEDIO 5º B2-6º B2+ 7º C1- Certificado de COMPETENCIA: GRADO AVANZADO 8º C1+ 9º C1+ Conversación avanzada 6

7 Otras titulaciones y certifi caciones francés Nivel Correspondencia Título de la Cámara de Otras titulaciones Nivel ALTE Comercio de Bilbao y certifi caciones 1º A1 2º A2 Enfocado a la preparación del Diplôme de Français Professionnel A2 (CCI-Paris) * 3º B1- Enfocado a la preparación del Zertifikat Deutsch: ZD (Goethe Institut)* Enfocado a la preparación del Goethe: Zertifikat B2 (Goethe Institut) 4º B1+ Certificado de COMPETENCIA: Enfocado a la preparación del Diplôme de GRADO MEDIO Français Professionnel B1 (CCI-Paris) * 5º B2 Enfocado a la preparación del Diplôme Européen Consulaire - DEC (CCI-Bayonne) * 6º C1- Enfocado a la preparación del Diplôme de Français Professionnel Affaires B2 (CCI-Paris) * 7º C1+ Certificado de COMPETENCIA: GRADO AVANZADO 8º C2- Enfocado a la preparación del Diplôme de Français Professionnel Affaires C1 (CCI-Paris) Enfocado a la preparación del Goethe: Zertifikat C1 (Goethe Institut) 9º C2+ Enfocado a la preparación del Diplôme Européen Consulaire - DEC Supérieur (CCI-Bayonne) * Exámenes ofrecidos en la Cámara de Comercio de Bilbao. 7

8 8 Horarios, días y niveles / Ordutegiak, egunak eta mailak inglés ANUAL Días Lunes y Miércoles Martes y Jueves Viernes Sábados alemán ANUAL Días Lunes y Miércoles Martes y Jueves Sábados Curso Inglés INGLÉS Comercial Keep it Horario 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º going* 6ºBs 7ºBs 08:00-10:00 10:00-12:00 12:00-14:00 16:00-18:00 18:00-20:00 20:00-22:00 08:00-10:00 10:00-12:00 12:00-14:00 16:00-18:00 18:00-20:00 20:00-22:00 16:00-20:00 18:00-22:00 09:30-13:30 * INGLÉS Keep it going : Antiguos alumnos de 9º nivel que quieren mantener o mejorar sus conocimientos. Este curso no está orientado a la preparación del Proficiency. Horario 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 16:00-18:00 18:00-20:00 20:00-22:00 16:00-18:00 18:00-20:00 20:00-22:00 09:30-13:30 francés ANUAL Días Lunes y Miércoles Martes y Jueves Sábados ingléstrimestral Sept.-Dic. Días Lunes a Viernes Horario 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 08:00-10:00 08:00-10:30 08:00-11:00 10:00-12:00 10:30-12:30 11:00-14:00 12:00-14:00 12:00-14:30 15:00-17:30 15:00-18:00 16:00-18:00 17:30-19:30 18:00-20:00 19:00-22:00 19:30-22:00 20:00-22:00 Horario 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 16:00-18:00 18:00-20:00 20:00-22:00 16:00-18:00 18:00-20:00 20:00-22:00 09:30-13:30

9 Calendario / Egutegia Modalidades Fecha de inicio Fecha de Comienzo de Observaciones fi nalización matriculación Anuales Entre el Entre el Vacaciones Navidad: y el y el del al Vacaciones Semana Santa: del al Semestrales 07/ / Vacaciones Semana Santa: del al Trimestrales 1 er. Trimestre Vacaciones Semana Santa: 2º Trimestre del al er. Trimestre Verano Junio Julio Septiembre

10 Nuestros precios y matriculación Gure prezioak eta matrikulazioa Precios Prezioak MODALIDAD: Anuales 1º a 3º Anuales 4º a 9º Anuales premium Trimestrales/semestrales IMPORTE MATRÍCULA: Extraordinaria financiación. Consúltanos! Descuentos / Deskontuak (solicitarlos en Secretaría) ANUALES / URTEKOAK Los alumnos que se matriculen en un segundo idioma tendrán un 20% de descuento en la matrícula de menor importe, que se ampliará hasta el 25% si uno de los dos idiomas fuera el primer nivel. Dos (o más) hijos de la misma familia matriculados, un 20 % aplicado en la(s) matrícula(s) de menor importe. Familias numerosas, 5%. TRIMESTRALES / HIRUHILABETEKOAK 2 trimestrales 5%, en la segunda matrícula. 3 trimestrales 10%, en la tercera matrícula. Descuentos válidos durante el curso , aplicados únicamente en Secretaría, no siendo acumulativos. En los descuentos familiares será necesario aportar documentación pertinente. 10

11 Plazas limitadas / Plaza mugatuak Las plazas se asignaran por riguroso orden de inscripción. Matriculación / Matrikulazioa Curso Antiguos/as alumnos/as MATRÍCULA ON-LINE ( La matrícula on-line estará disponible desde el día1 de julio de MATRÍCULA PRESENCIAL: Del 1 al 30 de septiembre de 2015: mañanas de 8:30 a 14:00 h. y tardes (excepto viernes) de 15:30 a 18:00 h. Recomendamos hacer la matrícula antes del 8 de septiembre, que es el periodo exclusivo para antiguos/as alumnos/as. Alumnos/as de nuevo ingreso SIN CONOCIMIENTOS PREVIOS: Los/as alumnos/as que quieran inscribirse en el primer nivel podrán matricularse por los mismos procedimientos y en las mismas fechas que los/as antiguos/as alumnos/as. CON CONOCIMIENTOS PREVIOS: Inglés del 8 al 30 de septiembre de Francés/Alemán del 10 al 30 de septiembre de Es imprescindible determinar previamente el nivel mediante una prueba. Quedará exento de esta prueba de nivel quien acredite disponer de títulos de la Universidad de CAMBRIDGE ENGLISH, del Instituto Goethe, de la Cámara de Comercio e Industria de París y de la Alianza Francesa. PRUEBAS DE NIVEL Fechas de inscripción: Inscripciones presenciales: a partir del 1 de septiembre de Inscripciones on-line: desde el 1 de julio de Importe de la inscripción: 7 Fechas de las pruebas: Alemán/Francés: 9, 16 y 23 de septiembre de 2015 a las 17:00 h. Inglés: todos los días laborables desde el 7 al 25 de septiembre de 2015 a las 9:30 ó 17:00 h. Matrícula: Una vez conocido el resultado de la prueba de nivel, podrá matricularse on-line o presencialmente. 11

12 Nuestra normativa / Gure araudia Edad mínima / Gutxieneko adina Para poder matricularse es necesario tener 16 años o cumplirlos con anterioridad al 31 de diciembre de 2015 siendo imprescindible presentar el DNI en el momento de la matriculación. Ingreso / Sarrera Los alumnos de nuevo ingreso podrán matricularse directamente en primer nivel. Si disponen de conocimientos previos podrán acceder a otros niveles para lo que deberán someterse a una prueba que determinará el nivel en el que se autoriza la matrícula. Para realizar esta prueba es preciso inscribirse previamente y abonar unos derechos de 7. Bajas / Bajak Los alumnos podrán causar baja, con pérdida de todos sus derechos, en los siguientes supuestos: - Por falta de asistencia durante 20 horas consecutivas de clase sin previa comunicación escrita justificando la causa. - Por la no observancia de una conducta o actitud adecuada a juicio del personal docente u organizativo de la Escuela de Idiomas de la Cámara de Comercio de Bilbao. - La decisión final corresponderá al Área de Formación de la Cámara de Comercio de Bilbao. Cambios en la organización / Aldaketak antolakuntzan La Escuela de Idiomas se reserva el derecho de alterar los días y los horarios académicos, así como la distribución de alumnos y profesores asignados, si la mejor organización de la enseñanza y otra circunstancia así lo aconsejara. 12

13 Anulaciones de matrícula / Matrikulak ezeztatzea Las anulaciones de matrícula estarán sometidas a las siguientes retenciones: Antes del comienzo del curso: - Hasta 15 días antes del comienzo: Entre los 15 días anteriores y el comienzo del curso: 100. Una vez iniciado el curso: Los cursos trimestrales, semestrales, mensuales de verano y Premiun no tendrán derecho a devolución una vez iniciado el curso. Exclusivamente para cursos anuales y durante el primer mes del curso: 50% de la matrícula. Una vez transcurrido el primer mes no se tendrá derecho a devolución. Cancelación de grupos Taldeak bertan behera uztea Así mismo, la Escuela se reserva la posibilidad de cancelar el grupo que no alcance un número mínimo de asistentes. Forma de pago Ordaintzeko modua Los honorarios para los diferentes cursos comprenderán todos los gastos de asistencia a los mismos. El importe total debe ser abonado en el momento de formalizar la matrícula. 13

14 Nuestros servicios complementarios Gure zerbitzu osagarriak Exámenes de entidades acreditadoras Erakunde akreditatzaileen azterketak La Cámara de Comercio de Bilbao tiene acuerdos de colaboración con las más prestigiosas instituciones internacionales acreditadoras del conocimiento de idiomas, permitiendo a sus alumnos/as acceder a los certificados más valorados universalmente. inglés CAMBRIDGE ENGLISH Examinations Pueden acceder a este servicio exclusivamente el alumnado de sus diferentes líneas de formación (Escuela de Idiomas, incluidos los grupos a medida o in company, Escuela Universitaria, Postgrado, Formación Empresarial y Directivos), así como los/as estudiantes con matrícula en vigor de la UPV/EHU. CONVOCATORIAS Y EXÁMENES OFRECIDOS: Convocatoria Exámenes Nivel ALTE Diciembre First Certificate in English (FCE) B2 Certifi cate in Advanced English (CAE) C1 Marzo First Certificate in English (FCE) B2 Certifi cate in Advanced English (CAE) C1 Mayo-Junio First Certificate in English (FCE) B2 Certifi cate in Advanced English (CAE) C1 Certifi cate of Profi ciency in English (CPE) C2 Business English Certifi cate BEC - Vantage B2 Business English Certifi cate BEC - Higher C1 14

15 alemán Goethe Institut Este servicio está abierto al público en general. CONVOCATORIAS Y EXÁMENES OFRECIDOS: Convocatoria Exámenes Nivel ALTE Mayo-Junio Start Deutsch 1 A1 Start Deutsch 2 A2 Zertifikat Deutsch B1 Goethe Zertifi kat B2 francés Chambre de Commerce et d Industrie de Paris Este servicio está abierto al público en general. CONVOCATORIAS Y EXÁMENES OFRECIDOS: Convocatoria Exámenes Nivel ALTE Junio Diplôme de français professionnel (DFP A2) A2 Diplôme de français professionnel (DFP B1) B1 Diplôme de français professionnel (DFP Affaires B2) B2 Diplôme de français professionnel (DFP Affaires C1) C1 Test d evaluation de français TEF Cursos de idiomas en el extranjero / Hizkuntza ikastaroak atzerrian Formación in company / In company prestakuntza 15

16 Hizkuntza Eskola Escuela de Idiomas Información e inscripciones En la Secretaría de la Escuela de Idiomas de la Cámara de Comercio de Bilbao: Licenciado Poza, Bilbao idiomas@camarabilbao.com examenes.cambridge@camarabilbao.com 16