VERSION: 1.0 FECHA ELABORACION 28/12/2010 FECHA REVISION: 28/12/2010 SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DEL FABRICANTE

Transcripción

1 SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DEL FABRICANTE Nombre del producto: LÍQUIDO Nombre Químico : Oxígeno Formula: O2 Familia Química: Líquido criogénico Nombre Comercial y sinónimos Nombre de la CRIOGAS S.A. de C.V. compañía Carretera Federal México-Veracruz km. 321 s-n fabricante Interior 2 C.P , Ixtaczoquitlán, Veracruz, México Teléfonos: 01(272) ext. 122, 131 informes@criogas.com Teléfonos de emergencia suministrados por el fabricante CRIO SECCIÓN 2. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES. Oxígeno, Oxígeno Líquido Refrigerado, LOX, Oxígeno Líquido medicinal COMPONENTE NUMERO CAS CONCENTRACION NUMERO UN % (LÍQUIDO) 1073 SECCIÓN 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIÓN Puede ocasionar severas quemaduras por congelamiento. Puede causar mareo y somnolencia. Los rescatistas podrían requerir la utilización de dispositivos de respiración autónomos así como ropa protectora. Este material es un líquido criogénico, azul pálido, inodoro. Efectos por Sobreexposición Simple (Aguda) La respiración de oxígeno al 80% o más a presión atmosférica durante varias horas puede ocasionar constipación nasal, tos, dolor de garganta, dolor de pecho y dificultad para respirar. Retire a la víctima de inmediato a un lugar en donde haya aire fresco. Administre respiración Inhalación artificial si la víctima no respira. Mantenga a la víctima caliente y en reposo. Llame a un médico. Informe al especialista que la víctima ha sido expuesta a altas concentraciones de oxígeno. Contacto con la No se esperan lesiones debido al vapor. El gas o líquido frío pueden ocasionar severas Piel quemaduras por congelamiento. Ingestión. Poco probable, este producto es un gas a temperatura y presión normales. No se esperan lesiones debido al vapor. El líquido frío puede ocasionar severas quemaduras Contacto Ocular. por congelamiento. Efectos por Sobreexposición Repetida No se esperan lesiones (Crónica). Límite de No aplica. El oxígeno no está clasificado como cancerígeno por NTP, OSHA o IARC exposición SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS 1

2 Contacto con la piel o congelamiento de tejidos a causa del líquido criogénico deberán ser irrigados o empapados con agua tibia (40ºC) NO USE AGUA CALIENTE. En caso de exposición masiva, retire la ropa mientras se aplica una ducha con agua tibia. Las quemaduras que produzcan ampollas o causen un congelamiento muscular severo deberán ser tratadas de inmediato con un médico. Llame a un médico. Contacto con los ojos Enjuague de inmediato los ojos con agua tibia en abundancia durante por lo menos 15 minutos. Sostenga los párpados separados y alejados de las órbitas de los ojos para asegurarse que todas las superficies sean enjuagadas perfectamente. Consulte a un médico, preferentemente a un oftalmólogo, de inmediato. El tratamiento de soporte deberá incluir sedación inmediata, terapia anticonvulsiva si se requiere y reposo. Inhalación: Retire a la víctima de inmediato a un lugar en donde haya aire fresco. Administre respiración artificial si la víctima no respira. Mantenga a la víctima caliente y en reposo. Llame a un médico. Informe al especialista que la víctima ha sido expuesta a altas concentraciones de oxígeno. SECCIÓN 5. MEDIDAS CONTRA EL FUEGO PROPIEDADES INFLAMABLES: MEDIOS DE EXTINCIÓN ADECUADOS: PRODUCTOS DE COMBUSTIÓN: PROTECCIÓN PARA ESCUADRONES DE BOMBEROS: RIESGOS ESPECÍFICOS FÍSICOS Y QUÍMICOS: El calor de un incendio puede generar presión en un contenedor cerrado y causar su ruptura. Ninguna parte de un contenedor deberá someterse a una temperatura que exceda de 55 C. Los contenedores de oxígeno líquido vienen equipados con dispositivos de alivio de presión. El líquido ocasiona severas quemaduras por congelamiento, lesiones que se asemejan a quemaduras por calor. El producto acelera vigorosamente la combustión. Utilice los medios adecuados para extinguir el fuego circundante. El agua (regaderas de seguridad) es el método preferido de extinción en caso de que la ropa se incendie. No aplicable. SECCIÓN 6. MEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGA ADVERTENCIA! Líquido y gas extremadamente fríos y oxidantes bajo presión. Evacue a todo el personal del área de riesgo. Enfríe de inmediato los contenedores con rocío de agua desde una distancia máxima; después retírelos del área del incendio si esto no conlleva riesgo. Los bomberos deberán utilizar dispositivos de respiración autónoma y equipo completo para extinción de incendios. El aire se condensará en superficies como el caso de vaporizadores y tubería expuestos a líquido o gas frío. El nitrógeno, que cuenta con un punto de ebullición más bajo que el oxígeno, se evaporará primero, dejando un condensado enriquecido con oxígeno. Mantenga todas las áreas en las que pueda haber posible condensación limpias de aceite, grasa u otros materiales combustibles para evitar posible ignición o explosión. 2 Evacue de inmediato a todo el personal del área de riesgo. Evite hacer contacto con el líquido derramado y permita que se evapore. El producto contiene líquido y gas extremadamente frío y oxidante. El líquido ocasiona severas quemaduras por congelamiento, lesiones que se asemejan a quemaduras térmicas. No camine o role equipo sobre un derrame; cualquier impacto puede ocasionar una explosión. El contacto con materiales inflamables puede causar incendio o explosión. El fumar, abrir flamas o generar chispas eléctricas puede representar riesgos potenciales de explosión en atmósferas enriquecidas con oxígeno. Corte la fuga si esto no conlleva riesgo. Ventile el área o lleve el contenedor a un área bien ventilada. Remueva todos los materiales inflamables de las cercanías. Nunca se deberá permitir que el oxígeno haga contacto con superficies que contengan aceite, ropa que contenga grasa u otros materiales combustibles.

3 PRECAUCION: Cuando se está en contacto con líquidos criogénicos/refrigerados, muchos materiales se vuelven quebradizos y es probable que se rompan sin ningún aviso SECCIÓN 7. MANEJO Y ALMACENAJE. PRECAUCIONES SOBRE EL MANEJO.- No permita que el líquido haga contacto con ojos, piel o ropa. Las personas expuestas a altas concentraciones de oxígeno líquido deberán permanecer en un área bien ventilada o en un área abierta durante 30 minutos antes de ingresar en espacios confinados o acercarse a alguna fuente de ignición. Al manejar líquidos criogénicos siempre deberá utilizar ropa que le proteja partes del cuerpo como torso, brazos y piernas y guantes para proteger las manos evitando que estas hagan contacto con tubería o contenedores no aislados y que contengan fluidos criogénicos. La carne quedará adherida al metal extremadamente frío y se desprenderá al intentar separarse. Proteja los contenedores en contra de daños físicos. Aíslelos de instalaciones de gas combustible y materiales combustibles a una distancia adecuada o mediante barreras a prueba de fugas de gas y resistentes al fuego. Se deberá utilizar una carretilla adecuada para mover los contenedores. Los contenedores criogénicos deberán manejarse y almacenarse en posición vertical. No deben arrastrarse, inclinarse o rolarse sobre sus costados. Cierre la válvula de un cilindro después de cada uso; manténgala cerrada incluso cuando esté vacío. Si la válvula es difícil de abrir, interrumpa su uso y comuníquese con CRIOGAS. PRECAUCIONES SOBRE EL ALMACENAJE.- Almacene y utilice el producto sólo con ventilación adecuada, mantenga alejado el producto del aceite, grasa y otros combustibles derivados del petróleo. Evite tenerlos en aéreas con sobrecalentamiento. El área de almacenamiento no debe de exceder los 54 C. Es de riesgo extremo almacenar el producto en espacios confinados. Los contenedores criogénicos por diseño tienen un dispositivo de alivio de presión y una válvula de control de presión. Bajo condiciones normales, estos contenedores ventearán periódicamente el producto. Separe los contenedores de oxígeno de otros contenedores inflamables por lo menos a 6.0 m de distancia. Se deberán utilizar dispositivos de alivio de presión adecuados en sistemas y tuberías para evitar acumulación de presión; el líquido atrapado podría generar presiones extremadamente altas al vaporizarse debido a calentamiento.. Evitar la exposición en áreas donde están presentes sales y otros químicos corrosivos. 3 SECCIÓN 8. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL. LIMITES DE EXPOSICION: COMPONENTE PEL STEL TLV - TWA Oxígeno N.E.* N.E.* N.E.* *N.E. = No Establecido. IDLH = No disponible. IDLH: Immediately Dangerous to Life or Health concentration: La máxima concentración a la cual se puede estar expuesto por 30 min. sin generar síntomas o efectos dañinos a la salud. Este es un valor de referencia para la escogencia de mascarillas. PEL: Permissible Exposure Limit, REL: Recommended Exposure Limit. (OSHA), equivalente a TLV. Concentración promedio en aire (TWA), de una sustancia potencialmente tóxica que se define como segura para jornadas laborales de hasta 10 horas diarias o 40 semanales. Si el valor es precedido por una letra C, dicha concentración no puede ser excedida por ningún motivo. STEL: Short Term Exposure Limit. Concentración promedio en aire (TWA), a la cual los trabajadores pueden ser expuestos por períodos de hasta 15 minutos, no más de 4 veces en un día, y con una diferencia de al menos 1 hr entre exposiciones. TLV: Threshold Limit Value. (ACGIH), equivalente a PEL Concentración promedio en aire (TWA), de una sustancia potencialmente tóxica, en la cual se cree que los trabajadores adultos sanos, pueden estar expuestos de manera segura por 40 horas a la semana, durante toda su vida laboral. TWA: Time Weighted Average. Concentración promedio en aire a la cual una persona está expuesta, usualmente en un período de 8 horas. Por ejemplo, si una persona se expuso a 0,1 mg/m3 durante 6 horas, y a 0,2 mg/m3 por dos horas, el TWA de esas 8 horas es: (0,1 x 6 + 0,2 x 2)/8 = 0,125 mg/m3 Utilice un sistema de ventilación, El venteo deberá realizarse evitando el incremento de la concentración de oxígeno. La ventilación mecánica (forzada) Condiciones de ventilación puede efectuarse si puede mantener un adecuado suministro de aire que no se encuentre enriquecido con oxígeno.

4 Equipo de protección respiratoria Equipo de protección ocular Equipo de protección dérmica No se requiere bajo utilización normal. Sin embargo, se podría requerir de respiradores alimentados con aire al trabajar en espacios confinados con este producto. Lentes de seguridad y careta completa Se deben utilizar guantes criogénicos que no queden apretados y zapatos con protección metatarsiana así como ropa protectora para el manejo de contenedores, según se requiera. Se deberán utilizar pantalones sin pliegues. SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS FÓRMULA MOLECULAR: O 2 APARIENCIA: Líquido criogénico azul pálido PESO MOLECULAR: OLOR: Ninguno. ESTADO FÍSICO: Líquido criogénico. ph: No aplicable. PUNTO DE C PUNTO DE EBULLICIÓN a 1 atm: C CONGELACION a 1 atm: INFLAMABILIDAD: No aplicable. LÍMITES DE INFLAMABILIDAD EN EL AIRE, % por volumen: INFERIOR: No Aplicable SUPERIOR: No Aplicable DENSIDAD DE VAPOR a kg/m 3 PRESIÓN DE VAPOR a 20 C No aplicable C y 1 atm: GRAVEDAD ESPECÍFICA (Aire = 1) a 21.1 C RELACIÓN DE EXPANSIÓN: GRAVEDAD ESPECÍFICA: (H2O = 1) a punto de ebullición: 1 a SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD CONDICIONES A EVITAR ESTABILIDAD QUIMICA INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR) RIESGOS DE POLIMERIZACION PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Los materiales que se queman en aire arderán violentamente en atmósferas que contengan más de 30% de oxígeno en aire. Algunos materiales no inflamables en aire, se incendiarán en presencia de oxígeno. Estable Todos los materiales inflamables, especialmente derivados de petróleo, asfalto y otros productos inflamables volátiles. No ocurre Ninguno A concentración y presión atmosférica, el oxígeno no representa riesgos de toxicidad. A altas concentraciones pueden presentarse daños en la retina en adultos expuestos a oxígeno al 100% por períodos prolongados (>1 día) o a presiones mayores a la presión atmosférica particularmente en individuos cuya circulación retinar se haya visto afectada previamente. Todas las personas expuestas por períodos prolongados a oxígeno a alta presión y que muestren signos de toxicidad claros, deberán someterse a exámenes oftalmológicos. A dos o más atmósferas, ocurre afectación del Sistema Nervioso Central. Los síntomas incluyen náusea, vómito, mareo o vértigo, contracciones musculares, cambio de visión y pérdida del conocimiento así como ataques generalizados. A tres atmósferas, la toxicidad en el Sistema Nervioso Central ocurre en menos de dos horas; a seis atmósferas en tan sólo unos cuantos minutos.

5 SECCIÓN 12. EFECTOS SOBRE ECOLOGIA No se esperan efectos ecológicos adversos por ser un producto que es extraído del aire y regresa al mismo en caso de algún evento de fuga, derrame o venteo. SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL DEL PRODUCTO No intente desechar el oxígeno residual en cilindros de gases comprimidos. Regrese los cilindros con presión residual, la válvula del cilindro cerrada y el capuchón bien roscado. SECCIÓN 14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE Los cilindros deben transportarse en una posición segura de manera vertical en un vehículo bien ventilado. CLASE DE RIESGO 2.2 NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN: UN1073 ETIQUETA DE MBARQUE: Puede utilizarse una etiqueta de oxígeno que indiquen GAS NO INFLAMABLE y OXIDANTE con información de riesgos primarios y secundarios RÓTULO (cuando se requiera): GAS NO INFLAMABLE u. La unidad deberá contar con su hoja de emergencia en transportación con la información necesaria para atender una emergencia según NOM-005-SCT/