ASAMBLEA INTERNACIONAL 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

Transcripción

1 ES ASAMBLEA INTERNACIONAL 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS SAN DIEGO, CALIFORNIA, EE.UU. DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2016

2 Enero de 2016 Estimado cónyuge de gobernador : Bienvenido a la Asamblea Internacional de 2016 en San Diego. Esperamos que la capacitación que te ofreceremos esta semana fortalezca tus lazos con el mundo rotario y te ayude a aprovechar las oportunidades que tendrás a tu disposición el año entrante. Diseñamos este programa para cónyuges con la idea de facilitar el establecimiento de vínculos entre los asistentes, proporcionarles información sobre Rotary y su labor en el mundo, ofrecerles recursos y sugerencias útiles e invitarles a participar en algunas de las actividades de compañerismo con más tradición en Rotary. Además, esta semana escucharás historias divertidas e inspiradoras de boca de rotarios y cónyuges de todo el mundo y podrás compartir las tuyas. Aprovecha los eventos sociales, las sesiones generales y el Intercambio cultural para conocer a tantas personas como puedas. Esta Guía práctica es la herramienta que utilizarás durante la capacitación de esta semana. Llévala a todas las sesiones y empléala para tomar notas, escribir ideas o anotar los datos de contacto de otros cónyuges. La guía te seguirá siendo útil después de concluida la Asamblea ya que incluye las ideas y mejores prácticas que aprendiste durante tu estancia en San Diego y que podrías poner en práctica el año entrante. Te recomendamos ir completando cada día tu formulario de evaluación del programa para cónyuges, aunque durante la sesión Evaluación y próximos pasos del viernes 22 de enero tendrás más tiempo para hacerlo. Te deseamos mucha suerte esta semana y el año entrante. Atentamente, Judy Germ Lynn Schuppert Esposa del Presidente Esposa del moderador de Rotary International de la Asamblea Internacional 2016 ES (1015)

3 UBICACIÓN DE LAS SESIONES Todas las sesiones de mesas redondas tendrán lugar en el Harbor Ballroom (2 o piso). Las diferentes ubicaciones se especifican en tu itinerario personalizado. Si tienes que encontrar una sala donde se hable tu idioma, consulta la siguiente lista. Ingresa por el corredor más cercano a tu sala. Los asientos para la sesión no están asignados. Elije cualquier mesa en la sala asignada a tu idioma. A continuación se indican los idiomas que se emplearán en las salas para las siguientes sesiones: Conozcámonos y el papel del cónyuge en el equipo del gobernador, lunes, 15:45 17:15 Comparte tu momento rotario, miércoles, 10:15-11:45 Evaluación y próximos pasos, viernes, 10:15-11:45 C F I IDIOMA SALA IDIOMA SALA Inglés E, F, G, H, I Japonés D B A E D H G Español A Chino F Portugués B Hindi G Francés C Sueco H Italiano C Alemán I Coreano D Temas para la discusión, jueves,10:15-11:45 Proyectos de servicio y áreas de interés, jueves, 15:45-17:15 IDIOMA SALA IDIOMA SALA Inglés H Español B Japonés A Francés C Coreano A Italiano C Portugués B Chino C C B A H

4 SESIONES Conozcámonos y el papel del cónyuge en el equipo del gobernador 5 Tú y tu Fundación Rotaria 11 Nuestra Fundación sirve a la humanidad 19 Comparte tu momento rotario 21 Temas para la discusión 27 Proyectos de servicio y áreas de interés 41 Evaluación y próximos pasos 63 Ideas para la reflexión 66 RECURSOS ADICIONALES Plan Estratégico de Rotary 71 Conéctate para hacer el bien 73 Pautas para edecanes de funcionarios de RI 81 Descarga una versión interactiva en formato PDF de esta guía en

5 CÓMO APROVECHAR AL MÁXIMO LA ASAMBLEA INTERNACIONAL Haz preguntas. Intercambia ideas y comparte tus experiencias. Mantén una actitud abierta. Establece contacto con tantas personas como puedas. Utiliza esta guía como referencia y para tomar notas. Recuerda que el facilitador del programa para cónyuges quizá no tenga respuesta a todas tus preguntas, pero te ayudará a encontrarlas. RECUERDA Durante las sesiones, los teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos deben usarse exclusivamente con fines didácticos. Los asuntos personales como revisar el correo electrónico o enviar mensajes de texto deben dejarse para el tiempo destinado a los refrigerios o a la conclusión de la jornada de capacitación. No te olvides de silenciar tus dispositivos durante las sesiones. Habla de manera clara y pausada para que todos te entiendan. Recuerda que para muchos de los participantes el español no es su lengua materna. Lleva puesto el distintivo de Rotary en todo momento mientras te encuentres en el hotel, pero quítatelo en cuanto salgas del recinto. 4 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

6 MESA REDONDA CONOZCÁMONOS Y EL PAPEL DEL CÓNYUGE EN EL EQUIPO DEL GOBERNADOR OBJETIVOS En esta sesión: Conocerás a los demás cónyuges Identificarás las oportunidades que los cónyuges de los gobernadores tienen a su disposición Conversarás sobre cómo tus fortalezas y habilidades contribuirán al éxito del año de gobernación Compartirás recursos y sugerencias RECURSOS Conéctate para hacer el bien Qué es Rotary? Tarjeta de bolsillo* El ABC de Rotary* Personal de Programas y Servicios a los socios en el Centro de Recursos de Rotary *Disponible en el Centro de Recursos de Rotary durante la Asamblea Internacional, en shop.rotary.org o en la oficina regional de Rotary que atiende tu región. MESA REDONDA CONOZCÁMONOS Y EL PAPEL DEL CÓNYUGE EN EL EQUIPO DEL GOBERNADOR 5

7 CONOZCÁMONOS Al comienzo de cada sesión tendrás que presentarte ante los cónyuges sentados a tu mesa. En esta primera sesión, además de tu nombre, ciudad y país, comparte con los asistentes información sobre uno o dos de los apartados siguientes: Mi región es famosa por: Información sobre mi familia: Mis intereses y pasatiempos son: Indica si eres rotario. Si perteneces a otra organización comunitaria, proporciona información básica sobre la misma: El mejor consejo que recibí para cumplir mi papel como cónyuge es: Qué tema nuevo o interesante escuchaste durante el discurso del presidente electo? Aprendiste algo nuevo o sorprendente en alguna de las sesiones? 6 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

8 ROTARY Y TÚ En qué programas o actividades de Rotary participas actualmente? Cuáles te interesan más? Cómo involucran los clubes de tu distrito a los cónyuges, familias y amigos en las actividades de Rotary? Participan tu familia y amigos en las actividades de Rotary? Ideas para participar: MESA REDONDA CONOZCÁMONOS Y EL PAPEL DEL CÓNYUGE EN EL EQUIPO DEL GOBERNADOR 7

9 EL AÑO ENTRANTE Cuáles son las responsabilidades del gobernador de distrito Cuál será el mayor desafío de los cónyuges el año entrante? Cómo puedes ayudar? Cuál es tu papel en el equipo distrital? 8 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

10 Cuáles son las principales metas e intereses de tu cónyuge el año entrante? Cómo piensas participar? Cómo piensas equilibrar tu vida profesional y familiar con las actividades de Rotary el año entrante? CÓMO PREPARARSE PARA LA SEMANA Qué beneficios esperas obtener de tus experiencias en la Asamblea Internacional? MESA REDONDA CONOZCÁMONOS Y EL PAPEL DEL CÓNYUGE EN EL EQUIPO DEL GOBERNADOR 9

11

12 INTERCAMBIO DE IDEAS TÚ Y TU FUNDACIÓN ROTARIA LÍDER DE CAPACITACIÓN: OBJETIVOS Al finalizar la sesión podrás: Analizar la importancia del Centenario de La Fundación Rotaria y de qué manera podrías participar en la celebración. Estudiar la importancia de promover y recaudar fondos para la Fundación. Analizar el papel de los cónyuges y los familiares en cuanto al apoyo a la Fundación. RECURSOS Ingresa en para descargar: Mensajes clave y puntos fundamentales. Logo del Centenario de La Fundación Rotaria y pautas sobre su uso. Presentación en PowerPoint de contenido histórico, con fotografías y video. Recursos para las redes sociales. Celebración del Centenario de la Fundación e ideas para recaudar fondos. Boletín Contribuciones y subvenciones Comité Distrital de La Fundación Rotaria Postal para la promoción del Centenario (segundo envío del PETS) Coordinadores de Zona de la campaña Pongamos Fin a la Polio INTERCAMBIO DE IDEAS TÚ Y TU FUNDACIÓN ROTARIA 11

13 EL CENTENARIO METAS PARA EL CENTENARIO: Aumentar la sensibilización sobre Rotary y su Fundación. Otorgar reconocimiento por los importantes logros alcanzados por los programas de La Fundación Rotaria. Celebrar con actividades en las Convenciones de 2016 y 2017, y en las reuniones zonales, distritales y multidistritales de Incrementar las contribuciones en , incluidas las aportaciones al Fondo Anual, el Fondo de Dotación y el Fondo PolioPlus. Cómo piensan sus distritos celebrar el Centenario? De qué manera podrían ayudar a los clubes a planificar eventos de sensibilización sobre a la Fundación y conmemorar sus 100 años de Hacer el Bien en el Mundo? De qué forma podrían alentar a los clubes a utilizar las subvenciones de la Fundación para proseguir su labor de Hacer el Bien en el Mundo otros 100 años más? Cómo podrían aprovechar el Centenario para aumentar las contribuciones a La Fundación Rotaria? De qué manera podrían los clubes apoyar las metas del Centenario y a la vez obtener la Mención Presidencial? 12 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

14 APOYO A LA FUNDACIÓN Por qué es importante apoyar nuestra Fundación? Por qué apoyas la Fundación? Qué factores consideras cuando decides contribuir con una organización o una causa? CARGOS Y FUNCIONES EN RELACIÓN CON LA CAPTACIÓN DE FONDOS: Gobernador Cónyuge de gobernador Parejas INTERCAMBIO DE IDEAS TÚ Y TU FUNDACIÓN ROTARIA 13

15 Cómo podrían motivar a las parejas de su distrito a contribuir? Qué oportunidades de apoyar la Fundación y celebrar el Centenario se ofrecen a los no rotarios? RECONOCIMIENTO Cómo agradece y brinda reconocimiento su distrito a los donantes? Por qué es importante agradecer y brindar reconocimiento a los donantes? De qué forma reconocerán a los donantes que contribuyan a la Fundación durante el Centenario? 14 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

16 La Fundación Rotaria cuenta con toda una variedad de medios para expresar su agradecimiento a los socios y clubes que efectúan contribuciones personales en apoyo de sus subvenciones y programas. RECONOCIMIENTOS A TÍTULO INDIVIDUAL Puedes consultar el informe de tu historial de donaciones en Mi Rotary, el cual incluye tu historial contributivo y un resumen de reconocimientos personales. El informe puede solicitarse, también, por medio de un mensaje a RotarySupportCenter@rotary.org. SUSTENTADOR DE LA FUNDACIÓN ROTARIA Esta distinción se otorga a aquellas personas que efectúan cada año una donación mínima de US$ 100 al Fondo Anual. Estas aportaciones cuentan también para los reconocimientos Socio Paul Harris, Socio Paul Harris por Donaciones Múltiples, Círculo Paul Harris, Donante Mayor y el banderín de reconocimiento a los clubes. CÍRCULO PAUL HARRIS La Fundación Rotaria otorga el reconocimiento Círculo Paul Harris a las personas que aportan cada año US$ o más al Fondo Anual, el Fondo PolioPlus o a una Subvención Global aprobada. Las contribuciones al Círculo Paul Harris cuentan para los reconocimientos Sustentador de La Fundación Rotaria (solo aportaciones al Fondo Anual), Socio Paul Harris, Socio Paul Harris por Donaciones Múltiples, Donantes Mayores y banderines de reconocimiento a los clubes. SOCIO PAUL HARRIS El reconocimiento Socio Paul Harris se otorga a toda persona que aporte de manera directa o acumulativa o en cuyo nombre se aporte utilizando puntos de reconocimiento la suma mínima de US$ al Fondo Anual, el Fondo PolioPlus o a una subvención aprobada por la Fundación. Los titulares de este reconocimiento reciben un certificado y una insignia. BENEFACTOR Este reconocimiento se otorga a toda persona que informa por escrito que ha incluido a La Fundación Rotaria en su testamento u otro medio de disposición de bienes o que efectúa una donación directa de US$ o más al Fondo de Dotación. DONANTE MAYOR La Fundación Rotaria otorga reconocimiento a personas o parejas que hayan contribuido un monto combinado de US$ , independientemente del destino de sus aportaciones. Este reconocimiento solo puede obtenerse mediante contribuciones personales y no a través de puntos de reconocimiento. CÍRCULO DE TESTADORES La Fundación Rotaria otorga reconocimiento a parejas o personas que hayan suscrito compromisos en sus planes sucesorios en beneficio de la Fundación por un total de US$ o más. INTERCAMBIO DE IDEAS TÚ Y TU FUNDACIÓN ROTARIA 15

17 RECONOCIMIENTOS A LOS CLUBES Los líderes distritales pueden consultar el informe sobre banderines, en Mi Rotary, donde se indica el avance de un club durante el año rotario en curso, para alcanzar los niveles de Club con 100 por ciento de contribuyentes a la Fundación, Club con 100 por ciento de Sustentadores de la iniciativa Cada Rotario, Cada Año y el banderín para los Tres Clubes con las Contribuciones per Cápita más Elevadas al Fondo Anual. Los clubes acreedores a estos banderines en el informe podrían variar a lo largo del año rotario según las cifras de membresía y las contribuciones adicionales o redistribución de aportaciones. La Fundación Rotaria tramita la certificación definitiva tras el cierre del año rotario. Para solicitar dicho informe, escribe a RotarySupportCenter@rotary.org. CLUBES CON 100% DE CONTRIBUYENTES A LA FUNDACIÓN Este banderín se concede a los clubes que alcanzan un promedio de US$ 100 en donaciones per cápita en los cuales todo socio activo (que pague cuotas) debe contribuir personalmente algún importe a cualquiera o todas las designaciones, incluido el Fondo Anual, el Fondo PolioPlus, Subvenciones Globales aprobadas y el Fondo de Dotación durante el año rotarios. Este banderín se otorga al final del año rotario. CLUB CON UN 100% DE SUSTENTADORES DE INICIATIVA CADA ROTARIO, CADA AÑO Los clubes rotarios deberán aportar US$ 100 per cápita y cada socio activo (que pague cuotas) debe aportar personalmente US$ 100 o más al Fondo Anual durante el año rotario. Este banderín de reconocimiento anual se otorga al concluir el año rotario. CLUB CON 100% DE SOCIOS PAUL HARRIS Para hacerse acreedor, todos los socios activos (que pagan cuotas) del club deben ser Socios Paul Harris en el momento en que el gobernador solicita el banderín alusivo. Este reconocimiento se otorga solamente una vez, con la intención de que el club se mantenga en el nivel de 100 por ciento de Socios Paul Harris. En la parte superior del resumen de reconocimientos, se indica si el club ha recibido dicho banderín y la fecha en que lo recibió. Para obtener el reconocimiento: 1. Un representante del club debe contactar con el gobernador después de determinar que todos los socios actuales que pagan cuotas son Socios Paul Harris. 2. El gobernador deberá confirmar que todos los afiliados del club son Socios Paul Harris, utilizando el resumen de reconocimientos a los clubes, y posteriormente debe notificar por correo electrónico a La Fundación Rotaria a: RotarySupportCenter@rotary.org. TRES CLUBES CON LAS CONTRIBUCIONES PER CÁPITA MÁS ELEVADAS AL FONDO ANUAL Se otorgan estos banderines a los tres clubes de cada distrito con el nivel más alto de contribuciones anuales per cápita (mínimo US$ 50 por socio). Los banderines se entregan al concluir el año rotario. CLUB CON UN 100% DE INTEGRANTES DEL CÍRCULO PAUL HARRIS Este reconocimiento se otorga a los clubes en los cuales todo socio activo (que pague cuotas) haya contribuido un mínimo de US$ al Fondo Anual, el Fondo PolioPlus o una Subvención Global aprobada durante un año rotario dado. Este banderín de reconocimiento se otorga a la conclusión del año rotario. 16 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

18 MEJORES PRÁCTICAS RESPECTO AL RECONOCIMIENTO Agradece desde el comienzo y con frecuencia. Considera ofrecer una breve presentación durante una reunión o un evento. Además de agradecer al club, este reconocimiento público inspirará a otras personas a contribuir a la Fundación. Consulta con la persona galardonada para determinar si le parece bien que el reconocimiento tenga lugar en una presentación pública. RECURSOS PARA EL RECONOCIMIENTO La Fundación Rotaria Guía de consulta rápida (219-ES). Cada Rotario, Cada Año, adhesivos para el distintivo de. Sustentador de La Fundación Rotaria (956-ES). Cada Rotario, Cada Año, folleto (957-ES): Información sobre el Fondo Anual y SHARE. Folleto del Círculo Paul Harris (099-ES): Promoción del programa del Círculo Paul Harris. Donaciones Extraordinarias, impacto extraordinario -- Folleto (166-ES): Información sobre Donaciones Extraordinarias. Su legado personal Folleto (330-ES): Información sobre contribuciones al Fondo de Dotación. Folleto sobre la Sociedad Arch Klumph (308-ES): Información sobre esta modalidad de reconocimiento. INTERCAMBIO DE IDEAS TÚ Y TU FUNDACIÓN ROTARIA 17

19

20 CHARLA ROTARIA NUESTRA FUNDACIÓN SIRVE A LA HUMANIDAD OBJETIVOS Al finalizar la sesión podrás: Entender cabalmente qué factores motivan a la gente a contribuir. Alinear los intereses de los posibles donantes con las oportunidades de efectuar contribuciones. Implementar nuevas ideas para la captación de fondos. RECURSOS Boletín Contribuciones y subvenciones Comité Distrital de La Fundación Rotaria CHARLA ROTARIA NUESTRA FUNDACIÓN SIRVE A LA HUMANIDAD 19

21 De qué manera utilizarías este video y otros similares para inspirar a los donantes potenciales a efectuar contribuciones? Cómo podríamos transmitir a los donantes y posibles donantes las ventajas que reporta efectuar contribuciones? Nuevas ideas, estrategias o sugerencias para la captación de fondos: 20 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

22 MESA REDONDA COMPARTE TU MOMENTO ROTARIO OBJETIVOS En esta sesión: Aprenderás principios y técnicas para hablar en público Hablarás sobre la importancia de la narración para promover Rotary Prepararás una historia basada en tu experiencia en Rotary RECURSOS Pautas sobre la voz e identidad visual Rotary Brand Center Plan Estratégico de Rotary MESA REDONDA COMPARTE TU MOMENTO ROTARIO 21

23 CÓMO HABLAR EN PÚBLICO Durante 5 minutos, discute la siguiente pregunta con otro participante. Con base en tu experiencia, cuáles son algunas técnicas que distinguen a una persona como un orador eficaz? Técnicas adicionales: Sugerencias para evitar el nerviosismo: Por qué es útil que un cónyuge de gobernador sea un orador eficaz? 22 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

24 CONTEMOS LA HISTORIA DE ROTARY Qué función cumple la narración al hablar en público? Qué es un momento rotario? ELEMENTOS DE UN DISCURSO EFICAZ SOBRE UN MOMENTO ROTARIO: Público: Los oradores deben considerar cuál es la mejor historia para narrar a su público. Esta historia podría ser diferente si el público está integrado por posibles donantes que si estuviera integrado por rotaractianos o miembros no rotarios de la comunidad. Objetivo: El objetivo del momento rotario es claro: inspirar al público para tomar acción, compartir la misión y metas de Rotary o participar en sus programas y actividades. Personal: Vincular los esfuerzos locales con el impacto mundial de Rotary. Los ejemplos de la vida real ayudan al público a identificarse con la historia. Narra una historia: Las historias tienen un inicio, un desarrollo y un final que presentan un cambio interno para el orador o externo para la comunidad o el mundo. Cuál de estos elementos crees que es más importante? Cuándo podrías tener la oportunidad de compartir un momento rotario? Por qué es importante tener una respuesta bien preparada a las preguntas sobre Rotary? MESA REDONDA COMPARTE TU MOMENTO ROTARIO 23

25 CÓMO PREPARAR TU HISTORIA Ten presente las siguientes preguntas cuando prepares tu historia: Quién es mi público? Cuál es el tema de mi historia? Qué características tiene una buena historia? Incluye mi historia un elemento personal para involucrar al público? Capta el inicio de la historia la atención del público? Tiene mi historia una introducción, un desarrollo y un final? 24 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

26 Si estás preparando una historia sobre Rotary, toma en cuenta estas otras preguntas: En la historia que quieres narrar, a quién benefició Rotary? Cómo cambió la vida de esa persona? Cómo ayuda esta historia al público a reflexionar sobre el efecto local y mundial de Rotary? ( Cómo afecta tu historia personal a personas de otros lugares del mundo?) MI DISCURSO O MOMENTO ROTARIO MESA REDONDA COMPARTE TU MOMENTO ROTARIO 25

27

28 UBICACIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN JUEVES 21 DE ENERO (10:15-11:45) Elige tres temas INGLÉS, HARBOR H TEMA MESAS TEMA MESAS El ABC de Rotary y La Fundación Rotaria 1-3 Administración del año rotario Visitas a clubes 4-6 Cómo motivar a los cónyuges a tomar acción Planificación de eventos distritales 7-9 Proyectos de servicio Gastos y asignaciones Juventud y líderes jóvenes Intercambios de Amistad y acogida de Grupos de Rotary Hacia la Convención Centenario de la Fundación JAPONÉS, HARBOR A TEMA MESA TEMA MESA El ABC de Rotary y La Fundación Rotaria 1 Centenario de la Fundación 3 Visitas a clubes 2 Intercambios de Amistad y acogida de Grupos de Rotary 4 COREANO, HARBOR A TEMA MESA TEMA MESA Hacia la Convención 5 Cómo motivar a los cónyuges a tomar acción 6 UBICACIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN 27

29 PORTUGUÉS, HARBOR B TEMA MESA TEMA MESA Administración del año rotario Intercambios de Amistad y acogida de Grupos de Rotary 1 El ABC de Rotary y La Fundación Rotaria 2 Juventud y líderes jóvenes 4 3 ESPAÑOL, HARBOR B TEMA MESA TEMA MESA Cómo motivar a los cónyuges a tomar acción 5 Administración del año rotario 7 Visitas a clubes 6 Juventud y líderes jóvenes 8 CHINO, HARBOR C TEMA MESA Discusión general 1 FRANCÉS, HARBOR C TEMA MESA TEMA MESA Cómo motivar a los cónyuges a tomar acción Intercambios de Amistad y acogida de Grupos de Rotary 2 Juventud y líderes jóvenes 7 3 ITALIANO, HARBOR C TEMA MESA Juventud y líderes jóvenes 5 28 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

30 RECURSOS Y DESCRIPCIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN OBJETIVOS En esta sesión: Participarás en conversaciones sobre tres temas de tu elección Compartirás tu experiencia y ampliarás tus conocimientos sobre dichos temas CÓMO ELEGIR TUS TEMAS Para sacar el máximo rendimiento a esta sesión: 1. Consulta la lista de las ubicaciones de los temas para la discusión en la página 27. No todos los temas están disponibles en todos los idiomas. 2. Lee la información básica sobre cada tema que se ofrece a continuación y selecciona tres temas de los que quieres hablar o informarte. 3. Los participantes estarán a cargo las conversaciones por lo que conviene que prepares una lista con las preguntas que desees realizar y así aprovechar la sesión al máximo. 4. Para hacer uso de los recursos que proporciona Rotary, establece una cuenta en Mi Rotary a través de Rotary.org. Para obtener más información, consulta esos recursos al concluir la Asamblea. RECURSOS Y DESCRIPCIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN 29

31 EL ABC DE ROTARY Y LA FUNDACIÓN ROTARIA INGLÉS, JAPONÉS Y PORTUGUÉS Rotary tiene tres elementos. El corazón de la organización son los clubes, los cuales reciben el apoyo de Rotary International y La Fundación Rotaria. Participa en esta conversación para determinar cómo colaboran los clubes, Rotary International y La Fundación Rotaria para traer cambios positivos a comunidades de todo el mundo. RECURSOS Información sobre Rotary: La Fundación Rotaria: Plan Estratégico: Analiza lo siguiente: Qué respondes cuando alguien te pregunta qué es Rotary? Las maneras en que las prioridades y el Plan Estratégico de Rotary están interrelacionados. Cómo utilizan los rotarios La Prueba Cuádruple cuando fijan metas para sus clubes y comunidades. Mis preguntas son: Algo que aprendí: 30 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

32 VISITAS A CLUBES INGLÉS, JAPONÉS Y ESPAÑOL La meta de las visitas a los clubes es motivar e inspirar a los socios y ofrecer ayuda distrital para mejorar la vida en las comunidades. Aprovecha esta oportunidad para tratar sobre cómo aprovechar al máximo estas visitas y encontrar maneras de participar incluso si no puedes visitar todos los clubes. RECURSOS Información sobre Rotary: La Fundación Rotaria: Analiza lo siguiente: El apoyo que podrían requerir los clubes para alcanzar sus metas. Cómo puede tu papel como cónyuge de gobernador inspirar a otros cónyuges y las familias de los rotarios? Cómo podrías maximizar el impacto de cada visita a un club? Mis preguntas son: Algo que aprendí: RECURSOS Y DESCRIPCIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN 31

33 PLANIFICACIÓN DE EVENTOS DISTRITALES INGLÉS El gobernador cumple una función muy importante en los eventos del distrito, desde designar comités hasta convocar reuniones. Aunque Rotary no ha establecido requisitos formales para los cónyuges, muchos gobernadores consideran que la planificación de eventos es una de sus principales responsabilidades. En esta sesión podrás compartir ideas para planificar y celebrar eventos durante el año. RECURSOS Manual de la Conferencia del Distrito: Guía para la planificación del distrito: Protocolo de Rotary, página 52 del Manual de Procedimiento: Analiza lo siguiente: Cómo podrían los eventos del distrito promover a Rotary en la comunidad? Los mejores eventos a los que hayas asistido y cómo contribuye esa experiencia a los eventos del distrito. Los tipos de eventos que tu distrito tiene cada año y cómo podrías participar. (Los eventos podrían incluir la Conferencia del distrito, la Asamblea del distrito, el Seminario de capacitación para presidentes electos, RYLA y el Seminario distrital para el desarrollo de la membresía) Mis preguntas son: Algo que aprendí: 32 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

34 GASTOS Y ASIGNACIONES INGLÉS Sabías que el personal de Apoyo a Clubes y Distritos de Rotary International es la mejor fuente de apoyo para los gobernadores y cónyuges interesados en maximizar el uso de los recursos que brinda Rotary? Este personal experto brinda un servicio personalizado, a través de correos electrónicos, cartas e importantes recordatorios para ayudar a los gobernadores a gestionar todas sus responsabilidades y dar seguimiento a sus gastos y asignaciones durante el año. Haz cualquier pregunta que tengas sobre los gastos, por ejemplo, cómo acceden los gobernadores a los documentos importantes sobre la administración del distrito, incluidos los plazos para la planificación de la Conferencia de distrito y la incorporación de nuevos clubes. Es también el momento oportuno para discutir las maneras de administrar cualquier gasto inesperado que surja durante los viajes o las visitas a los clubes. RECURSOS Manual de procedimiento: Sección 2 (El Distrito) del Manual de Procedimiento Representantes de finanzas y de Apoyo a Clubes y Distritos: representatives Analiza lo siguiente: Colabora con tu cónyuge para crear un sistema de seguimiento a los recibos para obtener el reembolso de los gastos. Los documentos a los que debes acceder para administrar gastos. Si tienes planes de viajar con tu cónyuge y cómo cubrir esos costos. Mis preguntas son: Algo que aprendí: RECURSOS Y DESCRIPCIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN 33

35 INTERCAMBIOS DE AMISTAD Y ACOGIDA DE GRUPOS DE ROTARY INGLÉS, FRANCÉS, JAPONÉS Y PORTUGUÉS El espíritu del compañerismo es maravilloso; ilumina los senderos de la vida, irradia buenos sentimientos y posee incalculable valor. Paul Harris Los Intercambios de Amistad de Rotary están abiertos a todos los socios a título individual, parejas, familias o grupos. Los candidatos al intercambio se comunican previamente para arreglar los detalles de formato, fecha y duración de cada visita. Mediante estos intercambios conocerás otra cultura bajo la guía de tus amigos rotarios. Los participantes intercambian visitas y forjan amistades para toda la vida. Ya que Rotary ofrece muchas oportunidades para acoger grupos, los Intercambios de Jóvenes, los Intercambios de Amistad y los grupos de capacitación profesional, ven preparado para analizar las oportunidades que tiene el distrito para organizar programas y prepararse para la visita de un grupo. RECURSOS Intercambio Rotario de Amistad: Tablero de datos de los Intercambios de Amistad: /myrotary/en/document/rotary-friendship-exchange-matching-board Inicia un intercambio: Información para familias anfitrionas: Analiza lo siguiente: Cuáles de las oportunidades de intercambios y acogida de grupos te interesan más? Métodos eficaces para establecer pautas para los intercambios y la acogida de grupos. Aprovecha tu tiempo en la Asamblea Internacional para encontrar candidatos para un intercambio. Mis preguntas son: Algo que aprendí: 34 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

36 HACIA LA CONVENCIÓN: SEÚL Y ATLANTA INGLÉS, COREANO Por qué debes asistir a la Convención? La Convención de Rotary es una magnífica oportunidad para vincularte con otros socios y familias rotarias del mundo entero. Asimismo, podrás mejorar tus habilidades profesionales y encontrar a un socio para algún proyecto de servicio o un intercambio de amistad. Podrás admirar la belleza de una nueva ciudad y participar en actividades únicas organizadas por la Comisión Organizadora Anfitriona. No debes perderte la oportunidad de visitar la Casa de la Amistad para conocer otras culturas y establecer contactos con otros clubes. Los aspectos más destacados de la Convención de Seúl incluyen: Cumbre de líderes juveniles (evento previo a la Convención): abierto a líderes juveniles de más de 19 años provenientes de todos los distritos de Rotary Caminata por la Paz con un recorrido de 3 km Almuerzo Nos Vemos en Atlanta que permitirá a los participantes establecer contactos, celebrar y hacer planes para el próximo año. RECURSOS Sitio web de la Convención en Seúl: Motivos para asistir: Sitio web de la Comisión Organizadora Anfitriona: Mostradores de promoción de la Convención en la Asamblea Internacional Analiza lo siguiente: Como cónyuge de gobernador, cómo podrías fomentar la participación de los cónyuges y sus familias? Razones por las que una Convención exitosa beneficiaría a Rotary. Preguntas sobre los viajes, tales como asuntos relacionados con visas y gastos. Mis preguntas son: Algo que aprendí: RECURSOS Y DESCRIPCIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN 35

37 ADMINISTRACIÓN DEL AÑO ROTARIO INGLÉS, PORTUGUÉS, ESPAÑOL Los gobernadores de distrito tienen muchas responsabilidades, por lo que a veces es difícil equilibrarlas con sus responsabilidades laborales y familiares. Participa en esta conversación en la que hablaremos sobre fechas importantes del año entrante y cómo alcanzar un equilibrio saludable. RECURSOS Sé un líder: Gobernador de distrito: Manual de procedimiento: Representantes de finanzas y de Apoyo a Clubes y Distritos: /contact/representatives Analiza lo siguiente: Ponte en contacto con el cónyuge del actual gobernador para recibir recomendaciones y sugerencias. Cómo podrían tanto tú como tu cónyuge mantenerse una comunicación abierta durante un año lleno de actividades? Estrategias que ya utilizas para lograr un equilibrio e información útil sobre otros cónyuges. Mis preguntas son: Algo que aprendí: 36 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

38 CÓMO MOTIVAR A LOS CÓNYUGES A TOMAR ACCIÓN INGLÉS, FRANCÉS, COREANO Y ESPAÑOL A nivel de clubes, es posible que los cónyuges y otros participantes no sepan de qué manera participar. Analiza las oportunidades de participación para los cónyuges y las estrategias para motivarlos a participar en los diferentes programas, proyectos de servicio y la captación de fondos. RECURSOS Agrupaciones de Rotary: Grupos de Acción Rotaria: Intercambios de Rotary: Áreas de interés: Analiza lo siguiente: Cómo convertir cada interacción con los cónyuges en los clubes en una oportunidad para que participen en los programas de Rotary? Afiliarse a un Grupo de Acción o Agrupación para descubrir cómo funcionan y explicar su funcionamiento a los cónyuges del distrito. La inspiración que pueden obtener los cónyuges cuando escuchan tu historia personal. Mis preguntas son: Algo que aprendí: RECURSOS Y DESCRIPCIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN 37

39 PROYECTOS DE SERVICIO INGLÉS El Servicio a la comunidad, una de las cinco Avenidas de Servicio de Rotary, pone de manifiesto el lema Dar de Sí antes de Pensar en Sí. Cuando los clubes ponen en práctica proyectos de servicio eficaces, mejoran la calidad de vida de los habitantes de sus comunidades y envían un mensaje positivo sobre Rotary. Participa en esta conversación sobre cómo diseñar un proyecto o contribuir a proyectos en marcha. Estos recursos en línea pueden ayudar a los rotarios y sus familias a monitorear el progreso de un proyecto, iniciar una discusión, obtener fondos y divulgar su labor: Rotary Showcase: rotary.org/showcase Rotary Ideas: ideas.rotary.org RECURSOS Desarrolla proyectos y monitorea su progreso: Comunidades en Acción: Guía para proyectos eficaces: Analiza lo siguiente: Qué etapas del ciclo de un proyecto te interesan más: planificación y organización, adquisición de recursos, implementación del proyecto o evaluación y promoción? Estrategias para involucrar a la comunidad en los proyectos de servicio. La importancia y oportunidades de participación en proyectos de servicio en el ámbito local e internacional. Mis preguntas son: Algo que aprendí: 38 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

40 JUVENTUD Y LÍDERES JUVENILES INGLÉS, FRANCÉS, ITALIANO Y ESPAÑOL Interact, Rotaract, RYLA y el Intercambio de Jóvenes son los programas oficiales de Rotary para los líderes juveniles. Sin embargo, no es necesario que participes en estos programas para apoyar a las nuevas generaciones en tu comunidad. Iniciativas como las ferias de empleo, talleres de alfabetización, becas o programas de mentoría facilitan el éxito de los jóvenes de tu comunidad y en todo el mundo. Invitar a los jóvenes a colaborar hombro con hombro con los rotarios en proyectos y actividades de servicio es otro modo de servir a las nuevas generaciones. Participa en esta discusión sobre cómo involucrar a los jóvenes para que se conviertan en los líderes del futuro. RECURSOS Líderes emergentes: Boletín Young Leaders in Action y boletín del Intercambio de Jóvenes de Rotary: Analiza lo siguiente: Los beneficios y oportunidades de participación de los jóvenes en los clubes y distritos. Las mejores técnicas para involucrar a los jóvenes y sugerencias para incrementar su participación. Los beneficios que podría obtener tu distrito si organiza un programa RYLA y qué ayuda podrías brindar. Mis preguntas son: Algo que aprendí: RECURSOS Y DESCRIPCIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN 39

41 CENTENARIO DE LA FUNDACIÓN INGLÉS Y JAPONÉS A la promoción de gobernadores y sus cónyuges les espera un año lleno de emociones y actividades. Tanto La Fundación Rotaria como los clubes y distritos de todo el mundo hacen planes para celebrar este centenario. Brinda sugerencias sobre actividades y discute cómo involucrar a los rotarios y sus cónyuges en las celebraciones del centenario el año entrante. RECURSOS Comisión Organizadora Anfitriona de Atlanta: Historia de La Fundación Rotaria: Analiza lo siguiente: Actividades que se hayan realizado en tu distrito y cómo se pueden utilizar para la conmemoración del Centenario de la Fundación. Por qué estas celebraciones son fundamentales para el futuro de La Fundación Rotaria? Cómo serán los próximos 100 años de La Fundación Rotaria? Mis preguntas son: Algo que aprendí: 40 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

42 UBICACIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN DE LOS PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS JUEVES 21 DE ENERO (15:45-17:15) Elige dos áreas de interés INGLÉS, HARBOR H ÁREA DE INTERÉS MESAS ÁREA DE INTERÉS MESAS Paz y prevención/resolución de conflictos Desarrollo económico e integral de la comunidad 1-6 Alfabetización y educación básica Salud materno-infantil Agua y saneamiento Prevención y tratamiento de enfermedades JAPONÉS, HARBOR A ÁREA DE INTERÉS 15:45-16:35 MESA ÁREA DE INTERÉS 16:40-17:15 MESA Desarrollo económico e integral de la comunidad 1 Paz y prevención/resolución de conflictos Salud materno-infantil 2 Prevención y tratamiento de enfermedades Alfabetización y educación básica 3 Alfabetización y educación básica 3 Agua y saneamiento 4 Agua y saneamiento COREANO, HARBOR A ÁREA DE INTERÉS 15:45-16:35 MESA ÁREA DE INTERÉS 16:40-17:15 MESA Salud materno-infantil 5 Prevención y tratamiento de enfermedades Agua y saneamiento 6 Alfabetización y educación básica 6 5 UBICACIÓN DE LOS TEMAS PARA LA DISCUSIÓN DE LOS PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 41

43 PORTUGUÉS, HARBOR B ÁREA DE INTERÉS 15:45-16:35 MESA ÁREA DE INTERÉS 16:40-17:15 MESA Desarrollo económico e integral de la comunidad 1 Paz y prevención/resolución de conflictos Salud materno-infantil 2 Prevención y tratamiento de enfermedades Agua y saneamiento 3 Agua y saneamiento 3 Alfabetización y educación básica 4 Alfabetización y educación básica ESPAÑOL, HARBOR B ÁREA DE INTERÉS 15:45-16:35 MESA ÁREA DE INTERÉS 16:40-17:15 MESA Desarrollo económico e integral de la comunidad 5 Paz y prevención/resolución de conflictos Salud materno-infantil 6 Prevención y tratamiento de enfermedades Alfabetización y educación básica 7 Alfabetización y educación básica 7 Agua y saneamiento 8 Agua y saneamiento CHINO, HARBOR C ÁREA DE INTERÉS 15:45-16:35 MESA ÁREA DE INTERÉS 16:40-17:15 MESA Resumen panorámico de las áreas de interés 1 Discusión general 1 FRANCÉS, HARBOR C ÁREA DE INTERÉS 15:45-16:35 MESA ÁREA DE INTERÉS 16:40-17:15 MESA Desarrollo económico e integral de la comunidad 2 Paz y prevención/resolución de conflictos Salud materno-infantil 3 Prevención y tratamiento de enfermedades Agua y saneamiento 4 Alfabetización y educación básica ITALIANO, HARBOR C ÁREA DE INTERÉS 15:45-16:35 MESA ÁREA DE INTERÉS 16:40-17:15 MESA Resumen panorámico de las áreas de interés 5 Discusión general 5 42 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

44 MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS OBJETIVOS En esta sesión: Identificarás las seis áreas de interés de Rotary Discutirás sobre proyectos de servicio locales e internacionales Compartirás ideas y experiencias relacionadas con dos áreas de interés de Rotary CÓMO ELEGIR TUS SESIONES Para esta sesión: 1. Consulta las ubicaciones de las discusiones de los proyectos de servicio y áreas de interés, página Lee la información básica para cada área de interés y selecciona las dos áreas sobre las que quisieras conversar o informarte. 3. Estas discusiones están a cargo de los participantes, por lo que te sugerimos crear una lista con las preguntas que te gustaría plantear y así aprovechar la sesión al máximo. 4. Para acceder a la lista de recursos, crea una cuenta en Mi Rotary. Si requieres más información, puedes consultar los recursos después de la Asamblea. PÁGINAS DE LA GUÍA PRÁCTICA Página 45 Página 48 Paz y prevención/resolución de conflictos Prevención y tratamiento de enfermedades Página 57 Página 60 Alfabetización y educación básica y alfabetización Desarrollo económico e integral de la comunidad Página 51 Agua y saneamiento Página 66 Ideas para reflexionar Página 54 Salud materno-infantil MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 43

45 ROTARY Y EL SERVICIO El servicio es la base de la misión de Rotary y unas de las razones fundamentales por las que las personas deciden afiliarse a la organización. A menudo se invita a los cónyuges, hijos y miembros de la comunidad a participar en los proyectos de Rotary. Los proyectos de servicio desempeñan una importante función para la promoción de una imagen pública positiva de Rotary. Qué aprendiste sobre el servicio durante la sesión general de hoy? Cuáles son las áreas de interés de Rotary? Por qué Rotary tiene áreas de interés? 44 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

46 PAZ Y PREVENCIÓN/RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS En la actualidad, 42 millones de personas han sido desplazadas debido a la persecución o la guerra. Mediante nuestras alianzas con varias importantes universidades, los becarios de Rotary pro Paz adquieren conocimientos para impulsar la causa de la paz, formar líderes locales en la prevención y mediación de conflictos, y apoyar las gestiones pro paz en zonas de conflicto. Cada año se otorga un máximo de 100 para los Centros de Rotary pro Paz La Fundación Rotaria pone a disposición de los rotarios los medios para promover la paz y la prevención y resolución de conflictos, a través de: 1. La capacitación de líderes, incluidos posibles líderes juveniles a fin de prevenir y mediar en casos de conflictos 2. Apoyo a esfuerzos para fortalecer la paz en comunidades y regiones en conflicto 3. El otorgamiento de becas para profesionales en el campo de la paz y la prevención y resolución de conflictos PUNTOS FUNDAMENTALES En un esfuerzo para promover el desarrollo mundial y el servicio voluntario, Rotary y el Cuerpo de Paz llegaron al acuerdo de participar en una alianza abierta a todos los clubes y distritos hasta mayo de El acuerdo anima a los clubes y al Cuerpo de Paz a colaborar en el servicio en pos de la paz. Cada año, Rotary selecciona un máximo de 100 personas de todo el mundo para que reciban becas académicas enteramente financiadas en uno de nuestros centros pro paz. Estas becas cubren los costos de matrícula, alojamiento y alimentación, transporte ida y vuelta y todos los gastos de pasantías y estudios de campo. El Grupo de Acción Rotaria pro Paz es un grupo integrado por rotarios, sus cónyuges y los rotaractianos que colaboran en la consolidación de la paz y la prevención de las guerras en todo el mundo. RECURSOS Página sobre el área de interés Paz y prevención/resolución de Conflictos en Rotary.org Información sobre los Centros Rotary pro Paz Información sobre el Grupo de Acción Rotaria pro Paz EJEMPLOS DE PROYECTOS MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 45

47 CAMPAÑA CONTRA EL ACOSO Busca Be a Buddy en Rotary Showcase El proyecto Be A Buddy Not A Bully es un compromiso continuo del club de Kirksville-Thousand Hills en Missouri (EE.UU.) que inició en 2013 y que se lleva a cabo cada año. La meta del programa es sensibilizar sobre el tema del acoso, cómo afecta a los niños y adultos y reducir los casos de acoso en nuestras comunidades. Se hacen presentaciones en las escuelas locales para grupos de estudiantes de todas las edades por parte de rotarios que entregan distintivos, brazaletes, carpetas y camisetas a todos los estudiantes. En , agregamos un programa para brindar servicio a personas con necesidades especiales. Tenemos alianzas con entidades locales como escuelas públicas y privadas, la biblioteca y la Oficina del Alguacil. tomado de Rotary Showcase ELECCIONES SIN VIOLENCIA EN NIGERIA Busca Violence free Elections en Rotary Showcase El club de Benín, en colaboración con el Colegio de Abogados de Nigeria (Oficina de Benín) y la Asociación Nigeriana de Mujeres Periodistas (NAWOJ), reunió a políticos de todos los partidos políticos, el ejército, paramilitares y organizadores de elecciones durante un seminario sobre la necesidad de celebrar elecciones sin violencia. Antes de las elecciones, la atmósfera estaba muy tensa y existía la posibilidad de una suspensión de la actividad política si las elecciones no tenían resultados a favor de ciertas personas o partido político. Se invitó a muchos conferencistas universitarios a que participaran en la discusión sobre el impacto de la violencia. tomado de Rotary Showcase NOTAS 46 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

48 Mis preguntas son: Algo nuevo que aprendí es: MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 47

49 PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Aunque la principal prioridad de Rotary es la erradicación de la polio, los rotarios también combaten otras enfermedades, para lo cual instalan clínicas de campaña y centros de formación en países en vías de desarrollo y en comunidades afectadas por el VIH/SIDA y el paludismo. Asimismo, diseñan y construyen la infraestructura para que médicos, enfermeros, gobiernos y aliados brinden atención médico-sanitaria a la gente que no puede pagar por tal servicio (uno de cada seis habitantes del mundo). La prevención y tratamiento de las enfermedades adopta diversas formas, desde el financiamiento de estudios acerca de la vacunación hasta la renovación de instalaciones de agua potable y saneamiento. El mundo confía en Rotary para hacer frente a estos desafíos y servir de ejemplo a otras organizaciones. La Fundación Rotaria pone a disposición de los rotarios los medios para prevenir enfermedades y promover la salud, a través de: 1. Programas de capacitación para mejorar las competencias de los profesionales médicos locales; 2. Promoción de programas de prevención con el objetivo de contener la propagación de enfermedades transmisibles y reducir la incidencia de enfermedades no transmisibles y sus consecuencias; 3. Iniciativas para mejorar la infraestructura de las comunidades locales; 4. Campañas de sensibilización y movilización social para prevenir la propagación de enfermedades graves; 5. Esfuerzos para prevenir casos de incapacidad física que se deriven de enfermedades o lesiones; 6. Becas para profesionales que se desempeñan en el campo de la prevención y tratamiento de enfermedades. PUNTOS FUNDAMENTALES Cada año, 100 millones de personas caen en la pobreza por los altos costos médicos. A nivel mundial, 1 de cada 6 personas no pueden costearse la atención médica. Patrocinar una continua educación y capacitación para los trabajadores sanitarios a través de becas, estipendios y el reconocimiento público es una manera tangible de ayudar. La prevención y el tratamiento de las enfermedades adquiere muchas formas, desde el apoyo a los estudios, la vacunación, hasta las campañas de educación de la salud para prevenir la diabetes y las enfermedades del corazón. La principal prioridad de Rotary es la erradicación de la polio y tú puedes ayudar haciendo donaciones al Fondo PolioPlus, sensibilizando al público sobre la polio y ayudando a mantener las actividades de vacunación como prioridad en tu comunidad. Hay varios Grupos de Acción Rotaria dedicados a la prevención y tratamiento de enfermedades. Consulta el directorio para encontrar el grupo que más te interese. 48 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

50 RECURSOS Página sobre el área de interés Prevención y tratamiento de enfermedades en Rotary.org Grupos de Acción Rotaria relacionados: Rotarios contra el paludismo, Salud familiar y prevención del SIDA EJEMPLOS DE PROYECTOS LIBRO ELECTRÓNICO CON RECETAS PARA DIABÉTICOS Busca Diabetes E-Cook Book en Rotary Showcase Como parte de nuestra campaña de Sensibilización sobre la Diabetes, el club Rotaract de Cairo Royal recopiló recetas creativas en línea para diabéticos como una contribución a la comunidad diabética y para el Día Mundial de la Diabetes. Esta es una iniciativa accesible que decidimos implementar con la esperanza de aliviar los problemas de la agotadora vida de las personas que sufren de diabetes y se puede descargar en los IPads, teléfonos móviles, computadoras portátiles y otros dispositivos electrónicos. Incluye alrededor de 30 recetas que se presentan en 6 capítulos: desayuno, almuerzo, cena, meriendas, jugos y postres, así como consejos diarios para obtener un óptimo valor nutricional. Puedes consultar el enlace directo con nuestro Libro electrónico de recetas para la diabetes en rotaractcairoroyal/docs/diabetes_ecookbook tomado de Rotary Showcase STOVETEAM INTERNATIONAL En 2007, Nancy Hughes y un equipo de voluntarios del Club Rotario de Eugene Southtowne consiguieron una Subvención Compartida e inventaron una pequeña cocina portátil: la Ecocina, que casi no emitía humo y usaba menos de la mitad de la leña que una fogata abierta. La Ecocina reducía las emisiones de carbono en un 68% y las partículas en suspensión en más de 86%. Aprovecho Research Center ha verificado que Ecocina es la estufa tipo cohete más eficiente del mundo. tomado de NOTAS MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 49

51 Mis preguntas son: Algo nuevo que aprendí es: 50 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

52 SUMINISTRO DE AGUA Y SANEAMIENTO El agua pura es un elemento básico para los seres humanos. Con acceso al agua la gente, especialmente los niños, vive más sana y productivamente. Sin embargo, al menos niños mueren cada día debido a enfermedades que ocasiona el agua contaminada. Por tal motivo, nuestros socios cavan pozos, instalan sistemas de almacenamiento de aguas pluviales y enseñan a los residentes a mantener la nueva infraestructura. Aunque no son tantos quienes mueren de sed, millones de personas mueren a causa de enfermedades transmitidas por el agua, lo cual motiva a los rotarios a proporcionar inodoros y letrinas con salida a una cloaca u otro recurso equivalente y dar charlas para convencer a los beneficiarios respecto al lavado de manos y otros buenos hábitos higiénicos. La Fundación Rotaria pone a disposición de los rotarios los medios para garantizar el acceso al agua y saneamiento a través de: 1. Esfuerzos para fortalecer el acceso equitativo al suministro de agua, mejorar las condiciones de higiene y saneamiento; 2. Iniciativas para fortalecer la capacidad de las comunidades para desarrollar, financiar y mantener sistemas de agua y saneamiento sostenibles; 3. Programas de sensibilización pública para destacar los beneficios del agua salubre, el saneamiento y la higiene; 4. Becas para profesionales que se desempeñan en el campo del suministro de agua y saneamiento. PUNTOS FUNDAMENTALES El Grupo de Acción Rotaria de Agua y Saneamiento brinda su apoyo a los clubes y rotarios en la identificación y planificación de proyectos de suministro de agua y saneamiento realmente sostenibles. Crisis mundial del agua: 748 millones de personas carecen de acceso a fuentes de agua potable de buena calidad. Más de millones de personas carecen de acceso a agua potable. Más de un tercio de la población mundial carece de instalaciones básicas de saneamiento. Cientos de millones de personas carecen de acceso a agua y jabón para prevenir la propagación de enfermedades. Los rotarios colaboran con las comunidades principalmente para: Construir sistemas de captación de agua (por ejemplo, sistemas de captación de agua pluvial, tanques de almacenamiento de agua y pozos) Suministrar agua salubre, servicios de saneamiento y capacitación en temas de higiene en las escuelas Una cumbre mundial sobre el agua que se realiza cada año antes de la Convención reúne a expertos y rotarios interesados en los problemas del agua y saneamiento para discutir los temas más importantes. Esta cumbre es organizada y patrocinada por el Grupo de Acción Rotaria de Suministro de Agua y Saneamiento (WASRAG). MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 51

53 RECURSOS Página sobre el área de interés Suministro de agua y saneamiento en Rotary.org Grupo de Acción Rotaria de Suministro de Agua y Saneamiento EJEMPLOS DE PROYECTOS WASH PROJECT IN ALOI + BARLONYO (UGANDA) Busca Barlonyo en Rotary Showcase Los 6600 ciudadanos de Barlonyo y Aloi requieren acceso a agua salubre y a apropiadas instalaciones de saneamiento y cocina. Esta Subvención Global está logrando exactamente lo que se muestra en las fotografías. Los clubes rotarios de Oakville Trafalgar y Kampala desean agradecer a los 28 patrocinadores procedentes de tres países, al igual que a los cinco distritos que brindaron financiamiento. El proyecto generará 1) un mejor acceso a instalaciones seguras y adecuadas de agua y saneamiento, 2) sensibilización sobre prácticas de higiene sostenibles y un comportamiento favorable al saneamiento, 3) la creación de comités locales para administrar las instalaciones de suministro de agua y saneamiento y 4) oportunidades para generar ingresos aproximadamente para 400 mujeres tomado de Rotary Showcase RIGHT TO GO Busca Right to Go en Rotary Showcase A menos de 50 millas de los centros urbanos de Mumbai, se ubica la aldea de Sogav en Shahapur Taluka del distrito Thane. En este lugar, al igual que en muchas aldeas de la India, las mujeres y niñas enfrentan la humillación diaria de tener que caminar millas a primera hora de la mañana para encontrar un lugar seguro y discreto para hacer sus necesidades fisiológicas. Una simple necesidad corporal que muchos de nosotros damos por sentada expone a estas mujeres y niñas a riesgos de higiene y seguridad todos los días. Durante mi mandato como presidente, el club decidió hacer algo para ayudar, quizá un primer paso, pero un paso al final de cuentas. Lanzamos el proyecto Right To Go y construimos 210 Baterías Ecológicas de Servicios Higiénicos para 210 hogares y que benefician a más de personas cada día. Puesto que estas personas dejarán de defecar al aire libre, se reducirá la contaminación del suelo, el agua y el aire, con el resultado de un mejor medio ambiente para cien mil habitantes del distrito Thane de por vida. Este proyecto tendrá un impacto verdaderamente significativo. El servicio postal indio lanzó un sello especial sobre el proyecto Right To Go! tomado de Rotary Showcase NOTAS 52 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

54 Mis preguntas son: Algo nuevo que aprendí es: MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 53

55 SALUD MATERNO-INFANTIL Al menos siete millones de niños menores de cinco años mueren cada año como consecuencia de la desnutrición, la falta de atención médica y el saneamiento inadecuado. Para combatir este mal, suministramos vacunas y antibióticos para bebés, mejoramos el acceso a los servicios médicos básicos y promovemos la atención médica profesional para madres e hijos. Nuestros proyectos garantizan la sostenibilidad al potenciar a la comunidad local para que se lleven a cabo programas de capacitación en el campo de la salud. De acuerdo con otra estimación, más del 80% de las muertes maternas podrían evitarse mediante el acceso a servicios de salud reproductiva y a trabajadores sanitarios calificados. Los rotarios brindan capacitación, vacunación, kits de parto y clínicas móviles para apoyar estas causas. A las mujeres se les enseña a prevenir la transmisión del VIH SIDA de madre al bebé, la importancia de la lactancia materna y a protegerse ellas mismas y a sus hijos. La Fundación Rotaria pone a disposición de los rotarios los medios para mejorar la salud las madres y sus hijos a través de: 1. La reducción de la tasa de mortalidad y morbilidad en los niños menores de cinco años; 2. La reducción de la tasa de mortalidad y morbilidad en las madres; 3. Mayor acceso a servicios médicos esenciales, a líderes comunitarios calificados en el campo de la salud y al personal de atención médica para madres y niños; 4. Becas para profesionales que se desempeñen en el área de la salud materno-infantil. PUNTOS FUNDAMENTALES Después de la adopción de la Declaración del Milenio por las Naciones Unidas, Año 2000, todas las naciones miembro se comprometieron con la consecución de ocho metas de desarrollo del milenio a más tardar en En la actualidad, estas metas se han perfeccionado y expandido como las Metas de Desarrollo Sostenible: La salud materno-infantil seguirá siendo una prioridad importante en todos los programas y políticas sobre salud mundial. Con la introducción de las Metas de Desarrollo Sostenible, los esfuerzos seguirán dirigidos a: La reducción en la tasa de mortalidad de los niños y recién nacidos El mejoramiento de la salud de las madres y la drástica reducción en la tasa de mortalidad materna Varios Grupos de Acción Rotaria, tales como Rotarios por la salud familiar y la prevención del SIDA y el Grupo de Acción Rotaria de Población y desarrollo, apoyan los programas para salvar las vidas de las madres y niños. 54 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

56 RECURSOS Página sobre el área de interés Salud materno infantil en Rotary.org Grupos de Acción Rotaria: Rotarios por la Salud familiar y la prevención del SIDA Hambre y desnutrición Agua y saneamiento Educación para la salud y el bienestar EJEMPLOS DE PROYECTOS MATERNIDAD DE MIGUTA Busca Miguta en Rotary Showcase El propósito de este proyecto era construir una sala de maternidad/partos en un dispensario de salud local, aumentando así las horas de atención y dando al área local de captación de 25,000 personas acceso a la atención médica las 24 horas del día. También se mejoraron las instalaciones de saneamiento. La comunidad local inició este proyecto al contactar al Club Rotario de Nairobi-Industrial del Distrito 9200, que luego se alió con el Club Rotario de Squamish del Distrito El club de Nairobi-Industrial planificó el proyecto, supervisó las renovaciones, contribuyó con miles de dólares de donativos en efectivo y en especie y acogió a los socios de Squamish durante la ceremonia de traspaso. El club de Squamish contribuyó con fondos, promovió el proyecto y visitó el proyecto terminado. Además, estuvieron 3 días en la comunidad para reunirse con las partes interesadas e identificar proyectos futuros. Las abuelas de Squamish tejieron más 900 gorros para los bebés que nacieran en la Maternidad de Miguta. tomado de Rotary Showcase. JORNADAS DE ROTARY PRO SALUD FAMILIAR Jornadas de Rotary pro Salud Familiar es el programa insignia del Grupo de Acción Rotaria por la Salud familiar y la prevención del SIDA (RFHA). El programa promueve una vida sana y la prevención de enfermedades implementando una campaña anual masiva en cuatro países africanos. La iniciativa brinda amplios servicios gratuitos de atención médica a decenas de miles de personas de comunidades desfavorecidas. tomado de rffa.org/rfhd.php MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 55

57 NOTAS Mis preguntas son: Algo nuevo que aprendí es: 56 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

58 ALFABETIZACIÓN Y EDUCACIÓN BÁSICA Hay en el mundo 67 millones de niños sin acceso a la educación y más de 775 millones de personas mayores analfabetas. Nuestros socios apoyan proyectos educativos que proporcionan tecnología, formación a los docentes, equipos de capacitación profesional, programas de comidas para estudiantes y libros de texto a costo asequible. Nuestra meta es reforzar la capacidad de las comunidades para alfabetizar y formar a la población, reducir las desigualdades de género en las escuelas y aumentar el nivel de alfabetización en la población adulta. La Fundación Rotaria pone a disposición de los rotarios los medios para garantizar que todas las personas tengan un acceso sostenible a la educación básica y la alfabetización a través de: 1. El desarrollo de la capacidad de las comunidades para ofrecer educación y alfabetización a todos sus integrantes; 2. El aumento del nivel de alfabetización de adultos en la comunidad; 3. La reducción de la disparidad educativa entre los géneros; 4. Becas para profesionales que se desempeñan en el campo de la educación básica y alfabetización. PUNTOS FUNDAMENTALES Rotary apoya las actividades y la capacitación para mejorar la educación para todos los niños y la alfabetización de niños y adultos. Los programas y proyectos de Rotary buscan fortalecer la capacidad de las comunidades para apoyar la educación básica y la alfabetización, reducir la disparidad de géneros en las escuelas y aumentar el número de programas y participantes de los programas de alfabetización de la población adulta. Los programas varían desde el servicio proporcionado por voluntarios en las aulas, pasando por programas para después de las clases hasta programas integrales de inmersión de costo asequible. Los programas de alfabetización de la población adulta cuentan con el patrocinio de clubes o distritos en colaboración con escuelas, universidades u otras organizaciones comunitarias. RECURSOS Página sobre el área de interés Alfabetización y educación básica en Rotary.org Información sobre el Grupo de Acción Rotaria por la Alfabetización EJEMPLOS DE PROYECTOS MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 57

59 PROYECTO DE ALFABETIZACIÓN DE GUATEMALA Busca Guatemala Literacy Project en Rotary Showcase El Programa de Alfabetización de Guatemala (GLP) es una iniciativa de clubes de Rotary International y la organización sin fines de lucro Cooperación para la Educación (CoEd) que busca brindar los tan necesarios libros de texto, laboratorios de computadoras, becas, programas de alfabetización y capacitación para niños desfavorecidos de Guatemala... Desde 1998, los programas de GLP han llegado a más de 300 comunidades rurales pobres. Hay más de estudiantes que utilizan libros de texto en 164 escuelas. tomado de coeduc.org/r_about.htm DOCENTES DE TIMOR ORIENTAL Busca Timor Leste teachers en Rotary Showcase Docentes de inglés procedentes de Timor Oriental y un líder de equipo fueron acogidos por el Distrito 9520 por 6 semanas. El Club Rotario de Burnside acogió a un docente. El grupo recibió lecciones intensivas de inglés y aprendió técnicas de enseñanza. Los fines de semana, se organizaban actividades sociales. Después de que el grupo regresó a Timor Oriental el domingo, se envió un contenedor con materiales didácticos. En pocas semanas, 3 docentes de Adelaide los visitarán en sus escuelas para evaluar la idoneidad de los materiales didácticos. Todos los docentes mejoraron su dominio del inglés y aprendieron muchas estrategias para mejorar sus métodos de enseñanza. Desdichadamente, sus escuelas no cuentan con equipo moderno. tomado de Rotary Showcase NOTAS 58 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

60 Mis preguntas son: Algo nuevo que aprendí es: MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 59

61 DESARROLLO ECONÓMICO E INTEGRAL DE LA COMUNIDAD Aproximadamente millones de trabajadores viven con menos de US$ 1,25 diarios. Los rotarios promueven el desarrollo económico e integral de la comunidad y reducen la pobreza en las comunidades desfavorecidas a través de capacitación, empleos bien remunerados y el acceso a las instituciones financieras. La amplia gama de proyectos abarca desde la provisión de equipamiento hasta la capacitación profesional. Nuestros socios ayudan a los emprendedores locales y a los líderes comunitarios, especialmente mujeres, en regiones de bajos ingresos. La Fundación Rotaria pone a disposición de los rotarios los medios para invertir en el desarrollo económico sostenible, mensurable y a largo plazo de las comunidades y sus integrantes, a través de: 1. El fortalecimiento de la capacidad de los emprendedores, líderes cívicos, organizaciones locales y redes comunitarias para apoyar el desarrollo económico de comunidades empobrecidas; 2. La creación de oportunidades de empleo productivo; 3. La reducción del nivel de pobreza en las comunidades necesitadas; 4. Becas para profesionales que se desempeñan en el área del desarrollo económico y cívico. PUNTOS FUNDAMENTALES Muchos proyectos pueden apoyar el desarrollo económico de la comunidad al: Iniciar actividades de generación de ingresos para fomentar una mayor autosuficiencia dentro de la economía local Mejorar el acceso a los mercados o ayudar a los dueños de negocios a comercializar sus productos Mitigar la pobreza Otorgar becas que ayuden a los profesionales en el área de desarrollo económico a mejorar sus habilidades Ofrecer capacitación profesional o empresarial Desarrollar las habilidades de liderazgo que necesitan los miembros de las comunidades para trabajar para mejorar la calidad de vida en las comunidades. El Grupo de Acción Rotaria de Microfinanzas y Desarrollo de la Comunidad pone en contacto a los clubes y distritos con las instituciones de microfinanzas para ayudar a las personas necesitadas a realizar actividades que generen ingresos. 60 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

62 RECURSOS Página sobre el área de interés Desarrollo económico e integral de la comunidad en Rotary.org Información sobre el Grupo de Acción Rotaria de Microfinanzas y desarrollo de la comunidad EJEMPLOS DE PROYECTOS LAUNCHDETROIT Creado por el Distrito 6400, LaunchDETROIT hace esfuerzos para contribuir al desarrollo de emprendedores exitosos, especialmente mujeres, quienes tienen un acceso limitado a los recursos económicos y empresariales. tomado de launchdetroit.org/about/ CAMINATA POR LA SEGURIDAD VIAL, LA SALUD Y LA HIGIENE Busca Rotary Walk for Road Safety en Rotary Showcase Después de designar diciembre como el Mes de la Familia, el Club Rotario de Dillibazar organizó una caminata informativa el 10 de diciembre en Dillibazar, Kathmandu (Nepal). Los rotarios, sus cónyuges, rotaractianos, interactianos y toda la familia rotaria caminaron por tres horas alrededor de la ciudad portando lemas informativos que promueven la imagen de Rotary ante el público y lo sensibiliza sobre las reglas de seguridad vial. Los participantes portaron pancartas con lemas que sensibilizan sobre la importancia de la limpieza y los hábitos saludables. El programa contó con 150 participantes y fue organizado con la ayuda del gobierno local y la policía de tránsito y metropolitana. La actividad recibió cobertura en varios periódicos nacionales y en la televisión. tomado de Rotary Showcase MESA REDONDA PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS 61

63 NOTAS Mis preguntas son: Algo nuevo que aprendí es: 62 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

64 MESA REDONDA EVALUACIÓN Y PRÓXIMOS PASOS OBJETIVOS En esta sesión: Reflexionaras sobre tus experiencias, específicamente sobre lo que aprendiste durante la Asamblea Internacional Analizarás las metas y los próximos pasos para el próximo año Completarás los formularios de evaluación de la Asamblea MESA REDONDA EVALUACIÓN Y PRÓXIMOS PASOS 63

65 RETROSPECTIVA DE LA SEMANA Con un compañero, analiza lo que escribiste en la sección de Ideas para la reflexión de tu guía práctica y considera las siguientes preguntas: Aprendiste algo sobre Rotary o La Fundación Rotaria? Cómo podrías utilizar estos nuevos conocimientos para motivar a una persona a involucrarse en Rotary? Qué tema tienes pensado discutir durante tus visitas a los clubes? Qué has aprendido sobre otro país o cultura? Qué recomendaciones harías al cónyuge del gobernador propuesto sobre la asistencia a la Asamblea? 64 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

66 OTRAS PREGUNTAS Qué otras preguntas tienes sobre tu año como cónyuge del gobernador? Qué buenas sugerencias o recomendaciones has escuchado esta semana? PRÓXIMOS PASOS Qué medidas adoptarás cuando regreses a casa? MESA REDONDA EVALUACIÓN Y PRÓXIMOS PASOS 65

67 IDEAS PARA LA REFLEXIÓN Al finalizar cada sesión, reflexiona sobre lo que has aprendido y apunta las preguntas que pudieras tener. Al finalizar la semana, hablarás sobre tus notas y tus próximos pasos después de la Asamblea. MESA REDONDA: CONOZCÁMONOS Y EL PAPEL DEL CÓNYUGE EN EL EQUIPO DEL GOBERNADOR REFLEXIÓN Algo que aprendí en esta sesión: Otras preguntas: 66 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

68 INTERCAMBIO DE IDEAS: LA FUNDACIÓN Y TÚ REFLEXIÓN Algo que aprendí en esta sesión: Otras preguntas: PRESENTACIÓN: NUESTRA FUNDACIÓN AL SERVICIO DE LA HUMANIDAD REFLEXIÓN Algo que aprendí en esta sesión: Otras preguntas: MESA REDONDA EVALUACIÓN Y PRÓXIMOS PASOS 67

69 MESA REDONDA: COMPARTE TU MOMENTO ROTARIO REFLEXIÓN Algo que aprendí en esta sesión: Otras preguntas: TEMAS PARA LA DISCUSIÓN: REFLEXIÓN Algo que aprendí en esta sesión: Otras preguntas: 68 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

70 MESA REDONDA: PROYECTOS DE SERVICIO Y ÁREAS DE INTERÉS REFLEXIÓN Algo que aprendí en esta sesión: Otras preguntas: MESA REDONDA: EVALUACIÓN Y PRÓXIMOS PASOS REFLEXIÓN Algo que aprendí en esta sesión: Otras preguntas: MESA REDONDA EVALUACIÓN Y PRÓXIMOS PASOS 69

71

72 PLAN ESTRATÉGICO NUESTROS VALORES EN ACCIÓN Mediante el compañerismo forjamos amistades duraderas para fomentar la comprensión internacional. Con la integridad, cumplimos con la palabra empeñada y observamos elevadas normas éticas. Aprovechamos nuestra diversidad para conectar diversas perspectivas y abordar los problemas de manera distinta. Nos valemos de nuestro liderazgo y competencias para resolver los problemas más acuciantes del mundo. NUESTRA METAS ESTRATÉGICAS Apoyo y fortalecimiento de los clubes Promover las innovaciones y la flexibilidad en los clubes Instar a los clubes a participar en una variedad de actividades de servicio Promover la diversidad Mejorar la captación y conservación de socios Formar líderes Fundar clubes nuevos Propiciar la planificación estratégica en el ámbito de los clubes y distritos Mayor enfoque en el servicio humanitario Erradicar la polio Aumentar el servicio sostenible mediante programas y actividades centradas en los jóvenes y las seis áreas de interés de Rotary Ampliar los contactos y la colaboración con otras organizaciones Emprender proyectos significativos en el ámbito local e internacional Fomento del reconocimiento y la imagen pública de Rotary Unificar la imagen visual y la marca de la entidad Difundir el servicio destinado a la acción Promover los valores fundamentales Destacar el ideal del Servicio Profesional Alentar a los clubes a promover los contactos y sus programas insignia ÚNASE A LÍDERES INTERCAMBIE IDEAS TOME ACCIÓN 71

73 APOYO Y FORTALECIMIENTO DE LOS CLUBES COMPAÑERISMO INTEGRIDAD DIVERSIDAD SERVICIO LIDERAZGO MAYOR ENFOQUE EN EL SERVICIO HUMANITARIO FOMENTO DEL RECONOCIMIENTO Y LA IMAGEN PÚBLICA DE ROTARY Los rotarios son líderes responsables que toman acción para solucionar los problemas más acuciantes del mundo. ÚNASE A LÍDERES INTERCAMBIE IDEAS TOME ACCIÓN ES (114) 72 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

74 APROVECHA AL MÁXIMO TU AFILIACIÓN. CONÉCTATE PARA HACER EL BIEN. TRABAJA CON LÍDERES INTERCAMBIA IDEAS TOMA ACCIÓN 73

75 74 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

76 El club es el punto de partida de tu afiliación a Rotary. Una activa participación te abrirá las puertas a nuevos conocimientos, destrezas de liderazgo y amistades duraderas. Rotary une a líderes del mundo entero, personas como tú interesadas en marcar la diferencia. Ponemos a tu disposición recursos y oportunidades para mejorar las condiciones de vida en tu comunidad y ser un agente del cambio en el mundo. 75

77 CONTACTOS PARA EL BIEN DE LA COMUNIDAD Retribuir a la comunidad y trabajar con líderes y amigos interesados en causas similares son las dos razones principales por las cuales las personas se afilian a Rotary. Y éstas son, precisamente, las razones por las que los socios deciden permanecer en nuestra organización. Qué te impulsó a unirse a Rotary? Cuáles son tus expectativas como rotario y para tu club? NUESTRO IMPACTO COLECTIVO Rotary une a personas como tú, líderes de diversas culturas y profesiones dispuestos a poner en práctica sus conocimientos por el bien de los demás. Los rotarios son personas con un elevado sentido de responsabilidad, deseosas de retribuir a sus comunidades y enfrentar los retos más difíciles para crear un cambio permanente en localidades del mundo entero. Juntos potenciamos a la juventud, mejoramos la salud, promovemos la paz y fomentamos el desarrollo en todos los rincones del planeta. Somos rotarios y hacemos sentir nuestra influencia con un impacto cada vez mayor en la comunidad global. Cuando trabajamos unidos y dedicados a una causa, como en el caso del programa PolioPlus, la magnitud de nuestro impacto es evidente. Con el constante apoyo de rotarios como tú continuaremos nuestra batalla para Poner fin a la polio, de una vez por todas. Eres rotario porque quieres marcar una diferencia y has abrazado nuestro lema: Dar de Sí antes de Pensar en Sí. Eres rotario porque crees en la integridad y en la importancia de ser un agente del cambio. Eres rotario porque deseas participar en actividades dentro de nuestras áreas de interés. Haití En agosto de 2013, el Club Rotario de Tallahassee Sunset, Florida (EE.UU.), se coaligó con el Club Rotario de Port-au-Prince/ Champ de Mars (Haití) para hacer entrega de 60 sistemas de filtración de agua en Dumay. El equipo colaboró en la capacitación de un consejo local del abastecimiento de agua, integrado por líderes locales abocados a promover el uso de filtros e impartir cursos sobre agua, saneamiento e higiene. Horas de servicio voluntario: 700 Número de voluntarios: 28 Contribuciones en efectivo: US$ 800 Donaciones de bienes y servicios: US$ ESTOS SON SOLO ALGUNOS DE LOS ÚLTIMOS PROYECTOS PUBLICADOS EN ROTARY SHOWCASE. Quieres difundir tus éxitos? Compártelos con el mundo en Rotary Showcase ( showcase). Carga fotografías y videos y monitorea el impacto de tu proyecto. Necesitas ideas? Rotary Ideas (ideas.rotary.org) es una nueva herramienta en línea que ayuda a los clubes rotarios a conseguir apoyo para sus proyectos de servicio. Úsala para buscar colaboradores, voluntarios, recursos y contribuciones individuales. Para más información sobre estas herramientas, escribe a social@rotary.org. LA PRUEBA CUÁDRUPLE De lo que se piensa se dice o se hace: 1 2 Es la VERDAD? Es EQUITATIVO para todos los interesados? 3 4 Creará BUENA VOLUNTAD Y MEJORES AMISTADES? Será BENEFICIOSO para todos los interesados? Paz y prevención y resolución de conflictos Prevención y tratamiento de enfermedades 76 ASAMBLEA INTERNACIONAL DE 2016 GUÍA PRÁCTICA PARA CÓNYUGES DE GOBERNADORES ELECTOS

78 Mauricio Desde 2009, el Club Rotario de Beau Bassin-Rose Hill ha organizado un programa de alfabetización para adultos en beneficio de la comunidad de Mont Roches y las áreas aledañas. Diecinueve estudiantes concluyeron satisfactoriamente los cursos más recientes en diciembre de Horas de servicio voluntario: 280 Número de voluntarios: 5 Contribuciones en efectivo: US$ Donaciones de bienes y servicios: N/C Filipinas Los Clubes Rotarios de Bacolod West (Filipinas), y Maroubra (Australia), se unieron para proporcionar almuerzos diarios a 50 alumnos de la escuela primaria de Bacolod City. Este proyecto tiene como fin mejorar la salud y el bienestar de los escolares. Horas de servicio voluntario: 215 Número de voluntarios: 8 Contribuciones en efectivo: US$ Donaciones de bienes y servicios: N/C Inglaterra Para incentivar el interés de los niños en la ciencia y la tecnología, el Club Rotario de Westminster East y el Club Rotaract de Westminster colaboraron en un proyecto de construcción de barquitos en la escuela primaria Churchill Gardens. Treinta y cuatro alumnos dedicaron dos tardes a la construcción de los barquitos y después jugaron con ellos en un estanque del Hyde Park. Horas de servicio voluntario: 200 Número de voluntarios: 18 Contribuciones en efectivo: US$ 600 Donaciones de bienes y servicios: N/C Australia Durante los últimos cuatro años, el Club Rotario de Bowral-Mittagong ha celebrado el festival anual DreamCricket en Bowral, localidad de origen del célebre jugador de críquet Don Bradman. Participan en el evento cientos de chicos con necesidades especiales, rotarios y voluntarios locales. La idea se ha extendido a los clubes y distritos de toda Australia, India y Sri Lanka. Horas de servicio voluntario: Número de voluntarios: Contribuciones en efectivo: US$ Donaciones de bienes y servicios: US$ Agua y saneamiento Salud materno-infantil Alfabetización y educación básica Desarrollo económico e integral de la comunidad 77