Oír con los dos oídos en lugar de con uno

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Oír con los dos oídos en lugar de con uno"

Transcripción

1 Oír con los dos oídos en lugar de con uno La importancia de la transmisión bilateral entre audífonos Phonak Insight La tecnología Binaural VoiceStream TM permite intercambiar datos de audio con ancho de banda completo entre audífonos en tiempo real. Como resultado, los audífonos de Phonak ahora son capaces de proporcionar soluciones binaurales reales para sus usuarios en ambientes sonoros difíciles y complejos. Resumen Hace ya muchos años (como ejemplo: Cherry, 1953) que los audioprotesistas son conscientes de la ventaja que supone oír con los dos oídos en lugar de con uno. Además de mejorar la inteligibilidad verbal en entornos tranquilos, ruidosos y con reverberaciones, la audición binaural, cuando se compara con la monoaural, mejora la calidad sonora percibida y reduce el es fuerzo que deben hacer los oyentes para entender una voz de su interés en concreto. Fundamentalmente, la nueva evolución de la transmisión completa de audio entre dos audífonos está pre parada para ofrecer estos beneficios a las personas con problemas auditivos. Este documento describirá, con todo detalle, por qué la transmisión completa de audio entre audífonos es beneficiosa para aquellos que tienen problemas auditivos, con un énfasis particular en la importancia del procesamiento binaural en los entornos sonoros difíciles. Introducción La pérdida auditiva es un problema de salud importante y, en la actualidad, afecta aproximadamente a un 40 % de los adultos mayores de 65 años (Yueh et al., 2003). La pérdida auditiva sin tratamiento tiene grandes consecuencias en los ámbitos psicosociales, emocionales, físicos, cognitivos y de conducta de la vida diaria de una persona (Dalton et al., 2003). Los datos de la Organización Mundial de la Salud indican que la pérdida auditiva es la segunda causa principal de discapacidad crónica a nivel mundial. Para paliar la carga que supone un problema auditivo, el método más común de rehabilitación es proporcionar a los oyentes audífonos y asesoramiento. Para la mayoría de las personas con deficiencia auditiva bilateral, el conjunto de pruebas recopiladas a lo largo de casi tres décadas de investigación ha demostrado que el uso de dos audífonos en lugar de solo uno proporciona una ventaja significativa a la hora de oír. Aunque se sigue investigando para poder entender mejor por qué oír con los dos oídos en lugar de solo con uno es favorable para la mayoría de los oyentes, ya se dispone de mucha información sobre esta cuestión. A continuación, se ofrece información adicional sobre la investigación del problema cocktail party (entorno sonoro en ambiente de fiesta), un breve resumen de las principales ventajas de la audición binaural en comparación con la monoaural y una descripción más detallada de los beneficios que podrían surgir de un importante avance tecnológico que afecta al desarrollo de los audífonos, concretamente, la capacidad de transmitir de manera inalámbrica una señal de audio de un audífono a otro.

2 El problema cocktail party" (entorno sonoro de fiesta) Durante más de cincuenta años, los investigadores han intentado entender mejor cómo los oyentes son capaces de realizar tareas auditivas extremadamente complejas en ambientes sonoros de cocktail party (Cherry, 1953). En situaciones de cocktail party con varios oradores, un oyente puede atender e identificar de manera selectiva el discurso de un único orador entre una mezcla de conversaciones de fondo (para obtener más información, consulte Bregman, 1990; Bronkhorst, 2000). La identificación verbal en situaciones con ruido ambiente es un reto complicado que da lugar a un fenómeno denominado enmascaramiento, que es el proceso por el que el umbral de detección de un sonido (es decir, el objetivo) resulta más difícil por la presencia de otro sonido (es decir, el enmascarador). Cuando se identifica el sonido objetivo en presencia de enmascaradores, las dificultades surgen de dos tipos diferentes de enmascaramiento. Aunque el enmascara miento activo (French & Steinberg, 1947) se produce cuando un objetivo y un enmascarador compiten por la representación en un canal de información que se encuentra en el nivel de la periferia auditiva (como, por ejemplo, en un filtro coclear o en las secciones próximas al nervio auditivo), el enmascaramiento informativo se refiere al enmascaramiento adicional que se observa cuando se compite por la representación en los niveles superiores o más centrales del procesamiento (Durlach et al., 2003). El desafío que supone oír el objetivo en entornos con una relación señal/ruido (SNR) relativamente baja en comparación con los sonidos enmascaradores es especialmente perjudicial en el caso de las personas con problemas auditivos y de muchos oyentes mayores (Pichora-Fuller & Singh, 2006). Las ventajas de oír con los dos oídos en lugar de con uno Para superar el problema de cocktail party, todas las personas, pero especialmente los oyentes con problemas auditivos, se amparan básicamente en el hecho de que los humanos contamos con dos oídos. Antes de centrarnos en considerar por qué es importante la audición con los dos oídos en lugar de con solo uno, revisemos rápidamente alguno de los beneficios relacionados con el uso de un audífono bilateral. Entre las ventajas que aporta la adaptación bilateral en comparación con la unilateral se incluyen: mayor comprensión verbal en ambientes sonoros tranquilos (por ejemplo, Nabelek & Pickett, 1974) y ruidosos (por ejemplo, McArdle et al., 2012); mayor rendimiento en la localización del sonido, tanto en el índice objetivo (por ejemplo, Kobler & Rosenhall, 2002) como en el índice subjetivo (por ejemplo, Noble & Gatehouse, 2006) de las capacidades de localización del sonido; mejor calidad sonora (por ejemplo, Balfour & Hawkins, 1992); reducción del esfuerzo auditivo necesario para alcanzar la comprensión verbal en situaciones con ruido ambiente (Noble & Gatehouse, 2006); reducción de la privación auditiva en los oídos con audífonos en comparación con los oídos sin ellos (por ejemplo, O Neil, Connelly, Limb, & Ryugo, 2011); aumento de la satisfacción del usuario (por ejemplo, Kochkin & Kuk, 1997); y puntuaciones superiores en las medidas que evalúan la calidad de vida percibida por el usuario (por ejemplo, Kochkin, 2000). Dados los posibles beneficios procedentes del uso de dos audífonos en vez de solo uno, no es de extrañar que, cuando se presenta la oportunidad, las personas con problemas auditivos bilaterales prefieran la adaptación bilateral en lugar de la unilateral (por ejemplo, Boymans et al., 2008). Por qué es importante oír con los dos oídos? Los beneficios de oír con los dos oídos proceden de un número de indicaciones auditivas monoaurales y binaurales que facilitan la identificación verbal en entornos ruidosos. Estos beneficios proceden, fundamentalmente, de: 1. El efecto del oído con mejor audición 2. La direccionalidad binaural 3. La suma binaural de intensidad 4. La redundancia binaural 5. Las comparaciones binaurales En la siguiente página se ofrece una explicación detallada de cada uno de estos procesos. 2 Phonak Insight / Oír con los dos oídos en lugar de con uno / Enero de 2013

3 El efecto del oído con mejor audición" Debido al efecto del oído con mejor audición, es probable que la indicación más importante que los oyentes utilizan para mejorar la audición en entornos ruidosos sea la percepción monoaural (Zurek, 1993). Cuando las señales del objetivo y los enmascara dores se producen desde diferentes situaciones, existe una ventaja en cuanto a relación señal/ruido en un oído en comparación con el otro. Esta ventaja en cuanto a relación señal/ruido es de carácter acústico porque la cabeza actúa como una barrera acústica y produce una diferencia de nivel entre los dos oídos (es decir, efectos de difracción de la cabeza). Por ejemplo, comparemos una situación en la que las señales del objetivo y del enmascarador se sitúan ambas a la izquierda del oyente con una situación en la que el objetivo se sitúa a la derecha y el enmascarador a la izquierda. Si se mueve el objetivo de izquierda a derecha, se mejora espectacularmente la relación señal/ruido del oído derecho, un proceso que se debe básicamente a la sombra sonora producida por la cabeza del oyente. Por el contrario, si el objetivo se sitúa a la izquierda del oyente y el enmascarador a la derecha, la relación señal/ruido resultante será más perjudicial para el oído derecho y el oyente podrá disfrutar de las ventajas de una mejor relación señal/ruido en el oído izquierdo. Si se tiene en cuenta la separ ación espacial entre el objetivo y el enmascarador, el uso de los dos oídos ofrece al oyente la opción de asignar recursos de atención al oído con la mejor relación señal/ruido, sea cual sea la ubicación del objetivo o del enmascarador. De esta manera, se mejora la identificación verbal en situaciones ruidosas (por ejemplo, Hornsby, Ricketts & Johnson, 2006). Un beneficio adicional es que la decisión de atender al mejor oído es, en gran medida, un proceso reflexivo cuando los oyentes intentan comprender una conversación en entornos ruidosos o con reverberaciones. Cabe destacar que la ventaja auditiva resultante del efecto del oído con mejor audición se ha registrado en 8 db (Bronkhorst & Plomp, 1988). Direccionalidad binaural Puesto que el sonido viaja desde el campo libre hasta el tímpano, el torso, la cabeza y los pabellones auditivos provocan un número de transformaciones acústicas dependientes de la dirección que ayudan a los oyentes a localizar los objetos auditivos (Shaw, 1974). Cabe destacar que, cuando se conoce la procedencia de lo que se quiere escuchar, tanto los oyentes jóvenes como los mayores experimentan una ventaja considerable al centrar la atención en el objetivo (por ejemplo. Singh et al., 2008). Desde un punto de vista histórico, los estudios sobre las transformaciones acústicas relacionadas con el cuerpo se han centrado en los efectos acústicos monoaurales. Sin embargo, una investigación más reciente se ha centrado en cómo el sistema auditivo incor pora la direccionalidad monoaural (por ejemplo, Sivonen, 2011). Dados los avances obtenidos con los algoritmos de procesami ento de las señales binaurales, este es un proceso cada vez más relevante para los desarrolladores de audífonos. Como consecuencia, la direccionalidad binaural es la ventaja auditiva direccional que procede de oír con los dos oídos en lugar de con solo uno. La filosofía que motiva el desarrollo de las estrategias de procesamiento de las señales de direccionalidad binaural es sacar el máximo partido de la capacidad del oyente de centrarse en los recursos de atención a lo largo de un vector espacial. Phonak Insight / Oír con los dos oídos en lugar de con uno / Enero de

4 Suma binaural de intensidad La tercera ventaja importante de oír con los dos oídos en lugar de con uno es que los oyentes experimentan una percepción mejo rada de la intensidad, un fenómeno conocido como suma binaural de intensidad (Reynolds & Stevens, 1960). Cabe destacar que existen dos características de la suma binaural de intensidad que resultan realmente interesantes para los desarrolladores de audífonos. En primer lugar, consideremos la magnitud del aumen to de la percepción de la intensidad procedente de la suma binaural de intensidad. En general, los cálculos de la suma binaural de intensidad que se basan en los umbrales proporcionan incrementos en la percepción de la intensidad de aproximadamente 3 db (Keys, 1947). Por otro lado, la percepción de la intensidad correspondiente a las señales por encima del umbral es superior a la que se observa en el caso de las señales próximas al umbral, con valores normales que se encuentran aproximadamente entre 6 y 10 db (Haggard & Hall, 1982). Por consiguiente, esto nos conduce a nuestro primer hallazgo interesante sobre la suma binaural de intensidad; es decir, existe una ventaja auditiva importante (6-10 db) al oír con los dos oídos en lugar de con uno. La segunda característica de la suma binaural de intensidad que los desarrolladores de audífonos encuentran realmente interesante es que, a diferencia de ciertos fenómenos caracterizados porque los oyentes con problemas auditivos muestran por lo general capacidades considerablemente inferiores en comparación con los normoyentes, por ejemplo, un menor desenmascaramiento espacial (Best, Mason & Kidd, 2011), una menor reducción del ruido binaural (Peissig & Kollmeier, 1997) o una mayor vulnerabilidad al avance del enmascaramiento (Oxenham & Plack, 1997), se demuestra que los valores de la suma binaural de los oyentes con problemas auditivos es similar a los de los normoyentes (Hawkins et al., 1987; consulte la Ilustración 1). Este es un dato importante porque, dado que los audífonos continúan desar rollándose para poder sacar provecho de las ventajas del efecto de la suma binaural de intensidad, indica que todos los oyentes pueden experimentar beneficios independientemente del grado de pérdida auditiva. Suma binaural (db) Hz 4000 Hz SSN Audición normal Pérdida auditiva Ilustración 1 Representación de la suma binaural promedio en db para tonos puros de 500 Hz y 4000 Hz y el ruido de espectro verbal (SSN); se comparan los resultados de los normoyentes y los oyentes con problemas auditivos. Esta ilustración se generó a partir de la Tabla 4 MCL-B de Hawkins et al. (1987). Redundancia binaural Imagínese una situación en la que una persona experimenta una pérdida de visión en ambos ojos; sin embargo, de forma destacable, la pérdida es notoriamente distinta en cada ojo. En el ojo izquierdo, la persona experimenta un estrechamiento concéntrico extremo del campo visual y no tiene ninguna visión periférica (como es el caso de la retinitis pigmentaria). En el ojo derecho, la persona experimenta una pérdida completa de la visión central, pero la visión periférica se mantiene totalmente intacta (como es el caso de la degeneración macular). Aunque la visión se vería gravemente limitada al usar solamente un ojo, en teoría, el uso de ambos ojos proporcionaría un acceso casi total al campo visual. Esto se debe a que, en la visión procedente de cada ojo, se aplicaría información cognitiva adicional para formar una imagen más unificada y menos fragmentada del mundo. Este escenario destaca la ventaja que aporta la redundancia al sistema visual y que emana de la capacidad de tener dos ojos. Curiosamente, un proceso paralelo tiene lugar en el sistema auditivo humano. La redundancia binaural, o audición diótica, es la ventaja que se obtiene al recibir información idéntica de la señal en ambos oídos. Una de las desventajas de escuchar con un solo oído en lugar de con los dos es que el sistema auditivo únicamente tiene una oportunidad de captar la información disponible de una señal. En otras palabras, existe una pérdida de redundancia de las indicaciones disponibles a través de los dos oídos. La redundancia binaural describe un proceso por el cual el cerebro cuenta con dos apariencias para cada sonido (Dillon, 2001). Este proceso es particularmente relevante en el caso de los oyentes con pérdidas auditivas asimétricas, ya que las indicaciones auditivas disponi 4 Phonak Insight / Oír con los dos oídos en lugar de con uno / Enero de 2013

5 bles en una señal determinada pueden ser más accesibles para un oído que para el otro. Por ejemplo, piense en un individuo con pérdida auditiva de alta frecuencia en el oído izquierdo y pérdida auditiva de baja frecuencia en el oído derecho. Al presentar una señal a ambos oídos, el oyente podrá acceder a las indicaciones de baja y alta frecuencia con el oído izquierdo y derecho, respectivamente. Cabe destacar que los términos redundancia binaural y suma binaural suelen utilizarse indistintamente. Sin embargo, la redundancia binaural no debe confundirse con la suma binaural de intensidad, que se refiere a la combinación de información que da lugar a una percepción creciente de la intensidad. Las mejoras de 1-2 db en la relación señal/ruido se observan habitualmente en experimentos sobre la audición diótica (por ejemplo, Bronkhorst & Plomp, 1988). También es destacable que tanto las personas con audición normal como aquellas con problemas auditivos pueden beneficiarse del efecto de la redundancia binaural (Day et al., 1988). Ilustración 2 Izquierda: Retinitis pigmentaria: estrechamiento concéntrico extremo del campo visual (pérdida completa de la visión periférica). Medio: Degeneración macular: sin visión central (visión periférica sin interferencias). Derecha: Resultados: acceso a la mayoría de las indicaciones visuales y una percepción resultante más unificada. Comparaciones binaurales La audición también se puede reforzar mediante comparaciones entre ambos oídos. Se trata de un proceso que deriva del hecho de que, cuando los sonidos proceden de una ubicación espacial (en vez de cuando surgen directamente delante o detrás de un oyente), el sonido llegará primero a un oído que al otro (dando lugar a una diferencia de temporización interaural o indicación ITD, por sus siglas en inglés) y será más intenso en el oído más cercano que en el más lejano (dando lugar a una diferencia de nivel interaural o indicación ILD, por sus siglas en inglés) (para obtener más información, consulte Bronkhorst, 2000). Ambas indicaciones son sumamente importantes a la hora de obtener un buen rendimiento en cuanto a la localización de los sonidos y su disponibilidad puede facilitar la comprensión verbal en ambientes sonoros complejos cuando los sonidos en cuestión proceden de ubicaciones auditivas inesperadas (Singh, Pichora-Fuller & Schneider, 2008). Además de proporcionar las indicaciones ILD e ITD, el procesamiento binaural de las diferencias interaurales permite que los sistemas perceptivos superiores se beneficien, a través de un proceso conocido como correlación cruzada interaural (ICC, por sus siglas en inglés), de las sutiles diferencias espec trotemporales entre las señales del objetivo y el enmascarador que llegan a cada oído (por ejemplo, Colburn et al., 2006; Culling, Hawley & Litovsky, 2004). Por ejemplo, Akeroyd y Summerfield (2000) observaron que, en ambientes sonoros difíciles con valores bajos de la relación señal/ruido, los oyentes se benefician de la realización de comparaciones precisas entre los perfiles espec trales altamente correlacionados de la señales que llegan a ambos oídos. Cabe destacar que la contribución de ILD, ITD e ICC al rendimiento auditivo se comprende relativamente bien en el caso de los entornos sonoros anecoicos, altamente controlados y simples. Sin embargo, todavía queda mucho por aprender sobre los beneficios de estas indicaciones en los entornos sonoros ruidosos, con reverberaciones y con la presencia de varios oradores. Esto es así porque todas estas indicaciones se combinan de maneras complejas que no permiten un análisis útil con las metodologías experimentales disponibles actualmente. Phonak Insight / Oír con los dos oídos en lugar de con uno / Enero de

6 Tecnología Binaural VoiceStream TM Aunque todos los principales fabricantes de audífonos han desarrollado audífonos que son capaces de intercambiar información de modo inalámbrico entre ellos, es importante considerar la sofisticación de las funciones de transmisión de datos disponibles entre los distintos fabricantes. Actualmente, los audífonos más sofisticados son capaces de enviar y recibir la información a aproximadamente 300 kb/segundo. Con este índice de intercambio, los audífonos son capaces de enviar y recibir una señal de audio con un ancho de banda completo, de modo que definen una nueva y emocionante frontera para los desarro lladores y, en particular, los usuarios de audífonos. Asimismo, la capacidad de copiar, enviar, recibir y presentar señales de audio en curso entre los audífonos continuará fomentando el surgimiento de nuevas innovaciones que tengan en cuenta las décadas de investigación dedicadas al procesamiento binaural. Como ya se ha comentado previamente, en el caso de los ambi entes sonoros ruidosos y con reverberaciones, la comprensión verbal se ve muy reforzada cuando se atiende al oído con la mejor relación señal/ruido, un fenómeno conocido como efecto del oído con mejor audición. Uno de los avances más significativos de los audífonos modernos es la capacidad de calcular la cantidad de señal presente en relación con la cantidad de ruido, es decir, la relación señal/ruido. Se trata de una capacidad que se puede realizar a la resolución de las bandas de frecuencia individuales. Gracias a la capacidad de transmitir la señal completa de audio de un audífono a otro, y dado que cada audífono puede calcular la relación señal/ruido, ahora es posible transmitir una copia de la señal de audio del audífono con la mejor relación señal/ruido al audífono con la relación señal/ruido más baja. De este modo, la señal del oído con mejor audición llega a los dos oídos del oyente y no solo a uno. Es posible que la capacidad de transmitir la señal del oído con una elevada relación señal/ruido al oído con una baja relación señal/ ruido se ilustre mejor con la función DuoPhone (consulte la Ilustración 3). Cuando se utiliza un teléfono con audífonos convencionales, es obvio que existe un oído donde la relación señal/ruido es relativamente buena (es decir, el oído sobre el que está colocado el teléfono) y un oído donde la relación señal/ruido es relativamente baja (es decir, el otro oído). Al transmitir de modo inalámbrico la señal del oído con mejor audición, de modo que se presenta una copia de la señal al oído con peor audición, el oyente experimentará una mejora a la hora de comprender la conversación telefónica (Picou & Ricketts, 2011). Aunque este ejemplo destaca la ventaja del intercambio de audio en tiempo real entre los audífonos al usar el teléfono, es posible aplicar esta tecnología a cualquier situación en la que el audífono detecte una relación señal/ruido más favorable en un oído que en el otro. Cambio [db SNR] Prueba JFC Nº individuos estudiados Ilustración 3 Nyffeler (2010) que ilustra la ventaja de la prueba Siguiendo la Conversación (Just Follow Conversation-JFC). El cambio se calcula restando el nivel de discurso necesario al escuchar con DuoPhone del nivel de discurso necesario al escuchar una señal presentada de modo monoaural (los valores positivos indican una mejora). Cabe destacar que la tecnología Binaural VoiceStream TM pone de relieve otra ventaja exclusiva e importante que surge cuando se combina con la tecnología de los micrófonos direccionales estándar. En la mayoría de los audífonos modernos, el procesamiento direccional se alcanza usando los dos micrófonos omnidireccionales presentes en el audífono. Sin embargo, con la llegada de la transmisión de audio con ancho de banda completo entre audífonos, ahora es posible conseguir un procesamiento direccional que coordina las señales de los cuatro micrófonos disponibles con una adaptación bilateral de los audífonos; de este modo, se permite un auténtico formador de haces binaural. Como consecuencia, en la actualidad es posible lograr respuestas polares del formador de haces más avanzadas y que anteriormente no estaban disponibles con los sistemas de micrófonos direccionales que coordinaban la entrada procedente de los dos micrófonos. Con StereoZoom, por ejemplo, Phonak puede ahora alcanzar un modelo de haces más centrado en comparación con los formadores de haces monoaurales tradicionales; de este modo, se consigue una mejora significativa en el rendimiento de la comprensión verbal (Kreikemeier et al., 2012). 6 Phonak Insight / Oír con los dos oídos en lugar de con uno / Enero de 2013

7 Por qué mejora la audición con la transmisión completa de audio entre audífonos? El motivo por el que la capacidad de audición mejora con la transmisión completa de audio entre audífonos radica, en gran medida, en que los audífonos pueden sacar provecho del efecto del oído con mejor audición. Esta característica es sumamente importante debido a las ventajas adicionales que confieren la suma binaural de intensidad y la redundancia binaural. Tenga en cuenta que los efectos del oído con mejor audición son probablemente la razón más importante por la que la inteligibilidad mejora en ambientes sonoros difíciles cuando las señales del objetivo y el enmascarador proceden de ubicaciones diferentes (Brungart & Simpson, 2002). Al copiar la señal de audio pro cedente del audífono situado en el oído con mejor audición y presentar dicha señal también al audífono con la relación señal/ ruido más baja, los oyentes experimentan un ambiente sonoro más favorable. En concreto, la señal disponible en el oído con mejor audición se procesa y se envía no solo a través del audífono situado en el oído con mejor audición, sino que se procesa y se envía a través de ambos audífonos. Cabe destacar que la ventaja de la transmisión completa de audio entre audífonos no se limita a la explotación estratégica del efecto del oído con mejor audición. Así, la transmisión inalámbrica de la señal completa de audio se beneficia de la suma binaural de intensidad y del efecto de la redundancia binaural. Como ya se ha indicado previamente, la suma binaural proporciona a los oyentes una firme ventaja auditiva de 6-10 db y, lo que aún es más importante, la capacidad de explotar el beneficio de la suma binaural de intensidad parece estar también disponible para los oyentes con pérdidas auditivas neurosensoriales. Finalmente, al presentar la señal a ambos oídos, el sistema auditivo dispone de varias oportunidades, y no solo de una, de acceder a las indica ciones auditivas disponibles en la señal (es decir, la redundancia binaural). Como ya se ha indicado previamente, la redundancia binaural da lugar habitualmente a mejoras de 1-2 db en la relación señal/ruido y es, probablemente, la indicación más importante en el caso de los individuos con pérdidas auditivas asimétricas. Por último, tenga en cuenta que, como el sonido viaja desde el campo libre a los tímpanos, el cuerpo humano produce varias transformaciones acústicas dependientes de la dirección que constituyen importantes indicaciones en cuanto a la localización. En concreto, las indicaciones de las que dispone cada oído se combinan mediante un proceso que da lugar a la direccionalidad binaural o la ventaja auditiva direccional que se obtiene al escuchar con los dos oídos en lugar de con solo uno. Tanto StereoZoom como autostereozoom están diseñados para imitar la direccionalidad binaural y ofrecer esta característica a los oyentes con problemas auditivos bilaterales. Esta capacidad se consigue mediante la coordinación de los dos sistemas de doble micrófono disponibles con adaptaciones bilaterales de audífonos y se encuentra únicamente disponible con la tecnología Binaural VoiceStream TM. Conclusiones La tecnología Binaural VoiceStream TM es la capacidad de intercambiar de modo inalámbrico señales de audio con ancho de banda completo entre audífonos. Representa un adelanto tecnológico significativo en el desarrollo de los audífonos y abre la posibilidad de explotar décadas de investigación sobre el procesamiento binaural. Existe la posibilidad de aplicar la tecnología de transmisión completa de audio a cualquier ambiente sonoro en el que el audífono detecte una relación señal/ruido más favorable en cualquier banda de frecuencia de uno de los audífonos en comparación con el otro. La tecnología Binaural VoiceStream TM se aprovecha de varios mecanismos esenciales para mejorar la inteligibilidad en entornos sonoros difíciles. Estos mecanismos incluyen el efecto del oído con mejor audición, el efecto de la suma binaural de intensidad y el efecto de la redundancia binaural. La tecnología Binaural VoiceStream TM, cuando se utiliza junto con la tecnología de los micrófonos direccionales, permite el uso de las funciones StereoZoom y autostereozoom, que se aprovechan de la ventaja auditiva que surge de la direcciona lidad binaural. Phonak Insight / Oír con los dos oídos en lugar de con uno / Enero de

8 Referencias Akeroyd M.A. & Summerfield A.Q. (2000). Integration of monaural and binaural evidence of vowel formants. Journal of the Acoustical Society of America, 107(6), Balfour P.B. & Hawkins D.B. (1992). A comparison of sound quality judgments for monaural and binaural hearing aid processed stimuli. Ear and Hearing, 13(5), Best V., Mason C.R. and Kidd G. (2011). Spatial release from masking in normally hearing and hearing-impaired listeners as a function of the temporal overlap of competing talkers. Journal of the Acoustical Society of America 129(3), Boymans M., Goverts S.T., Kramer S.E., Festen J.M. & Dreschler W.A. (2008). A prospective multi-centre study of the benefits of bilateral hearing aids. Ear and Hearing, 29(6), Bregman A.S. (1990). Auditory Scene Analysis. MIT Press: Cambridge, MA. Bronkhorst A.W. (2000). The cocktail party phenomenon: A review of research on speech intelligibility in multiple talker conditions. Acustica, 86, Bronkhorst A.W. & Plomp R. (1988). The effect of head-induced interaural time and level differences on speech intelligibility in noise. Journal of the Acoustical Society of America, 83, Brungart D. & Simpson B. (2002). The effects of spatial separation in distance on the informational and energetic masking of a nearby speech signal. Journal of the Acoustical Society of America 112, Cherry E.C. (1953). Some experiments on the recognition of speech, with one and two ears. Journal of the Acoustical Society of America, 25, Colburn H.S., Shinn-Cunningham B., Kidd G. Jr. & Durlach N. (2006). The perceptual consequences of binaural hearing. International Journal of Audiology, 45(Suppl 1), S Culling J.F., Hawley M.L. & Litovsky R.Y. (2004). The role of head-induced interaural time and level differences in the speech reception threshold for multiple interfering sound sources. Journal of the Acoustical Society of America, 116, Dalton D.S., Cruickshanks K.J., Klein B.E.K, Klein R., Wiley T.L., et al. (2003). The impact of hearing loss on quality of life in older adults. The Gerontologist, 43(5), Day G., Browning G. & Gatehouse S. (1988). Benefit from binaural hearing aids in individuals with a severe hearing impairment. British Journal of Audiology, 23, Dillon A. (2001). Beyond usability: process, outcome and affect in human-computer interactions. Canadian Journal of Library and Information Science, 26(4), Duquesnoy A.J. (1983). The intelligibility of sentences in quiet and in noise in aged listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 74, Durlach N.I., Mason C.R., Kidd G. Jr., Arbogast T.L., Colburn H.S. & Shinn-Cunningham B.G. (2003). Note on informational masking. Journal of the Acoustical Society of America, 113, French N.R. & Steinberg J.C. (1947). Factors governing the intelligibility of speech sounds. Journal of the Acoustical Society of America, 19, Haggard M. & Hall J. (1982). Forms of binaural summation and the implications of individual variability for binaural hearing aids. Scandanavian Audiology Supplementum (15), Hawkins D.B., Walden B.E., Montgomery A. & Prosek R.A. (1987). Description and validation of an LDL procedure designed to select SSPL90. Ear and Hearing, 8(3), Hornsby B.W., Ricketts T. A. & Johnson E. E. (2006). The effects of speech and speechlike maskers on unaided and aided speech recognition in persons with hearing loss. Journal of the American Academy of Audiology, 17, Keys J.W. (1947). Binaural versus monaural hearing. The Journal of the Acoustical Society of America, 19(4), Kobler S. & Rosenhall U. (2002). Horizontal localization and speech intelligibility with bilateral and unilateral hearing aid amplification. International Journal of Audiology, 41, Kochkin S. & Kuk F. (1997). The binaural advantage: evidence from subjective benefits and customer satisfaction data. The Hearing Review, 4(4), Kochkin S. (2000). MarkeTrak V: Consumer Satisfaction Revisited. The Hearing Journal, 53(1), Kreikemeier S., Margolf-Hackl S., Raether J., Fichtl E. & Kiessling J. (2012). Vergleichende Evaluation unterschiedlicher Hörgeräte-Richtmikrofontechnologien bei hochgradig Schwerhörigen. Zeitschrift für Audiologie, Supplement zur 15. Jahrestagung der deutschen Gesellschaft für Audiologie. McArdle R., Killion M., Mennite M. & Chisolm T. (2012). Are two ears not better than one? Journal of the American Academy of Audiology, 23, Nabelek A.K. & Pickett J.M. (1974). Reception of consonants in a classroom as affected by monaural and binaural listening, noise, reverberation, and hearing aids. Journal of the Acoustical Society of America, 56, Noble W. & Gatehouse S. (2006). Effects of bilateral versus unilateral hearing aid fitting on abilities measured by the Speech, Spatial, and Qualities of Hearing Scale (SSQ). International Journal of Audiology, 45, Nyffeler M. (2010). DuoPhone. Field Study News, February. O Neil J.N., Connelly C.J., Limb C.J. & Ryugo D.K. (2011). Synaptic morphology and the influence of auditory experience. Hearing Research, 279(102), Oxenham A.J. & Plack C.J. (1997). A behavioral measure of basilar membrane nonlinearity in listeners with normal and impaired hearing. Journal of the Acoustical Society of America, 101, Peissig J. & Kollmeier B. (1997). Directivity of binaural noise reduction in spatial multiple noise-source arrangements for normal and impaired listeners, Journal of the Acoustical Society of America, 101, Pichora-Fuller M.K. & Singh G. (2006). Effects of age on auditory and cognitive processing: implications for hearing aid fitting and audiological rehabilitation. Trends in Amplification, 10, Picou E.M. & Ricketts T.A. (2011). Comparison of wireless and acoustic hearing aid-based telephone listening strategies. Ear and Hearing, 32(2), Reynolds G.S. & Stevens S.S. (1960). Binaural summation of loudness. The Journal of the Acoustical Society of America, 32(10), Singh G., Pichora-Fuller M.K. & Schneider B.A. (2008). The effect of age on auditory spatial attention in conditions of real and simulated spatial separation. Journal of the Acoustical Society of America, 124, Sivonen V.P. (2011). Binaural directivity patterns for normal and aided human hearing. Ear & Hearing, 32, Shaw E.A.G. (1974). Transformation of sound pressure level from the free field to the eardrum in the horizontal plane. Journal of the Acoustical Society of America, 56, Yueh B., Shapiro N., MacLean C.H., et al. (2003, April 16). Screening and management of adult hearing loss in primary care. Journal of the American Medical Association, 289 (15), Zurek P. M. (1980). The precedence effect and its possible role in the avoidance of interaural ambiguities. Journal of the Acoustical Society of America, 67, Phonak Insight / Oír con los dos oídos en lugar de con uno / Enero de /V1.00/ /8G Printed in XXX Phonak AG All rights reserved

Capta la voz. Vayas donde vayas, hagas lo que hagas

Capta la voz. Vayas donde vayas, hagas lo que hagas Capta la voz. Vayas donde vayas, hagas lo que hagas Interactua Creemos que todas las voces son importantes. Las voces constituyen nuestra conexión con el mundo y nos permiten interactuar con los seres

Más detalles

Roger en el entorno laboral

Roger en el entorno laboral Roger en el entorno laboral Mejora la comprensión Concéntrate en destacar, no en tu audición Un lugar de trabajo moderno puede ser un entorno auditivo difícil, con complejos espacios abiertos, reuniones

Más detalles

Gama de soluciones de Phonak. Presentación de la colección más completa e innovadora jamás vista

Gama de soluciones de Phonak. Presentación de la colección más completa e innovadora jamás vista Gama de soluciones de Phonak Presentación de la colección más completa e innovadora jamás vista 2 Pioneros Durante los últimos años, hemos ampliado la gama de Phonak con la presentación de dos plataformas

Más detalles

Roger para situaciones domésticas y sociales. Mejora la falta de comprensión

Roger para situaciones domésticas y sociales. Mejora la falta de comprensión Roger para situaciones domésticas y sociales Mejora la falta de comprensión Disfruta más de los momentos más importantes La moderna tecnología de audífonos realiza un excelente trabajo a la hora de ayudar

Más detalles

Roger soluciones para niños y adolescentess. Mejora la comprensión

Roger soluciones para niños y adolescentess. Mejora la comprensión Roger soluciones para niños y adolescentess Mejora la comprensión 2 Para que los oyentes jóvenes participen en comunicaciones verbales significativas, es necesario que puedan escuchar y comprender claramente

Más detalles

Mejore el rendimiento de sus audífonos. Accesorios inalámbricos de Phonak

Mejore el rendimiento de sus audífonos. Accesorios inalámbricos de Phonak Mejore el rendimiento de sus audífonos Accesorios inalámbricos de Phonak Los audífonos de Phonak son soluciones de alto rendimiento dirigidas a reconectar a las personas con la belleza del sonido. Aunque

Más detalles

RELACIÓN DEL GRADO DE HIPOACUSIA (SORDERA PARCIAL) DE LARGO PLAZO CON EL IMPACTO PSICOSOCIAL Y LAS NECESIDADES EDUCACIONALES

RELACIÓN DEL GRADO DE HIPOACUSIA (SORDERA PARCIAL) DE LARGO PLAZO CON EL IMPACTO PSICOSOCIAL Y LAS NECESIDADES EDUCACIONALES RELACIÓN DEL GRADO DE HIPOACUSIA (SORDERA PARCIAL) DE LARGO PLAZO CON EL IMPACTO PSICOSOCIAL Y LAS NECESIDADES EDUCACIONALES Grado de hipoacusia (sordera parcial) Basado en el promedio modificado del tono

Más detalles

Invisibilidad para explorar los ricos ambientes sonoros de la vida con confianza

Invisibilidad para explorar los ricos ambientes sonoros de la vida con confianza Life is on Nos preocupan las necesidades de todas aquellas personas que dependen de nuestros conocimientos, ideas y cuidados. Retamos a los límites de la tecnología de una forma creativa con el fin de

Más detalles

SoundRecover La importancia de la percepción de un mayor ancho de banda

SoundRecover La importancia de la percepción de un mayor ancho de banda SoundRecover La importancia de la percepción de un mayor ancho de banda Resumen Para las personas con deficiencia auditiva es de suma importancia el ser capaces de percibir y discriminar los sonidos agudos

Más detalles

Guía Acústica. Función de los techos en la acústica activa

Guía Acústica. Función de los techos en la acústica activa inteligibilidad confidencialidad concentración Guía Acústica Función de los techos en la acústica activa Criterios clave para procesos de acústica activa Respuesta de frecuencia Se define como la capacidad

Más detalles

Leo. y su sistema Roger

Leo. y su sistema Roger Leo y su sistema Roger «Leo y sus audífonos» y «Leo y su sistema Roger» están dedicados a mi hermano Patrick, que padece deficiencias auditivas, y a mi familia, amigos y todos los profesionales que le

Más detalles

Captando El canto de los pájaros. Disfrutar de la risa de

Captando El canto de los pájaros. Disfrutar de la risa de Proporcione lo mejor a todos con Phonak Audéo Q y Phonak Naída Q Captando El canto de los pájaros. Disfrutar de la risa de un nieto en el jardín. Desenvolverse libremente en el trabajo. Ponerse al día

Más detalles

Evaluación de la percepción del habla en la presbiacusia. Teresa Cervera Crespo y Mª José Soler Boada

Evaluación de la percepción del habla en la presbiacusia. Teresa Cervera Crespo y Mª José Soler Boada Evaluación de la percepción del habla en la presbiacusia. Teresa Cervera Crespo y Mª José Soler Boada Departamento de Psicología Básica Universidad de Valencia VII SIMPOSIO DE PSICOLINGÜÍSTICA. Valencia

Más detalles

Phonak Audéo Q. Pequeño formato. Gran rendimiento.

Phonak Audéo Q. Pequeño formato. Gran rendimiento. Phonak Audéo Q Pequeño formato. Gran rendimiento. Interactúa Creemos que todas las voces son importantes. Las voces constituyen nuestra conexión con el mundo y nos permiten interactuar con los seres queridos,

Más detalles

Gama de Comunicación Inalámbrica de Phonak Información del producto

Gama de Comunicación Inalámbrica de Phonak Información del producto Gama de Comunicación Inalámbrica de Phonak Información del producto Nos hemos esforzado por entender todos aquellos aspectos que más le importan. Cada nueva generación de productos se basa en estas apreciaciones.

Más detalles

Información del producto

Información del producto Información del producto La gama Tinnitus Balance de Phonak brinda soluciones que cubren una amplia gama de las filosofías más conocidas para el tratamiento de acúfenos. Se puede utilizar un generador

Más detalles

Procedimiento nuevo para verificar dispositivos de compresión frecuencial. Qué es SoundRecover? Verificación de audífonos con SoundRecover

Procedimiento nuevo para verificar dispositivos de compresión frecuencial. Qué es SoundRecover? Verificación de audífonos con SoundRecover Consideraciones para la verificación pediátrica de audífonos con SoundRecover (Compresión de Frecuencia No Lineal) mediante las últimas pruebas Audioscan Verifit Danielle Glista y Susan Scollie, Centro

Más detalles

Listado de Normas Chilenas

Listado de Normas Chilenas Listado de Normas Chilenas Area C.6.2: Ruido Area C.6.3: Electroacústica AreaC.6.4: Medición acústica y atenuación del ruido en general Estas Normas se pueden adquirir en www.inn.cl Valores a : Octubre

Más detalles

Información y recursos adicionales

Información y recursos adicionales Información y recursos adicionales Anomalías médicas preexistentes Antes de usar cualquier generador de ruido, un médico cualificado debe comprobar que el usuario no padece las siguientes anomalías: deformidad

Más detalles

Tenga la mejor audición. con Advanced Bionics

Tenga la mejor audición. con Advanced Bionics Tenga la mejor audición con Advanced Bionics el rendimiento importa. El rendimiento es el aspecto más importante cuando se trata de elegir un implante coclear. Quiere escuchar lo mejor posible en los entornos

Más detalles

Sistema Phonak CROS Una solución innovadora para la pérdida auditiva unilateral total

Sistema Phonak CROS Una solución innovadora para la pérdida auditiva unilateral total Sistema Phonak CROS Una solución innovadora para la pérdida auditiva unilateral total Introducción La pérdida auditiva unilateral (UHL) total, también conocida como sordera unilateral, es la pérdida total

Más detalles

Implantes Cocleares: Criterios de Selección y Adaptación de Nuevas Tecnologías

Implantes Cocleares: Criterios de Selección y Adaptación de Nuevas Tecnologías Implantes Cocleares: Criterios de Selección y Adaptación de Nuevas Tecnologías Lic. Jacqueline Mallqui C. TM. Terapeuta de Audición, Voz y Lenguaje-UPCH. Especialista en Audiología-CUI El proceso de implantación

Más detalles

Mi hijo padece pérdida auditiva

Mi hijo padece pérdida auditiva Mi hijo padece pérdida auditiva Guía para padres No estáis solos Índice No estáis solos 3 La pérdida auditiva 5 Métodos para las pruebas auditivas 6 Audiograma 7 Tipos y causas de pérdida auditiva 8 Grados

Más detalles

IMPLANTES COCLEARES BILATERALES SECUENCIALES EN NIÑOS SORDOS PRELINGUALES

IMPLANTES COCLEARES BILATERALES SECUENCIALES EN NIÑOS SORDOS PRELINGUALES IMPLANTES COCLEARES BILATERALES SECUENCIALES EN NIÑOS SORDOS PRELINGUALES A. Huarte, M. Manrique, B. Pérez, P. Martínez, F. J. Cervera-Paz y A. Valdivieso Dpto. ORL. Clínica Universitaria de Navarra INTRODUCCIÓN

Más detalles

4. Cómo afecta la pérdida auditiva su vida diaria

4. Cómo afecta la pérdida auditiva su vida diaria 27 4. Como afecta la pérdida auditiva su vida diaria. Una persona con pérdida auditiva frecuentemente no sabe en que parte de las vías auditivas se localiza el problema, pero seguramente, en la mayoría

Más detalles

Soluciones de Phonak para niños con pérdida auditiva unilateral. Audífonos, Roger Focus y CROS

Soluciones de Phonak para niños con pérdida auditiva unilateral. Audífonos, Roger Focus y CROS Soluciones de Phonak para niños con pérdida auditiva unilateral Audífonos, Roger Focus y CROS Comprender el desafío que supone la PAU La pérdida auditiva unilateral (PAU) afecta a 3 de cada 100 niños en

Más detalles

AUDICIÓN Y ACÚSTICA DEL AULA

AUDICIÓN Y ACÚSTICA DEL AULA AUDICIÓN Y ACÚSTICA DEL AULA En relación con las condiciones físico-ambientales del aula podemos encontrarnos con dificultades en iluminación y acústica: 1. La iluminación artificial de las aulas es, en

Más detalles

Clasificación de la hipoacusia

Clasificación de la hipoacusia Clasificación de la hipoacusia Ligera 21-40 db. No se percibe voz baja o lejana Moderada 41-55 db. (1º) Oye voz fuerte próxima 56-70 db. (2º) Aconsejable LLF y prótesis Severa 71-80 db. (1º) Oye voces

Más detalles

La transformación de la educación destinada a niños con trastorno del espectro autista

La transformación de la educación destinada a niños con trastorno del espectro autista La transformación de la educación destinada a niños con trastorno del espectro autista Aprendizaje Todos los niños merecen tener la posibilidad de aprender de una manera eficaz. Un punto de partida decisivo

Más detalles

D1: Psicoacústica. En cuanto a los objetivos de la psicoacústica son;

D1: Psicoacústica. En cuanto a los objetivos de la psicoacústica son; D1: Psicoacústica La psicoacústica esta comprendida dentro de la psicofísica, área de la ciencia que estudia la relación existente entre el estímulo de naturaleza físico y la respuesta de carácter psicológico

Más detalles

Ayudas Técnicas para Personas con Discapacidad Auditiva

Ayudas Técnicas para Personas con Discapacidad Auditiva Jornadas Técnicas Arquitectura Accesible Ayudas Técnicas para Personas con Discapacidad Auditiva Franz Zenker Psicólogo Aduioprotesista Clínica Barajas Fundación Canaria para la Prevención de la Sordera.

Más detalles

Cómo Oímos? El sonido está compuesto por ondas mecánicas que viajan por el aire hasta nosotros

Cómo Oímos? El sonido está compuesto por ondas mecánicas que viajan por el aire hasta nosotros Cómo Oímos? El sonido está compuesto por ondas mecánicas que viajan por el aire hasta nosotros Cómo Oímos? El oído está formado por 3 partes: oído externo, oído medio y oído interno. Las 3 trabajan juntas

Más detalles

Medir o estimar el nivel de ruido en condiciones normales de ruido. Los ejemplos siguientes le ayudarán a estimar el actual nivel de ruido.

Medir o estimar el nivel de ruido en condiciones normales de ruido. Los ejemplos siguientes le ayudarán a estimar el actual nivel de ruido. 5.- Ambiente sonoro MÉTODO EWA La valoración del ruido se hace de acuerdo con el tipo de trabajo realizado. Existe riesgo de daño en la audición cuando el nivel de ruido es mayor de 80 db (A). Se recomienda

Más detalles

Audífonos Características, selección y adaptación

Audífonos Características, selección y adaptación Vol. 14 N 1 Enero 2003 Audífonos Características, selección y adaptación Viviana Orellana P. y Pamela Torres U. Tecnólogos Médicos ORL. Audia Centro de Audiología Para ayudar a solucionar el problema de

Más detalles

Soluciones auditivas profesionales para espacios públicos

Soluciones auditivas profesionales para espacios públicos Soluciones auditivas profesionales para espacios públicos Quiénes somos? Actualmente, GAES es una empresa internacional con más de 600.000 clientes y más de 1.500 profesionales repartidos entre Europa

Más detalles

Life is on. Interactuar con libertad. Comunicarse con seguridad. Vivir sin límites. Life is on. www.phonak.com. Phonak AG All rights reserved

Life is on. Interactuar con libertad. Comunicarse con seguridad. Vivir sin límites. Life is on. www.phonak.com. Phonak AG All rights reserved Life is on Nos preocupan las necesidades de todas aquellas personas que dependen de nuestros conocimientos, ideas y cuidados. Retamos a los límites de la tecnología de una forma creativa con el fin de

Más detalles

LOCALIZACIÓN ESPACIAL DEL SONIDO

LOCALIZACIÓN ESPACIAL DEL SONIDO ARTES MULTIMEDIALES - IUNA LENGUAJE SONORO II LOCALIZACIÓN ESPACIAL DEL SONIDO Dr. Pablo Cetta Factores psicofísicos que determinan la localización de los eventos sonoros La psicofísica, al tratar el problema

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Schmalfuss, Georg y Haubold, Jörg. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Schmalfuss, Georg y Haubold, Jörg. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 332 476 1 Int. Cl.: H04R 2/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 0702218.0 96 Fecha

Más detalles

Dr. Felipe Yagnam R. Becado Pediatría U de Chile. Servicio Neonatología HBLT Agosto 2011

Dr. Felipe Yagnam R. Becado Pediatría U de Chile. Servicio Neonatología HBLT Agosto 2011 Dr. Felipe Yagnam R. Becado Pediatría U de Chile Servicio Neonatología HBLT Agosto 2011 Hipoacusia en General Déficit auditivo, uni o bilateral, que se traduce en umbrales de audición mayor a 20 decibeles.

Más detalles

Phonak Target La adaptación que se adapta a ti.

Phonak Target La adaptación que se adapta a ti. Phonak Target La adaptación que se adapta a ti. Introducción La Generación Spice de Phonak presenta, además de una nueva generación de audífonos, un software de adaptación nuevo que garantiza que el audioprotesista

Más detalles

EXPOSICION A RUIDO Y VIBRACIONES EN AVIACION

EXPOSICION A RUIDO Y VIBRACIONES EN AVIACION EXPOSICION A RUIDO Y VIBRACIONES EN AVIACION ANATOMÍA DEL OIDO Partes: Oído externo: Pabellón auricular, canal Oído medio: yunque, martillo, estribo Oído interno: Canales semiciruculares Coclea Trompa

Más detalles

LOS PROBLEMAS DE LA AUDICIÓN EN EL AULA: ASPECTOS PREVENTIVOS

LOS PROBLEMAS DE LA AUDICIÓN EN EL AULA: ASPECTOS PREVENTIVOS LOS PROBLEMAS DE LA AUDICIÓN EN EL AULA: ASPECTOS PREVENTIVOS JOSE LUIS MARTINEZ HERRADOR M. a IM.a ISABEL VALDUNQUILLO CARLON INTRODUCCIÓN La transmisión de información y comunicación que se establece

Más detalles

FICHA DE PREVENCIÓN: EL RUIDO

FICHA DE PREVENCIÓN: EL RUIDO FICHA DE PREVENCIÓN: EL RUIDO RUIDO Y SONIDO El sonido es un fenómeno físico que provocan objetos sólidos cuando se ponen en vibración. Su movimiento se transmite al aire que lo rodea produciendo ondas

Más detalles

Adaptadores DA55 y DA60 de Plantronics

Adaptadores DA55 y DA60 de Plantronics Adaptadores DA55 y DA60 de Plantronics Añada la comodidad de un auricular y una calidad de sonido mejorada a las aplicaciones de telefonía VoIP SoftPhone. Qué es la telefonía VoIP? La señal de voz se divide

Más detalles

Anatomía y fisiología de la audición Mecánica coclear Representación de los sonidos en el nervio auditivo

Anatomía y fisiología de la audición Mecánica coclear Representación de los sonidos en el nervio auditivo La audición Anatomía y fisiología de la audición Mecánica coclear Representación de los sonidos en el nervio auditivo Oído externo Medio aéreo Oído medio Medio aéreo Oído interno Medio líquido Anatomía

Más detalles

Programa de implantes cocleares de Clínica Las Condes

Programa de implantes cocleares de Clínica Las Condes Vol. 14 N 1 Enero 2003 Programa de implantes cocleares de Clínica Las Condes Dra. Gloria Ribalta L, Dr. Marcos Goycolea V, T.M. Raquel Levy G, T.M. Pilar Alarcón de la F. Departamento de Otorrinolaringología,

Más detalles

TIPOS DE FILTROS SEGÚN SU FRECUENCIA DE CORTE

TIPOS DE FILTROS SEGÚN SU FRECUENCIA DE CORTE Cuando hablamos de filtros en sonido, estos tienen más importancia de lo que en un principio pueda parecer, incluso hay técnicos de sonido que ni lo usan en el 90% de los casos, pero es necesario conocerlos,

Más detalles

MEDICIÓN DE RUIDOS. Se trata de verdaderos "cortes" que abarcan franjas, limitadas por frecuencias cuya relación es 2 o sea que: L a L

MEDICIÓN DE RUIDOS. Se trata de verdaderos cortes que abarcan franjas, limitadas por frecuencias cuya relación es 2 o sea que: L a L 40 MEDICIÓN DE RUIDOS MEDICIÓN DEL RUIDO Generalidades Siguiendo el conocido aforismo "conocer es medir", pasamos a detallar los medios y técnicas más comunes para la medición de las diferentes características

Más detalles

SV-9. Senso Vita audífono minirretroauricular direccional 100% digital. SoundSelector Gestor del ruido Gestor de feedback Sensograma en 4 bandas

SV-9. Senso Vita audífono minirretroauricular direccional 100% digital. SoundSelector Gestor del ruido Gestor de feedback Sensograma en 4 bandas Senso Vita audífono minirretroauricular direccional 100% digital Compresión de dinámica extendida con Estabilizador del Sonido en tres canales flexibles 6 programas de escucha SoundSelector Gestor del

Más detalles

People First. No deje que cualquier excusa afecte a su forma de vida. Necesita un audífono?

People First. No deje que cualquier excusa afecte a su forma de vida. Necesita un audífono? Necesita un audífono? People First Creemos que se necesita algo más que tecnología y audiología para crear los mejores audífonos. Por ello, a la hora de desarrollar nuevas soluciones auditivas, damos prioridad

Más detalles

Índice. El mejor comienzo... 4. Cómo cambiará su vida en los primeros días?... 6. Prepárese para nuevas experiencias... 8. Sus comentarios...

Índice. El mejor comienzo... 4. Cómo cambiará su vida en los primeros días?... 6. Prepárese para nuevas experiencias... 8. Sus comentarios... Vivir con audífonos 2 3 Índice El mejor comienzo......................................................... 4 Cómo cambiará su vida en los primeros días?............................. 6 Prepárese para nuevas

Más detalles

Sin verse Completamente en el oído Listo para llevar. FUSE El ajuste abierto evoluciona

Sin verse Completamente en el oído Listo para llevar. FUSE El ajuste abierto evoluciona Sin verse Completamente en el oído Listo para llevar FUSE El ajuste abierto evoluciona Ajuste instantáneo Estamos en la era de lo instantáneo: rápido, directo, al grano. Fuse es el primer audífono que

Más detalles

PAISAJE SONORO EN URUGUAY. introducción

PAISAJE SONORO EN URUGUAY. introducción PAISAJE SONORO EN URUGUAY Presentación del proyecto por Daniel Maggiolo Julio del 2001 introducción es un proyecto que ha comenzado a desarrollarse dentro del estudio de Música electroacústica de la Escuela

Más detalles

Manual del instructor 09. Introducción al capítulo. Definiciones de las palabras y frases principales. Objetivos del capítulo

Manual del instructor 09. Introducción al capítulo. Definiciones de las palabras y frases principales. Objetivos del capítulo Manual del instructor 09 Capítulo 9 Aprendices con trastornos de la comunicación Introducción al capítulo La habilidad de comunicarse sustenta todas las interacciones sociales que se realizan a través

Más detalles

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE UNA CABEZA BINAURAL

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE UNA CABEZA BINAURAL INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA UNIDAD PROFESIONAL ADOLFO LOPEZ MATEOS DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE UNA CABEZA BINAURAL TESIS PROFESIONAL: QUE PARA OBTENER

Más detalles

PONDERACIÓN PSICOACÚSTICA EN FRECUENCIA Y AMPLITUD PARA SEÑALES DE AUDIO DIGITAL

PONDERACIÓN PSICOACÚSTICA EN FRECUENCIA Y AMPLITUD PARA SEÑALES DE AUDIO DIGITAL 2 o Congreso Internacional de Acústica UNTREF Septiembre 2010, Argentina PONDERACIÓN PSICOACÚSTICA EN FRECUENCIA Y AMPLITUD PARA SEÑALES DE AUDIO DIGITAL ALEJANDRO OSSES V. 1,2 Y VÍCTOR ESPINOZA C. 2,3

Más detalles

www.mihijosordo.org Diccionario

www.mihijosordo.org Diccionario Diccionario Qué es una audiometría? Y eso del certificado de discapacidad? Es normal que al principio no conozcáis algunas palabras y términos relacionados con la sordera de vuestros hijos e hijas. Con

Más detalles

44º CONGRESO ESPAÑOL DE ACÚSTICA ENCUENTRO IBÉRICO DE ACÚSTICA EAA EUROPEAN SYMPOSIUM ON ENVIRONMENTAL ACOUSTICS AND NOISE MAPPING

44º CONGRESO ESPAÑOL DE ACÚSTICA ENCUENTRO IBÉRICO DE ACÚSTICA EAA EUROPEAN SYMPOSIUM ON ENVIRONMENTAL ACOUSTICS AND NOISE MAPPING CALCULO DE CURVAS NC EN TERCIOS DE OCTAVA Y SU APLICACIÓN PRÁCTICA Ricardo García García dbelectronics Tomas Cerdá, s/n. Parque Tecnológico de Boecillo 47151 Boecillo. Valladolid. España Tel. 00 34 983

Más detalles

Era consigue grandes éxitos. Portafolio de productos 6.0

Era consigue grandes éxitos. Portafolio de productos 6.0 Era consigue grandes éxitos Portafolio de productos 6.0 Este negocio es personal Es un mundo diferente Ayudar a sus pacientes a escuchar mejor es nuestra pasión en común. También es nuestro negocio en

Más detalles

DIRECTIVIDAD DE UNA PLACA DELGADA EN SOPORTE SIMPLE MEDIDA CON SECUENCIAS DE MÁXIMA LONGITUD (MLS)

DIRECTIVIDAD DE UNA PLACA DELGADA EN SOPORTE SIMPLE MEDIDA CON SECUENCIAS DE MÁXIMA LONGITUD (MLS) DIRECTIVIDAD DE UNA PLACA DELGADA EN SOPORTE SIMPLE MEDIDA CON SECUENCIAS DE MÁXIMA LONGITUD (MLS) PACS: 43.50.Ki M. Siguero, M. Cuesta y P. Cobo Instituto de Acústica. CSIC C/Serrano 144-28006 Madrid.

Más detalles

DOWNMIX DE SEÑALES 5.1 A DOS CANALES UTILIZANDO SÍNTESIS BINAURAL EN TIEMPO REAL

DOWNMIX DE SEÑALES 5.1 A DOS CANALES UTILIZANDO SÍNTESIS BINAURAL EN TIEMPO REAL DOWNMIX DE SEÑALES 5.1 A DOS CANALES UTILIZANDO SÍNTESIS BINAURAL EN TIEMPO REAL Alejandro Restrepo López 1 1 Ingeniería de Sonido, Facultad de Ingenierías Universidad de San Buenaventura (Medellín) Resumen

Más detalles

3.3. Esta guía le proporciona una introducción detallada a la adaptación del audífono con Phonak Target.

3.3. Esta guía le proporciona una introducción detallada a la adaptación del audífono con Phonak Target. Marzo de 2014 3.3 Guía rápida de adaptación Esta guía le proporciona una introducción detallada a la adaptación del audífono con Phonak Target. Consulte también [Novedades] en la pantalla de inicio de

Más detalles

SIGNOS DE ALERTA EN NIÑOS PEQUEÑOS PORTADORES DE IMPLANTE COCLEAR

SIGNOS DE ALERTA EN NIÑOS PEQUEÑOS PORTADORES DE IMPLANTE COCLEAR SIGNOS DE ALERTA EN NIÑOS PEQUEÑOS PORTADORES DE IMPLANTE COCLEAR TECNICAS : Seguimiento Se modifican a lo largo del tiempo SIGNOS DE ALARMA CLÍNICA Lento progreso. No consigue Habilidades Auditivas previstas

Más detalles

Psicoacústica. Existe una paradoja filosófica que dice: Si un árbol cae en un bosque y no hay nadie que

Psicoacústica. Existe una paradoja filosófica que dice: Si un árbol cae en un bosque y no hay nadie que Capítulo 1 Psicoacústica Existe una paradoja filosófica que dice: Si un árbol cae en un bosque y no hay nadie que pueda escucharlo, el árbol produce sonido? [1]. Si nos basamos en la definición física,

Más detalles

Ondas viajeras y transformación de frecuencia a posición

Ondas viajeras y transformación de frecuencia a posición 178 Fig. 51 Corte transversal de un conducto de la cóclea La cóclea como analizador en frecuencia La membrana basilar es una estructura cuyo espesor y rigidez no es constante: cerca de la ventana oval,

Más detalles

Procedencia de las ilustraciones Archivo Phonak, Programa Infantil Phonak

Procedencia de las ilustraciones Archivo Phonak, Programa Infantil Phonak Durante estos últimos años hemos asistido a numerosos avances en las tecnologías de la comunicación inimaginables para el público en general, como el tratamiento digital de sonido e imagen, comunicación

Más detalles

PRIMERAS JORNADAS REGIONALES DE ACÚSTICA AdAA 2009 19 y 20 de noviembre de 2009, Rosario, Argentina

PRIMERAS JORNADAS REGIONALES DE ACÚSTICA AdAA 2009 19 y 20 de noviembre de 2009, Rosario, Argentina PRIMERAS JORNADAS REGIONALES DE ACÚSTICA AdAA 9 19 y de noviembre de 9, Rosario, Argentina AdAA9-A21R Atenuación de ruido de protectores auditivos del tipo orejera según la técnica MIRE Danilo A. Agurto

Más detalles

LOCALIZACIÓN DE FUENTES SONORAS MEDIANTE ANALISIS DE SEÑALES. Juan Pablo Poveda Lotero

LOCALIZACIÓN DE FUENTES SONORAS MEDIANTE ANALISIS DE SEÑALES. Juan Pablo Poveda Lotero LOCALIZACIÓN DE FUENTES SONORAS MEDIANTE ANALISIS DE SEÑALES Juan Pablo Poveda Lotero Universidad de San Buenaventura Facultad de Ingeniería Programa de Sonido Bogotá DC 2010 LOCALIZACIÓN DE FUENTES SONORAS

Más detalles

Control activo de ruido en un conducto en presencia de ondas estacionarias

Control activo de ruido en un conducto en presencia de ondas estacionarias Control activo de ruido en un conducto en presencia de ondas estacionarias 43.50.Ki Romeu J.,Salueña X., Coll Ll., Jiménez S., Capdevila R. Laboratorio de Mecánica e Ingeniería Acústica E.T.S. Ingenieros

Más detalles

El nuevo estándar de FM para colegios

El nuevo estándar de FM para colegios El nuevo estándar de FM para colegios 2 Los expertos opinan La audición en un entorno ruidoso es uno de los mayores retos para los niños, y la mejora del reconocimiento verbal en estos entornos que proporciona

Más detalles

Programa SEcuenciado de DEsarrollo Auditivo SEDEA

Programa SEcuenciado de DEsarrollo Auditivo SEDEA Programa SEcuenciado de DEsarrollo Auditivo SEDEA Consuelo Belloch Ortí Unidad de Tecnología Educativa. Universidad de Valencia INTRODUCCIÓN El programa SEDEA, realizado por Equipo de Rehabilitación del

Más detalles

SoundRecover y Dynamic FM

SoundRecover y Dynamic FM SoundRecover y Dynamic FM Pediatría: 0 5 años Life is on Nos preocupan las necesidades de todas aquellas personas que dependen de nuestros conocimientos, ideas y cuidados. Retamos a los límites de la tecnología

Más detalles

información para padres

información para padres información para padres tm El WIDEX BABY 440: El mejor comienzo en la vida Para los bebés, es crucial oír para que puedan desarrollar su lenguaje y su modo propio de interpretar el mundo. Los bebés oyen

Más detalles

PENSAMOS EN LA ACUSTICA DEL AULA

PENSAMOS EN LA ACUSTICA DEL AULA PENSAMOS EN LA ACUSTICA DEL AULA 1 1. PARA QUÉ ESTE DOCUMENTO. 2. ELEMENTOS QUE INFLUYEN EN LAS CONDICIONES ACÚSTICAS. 2.1. Ruido de fondo. 2.1.1. Actuando sobre el ruido. 2.1.1.1. Ruido externo. 2.1.1.2.

Más detalles

Fig. IV.1. Terminología utilizada en percepción auditiva

Fig. IV.1. Terminología utilizada en percepción auditiva Psicoacústica En este capítulo se describen los conceptos y fenómenos relacionados con la percepción del sonido. Para ello, se estudiarán y discutirán en forma cualitativa los resultados de numerosos experimentos

Más detalles

BREVE RESEÑA SOBRE ASPECTOS FUNDAMENTALES DE LA SORDERA

BREVE RESEÑA SOBRE ASPECTOS FUNDAMENTALES DE LA SORDERA BREVE RESEÑA SOBRE ASPECTOS FUNDAMENTALES DE LA SORDERA 1) Definición De una manera genérica, se denomina "SORDERA" a la dificultad o incapacidad de percibir de manera óptima los sonidos del entorno y

Más detalles

PUEDE OÍR SU BEBE? Guía para padres de recién nacidos o de bebés pequeños

PUEDE OÍR SU BEBE? Guía para padres de recién nacidos o de bebés pequeños PUEDE OÍR SU BEBE? Guía para padres de recién nacidos o de bebés pequeños 1 ÍNDICE Puede Oír su Bebé o Niño Pequeño? 3 Factores de Riesgo 4 Dónde Obtener AYUDA! 5 Qué hacer si su niño sufre de una pérdida

Más detalles

Modo. María N. Autor: Tutores:

Modo. María N. Autor: Tutores: Modo de Entrenamiento Autor: Patricia Pérez González Tutores: Enrique A. López Poveda María N. Moreno García DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA Y AUTOMÁTICA FACULTAD DE CIENCIA AS Ingeniería Informática Septiembre

Más detalles

Tecnicas de exploración de la Audición Audiometría

Tecnicas de exploración de la Audición Audiometría Tecnicas de exploración de la Audición Audiometría La Audiometría es un examen que tiene por objeto cifrar las alteraciones de laaudición en relación con los estímulos acústicos, resultados que se anotan

Más detalles

Para qué se modula? Técnicas de Modulación Digital Pasabanda. Comunicación Digital Fabio G. Guerrero Universidad del Valle

Para qué se modula? Técnicas de Modulación Digital Pasabanda. Comunicación Digital Fabio G. Guerrero Universidad del Valle Comunicación Digital Fabio G. Guerrero Universidad del Valle Para qué se modula? Para obtener tamaños de antena razonables en una radio transmisión. (Ej: las antenas para teléfonos celulares tienen típicamente

Más detalles

Diseño y validación de una Guía de Indicadores de Calidad de Vida para Organizaciones que prestan apoyo a personas con TEA

Diseño y validación de una Guía de Indicadores de Calidad de Vida para Organizaciones que prestan apoyo a personas con TEA I Congreso Nacional sobre Planificación en Servicios Sociales Logroño - 20 y 21 de Noviembre de 2008 TEMA 1: Cómo abordamos los nuevos retos en la planificación de los Servicios Sociales? COMUNICACIÓN:

Más detalles

Tema 9: Exposición al ruido laboral

Tema 9: Exposición al ruido laboral Tema 9: Exposición al ruido laboral Dosis de exposición al ruido laboral. Protectores auditivos. Dosis de exposición al ruido. Ejercicio. 9.1 Dosis de exposición al ruido laboral Orientada a preservar

Más detalles

Guía para educadores sobre el sistema de implante coclear Nucleus

Guía para educadores sobre el sistema de implante coclear Nucleus Guía para educadores sobre el sistema de implante coclear Nucleus GUÍA PARA EDUCADORES 3 Índice Capítulo 1: Introducción a los implantes cocleares...4 Capítulo 2: Evolución cronológica de los implantes

Más detalles

TRABAJAMOS LOS SENTIDOS INTRODUCCIÓN

TRABAJAMOS LOS SENTIDOS INTRODUCCIÓN TRABAJAMOS LOS SENTIDOS INTRODUCCIÓN Los órganos de los sentidos constituyen la vía aferente de la información procedente del exterior para ser procesada por los mecanismos cerebrales intervinientes en

Más detalles

La evolución de los centros de servicio al cliente

La evolución de los centros de servicio al cliente La evolución de los centros de servicio al cliente La evolución de los centros de servicio al cliente 2 LOS CENTROS DE SERVICIO AL CLIENTE MODERNOS La relación entre los clientes y los representantes de

Más detalles

XII JORNADA SOBRE ASPECTOS MÉDICO- PÁCTICOS EN LA VALORACIÓN DEL DAÑO CORPORAL. Barcelona 14.11.14. Valoración Medico Legal de.

XII JORNADA SOBRE ASPECTOS MÉDICO- PÁCTICOS EN LA VALORACIÓN DEL DAÑO CORPORAL. Barcelona 14.11.14. Valoración Medico Legal de. XII JORNADA SOBRE ASPECTOS MÉDICO- PÁCTICOS EN LA VALORACIÓN DEL DAÑO CORPORAL Barcelona 14.11.14 Valoración Medico Legal de lesiones ORL Valoración Baremo de la Ley 34/2003, de 4 de noviembre, de modificación

Más detalles

Juárez Sánchez, A. (2009). Contribución del Implante Coclear en el desarrollo del lenguaje oral en el niño sordo. Manuscrito enviado para publicación.

Juárez Sánchez, A. (2009). Contribución del Implante Coclear en el desarrollo del lenguaje oral en el niño sordo. Manuscrito enviado para publicación. Para citar este trabajo según las normas de la A.P.A.: Juárez Sánchez, A. (2009). Contribución del Implante Coclear en el desarrollo del lenguaje oral en el niño sordo. Manuscrito enviado para publicación.

Más detalles

CAPÍTULO 1 INTRODUCCIÓN. Sin duda alguna, los sistemas sensoriales que aportan un máximo de información al

CAPÍTULO 1 INTRODUCCIÓN. Sin duda alguna, los sistemas sensoriales que aportan un máximo de información al CAPÍTULO 1 INTRODUCCIÓN Sin duda alguna, los sistemas sensoriales que aportan un máximo de información al individuo normal acerca del medio que le rodea son los sentidos de la vista y el oído, para tener

Más detalles

Moldes mejorados con la tecnología AOV. Descubra los moldes Phonak con la tecnología de Venting Acústicamente Optimizado (AOV)

Moldes mejorados con la tecnología AOV. Descubra los moldes Phonak con la tecnología de Venting Acústicamente Optimizado (AOV) Moldes mejorados con la tecnología AOV Descubra los moldes Phonak con la tecnología de Venting Acústicamente Optimizado (AOV) 2 3 La combinación ganadora: moldes Phonak y AOV La misión de Phonak consiste

Más detalles

PERCEPCIÓN DEL TONO FUNDAMENTAL EN PACIENTES CON IMPLANTE COCLEAR

PERCEPCIÓN DEL TONO FUNDAMENTAL EN PACIENTES CON IMPLANTE COCLEAR PERCEPCIÓN DEL TONO FUNDAMENTAL EN PACIENTES CON IMPLANTE COCLEAR Ángel de la Torre (), Cristina Roldán (), Patricia Rosales (), Manuel Sainz (,3) () Dpto. de Electrónica y Tecn. Comp., Universidad de

Más detalles

Colección FM 2011/2012. Una gama completa de soluciones inalámbricas de comunicación

Colección FM 2011/2012. Una gama completa de soluciones inalámbricas de comunicación Colección FM 2011/2012 Una gama completa de soluciones inalámbricas de comunicación 2 Colección FM 20 razones para elegir Dynamic FM 4 FM en línea 5 Transmisores Dynamic FM 6 Funciones del transmisor Dynamic

Más detalles

MIGUEL ARANA BURGUI, DR.OENCIAS FISICAS INDICE GENERAL

MIGUEL ARANA BURGUI, DR.OENCIAS FISICAS INDICE GENERAL 25 Acondicionamiento acústico de nave industrial Caso práctico MIGUEL ARANA BURGUI, DR.OENCIAS FISICAS RESUMEN. El artículo mediante un caso práctico de una nave industrial, pretende demostrar la necesidad

Más detalles

Sirena Direccional. Guía de Aplicación. - ExitPoint -

Sirena Direccional. Guía de Aplicación. - ExitPoint - Honeywell Life Safety Iberia Avda. Conflent, 84 Nave 23 Pol. Ind. Pomar de Dalt 08916 BADALONA (BARCELONA) Tel.: 93 497 39 60 Fax: 93 465 86 35 Sirena Direccional - ExitPoint - Guía de Aplicación MN-DT-1160

Más detalles

Codificación de Audio

Codificación de Audio Codificación de Audio Fernando Díaz de María Departamento de Tecnologías de las Comunicaciones Universidad Carlos III de Madrid Índice Introducción Codificación Perceptual Principios Psicoacústicos Umbral

Más detalles

Phonak Brio R-10 (xs)

Phonak Brio R-10 (xs) V1.00/13-11/rg Phonak AG All rights reserved/page 1/3 Phonak Brio R- (xs) El receptor externo (RIC) con pila de tamaño. Para obtener información sobre el rango de adaptación, los detalles del producto

Más detalles

ESPECIALISTAS EN ANALIZAR, OPTIMIZAR Y FORTALECER EXPERIENCIAS DE MARCAS

ESPECIALISTAS EN ANALIZAR, OPTIMIZAR Y FORTALECER EXPERIENCIAS DE MARCAS ESPECIALISTAS EN ANALIZAR, OPTIMIZAR Y FORTALECER EXPERIENCIAS DE MARCAS Expertos en Consultoría Estratégica basada en Neurociencia CADA PIEZA DE PUBLICIDAD, DESDE SU CONCEPTO, SU COMERCIAL DE TELEVISIÓN

Más detalles

Mezclas SMA Sostenibles y Medioambientalmente Amigables

Mezclas SMA Sostenibles y Medioambientalmente Amigables Mezclas SMA Sostenibles y Medioambientalmente Amigables Mejora frente al ruido, capacidad sonoreductora Santiago Expósito Universidad de Castilla-La Mancha ETSI de Caminos, Canales y Puertos, LA 2 IC 13071

Más detalles

INDICACIONES CLÍNICAS DE LOS AUDÍFONOS Y CONSIDERACIONES ESPECIALES.

INDICACIONES CLÍNICAS DE LOS AUDÍFONOS Y CONSIDERACIONES ESPECIALES. INDICACIONES CLÍNICAS DE LOS AUDÍFONOS Y CONSIDERACIONES ESPECIALES. Juan Carlos Olmo M.Ed. Audiólogo, Presidente de Asociación Costarricense de Audiología. Miembro de American Academy of Audiology, American

Más detalles