MANUAL TÉCNICO TAXÍMETRO TANGO XP FUL-MAR. MANUAL TÉCNICO Taxímetro TANGO XP MERCOSUR ACTUALIZADO MAN-08

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANUAL TÉCNICO TAXÍMETRO TANGO XP FUL-MAR. MANUAL TÉCNICO Taxímetro TANGO XP MERCOSUR ACTUALIZADO MAN-08"

Transcripción

1 IRAM-R.I MANUAL TÉCNICO MERCOSUR Pág.1 de 60 MANUAL TÉCNICO TAXÍMETRO TANGO XP FUL-MAR

2 Pág. 2 de 60 ÍNDICE 1 BREVE DESCRIPCION DEL EQUIPO CONTROLES E INDICADORES 5 2 FUNCIONAMIENTO BÁSICO DEL RELOJ INICIO OFINALIZACIÓN DE UN VIAJE COMO ENCENDER O APAGAR LA BANDERA DE LIBRE Reloj sin sensor de pasajero: Reloj con sensor de pasajero: Guía rápida de acceso a los reportes por impresora: 7 3 FUNCIONAMIENTO DETALLADO DEL RELOJ COMO EMITIR UN TICKET AL PASAJERO COMO CARGAR LAS DIFERENTES TARIFAS COMO CARGAR EXTRAS (Opcional) IMPRESIÓN DE TICKET DE RECAUDACION PARCIAL IMPRESIÓN DE TICKET DE CONTROL DE PARÁMETROS REPORTE DE ULTIMOS 5 MINUTOS REPORTE TOTAL / MENSUAL ACUMULATIVO REPORTE TOTAL DEL TURNO TOTAL POR CHOFERES REPORTE DETALLE DEL TURNO (VIAJE POR VIAJE) Análisis del ticket (viaje x viaje) REPORTE TOTAL RECAUDADO DIA POR DIA DE LOS ULTIMOS 31 DIAS (EN estado INFO) TICKET DE INFORMACIÓN DETALLADA POR IMPRESORA (ESTADO info) 18 ALARMAS DE LA IMPRESORA: COMO BORRAR LOS CONTROLES DE UN TURNO NOTAS ACLARATORIAS Impresora Identificación de choferes (Opcional) Detector de pasajeros (Opcional) Opciones de programación Funcionamiento anormal Dispositivo antirrobo Cambio de rollo de papel PROGRAMACIÓN ACTUALIZACION DE MEMORIA PROGRAMACION CON LOS DATOS DEL USUARIO PROCEDIMIENTO GENERAL 29

3 Pág. 3 de 60 5 programación y calibración del equipo VARIABLES MODIFICABLES EN LA PROGRAMACIÓN Cantidad de tarifas Parámetros Impresión Sensor de Pasajero Fecha de Inspección Fecha y Hora Ultimo Servicio Técnico Programación de llaves (Dallas y/o I-Button) Programación de Encabezamiento de Ticket Grabar los datos Modificados en el RELOJ GUARDAR Y CARGAR LOS DATOS TARIFARIOS DEL VEHÍCULO EN UN DISCO DE LA PC CAMBIO DE VERSIÓN DE MEMORIA POR PUERTO SERIE 39 6 RANGO DE AJUSTE Y RESOLUCIÓN DE LA CONSTANTE k MODO DE FUNCIONAMIENTO: DIAGRAMA EN BLOQUES Proceso de medición ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO Características Adicionales INSTRUMENTOS UTILIZADOS EN LA MEDICION: DESCRIPCIÓN MECÁNICA DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS INDICADORES Sector del Visor Completo en Español (1:1) Sector del Visor Completo en PORTUGUÉS (1:1) PUNTOS DE SELLADO Y SEGURIDAD Chapa identificatoria del Instrumento Foto ilustrativa de Instalación de Chapa y Precinto: Instalación de Precinto en orejas de la Caja, sobre ficha de conexión al vehículo: VISTA DEL EQUIPO SIN GABINETE DESCRIPCIÓN DEL TRANSDUCTOR, TIPO Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DETALLES EXTERNOS: PLANO DE UBICACIÓN DE COMPONENTES Conexión de DB-9 Ficha Macho en Placa Base Plano de instalación: 59

4 Pág. 4 de 60 NOTA ACLARATORIA: Dejamos constancia en que el Reloj Taxímetro Modelo Tango XP puede presentar las siguientes variantes: 1- Sin Impresora No contiene el modulo de Impresión 2- Sin Display de Extras No contiene los 4 display auxiliares para las extras. 3- Con Bandera Libre Contiene el cartel de Bandera con la indicación Libre 4- Con Bandeja de Fijación Contiene una base de fijación para tableros Se deja aclarado que todas las variantes utilizan el mismo Hardware y Software.

5 Pág. 5 de 60 1 BREVE DESCRIPCION DEL EQUIPO Reloj Taxímetro digital con bandera e impresora térmica de alta velocidad incorporada. 1.1 CONTROLES E INDICADORES Al observar la fotografía, el equipo presenta los siguientes controles e indicadores: Indicador de Importe a Pagar (5/6 Dígitos) (1) Leds indicadores de estado Rojo (Libre) (2) Verde (Ocupado) (3) Amarillo (A Pagar) (4) Indicador de Tarifa (un solo Dígito) (5) Pulsadores (6) I T C R B Extras Opcional (7) Alojamiento de Rollo de Papel para Impresora (8)

6 Pág. 6 de 60 Referencias: (1)Indicador de importe a pagar; (2)led rojo; (3)led verde; (4)led amarillo; (5) indicador de tarifa; (6)pulsadores (7) extras (opcional); (8)alojamiento de rollo de papel para impresora. 2 FUNCIONAMIENTO BÁSICO DEL RELOJ 2.1 INICIO OFINALIZACIÓN DE UN VIAJE Mediante el pulsador C se permite el pasaje sucesivo de estados: Libre Ocupado. Ocupado A Pagar. A Pagar Libre. NOTA: Hay que tener en cuenta que el pasaje de estado libre a estado ocupado se debe realizar con el móvil a menos de 10km/h, y para el pasaje de estado A pagar a libre se debe esperar al menos 10 segundos. 2.2 COMO ENCENDER O APAGAR LA BANDERA DE LIBRE Reloj sin sensor de pasajero: Al presionar el pulsador B se apaga la bandera del reloj y queda fuera de servicio. El ticket parcial del turno informa la cantidad de veces que entró en este estado, y en el detalle del turno, fecha, hora y kilómetros recorridos Reloj con sensor de pasajero: Al presionar el pulsador B se podrá encender y apagar la bandera. Para que el móvil se encuentre fuera de servicio, debe de mantenerse presionado por 5 segundos el pulsador B. Si en esta posición tuviese pasajero, el reloj no se enciende automáticamente y es indicado en el ticket de viaje por viaje con la letra P Para salir de ésta posición accionar nuevamente el Pulsador B o C. IMPORTANTE: Cuando el taxi este sin trabajar, poner el reloj taxímetro en estado fuera de servicio. Esta acción reduce notablemente el consumo de energía del equipo, evitando el desgaste de la batería del vehiculo.

7 Pág. 7 de Guía rápida de acceso a los reportes por impresora: Con el reloj en libre y el vehículo detenido. En estado INFO presionando el pulsador I o introduciendo la llave MASTER (Opcional) Presionando el pulsador C se imprime el Total acumulado Presionando el pulsador R - se imprime el Total turno +* Total de chóferes Presionando el pulsador T - se imprime el detalle del turno (Viaje x viaje) Presionando el pulsador B - se imprimen los ticket de Total acumulado + Total d del Turno + Detalle del turno viaje x viaje. Presionando el pulsador I x 3 Segundos - se imprimen los Últimos 31 días de Recaudación. Accionando las siguientes combinaciones de los Pulsadores se obtienen: Presionando el pulsador R + T - se imprime el parcial del turno Presionando el pulsador R + I - se imprime los la recaudación parcial del turno. Presionando el pulsador R + B - se imprime los Últimos 5 minutos de velocidad Presionando el pulsador R + C - Avanza papel Presionando el pulsador R x 3 Segundos - Retrocede papel Presionando el pulsador B Pausa de impresión Presionando el pulsador C Cancela la impresión en curso *El ticket se imprime solamente si esta programado el reconocimiento de choferes por llaves (Opcional)

8 Pág. 8 de 60 3 FUNCIONAMIENTO DETALLADO DEL RELOJ 3.1 COMO EMITIR UN TICKET AL PASAJERO Al finalizar el viaje y con el automóvil detenido y el Taxímetro en la posición A Pagar presione el Pulsador R, obteniendo el TICKET RECIBO del viaje realizado, para ser entregado al pasajero. Si quisiera un duplicado, pulsar nuevamente el Pulsador R. También el ticket puede se puede emitir automaticamente una vez finalizado el viaje, esta función se debe agregar en el momento de la programación. Formato del Ticket: SERVICIO DE TAXI Buenos Aires GOMEZ OSCAR CUIT: RELOJ FUL-MAR: G12000 PATENTE: ABC-123 LICENCIA: RODADO: RECIBO Nro: 2 TARIFA: 01 BAJADA: $ 1.60 FICHA: $ 0.20 INICIO DEL VIAJE: 09:41 FIN: 18/10/05 09:47 Km.RECORRIDOS: 7.5 VELOCIDAD MAX. 172Km/h MINUTOS DE ESPERA: 00:01 EXTRA: $ 2.00 IVA 21.0 $ 1.05 A PAGAR: $ 9.20 GRACIAS POR ELEGIRNOS Líneas con datos del titular Número de Reloj Patente del vehículo Licencia Rodado del vehículo Nº de recibo Tarifa utilizada en el viaje Valor de la bajada de la bandera Valor de cada ficha Hora de inicio de viaje Fecha y hora de fin de viaje Kilómetros recorridos en el viaje Velocidad máxima del viaje Tiempo de espera Extras (Opcional) IVA (Opcional) Importe del viaje 2 Líneas para fin de ticket Con textos a elección del cliente.

9 Pág. 9 de COMO CARGAR LAS DIFERENTES TARIFAS El taxímetro esta preparado para trabajar con 4 tarifas. Pueden ser horarias o manuales. Manuales Cuando el equipo se encuentre en la función Libre, se deberá accionar el Pulsador T, y seleccionar la tarifa autorizada manualmente. Si tiene autorizada y programada una sola tarifa, no se dará por válida la selección de las demás trabajando únicamente en la tarifa 1. Horarias Si las mismas son horarias tampoco dará por valida la selección manual, trabajando únicamente con la tarifa correspondiente a la hora programa. 3.3 COMO CARGAR EXTRAS (Opcional) Con el taxímetro en estado Ocupado, presionar el Pulsador T, visualizando en el display inferior (7) de extras (opcional) el valor prefijado. Este valor se sumará al total del importe del viaje al pasar a la posición A Pagar y el mismo será discriminado en el Ticket de pasajero como EXTRAS $. Nota: En el caso de querer aumentar, restar o quitar el valor presionar repetidas veces el pulsador T hasta que en el display de extras (7) se obtenga el valor deseado.

10 Pág. 10 de IMPRESIÓN DE TICKET DE RECAUDACION PARCIAL Con el taxímetro en posición de Libre, presionar el Pulsador R, y luego de que el led verde (3) destelle presionar el Pulsador T. De esta manera se obtendrá el total de lo recaudado en el turno, discriminado por chofer. PARCIAL 18/10/05 09:55 REC. CHOFER 1: $ 3.40 REC.TOTAL: $ REFERENCIAS CHOF1: FLORES CHOF2: MARTINEZ RELOJ FUL-MAR: G12000 PATENTE: ABC-123 LICENCIA: RODADO: Fecha y hora de emisión Recaudación total Referencias de los choferes 1 y 2. Patente del vehículo Licencia Rodado del vehículo

11 Pág. 11 de IMPRESIÓN DE TICKET DE CONTROL DE PARÁMETROS Con el Taxímetro en posición Libre, presionar el Pulsador R, y luego de que el led verde (3) destelle presionar el Pulsador I, obteniendo el ticket de parámetros tarifarios. TICKET DE CONTROL 10/10/05 14:47 LICENCIA: PATENTE: ABC-123 RELOJ FUL-MAR: G12000 RODADO: PULSOS/km: 5000 TARIFAS HABILITADAS: TARIFA 1: BAJADA: $ 1.60 PRIMERA FICHA: $ 0.20 DEMAS FICHAS: $ 0.20 MTS.PRIMERA FICHA: 200m MTS.DEMAS FICHAS: 200m SEG.DE ESPERA: 60seg EXTRAS: $ 0.90 CANT.DE EXTRAS: 0 -- SERVICIO TECNICO FUL-MAR S.A VERSION: M3.0 10/10/05 14:45 VENCIMIENTO 13/10/05 Fecha y hora Datos del vehículo Constantes de Pulsos Descripción de tarifas habilitadas Precio de la bajada de Bandera Si el valor es igual a 0 (cero) no aparece. Fecha de Vencimiento del equipo si la hubiere

12 Pág. 12 de REPORTE DE ULTIMOS 5 MINUTOS Con el TAXIMETRO en la posición LIBRE, presionando el pulsador R + B se obtiene la impresión. Proporciona el informe segundo a segundo de los últimos cinco minutos del vehículo en movimiento (esta información es fundamental para determinar causas de accidentes). ULTIMOS 5 MINUTOS 07/10/05 14:55:18 VEL. (HH:MM:SS) 002 km/h 14:55: km/h 14:55: km/h 14:55: km/h 14:55: km/h 14:55: km/h 14:55: km/h 14:54: km/h 14:54: km/h 14:54: km/h 14:54: km/h 14:54: km/h 14:54: km/h 14:54: km/h 14:54:52 SERVICIO TECNICO FUL-MAR S.A. 07/10/05 14:53 RELOJ FUL-MAR: G12000 PATENTE: ABC-123 LICENCIA: RODADO: PULSOS/km 5000 Versión: M3.0 Fecha y hora de impresión Velocidad del vehículo Velocidad por hora de realización Versión de FIRMWARE.

13 Pág. 13 de REPORTE TOTAL / MENSUAL ACUMULATIVO Este reporte se obtiene accionando el Pulsador C, estando en estado INFO. SERVICIO DE TAXI BUENOS AIRES GOMEZ OSCAR CUIT: TOTAL ACUMULADO 18/10/05 09:52 VIAJES TOTALES: 6 FICHAS TOTALES: 13 Km. OCUPADOS: 2.2 km LIBRES: 0.7 km F/SERVICIO: 0.4 km TOTALES: 3.3 DESCONEXIONES: 2 EXTRAS $ REC. TOTAL: $ REC.TARIF:$ REC.TARIF2:$ 0.00 REC.MES: 10/05:$ TARIFA 1: RECAUDACIÓN:$ VIAJES: 6 km OCUPADOS 2.2 TIEMPO OCUPADO 0:09 EXTRAS: $ 3.00 FICHAS TOTALES: 13 TARIFA 2: RECAUDACION:$ 0.00 VIAJES: 0 TIEMPO OCUPADO: 00:04 EXTRAS: $ 0.00 FICHAS TOTALES: 0 TIEMPO EN ESPERA: 00:00 km LIBRES: 0.7 SERVICIO TÉCNICO FUL-MAR S.A. 18/10/05 11:18 RELOJ FUL-MAR: TANGO PATENTE: ABC-123 LICENCIA: RODADO: PULSOS/km.: 5000 Versión: M3.0 Vencimiento: 20/10/05 8 Líneas con datos del titular Fecha y hora de emisión Viajes Totales Fichas Totales Kilómetros recorridos en Ocupado Kilómetros recorridos en Libre Kilómetros recorridos en Fuera de Servicio Kilómetros Totales recorridos Cantidad de veces que el reloj fue desconectado Extras Recaudación total Recaudación mensual (últimos 12 meses) discriminada por tarifa usada Ultimo servicio técnico realizado Fecha y hora de última programación Nº de reloj Datos del vehículo Fecha de Vencimiento del equipo si la hubiere

14 Pág. 14 de REPORTE TOTAL DEL TURNO Este control se obtiene accionando el Pulsador R, estando en la posición INFO. TOTAL DEL TURNO 18/10/05 10:47 PUESTA A CERO DEL TURNO 18/10/05 10:18 RECAUDACION MENSUAL: $ TURNO Nro: 1 VIAJES TOTALES: 9 FICHAS TOTALES: 156 Km. OCUPADOS: 24 km. LIBRES: 1 km. FUERA DE SERV.: 8 km TOTALES: 33 TIEMPO TOTAL 0:02 TIEMPO DESCON: 0:00 TIEMPO MARCHA TOT 00:40 TIEMPO MARCHA LIB 00:08 TIEMPO PARADO LIB 00:18 TIEMPO OCUPADO 01:11 TIEMPO EN ESPERA 00:39 TIEMPO EN DETENIDO 00:02 TPO.PASAJ.OCUPADO 00:00 TPO.PASAJ.LIBRE 00:01 TPO.PASAJ.F/SERV: 00:00 DESCONEXIONES: 1 CANTIDAD F/SERV: 0 FRENADAS BRUSCAS 2 VIAJES AUTOMATICOS 1 RECIBOS A PASAJEROS: 3 VELOCIDAD MAX: 107km/h HORA REG.VEL.MAX: 11:48 ADULTERACIONES: 1 EXCESOS A 130 km/h: EXTRAS: $ 3.00 REC. TOTAL $ % $ % $22.34 REC/km: 1.27 $/km Fecha y hora de emisión del ticket Fecha y hora de puesta a cero Número de turno Viajes Totales del Turno Fichas Totales del Turno Kilómetros recorridos en Ocupado Kilómetros recorridos en Libre Kilómetros recorridos en Fuera de Servicio Kilómetros Totales recorridos Tiempo total que estuvo encendido el reloj Tiempo total que estuvo desconectado Horas totales del vehículo circulando Horas del vehículo circulando en Libre Horas del vehículo parado en Libre Horas del vehículo circulando en ocupado Horas del vehículo parado en ocupado Horas del vehículo en Detenido Horas con pasajero ocupado Horas con pasajero libre Horas con pasajero fuera de servicio Cantidad de veces que el reloj fue desconectado Cuántas veces el reloj estuvo fuera de servicio Cantidad de Frenadas bruscas Cantidad de veces que el reloj enciende automático (sensor de pasajeros) Opcional Cantidad de Recibos de viajes impresos Horas y minuto que se registró la velocidad máxima Aceleraciones bruscas de la velocidad Superaciones a la velocidad máxima programada Total de lo recaudado en concepto de EXTRAS Recaudación total del turno Porcentaje Programado. Recaudación por kilómetro

15 Pág. 15 de TOTAL POR CHOFERES Este control se obtiene accionando el pulsador l + R. Este ticket se imprime solamente si esta programado el reconocimiento de chofer por llaves (Opcional). TOTAL POR CHOFER 18/10/05 10:47 CAMBIO DE CHOFER CHOF.1: PEREZ Entrada: 18/10/05 10:40 Salida: 18/10/05 10: TURNO NRO: 1 VIAJES TOTALES: 1 VIAJES TARIFA 1 FICHAS TOTALES: 2 Km.OCUPADOS: 0.5 KM.LIBRES: 0.0 Km.F/SERV: 0.0 KM.TOTALES 0.5 TIEMPO MARCHA TOT 00:02 TIEMPO MARCHA LIB 00:01 TIEMPO PARADO LIB 00:01 TIEMPO OCUPADO 00:01 TIEMPO EN ESPERA 00:00 TIEMPO EN DETENIDO 00:00 TPO.PASAJ.OCUPADO 00:01 TIEMPO PASAJ.LIBRE 00:02 DESCONEXIONES: 0 CANTIDAD F/SERV: 0 FRENADAS BRUSCAS: 2 RECIBOS A PASAJEROS: 0 VELOCIDAD MAX. 91km/h HORA REG.VEL.MAX: 10:42 ADULTERACIONES: 1 EXCESOS A 110 km/h: 0 EXTRAS $ 0.90 REC.CHOFER 1: $ % $ % $ 1.68 CAMBIO DE CHOFER CHOF.2: SANCHEZ ENTRADA:18/10/05 10:40 SALIDA: 18/10/05 10:42 Fecha y hora Cambio de chofer Nombre de los chóferes 1 / 2 Entrada y salida Viajes por tarifa (*) Se determina como frenada brusca a un descenso de velocidad a 20 Km./h, en un segundo de tiempo Cambio de chofer (Nombre del chofer 2) Impresión idéntica de chofer 1 correspondiente al chofer 2.

16 Pág. 16 de REPORTE DETALLE DEL TURNO (VIAJE POR VIAJE). Este control se obtiene accionando el Pulsador T, estando en la posición INFO. DETALLE DEL TURNO DESDE: 18/10/05 09:09 HASTA: 18/10/05 09:52 TIEMPO TOTAL: 0:32 TIEMPO DESCON.: 6 Viajes Acumulados: 2 HORA T km VEL REC $ 09: Libre 09:41 * : Libre 09:36 DESCONECTADO 09:38 09: Libre 09:23 DESCONECTADO 09:33 09: Libre 09:21 * : Libre 09:18 FINAL CHOFER: 2 09:16 INICIO CHOFER: 2 09: Libre 09:10P FServ 09: FServ CAMBIO DIA 18/10/05 REC.TOTAL: $ REFERENCIAS CHOF.1: FLORES CHOF.2: MARTINEZ RELOJ FUL-MAR: G1200 PATENTE: FSD-123 LICENCIA: RODADO: Fecha y hora de inicio del turno Fecha y hora de emisión del Ticket Tiempo del turno en horas y minutos Tiempo de equipo desconectado Cantidad de viajes acumulados Hora: Hora de inicio del viaje T: Tarifa utilizada, Km.: kilómetros recorridos tanto en ocupado como como en libre VEL: Velocidad máxima, tanto en ocupado como en en libre REC $: Recaudación del viaje 09:33 Hora y minuto en que el reloj fue desconectado y reconectado * Indica que el viaje se inicio automáticamente 09:10 Fuera de servicio con pasajero 09:20 Fuera de servicio

17 Pág. 17 de Análisis del ticket (viaje x viaje) En el tiempo de parado (Libre), se incluyen todas las detenciones que efectuó el vehículo con el motor en marcha (semáforos, estacionamientos etcétera.) Si analizamos un ticket de viaje por viaje, y detectamos que el vehículo, para recorrer 14 kilómetros demoró 5:50 horas es evidente que el vehículo estuvo estacionado. Para obtener el tiempo total del turno en el ticket de total del Turno se deben sumar: Tiempo de Marcha total + Tiempo parado en libre + Tiempo en Espera REPORTE TOTAL RECAUDADO DIA POR DIA DE LOS ULTIMOS 31 DIAS (EN estado INFO) Este control se obtiene accionando por 3 segundos el Pulsador I, Últimos 31 Días 18/10/05 09:52 Fecha Recaudación 10/10/05 $ RELOJ FUL-MAR: G12000 PATENTE: ABC-123 LICENCIA: RODADO: Fecha y hora de emisión del ticket Fecha y Recaudación total del día

18 Pág. 18 de TICKET DE INFORMACIÓN DETALLADA POR IMPRESORA (ESTADO info) 1. En la posición de libre y con el automóvil detenido, presionar el Pulsador I o apoyar la llave codificada en el lector (ver figura). Comenzará a titilar el led rojo (2), se emitirán 2 beep s indicando que esta en estado de INFO. 2. En este estado se pueden imprimir los controles presionando los siguientes pulsadores: PULSADOR C: Listado total y mensual acumulativo. PULSADOR R: Listado parcial por turno y/o choferes. PULSADOR T: Listado detallado del turno viaje por viaje. PULSADOR B: Listado de los 3 ticket correlativos (total acumulativo, total del turno y detalle). PULSADOR I : Listado de la recaudación diaria de los últimos 31 días trabajados. Al presionar el pulsador por mas de 3 segundos.(ver 4.11) Esta operación debe efectuarse cada vez que finalice la impresión de un listado y cuando el led rojo(2) deje de titilar. MUY IMPORTANTE Hay que tener en cuenta que al entrar en el estado INFO y comience a titilar el led rojo (2), inmediatamente se debe seleccionar la impresión deseada. Caso contrario si transcurre más de un minuto sin pedir impresión tomará como valida la información de que se deberá borrar la información de parciales y viaje por viaje. NOTA: se aconseja la impresión de toda la información con el Pulsador B para un mejor seguimiento del comportamiento del o los chóferes. En caso de alguna situación desafortunada en la puesta a cero de los ticket parciales antes de emitirlos, recuerde que el total acumulativo no se borra.

19 Pág. 19 de 60 ALARMAS DE LA IMPRESORA: * Cuando la impresora no contenga papel y se quiere imprimir un reporte hará un sonido de 3 beep's * Cuando la impresora se encuentre imprimiendo y se quede sin papel realizará 3 beep's, dando un tiempo de 2 minutos para colocar nuevamente el papel, para que continué la impresión desde el lugar que se cortó. Si en ese lapso no se coloca el papel se cancelará la impresión y el taxímetro volverá al estado Libre. * Cuando la impresora se encuentre imprimiendo y se detecte algún problema en el hard (cabezal de la impresora caliente o fuente interna con sobre exceso de temperatura). Sonará 2 beep's, dando un tiempo para que las temperaturas vuelvan a su estado normal. * Cuando la impresora se encuentra imprimiendo y se presiona el pulsador B, se pausará la impresión y se emitirá 1 beep hasta salir de este estado COMO BORRAR LOS CONTROLES DE UN TURNO Una vez finalizada la emisión de los ticket de controles, se deberá dejar el reloj en estado INFO (led rojo (2) parpadeando) aproximadamente 1 minuto, hasta que vuelva a encenderse la bandera de libre, indicando esta ultima que los controles del turno se pusieron en cero NOTAS ACLARATORIAS Impresora Por un motivo de seguridad la impresora no funciona estando el automóvil en movimiento, si estuviese imprimiendo y el vehículo inicia su marcha la impresión automáticamente se cancelará (excepto la impresión del ticket de recibo para el pasajero.) Identificación de choferes (Opcional). Se debe apoyar la llave de identificación en los contactos (según la figura 1) y se encenderá el led verde (3), en el display de importe (1) indicará dando iniciada la conducción del chofer. Para finalizar, apoyar nuevamente la llave, se encenderá el led amarillo (4) y en el display de importe (1) indicará 55555, dando por finalizada la conducción del chofer. NOTA: si se introduce otro chofer sin terminar el vigente, automáticamente se le dará por finalizado al chofer actual.

20 Pág. 20 de Detector de pasajeros (Opcional). 1) El accionamiento de los sensores de pasajero enciende el taxímetro automá-ticamente al recorrer los primeros 50 metros o transcurridos los primeros 30 segundos con el pasajero sentado. Si el reloj automáticamente pasa al estado ocupado, se lo puede detectar con un asterisco (*) al lado derecho de la hora de inicio del viaje en el ticket de detalle del turno. 2) Para determinar el funcionamiento de los sensores de pasajeros el tiempo de pasajero ocupado deberá ser mayor o igual al tiempo de ocupado, caso contrario hacer revisar los sensores por su servicio Técnico Autorizado Opciones de programación. El equipo cuenta con varias opciones en su programación: Se puede anular la emisión del ticket de recaudación. Se puede anular la emisión del ticket de pasajero. Se puede encender automático por distancia. (50 metros) Se puede encender automático por tiempo. (30 segundos) Puede tener 3 llaves codificadas para emitir controles. Puede tener cada chofer su llave codificada. (Hasta dos choferes) Puede tener 2 porcentajes de recaudación programable. Habilitación de dispositivo antirrobo. Se puede ingresar hasta 4 tarifas. (Pueden ser horarias o no) Emisión de ticket de pasajero en forma automática. Discriminación o no del IVA Funcionamiento anormal. Antes de cada uso, el taxímetro chequea la veracidad de los parámetros tarifados. Si estos llegasen a ser alterados por cualquier motivo, el reloj no operará, y se emitirá por impresora el siguiente ticket: Equipo Desprogramado Si tuviera grabada la fecha de inspección, la misma se puede verificar en el Ticket total acumulado, INFO + Pulsador C. Si la fecha estuviese vencida, el reloj deja de funcionar y un ticket de impresión lo notificará de la siguiente forma al pasar al estado ocupado: Fecha Vencida

21 Pág. 21 de 60 En cualquiera de estos casos, deberá dirigirse al Servicio Técnico Autorizado que lo programó para una verificación de los parámetros, operación que se realiza en minutos Dispositivo antirrobo Introduzca llave Master El sistema consiste en darle al taxímetro un determinado tiempo de vida que limitará el funcionamiento del mismo sin la llave master. En caso de estar el sistema activado, al vencerse el tiempo establecido el equipo se pasará a la posición Fuera de servicio, a través de un ticket de impresión. Para volver a la posición de funcionamiento el titular o encargado apoyará la llave Master en los contactos. Esta operación se tendrá que repetir cada vez que caduque el tiempo programado Cambio de rollo de papel. Vista del Reloj desde abajo Rollo de empuje Superficie Termo-sensible ROLLO DE PAPEL TÉRMICO Cabezal Ubicación del rollo de Papel

22 Pág. 22 de Abrir la tapa del portapapel. 2. Cortar prolijamente el papel. 3. Introducir el papel en el eje porta rollo, girarlo hacia la derecha. 4. Verificar que quede bien encastrado en su respectiva guía. 5. Inserte y acompañe el papel en la ranura, como indica la figura, la impresora cuenta con un mecanismo de detección de papel que posicionará automáticamente el mismo. 6. Para retirar el papel presionar el botón R por 3 segundos. * El papel a utilizar debe estar con la superficie termo-sensible enrollado hacia fuera del mismo NOTA: Nunca tirar del papel para atrás o adelante, acompañe a este último con suavidad a la ranura, en caso que se trabe no intente forzarlo. Recurrir inmediatamente al servicio Técnico FUL-MAR Autorizado.

23 Pág. 23 de 60 4 PROGRAMACIÓN 4.1 ACTUALIZACION DE MEMORIA 1. Se debe disponer de un modulo JTAG, como se muestra en la foto. 2. Conectar el Terminal del módulo JTAG, en la entrada de programación de la maquina tango XP. Como se puede observar en la foto. Teniendo en cuenta la posición del terminal, respetando el PIN nro1, indicado con un punto blanco. (ver imagen)

24 Pág. 24 de Suministrar de tensión a la máquina, usando interfase para reloj tango XP, no usar otra interfase, debido a que la misma está diseñada únicamente para tango XP, debido a su consumo. Proceder como se muestra en la imagen. El módulo JTAG, recibirá alimentación desde la máquina de tango XP a ser programado, por eso es importante verificar se encienda el led amarillo del módulo JTAG, indicado como PWR. Led amarillo 4. Ejecutar el programa Programador Cygnal, y aparecerá la siguiente pantalla.

25 Pág. 25 de 60 Selección de puerto Selección de ruta por medio del explorador En donde debe seleccionarse el puerto de la PC en el cual está conectado el módulo JTAG. 5. Luego seleccionar el archivo que debe ser cargado en la máquina Tango XP, seleccionando el botón Browse, e indicando la ubicación del archivo dentro de la PC. Como se muestra en la imagen. Ejemplo de archivo. Selección del tipo de extensión Nota: Tener en cuenta que el archivo es de extensión *.hex.

26 Pág. 26 de 60 Una vez seleccionado debe mostrarse la ruta de acceso al archivo, como se muestra en la imagen. Ruta de acceso al archivo seleccionado 7. Este paso es importante que sea aclarado y que se tenga en cuenta, debido que es un error muy común. 8. Realizados los pasos anteriores, debe tenerse una comunicación entre la PC y la máquina de Tango XP. Dicha comunicación se debe lograr, eligiendo la opción Connect. En caso de concretarse correctamente la comunicación aparecerá el siguiente cartel.

27 Pág. 27 de Una vez conectado la máquina con la PC, se procede a transferir el archivo a la máquina, seleccionando la opción Download. Opción para iniciar la descarga del archivo Una vez seleccionada espere a que aparezca la siguiente información.

28 Pág. 28 de 60 Seleccionar Aceptar. Y luego la opción Go, el cual inicia el programa dentro de la máquina Tango XP. Opción para correr el programa en la máquina

29 Pág. 29 de 60 Luego aparecerá En este cuadro se informa que se puso en marcha el programa; luego deberá seleccionar Aceptar. 4.2 PROGRAMACION CON LOS DATOS DEL USUARIO La actualización de la Tarifa y demás parámetros de configuración se realiza mediante un Software de Programación elaborado por el Fabricante, el cual opera bajo entorno Windows. El mismo es provisto exclusivamente, al Agente o Instalador Autorizado y es propiedad indiscutida del fabricante. NOTA MUY IMPORTANTE: Cada vez que se programe al reloj a través del Software de Programación, éste tomará la Fecha y Hora actual de la PC. Se recomienda expresamente controlar que la configuración horaria de la PC sea la adecuada. 4.3 PROCEDIMIENTO GENERAL Constatar que la PC esté en fecha y hora actual. Conectar el taxímetro a la interfase y conectar ésta, al puerto serie que se encuentre libre en la PC. Quitar el precinto alojado en los tornillos de sujeción de la chapa identificatoria y quitar los dos tornillos que contienen el precinto. Girar la chapa identificatoria 90º. (La chapa no es extraíble debido a que un remache plástico impide su extracción). Ingresar un destornillador de punta (diámetro menor a 4mm) en el orificio descubierto por la placa, y efectuar un corto entre los dos pines que se encuentran en su interior (pines de programación.) Una vez efectuada esta operación el LED AMARILLO de detenido comenzará a PARPADEAR, esto indica que el RELOJ está en modo PROGRAMACIÓN. Hacer doble clic en el icono Programador Universal de Relojes Ful-Mar en el escritorio de la PC:

30 Pág. 30 de 60 Seleccionar Tango I2C/XP de la barra principal. Saldrá la siguiente pantalla:

31 Pág. 31 de 60 NOTA: A diferencia de otras versiones del Programador todas las opciones han sido reducidas a una sola pantalla. Como primer paso hacer clic en para leer la tarifa vigente en el equipo. Si la lectura de los datos es correcta, aparecerá un tilde de color verde; de no ser así aparecerá una cruz de color roja y deberá verificar la conexión de la interfase. Una vez leídos los datos del reloj, se ajustan los parámetros tarifarlos a la nueva tarifa vigente. Ver VARIABLES MODIFICABLES EN LA PROGRAMACIÓN. Seleccionar Borrar Memoria con un tilde y luego Grabar, quedando registrada de esta manera la Nueva Tarifa, la fecha y hora y el nombre del responsable técnico de la última programación. Reubicar nuevamente la chapa identificatoria en su posición, y fijar con los tornillos correspondientes. Insertar un precinto numerado por los orificios de los tornillos que fijan la chapa identificatoria y cerrar el mismo. 5 PROGRAMACIÓN Y CALIBRACIÓN DEL EQUIPO 5.1 VARIABLES MODIFICABLES EN LA PROGRAMACIÓN Cantidad de tarifas Acorde a distintas reglamentaciones, el equipo puede programarse, hasta con cuatro tarifas distintas, (Ver pantalla de programación.) En la parte superior izquierda de dicha pantalla, se encuentra una ventana para seleccionar el número de tarifas a programar. Una vez seleccionado el Nº de tarifas a programar, se abrirán las solapas correspondientes para seleccionar y programar en posteriores programaciones, (Cada tarifa es programada siguiendo los pasos explicados en pantalla anterior.)

Detect Rugby Compact. Manual Técnico. Registrador Computarizado para Control de Rondas

Detect Rugby Compact. Manual Técnico. Registrador Computarizado para Control de Rondas Detect Rugby Compact Registrador Computarizado para Control de Rondas Manual Técnico San Martín 663 Bs. As. (C1004AAM) Argentina Tel. (5411) 4312-3061 Fax. (5411) 4312-1878 Gracias por haber elegido nuestros

Más detalles

RELOJ COMPUTARIZADO PARA CONTROL DE PERSONAL. Manual de Operación

RELOJ COMPUTARIZADO PARA CONTROL DE PERSONAL. Manual de Operación RELOJ COMPUTARIZADO PARA CONTROL DE PERSONAL Optum Tempus Manual de Operación 2 Índice: Acerca de este manual:... 3 Introducción... 4 Instalación y Puesta en marcha... 4 Dimensiones Físicas del Reloj Computarizado...

Más detalles

Sistema de control de asistencia informatizado T1000

Sistema de control de asistencia informatizado T1000 Sistema de control de asistencia informatizado T1000 El sistema T1000 de Topdata es un kilt completo para el registro electrónico de Control de Asistencia. Premià de Mar febrero de 2006 1 1. Presentación

Más detalles

Sistema de control de asistencia informatizado T1000

Sistema de control de asistencia informatizado T1000 Sistema de control de asistencia informatizado T1000 El sistema T1000 de Topdata es un kilt completo para el registro electrónico de Control de Asistencia. Premià de Mar junio de 2005 PRESENTACIÓN 1. Presentación

Más detalles

Introducción... 2 Hardware del Nexo Teleroute... 4 Esquema de funcionamiento... 6 Armado del cable serie...7 Software Programador para Nexo

Introducción... 2 Hardware del Nexo Teleroute... 4 Esquema de funcionamiento... 6 Armado del cable serie...7 Software Programador para Nexo Introducción... 2 Hardware del Nexo Teleroute... 4 Esquema de funcionamiento... 6 Armado del cable serie....7 Software Programador para Nexo Teleroute... 8 Instalación y arranque del programa... 8 Abrir

Más detalles

PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241.

PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241. PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241. MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN I. DESCRIPCIÓN El panel de alarma Harrison HM-241 consiste en 4 zonas cableadas programables, 2 botones de emergencia en el teclado,

Más detalles

Software de Operación. Manual del Usuario

Software de Operación. Manual del Usuario Software de Operación Manual del Usuario Manual del Software de Operación Índice 1. Acceso a la aplicación... 3 Ayuda... 3 2. Pantalla principal... 4 Organización de la información... 4 3. Lectura de datos...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO ZA200 v2 ZEBRA ELECTRÓNICA. www.zebraelectronica.com

MANUAL DE USUARIO. CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO ZA200 v2 ZEBRA ELECTRÓNICA. www.zebraelectronica.com MANUAL DE USUARIO CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO ZA200 v2 ZEBRA ELECTRÓNICA INDICE Página 2 1. LECTOR DE TARJETAS DE APROXIMACIÓN ZL50... 3 1.1. Características del Lector ZL50... 3 1.2. Instalación del Lector

Más detalles

Manual de instalación - Alarma C1000. Objeto. Alcance. Definiciones. Documentos de Referencia. Responsabilidades INSTALADOR SUPERVISOR / JEFE:

Manual de instalación - Alarma C1000. Objeto. Alcance. Definiciones. Documentos de Referencia. Responsabilidades INSTALADOR SUPERVISOR / JEFE: Objeto Establecer y definir los pasos necesarios para la correcta instalación de Alarma Cobra C1000. Alcance El presente procedimiento es aplicable a todas las instalaciones de Alarma Cobra C1000 en Bases

Más detalles

SECCION 0: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

SECCION 0: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO SECCION 0: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Descripción del Producto Pág.:1 de 11 CONTENIDO CONTENIDO... 2 1. DESCRIPCIÓN GENERAL... 3 1.1. Pantalla LCD... 4 1.2. Teclado... 5 1.3. Impresora... 6 2. DESCRIPCIÓN

Más detalles

Tacógrafo FMD-1000 TECNOLOGIA PARA BRINDAR SOLUCIONES A SU FLOTA

Tacógrafo FMD-1000 TECNOLOGIA PARA BRINDAR SOLUCIONES A SU FLOTA Tacógrafo FMD-1000 TECNOLOGIA PARA BRINDAR SOLUCIONES A SU FLOTA Consideraciones generales El nuevo Tacógrafo FMD-1000, diseñado por Ful-Mar, revoluciona todo lo conocido hasta hoy en materia de seguridad

Más detalles

Manual Programa Gestión Ampas Versión 5

Manual Programa Gestión Ampas Versión 5 Manual Programa Gestión Ampas Versión 5 Distribución: Senedra Tech S.L. Autor: Fernando Marín Escribano Madrid, 2011. www.senedra.com info@senedra.com 2 INDICE 1. GUÍA RÁPIDA... 6 2. INSTALACIÓN... 8 3.

Más detalles

Manual de instalación y uso del Osciloscopio Sahuaro Moroleón UNO 2013

Manual de instalación y uso del Osciloscopio Sahuaro Moroleón UNO 2013 Manual de instalación y uso del Osciloscopio Sahuaro Moroleón UNO 2013 Por favor revise esta guía para operar correctamente su osciloscopio Nota: Las instrucciones y procedimientos presentados se enfocan

Más detalles

Software MANUAL DEL USUARIO

Software MANUAL DEL USUARIO Soft Versión: 1.0.0.0 Cyber Scan PFC ( PEOPLE FLOW COUNTER ) Software MANUAL DEL USUARIO Charcas 4255 ( C1425BNI ) - Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina Telefax: +54 (11) 4831-2005 Telefax: +54 (11)

Más detalles

MANUAL DE PARQUEADERO

MANUAL DE PARQUEADERO MANUAL DE PARQUEADERO Tabla de Contenido Contenido Pág. CAPITULO 1... 4 CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS... 4 CAPITULO 2... 5 ENTRADAS Y SALIDAS DEL MODULO... 5 Visión general... 5 Contenido del Programa...

Más detalles

Central de Alarma y Control de Accesos K7 (K7 V6.0 -Manual V1.0)

Central de Alarma y Control de Accesos K7 (K7 V6.0 -Manual V1.0) Diagrama de conexiones 9 de julio 9 CORDOBA ARGENTINA CP XENE Tel/Fax (0) 0-90 Y ROTATIVAS e-mail ventas@keyinternet.com.ar Importador Distribuidor Fabricante ALARMAS - CCTV - CONTROL DE ACCESOS - AUTOMATIZACION

Más detalles

Manual de Usuario CA102-EM

Manual de Usuario CA102-EM Manual de Usuario CA102-EM Terminal autónomo de huella y proximidad RFID. DERECHOS DE USO DE ESTE MANUAL El usuario puede utilizar la información publicada en este manual para uso personal. El uso comercial

Más detalles

Sistema de control vehicular AVL DX-03 con sistema Vectio Inteligencia y seguridad on line Este nuevo equipo, desarrollado con tecnología de punta y componentes de alta calidad, presenta una serie de innovaciones

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION DEL KIT ALARMA PLIP CON DETECCION VOLUMETRICA POR HIPERFRECUENCIA (RADAR 2) PARA VEHICULOS CLIO PRIVILEGE Y EXPRESSION MONTAJE

MANUAL DE INSTALACION DEL KIT ALARMA PLIP CON DETECCION VOLUMETRICA POR HIPERFRECUENCIA (RADAR 2) PARA VEHICULOS CLIO PRIVILEGE Y EXPRESSION MONTAJE RENAULT BOUTIQUE MANUAL DE INSTALACION DEL KIT ALARMA PLIP 02 25 240 949 02 25 240 950 CON DETECCION VOLUMETRICA POR HIPERFRECUENCIA (RADAR 2) PARA VEHICULOS CLIO PRIVILEGE Y EXPRESSION El kit está compuesto

Más detalles

T1000 Bio. Manual de Instrucciones T1000 Bio - MP06001-02 Rev. 04-26/08/2009 Página - 1 -

T1000 Bio. Manual de Instrucciones T1000 Bio - MP06001-02 Rev. 04-26/08/2009 Página - 1 - T1000 Bio Manual de Instrucciones T1000 Bio - MP06001-02 Rev. 04-26/08/2009 Página - 1 - Índice ÍNDICE 1 PRESENTACIÓN... 5 1.1 KIT T1000 BIO...6 1.2 VISTA EXTERNA DEL T1000 BIO...8 2 INSTALACIÓN DEL T1000

Más detalles

Pulsador de Pánico Punto a Punto [P2P] Manual de Instalación

Pulsador de Pánico Punto a Punto [P2P] Manual de Instalación IM-141215 Pulsador de Pánico Punto a Punto [P2P] Manual de Instalación Código: Pulsador P2P Revisión A 1 - Introducción La solución pulsador de pánico punto a punto permite generar alarmas de pánico oprimiendo

Más detalles

Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN

Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN EN ESTE MANUAL: Características - página 1 Soporte - página 1 Cambiando los ajustes - página 2 Tabla del conmutador DIP - página 3 Especificaciones

Más detalles

Único en poseer cobertura total: Hasta dos prestadoras de GSM/GPRS y detector de movimiento e inclinación

Único en poseer cobertura total: Hasta dos prestadoras de GSM/GPRS y detector de movimiento e inclinación SISTEMA DE RASTREO SATELITAL FUL-MAR ON LINE Hasta el día de hoy los localizadores eran pensados para brindar seguridad y seguimiento de la mercadería. La Línea de AVL FUL-MAR cambia la historia siendo

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL Página TABLA DE CONTENIDO 1 ACERCA DEL SOFTWARE ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 3 CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR 10 CÓMO

Más detalles

Manual de Instalación y Programación

Manual de Instalación y Programación Control de Acceso XT5 Manual de Instalación y Programación Instalación 1.- Utilizando la plantilla incluida en el equipo, realice las perforaciones en la pared donde estará instalado el equipo, de acuerdo

Más detalles

Memoria digital para equipos de RX MANUAL DEL USUARIO

Memoria digital para equipos de RX MANUAL DEL USUARIO MEMORAD E2PROM Memoria digital para equipos de RX MANUAL DEL USUARIO MEMORAD E2PROM MANUAL DE USO DESCRIPCION DEL EQUIPO: MEMORAD E2PROM Es una Memoria Digital para Equipos de RX con cadena de video. Puede

Más detalles

2 1.1 2 1.2 2 2. SOFTWARE +... 3 3. COMUNICACIÓN - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO...

2 1.1 2 1.2 2 2. SOFTWARE +... 3 3. COMUNICACIÓN - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO... Manual de software Dynamic Plus Fecha: 03/04/2014 Manual Software Dynamic Plus v2.0.5 ÍNDICE GENERAL 1. INTRODUCCIÓN... 2 1.1 Configuración mínima del PC... 2 1.2 Instalación del Software Dynamic Plus...

Más detalles

smartblz pesaje computarizado Manual de Uso y referencias técnicas

smartblz pesaje computarizado Manual de Uso y referencias técnicas smartblz pesaje computarizado Manual de Uso y referencias técnicas Propiedad El software descrito en este documento es propiedad de Control System y se entrega a los clientes con licencia de uso. La información

Más detalles

GUIA RAPIDA EQUIPO SINTETIZADO GOLD

GUIA RAPIDA EQUIPO SINTETIZADO GOLD EQUIPO SINTETIZADO GOLD DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 1.1. RECEPTOR POSICIÓN DE LOS AGUJEROS PARA ANCLAJE 1.1.1. CONFIGURACIÓN DEL RECEPTOR A B C D A (Pos. OFF) PUNTO CERO Se activa el relé P.C. al activar cualquier

Más detalles

Contador fotoeléctrico de personas. Manual de Usuario.

Contador fotoeléctrico de personas. Manual de Usuario. Contador fotoeléctrico de personas. Manual de Usuario. Características generales: SENSORES -Conteo por barrera infrarroja. -Alta sensibilidad e inmunidad a Interferencias. -Detección de sentido de paso

Más detalles

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB Botones: 1. Puerto de sensores. 2. Temperatura 1 y temperatura 2 3. Display 4. Medidas en Cº, Fº 5. Botón de grabación. 6. Conexión USB 7. Retención de lectura. 8.

Más detalles

FESTOSARA. EDispOWS. Manual de software www.festosara.com.ar

FESTOSARA. EDispOWS. Manual de software www.festosara.com.ar FESTOSARA EDispOWS Manual de software www.festosara.com.ar Contenido e instrucciones generales Titulo Original... EDispOWS- Manual de software Ver:1.5 FESTOSARA 2008, ARGENTINA Internet: E-mail: http://www.festosara.com.ar

Más detalles

CCM Estándar Central de Control y Monitoreo para Grupo Electrógenos y Automatismos JR3800

CCM Estándar Central de Control y Monitoreo para Grupo Electrógenos y Automatismos JR3800 CCM Estándar Central de Control y Monitoreo para Grupo Electrógenos y Automatismos JR3800 Introducción: En un equipo con un automatismo JR3800 es posible el control y el monitoreo a través del puerto serie

Más detalles

BALANZA ETIQUETADORA

BALANZA ETIQUETADORA BALANZA ETIQUETADORA - 1 - Capítulo 1 PRECAUCIONES 1.1 DESCRIPCIÓN... 5 1.2 INSTALACIÓN... 5 1.3 RECOMENDACIONES... 5 Capítulo 2 GENERALIDADES 2.1 APARIENCIA..... 8 2.2 PANTALLA.... 8 2.3 HOJA DE TECLA

Más detalles

CONTINUO GUIA RÁPIDA PARA CONFIGURACIÓN DE UN SISTEMA DE MONITOREO

CONTINUO GUIA RÁPIDA PARA CONFIGURACIÓN DE UN SISTEMA DE MONITOREO MONITOREO CONTINUO GUIA RÁPIDA PARA CONFIGURACIÓN DE UN SISTEMA DE MONITOREO CONTINUO Revisión 1.0 10/6/2013 MONITTOREEO CONTTI INUO... 1 GUIA RÁPIDA PARA CONFIGURACIÓN DE UN SISTEMA DE MONITOREO CONTINUO,...

Más detalles

TagTemp-USB 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1 INTRODUCCIÓN 3 OPERACIÓN. REGISTRADOR DE TEMPERATURA - MANUAL DE INSTRUCCIONES V1.0x B

TagTemp-USB 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1 INTRODUCCIÓN 3 OPERACIÓN. REGISTRADOR DE TEMPERATURA - MANUAL DE INSTRUCCIONES V1.0x B REGISTRADOR DE TEMPERATURA - MANUAL DE INSTRUCCIONES V1.0x B 1 INTRODUCCIÓN El TagTemp-USB es un pequeño y portátil registrador electrónico de temperatura. Posee sensor interno que mide la temperatura

Más detalles

76-1023-00 Página 2 de 20

76-1023-00 Página 2 de 20 76-1023-00 Página 2 de 20 Indice Contenido Pág Indice 3 Campo de aplicación identificación del modelo 5 Dimensiones del secuenciador SW-302 7 Ubicación y montaje 8 Detalle de Conexionado general 9 Esquema

Más detalles

MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE

MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE 3 Contenido 1. NORMAS DE SEGURIDAD...

Más detalles

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3.

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3. Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS 1 Lea el manual para entender la estructura básica del producto, rendimiento, función y conocimientos básicos acerca de la instalación,

Más detalles

BLOQUEO DE VARILLAS ELECTRÓNICO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO 49.130... DE SOBREPONER 49.120... PARA PUERTAS ACORAZADAS

BLOQUEO DE VARILLAS ELECTRÓNICO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO 49.130... DE SOBREPONER 49.120... PARA PUERTAS ACORAZADAS BLOQUEO DE VARILLAS ELECTRÓNICO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO 49.130... DE SOBREPONER 49.120... PARA PUERTAS ACORAZADAS 1 - INSTRUCCIONES GENERALES Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A.

Más detalles

Manual del Usuario. Antes de conectar, poner en marcha o configurar su nuevo terminal de venta, lea detenidamente este Manual del Usuario.

Manual del Usuario. Antes de conectar, poner en marcha o configurar su nuevo terminal de venta, lea detenidamente este Manual del Usuario. Manual del Usuario Antes de conectar, poner en marcha o configurar su nuevo terminal de venta, lea detenidamente este Manual del Usuario. Copyright Esta publicación, incluyendo todas las fotografías, ilustraciones

Más detalles

MANUAL DE USUARIO ZPos PUNTO DE VENTA

MANUAL DE USUARIO ZPos PUNTO DE VENTA 2014 MANUAL DE USUARIO ZPos PUNTO DE VENTA ZPos Ingepos 1. Ingreso al sistema Zpos Punto de venta Para ingresar a Zpos Punto de venta, debe hacer doble clic en el icono llamado ZPos que se encuentra en

Más detalles

Guía de Instalación y Configuración. Acceso rápido al contenido de la guia

Guía de Instalación y Configuración. Acceso rápido al contenido de la guia Guía de Instalación y Configuración Acceso rápido al contenido de la guia Descarga e Instalación Problemas comunes al instalar el programa Limitaciones de la versión de prueba Requerimientos de Software

Más detalles

Monitoreo Satelital. Manual del Usuario V.1.1. Geotronik S. A. S.

Monitoreo Satelital. Manual del Usuario V.1.1. Geotronik S. A. S. Monitoreo Satelital Manual del Usuario V.1.1 Geotronik S. A. S. Contenido 1. ACCESO A LA PLATAFORMA AVL... 4 2. INTERFACE... 5 2.1 Barra de Accesos Rápidos... 5 2.2 Barra de Menú... 6 2.3 Barra de Sección...

Más detalles

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para

Más detalles

MANUAL DE USUARIO CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO BIOMÉTRICO ZA300FP Y ZA300FP-AP ZEBRA ELECTRÓNICA. www.zebraelectronica.com

MANUAL DE USUARIO CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO BIOMÉTRICO ZA300FP Y ZA300FP-AP ZEBRA ELECTRÓNICA. www.zebraelectronica.com MANUAL DE USUARIO CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO BIOMÉTRICO ZA300FP Y ZA300FP-AP ZEBRA ELECTRÓNICA 2 INDICE Página 1. LECTOR BIOMÉTRICO ZL100FP Y ZL100FP-AP... 3 1.1. Dimensiones... 4 1.2. Descripción Externa

Más detalles

Software EasyKool. Manual de instrucciones

Software EasyKool. Manual de instrucciones Software EasyKool Manual de instrucciones 2 1 Índice 1 Índice 1 Índice... 3 1.1. Indicaciones sobre este manual... 5 2 Especificaciones... 5 2.1. Uso... 5 2.2. Requisitos del sistema... 6 3 Primeros pasos...

Más detalles

PANTALLA LED PROGRAMABLE I

PANTALLA LED PROGRAMABLE I PANTALLA LED PROGRAMABLE I La luz LED de escritura sirve para mostrar mensajes a través de una pantalla LED. Los textos y los efectos de visualización puede ser programadas a través del control remoto

Más detalles

Control de accesos en red

Control de accesos en red Manual de software Control de accesos en red Access (Versión de sofware 1.0.2) (Versión de documento 1.0.7) Puede obtener información accediendo a nuestra página web www.simonalert.com Página - 1 - Puede

Más detalles

MANUAL DE TESORERIA INGRESOS EGRESOS Y TRASLADOS

MANUAL DE TESORERIA INGRESOS EGRESOS Y TRASLADOS MANUAL DE TESORERIA INGRESOS EGRESOS Y TRASLADOS Cúcuta: Centro Comercial Bolívar Local B-23 Tels.: (7) 5761999 Versión B08. Fecha de Revisión, Julio 7 de 2009. TNS Ltda. Registro de Derechos de Autor

Más detalles

GUIA TÉCNICA de DG-512 DOCUMENTACION DE COMPUTADOR DE ABORDO DG-512 GUIA TÉCNICA FUL-MAR. Modelo: DG-512. Fabricante: FUL-MAR S.A.

GUIA TÉCNICA de DG-512 DOCUMENTACION DE COMPUTADOR DE ABORDO DG-512 GUIA TÉCNICA FUL-MAR. Modelo: DG-512. Fabricante: FUL-MAR S.A. Pág. 1 de 70 DOCUMENTACION DE COMPUTADOR DE ABORDO DG-512 GUIA TÉCNICA FUL-MAR Modelo: DG-512 Fabricante: FUL-MAR S.A. Dirección: Av. EVA PERON 5327 CIUDAD AUTONOMA Bs. As. Teléfono: 4684-0200 País de

Más detalles

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes

Más detalles

MANUAL DE SUPERMERCADOS NET

MANUAL DE SUPERMERCADOS NET MANUAL DE SUPERMERCADOS NET INDICE 1. COMO INSTALAR EL PROGRAMA 2. CONDICIONES DEL EQUIPO 3. PANTALLA PRINCIPAL 4. PASOS A SEGUIR PARA PONER A PUNTO MI PROGRAMA 5. MANTENIMIENTO a. CLIENTES b. EMPLEADOS

Más detalles

Manual del Módulo TPV Táctil

Manual del Módulo TPV Táctil Manual del Módulo TPV Táctil Av. del Altillo, 29 - Local Edificio Jardines del Altillo (Junto a Hipercor) 11407 Jerez de la Frontera TEL. 956 31.60.37 FAX 956 31.76.74 E-mail bmsoft@bmsoft.es Web www.bmsoft.es

Más detalles

Información Importante. TrackingKey. Guía de Usuario

Información Importante. TrackingKey. Guía de Usuario TrackingKey Guía de Usuario Instalación de Software Guía de inicio Rápido Información Importante Este dispositivo de seguimiento se considera resistente de agua, mas no a prueba del agua. Si el uso previsto

Más detalles

TERMOMED Cl. Uruguay, 11 7º despacho 708 46007 - Valencia ( Valencia ) Tel. / Fax. 96 344 89 31 info@termomed.net www.termomed.net

TERMOMED Cl. Uruguay, 11 7º despacho 708 46007 - Valencia ( Valencia ) Tel. / Fax. 96 344 89 31 info@termomed.net www.termomed.net PARTE 1: USO DEL HT-3 INTRODUCCIÓN El HT-3 muestra de forma continua por medio del display LCD los registros de temperatura actual, máximos y mínimos. Pueden ser definidos alarmas de máxima y mínima para

Más detalles

Manual de Lector X7. Lector de huella / Lector de proximidad / Teclado 1/9

Manual de Lector X7. Lector de huella / Lector de proximidad / Teclado 1/9 X7 Lector de huella / Lector de proximidad / Teclado 1/9 Manual de Instalación y Programación 1. Instalación del dispositivo. Vista Inferior 1.1. Con el desarmador o llave de punta torx incluida, remueva

Más detalles

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5 y 3.5 SATA EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA 2 ESPAÑOL EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características...

Más detalles

Corte y/o aviso sonoro por: Sobrecalentamiento. Baja presión de aceite. Exceso de velocidad. Exceso de RPM. Exceso de tiempo en ralentí.

Corte y/o aviso sonoro por: Sobrecalentamiento. Baja presión de aceite. Exceso de velocidad. Exceso de RPM. Exceso de tiempo en ralentí. Tacógrafo FMD-1000 TECNOLOGIA PARA BRINDAR SOLUCIONES A SU FLOTA Consideraciones generales El nuevo Tacógrafo Homologado FMD-1000, diseñado por Ful-Mar, revoluciona todo lo conocido hasta hoy en materia

Más detalles

Manual del Usuario CLIENTES y PROVEEDORES

Manual del Usuario CLIENTES y PROVEEDORES Manual del Usuario CLIENTES y PROVEEDORES Pantalla de Ingreso de Clientes (RESUMIDA) Ya entendido el manejo de la botonera de controles, que sirve para que el Usuario pueda controlar los modos de: Alta,

Más detalles

RB.650HD VIDEO GRABADOR DIGITAL MÓVIL DE 4 CANALES SA-650HD / SA-650HD-3GA

RB.650HD VIDEO GRABADOR DIGITAL MÓVIL DE 4 CANALES SA-650HD / SA-650HD-3GA RB.650HD VIDEO GRABADOR DIGITAL MÓVIL DE 4 CANALES SA-650HD / SA-650HD-3GA 1 INDICE A. CARACTERÍSTICAS B. ESPECIFICACIONES C. APARIENCIA DEL PRODUCTO D. INSTALACIÓN DEL DISCO DURO E. GRABAR / DETENER LA

Más detalles

Manual de Instalación de BioClock

Manual de Instalación de BioClock www.biotracksoftware.com 1 TABLA DE CONTENIDOS 1 ANTES DE INSTALAR... 1 1.1 NOTA... 1 1.2 PANEL DE OPERACIÓN DEL DISPOSITIVO... 2 1.3 PUERTOS DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Y COMUNICACIÓN... 3 1.4 CONTENIDO

Más detalles

Programa de Textos FIRECONTROL para centrales ZXCE

Programa de Textos FIRECONTROL para centrales ZXCE Programa de Textos FIRECONTROL para centrales ZXCE El programa de modificación de textos FIRECONTROL, trabaja bajo entorno de sistema operativo Windows, se precisa realizar una petición de datos de la

Más detalles

Placa Interfaz IPP-455

Placa Interfaz IPP-455 Placa Interfaz IPP-455 Características Especiales: Esta placa está diseñada para la amplificación de las señales de la salida del puerto paralelo (LPT) de una PC, de forma tal que se pueda controlar hasta

Más detalles

MON AMI MATRIZ DE LEDS 7X30 Manual del Usuario

MON AMI MATRIZ DE LEDS 7X30 Manual del Usuario 1 MON AMI MATRIZ DE LEDS 7X30 Manual del Usuario 2 MON AMI MATRIZ DE LEDS 7X30 Manual del Usuario Indice : 1. Introducción 2 2. Características principales 3 3. Software MON AMI v2.0.exe y Tiny 3 4. Puesta

Más detalles

Gestión de parking público y privado

Gestión de parking público y privado Gestión de parking público y privado Associated Partner Caja Central de Pago Software para la gestión de parking con las siguientes características: Facilidad de uso para operarios. Entorno Windows XP

Más detalles

remanual DEL CONTROLADOR 12/24 30 A Funcionamiento del controlador Información.

remanual DEL CONTROLADOR 12/24 30 A Funcionamiento del controlador Información. remanual DEL CONTROLADOR 12/24 30 A Funcionamiento del controlador Información. El controlador solar es multifuncional e inteligente, posee una amplia pantalla LCD para una cómoda interfase de operación

Más detalles

Manual de usuario para el lector biométrico EZCLOCK

Manual de usuario para el lector biométrico EZCLOCK Manual de usuario para el lector biométrico EZCLOCK Pasos a seguir para la correcta instalación del equipo 1. Realizar la conexión de alimentación del equipo 2. Inserte una memoria USB o una tarjeta SD

Más detalles

Programación básica de su kit de alarma GSM

Programación básica de su kit de alarma GSM Programación básica de su kit de alarma GSM Actualizado: 7 de Mayo de 2015 Puede encontrar actualizaciones periódicas de este documento y otros en nuestra web: www.alarmas-zoom.es/ Antes de nada, queremos

Más detalles

PIC MICRO ESTUDIO Timer Monoestable/Biestable ajustable hasta 99H 59M 59S Timer 2T Clave: 722-1 www.electronicaestudio.com

PIC MICRO ESTUDIO Timer Monoestable/Biestable ajustable hasta 99H 59M 59S Timer 2T Clave: 722-1 www.electronicaestudio.com PIC MICRO ESTUDIO Timer Monoestable/Biestable ajustable hasta 99H 59M 59S Timer 2T Clave: 722-1 www.electronicaestudio.com Guía de Operación P I C M I C R O E S T D U D I O Timer Monoestable/Biestable

Más detalles

Guía Práctica: Como configurar el SYRUS para trabajar con www.visioanairegps.com Rev. 1.0

Guía Práctica: Como configurar el SYRUS para trabajar con www.visioanairegps.com Rev. 1.0 Guía Rápida de Configuración de Equipo SYRUS. Página 1 de 24 Guía Práctica: Como configurar el SYRUS para trabajar con www.visioanairegps.com Rev. 1.0 Guía Rápida de Configuración de Equipo SYRUS. Página

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Software de programación de interfaz FDT DXID. Guía del programador (DXID P01.doc)

Software de programación de interfaz FDT DXID. Guía del programador (DXID P01.doc) Software de programación de interfaz FDT DXID Guía del programador (DXID P01.doc) PREFACIO...3 DXID...4 1.0 Descripción general...4 2.0 Instalación...4 3.0 Introducción a la programación...5 3.1 Precauciones...5

Más detalles

COMERZZIA. Manual de Usuario TPV MP SISTEMAS

COMERZZIA. Manual de Usuario TPV MP SISTEMAS COMERZZIA Manual de Usuario TPV MP SISTEMAS ÍNDICE DE CONTENIDOS 1 INTRODUCCIÓN... 5 1.1 Acerca de este Manual... 5 1.2 Qué hay de nuevo en el manual de usuario 2.0... 5 1.3 Documentación relacionada...

Más detalles

Manual de EdasLink. Conde de Peñalver, 36 28008 Madrid. Tel.: 914449567. Tel.:902888884. www.zerocoma.com

Manual de EdasLink. Conde de Peñalver, 36 28008 Madrid. Tel.: 914449567. Tel.:902888884. www.zerocoma.com Manual de EdasLink Conde de Peñalver, 36 28008 Madrid Tel.: 914449567 Tel.:902888884 INDICE 1. OBJETO... 3 2. ALCANCE... 3 3. FUNCIONAMIENTO... 4 GUÍA DE INSTALACIÓN... 4 INICIANDO LA APLICACIÓN... 5 LA

Más detalles

PECO-GRAPH Manual de Usuario

PECO-GRAPH Manual de Usuario ESPAÑOL PECO-GRAPH Manual de Usuario Software para la gestión gráfica de datos de conteo ÍNDICE 1 INTRODUCCIÓN...3 2 INSTALACIÓN...4 2.1 REQUISITOS...4 2.2 INSTALACIÓN Y EJECUCIÓN...4 3 FUNCIONALIDAD Y

Más detalles

VALSAT ofrece un sistema de geolocalización para el seguimiento, control y gestión de su flota. Catálogo General

VALSAT ofrece un sistema de geolocalización para el seguimiento, control y gestión de su flota. Catálogo General VALSAT ofrece un sistema de geolocalización para el seguimiento, control y gestión de su flota. Catálogo General QUIÉN SOMOS? Valsat Equipamientos saca partido a la geo localización mediante el empleo

Más detalles

Dynamic Plus. Software Gestión Pantallas. www.giropuc.com. Dynamic Plus es un software de edición para pantallas led de gran formato.

Dynamic Plus. Software Gestión Pantallas. www.giropuc.com. Dynamic Plus es un software de edición para pantallas led de gran formato. Dynamic Plus Software Gestión Pantallas Dynamic Plus es un software de edición para pantallas led de gran formato. 1.1 Configuración mínima del PC La aplicación Dynamic Plus está concebida para funcionar

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA

MANUAL DE INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA MANUAL DE INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA 1. INSTALACION pág 2 1. 1 REQUERIMIENTOS DE EQUIPO pág 2 1. 2 INSTALACIÓN DEL SISTEMA pág 2 1. 3 PARA INSTALAR EN RED pág 3 1. 4 LLAVE DE SEGURIDAD pág 4 2. PUESTA

Más detalles

SIIGO ESTANDAR WINDOWS PROCESO DE CAPACITACION GESTION DE TESORERIA

SIIGO ESTANDAR WINDOWS PROCESO DE CAPACITACION GESTION DE TESORERIA SIIGO Versión 6.1 ESTANDAR WINDOWS PROCESO DE CAPACITACION GESTION DE TESORERIA 6 TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCION... 4 1. MODULO DE TESORERIA... 5 2. PARAMETRIZACION... 5 2.1. APERTURA DE TERCEROS... 6

Más detalles

Software de programación de terminales remotos DxNet

Software de programación de terminales remotos DxNet ADVERTENCIA Este manual contiene información muy importante acerca del uso y funcionamiento del producto. Todo el manual debe leerse cuidadosamente. Software de programación de terminales remotos DxNet

Más detalles

Inner Torniquete Plus

Inner Torniquete Plus Inner Torniquete Plus Manual de Operaciones Manual de instrucciones inner torniquete plus v.2.0 pág. 1 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 03 1.1 QUÉ ES UN RECOLECTOR DE DATOS INNER TORNIQUETE PLUS?c 03 1.2 CUÁLES

Más detalles

TARIFICADOR MT-SP. Para Centralita NETCOM. 4EJ08113978 2ª Ed. Manual del Usuario

TARIFICADOR MT-SP. Para Centralita NETCOM. 4EJ08113978 2ª Ed. Manual del Usuario TARIFICADOR MT-SP Para Centralita NETCOM 4EJ08113978 2ª Ed. Manual del Usuario RELACIÓN DE COMANDOS Inicialización de la NETCOM Básica 4/8 Entrar en programación # 00 Presencia canal de comunicaciones

Más detalles

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO TARGET BLU EYE COLABORA CON LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA. Manual Blu Eye 135x185 Spaans.indd 1 07-06-13 12:05

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO TARGET BLU EYE COLABORA CON LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA. Manual Blu Eye 135x185 Spaans.indd 1 07-06-13 12:05 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO TARGET BLU EYE COLABORA CON LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA Manual Blu Eye 135x185 Spaans.indd 1 07-06-13 12:05 CONTENIDO FUNCIONES TARGET BLU EYE 3 Botón de ON/ OFF-MUTE Volumen On

Más detalles

CIF-GPS GUÍA DE USUARIO

CIF-GPS GUÍA DE USUARIO mensja CIF-GPS GUÍA DE USUARIO Secciones 1. VENTAJAS DE CIF-GPS 2. INSTALAR CIF-GPS 3. FUNCIONAMIENTO DE LA APLICACIÓN. 3.1 Visión general y conceptos 3.2 Entrar en CIF-GPS. 3.3 Ventana Principal. 3.4

Más detalles

Correo de Voz y Preatendedor

Correo de Voz y Preatendedor NEXO NVM-4E NEXO NVM-4E Correo de Voz y Preatendedor MANUAL DE INSTALACION Y PROGRAMACION Versión 1.07 ÍNDICE 1 Introducción...3 1.1 Características técnicas...4 2 Instalación...5 2.1 Conexión Serie -

Más detalles

Tablero Transferencia Automático

Tablero Transferencia Automático Tablero Transferencia Automático Ing. Schönfeld, Javier - Ing. Tardivo, Juan Pablo Servicios Para el Transporte de Información S.A. Empresa del grupo Boldt jschonfe@boldt.com.ar - jtardivo@boldt.com.ar

Más detalles

GloboFleet. Manual de instrucciones CardControl Plus

GloboFleet. Manual de instrucciones CardControl Plus GloboFleet Manual de instrucciones CardControl Plus Manual de instrucciones CardControl Plus Muchas gracias, que usted se ha decidido por nuestro programa de GloboFleet CC Plus. Con GloboFleet CC Plus

Más detalles

MODELO AT 457 MANUAL DEL USUARIO

MODELO AT 457 MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO MODELO AT 457 BALANZAS HOOK S.A. Imperiale 882 - Parque Industrial La Victoria (2600) Venado Tuerto - Santa Fe - República Argentina Líneas Rotativas: (03462) 407080 ventas@balanzashook.com.ar

Más detalles

CAPITULO IV 4 IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE MONITOREO

CAPITULO IV 4 IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE MONITOREO CAPITULO IV 4 IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE MONITOREO 4.1 MONTAJE DE HARDWARE. Antes de realizar la implementación de HMI fue necesario realizar pruebas de comunicación con los equipos disponibles al momento,

Más detalles

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD GRACIAS por comprar el dispositivo de copia de seguridad ClickFree. Hemos recopilado estas instrucciones para ayudarlo a usar el producto,

Más detalles

Manual de Referencia. Instalación Rápida. Soft Restaurant versión 8.0. nationalsoft.com.mx

Manual de Referencia. Instalación Rápida. Soft Restaurant versión 8.0. nationalsoft.com.mx Manual de Referencia Instalación Rápida Soft Restaurant versión 8.0 nationalsoft.com.mx Gracias por elegir Soft Restaurant Índice Bienvenido al sistema Soft Restaurant, el sistema para bares y restaurantes

Más detalles

Proyecto De Automatización Talleres de Verificación Técnica Vehicular. Manual de Procesos del Taller v 4.10

Proyecto De Automatización Talleres de Verificación Técnica Vehicular. Manual de Procesos del Taller v 4.10 Proyecto De Automatización Talleres de Verificación Técnica Vehicular Manual de Procesos del Taller v 4.10 INDICE 1. Glosario. 2. Procedimientos rutinarios a realizar en el sistema. 3. Ingreso al sistema.

Más detalles

Cómo utilizar la ayuda... 2. Imprimir documento de ayuda... 3. Que es el Aplicativo "Régimen de Información de Compras y Ventas"... 4. Usuarios...

Cómo utilizar la ayuda... 2. Imprimir documento de ayuda... 3. Que es el Aplicativo Régimen de Información de Compras y Ventas... 4. Usuarios... Tabla de contenido Cómo utilizar la ayuda... 2 Imprimir documento de ayuda... 3 Que es el Aplicativo "Régimen de Información de Compras y Ventas"... 4 Usuarios... 5 Teclas válidas para la operación del

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL SAMSUNG

Más detalles

Computador de abordo DG-512 XP

Computador de abordo DG-512 XP Computador de abordo DG-512 XP ES UNA HERRAMIENTA INDISPENSABLE PARA EL CONTROL TOTAL SOBRE SU FLOTA. POSIBILITA LA REDUCCIÓN DE ACCIDENTES Y UN IMPORTANTE AHORRO EN LOS COSTOS DE COMBUSTIBLE. ADEMÁS,

Más detalles

PROGRAMA DE CALCULO PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICA

PROGRAMA DE CALCULO PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICA PROGRAMA DE CALCULO PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICA 1 GUIA PRÁCTICA E INSTRUCCIONES DE USO El CD-ROM de Instalación dispone de auto arranque por lo que en las unidades que tengan activado el

Más detalles

MANUAL DE USUARIO PcPos Food. Software para Restaurante. PC-Pos Food Ingepos www.ingepos.cl

MANUAL DE USUARIO PcPos Food. Software para Restaurante. PC-Pos Food Ingepos www.ingepos.cl MANUAL DE USUARIO PcPos Food Software para Restaurante PC-Pos Food Ingepos www.ingepos.cl 1. Menú Principal PcPos Food Para abrir el menú principal de PcPos Food debe hacer doble clic en el siguiente icono

Más detalles