PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS SERVICIO DE LIMPIEZA

Transcripción

1 PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS SERVICIO DE LIMPIEZA FUNDACIÓN DE LA COMUNIDAD VALENCIANA CENTRO DE INVESTIGACIÓN PRÍNCIPE FELIPE. PROCEDIMIENTO ABIERTO Y TRAMITACIÓN ORDINARIA EPEDIENTE Nº SER OBJETO 1.1. El presente Pliego de Prescripciones Técnicas tiene por objeto regular y definir el alcance y condiciones de la prestación del servicio de limpieza de las instalaciones de la Fundación de la Comunidad Valenciana Centro de Investigación Príncipe Felipe, en adelante CIPF El uso principal del edificio en el que se aloja el CIPF es el desarrollo de trabajos de investigación biomédica El servicio a contratar incluirá la limpieza de las dependencias del edificio, bienes muebles, espacios de laboratorios y otras zonas especialmente sensibles (instalación radiactiva, animalario, salas de esterilización), limpieza de cristales, servicio de lavandería, jardinería, etc...con el fin de mantener en condiciones adecuadas de uso las instalaciones del CIPF Los trabajos de limpieza se realizarán en las instalaciones del CIPF, que cuenta con una superficie aproximada de m 2, distribuidos en las siguientes zonas de trabajo: Salas de cultivo Salas especiales (salas de pasillo que no correspondan a salas de cultivo) Nodo del Banco Nacional de Líneas Celulares Zonas comunes de laboratorio centrales Pasillos, ascensores, zona noble, Dirección, Administración, sala formación, salones de actos, salas de reuniones, despachos Vestuarios de animalarios Patio inglés Exteriores Aseos Cafetería Sótanos Cámaras de temperatura controlada Pasillos técnicos y salas técnicas 1

2 Zonas especialmente sensibles: o Instalación radiactiva o Animalarios Mamífero Superior/Mamífero Inferior: Estabularios, quirófanos, pasillos, salas estudio y salas de esterilización. o Animalario sin barrera, salas de estabulación y de comportamiento. o Salas de esterilización, procariota, eucariota y salas adyacentes de máquinas. 2. CONDICIONES DEL SERVICIO 2.1. Tareas a realizar - Las tareas de limpieza mínimas a desempeñar son las especificadas en el Anexo I, y deberán llevarse a cabo, al menos, con la periodicidad que en el mismo se expresa, sin que ello suponga limitaciones a la realización de otras tareas necesarias para la conservación del edificio en perfectas condiciones de limpieza. No obstante, la periodicidad de las tareas podrá modificarse para atender las necesidades del CIPF. -Independientemente de la periodicidad establecida en el Anexo I, la limpieza de los salones de actos (2) y la sala de formación (1), se efectuará diariamente cuando se estén utilizando. - Las necesidades de limpieza extras que surjan fuera de la jornada laboral o fines de semana, serán solicitadas por el CIPF con al menos dos días de antelación, excepto que no sea posible por causas de fuerza mayor. Estas horas de limpieza serán retribuidas por el CIPF como horas extraordinarias, salvo que las partes acuerden lo contrario. A efectos informativos, los licitadores indicarán en su oferta técnica si existe el número mínimo de horas extraordinarias que deben de contratarse en cada ocasión Obligaciones específicas del adjudicatario -En todas las operaciones que se realicen en cumplimiento del servicio contratado, la empresa velará de forma escrupulosa por el cumplimiento de la normativa vigente en materia laboral y de prevención de riesgos laborales, dotando a sus empleados de los equipos de protección individual y colectiva homologados que sean exigidos y recomendados para cada operación de limpieza que realicen. - Por su parte, la empresa adjudicataria deberá cumplir con las obligaciones en materia de coordinación de la actividad empresarial con el CIPF, de acuerdo con lo exigido en la normativa aplicable. 2

3 - La empresa adjudicataria designará de entre el personal de limpieza adscrito al servicio a una persona encargada de coordinar las labores de limpieza en las dependencias del CIPF, comprobar la asistencia del personal, supervisar la calidad del servicio y su grado de cumplimiento, así como el reparto de tareas, en adelante la encargada. - Además, la empresa adjudicataria designará a una persona ajena al personal de limpieza adscrito al CIPF para que le represente, con los debidos conocimientos de la actividad objeto de este contrato y con poderes para adoptar decisiones en caso de ser necesario. Esta persona junto con la persona que a tal efecto designe el CIPF, se encargará de realizar las labores de control y seguimiento del cumplimiento del contrato. -La empresa adjudicataria pondrá a disposición del CIPF un teléfono de atención de 24 horas para casos de emergencia. El número de personal disponible y tiempo mínimo de actuación tras el aviso, se reflejaran en la oferta técnica. Solo la Dirección y el responsable asignado por el CIPF podrán solicitar este servicio vía telefónica Ejecución de los trabajos de limpieza - Dadas las especiales características de las instalaciones del CIPF y de sus necesidades, los trabajos de limpieza se realizarán guardando la mayor precaución con los materiales y productos utilizados, y siguiendo las indicaciones de la persona designada por el CIPF, así como los protocolos en su caso establecidos, especialmente en las zonas de los laboratorios y en aquellas zonas referidas en el punto uno como zonas especialmente sensibles, en las que se desarrollan las siguientes tareas de especialización: Tareas de esterilización en sala de máquinas, mamífero superior y mamífero inferior. Tareas de esterilización en sala procariotas y eucariotas Tareas de limpieza en Salas y estabularios de animalario, superior e inferior Tareas de limpieza en Instalación Radiactiva (IRA) - Los trabajos de limpieza a realizar serán programados y organizados por la persona designada a tal efecto por el CIPF y la encargada de limpieza designada por la empresa adjudicataria. - La empresa adjudicataria podrá hacer propuestas de mejoras en la organización y programación del servicio, que remitirá a la persona designada por el CIPF. 3

4 - La encargada de limpieza designada por la empresa adjudicataria remitirá a la persona designada por el CIPF, con una periodicidad semanal, un informe de asistencia del personal correspondiente a la semana anterior, indicando el número de horas realizadas por cada trabajador. - Con la periodicidad oportuna, en los aseos deberá haber un registro en el que se deje constancia la reposición del jabón de manos, papel seca manos así como del papel higiénico. - Por su parte, tras la realización de los servicios de limpieza de la instalación radiactiva, limpieza de cristales, jardinería, lámina de agua o zonas técnicas, se deberá firmar el correspondiente parte de trabajo entre el trabajador de la empresa adjudicataria que haya realizado el servicio y la persona designada por el CIPF Recursos Humanos - La empresa adjudicataria deberá adscribir al servicio de limpieza del CIPF al menos a seis personas, con una jornada laboral semanal de 39 horas. -La jornada de trabajo del personal de limpieza adscrito al contrato se distribuye de lunes a jueves, de 07:00 horas a 15:00 horas, y los viernes de 07:00 horas a 14:00 horas. A estos efectos los 30 minutos diarios en concepto de desayuno se considerarán como efectivamente trabajados. -La modificación de la jornada de trabajo o su distribución horaria deberá ser acordada previamente por la empresa adjudicataria y por el CIPF. - La empresa adjudicataria deberá adscribir al contrato a personal adicional para la limpieza de cristales, jardinería, lámina de agua y zonas técnicas, para poder acometer estas labores de limpieza con la periodicidad mínima exigida en el Anexo I. -La adjudicataria debe cubrir las ausencias del personal adscrito al contrato como consecuencia de enfermedad, vacaciones o cualquier otra situación que pueda surgir. A efectos de dicha sustitución la empresa adjudicataria notificará al CIPF el nombre de las personas que van a ser sustituidas, el periodo previsto de sustitución y nombre del/la sustituto/a. Esta comunicación deberá hacerse con suficiente antelación a la fecha de la sustitución, salvo que ello no sea posible de forma justificada. -El adjudicatario debe mantener informado al CIPF del personal de limpieza que adscribe al contrato para la prestación del servicio, así como de cualquier variación del personal, con el fin de proveerles de la autorización necesaria para el acceso a los lugares de trabajo. 4

5 -Las sustituciones del personal que realiza trabajos de limpieza en las zonas especialmente sensibles identificadas en el punto 1.4., deberán realizarse con personas que conozcan dichos trabajos, sus condiciones y medidas de seguridad a adoptar. Para ello, la empresa adjudicataria procurará que dichas sustituciones se realicen siempre entre las mismas personas, garantizando que los trabajadores sustitutos hayan recibido previamente la preparación adecuada para ello, bien a través de las personas que habitualmente desempeñan dicho trabajo o a través del personal cualificado designado por la empresa adjudicataria, en su caso. - Los cursos de formación que la empresa contratista desee impartir a sus trabajadores deberán realizarse fuera de la jornada laboral. Para el caso excepcional de que algún curso deba ser impartido dentro de la jornada de trabajo, la empresa contratista cubrirá las horas de trabajo de aquellos trabajadores que estén recibiendo el curso, garantizando en todo momento la correcta prestación del servicio. - El CIPF podrá exigir a la empresa adjudicataria que sustituya o traslade a cualquier trabajador adscrito al servicio, cuando no proceda con la debida corrección en sus dependencias y en el desempeño de su cometido Recursos materiales - La empresa adjudicataria debe disponer de los medios necesarios para la correcta prestación del servicio, y que detallará en su oferta técnica, indicando marca, modelo y ficha técnica de los materiales, equipos y fungibles a disponer durante la prestación del servicio. - La empresa adjudicataria pondrá a disposición del personal de limpieza adscrito al CIPF al menos los siguientes equipos: 4 Ud. Aspiradoras de polvo con filtración final hepa, dotados cada uno de ellos de: Lanzas o cañas de aspiración de 1 a 5 metros, útiles de aspiración y con 6 m de manguera de aspiración. 1 Ud. Aspiradora de agua, con cuba 30 litros, con lanzas o cañas de aspiración de 2 a 5 metros, útiles de aspiración y con 6 m de manguera de aspiración. 3 Ud. Escaleras de tijera para altura trabajo 1.8 metros altura plataforma de trabajo y con asideras superiores para trabajar con estabilidad. 1 Ud. Equipo vaporización, para la limpieza de tapicería. 1 Ud. Compresor para el soplado de utillaje, con útiles de soplado. 11 Ud. Carros de limpieza (posición de uso. 1 Animalario sin barreras, 1 esterilización procariotas, 1 animalario inferior, 1 animalario superior, 1 almacén superior, 2 plantas, 2 ira, 1 sótano uno, 1 SPF animalario inferior). Dispondrán de: Doble cubo/escurridor de color diferenciado, estantería para productos de limpieza, estantería para útiles de trabajo, soporte para escoba, 5

6 mochos, bayetas, con sus mangos, bolsa de residuos con tapa, mopas de rápido anclaje tipo Vileda o similar con mango telescópico, rasquetas, etc. Medios de señalización -El CIPF tiene en propiedad una fregadora mecánica, que puede poner a disposición de la empresa adjudicataria, quién podrá optar por hacer uso de ella para la prestación del servicio, en cuyo caso deberá hacerlo constar en su propuesta como equipo adscrito al servicio, corriendo de su cuenta todos los gastos de su mantenimiento y reparación. En este caso, a la finalización del contrato, la empresa adjudicataria deberá devolver al CIPF la fregadora en perfectas condiciones de uso. - La empresa adjudicataria dotará a sus trabajadores de uniforme en el que conste el anagrama identificativo de la empresa. El color y la forma de dicho uniforme deberá ser aceptado previamente por la Dirección del CIPF. Durante la prestación del servicio los trabajadores de la empresa adjudicataria deberán hacer uso en todo momento del uniforme que le haya sido suministrado, y mantenerlo en óptimas condiciones de limpieza. - Los trabajadores de la empresa adjudicataria dispondrán de una tarjeta de identificación personal suministrada por el CIPF. El uso de estas tarjetas es personal e intransferible, y deberá utilizarse para acceder a las dependencias del CIPF y a aquellas zonas de acceso restringido que lo requieran. En caso de pérdida de la tarjeta, deberá comunicarse la incidencia de forma inmediata a la persona designada por el CIPF. Queda autorizado el acceso a las dependencias del CIPF solamente a aquellas personas que dispongan de la tarjeta de identificación personal. En caso de no disponer de dicha tarjeta, la persona interesada deberá identificarse ante el servicio de seguridad del CIPF para que su acceso sea autorizado. Cualquier uso fraudulento de dichas tarjetas podrá conllevar sanciones a la empresa adjudicataria como responsable de sus empleados. - Correrá por cuenta de la empresa adjudicataria el suministro sin cargo para el CIPF de los siguientes productos: Jabón de manos PH 5,5 7. Bolsas de basura para papeleras, cubos de 30, 80 y 100 litros, las bolsas para el reciclaje que serán de color blancas, negras y verdes. Serán con la resistencia suficiente para el uso acometido. Detergentes serán en estado líquido y específicos para limpieza de las zonas de: madera, plásticos, inoxidables, suelos y paredes de vinílicos, mármol, superficies pintadas, baños, tapicería, etc. Siendo estos: Ácidos, alcalinos y neutros. Los productos en la medida de lo posible y estando disponibles en el mercado, serán biodegradables y/o ecológicos (Etiqueta de Garantía Ecológica Europea, Reglamento CE nº 66/2010) Mopas con recambios que incluyan los de tipo autoclavable. 6

7 Papel higiénico industrial Sustitución sin cargo, en caso de encontrarse en mal estado de treinta compreseros en los WC femeninos. Suministro, colocación y reposición de 52 soportes de plástico rígido tamaño A4, para incluir las hojas de control de las operaciones de limpieza en baños. Sustitución sin cargo, en caso de encontrarse en mal estado, de los portarrollos de papel higiénico y seca-manos. Papel Mecha pasta 100% natural. El resto de material necesario para llevar a efecto el servicio; fregonas, cubos, guantes, estropajos, paños, escobas, recogedores, escobillas para inodoros, etc...estos productos deberán reponerse con la frecuencia debida. Los productos de limpieza serán adquiridos por la empresa adjudicataria en el mercado, estarán envasados, etiquetados e identificados con las advertencias oportunas y criterio de uso. Se mantendrán los sellos y precintos originales de la casa comercial hasta el momento de su uso por el servicio de limpieza. El uso de productos químicos así como cualquier otro tipo de material debe ser debidamente documentado y previamente autorizado por el CIPF, quedando expresamente prohibido el uso de aerosoles. Al fin de asegurar de forma permanente el más alto grado de descontaminación ambiental y prevenir problemas de fenómenos de resistencia por el uso continuado de un mismo desinfectante, se realizará la rotación cada seis meses de los desinfectantes germicidas. El adjudicatario deberá entregar junto a la oferta técnica las características, fichas técnicas y de seguridad, de los materiales y productos químicos a utilizar durante el periodo de vigencia en el contrato. Quedan excluidos los productos químicos de limpieza y descontaminación en animalario inferior y los empleados en las termodesinfectadoras, que serán suministrados por el CIPF. 3. PRESTACIÓN DE OTROS SERVICIOS Con carácter adicional, la empresa adjudicataria deberá prestar los siguientes servicios de limpieza, al menos con la periodicidad que se indica en el Anexo I: 7

8 3.1. Limpieza de cristales Este servicio comprenderá la limpieza de los cristales del CIPF que se encuentren a una altura máxima de 5 metros. La limpieza de los cristales incluye la limpieza de las lamas vistas del exterior de las torres del edificio hasta la altura que alcance la persona destinada a su limpieza. Así mismo, queda incluida la limpieza de los imbornales que se encuentran a lo largo del patio inglés Lámina de agua Los trabajos de limpieza de la lámina de agua ubicada en la parte superior de uno de los bloques del edificio, consistirán en barrido y desbrozado, con una dimensión aproximada de 870 m Zonas técnicas La limpieza de las zonas técnicas consistirá en el barrido y fregado de las zonas de máquinas, ubicadas en patinillos técnicos y cubiertas, con una dimensión aproximada de m Puntos limpios La empresa adjudicataria se encargará también de la retirada de los residuos urbanos acumulados en el punto limpio y su traslado a los contenedores exteriores. Para la realización de estos trabajos, la persona designada a ello deberá estar en posesión del carnet de carretillero, para hacer uso de la carretilla propiedad del CIPF Jardinería La empresa contratista desarrollará los trabajos de jardinería una vez al mes (corte del césped, aireado del terreno, desbroce, desinsectación en grano, semillado estacional, abonado y mantenimiento del riego) de acuerdo con lo señalado en el Anexo I. A tal efecto, el CIPF podrá poner a disposición del contratista una máquina corta-césped y una desbrozadora, en cuyo caso el mantenimiento, fungibles, recambios, reparación y suministro de combustible de la misma correrá por cuenta del adjudicatario, quién deberá reintegrar al CIPF a la finalización del contrato, en perfectas condiciones de uso y no podrán salir de las instalaciones del CIPF sin su conocimiento y autorización. 8

9 3.6. Lavandería La empresa contratista deberá prestar un servicio de lavandería con una periodicidad semanal. Este servicio comprende el lavado y planchado de las batas, uniformes, y cualquier otro material similar. La recogida y entrega semanal del material tendrá lugar en las instalaciones del CIPF por personal de la empresa adjudicataria o subcontratista en su caso. La frecuencia de este servicio podrá ser modificada según necesidades del CIPF y previo acuerdo con la empresa adjudicataria. El número aproximado de prendas que semanalmente se enviarán a la lavandería es el siguiente: 30 batas *60 monos 60 pares de zuecos 40 Toallas pequeñas 100 Toallas grandes *10 Patucos *10 Verdugos Jerséis (esporádicamente) Mantel (esporádicamente) 7 uniformes de trabajo (camisa y pantalón) Las prendas deben de tener el último aclarado con agua tipo II (filtrada y osmotizada), planchadas, y (*) estar embolsadas. El tratamiento por auto-clavado térmico de vapor de las prendas se realizará en el CIPF por el personal de limpieza Instalación radiactiva La empresa adjudicataria realizará la limpieza de la Instalación Radiactiva (IRA) del CIPF, que cuenta con una dimensión de 300 metros cuadrados, repartidos en dos laboratorios centrales y 10 salas distribuidas en las plantas/torres del CIPF. Los materiales y equipos que se empleen para la limpieza de esta zona no podrán ser utilizados para la limpieza de otros espacios, quedando su uso limitado exclusivamente a ellos. Para la limpieza de la instalación radiactiva, la empresa adjudicataria o empresa con la que subcontrate este servicio, en su caso, debe poner a disposición del CIPF personal cualificado para estos trabajos, y cumplir con los siguientes requisitos: 9

10 Estar dada de alta en el Registro de Empresas Externas del Consejo de Seguridad Nuclear Inscribir a los trabajadores que vayan a realizar las tareas de limpieza en las instalaciones radiactivas en el registro del CSN Disponer de personal con carnet radiológico Tener dosimetría a disposición de los trabajadores que desarrollen trabajos en la Instalación radiactiva Impartir formación a los trabajadores en Protección Radiológica Disponer de los medios de protección personal acorde a las tareas que realizan. Realizar los reconocimientos médicos anuales con especialidad en radiaciones a los trabajadores que desarrollen sus actividades en instalaciones radiactivas Condiciones de ejecución En la media de lo posible, los servicios descritos del punto 3.1 al punto 3.7 deberán realizarse siempre por el mismo personal, de manera que sean conocedores de las instalaciones y del servicio a prestar. Para realizar las labores de limpieza de cristales, lámina de agua, jardinería, zonas técnicas y puntos limpios la empresa adjudicataria destinará al menos cuatro jornadas de 8 horas al mes, durante las cuales se realizarán estos trabajos de forma rotativa según las necesidades de cada momento Mejoras - Se valorará como mejora la realización de la limpieza general de las instalaciones del CIPF. La limpieza se realizaría en 10 plantas torre de investigación. Cada planta torre consta aproximadamente de 665 m 2 repartidos en: 2 Aseos con duchas 2 Laboratorios centrales 4 a 5 salas de cultivo (dependiendo de la planta torre) 8 despachos 8 a 6 salas de uso común Pasillo central y vestíbulos La limpieza se realizara en todas las superficies del mobiliario, baldas de estanterías, paredes, techo, suelos, difusores aire, rejillas extracción, superficies de techo de las armariadas, etc. Quedan excluidos los equipos de investigación y partes internas de mobiliario, y zonas limitadas que se hará constar por el personal del propio laboratorio. La programación de esta limpieza se hará, en su caso, de forma coordinada por la empresa adjudicataria y el CIPF. 10

11 - También se valorarán como mejora la realización de otros trabajos de limpieza tales como: limpieza mecanizada del parking o vitrificado de las zonas nobles del centro (zona de Dirección y Administración y Hall). 4. SUBROGACIONES Para la prestación del servicio de limpieza la empresa contratista deberá subrogarse en los trabajadores que en este momento vienen prestando dicho servicio en las dependencias del CIPF, cuyo número asciende actualmente a cinco trabajadores, con las condiciones laborales que se adjuntan como Anexo II. La subrogación deberá realizarse de conformidad con el proceso establecido en el artículo 31 del Convenio Colectivo de trabajo del sector de Limpieza de Edificios y Locales de la provincia de Valencia, suscrito el 27 de noviembre de 2013, actualmente vigente. 11

12 VALENCIA (Spain) Tel: Fax: / / Fundación constituida por la Generalitat Valenciana y Bancaja. Reg. 91-V-f/s. CIF G-46/ DIARIA SEMANAL QUINCENAL MENSUAL TRIMESTRAL SEMESTRAL ANEO I: FRECUENCIAS DESCRIPCIÓN TAREAS Esterilización material sala procariotas Torre A Esterilización material sala procariotas Torre B Esterilización material sala Eucariotas Torre C Limpieza y esterilización sala procariotas Torre B sala máquinas Limpieza y esterilización sala procariotas Torre C sala máquinas limpieza y esterilización sala eucariotas Torre A sala máquinas limpieza material en autoclave animalario superior limpieza material en autoclave animalario inferior Limpieza salas de cultivo Limpieza de despachos laboratorios de planta limpieza de los laboratorios centrales Limpieza aseos plantas Limpieza duchas Limpieza de escaleras, zaguanes, de plantas laboratorio y recogida de puntos limpios Garaje Sótano 2-Sótano 3 Limpieza pasillos centrales de plantas laboratorio, Recogida de bolsas de basura en todos los laboratorios (2) Limpieza interior y puertas ascensores

13 VALENCIA (Spain) Tel: Fax: / / Fundación constituida por la Generalitat Valenciana y Bancaja. Reg. 91-V-f/s. CIF G-46/ Esterilización y limpieza de animalario Inferior Esterilización y limpieza de animalario superior Mantenimiento de las zonas ajardinadas (3) Limpieza IRA Limpieza baños Cafeteria Moto fregado suelo Cafeteria Limpieza cristales, lámina de agua, zona técnica y puntos limpios (4) Hall y recepción Patio Ingles Sala control Dirección y Administración Salas de reuniones Caseta seguridad Salones de actos y Sala de Formación (1) Baños Dirección y Administración Pasillos vinilo, sótano uno Aseos sótano uno Pasillo suelo cemento, Sótano 1 Salas uso común, almacenes, talleres del sótano uno 2 2 x A demanda Existen 52 urinarios repartidos en 37 aseos. Hay 37 dispensadores de jabón, 52 dispensadores de papel higiénico y 90 dispensadores de papel mecha de manos. (2) Incluye recogida de los residuos sólidos urbanos, traslado de los mismos al contenedor correspondiente ubicado en los exteriores del CIPF. (1) Sin perjuicio de la limpieza puntual que tendrá lugar después de cada uso de los salones. (3) Realización de los trabajos propios para el mantenimiento del césped (2.950 m 2 ). (4) Ver condiciones en el punto

14 VALENCIA (Spain) Tel: Fax: / / Fundación constituida por la Generalitat Valenciana y Bancaja. Reg. 91-V-f/s. CIF G-46/ ANEO II Nº Categoría Antigüedad CTTO Jornada Salario Observaciones 1 SUPERVISOR SECTOR 08/11/ % S/C+PLUS SANIDAD+PLUS PELIGROSIDAD 2 LIMPIADOR/A 05/11/ % S/C+PLUS SANIDAD+PLUS PELIGROSIDAD 3 LIMPIADOR/A 01/06/ % S/C+PLUS SANIDAD+PLUS PELIGROSIDAD SUST. BAJA TRABAJADORA Nº 4 4 LIMPIADOR/A 04/02/ % S/C+PLUS SANIDAD+PLUS PELIGROSIDAD BAJA EC LIMPIADOR/A 20/09/ % S/C+PLUS SANIDAD+PLUS PELIGROSIDAD 6 LIMPIADOR/A 18/10/ % S/C+PLUS SANIDAD+PLUS PELIGROSIDAD Información adicional: Entre el personal a subrogar se encuentra una persona que dispone del carnet radiológico en vigor. 14