SEMANA SANTA DIAS/7 NOCHES

Transcripción

1 Salida Semana Santa. Pag No. 1. Actualizado 13 Enero 2014 Excursión a ORLANDO SEMANA SANTA DIAS/7 NOCHES EL MEJOR SERVICIO AL MEJOR PRECIO

2 Salida Semana Santa. Pag No. 2. Actualizado 13 Enero 2014 RESUMEN DE LO INCLUIDO EN LA EXCURSIÓN 1. Boleto aéreo ida y vuelta GUA/MIA/ORL/MIA/GUA 2. Traslados aeropuerto hotel - aeropuerto noches de hotel con impuestos. 4. Propinas a camareras del hotel. 5. Propinas a maleteros del hotel desayunos Buffet super completos. 7. Propinas a meseras en el desayuno. 8. Traslados a los parques y compras. 9. Propinas a chóferes. 10. Entradas a los parques elegidos. 11. Guía en los parques durante todo el recorrido. 12. Propinas de guías Flexi Tour de compras de día completo Tour de compras a Walmart Tour de compras a Plaza Milenia donde podrá comprar en Super Target, Marshall's, Ross, CONDUCIDA POR PAUL HAGEN

3 Salida Semana Santa. Pag No. 3. Actualizado 13 Enero 2014 NOTA IMPORTANTE Es responsabilidad de los pasajeros verificar si sus pasaportes y visas americanas están vigentes. Por favor vea las condiciones especiales al final de éste folleto. LA EXCURSION INCLUYE: Salida domingo 13 de abril de 2014 Regreso domingo 20 de abril de ) BOLETO AÉREO Boleto aéreo Guatemala - Orlando - Guatemala con American Airlines via Miami. Con derecho a 1 pieza de equipaje de 50 libras. Impuestos del IVA sobre el boleto aéreo. Impuestos de aeropuerto de Guatemala de $ dólares. Impuesto de aeropuerto de Orlando de $ dólares. 2) TRANSPORTACIÓN TERRESTRE. Traslado aeropuerto Hotel Rosen Inn International. Traslados a las atracciones, parques y compras anunciadas. Traslado Hotel Rosen Inn International Aeropuerto. 1 MALETA DE 50 LIBRAS X PERSONA

4 Salida Semana Santa. Pag No. 4. Actualizado 13 Enero ) HOTEL INCLUYE Rosen Inn International antes llamado Hotel Quality Inn International La mejor localización con habitaciones totalmente renovadas! 7600 International Drive, Orlando FL *** 7 noches de hotel. *** Impuestos del Hotel. *** Habitaciones cuentan con: 2 camas dobles. Caja de seguridad gratis. Refrigeradora. Horno Microondas Cafetera. -- TV a color con Cable. -- Aire acondicionado. -- Plancha. *** Conexión gratuita a Internet de modo inalámbrica en diversas áreas del hotel *** 7 Desayunos Buffet súper completos. Huevos. Frutas. Cereales. Quesos. Café o Té Y más! *** Propinas a camareras, meseras y Maleteros para la entrada y salida. NOTA: El Hotel permite hasta 5 personas por habitación ( 4 adultos 1 niño) en estos casos se deberá de solicitar una cama extra y ésta deberá de ser pagada por el cliente directamente al hotel. El Costo es de alrededor de $15.00 dólares diarios, o bien conseguir una cama inflable o similar para la quinta persona. Se entiende que de 1 a 4 personas se deberá compartir en camas dobles. *** RESORT FEE ESTÁ INCLUIDO. 7 DESAYUNOS BUFFET SUPER COMPLETOS RESORT FEE INCLUIDO

5 Salida Semana Santa. Pag No. 5. Actualizado 13 Enero ) EXCURSIÓN *** *** *** *** Guía durante todo el recorrido, incluyendo durante la visita a los parques. Entrada y traslados a las atracciones elegidas. Propinas a Chóferes Propinas a Guías. 5) COMPRAS VISITA A PLAZA MILENIA FLEXI TOUR DE COMPRAS: Donde usted podrá visitar las siguientes tiendas que quedan cerca del Florida Mall: Además podra visitar el Florida Mall (Todo el día) y Premium Outlet International (por la tarde) VISITA A WALMART SUPER CENTER: Por la noche después de la visitas a Islas de la Aventura o Animal Kingdom LE GUARDAMOS SUS COMPRAS DURANTE EL FLEXI TOUR

6 Salida Semana Santa. Pag No. 6. Actualizado 13 Enero 2014 ITINERARIO PREVISTO Día 1 Domingo 13 de Abril de 2014 GUATEMALA ORLANDO Temprano por la mañana salida hacia Orlando en vuelo de American Airlines. A tu llegada serás recibido en el aeropuerto por nuestros representantes. VISITA A MILENIA PLAZA. Traslado del aeropuerto a Millenia Plaza donde Disfrutarás de una tarde de compras. Podrás visitar TARGET SUPER CENTER, MARSHALLS, ROSS, DICKS SPOR, alrededor de las 21:00 horas nos trasladamos al hotel, para la entrega de la habitación, los cupones de desayuno y entradas a los parques. Día 2 Lunes, 14 de Abril de 2014: FLEXI TOUR DE COMPRAS De 10:00 a 20:30 hrs. usted podrá visitar el fabuloso Florida Mall. De 10:00 a 14:00 hrs. usted podrá visitar las tiendas de alrededor del Florida Mall: Best Buy, Toy R Us y Burligton Coat Factory. De 15:00 a 21:00 horas usted podra visitar el Premiun Outlet. Día 3 Martes, 15 de Abril de 2014 MAGIC KINGDOM Magic Kingdom el lugar donde la fantasía de un libro de cuentos se hace realidad para los niños de todas las edades. Busca aventuras, crea recuerdos mágicos con los amados Personajes de Disney y descubre la diversión donde reina la imaginación. El grupo permanecerá en el parque hasta el final de la tarde o bien si hay Show de luces y desfile de luces, hasta después de éstos espectáculos. Día 4 Miércoles, 16 de Abril de 2014 DISNEY S HOLLYWOOD STUDIOS Donde estarás en el centro de la escena como estrella de tu propia aventura: desde la fantasía del rock 'n roll hasta los espectaculares al estilo de Broadway, desde la pantalla cinematográfica hasta la pantalla de TV e incluso entre bambalinas solamente en Disney's Hollywood. El grupo permanecerá en el parque hasta el final de la tarde o bien si hay Show de Fantasmic, hasta después de éste espectáculo. 7 NOCHES/8 DIAS

7 Salida Semana Santa. Pag No. 7. Actualizado 13 Enero 2014 Día 5 Jueves, 17 de abril de 2014 Visita según tu opción de parques a uno de los dos parques. SEA WORLD Orlando es el parque de aventuras marino más importante del mundo, con 200 acres de espectáculos de nivel internacional, juegos emocionantes y encuentros inolvidables con animales. Podrás explorar los misterios del mar mediante interacciones cercanas con animales y experiencias apasionantes. Juegos de última tecnología, como Manta, "Kraken" y "Journey to Atlantis" te harán dar giros y vueltas, y empaparán a los invitados con emociones sin precedentes, mientras que entre los deslumbrantes encuentros con animales tendrás encuentros con ballenas asesinas, delfines, leones marinos, tiburones y otros. Se avisa que SeaWorld no permite entrar entrar comida al parque y obligan a que se tire antes de entar al parque. EPCOT CENTER Celebra las fascinantes culturas y las numerosas maravillas del mundo que te rodea a través de espectáculos deslumbrantes, experiencias interactivas y atracciones sorprendentes. Maravíllate con el poder de la imaginación humana que hace volar el espíritu. Día 6 Viernes, 18 de abril de 2014 Visita según tu opción de parques uno de los dos parques: ANIMAL KINGDOM La narración de historias de Disney adquiere vida en un reino rebosante de diversión, maravilla y aventura. Reúnete con tu círculo de seres queridos para saborear las emocionantes atracciones, espectáculos, la majestuosidad de la naturaleza y los fascinantes animales reales e imaginarios que enriquecen nuestro planeta. ISLAS DE LA AVENTURA AHORA CON LA NUEVA ATRACCIÓN DE HARRY POTTER! Te encantará Universal s Islands of Adventure. Es el parque temático con la tecnología más avanzada del mundo, donde los visitantes encontrarán cinco islas temáticas con lo más moderno en juegos mecánicos, atracciones y espectáculos interactivos. WALMART SUPER CENTER Despues de la visita a los parques. De 18:30 a 21:30 horas. LE INCLUIMOS TRASLADOS A CIRQUE DE SOLEI

8 Salida Semana Santa. Pag No. 8. Actualizado 13 Enero 2014 Día 7 Sábado, 19 de abril de 2014 UNIVERSAL ESTUDIOS. Serás parte de la acción de las películas, Universal Florida es un estudio real de cine y televisión, donde los invitados pueden formar parte de la acción de sus películas y programas de televisión favoritos en el escenario, en un variedad de locaciones totalmente equipadas. Ó ISLAS DE LA AVENTURA AHORA CON LA NUEVA ATRACCIÓN DE HARRY POTTER! Te encantará Universal s Islands of Adventure. Es el parque temático con la tecnología más avanzada del mundo, donde los visitantes encontrarán cinco islas temáticas con lo más moderno en juegos mecánicos, atracciones y espectáculos interactivos Día 8 Domingo 20 de Abril de 2014 TRASLADO AL AEROPUERTO *** 06:00 a.m. se recoge el equipaje de las habitaciones. *** 07:00 horas abordamos el bus con destino al aeropuerto. CONDUCIDA POR PAUL HAGEN

9 Salida Semana Santa. Pag No. 8. Actualizado 13 Enero 2014 HORARIO DE VUELOS Boleto aéreo Guatemala - Orlando - Guatemala con American Airlines IDA - 13 de abril de 2014 American Airlines 1290 GUAMIA 06:00/10:35 American Airlines 1682 MIAMCO 13:40/14:45 REGRESO 20 de Abril de 2014 American Airlines 1592 MCOMIA 10:15/11:20 American Airlines 1603 MIAGUA 12:55/13:40 REFERENTE A EL EQUIPAJE PERMITIDO EQUIPAJE PERMITIDO: 1 MALETA DE 50 LIBRAS POR PERSONA. 1 EQUIPAJE DE MANO DE 20 LIBRAS POR PERSONA SE PERMITIRÁ EL PAGO DE 1 PIEZA DE EXCESO DE EQUIPAJE POR PERSONA. COSTO $ POR PIEZA. EL EXCESO DE PESO EN UNA MALETA ES MÁS CARO QUE EL COBRO POR PIEZA ADICIONAL YA QUE CUESTA $ DOLARES POR PIEZA PASADA DE LIBRAS. NUESTROS GUIAS PUEDEN PESARLE EL EQUIPAJE CUANDO GUSTE PARA ASEGURARSE DE NO PAGAR COSTOS EXTRAS. 1 MALETA DE 50 LIBRAS POR PERSONA

10 Salida Semana Santa. Pag No. 10. Actualizado 13 Enero 2014 OPCIONES DE 5 PARQUES domingo lunes martes M ierc oles jueves viernes 5P002A 5P002B 5P004A 5P005D 5P005H 5P008A PRECIOS DE 5 PARQUES POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS SENC ILLO DOBLE TRIPLE C UADRUPLE C HD C HD 3-9 C HD 02 5P002A 5P002B 5P004A $1,742 $1,552 $1,489 $1,457 $1,362 $1,335 5P005D $1,805 $1,615 $1,552 $1,520 $1,425 $1,393 5P005H $1,805 $1,615 $1,552 $1,520 $1,425 $1,393 5P008A $1,762 $1,572 $1,509 $1,477 $1,352 INCLUYEN IMPUESTOS DE AEROPUERTO DE GUATEMALA Y ORLANDO INCLUYEN IMPUESTO DEL IVA SOBRE BOLETO Y GASTOS LOCALES MAS DE 50,000 CLIENTES SATISFECHOS

11 Salida Semana Santa. Pag No. 11. Actualizado 13 Enero 2014 OPCIONES DE 4 PARQUES domingo lunes martes M ierc oles jueves viernes 4 P 0 0 1A ó 4 P 0 0 2C ó 4 P 0 0 3A 4P003B 4 P 0 0 3C 4P003E 4P003F 4 P 0 0 3G 4 P 0 0 3H 4 P 0 03 J 4 P 0 0 5A 4P005B 4 P 0 0 5D 4P007E 4P007F 4 P 0 0 9A 4P009B 4 P 0 0 9C 4 P 0 0 9D 4P009E 49009F CONDUCIDAS POR PAUL HAGEN

12 Salida Semana Santa. Pag No. 12. Actualizado 13 Enero 2014 PRECIOS DE 4 PARQUES POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS SENC ILLO DOBLE TRIPLE C UADRUPLE C HD C HD 3-9 C HD 02 4P001A $1,619 $1,429 $1,366 $1,334 $1,221 4P002C $1,705 $1,515 $1,452 $1,420 $1,325 $1,299 4P003A 4P003B 4P003C 4P003E 4P003F 4P003G 4P003H 4P003J 4P005A $1,676 $1,423 $1,391 $1,296 $1,274 4P005B $1,676 $1,423 $1,391 $1,296 $1,274 4P005D $1,676 $1,423 $1,391 $1,296 $1,274 4P007E $1,667 $1,477 $1,414 $1,287 $1,264 4P007F $1,662 $1,472 $1,409 $1,377 $1,282 $1,259 4P009A $1,739 $1,549 $1,454 $1,359 $1,332 4P009B $1,739 $1,549 $1,454 $1,359 $1,332 4P009C $1,739 $1,549 $1,454 $1,359 $1,332 4P009D $1,739 $1,549 $1,454 $1,359 $1,332 4P009E $1,739 $1,549 $1,454 $1,359 $1, F $1,739 $1,549 $1,454 $1,359 $1,332 INCLUYEN IMPUESTOS DE AEROPUERTO DE GUATEMALA Y ORLANDO INCLUYEN IMPUESTO DEL IVA SOBRE BOLETO Y GASTOS LOCALES EL MEJOR SERVICIO AL MEJOR PRECIO

13 OPCIONES DE 3 PARQUES domingo lunes martes M ierc oles jueves viernes 3P 001A ó 3P 001B ó 3P 001C ó 3P 001D ó 3P 002A 3P 002B 3P 002E 3P002F 3P002M 3P 002N 3P 003A 3P 003B 3P 003C 3P 004A 3P 007A ó 3P 007C ó 3P 007E ó 3P 008A 3P 008B 3P 008C 3P 008D 3P 008E 3P008F 3P 008G 3P 008H 3P008I 3P008J 3P 008K 3P008L 1 MALETA DE 50 LBS PERSONA

14 Salida Semana Santa. Pag No. 14. Actualizado 13 Enero 2014 PRECIOS DE 3 PARQUES POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS SENC ILLO DOBLE TRIPLE C UADRUPLE C HD C HD 3-9 C HD 02 3P001A $1,619 $1,429 $1,366 $1,334 $1,221 3P001B $1,619 $1,429 $1,366 $1,334 $1,221 3P001C $1,619 $1,429 $1,366 $1,334 $1,221 3P001D $1,619 $1,429 $1,366 $1,334 $1,221 3P002A $1,644 $1,454 $1,391 $1,359 $1,264 $1,244 3P002B $1,644 $1,454 $1,391 $1,359 $1,264 $1,244 3P002E $1,639 $1,449 $1,354 $1,259 3P002F $1,639 $1,449 $1,354 $1,259 3P002M $1,639 $1,449 $1,354 $1,259 3P002N $1,639 $1,449 $1,354 $1,259 3P003A $1,581 $1,391 $1,328 $1,296 $1,201 $1,186 3P003B $1,576 $1,323 $1,291 $1,196 $1,181 3P003C $1,576 $1,323 $1,291 $1,196 $1,181 3P004A $1,564 $1,374 $1,311 $1,279 $1,184 $1,167 3P007A $1,639 $1,449 $1,354 $1,259 $1,238 3P007C $1,639 $1,449 $1,354 $1,259 $1,238 3P007E $1,639 $1,449 $1,354 $1,259 $1,238 3P008A 3P008B 3P008C 3P008D 3P008E 3P008F 3P008G 3P008H 3P008I 3P008J 3P008K 3P008L INCLUYEN IMPUESTOS DE AEROPUERTO DE GUATEMALA Y ORLANDO INCLUYEN IMPUESTO DEL IVA SOBRE BOLETO Y GASTOS LOCALES EL MEJOR SERVICIO AL MEJOR PRECIO

15 Salida Semana Santa. Pag No. 15. Actualizado 13 Enero 2014 CONDICIONES GENERALES PARA VIAJES A ORLANDO La agencia de viajes Agencia de viajes Ronel S.A., RONEL S.A., organizadora y vendedora de excursiones, servicios terrestres, de transporte y alojamiento, declara explícitamente que actúa como intermediaria entre el usuario de cualquiera de estos servicios, por una parte y las personas o entidades llamadas a prestar los servicios contratados, tales como guías, empresas de transporte, hoteles, restaurantes, otras agencias de viajes etc. Por tanto se compromete a solicitar los servicios especificados y de acuerdo con la disponibilidad de los mismos a contratarlos por cuenta del usuario. Sugerimos la contratación de un seguro de viajes. Si por causa de fuerza mayor o fortuitas, los prestadores de los servicios no pudieran proporcionarlos parcial o totalmente, la agencia de viajes organizadora y vendedora, RONEL S.A. sólo gestionará por cuenta del usuario el reembolso del importe que proceda, con exclusión de cualquier otro compromiso. RONEL S.A. declina cualquier responsabilidad por daños, heridas, accidentes, retrasos o irregularidades que durante la ejecución de los servicios pudieran ocurrir al usuario que, por su mediación efectúe el viaje. RONEL S.A. declina cualquier responsabilidad derivada del incumplimiento, por parte del usuario, de los reglamentos, reglas o condiciones establecidas por cada uno de los prestadores de servicios contratados. Cuando se trate de excursiones, paquetes o servicios en el extranjero, se deberá de presentar los precios en moneda extranjera, (USD) y en quetzales, señalando el tipo de cambio del día en que están siendo calculados, esto es para todos los efectos consiguientes, incluyendo reembolsos. RONEL S.A. se reserva el derecho de modificar el orden de los servicios indicados en los itinerarios de la presente publicación o folleto, para un mejor desarrollo de los mismos por causas que así lo justifiquen. El hecho que el cliente (usuario) entregue un anticipo por pago del programa que haya elegido, implica su aceptación de las condiciones y responsabilidades contenidas en CONDICIONES GENERALES. VISAS, PASAPORTES, RESIDENCIAS: Al momento de hacer su reservación y dar el depósito nuestro asesor, le proporcionará la información que necesita para el trámite de visas. Los pasajeros tienen la obligación de hacer una cita y asistir a ella, también deberán de avisar al asesor el día que la tienen programada. Los pasajeros deberán de avisar a Agencia de Viajes Ronel S.A, si las visa les fue negada dentro de las 24 horas siguientes a la cita para que obtengan reembolso de su depósito de $250 por persona. Si los pasajeros no asisten a la cita convenida tampoco les será devuelto el depósito no reembolsable. Es obligación de los pasajeros tener sus pasaportes, visas o residencia vigentes y en orden. al dia de salida. De no poder abordar el avión por alguna de éstas causas Agencia de Viajes Ronel S.A. No podra devolver por reembolso más que el costo de las entradas a los parques. CANCELACIONES: RONEL S.A. únicamente transmitirá al usuario el cargo que haga el prestador de los servicios, todo cambio de itinerario hecho por el usuario cuando los servicios ya fueron contratados tendrá un cargo de USD por concepto de comunicaciones. Por otro lado cualquier confirmación de servicios que no tenga anticipo o pago respectivo serán anuladas sin ninguna responsabilidad por parte de RONEL S.A. CALENDARIO DE PAGOS: 1) $ Dolares de depósito no reembolsable x persona lal momento de la reservación. 2) Antes del 13 Marzo se deberá de haber pagado por lo menos $ por persona (valor del boleto aéreo) 3) Antes del 31 de Marzo se deberá de haber cancelado por lo menos el 75% del valor total contratado. 4) El 100% del valor contratado antes del 10 de Abril del EL MEJOR SERVICIO AL MEJOR PRECIO

16 Salida Semana Santa. Pag No. 16. Actualizado 13 Enero 2014 CARGOS POR CANCELACIÓN Los pasajeros incurrirán en gastos de cancelación por medio de la siguiente tabla. 1) El valor del depósito no reembolsable de $250 dólares por persona si cancela antes del 13 de Marzo ) El valor del Boleto aéreo y otros gastos no reembolsables de $ 672 por persona si cancela después del 14 de Marzo 2014 pero antes del 31 de Marzo de ) 75% del valor contratado, si cancela entre el 01 abr 2014 y el 12 Abril PAGOS Y ANTICIPOS: Todo servicio contratado deberá de ser pagado en su totalidad antes de otorgarlo, así como en el momento de reservar un servicio el usuario se compromete a otorgar un anticipo de USD (NO REEMBOLSABLES); en caso de cancelación por parte del usuario, rogamos ver la tabla de cancelaciones en la cláusula de cargos por cancelación. SERVICIOS: los operadores de los servicios contratados por RONEL S.A. en caso de tener que cambiar itinerarios y/o hoteles por causas de fuerza mayor, tendrán que proporcionar servicios u hoteles equivalentes a los contratados, de lo contrario, harán el reembolso correspondiente en caso que hubiera una diferencia. EQUIPAJE: Todo pasajero tiene derecho a llevar 1 maleta de tamaño regular (50 libras) o, un maletín de mano y una cámara de video o fotográfica de uso personal, por lo que solicitamos consultar si desea llevar más de lo autorizado. RONEL S.A. y los prestadores de los servicios se reservan el derecho de separar del grupo o pasajeros individuales, a quienes no guarden la compostura o principios morales, en cualquier momento durante el desarrollo de la excursión o del servicio que se esté prestando, sin tener derecho a ninguna reclamación ni a recibir un reembolso. Así mismo RONEL S.A. y los prestadores de los servicios declinan cualquier responsabilidad cuando los pasajeros tengan problemas con la justicia y las leyes del país visitado y queda a juicio del prestador de los servicios, por sentido humanitario, el ayudar al pasajero en problemas, sin que esto implique una obligación ni para RONEL S.A. ni para el prestador de los servicios. NIÑOS: es niño cualquier persona comprendida entre los 2 y 11 años. Los precios de niños son compartiendo habitación con adulto. Pregunte por precios de infante (menores de 2 años) PRECIOS: Los precios son en dólares americanos por persona. MONEDA: RONEL S.A. contrata los servicios en base de Dólares Americanos. En cualquier fluctuación por cambio de paridad, el cliente se hará responsable de la diferencia, debiendo pagar esta antes de la salida de su viaje. ACOMODACIÓN: la acomodación está basada en dos camas dobles por habitación. Si usted requiere una cama extra consulte el costo adicional y si son proporcionadas por el hotel elegido. CAMBIOS DE NOMBRE: No están permitidos los cambios de nombre. ARRAIGOS: Es responsabilidad de los pasajeros el chequear si están arraigados. No se harán reembolsos a personas que no puedan efectuar su viaje en la fecha programada por causa de estar arraigados. IMPUESTOS DE SALIDA: El paquete incluye el impuesto de salida de $33.00 de Guatemala. Incluye el impuesto de salida de USA DE $57.50 DÓLARES, si se diera algún cambio con los impuestos habrá que ajustar los precios del paquete. CARGOS Y COBROS EXTRAS: Siempre existe la posibilidad de que los costos por combustibles sean aumentados. De darse este aumento Ronel. S.A. se verá en la necesidad de trasladar este nuevo costo a los pasajeros. 8 dias / 7 noches