CURRICULUM VITAE Fernando de Trazegnies

Transcripción

1 CURRICULUM VITAE Fernando de Trazegnies Web personal: University of Berkeley Press: I. NOMBRE: Fernando de Trazegnies Granda. Miembro de Número de la Academia Peruana de Derecho. Miembro de Número de la Academia Peruana de la Lengua. Miembro de Número de la Academia Nacional de Historia. Miembro de Número del Instituto Peruano de Investigaciones Genealógicas. Miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia, España (Junio 2002). Miembro correspondiente de la Academia Nacional de la Historia de Argentina (Julio 2002). Miembro Correspondiente del Instituto de Investigaciones en Historia del Derecho, Argentina (2002). Miembro del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano (2005). Miembro correspondiente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografía (2006) Miembro correspondiente de la Ilustre Sociedad Andaluza de Estudios Histórico- Jurídicos (2007). Miembro del Grupo de los 100 Juristas iberoamericanos del Centro de Innovación, Desarrollo e Investigación Jurídica. Garrigues (España)-TEC de Monterrey (México) Miembro ordinario de la Asociación Latinoamericana de Arbitraje. Bogotá, Colombia, 29 de Septiembre de Miembro de Honor de la Academia de Ciencias, Invención, Ingeniería e investigación. México, 28 de Mayo de 2012 II. LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO: Lima, 3 de Septiembre de

2 III. HIJO DE: Ferdinand de Trazegnies (belga, de profesión diplomático) y de María Rosa Granda y Vásquez de Velasco (peruana). IV. MATRIMONIO: V. HIJOS: Casado en primeras nupcias el 28 de Abril de 1962 con Ana Teresa Thorne León (fallecida) y en segundas nupcias el 3 de Abril de 1997 con Milagros Alvarez- Calderón Larco. Nathalie-Anne de Trazegnies y Thorne (3 de Julio de 1970), casada con D. Christian Chang Schneidewind. Julie-Anne de Trazegnies y Thorne (26 de Febrero de 1973). Caroline-Anne de Trazegnies y Thorne (19 de Agosto de 1978), casada con D. Juan Pablo de la Puente Brunke. Ferdinand-Gillion-Auguste de Trazegnies y Alvarez Calderón (28 de Agosto de 1997) y Gilles-Othon de Trazegnies y Alvarez Calderón (26 de Abril de 1999). VI. ESTUDIOS: Colegio de la Inmaculada, Jesuitas (Lima). Facultad de Letras ( ) de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Facultad de Derecho ( ) de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Estudios de Doctorado en Derecho en la Universidad de París ( ). 2

3 VII. GRADOS ACADEMICOS OBTENIDOS: Licencia de Abogado y Doctor en Derecho. VIII. PREMIOS Y OTRAS DISTINCIONES: Primer Premio otorgado por la Fundación Manuel J. Bustamante de la Fuente a la Investigación Jurídica, por el trabajo "La idea de Derecho en el Perú Republicano del S. XIX. Arequipa, Condecoración de la Orden de la Corona (Bélgica), en el grado de Oficial. Mención en el Primer Concurso Nacional de Cuento organizado por la Asociación Peruano-Japonesa, por el cuento "La tranquilidad de espíritu". Lima, Premio Nacional "COSAPI" a la Innovación. Lima, Condecoración de la Orden de Jorge Chávez (Fuerza Aérea del Perú), con el grado de Oficial. Huésped Ilustre de la Ciudad de Arequipa (1994). Medalla como "Personaje Calificado del País" otorgada por la Revista "La Banca" (Marzo 1995). Premio Christophe Plantin, instituido por la Fundación Plantin, constituida en Amberes (Bélgica) en homenaje a este famoso impresor del S. XVI, que se otorga a la persona de origen belga que más haya destacado fuera de Bélgica (Septiembre 1996). Medalla de Oro de la Ciudad de Arequipa (30 Septiembre 1996). Finalista en el Concurso Nacional de Cuentos Premio "Copé" 1997, con el cuento "La joven griega". Marzo de Distinción Honorífica Municipal de Vecino Ilustre del Distrito de La Molina (6 Febrero 1998). Condecoración con la Orden "El Sol del Perú" en el Grado de Gran Cruz por el Gobierno del Perú (1998). Condecoración con la Orden "Al Mérito por Servicios Distinguidos" en el Grado de Gran Cruz por el Gobierno del Perú (1998). Huésped Ilustre de la Ciudad de Chimbote y Medalla de la Ciudad (5 Agosto 1999). Condecoración con la Orden "Santiago Apóstol" por la Municipalidad de Surco, Lima (Octubre 1999). Condecoración con la Orden "Al Mérito Melitense" en el Grado de Gran Cruz Clase Especial por la Soberana Orden Militar de Malta (Noviembre 1999). Condecoración con la Orden "Al Mérito de Chile" en el Grado de Gran Cruz, por el Gobierno de Chile (Noviembre 1999). Condecoración con la Orden "Cruzeiro do Sul" en el Grado de Gran Cruz por el Gobierno del Brasil (Diciembre 1999). Condecoración con la Orden "Al Mérito de Ecuador" en el Grado de Gran Cruz (Diciembre 1999). 3

4 Huésped Ilustre de la ciudad de Quito, Ecuador (Diciembre de 1999). Medalla (nummum memoriale) de la Universidad Carolina de Praga, República Checa (12 Enero 2000). Diploma de Alto Honor de la Federación Provincial de Comunidades Campesinas (Cerro de Pasco). Año Condecoración con la Orden Mexicana del Águila Azteca en el grado de Banda (27 Julio 2000). Liber Amicorum y Homenaje académico. (Pontificia Universidad Católica, 05 Julio 2009). Diploma de Honor de la Corte Superior de Justicia de Lima por la participación en la Comisión que redactó el Código Civil vigente. (Corte Superior de Justicia, 26 Noviembre 2009). Reconocimiento de Carácter Nacional por Fortalecimiento del Estado Constitucional de Derecho y del Acceso a la Justicia. Resolución Ministerial No JUS. (Ministerio de Justicia, 21 Diciembre 2009). Condecoración por Bélgica con la Orden de Leopoldo, en el grado de Comendador (15 Noviembre 2012) IX. ACTIVIDADES PÚBLICAS: Miembro de la Comisión Oficial para la Reforma del Código Civil que preparó el proyecto del Código actualmente en vigencia ( ). Asesor Legal Especial del Ministro de Energía y Minas (1973) Asesor Legal externo del Instituto Nacional de Planificación ( ). Asesor Legal externo del Instituto Nacional de Cultura ( ). Miembro del cuerpo directivo del Consejo de Investigaciones Jurídicas de la Corte Suprema de la República (1980). Asesor Legal de la Comisión nombrada por el Gobierno y presidida por Mario Vargas Llosa, para investigar la muerte de los periodistas en Uchuraccay (1983). Asesor Jurídico del Ministro de Justicia (1984). Miembro de la Comisión nombrada por el Ministro de Justicia para la redacción de la ley sobre arbitraje nacional e internacional ( ). Asesor Legal de la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores (1988). Miembro de la Comisión Consultiva del Ministerio de Relaciones Exteriores ( ). Miembro del Jurado de Honor de la Magistratura, nombrado por el Congreso de la Repúbllica (1993-4). Embajador del Perú en Misión Especial ante el Reino Unido, Francia, Bélgica y la Unión Europea, para explicar la posición peruana en el conflicto armado con el Ecuador (febrero 1995). Representante del Perú ante la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya (1996) 4

5 Miembro de la Comisión Oficial para la Reforma del Código Civil ( ). Miembro del Tribunal de Ética del Consejo de la Prensa Peruana (1998). Presidente de la Delegación que representó al Perú en las conversaciones de naturaleza sustantiva para solucionar los impasses fronterizos subsistentes entre el Perú y el Ecuador ( ). Coordinador de la Comisión Peruana sobre Límites encargada de tratar con Ecuador (1998) Ministro de Relaciones Exteriores y Canciller de la República ( ), habiendo suscrito en 1998 el Acuerdo Definitivo de Paz, Amistad y Límites con el Ecuador y en el año 2000 el Acta de Ejecución del Tratado de 1929 con Chile que puso fin a las últimas secuelas de la Guerra del Pacífico (1879). X. SOBERANA ORDEN MILITAR DE MALTA Canciller de la Asociación Peruana de los Caballeros de la Orden de Malta ( ) Vice-Presidente de la Asociación Peruana de los Caballeros de la Orden de Malta ( ). Consejero de la Asociación Peruana de los Caballeros de la Orden de Malta ( ). Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Soberana Orden Militar de Malta ante el Gobierno del Perú ( ). Presidente de la Asociación Peruana de Caballeros de Malta ( ) XI. ASOCIACIONES PROFESIONALES Y ACADEMICAS: Miembro del Colegio de Abogados de Lima (1961). Miembro del Directorio de la International Association of Law Libraries ( ). Miembro Honorario del Colegio de Abogados de Arequipa, Perú (1994). Presidente y fundador del Instituto Peruano de Historia del Derecho (1992). Presidente de la Fundación Peruana para la Conservación de la Naturaleza ( ). Presidente Honorario de la Fundación Peruana para la Conservación de la Naturaleza (1998). Presidente del Círculo Europeo (Grupo Universitario de Coimbra) ( ). Miembro del Bureau de la Association Internationale d'histoire du Droit et des Institutions. Miembro fundador del Centro Peruano de Estudios Internacionales (CEPEI). Miembro fundador del Instituto Peruano de Arbitraje. Miembro fundador de la Sociedad de Estudios Clásicos. Miembro de la Sociedad Peruana de Derecho Internacional. Miembro de la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental. 5

6 Miembro del Instituto Nacional de Derecho de Minería y Petróleo. Miembro del Instituto Peruano de Derecho Aeroespacial. Miembro de Mérito del Foro Iberoamericano de la Fundación Carlos III, España (Enero 2000). Miembro Honorario del Colegio de Abogados de La Libertad, Perú (2013). XII. ACTIVIDADES UNIVERSITARIAS: Profesor Asociado de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú ( ), en los cursos de Introducción al Derecho, Filosofía del Derecho, Metodología de la Investigación, Informática Jurídica e Historia del Derecho Peruano. Visiting scholar en la Escuela de Derecho de la Universidad de Harvard, Estados Unidos ( ). Profesor Principal de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú (1988-), en los mismos cursos antes indicados. Profesor Principal de la Escuela de Graduados (Magister en Derecho Civil y Doctorado en Derecho) de la Pontificia Universidad Católica del Perú, en los cursos de Romanística, Derecho Civil Moderno, Derecho Civil Latinoamericano, Nuevas tendencias del Derecho Civil, Historia del pensamiento jurídico y Los retos que presenta la tecnología moderna al Derecho actual. Profesor de Filosofía del Derecho de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) ( ). Profesor Honorario de la Universidad de San Agustín de Arequipa. Profesor Honorario de la Universidad de Santa María de Arequipa. Profesor Honorario de la Universidad del Norte, Trujillo (Mayo 2002). Doctor Honoris Causa por la Universidad San Pedro, Perú (Septiembre 2002) Profesor Honorario de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, Lima (Junio 2003) Profesor Honorario de la Universidad Señor de Sipán, Chiclayo (Junio 2011). XIII. CARGOS DE AUTORIDAD EJERCIDOS EN LA UNIVERSIDAD: Miembro del Consejo Universitario de la Pontificia Universidad Católica del Perú ( y ) Decano de la Facultad de Derecho de la misma Universidad ( ). Presidente del Fondo Editorial de dicha Universidad ( ). XIV. CURSOS, CONFERENCIAS Y PONENCIAS EN EVENTOS INTERNACIONALES: Conferencias del Consejo Latinoamericano de Derecho y Desarrollo en Viña del Mar, Chile (1970), Lima (1973), Caracas (1975), Buenos Aires (1977) y Costa Rica (1980). 6

7 Congreso de la International Association of Law Libraries en Quito, Ecuador (1979). Conferencia en la Universidad de San José de Costa Rica sobre un caso judicial del S. XVIII (1980). Conferencia en la Universidad de Jerusalén, sobre El Derecho en las sociedades multiculturales (1985). Conferencias en la Universidad de Wisconsin, Estados Unidos, sobre Derecho y modernización en el Perú del S. XIX y Posibilidades y límites del pluralismo jurídico (ambas en 1985). Jornadas de Derecho Comparado en Buenos Aires (1986). Conferencia en la Universidad de Bolonia (Italia) sobre La influencia del modelo europeo de universidad en las universidades de América Latina, dentro del Congreso Histórico conmemorando los 900 años de la Universidad de Bolonia, Italia (1987). Congreso sobre Terrorismo y Estado de Derecho en Viña del Mar, Chile (1987). Conferencia en la Universidad de Puerto Rico sobre El Derecho Civil ante la postmodernidad (1989). Congreso Internacional de Historia del Derecho: "Política y Universidad en América Latina" (Madrid, 1990); Expositor en Peru's economic turnaround, en el New York Bar Association (1993). Conferencia en la Universidad Carolina de Praga (República Checa) sobre El dilema de la globalización: universalización o articulación? (República Checa, enero del año 2000). Curso sobre Historia del Derecho prehispánico en la Universidad Católica de Buenos Aires, UCA (Julio 2002). Clase especial sobre El Derecho en el Perú Republicano, dictada en el curso del Profesor Víctor Tau Anzoátegui dentro del ciclo del Doctorado en la Universidad Católica de Buenos Aires, UCA (Julio 2002). Conferencia sobre La teoría agonal del Derecho, en el Instituto de Investigaciones en Historia del Derecho de Buenos Aires (Julio 2002). Conferencia en la Universidad la Universidad San Francisco de Quito (Ecuador) sobre Lógica del amor y lógica el amo: reflexiones sobre una teoría agonal del Derecho. (Septiembre 2002) Conferencia en la Universidad Católica de Buenos Aires (UBA), Argentina, sobre la Teoría Jurídica del Accidente. Septiembre Conferencia en la Universidad Católica de Buenos Aires (UBA), Argentina, sobre La influencia del Code Napoléon en la legislación civil peruana (2003). Discurso de Homenaje de la Academia Nacional de la Historia al Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano, titulada Legislando sobre el cuerpo y el alma. Los gestos y actitudes corporales en el Derecho Indiano, con motivo de su XIV Congreso Internacional habido en Lima, Perú (2003). Ponencia titulada Espíritu de modernidad y supervivencias feudales en la conquista española de América, ante el XV Congreso Internacional de Historia del 7

8 Derecho Indiano, habido en Córdoba, España (2005). Keynote Speaker en el XIII Congreso de la Federación Internacional de Estudios de la América Latina y el Caribe (FIEALC, institución fundada por el filósofo mexicano Leopoldo Zea), con el tema Asia y América Latina. Una visión histórica con perspectiva de futuro. Macao, China, Septiembre Ponencia titulada Comunidades de Indias y Comunidades de Castilla, ante el XVI Congreso Internacional de Historia del Derecho Indiano, habido en Santiago de Chile (2006). Conferencias en el Seminario de Derecho Civil en Paraguay sobre La verdad construida y Límites causales de la responsabilidad extracontractual. Noviembre XV. CONFERENCIAS NACIONALES: Numerosas conferencias en Universidades, Colegios de Abogados e instituciones de Lima y otras ciudades del Perú, entre otras: Conferencia en CADE '92 sobre El Poder Judicial, base de la democracia. Conferencia en CADE '93 sobre El papel de la sociedad civil. Conferencia en CADE '94 sobre El Jurado de Honor de la magistratura: balance de cierre. Conferencia en CADE '95 sobre Marco institucional: Tarea indispensable de la sociedad civil y el Gobierno. Expositor en al Diálogo Perú-Estados Unidos en sus sesiones de Cuzco (Febrero, 1994) y Washington (Mayo, 1994); Conferencia en el CADE Ecológico Ica '96 titulada "Al borde del abismo". Conferencia en la Pontifica Universidad Católica del Perú titulada: "El derecho en perspectiva económica". (Lima, 18 Junio 1996). Conferencia en el Congreso del Perú sobre Postmodernidad y liberalismo (Lima, 25 marzo 1997); Conferencia en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas sobre El valor de educar. (Lima, 26 de Octubre de 1997). Conferencia ante la reunión de la Federación Interamericana de Abogados, con el título: 'La desmaterializacion del derecho: del derecho de pernada al Internet". (Lima, 28 de Mayo de 1998). Conferencia en Intercampus (Universidad del Pacifico) sobre La Democracia y los derechos humanos. (Lima, 9 de Diciembre de 1998). Conferencia en el Congreso del Perú sobre La conservación moderna del patrimonio cultural de la nación, (Lima, 24 de Marzo de 1999). Discurso por el día del Holocausto ante la Comunidad judía del Perú con el título "Recordar la muerte con fe en la vida" (Lima, 13 Abril 1999). 8

9 Conferencia en el Congreso del Perú sobre discurso por el sesquicentenario de la inmigración china, (Lima, octubre 1999). Conferencia en el Congreso de la República de la República sobre el tema: El proceso de modernización en el Perú del siglo XIX. (Lima, 19 Mayo del año 2000). Conferencia con el título Indemnizando sueños: entre el azar y la probabilidad en el Coloquio Jurídico Italo-Peruano organizado por Ius et Veritas (Lima, abril 2002). Conferencia sobre La teoría del accidente Seminario de Derecho Civil Patrimonial organizada por la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú (Mayo, 2002) Conferencia con el título La responsabilidad profesional no existe en la Universidad del Norte (Trujillo, Julio 2002), organizada por la Facultad de Derecho de esa Universidad. Conferencia con el título Calculando el derecho organizada por la Universidad de San Pedro (Trujillo, Septiembre 2002). Conferencia sobre la responsabilidad por pérdida de chance organizada por el Colegio de Abogados de Arequipa y Ius et Veritas (Arequipa, Noviembre 2002). Conferencia sobre la responsabilidad por pérdida de chance en la Universidad Nacional de Trujillo organizada por la Federación de Estudiantes (Diciembre 2002) Conferencias en la Universidad Antenor Orrego (Trujillo) y San Pedro (Chimbote), sobre diversos temas jurídicos (año 2002). Conferencia sobre La llamada contrata chinera en el Congreso Migraciones en el marco del desafío asiático. Universidad Ricardo Palma/Universidad de Sao Paulo. (Lima, Febrero 2003). Conferencia en la Universidad Garcilaso de la Vega (Lima) sobre La teoría jurídica del accidente. (Junio 2003) Conferencia ante el Ministerio Fiscal de Cajamarca sobre La responsabilidad profesional no existe (Julio 2003). Cursillo sobre responsabilidad extracontractual en el Diplomado sobre Derecho de Daños de la Universidad de San Agustín de Arequipa (Julio 2003). Conferencia en la Universidad Inca Garcilaso de la Vega (Lima) titulada Calculando el Derecho (Julio 2003). Conferencia en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) sobre La noción de contrato y el intervencionismo estatal en el Código Civil de Agosto, Conferencia en el Instituto San Francisco Javier de Arequipa sobre la actualidad del Código Civil de Septiembre Conferencia en el Colegio de Abogados de Trujillo titulada: El Código Civil de 1984: una vejez prematura o una declaración prematura de vejez?. Octubre Ponencia en el Congreso Internacional de Arbitraje organizado por la Cámara de 9

10 Comercio de Lima, sobre el tema: El descorrimiento del velo societario y la determinación de la competencia arbitral. Agosto, Conferencia con motivo de cumplirse 25 años de la vigencia del Código Civil de 1984 con el título El Código Civil de 1984 dentro de la historia de la responsabilidad extracontractual en el Perú. Ministerio de Justicia. Lima, Noviembre Y otras no anotadas en las Universidades de Piura, Trujillo, Arequipa, Chiclayo, Cajamarca y Cuzco la Academia de la Magistratura del Perú, los Colegios de Abogados de Arequipa y Trujillo, etc.. XVI. ACTIVIDADES PROFESIONALES: Abogado asociado del Estudio Olaechea ( ). Abogado socio del Estudio Olaechea ( ). Fundador y socio senior del Estudio de Trazegnies & Trelles ( ). Fundador y socio senior del Estudio de Trazegnies & Uría ( ). Consultor Externo del Estudio Bérninzon, Loret de Mola, Benavides, abogados ( ). Abogado del Estudio Fernando de Trazegnies Granda, abogados (2000-). Presidente, miembro de Tribunal Arbitral y árbitro unipersonal en numerosas controversias nacionales tanto ad hoc como administradas por la Cámara de Comercio de Lima. Árbitro internacional ICSID Perito de Derecho en arbitrajes internacionales. Miembro del CEPMLP Forum on Oil-Gas-Energy-Mining-Infraestructure Dispute Management, fundado por el Prof. Thomas Walde, University of Dundee, UK. XVII. ACTIVIDADES COMERCIALES: Miembro del Directorio del Banco Continental ( ). Miembro del Directorio del Banco Internacional del Perú ( ). Miembro del Directorio de la Corporación Financiera de Desarrollo (COFIDE) ( ). Presidente del Directorio y principal accionista nacional de T-500 Puratos del Perú S.A. ( ). Miembro del Directorio de Apoyo S.A. ( ) Presidente del Directorio y principal accionista nacional de T-500 Puratos del Perú S.A. (2000-). 10

11 XVIII. PUBLICACIONES: 1. Libros: a. Derecho: b. Historia: Introducción a la Filosofía del Derecho y a la Teoría General del Derecho, (materiales de enseñanza). Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, La responsabilidad extracontractual. Biblioteca "Para leer el Código Civil". 2 v. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Post-modernidad y Derecho. Editorial Temis. Bogotá, Colombia, Postmodernidad y Derecho. ARA Editores. Lima, La Sociedad Civil y el Poder Judicial. ARA Editores. Lima, La responsabilidad extracontractual. Editorial Temis. Bogotá, Colombia, Pensando insolentemente. Tres perspectivas académicas sobre el Derecho seguidas de otras insolencias jurídicas. Fondo Editorial de la Pontifica Universidad Católica del Perú, Lima, La idea de Derecho en el Perú republicano del S.XIX. Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Ciriaco de Urtecho, litigante por amor. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, En el País de las Colinas de Arena. Reflexiones jurídicas sobre la inmigración china en el Perú del S. XIX desde la perspectiva del Derecho. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Sá Gu Zhi Meng (Sueños en el País de las Colinas de Arena). Trad. al chino de En el país de las Colinas de Arena. Pekín, China Ciriaco de Urtecho: Pravda iz ljubezni. Nekaj misli o tacticni vecplastnosti pravnega rasmisljianja. Universidad de Ljubljana. Eslovenia, c. Literatura: Imágenes rotas, (cuentos históricos - ficción). Ediciones del Dragón. Lima, La historia de Gillion de Trazegnies y de Dama Marie, su mujer. (novela belga del S. XV). Trad. del francés antiguo al español. Publicación electrónica: ftrazeg.tripod.com/gillion/. Lima, Atracción apasionada (novela). Editorial Laberintos. Lima,

12 Notas impasibles (cuentos). Editorial Virtual Elaleph. ( Imágenes rotas (cuentos). Nueva edición. Universidad Ricardo Palma. Lima, Julio Verne en el Perú: edición en castellano de la novela de Verne denominada "Martín Paz" cuya trama se desarrolla en Lima, con prólogo y comentarios de Fernando de Trazegnies. Fundación Manuel J. Bustamante de la Fuente. Lima, d. Relaciones Internacionales: El dilema de la globalización: universalización o articulación? (folleto). Embajada del Perú en el Ecuador, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Academia Diplomática del Ecuador. Quito, Testigo Presencial. Los trabajos y los días para lograr la paz verdadera. Memorias del período como Ministro de Relaciones Exteriores (relaciones con Ecuador y con Chile). Editor: Fundación Manuel J. Bustamante de la Fuente. Lima, Otras publicaciones individuales: a. Derecho: b. Historia: Nuevas aproximaciones del Derecho a los problemas internacionales, (documento de trabajo). Centro Peruano de Estudios Internacionales. Lima, Law in a Multicultural Society: The Peruvian Experience, (working paper). Institute for Legal Studies, University of Wisconsin, Madison (USA), January Law and Modernization in 19th Century Peru, (working paper). Institute for Legal Studies, University of Wisconsin, Madison (USA), February 1987). Derecho y Contaminación. Estrategias para una defensa del medio ambiente por los particulares. Fundación Peruana para la Conservación de la Naturaleza. Lima, La computadora y el Derecho. Publicación del Centro de Estudios Socio-Económicos del Norte. Trujillo, Aplicación de la inteligencia artificial al Derecho. Publicación del Centro de Estudios Socio-Económicos del Norte. Trujillo, El modelo europeo de universidad en la experiencia latinoamericana. Alma Mater Studiorum Saeculoria Nona. Bolonia, Italia, Y el grito de libertad finalmente en sus costas se oyó... Estudio sobre la abolición de la esclavitud en el Perú, en conmemoración del 150º Aniversario de 12

13 dicha abolición y del Centenario de la Academia Nacional de la Historia. Opúsculos del Fondo Pro Archivo 5. Lima, Trabajos publicados en otros libros: a. Derecho: La enseñanza del Derecho como actividad subversiva, en II Conferencia sobre la enseñanza del Derecho y el Desarrollo. P.U.C.P. Lima, Exposición de Motivos y Proyecto sobre la Responsabilidad Extracontractual en el Código Civil, en Anteproyectos y Proyectos del Código Civil. P.U.C.P., Lima, Para leer el Código Civil, prólogo al primer volumen de la Biblioteca "Para leer el Código Civil". Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, 1984 Por una lectura creativa de la responsabilidad extracontractual en el nuevo Código Civil, en Biblioteca "Para leer el Código Civil". Vol. I. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Prólogo a Juan Miguel Bákula: El dominio marítimo del Perú. Fundación Manuel J. Bustamante de la Fuente. Lima, El rol político del abogado litigante en Los abogados y la democracia en América Latina. Asociación Interamericana de Servicios Legales. Quito, Ecuador, La responsabilidad extracontractual del Estado, en Libro Homenaje a Rómulo E. Lanatta Guilhem. Cultural Cuzco S.A. Lima, Prólogo a Juan Guillermo Lohmann Luca de Tena: El arbitraje. Biblioteca "Para leer el Código Civil". Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Prólogo a Aníbal Sierralta: Introducción a la Juseconomía. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Law in Multicultural Peru, en E.I. Cuomo (ed.): Law in Multicultural Societies. Hebrew University of Jerusalem Los Conceptos y las Cosas, Vicisitudes Peruanas de la Cláusula Compromisoria y del Compromiso Arbitral, en El Arbitraje en el Derecho Latinoamericano y Español, Libro homenaje a Ludwick Kos Rabcewitz. Cultural Cuzco S.A., Lima, La familia, un espejismo jurídico?, en Fernando de Trazegnies (ed.): La familia en el Derecho peruano. Libro-Homenaje al Dr. Héctor Cornejo Chávez. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, La nulidad de los Decretos Supremos, en Aníbal Quiroga León: Sobre la jurisdicción constitucional. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Prólogo a Ana Teresa Revilla y Jorge Price: La administración de la justicia informal. Fundación Manuel J. Bustamante de la Fuente. Lima,

14 Poder Judicial, base de la democracia, en CADE '92. Paz y Bienestar social: asumamos responsabilidades. IPAE, Lima, Peregrinación sociológica a las fuentes romanas. La evolución de los estudios de Derecho Romano en la Universidad Católica del Perú, en Insegnamento del Diritto Romano in Peru. Ricerche Giuridiche e Politiche. Consiglio Nazionale delle Ricerche. Roma, Pluralismo jurídico: posibilidades, necesidad y límites, en Máximo Gallo (editor): Comunidades Campesinas y Nativas en el nuevo contexto nacional. CAAP- SER. Lima, Administración de Justicia y Resolución de Conflictos, en CADE 94'. Empleo productivo: responsabilidad de todos. IPAE. Lima, The Judicial System, en Beatriz Boza (editor): Doing Business in Peru. The New Legal Framework. New York, 1993; traducido posteriormente como El sistema judicial peruano, en Beatriz Boza (ed.): Invirtiendo en el Perú. Guía legal de negocios. Editorial Apoyo. Lima, Administración de justicia y resolución, en Empleo productivo: responsabilidad de todos. Instituto Peruano de Administración de Empresas. CADE, La nutrición intelectual de los jueces, en en Empleo productivo: responsabilidad de todos. Instituto Peruano de Administración de Empresas. CADE, La administración en las sociedades anónimas. Aspectos jurídicos de un debate judicial. (infomes legales y documentos). Lima, Prólogo a Oswaldo Arias y Gertrud Schumacher: Locuciones Jurídicas Latinas. Unión Latina, Lima, Etica y derecho, en Aula Magna. Etica e Investigación: el fin justifica los medios?. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, La conservación moderna del patrimonio cultural de la humanidad, en de Romaña, de Trazegnies, Macera, Makowski, Millones, et al.: "Patrimonio cultural del Perú". T. I. Congreso de la República. Lima, La conservación del medio ambiente, vista desde una perspectiva internacional, en Instituto Cuánto (compil.): El Medio Ambiente en el Perú. Año Lima, Desacralizando la buena fe en el Derecho, en Marcos A. Córdoba (Director): Tratado de la buena fe en el Derecho. La Ley. Buenos Aires, La teoría de la prueba indiciaria, en Johnny Mallap (ed.): Doxá. Tendencias modernas del Derecho. Editorial Normas Legales. Lima, La teoría jurídica del accidente, en Freddy Escobar, Leysser León, Rómulo Morales y Eric Palacios (ed.): Negocio jurídico y responsabilidad civil. Estudios en memoria del Profesor Lizardo Taboada Córdova. Editorial Grijley. Lima, El caso contra el Derecho Civil: críticas, estrategias, perspectivas, en Academia Peruana de Derecho: Homenaje a Max Arias Schreiber. Ed. Gaceta Jurídica. Lima,

15 Prólogo a Carlos Alberto Soto: Transformación del Derecho de Contratos. Editora Jurídica Grijley. Lima, La teoría jurídica del accidente, en José Luis de los Mozos y Carlos A. Soto Coaguila, compiladores.: Responsabilidad Civil. Derecho de Daños. Teoría General de la Responsabilidad Civil. Editora Jurídica Grijley. Lima, Prólogo a Ricardo Luis Lorenzetti: Razonamiento judicial. Fundamentos de Derecho Privado. Editora Jurídica Grijley. Lima, La verdad construida. Algunas reflexiones heterodoxas sobre interpretación legal, en Carlos Soto Coaguila (ed.): Tratado de la Interpretación del Contrato en América Latina. T. III. Externado de Colombia. Rubinzal-Curzoni Editores. Editorial Grijley, Lima, Arbitrando la inversión, en Carlos Alberto Soto Coaguila (ed.): El arbitraje en el Perú y en el mundo. Instituto Peruano de Arbitraje. Ediciones Magna. Lima, El Derecho frente a los desafíos que plantea la ciencia y la tecnología moderna. En Libro Homenaje a Felipe Osterling Parodi. Palestra. Lima, Prólogo a Mercedes Manzanares Campo: Criterios para evaluar el quantum indemnizatorio de la responsabilidad extracontractual. Grijley. Lima, El Derecho frente a los desafíos que plantea la Ciencia y la tecnología moderna. En Libro de Ponencias del IV Congreso Nacional de Derecho Civil. Palestra. Lima, El contrato en el Código Civil peruano de 1984: vejez prematura o prematura declaración de vejez?. En F. de Trazegnies et al.: Cómo repensar el Derecho Privado moderno. 8 ensayos críticos sobre el contrato y la responsabilidad civil. LA LEY paraguaya. Asunción, Confidencialidad o publicidad en el arbitraje? Nueva Ley de Arbitraje En Mario Castillo Freyre et al.: Ponencias del Tercer Congreso Internacional de Arbitraje Lima, Comentarios a los artículos 3º, 28º, 33º,57º de la Ley Peruana de Arbitraje. En Carlos Alberto Soto Coaguila y Alfredo Bullard González: Comentarios a la Ley Peruana de Arbitraje. Instituto Peruano de Arbitraje. Lima, Prólogo a Italo Carrano y Gonzalo Bonifaz: La protección de inversiones del Tratado de Libre Comercio Perú-Estados Unidos. ESAN, Editorial ARA. Lima, Trastornos bioéticos del Derecho. En Libro Homenaje a Fernando Vidal Ramírez. Editorial Moreno - IDEMSA. Lima, 2011, pp Responsabilidad de los árbitros. En Jorge Luis Collantes (Director): Diccionario Terminológica del Arbitraje Nacional e Internacional (comercial y de inversiones). Palestra. Estudio Mario Castillo Freyre. Lima Velo societario vs. Arbitraje?. En Aplicación del Convenio arbitral a partes no signatarias. Intervención de terceros en el arbitraje. Anuario Latinoamericano de Arbitraje. No. 2. Lima, "Consensus intuitu personae". La naturaleza del pacto sobre adquisición preferente de las acciones de una sociedad anónima. En Carlos Soto Coaguila (ed.): 15

16 b. Historia: Teoría General del Contrato. Homenaje al Profesor Doctor Ricardo Lorenzetti. T, I. Instituto de Derecho Privado Latinoamericano. La Ley. Buenos Aires, La cláusula Calvo: una perturbadora Ave Fénix?. En Carlos Alberto Soto y Delia Revoredo (coordinadores) Arbitraje internacional, pasado, presente y futuro. Libro Homenaje a Bernardo Cremades e Ives Derains. T. II. Instituto Peruano de Arbitraje. Lima, La justicia en el cine, en El Derecho va al cine. Intersecciones entre la visión artística y la visión jurídica de los problemas sociales. (ed. Cecilia O Neill de la Fuente). Universidad del Pacífico. La genealogía del Derecho peruano: los juegos de trueques y préstamos, en Pensamiento Político Peruano. Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo. DESCO. Lima, Continuidad y ruptura jurídica en los Andes peruanos, en El Mundo Andino en la Epoca del Descubrimiento. Comisión Nacional Peruana del V Centenario del Descubrimiento de América. Lima, La evolución histórica de las relaciones entre los poderes políticos y las universidades en América Latina, en A. Romano y J. Verger (editores): I poteri politici e il mondo universitario (XIII-XX secolo). Rubbettino. Italia, La verdad ficta, en Moisés Lemlij y Luis Millones (editores): Historia, memoria y ficción. Biblioteca Peruana de Psicoanálisis. Lima, Liberalismo y posmodernidad, en Mayer et al.: El Perú en los albores del S. XXI. Ediciones del Congreso de la República. Lima, julio de América y España: el Nuevo Mundo, en La apuesta del Nuevo Mundo. Grupo Fierro. Lima, El proceso de modernización en el Perú del S. XIX, en Guillermo Lohmann Villena et al.: Historia de la Cultura Peruana. 2 t.. Fondo Editorial del Congreso de la República. Lima, Prólogo a Carlos Ramos: Historia del Derecho Civil peruano. T. V, v. I. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Presencia del Código Napoleón en el Perú. Los conflictos entre tradición y modernización, en Jorge Luis Collantes (Coord.): Temas actuales de Derecho Civil. Ed. Normas Legales. Perú, Presencia del Código Napoleón en el Perú. Los conflictos entre tradición y modernización, en Varios autores: La codificación raíces y perspectivas. La codificación en América. Colección Prudentia Iuris. Ed. El Derecho. Buenos Aires, Argentina,

17 Legislando sobre el cuerpo y el alma. En José de la Puente Brunke y Jorge Armando Guevara Gil, editores: Actas del XIV Congreso de Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano. T. I, pp Lima, El Poder Judicial peruano en la Historia, en Juan Vicente Ugarte del Pino et al. (ed,); Historia y Derecho. El derecho constitucional frente a la historia. Fondo Editorial Universidad Inca Garcilaso de la Vega. Lima, Espíritu de modernidad y supervivencias feudales en la conquista española de América. En Torres Aguilar, Manuel (ed): Actas del XV Congreso de Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano. T. I, pp Córdoba (España). Comunidades de Castilla y Comunidades de Indias. Mestizaje turbulento y contradictorio. En editores: Actas del XVI Congreso de Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano. T. I, pp Santiago de Chile, La nobleza incaica en el Derecho Indiano. En Estudios en honor de Bernardino Bravo Lira. Revista chilena de Historia del Derecho. No. 22. T. II. Santiago de Chile, Paradojas de la modernización: el contrato de enganche, en Hugo Huayanay, compilador: Contratos. Doctrina, legislación, jurisprudencia y modelos. Vol. I. Editorial Rao Jurídica. Lima, 2000 (1ª ed), (2ª ed. Rao Jurídica, 2002), (3ª. ed. MFC Editores, 2010 Prólogo a José Miguel Barros: Pedro Sarmiento de Gamboa. Avatares de un Caballero de Galicia. Fundación Manuel J. Bustamante de la Fuente. Lima, China y el Perú precolombino. En La inmigración china al Perú. Arqueología, Historia y Sociedad. Instituto Confucio. Universidad Ricardo Palma. Lima, c. Literatura: La tranquilidad de espíritu (cuento), en Catalina Lohman: De agua y de tierra y cuentos finalistas. Premio Literario Asociación Peruano Japonesa. Lima, La joven griega (cuento), en Fuego y los cuentos ganadores del Premio Copé Dpto. de Relaciones Públicas de Petroperú S.A El Cónsul honorable (ficción), en Ricardo González Vigil (antologista): El cuento peruano Departamento de Relaciones Públicas de Petroperú S.A. Lima, La tranquilidad de espíritu (ficción), en Estuardo Núñez: Los tradicionistas peruanos. Editorial Laberintos. Lima, La interacción entre Literatura y Derecho. En Fernando de Trazegnies y Carlos Gatti: Derecho y Literatura. Universidad del Pacífico. Lima,

18 d. Política: e. Varios: Informe jurídico, en Mario Vargas Llosa (ed.): Informe sobre los sucesos de Uchuraccay. Lima, Derecho y violencia, en Violencia y Paz en el Perú. APEP. Lima, Violencia en el Perú de hoy, en Libertad. Primer Ciclo de Conferencias. Movimiento Libertad. Lima, La pacificación en el Perú, en El Perú de Mañana, Empresa de hoy. Tercer Congreso Nacional de la Empresa Privada. CONFIEP. Lima, Violencia y modernización en el Perú, en 500 años después: El nuevo rostro del Perú. Nuevas Ideas S.R.L El papel de la sociedad civil, en CADE 93'. Propuestas para un consenso por el Perú. IPAE. Lima, 1993; reproducido en "Gaceta Jurídica", mayo Los poderes pululantes, en Augusto Alvarez Rodrich (editor): El poder en el Perú. Apoyo. Lima, El rol de la sociedad civil, en Reinhard Friedmann, Fernando de Trazegnies y Sir Ralf Dahrendorf: Democracia y Sociedad Civil. Fundación Friedrich Naumann. Bogotá, Marco institucional: tarea indispensable de la sociedad civil y el Gobierno, en CADE 95'. Perú empresa, hacia una sociedad para el crecimiento. IPAE. Lima, Fernando de Trazegnies (entrevista), en Lorena Ausejo: Protagonistas. Lima, Prólogo a Walter Alva, Mario Polia, Fabiola Chávez y Luis Hurtado: Shamán. La búsqueda... Luis Hurtado, editor. Córdoba (España), Elogio del documento, en Pontificia Universidad Católica del Perú: Esto no sólo es un sueño. II Encuentro Iberoamericano de Archivos Universitarios. Lima, Prólogo a Los inventos chinos y su influencia en Occidente (edición trilingüe: castellano, chino e inglés). Ediciones Química Amtex. México, Cien años de camino hacia la reconciliación fraternal, en Fabián Coral et. al.: Testigo del Siglo. El Ecuador visto a través del Diario El Comercio. Editora El Comercio. Quito, Ecuador, Presentación, en Frank Hajek y Jessica Gruenendijk: Lobos del río Madre de Dios. Sociedad Zoológica de Francfort. Lima, Artículos en revistas y diarios sobre temas jurídicos: Kelsen y la idea aristotélica del Derecho, en "Thémis", No. 2, Lima, Existencialismo, marxismo y derecho, en "Derecho", No. 26, Lima, Marcuse y el Derecho unidimensional, en "Derecho", No. 27, Lima,

19 Existe la propiedad social?, en "Derecho", No. 31, Lima, Semblanza del Dr. José León Barandiarán, en "Revista de Derecho Minero", No. 34, Julio de Investigación jurídica, filosofía del Derecho y estructura social en América Latina (en colaboración con Lorenzo Zolezzi), en "Anuario Jurídico", 2, 1975, Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México, El caso Huayanay: el Derecho en situación límite, en "Cuadernos de Derecho Agrario", No.1, Lima, El caso Huayanay: el ocaso de los héroes, en "Cuadernos de Derecho Agrario", No. 2, Lima, Constitución y Justicia, en "Revista de la Universidad Católica", No.3, Lima, La transformación del derecho de propiedad, en "Derecho", No.33, Lima, El abogado, en "Revista de Jurisprudencia Peruana", julio de La transferencia de filosofías jurídicas, en "Derecho", No.34, Lima, Responsabilidad extracontractual, en "El Comercio", 12 de Agosto de Bienes, naturaleza y romanos, en "El Comercio". 21 de Diciembre de Hacia un Derecho indio?, en "El Comercio". 24 de Marzo de 1983 Pena de muerte, en "Debate", No. 22, septiembre Proceso de Uchuraccay. Ritual de justicia?, en Caretas, No.821, Lima, 15 de Octubre de 1984, pp Uchuraccay y ej Mundo al revés, en Caretas, No.829, Lima, 10 de Diciembre de 1984, pp Adiós reserva (natural de Paracas)? Opina un abogado, en Caretas, No.837, Lima, 11 de Febrero de 1985, pp Las tribulaciones de las ideas: Preocupaciones en torno a la idea de Derecho en el Perú Republicano del S. XIX, en "Revista de Historia de las Ideas, Casa de la Cultura Ecuatoriana", Quito, Si vis pacem, para pacem, en "Defensa Nacional", publicación del Centro de Altos Estudios Militares del Perú, Lima, El Derecho Civil y la Lógica: los "argumenta a contrario", en "Thémis". No. 12. Lima, Don José Luis, el jurista, en Suplemento Dominical de "El Comercio", 26 de Febrero de El Derecho Civil ante la Post-Modernidad, en "Jurisprudencia Argentina", No Buenos Aires, 4 de Abril de Reinauguración de la facultad de Derecho de la Universidad Católica, en "El Comercio", 11 de Junio de Hacia una teoría jurídica del accidente, en "El Peruano", 21 de Junio de El inquisidor y el abogado, en "El Comercio", 29 de Noviembre de El Terror desde el terror: Mito y Paradoja de la Revolución Francesa, en "El Jurista". No. 4. Lima, Diciembre de

20 Existe un "Derecho" prehispánico?, en "Ius et Veritas", mayo de Todavía sirve de algo el Derecho?, en "El Peruano", 22 de Junio de El derecho consuetudinario: una propuesta al CCD, en "El Comercio", 5 de Febrero de El Derecho, entre el amor y la guerra, en "El Mundo", 7-14 de Mayo de Homenaje al Dr. Domingo García Rada (1986), en "Gaceta Jurídica", junio de El Estado no soy yo, en "El Comercio", 13 de Julio de años de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú (Discurso de Orden), en "Ius et Veritas", noviembre de Estrategias de Derecho Privado para conservar la naturaleza y luchar contra la contaminación ambiental, en "Themis", noviembre de Pluralismo jurídico: posibilidades, necesidad y límites, en "Revista Peruana de Ciencias Penales". Julio-Diciembre de El rol de la sociedad civil, en Reinhard Friedmann, Fernando de Trazegnies y Sir Ralf Dahrendorf: Democracia y Sociedad Civil. Materiales de Formación Liberal. Fundación Friedrich Neumann. Bogotá, Oye, no seas tramposo, en la Revista "Crianza", de 26 de Febrero de Hermanos de padre y madre, en "El Comercio", 1o. de Marzo de Un Código Civil para el Siglo XXI, en "El Comercio, 15 de Marzo de Capitalismo salvaje: No, en "El Comercio", 29 de Marzo de Perú-Ecuador: un arbitraje limitado, por qué no?, en "Ius et Veritas", Lima, año 5, No. 10, Junio de La Muerte del Legislador (Discurso de Incorporación como Miembro de Numero en la Academia Peruana de Derecho), en "La Revista Jurídica", Trujillo, julio de Arbitraje de Derecho y arbitraje de consciencia, en Revista Ius et Veritas Nº 12. Lima, 1996, Justicia salomónica, en "El Comercio", 29 de Diciembre de Derecho y conflicto, en "El Peruano", 8 de Agosto de El Derecho como arte, en "El Peruano", 23 de Agosto de El orden y el desorden, en "El Peruano", 6 de Septiembre de Visión del Derecho del Futuro, en "Análisis Laboral" No Lima, junio de La muerte del legislador, en Boletín Mexicano de Derecho Comparado. UNAM. No. 89. Mayo-Agosto, El Derecho como tema literario, en Boletín de la Academia Peruana de la Lengua. Lima, La evaporación de la responsabilidad profesional, en Revista del Magister en Derecho Civil. Pontificia Universidad Católica del Perú. Vol. 1. Lima, El jurista ante el Derecho, en "El Peruano", 6 de Abril de 1998; también en Directorio Jurídico del Perú Abogados. Lima. La noche estrellada del Derecho, en Revista Histórica. Órgano de la Academia Nacional de la Historia, Lima,