Teclados vía radios Serie LKP(E)S8M

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Teclados vía radios Serie LKP(E)S8M"

Transcripción

1 Teclados vía radios Serie LKP(E)S8M Manual del usuario

2

3

4 Índice Felicidades por haber adquirido este teclado vía radio Honeywell. Para sacar el máximo partido de su equipo le recomendamos que lea este manual detenidamente. Este teclado está diseñado para funcionar en radiofrecuencias autorizadas y no supone ningún peligro para el usuario. Introducción...2 Activación (armado) mediante su código o tarjeta... 3 Activación (armado) con fallo... 3 Desactivación (desarmado) mediante código o tarjeta... 4 Reiniciar el sistema tras una alarma... 4 Protección por código incorrecta... 5 Atraco ataque personal...5 Código de coacción... 5 Comprobación por audio... 5 Función de programación de usuario... 6 Indicadores luminosos Tonos del teclado...11 Mantenimiento y recomendaciones

5 Introducción En este manual se describe el uso del teclado vía radio. El teclado se puede utilizar para activar y desactivar el sistema de seguridad mediante el uso de un código de acceso o tarjeta (TAG) válido. El teclado cuenta con un lector de tarjetas de proximidad, situado junto a la tecla numérica 8. También dispone de una sirena integrada como elemento disuasorio y cuatro LED que informan sobre el estado del sistema. Salida de la sirena Zona de lector de tarjetas Salida de audio Teclas S.O.S LED de sistema activado (LED1) Fallo del sistema (LED2) Alarma de intrusión (LED4) Tecla de activación del conjunto total Tecla de activación del conjunto parcial TECLADO Alarma de seguridad (LED3) Micrófono Tarjeta (TAG) 2

6 Activación (armado) mediante su código o tag Pulse una tecla de activación en el teclado e introduzca el código o aproxime un TAG programado Se activa (arma) el sistema totalmente Se activa (arma) parcialmente el sistema Activa el conjunto anexo (el teclado debe estar asociado a Total + Anexo) Cuando el teclado está dedicado solo al conjunto anexo, la tecla activará el conjunto anexo y la tecla ninguna función. no realizará El armado se puede llevar a cabo con o sin identificación del usuario, en función de la configuración del panel. El teclado emite el tono de armado seguido por los pitidos de retardo de salida. Si tras el armado se indica un fallo de perímetro, desactive (desarme) el sistema y compruebe todas las puertas y ventanas equipadas con contactos. La activación del conjunto total se completa una vez que se ha cerrado la última puerta de salida. Después de cerrar la puerta, el retardo de salida emite un pitido de parada y, a continuación, la sirena del panel y el teclado emite el tono que indica que la activación ha finalizado. La activación del conjunto parcial o del conjunto anexo se lleva a cabo automáticamente cuando finaliza el retardo (en función de la configuración del sistema). Notas: Asegúrese siempre que la solicitud de activación va seguida por el tono de activación. Si se sitúa el TAG delante del teclado durante menos de un minuto el estado no se invierte 3

7 Activación (armado) con fallo 4 Si el sistema diagnostica un fallo de activación, no se puede activar la alarma. Los fallos pueden ser fallos del sistema, manipulación y por activación de detectores. El teclado emite un tono de fallo tras la solicitud de activación y no el tono de activación. Compruebe que están cerradas todas las puertas y ventanas equipadas con contactos. Si se solicita la activación una segunda vez en los dos minutos siguientes a la primera solicitud se activará el sistema ignorando todos los fallos. Se reinicia el proceso de activación y el teclado emite el tono de activación seguido por los pitidos de retardo de salida. La activación se habrá completado cuando finalice el tiempo de salida. Desactivación (desarmado) mediante su código o TAG Para que pueda llegar al teclado sin generar una alarma, el instalador puede haber programado un retardo de entrada. Desactivación del sistema: Introduzca un código valido o aproxime un TAG programado. La sirena del panel y el teclado emiten el tono de desactivación. La desactivación del sistema detendrá las sirenas en caso de disparo de una alarma. Importante: cuando se detiene una sirena no se interrumpe la transmisión de la alarma a la Central Receptora de Alarmas. Notas: Asegúrese siempre que la solicitud de desactivación va seguida por el tono de desactivación. Desactive siempre el sistema cuando vuelva a entrar al lugar de la instalación. La aproximación de un TAG al teclado no invierte el estado.

8 En función de la configuración del teclado, se desactivará el conjunto total o el sistema completo. En este último caso, es posible que sea necesario volver a activar el conjunto anexo. Reiniciar el sistema tras una alarma Si alguno de los LED 2, 3 o 4 parpadea despacio, se ha producido una alarma (consulte la página 11 para conocer las funciones de los LED). Cuando haya una alarma en la memoria, es necesario restablecer el sistema para poder activarlo. Para restablecer el sistema: 1. Desactívelo mediante un código válido o mediante la aproximación de un TAG. 2. Si hay más de una alarma en la memoria, repita esta operación para cada alarma hasta que los LED 2, 3 y 4 dejen de parpadear. Si el LED 4 de parpadea rápidamente en el teclado, se habrá generado una alarma confirmada y la Central Receptora de Alarmas debe restablecer el sistema y hasta que lo hagan no se podrá utilizar. Llame al operador. Protección por código incorrecto Importante: si introduce cinco códigos o aproxima cinco TAGs no válidos de forma consecutiva, el teclado quedará bloqueado durante cinco minutos y se disparará una alarma sonora. Atraco ataque personal Nota: esta función es opcional y se puede configurar al realizar la instalación. Las alarmas se pueden enviar en cualquier momento, incluso cuando el sistema no esté activado: Mantenga pulsadas las teclas A y B a la vez. La sirena se dispara (en función de la configuración). La Central Receptora recibe una alarma (si está disponible el servicio). 5

9 Código de coacción 6 Si se ve forzado a desconectar el sistema de seguridad bajo coacción utilice un código de coacción. El código de coacción se obtiene sumando 1 al código (por ejemplo, 1234 => 1235, 6789 => 6780). El sistema se desactivará con normalidad, pero se transmitirá una alerta silenciosa a la empresa de alarmas. Verificación por audio (opcional) La verificación por audio es la característica por la que la Central Receptora establece una comunicación de audio con el área protegida para contactar con ella en caso de intrusión. Se suele utilizar para comprobar una intrusión o eliminar dudas con el propietario si se produce una falsa alarma. Solo el operador ubicado en la Central Receptora de Alarmas puede iniciar la comunicación de audio cuando se dispara una alarma. La comunicación de audio se puede configurar en: - Modo de escucha: el operador puede oír lo que sucede en la zona protegida y las personas que están en ella pueden hablar al operador. En el modo de escucha todos los LED se iluminan a la vez. - Modo de habla: el operador puede hablar a las personas que están en la zona protegida. Es importante tener en cuenta que en este modo el operador no oirá ningún sonido procedente de la zona protegida. Los usuarios tienen que esperar a que el operador cambie a modo de escucha antes de hablar. En el modo de habla los LED se apagan o vuelven a mostrar el estado del sistema. Nota: en el caso de los paneles EN, todos los LED parpadean en los modos de habla y escucha cuando el sistema está activado. El teclado cuenta con un micrófono y un altavoz de gran alcance que permiten la comunicación aunque no se esté cerca del teclado. En el caso de instalaciones con varios teclados de audio vía radio, la comunicación de audio solo se puede activar en los

10 dispositivos de uno en uno. La comunicación de audio se puede cambiar en todo momento a cualquiera de los teclados pulsando cualquiera de las teclas del teclado. El operador que está al teléfono escucha un pitido que indica el cambio. Funciones de programación de usuario Importante: el sistema saldrá automáticamente del modo de programación transcurridos 20 segundos si no se pulsa ninguna tecla durante ese tiempo. Si sucede, debe repetir todos los pasos necesarios para la función que esté utilizando. El teclado dispone de dos modos de programación: - el modo de programación de usuario, para ajustar el volumen de los pitidos, o activar y desactivar el aviso - modo de programación de usuario principal para administrar perfiles de usuario (en el teclado puede haber configurados un máximo de 10 perfiles de usuario). A este modo solo se puede acceder con el código maestro (usuario principal número 1) Para ajustar el volumen del pitido: 1. Mantenga pulsadas las teclas 1 y 3 a la vez durante más de 3 segundos para entrar en el modo de programación de usuario. Se escuchará un doble pitido y se encenderán todos los LED. 2. Siga pulsando la tecla para seleccionar el dispositivo que desea ajustar (cada dispositivo emitirá un pitido cuando se seleccione). Ejemplo: Si desea ajustar el volumen del pitido del dispositivo 2: pulse la tecla dos veces. El dispositivo 2 emitirá un pitido para confirmar que se ha seleccionado. Empiezan a parpadear todos los LED. 3. Pulse una tecla de 1 a 7 para seleccionar el volumen de pitido que desee (1 = mínimo, 7 = máximo). El dispositivo seleccionado emitirá un pitido para confirmar el volumen. 7

11 4. Pulse la tecla B para salir del modo de programación de usuario y guardar los cambios. Se escucha un pitido doble y todos los LED dejan de parpadear. Para activar o desactivar el aviso: 5. Mantenga pulsadas las teclas 1 y 3 a la vez durante más de 3 segundos para entrar en el modo de programación de usuario. 6. Pulse la tecla. Todos los LED empezarán a parpadear y se escuchará un pitido largo. 7. Pulse la tecla A para activar el aviso o la tecla B para desactivarlo. Se escucha un pitido largo. 8. Pulse la tecla B para salir del modo de programación de usuario y guardar los cambios. Se escucha un pitido doble y todos los LED dejan de parpadear. Para asociar una tarjeta a un usuario: 1. Mantenga pulsada la tecla de número de usuario 0 a 9 3 segundos (1 es el usuario principal). Se escuchará un doble pitido y se encenderán todos los LED. 2. Escriba el código maestro o aproxime una tarjeta. Empiezan a parpadear todos los LED. 3. Aproxime una tarjeta. El modo de programación finaliza automáticamente. Todos los LED dejan de parpadear y se escucha un pitido bajo. La operación produce un error si la tarjeta ya está registrada. Si el usuario ya dispone de una tarjeta, se sustituirá por la nueva. 8

12 Para cambiar el código de un usuario: 1. +Mantenga pulsada la tecla de número de usuario 0 a 9 3 segundos (1 es el usuario principal). Se escucha un doble pitido y se encienden todos los LED. 2. Escriba el código maestro o aproxime la tarjeta maestra. Empiezan a parpadear todos los LED. 3. Introduzca el código del nuevo usuario. 4. Vuelva a introducir el código del nuevo usuario. El modo de programación finaliza automáticamente. Todos los LED dejan de parpadear y se escucha un pitido alto. Para desactivar el código de un usuario: Para desactivar el código de un usuario y conservar solo la tarjeta: 1. Cambie el código a 0000 (o a si es de 6 dígitos). Se escucha un doble pitido y se encienden todos los LED. Para desactivar un usuario: 1. +Mantenga pulsada la tecla de número de usuario 0 a 9 3 segundos. Nota: el usuario principal no se puede desactivar. Se escucha un doble pitido y se encienden todos los LED. 2. Escriba el código maestro o aproxime una tarjeta. Empiezan a parpadear todos los LED. 3. Pulse la tecla B para desactivar el usuario. El modo de programación finaliza automáticamente. Todos los LED dejan de parpadear y se escucha un pitido alto. Para activar un usuario: 1. +Mantenga pulsada la tecla de número de usuario 0 a 9 3 segundos. Se escuchará un doble pitido y se encenderán todos los LED. 2. Escriba el código maestro o aproxime una tarjeta. Empiezan a parpadear todos los LED. 9

13 3. Pulse la tecla A para activar el usuario. El modo de programación finaliza automáticamente. Todos los LED dejan de parpadear y se escucha un pitido alto (2). Resumen del modo de programación de usuario principal Procedimiento Asignar tarjeta Cambiar Código Desactivar Código Activar usuario Desactivar usuario Entrar al modo de programación Tecla de usuario 0-9 (3 segundos) Tecla de usuario 0-9 (3 segundos) Tecla de usuario 0-9 (3 segundos) Tecla de usuario 0-9 (3 segundos) Tecla de usuario 0-9 (3 segundos) Autorización Selección Fin Código maestro o tarjeta maestra Código maestro o tarjeta maestra Código maestro o tarjeta maestra Código maestro o tarjeta maestra Código maestro o tarjeta maestra Aproximar una tarjeta Código de nuevo usuario 0000 (o ) A B Código de nuevo usuario 0000 (o ) 10

14 Indicadores luminosos La cubierta frontal del teclado incorpora indicadores LED que muestran el estado del sistema de seguridad. LED 1! LED 2 LED 4 LED 3! Indicador LED 1 "sistema activado" On: se ha activado el conjunto total. Parpadeo lento: se ha activado el conjunto parcial. Parpadeo rápido: se ha activado el anexo. Off: el sistema está desactivado. Indicador LED 2 "fallo del sistema" On: se está produciendo un fallo del conjunto. Entre los fallos del sistema se incluyen los fallos de la batería o del suministro eléctrico, los fallos de supervisón, de GSM/GPRS o las interferencias radiofónicas. Póngase en contacto con la empresa de la alarmas si persiste esta indicación. Parpadeo lento: hay un fallo del sistema en la memoria del conjunto y se debe restablecer el sistema. Off: no hay fallo del sistema. Indicador LED 3 "alarma anti sabotaje" On: se está produciendo una alarma anti sabotaje en el conjunto. Parpadeo lento: hay una alarma anti sabotaje en la memoria del conjunto y se debe restablecer el sistema. Off: no hay alarma anti sabotaje. 11

15 ACTIVACIÓN DEL CONJUNTO TOTAL Secuencia de 3 sonidos modulados. Duración: 4 segundos Cuando se realiza la activación del conjunto total, confirma que el panel de control ha recibido un código válido o que se ha utilizado la tarjeta TAG apropiada y se está preparando para activar el conjunto total. Indicador LED 4 "alarma de intrusos" On: se está produciendo una alarma de intrusos o se ha desencadenado un detector en el conjunto. Esto incluye abrir el contacto de una puerta, detección de movimiento o detección de humo. Parpadeo lento: hay una alarma de intrusos en la memoria del conjunto y se debe restablecer el sistema. Parpadeo rápido: hay una alarma confirmada en memoria y se requiere reinicio remoto. Lláme al operador de supervisión de la empresa de alarmas. Off: no hay alarmas de intrusos. Tonos del teclado 12

16 ACTIVACIÓN DEL CONJUNTO PARCIAL ACTIVACIÓN DEL CONJUNTO ANEXO RETRASO DE SALIDA ACTIVACIÓN COMPLETA RETARDO ENTRADA DESACTIVACIÓN FALLO Secuencia de 2 sonidos modulados. Duración: 2, 5 segundos En el momento de la activación un pitido por segundo. Después de cerrar la última puerta. Tres pitidos rápidos. Cuando se entra un pitido por segundo Pitido largo y continuo Duración: 2, 5 segundos 7 pitidos rápidos 2 veces. Cuando se realiza la activación del conjunto parcial, confirma que el panel de control ha recibido un código válido o se ha utilizado la tarjeta TAG apropiada y se está preparando para activar el conjunto parcial. Activación del conjunto total: el pitido se alarga hasta que se cierra la última puerta de salida. Activación del conjunto parcial: el pitido se alarga durante 30 segundos hasta que se haya activado el conjunto parcial. Cuando se cierra la última puerta, confirma que el sistema está activado. Este tono de entrada se alarga durante 30 segundos* tras abrir la puerta de entrada. En este periodo se debe desactivar el sistema. Cuando se realiza la desactivación, confirma que el panel de control se ha desactivado correctamente. Esta señal indica un fallo en el sistema. 13

17 ALERTA 4 pitidos cuando se produce la alerta se envía a través del teclado. Confirma la transmisión de una alerta a la empresa de alarmas. *Definido por el usuario al realizar la instalación. 14

18 Mantenimiento y recomendaciones Compruebe el sistema (una vez al mes según las especificaciones del operador). Evite los golpes a todos los componentes y especialmente intente que no se le caigan las tarjetas. No sumerja los componentes en agua. No utilice detergentes para limpiar los componentes. Use solamente un trapo seco. Mantenga los componentes en un sitio limpio, seco y a temperatura ambiente. Tire las baterías usadas en contenedores para tal fin. Evite una exposición prolongada a las emisiones de la sirena. No pinte o forre los componentes. No intente abrir o mover los componentes; están protegidos frente a forzamientos y algunos de ellos pueden generar descargas eléctricas. Para reemplazar la batería: El LED 2 indica que podría ser necesario cambiar la batería del teclado. Tras este evento, el teclado seguirá funcionando durante un mes más. 15

19 1. Desmonte el teclado del soporte con una herramienta adecuada. Dependiendo de la configuración del panel, se envía una alarma anti sabotaje y hay un retardo de 120 segundos antes de transmitir el mensaje de seguridad específico a la estación de supervisión. Si la alarma anti sabotaje se restaura antes de que acabe el retardo no se produce ninguna transmisión. Solo hay un retardo si el sistema está desactivado, si está activado, la seguridad se transmite inmediatamente. 2. Extraiga las baterías y sustitúyalas por baterías nuevas. 3. Instale el teclado en el soporte. ADVERTENCIA: RIESGO DE INCENDIO, EXPLOSIÓN Y QUEMADURAS; NO VUELVA A CARGAR LAS PILAS, NO LAS DESMONTE, NO LAS CALIENTE A MÁS DE 100 ºC NI LAS INCINERE. AUNQUE NORMALMENTE LAS PILAS PUEDEN RETIRARSE DE FORMA SEGURA MANUALMENTE, DEBE TENER CUIDADO DE ASEGURARSE DE QUE LOS TERMINALES DE LAS PILAS NO ESTÁN CORTOCIRCUITADOS Y DE QUE LAS PILAS NO ESTÁN DAÑADAS DURANTE EL PROCESO DE RETIRADA. DESECHE LAS PILAS GASTADAS CUMPLIENDO CON LAS NORMATIVAS NACIONALES Y LOCALES APLICABLES. EN EL CASO DE QUE LAS PILAS ESTÉN DAÑADAS, UTILICE UN EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL PARA RETIRARLAS INMEDIATAMENTE Y DESÉCHELAS DE FORMA SEGURA (CONSULTE LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE DE LAS PILAS PARA ESTAS SITUACIONES). EN SUIZA, DEBE CUMPLIR CON EL ANEXO 4.10 DE LA NORMA SR QUE REGULA LA MANIPULACIÓN DE LAS PILAS (INCLUIDO CON EL PRODUCTO). EXISTE RIESGO DE EXPLOSIÓN SI NO SE UTILIZA LA BATERÍA CORRECTA. SUSTITUYA LA BATERÍA SOLAMENTE POR UNA BATERÍA DE LITIO TIPO CR123A. Póngase en contacto con un representante autorizado de Honeywell para obtener la información sobre la garantía del producto. Todos los datos y las imágenes de este documento se pueden cambiar sin previo aviso Honeywell Security Honeywell Security & Communications 1198, Avenue du Docteur Maurice Donat BP Mougins Cedex (Francia) Teléf.: +33 (0) Fax: +33 (0) Honeywell International Inc. Honeywell es una marca comercial registrada de Honeywell International Inc. El resto de marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Reservados todos los derechos. 16

20

21

22

23

24

25 2010 Honeywell International Inc. Honeywell es una marca comercial registrada de Honeywell International Inc. El resto de marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Reservados todos los derechos Revisión: A2

Teclado de iconos NX-1348E

Teclado de iconos NX-1348E Teclado de iconos Manual de Usuario Contenido Introducción... 2 Glosario... 3 Teclas de Emergencia... 4 Pantalla del teclado de iconos y leds... 5 Significado de los iconos... 5 Significado de los leds...

Más detalles

Sistema NetworX 2 Manual de Uso con Teclado de Leds

Sistema NetworX 2 Manual de Uso con Teclado de Leds Manual de Uso Sistema NetworX 2 Manual de Uso con Teclado de Leds Contenido Contenido... 3 Información sobre su Sistema de Seguridad... 4 Funciones Programadas... 4 Tiempos para Entrar y Salir... 4 Nombres

Más detalles

Easy Series. Guía del usuario. Panel de control de intrusión

Easy Series. Guía del usuario. Panel de control de intrusión Easy Series ES Guía del usuario Panel de control de intrusión Easy Series Guía del usuario Utilización del centro de control Utilización del centro de control Estados en pantalla Indicación en pantalla

Más detalles

1.5 Teclado inalámbrico con lector de chip electrónico 01.B01.009

1.5 Teclado inalámbrico con lector de chip electrónico 01.B01.009 1.5 Teclado inalámbrico con lector de chip electrónico 01.B01.009 Se recomienda la instalación del teclado inalámbrico en el exterior de la instalación para una mayor seguridad y comodidad, ya que el sistema

Más detalles

ES-K1A. Teclado inalámbrico. www.etiger.com

ES-K1A. Teclado inalámbrico. www.etiger.com ES-K1A Teclado inalámbrico www.etiger.com ES Introducción Gracias por su compra del teclado ES-K1A. Con el ES-K1A podrá armar y desarmar su sistema de alarma, o armarlo en el Modo Hogar. Antes de entrar

Más detalles

Programación básica de su kit de alarma GSM

Programación básica de su kit de alarma GSM Programación básica de su kit de alarma GSM Actualizado: 7 de Mayo de 2015 Puede encontrar actualizaciones periódicas de este documento y otros en nuestra web: www.alarmas-zoom.es/ Antes de nada, queremos

Más detalles

S202-22E Central de alarma LS radio, 2 grupos

S202-22E Central de alarma LS radio, 2 grupos S22-22E Central de alarma LS radio, 2 grupos ES Manual de utilización 84865/B Consejos importantes Este sistema de seguridad es fácil de utilizar. Le aconsejamos ponerlo en marcha cada vez que salga de

Más detalles

INMOVILIZADOR C TARJETA DE PROXIMIDAD SISTEMA DE PROXIMIDAD POR CTROL REMOTO SISTEMA ANTI-SCANNER PROGRAMACIÓN DE 2 CTROLES Y 2 TARJETAS DE PROXIMIDAD MANUAL DEL USUARIO MICRO SECURITY SYSTEMS CERTIFICADO

Más detalles

SISTEMA DE PROXIMIDAD ENCENDIDO A CONTROL REMOTO MANUAL DEL USUARIO SISTEMA DE PROXIMIDAD ÍNDICE Control Remoto Componentes Básicos Atributos del Sistema Modo de operación por Control Remoto Modo de operación

Más detalles

MONITOR ISM / AFx Teclado de seguridad tipo apartamento Guía de Usuario V1.3

MONITOR ISM / AFx Teclado de seguridad tipo apartamento Guía de Usuario V1.3 MONITOR ISM / AFx Teclado de seguridad tipo apartamento V.3 Teclado de seguridad tipo apartamento Bienvenida Nuevos Usuarios! Hay dos tipos de teclados para de seguridad para apartamento. Siga las instrucciones

Más detalles

MICRO SECURITY SYSTEMS CERTIFICADO DE GARANTÍA MICRO SECURITY SYSTEMS garantiza al comprador que el producto vendido ha sido revisado funcionalmente, bajo condiciones normales de uso antes de ser empacado

Más detalles

Teclado de LEDs RXN-416

Teclado de LEDs RXN-416 Teclado de LEDs RXN-416 Para el Sistema de Alarma Serie Hunter-Pro 832, 896 & 8144 Manual del Usuario PIMA ELECTRONIC SYSTEMS LTD. http://www.pima-alarms.com/site/home/default.asp?lang=es P/N 4410315 A

Más detalles

Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario

Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto HF-6W se adapta

Más detalles

Contenido. Sistema NetworX 3 Manual de Uso con Teclado de LCD

Contenido. Sistema NetworX 3 Manual de Uso con Teclado de LCD Manual de Uso Contenido Contenido... 3 Información sobre su Sistema de Seguridad... 4 Funciones Programadas... 4 Tiempos para Entrar y Salir... 4 Nombres de las Zonas... 5 Advertencias... 6 Vocabulario

Más detalles

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto CK-1W se

Más detalles

MANUAL DE USUARIO NX-4. NOTAS DEL SISTEMA.

MANUAL DE USUARIO NX-4. NOTAS DEL SISTEMA. MANUAL DE USUARIO NX-4. NOTAS DEL SISTEMA. ESTIMADO CLIENTE: EL OBJETIVO DE ESTE MANUAL ES AYUDARLO A ENTENDER SU SISTEMA DE SEGURIDAD Y ENSEÑARLE SU OPERACIÓN. TODOS LOS USUARIOS DE SU SISTEMA DE SEGURIDAD

Más detalles

Sistema de seguridad Lynx Plus Series

Sistema de seguridad Lynx Plus Series Sistema de seguridad Lynx Plus Series Guía del usuario 800-03858SP 7/10 Rev. A Su sistema de seguridad Honeywell está diseñado para usarse con dispositivos fabricados o aprobados por Honeywell para este

Más detalles

CC484/CC486/CC488. CC484/CC486/CC488 Guía de usuario Error! Estilo no definido. EN 2. Guía de usuario Solution Ultima Series (844/862/880)

CC484/CC486/CC488. CC484/CC486/CC488 Guía de usuario Error! Estilo no definido. EN 2. Guía de usuario Solution Ultima Series (844/862/880) CC484/CC486/CC488 EN 2 ES Guía de usuario Solution Ultima Series (844/862/880) CC484/CC486/CC488 Guía de usuario Advertencia Error! Estilo no ES 3 Advertencia sobre derechos de autor Salvo indicación en

Más detalles

Serie NK700. Centrales de detección y alarmas de incendios convencionales controladas por un microprocesador. Manual de usuario

Serie NK700. Centrales de detección y alarmas de incendios convencionales controladas por un microprocesador. Manual de usuario Serie NK700 Centrales de detección y alarmas de incendios convencionales controladas por un microprocesador Manual de usuario Versión 3.1 / Junio de 2004 Kilsen es una marca de GE Interlogix. http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea

Más detalles

CARACTERÍSTICAS ESQUEMA DEL PANEL DE CONTROL

CARACTERÍSTICAS ESQUEMA DEL PANEL DE CONTROL 1 CARACTERÍSTICAS - ARM + AURORA CPU - Compatible con 10 mandos a distancia, 50 sensores inalámbricos y 50 llaveros de proximidad (tags). - Incorpora 1.000.000 de combinaciones de código manteniendo una

Más detalles

0DQXDOGH8VXDULR 9,67$ ADEMCO N7527V1 4/95 VISTA-25-MU-R01-1/98

0DQXDOGH8VXDULR 9,67$ ADEMCO N7527V1 4/95 VISTA-25-MU-R01-1/98 0DQXDOGH8VXDULR 9,67$ N7527V1 4/95 ADEMCO VISTA-25-MU-R01-1/98 INDICE DESCRIPCION GENERAL DEL SISTEMA... 3 Descripción General... 3 Un sistema con particiones... 3 Zonas... 4 Protección contra intrusión...

Más detalles

Nº de cliente MANUAL DE USUARIO 24 H: 0800 2 1212. Atención al cliente 24 horas: 0800 2 1212. www.verisure.pe

Nº de cliente MANUAL DE USUARIO 24 H: 0800 2 1212. Atención al cliente 24 horas: 0800 2 1212. www.verisure.pe MANUAL DE USUARIO Nº de cliente H: 0800 Atención al cliente horas: 0800 www.verisure.pe Detector de apertura de puertas y ventanas con tecnología shock sensor Para proteger puertas y ventanas. El sensor

Más detalles

TECLADO INALAMBRICO PARA ALARMA AP-AL-SMS AP-KP700

TECLADO INALAMBRICO PARA ALARMA AP-AL-SMS AP-KP700 TECLADO INALAMBRICO PARA ALARMA AP-AL-SMS AP-KP700 INDICE 1. CONTENIDO.2 2. FUNCIONES.3 3. PREPARACION ANTES DE SU USO..4 4. ENTRAR EN MODO SETUP (CONFIGURACION).6 5. RETARDO EN EL ARMADO.7 6. ACTIVAR

Más detalles

VR8. Guía de Usuario. Sistema de Alarma Contra intrusión

VR8. Guía de Usuario. Sistema de Alarma Contra intrusión VR8 Guía de o EN Sistema de Alarma Contra intrusión VR8 Guía de o Advertencias EN 2 Advertencia sobre derechos de autor Salvo indicación en contrario, esta publicación es propiedad intelectual de Bosch

Más detalles

TEL-LED Wireless. Sistema de alarma antirrobo MANUAL DE USUARIO VST 230. Kit alarma para casa 8/16 zonas Wireless doble frecuencia

TEL-LED Wireless. Sistema de alarma antirrobo MANUAL DE USUARIO VST 230. Kit alarma para casa 8/16 zonas Wireless doble frecuencia TEL-LED Wireless Sistema de alarma antirrobo MANUAL DE USUARIO VST 230 Kit alarma para casa 8/16 zonas Wireless doble frecuencia Gracias por comprar este producto Este producto está previsto para ser manipulado

Más detalles

MODELO 2700A. (Antena) (Sirena cableada) (Teclado o panel) (A la línea de teléfono ) (El adaptador de corriente ) (Teléfono opcional al lado)

MODELO 2700A. (Antena) (Sirena cableada) (Teclado o panel) (A la línea de teléfono ) (El adaptador de corriente ) (Teléfono opcional al lado) MODELO 2700A Breve introducción del sistema. Esta alarma se compone del teclado o panel de alarma y varios accesorios inalámbricos conectados. Cuando la gente entra ilegal en la región de defensa, teclado

Más detalles

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario Teclados 636 y 646 636 646 Manual del Usuario Tabla de Materias 1.0 Operación Básica... 1 2.0 Códigos de Acceso... 3 3.0 Armado y Desarmado... 5 4.0 Zonas de Pánico... 11 5.0 Programación con Tecla de

Más detalles

MANUAL USUARIO CENTRAL INCENDIOS URANO

MANUAL USUARIO CENTRAL INCENDIOS URANO MANUAL USUARIO CENTRAL INCENDIOS URANO 1. Nivel de acceso El sistema posee 3 niveles de acceso: Usuario (nivel 1): Acceso mínimo a las funciones básicas (no necesita clave ni llave). Operador (nivel 2):

Más detalles

CARACTERISTICAS TECNICAS INDICADORES LUMINOSOS

CARACTERISTICAS TECNICAS INDICADORES LUMINOSOS Manual del Usuario CARACTERISTICAS TECNICAS Frecuencia GSM: Corriente modo reposo: Corriente alarma activa: Batería interna de respaldo: Sirena interna: Tamaño: Condiciones de trabajo: Frecuencia inalámbrica:

Más detalles

1111100 SISTEMA DE ALARMA INALAMBRICO CON GSM AURORA LIGHT

1111100 SISTEMA DE ALARMA INALAMBRICO CON GSM AURORA LIGHT 1111100 SISTEMA DE ALARMA INALAMBRICO CON GSM AURORA LIGHT Manual de usuario CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Frecuencia GSM: Corriente modo reposo: Corriente alarma activa: Batería interna de respaldo: Sirena

Más detalles

Manual de usuario y programación inn.alarm.basic+

Manual de usuario y programación inn.alarm.basic+ inn.alarm.basic+ Manual de usuario y programación inn.alarm.basic+ 4 INDICE 1 Contenido del Kit... 6 2 Características... 6 3 Panel frontal... 7 4 Panel trasero... 8 5 Funcionamiento... 9 5.1 Primeros

Más detalles

Central Transceptora Inalámbrica de 32 Zonas MG5000 V1.4. Guía de Programación

Central Transceptora Inalámbrica de 32 Zonas MG5000 V1.4. Guía de Programación Central Transceptora Inalámbrica de 32 Zonas MG5000 V1.4 Guía de Programación Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u opinión, no dude en visitar www.paradox.com

Más detalles

Sistema de Alarma GSM

Sistema de Alarma GSM Sistema de Alarma GSM Guía de Usuario y Configuración Ultima modificación: 3 de Junio de 2015 Por favor, lea esta guía antes de iniciar la instalación de su kit de alarma. Antes de nada, queremos darle

Más detalles

MANUAL DE USUARIO ORION CRK 200, 400 y 800 (V. 1.1F)SP 28-07-04 CENTRAL DE INCENDIOS CONVENCIONAL DE 2, 4 Y 8 ZONAS

MANUAL DE USUARIO ORION CRK 200, 400 y 800 (V. 1.1F)SP 28-07-04 CENTRAL DE INCENDIOS CONVENCIONAL DE 2, 4 Y 8 ZONAS MANUAL DE USUARIO ORION CRK 200, 400 y 800 (V. 1.1F)SP 28-07-04 CENTRAL DE INCENDIOS CONVENCIONAL DE 2, 4 Y 8 ZONAS MANUAL DE USUARIO Y GUIA DE MANTENIMIENTO INDICE DE CONTENIDOS: 1. INFORMACIÓN PRELIMINAR

Más detalles

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Nemesis Monster GSM En su vehículo ha sido instalado un Sistema Electrónico de Seguridad Nemesis GSM, el cual le permitirá conocer en tiempo real el estado de éste, directamente

Más detalles

DISTRIBUIDOR: Hecho en Colombia por : www.micromotores.com www.alarmasthunder.com COMPONENTES BÁSICOS Módulo Central : Control Remoto (2 unidades) : Diseñado para ser instalado en cualquier tipo de vehículo,

Más detalles

Preguntas y Respuestas Frecuentes

Preguntas y Respuestas Frecuentes Preguntas y Respuestas Frecuentes www.alarmas-zoom.es Última modificación: 2 de Julio de 2015 Tengo problemas con mi alarma, cómo se la envío? 1º Antes de nada, observe la guía de configuración de su central

Más detalles

ACTIVAR EL SISTEMA: ARMAR PRESENTE / AUSENTE :

ACTIVAR EL SISTEMA: ARMAR PRESENTE / AUSENTE : SEGURIDAD Y PREVENCION, ha elaborado la CARTILLA DE USO Y FUNCIONES PAMPA 2008 que contiene las funciones más comunes para el uso de su sistema de alarma domiciliaria. Con el objeto de poder colaborar

Más detalles

SERIE: MAX MODELO: M6

SERIE: MAX MODELO: M6 SISTEMA ELECTRÓNICO DE ALARMA CONTROLES REMOTOS CON CÓDIGOS VARIABLES SERIE: MAX MODELO: M6 El control remoto tiene 4 botones: Botón 1: Botón con la figura Botón 2: Botón con la figura Botón 3: Botón con

Más detalles

Galaxy Flex V3. Guía del usuario. Honeywell Security

Galaxy Flex V3. Guía del usuario. Honeywell Security Galaxy Flex V3 Guía del usuario Honeywell Security Índice Introducción... 5 Control del sistema de alarmas... 6 Usuarios... 6 Control del panel... 6 Grupos... 6 Teclado... 7 Tags y tarjetas de proximidad...

Más detalles

Características. Contenidos del envase ESP

Características. Contenidos del envase ESP ESP Características La ASA-30 puede usarse como una sirena adicional conectada al sistema de alarma o como una sirena independiente conectada a un mando a distancia y/o detectores inalámbricos. - Conexión

Más detalles

Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000

Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000 Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000 A Cada Kit GSM 3000 incluye: 01 central de alarma con batería de respaldo integrada. 02 mandos a distancia. 01 detector infrarrojo. 01 sensor de contacto

Más detalles

Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles remotos con tecnología anti-clonación de códigos variables CODE HOPPING.

Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles remotos con tecnología anti-clonación de códigos variables CODE HOPPING. SERIE GOLD MODELO: GS-218 El control remoto tiene 3 botones: Botón 1: con la figura Botón 2: con la figura Botón 3: con la figura Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles remotos con tecnología anti-clonación

Más detalles

La central reproduce un sonido largo si los datos de configuración son almacenados de forma correcta, y dos sonidos cortos si hay un error.

La central reproduce un sonido largo si los datos de configuración son almacenados de forma correcta, y dos sonidos cortos si hay un error. Programación Básica de Alarma GSM Última modificación: 15 de Octubre de 2013 Antes de nada, queremos darle las gracias por adquirir en zoominformatica.com este producto, esperamos que cubra todas sus expectativas

Más detalles

PENTA MANUAL DE USUARIO

PENTA MANUAL DE USUARIO PENTA MANUAL DE USUARIO TECLADOS. Los teclados se instalan normalmente cerca de las áreas de entrada/ salida de su casa ó establecimiento comercial, con el fin de hacer más cómodo el armado y desarmado

Más detalles

Sistema de Alarma GSM

Sistema de Alarma GSM Sistema de Alarma GSM Guía de Usuario y Configuración Ultima modificación: 10 de Junio de 2015 Por favor, lea esta guía antes de iniciar la instalación de su kit de alarma. Antes de nada, queremos darle

Más detalles

Guía de Usuario. Premier 24/48/88/168/640

Guía de Usuario. Premier 24/48/88/168/640 Guía de Usuario Premier 24/48/88/168/640 1. Resumen Introducción A los Usuarios del sistema de alarma se les asigna un código único de Usuario de 4, 5 ó 6 dígitos. Los códigos de usuario son usados para

Más detalles

PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241.

PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241. PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241. MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN I. DESCRIPCIÓN El panel de alarma Harrison HM-241 consiste en 4 zonas cableadas programables, 2 botones de emergencia en el teclado,

Más detalles

www.simon.es Tel. 933 440 853 Showroom-Sala de exposiciones abierta al público: e-mail:simonmail@simon.es Fax 933 440 807 Tel.

www.simon.es Tel. 933 440 853 Showroom-Sala de exposiciones abierta al público: e-mail:simonmail@simon.es Fax 933 440 807 Tel. 7990547 Diputación, 390-392 08013 BARCELONA Tel. 902 109 100 Fax 933 440 803 Servicio de atención técnica al cliente: Tel. 902 109 700 Fax 933 440 807 e-mail:simonmail@simon.es Showroom-Sala de exposiciones

Más detalles

Teclados LED Spectra de 10 zonas

Teclados LED Spectra de 10 zonas 1686SU06.fm Page 1 Thursday, August 28, 2003 10:11 AM Teclados LED Spectra de 10 zonas 1686V 1686H Manual del Usuario 1686SU06.fm Page 2 Thursday, August 28, 2003 10:11 AM 1686SU06.fm Page 3 Thursday,

Más detalles

Programación Básica de su Alarma GSM Alarm System 32+8 zone

Programación Básica de su Alarma GSM Alarm System 32+8 zone http://www.alarmas-zoom.es/ Programación Básica de su Alarma GSM Alarm System 32+8 zone Última modificación: 3 de Marzo de 2014 Antes de nada, queremos darle las gracias por adquirir en alarmas-zoom.es

Más detalles

Sistema de Alarma GSM

Sistema de Alarma GSM Sistema de Alarma GSM Manual de Usuario y Configuración Ultima modificación: 7 de Mayo de 2015 Por favor, lea esta guía antes de iniciar la instalación de su kit de alarma. Antes de nada, queremos darle

Más detalles

Activado/Desactivado del Sistema: Antes de ver el método de activado es necesario explicar las distintas Claves de Usuario que admite esta Central

Activado/Desactivado del Sistema: Antes de ver el método de activado es necesario explicar las distintas Claves de Usuario que admite esta Central INSTRUCCIONES DE USO Versión 7.XX Ante todo agradecemos la confianza depositada en nuestros equipos para la protección de sus bienes. La Central que Ud. ha adquirido esta basada en un Microprocesador el

Más detalles

Manual tualarmasincuotas. es G5 Página 1

Manual tualarmasincuotas. es G5 Página 1 Manual tualarmasincuotas. es G5 Página 1 CARACTERÍSTICAS - ARM + AURORA CPU - Compatible con 10 mandos a distancia, 50 sensores inalámbricos y 50 llaveros de proximidad (tags). - Incorpora 1.000.000 de

Más detalles

Programación Básica de su Alarma GSM LL2000 Wireless Alarm System. Inserte su tarjeta SIM. Programación del sistema

Programación Básica de su Alarma GSM LL2000 Wireless Alarm System. Inserte su tarjeta SIM. Programación del sistema Programación Básica de su Alarma GSM LL2000 Wireless Alarm System Última modificación: 29 de Julio de 2014 Antes de nada, queremos darle las gracias por adquirir en zoominformatica.com este producto, esperamos

Más detalles

SISTEMA DE ALARMA ANTIRROBOS 1. General

SISTEMA DE ALARMA ANTIRROBOS 1. General SE-54 SISTEMA DE ALARMA ANTIRROBOS 1. General El sistema antirrobos se incluye en los modelos RHD fabricados TMUK como equipamiento opcional. Este sistema utiliza el sistema de control de bloqueo de puertas

Más detalles

Modelo 6124 / 6125 Acceso a múltiples usuarios

Modelo 6124 / 6125 Acceso a múltiples usuarios Modelo 6124 / 6125 Acceso a múltiples usuarios Candado de seguridad electrónico Guía de configuración y operación I. Información general a. Acerca del candado b. Posiciones PIN c. Cómo cambiar las pilas

Más detalles

Nº de cliente MANUAL DE USUARIO 24 H: 600 500 01 01. Atención al cliente 24 horas: 600 500 01 01. www.verisure.cl

Nº de cliente MANUAL DE USUARIO 24 H: 600 500 01 01. Atención al cliente 24 horas: 600 500 01 01. www.verisure.cl MANUAL DE USUARIO Nº de cliente H: 00 00 01 01 Atención al cliente horas: 00 00 01 01 www.verisure.cl Detector de apertura de puertas y ventanas con tecnología shock sensor Para proteger puertas y ventanas.

Más detalles

Todas las operaciones e indicaciones realizadas en esta guía deben realizarse de acuerdo a sus códigos locales de seguridad eléctrica.

Todas las operaciones e indicaciones realizadas en esta guía deben realizarse de acuerdo a sus códigos locales de seguridad eléctrica. Programación básica de su Kit de Alarma GSM Actualizado: 5 de Octubre de 2015 Puede encontrar actualizaciones periódicas de este documento y otros en nuestra web: www.alarmas-zoom.es Antes de nada, le

Más detalles

Tabla de Contenidos A2K4

Tabla de Contenidos A2K4 Tabla de Contenidos 1.0 Introducción...1 2.0 Operaciones Básicas...2 2.1 Indicaciones Visuales del Teclado...2 2.2 Indicación de Listo para Armar...3 2.3 Indicación de Particiones Armadas...3 2.4 Indicación

Más detalles

Manual de Usuario y Mantenimiento Teclado LED-Plus

Manual de Usuario y Mantenimiento Teclado LED-Plus Manual de Usuario y Mantenimiento Teclado LED-Plus System 236 System 236i Felicitaciones Felicitaciones por la elección de una Central de Alarmas System-236 de IntelliSense Su sistema de seguridad es uno

Más detalles

Sistema de Alarma Inteligente para Hogar GA242Q

Sistema de Alarma Inteligente para Hogar GA242Q Sistema de Alarma Inteligente para Hogar GA242Q Guía de Usuario Actualizado: 7 / Mayo / 2015 Estimado usuario, Gracias adquirir este sistema de alarma inteligente, esperamos que cumpla con todo lo que

Más detalles

Sistema de alarma inalámbrico 8 zonas inalam. 4 alam. (AF-002) Tabla de Contenido

Sistema de alarma inalámbrico 8 zonas inalam. 4 alam. (AF-002) Tabla de Contenido Sistema de alarma inalámbrico 8 zonas inalam. 4 alam. (AF-002) Tabla de Contenido INTRODUCCIÓN... 2 CONFIGURACIÓN DE ALARMA... 3 CONFIGURACIÓN DE SENSORES... 3 Tabla de Zonas... 4 DIAGRAMA DE CONEXIÓN

Más detalles

PowerSeries 9045/9047 Formación Técnica

PowerSeries 9045/9047 Formación Técnica PowerSeries 9045/9047 Formación Técnica Índice 1. Aspectos Clave/Ventajas 2. Especificaciones 3. Conexionado 4. Teclas de Función 5. Comandos [*] 6. Enrolamiento de Dispositivos Inalámbricos 7. Programación

Más detalles

Sistema de Alarma Doméstico de Línea Fija

Sistema de Alarma Doméstico de Línea Fija Sistema de Alarma Doméstico de Línea Fija Manual de Usuario Ultima modificación: 12 de Mayo de 2015 Por favor, lea esta guía antes de iniciar la instalación de su kit de alarma. Antes de nada, queremos

Más detalles

Teclado LCD con Íconos (1640)

Teclado LCD con Íconos (1640) Teclado LCD con Íconos (1640) Manual del Usuario Tabla de Materias Introducción...1 Leyenda... 1 Operación Básica...2 Teclas de Acción... 2 Indicadores Luminosos del Teclado... 3 Íconos en Pantalla...

Más detalles

B-Zone. Central de Alarma. Manual de Programación. Manual de Programación

B-Zone. Central de Alarma. Manual de Programación. Manual de Programación B-Zone Central de Alarma Manual de Programación Manual de Programación Muchas gracias por la confianza depositada en nuestros productos. Años invertidos en el desarrollo y fabricación de partes y centrales

Más detalles

Sistema de Alarma GSM

Sistema de Alarma GSM Sistema de Alarma Auto-monitoreada Sistema de Alarma GSM Para el uso adecuado y por su seguridad, favor de leer las instrucciones cuidadosamente antes de poner el sistema en funcionamiento. Mantenga este

Más detalles

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario Teclados 636 y 646 Manual del Usuario ÍNDICE DE MATERIAS 1.0 OPERACIONES BÁSICAS...2 2.0 CÓDIGOS DE ACCESO...4 3.0 ARMANDO Y DESARMANDO...6 4.0 ZONAS DE PÁNICO...14 5.0 PROGRAMAR TECLAS DE ACCESO...16

Más detalles

ADEMCO LYNXR-I Sistema de seguridad

ADEMCO LYNXR-I Sistema de seguridad ADEMCO LYNXR-I Sistema de seguridad Manual del usuario K14115SP 6/07 Rev. A Su sistema de seguridad Honeywell está diseñado para ser utilizado con dispositivos fabricados o aprobados por Honeywell para

Más detalles

ARMADO EN SILENCIO (SIN SONIDO DE CONFIRMACIÓN)

ARMADO EN SILENCIO (SIN SONIDO DE CONFIRMACIÓN) GT-4 Su control remoto tiene 4 botones: Botón 1: Botón con la figura Botón 2: Botón con la figura Botón 3: Botón con la figura Botón 4: Botón con figura Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles remoto.

Más detalles

Uso del teclado numérico LED

Uso del teclado numérico LED 1 2 4 5 7 8 3 6 9 0 # P A G E R Uso del teclado numérico LED PANICO Pieza número 5-051-503-07 Rev A Enhorabuena Gracias por adquirir este sistema de alarma C&K Su sistema es uno de los más potentes y avanzados

Más detalles

JA-80K Manual de Usuario 1 MKE52400

JA-80K Manual de Usuario 1 MKE52400 JA-80K Manual de Usuario 1 MKE52400 Comandos que empiezan con la tecla 1 conecta el sistema completo (igual que la tecla ABC) 2 conecta la sección A (igual que la tecla A) 1 ) 3 conecta A y B, o solo B

Más detalles

5HDG\*XDUG5 6LVWHPDGH6XFXULGDG 0DQXDOGH8VXDULR. ReadyGuard-SP K5481-1SP 12/00 PARO GRABAR VOLUMEN ESCUCHAR TOTAL ENC. LUCES PRUEBA ANULAR PARCIAL

5HDG\*XDUG5 6LVWHPDGH6XFXULGDG 0DQXDOGH8VXDULR. ReadyGuard-SP K5481-1SP 12/00 PARO GRABAR VOLUMEN ESCUCHAR TOTAL ENC. LUCES PRUEBA ANULAR PARCIAL 5HDG\*XDUG5 6LVWHPDGH6XFXULGDG ARMADO LISTO PARO GRABAR VOLUMEN ESCUCHAR TOTAL ENC. LUCES PRUEBA ANULAR PARCIAL APAG. LUCES CODIGO AVISO AUXILIAR LISTO INSTANT FUNCION 0DQXDOGH8VXDULR ReadyGuard-SP K5481-1SP

Más detalles

ARMADO EN SILENCIO (SIN SONIDO DE CONFIRMACIÓN)

ARMADO EN SILENCIO (SIN SONIDO DE CONFIRMACIÓN) GT-1 El control remoto tiene 4 botones: Botón 1: Botón con la figura Botón 2: Botón con la figura Botón 3: Botón con la figura Botón 4: Botón con la figura Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles

Más detalles

Todos los derechos reservados. 2010 RISCO Group Marzo 2010

Todos los derechos reservados. 2010 RISCO Group Marzo 2010 Manual de Usuario Manual de Usuario Aviso Importante Este manual se entrega sujeto a las siguientes condiciones y restricciones: Manual de Usuario de Agility Este manual contiene información propiedad

Más detalles

HUNTER 8 y SERIE HUNTER-PRO

HUNTER 8 y SERIE HUNTER-PRO Sistemas de Alarma Contra Intrusión HUNTER 8 y SERIE HUNTER-PRO Con Teclado de LEDs RXN-416 Manual del Usuario Versión 8.20 en adelante (Hunter 8) Versión 6.12 en adelante (Serie Hunter-Pro) PIMA ELECTRONIC

Más detalles

CADDX NetworX NX-8 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación

CADDX NetworX NX-8 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación CADDX NetworX NX-8 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación DESCRIPCIÓN GENERAL... 2 CÓDIGOS DE PARTES... 2 DEFINICIÓN DE CARACTERÍSTICAS... 3 PROGRAMACIÓN DE LOS TECLADOS DE LED NX-8...

Más detalles

Manual para configurar los dispositivos de radiofrecuencia cuando se utilizan con el sistema antiintrusión por bus. Instrucciones. Arké.

Manual para configurar los dispositivos de radiofrecuencia cuando se utilizan con el sistema antiintrusión por bus. Instrucciones. Arké. Eikon Arké Idea Plana 20493 19493 16943 14493 Manual para configurar los dispositivos de radiofrecuencia cuando se utilizan con el sistema antiintrusión por bus. Instrucciones Este manual sirve para configurar

Más detalles

Manual de Usuario. K10021 5/04 Rev. A

Manual de Usuario. K10021 5/04 Rev. A ADEMCO Vista-12D Manual de Usuario K10021 5/04 Rev. A Indice Información del Sistema... 3 Características Básicas...3 Tiempos de Entrada/Salida... 3 Antes de Conectar el Sistema (Tecla Listo [?])... 4

Más detalles

de usuario Nº de cliente

de usuario Nº de cliente Manual de usuario Nº de cliente Alarma Verisure Hogar / Negocio www.securitasdirect.es Manual de usuario Alarma Verisure Hogar / Negocio 3 Manual de usuario Índice Especificaciones... 06 Descripción de

Más detalles

Introducción al Sistema

Introducción al Sistema Introducción al Sistema La Central de Alarma TECNO 5000 ha sido diseñada para brindarle la mayor flexibilidad y comodidad. Le sugerimos leer atentamente este manual y solicite a su INSTALADOR una precisa

Más detalles

SISTEMA DE ALARMA DE BAÑO

SISTEMA DE ALARMA DE BAÑO SISTEMA DE ALARMA DE BAÑO 1. Descripción general: Este sistema de alarma de baño (inalámbrico) fue diseñado inicialmente en respuesta a los requerimientos a nivel mundial para un sistema de llamada de

Más detalles

GE Security. Paneles de control de detección de incendios convencionales NKB650 y FP200 Manual de usuario

GE Security. Paneles de control de detección de incendios convencionales NKB650 y FP200 Manual de usuario GE Security Paneles de control de detección de incendios convencionales NKB650 y FP200 2 Paneles de control de detección de incendios convencionales NKB650 y FP200 Copyright Renuncia Marcas comerciales

Más detalles

SISTEMA DE COMUNICACIÓN GSM/GPRS. Manual completo de instrucciones de instalación

SISTEMA DE COMUNICACIÓN GSM/GPRS. Manual completo de instrucciones de instalación SISTEMA DE COMUNICACIÓN GSM/GPRS Manual completo de instrucciones de instalación INDICE 1... Introducción... 2 2... Instalación del equipo... 2 2.1.Conexionado... 2 2.2.Detalles a tener en cuenta del teléfono

Más detalles

Manual del usuario. - Uso del sistema de alarma - Accionar ante una evento - Números de contacto

Manual del usuario. - Uso del sistema de alarma - Accionar ante una evento - Números de contacto Manual del usuario Estimado Abonado, a continuación encontrara una guía simple para el uso de su nuevo sistema de Monitoreo de Alarmas, desde ya muchas gracias por confiar su seguridad en nosotros. - Uso

Más detalles

Matrix 424/832/832+ ICON & LCD Manual Usuario. Software Version 4. EN50131-1 Security Grade 2 Environmental Class 2 RINS955-1

Matrix 424/832/832+ ICON & LCD Manual Usuario. Software Version 4. EN50131-1 Security Grade 2 Environmental Class 2 RINS955-1 Matrix 424/832/832+ ICON & LCD Manual Usuario Software Version 4 RINS955-1 EN50131-1 Security Grade 2 Environmental Class 2 CONTENIDO 3.1 Indicadores y operación de los teclados...3 3.2 Significado de

Más detalles

VISTA-48D. Sistema de Seguridad. Manual de Usuario K0750SP 1/03

VISTA-48D. Sistema de Seguridad. Manual de Usuario K0750SP 1/03 VISTA-48D Sistema de Seguridad Manual de Usuario K0750SP 1/03 Indice Información del Sistema...3 Características Generales... 3 Tiempos de Entrada/Salida... 3 Antes de Conectar el Sistema (Tecla Listo

Más detalles

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Mando a distancia de la alarma Guía de configuración - Spanish Estimado cliente: En esta guía hallará la información y las operaciones necesarias para

Más detalles

TASC-G3 Equipo Básico de Sistema de Alarma Inalámbrico GSM

TASC-G3 Equipo Básico de Sistema de Alarma Inalámbrico GSM TASC-G3 Equipo Básico de Sistema de Alarma Inalámbrico GSM es TASC-G3 - Sistema Inalámbrico Básico de Alarma GSM. Equipo Básico 2 ESPAÑOL Tabla de Contenido 1.0 Introducción....4 1.1 Contenido del paquete...4

Más detalles

SA 2500 MANUAL DE USUARIO

SA 2500 MANUAL DE USUARIO SA 2500 MANUAL DE USUARIO Tabla de Contenidos 1. Plan para Instalación del Sistema 1 2. Presentación del equipo 3 3. Procedimientos Iniciales 6 4. Ajuste Predeterminado del Sistema 10 5. Aplicación Connect2Home

Más detalles

Genius Car Alarms. Alarma Digital 250 Premier - 2 Vias. www.alarmasgenius.com 1

Genius Car Alarms. Alarma Digital 250 Premier - 2 Vias. www.alarmasgenius.com 1 Alarma Digital 250 Premier - 2 Vias www.alarmasgenius.com 1 Caracteristicas Sistema de alarma diseñado para vehículos de 12 voltios Modulo controlado por Micro-Procesador 1 Transmisor de 4 botones con

Más detalles

Vehicle Security System VSS 1. Guía de configuración del sistema - Spanish

Vehicle Security System VSS 1. Guía de configuración del sistema - Spanish Vehicle Security System VSS 1 Guía de configuración del sistema - Spanish Estimado usuario: En esta guía hallará la información y las operaciones necesarias para: Verificar la instalación del sistema de

Más detalles

Serie Solution M anual de Usuario -M antenimiento VERSION 1.50

Serie Solution M anual de Usuario -M antenimiento VERSION 1.50 Serie Solution M anual de Usuario -M antenimiento VERSION 1.50 Serie Solution Manual de Usuario y Mantenimiento Copyright 2002 by Electronics Design and Manufacturing Pty Limited, SYDNEY, AUSTRALIA Document

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN INFORMACIÓN DE 14. Parámetros técnicos Usuario Dirección de usuario Instalador Empresa del Instalador Fecha de instalación Tel. de Empresa del Instalador Fax de Empresa del Instalador Estación Central

Más detalles

Guía rápida de Configuración Central de Alarma Bysecur

Guía rápida de Configuración Central de Alarma Bysecur Guía rápida de Configuración Central de Alarma Bysecur 1: Acceso al MENU: Mantener pulsada la tecla * durante 3 segundos: Escuchará una voz: Por favor introduzca la contraseña : Teclee lo siguiente: 9876

Más detalles

CADDX NetworX NX-6 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación

CADDX NetworX NX-6 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación CADDX NetworX NX-6 Panel de Control con Comunicador Manual de Instalación DESCRIPCIÓN GENERAL...2 CÓDIGOS DE PARTES...2 DEFINICIÓN DE CARACTERÍSTICAS...3-6 PROGRAMACIÓN DE LOS TECLADOS DE LED...7-8 EJEMPLO

Más detalles