Notas de la charla de Narasimha Murthy 4 de octubre en la tarde Preparativos para Prema Sai

Transcripción

1 Notas de la charla de Narasimha Murthy 4 de octubre en la tarde Preparativos para Prema Sai En la prosecución incesante de Su Misión Divina, Bhagavan ha visitado 14 países, a través de 5 continentes, durante este año Comenzó con Australia en enero. Por qué hace Él esto ahora y por qué no lo hizo cuando estaba en el cuerpo físico? Swami mismo ha explicado que Él no habría podido hacer esto cuando estaba en el cuerpo físico porque todos los días miles de personas, ricas y pobres, se congregaban en Prashanti Nilayam, o Brindavan, para Su darshan. Él no habría podido ausentarse de Prashanti Nilayam o Brindavan ni por un solo día. Además, esto habría creado grandes inconvenientes a una gran cantidad de personas. Ahora, Él está haciendo visitas en Su forma sutil. Él no necesita ni un instante para moverse de un lugar a otro. Está haciendo esto porque está cumpliendo Su promesa a miles de devotos en muchos países. Muchos devotos han venido a Bhagavan y le han suplicado: Swami, por favor visita nuestro país. Y la respuesta de Swami fue: Sí, sin duda iré. Ésta es una razón. En segundo lugar, la segunda misión, como vemos quienes lo acompañamos dondequiera que Él va, es que Él está preparando al mundo para el Advenimiento de Prema Sai. Está estableciendo centros y ashrams que Prema Sai visitará cuando haga Su advenimiento muy pronto, según ha estado diciendo Swami. Él ya ha iniciado centros y ashrams en 10 países. Uno o dos ya están listos. Siete de nosotros partimos desde Muddenahalli el 21 de septiembre. Llegamos al aeropuerto de Brisbane el 22 de septiembre y luego nos trasladamos a Murwillumbah. Murwillumbah es una región muy especial pues hay muchos centros espirituales ya establecidos allí. Aunque se encuentra tan cerca de una ciudad muy moderna como Brisbane, uno descubre que el impacto no ha erosionado los valores morales y espirituales de sus habitantes. Siendo un lugar pequeño, sólo hay 3 o 4 hoteles buenos. Unas 600 personas se habían congregado para el darshan de Swami, 100 de ellas eran de la zona. Las demás venían de lejos, de otras regiones de Australia. Todos los hoteles, y complejos turísticos estaban llenos. Naturalmente, ellos estaban felices de recibir a tantos huéspedes. Sin embargo, estaban muy sorprendidos por un aspecto único que observaron en todas las personas que se alojaron en sus hoteles. Generalmente, las personas que vienen de afuera y se alojan en sus hoteles permanecen allí para hacer turismo o para realizar otras actividades recreativas. Todos los propietarios de estos hoteles se asombraron ante el hecho de que estas personas se

2 comportaran tan bien, y notaron su tranquilidad y felicidad. Algunos de ellos le preguntaron al Sr. Gary Seaton por qué estas personas se comportaban tan bien. El Sr. Seaton les dio una respuesta muy correcta: Ese es el efecto Sai Baba!. Éste es el efecto Sai Baba en las personas, pues ellas se vuelven tranquilas, se vuelven felices, se vuelven piadosas y practican los valores espirituales y morales. El 23 en la mañana la comitiva fue a Shangrila. Swami llamó a unas 65 personas que habían organizado los eventos de Murwillumbah y les dio un mensaje especial. El mensaje fue: LaVoluntad de Swami por sí sola no es suficiente para lograr cosas en este mundo material. Los instrumentos también son necesarios. Sólo donde hay instrumentos las cosas suceden. De otro modo, nada sucederá. Swami está siempre allí, Él lo satura todo y siempre desea el bien para todos. Sin embargo, muchas cosas salen mal porque Swami, como un gran demócrata, les ha dado libertad a los individuos. La voluntad individual está allí. Está en el individuo elegir la senda correcta o la senda incorrecta. Esa tarde y al día siguiente hubo funciones públicas en el Salón Cívico de Murwillumbah, con capacidad para más de 600 personas. Un evento especial fue una danza de los jóvenes aborígenes para rendir honores a Swami. Una dama aborigen sumamente espiritual dijo que vio a Swami en la función de la tarde moviéndose entre los devotos, bendiciéndolos en Su Forma de Luz. Además, en la mañana siguiente ella tuvo en su residencia una visión de Swami hablándole durante dos horas. Ella compartió sus experiencias. Swami dio Sus mensajes de amor y compasión, fe en Dios, adhesión al dharma y práctica del amor y el servicio durante toda la estadía en Australia. El viernes 25 la comitiva viajó a Fiji. Sumeet Tappoo fue el anfitrión de Swami. En Fiji, la educación es completamente gratuita. El gobierno otorga subvenciones incluso a las escuelas privadas para que éstas no tengan que cobrar cuotas a los niños. Están sucediendo muchas cosas buenas en Suva. Swami también les dijo a los devotos locales que grandes cosas se avecinan para el pueblo de Fiji en los próximos 10 años. Swami también les otorgó un regalo porque, mientras volábamos desde Brisbane a Suva, vimos en un diario que médicos y cirujanos australianos visitaron Fiji para operar a niños con enfermedades cardíacas. Sin embargo, estas operaciones fueron en su mayoría para hijos de familias ricas porque son muy costosas. Srinivas también estaba viajando con Swami y notó esto. Entonces Swami lo impulsó a anunciar que los cirujanos cardíacos del Hospital de Raipur irían a Fiji para practicar estas cirugías en forma gratuita a todos los niños pobres. Sabemos que Swami considera a todos los niños como propios, sean de Nigeria, la India o Fiji.

3 Además, en Murwillumbah, Swami inauguró los servicios de un hospital móvil. Un proyecto similar de hospital móvil en Fiji fue anunciado por Swami en la mañana. Esa tarde alguien se acercó ofreciendo un hospital móvil para la misión en las Islas Fiji. Esa es la bondad y la compasión de Swami. El 26 hubo una función pública por la tarde. El 27 en la mañana, Swami llamó a todos los organizadores a la casa de Tappoo para ofrecerles guía. Esa tarde hubo una función y tuve la fortuna de participar de un satsang en la playa. Fue uno de los lugares más hermosos donde Swami dio un discurso. Se había instalado una carpa temporal y a través de las ventanas podían verse las olas del océano. Los lugareños tribales realizaron una danza muy ponderosa en honor a Swami. Parece ser que ellos solo realizan esa danza en las Iglesias en la presencia de Jesús, según me dijeron. Swami fue muy bondadoso con ellos. Después de esa danza, y después de que algunos de nosotros habláramos, llegó el momento de que Swami hablara, y ellos le ofrecieron guirnaldas. Swami dijo: Ustedes me han dado guirnaldas, quizás esperan que Yo también baile. Swami hizo este comentario porque los bailarines llevaban guirnaldas en distintas partes de su cuerpo mientras danzaban. Fue una gran ocasión para la gente que se había congregado allí. Mientras nos dirigíamos a ese lugar, que queda a unos 80 km de la ciudad de Suva, Swami señaló un lugar en particular en el la costa oceánica donde habrá un ashram (ya se están iniciando las obras). Swami dijo que en los próximos 10 años Prema Sai visitará ese ashram. El 29 en la mañana, la comitiva llegó a Singapur para una conferencia de Educación en Valores Humanos para maestros de 11 países. Fue una hermosa ocasión marcada por una muy amplia discusión sobre cómo debe ser un maestro. Para que nos resultara más fácil recordarlo, Swami hizo un acrónimo de la palabra TEACHER (maestro). T transformación E - ejemplo A conciencia del Atma (awareness of Atma) C Cultura del país. Swami enfatizó este punto diciendo que cuando uno enseña debe hablar de cosas pertinentes a esa cultura. Si cuentan historias del Ramayana, es posible que las personas de países fuera de la India no las comprendan. En cada cultura, en cada país, hay historias morales semejantes que ilustran los valores espirituales. Esas son las que tienen que

4 seleccionar. H síntesis de Cabeza, Corazón y Manos (Head Heart and Hands) E - Ambiente (environment). El ambiente, el lugar en el que se encuentran, debe ser considerado antes de desarrollar un programa. R - Religión. Cuando les hablan a personas de una religión en particular, deben relatarles parábolas de esa religión. En la tarde hubo un satsang público en un lugar que se llenó completamente. Sai Anandam, en Singapur, fue el primer ashram que Swami estableció en el extranjero. De hecho, mientras hablaba con los voluntarios de Singapur, yo había cometido un error al decir que Swami había iniciado 9 ashrams. Swami me corrigió diciendo que eran 10 y que Singapur había sido el primero. Por lo tanto, hay 10 centros/ashrams en construcción y Swami ha estado diciendo que habrá un total de 17 ashrams en todo el mundo, fuera de la India, que Prema Sai visitará. El 30 llegamos a Malasia. Estuvimos 2 días allí. El tipo de actividades que están teniendo lugar allí son en verdad muy, muy asombrosas, incluso para mí. Hubo dos funciones públicas. Hubo una función a la que fueron llamados los coordinadores y organizadores. Las funciones públicas estuvieron tan bien organizadas que las personas que asistieron a una función no pudieron asistir a la de la tarde siguiente porque quisieron darles la oportunidad a otros. El salón tenía capacidad para personas. Puedo decir que ambas tardes hubo al menos personas. Swami inauguró un centro de Medicare donde se hará diálisis en forma gratuita a las personas de Malasia. Hay muchos grandes devotos, en especial los anfitriones, que han hecho muchos sacrificios y están realizando un servicio asombroso. De hecho, Swami mismo anunció, en el encuentro público, que los anfitriones tuvieron que obtener préstamos para poder terminar el centro de Medicare. Swami dijo: Ahora ellos no tienen dinero. Yo les enviaré 5 máquinas de diálisis para este centro médico. También voy a enviar los medios necesarios para el mantenimiento". Imaginen, la gente en Malasia tiene que gastar unos 5000 ringgits en cada diálisis y la mayoría de la gente pobre definitivamente no puede permitirse este gasto. Swami ha iniciado un ashram también allí. Un caballero chino se ha acercado para donar 100 acres de tierra. Swami ha dicho que regresará en enero de 2016 para ver si el lugar está listo. Debieron haber visto la alegría de este caballero.

5 La historia de este hombre es muy interesante porque parece ser que el él se encontraba en Prashanti Nilayam. Swami lo llamó a una entrevista y le preguntó: Sabes qué significa este 8888?. Esto es lo que ese caballero me contó. Él le dijo: Swami, es muy auspicioso y sagrado para los chinos. Esa fue la razón por la que Swami lo llamó ese día. El hombre quería convertirse en ermitaño y Swami le dijo que el tiempo aún no había llegado. Entonces Swami le dijo que fuera a Groenlandia e iniciara un negocio allí. En Malasia, Swami le dijo: Yo te había dicho entonces que cuando llegara el momento te diría cuándo retirarte del mundo. Ahora ha llegado el momento de que vayas cerrando tus negocios en Groenlandia. Tú vivirás en este ashram para el que estás donando 100 acres. Vas a cuidar ese ashram. Él se sintió inmensamente feliz. El 2 de octubre fuimos a Hong Kong por ferry, a la isla de Macau, para tener un satsang con la gente de allí. Swami dijo: El año próximo Yo iré a Hong Kong, donde se construirá un centro. Swami le preguntó a la esposa del anfitrión si su padre estaba feliz. Ella guardó silencio y Swami le dijo: Él no está feliz. Tú no lo visitas a menudo. Ella dijo: Sí. Entonces Swami dijo: Tu padre va a ayudar a establecer un centro en Hong Kong. La próxima vez que venga, iré a Hong Kong. Al día siguiente partimos hacia Hong Kong por ferry. Ese fue el último ferry en los dos días siguientes porque anunciaron un tifón. Esta mañana llegamos a la India. Ésta es la historia del Amor y la Compasión de Swami, que está viajando por todo el mundo. Una última palabra Swami nos está diciendo siempre: Yo estoy dispuesto a hablar. Pero quién está practicando? Al menos tienen que tomar en serio una frase Mía y ponerla en práctica. Sólo entonces podrán disfrutar de Bienaventuranza, Alegría, Redención y Emancipación.

6 Traducción: Mercedes Wesley