Dell OptiPlex 755, 760, 960 System Board Mode Configuration

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Dell OptiPlex 755, 760, 960 System Board Mode Configuration"

Transcripción

1 Dell OptiPlex 755, 760, 960 System Board Mode Configuration About Cautions CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Introduction This tech sheet covers the configuration process required after installing a new system board in your Dell OptiPlex 755, 760, or 960 computer. Follow these instructions carefully to make sure that the computer is configured for the correct management mode. 1 Remove the computer cover to read the label that is attached to the inside of the cover. chassis cover inside label You should see one of the following labels on the inside of the chassis cover: August 2008

2 2 Note the large mode number on the label. This number is important for step 7 of this procedure and you may want to write it down. 3 Replace the system board. For more information, see your system documentation on support.dell.com. 4 Replace the computer cover. For more information, see your system documentation on support.dell.com. 5 Disconnect any USB mass storage devices (such as hard drives or flash keys). 6 Disconnect the network cable. 7 Turn the computer on. When the initialization screen appears, enter the mode number you obtained from the label inside the chassis. CAUTION: Once selected, you cannot change the management mode. If you make the wrong selection, your computer may not operate as it should. 8 When a prompt appears to continue with your selection, enter Y if yes. After the initialization completes, the computer shuts down. 9 Reconnect any USB mass storage devices (such as hard drives or flash keys). 10 Reconnect the network cable. 11 Restart the computer. Information in this document is subject to change without notice Dell Inc. All rights reserved. Printed in the U.S.A. Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and OptiPlex are trademarks of Dell Inc. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

3 Configuration de mode de carte systme Dell OptiPlex 755, 760, 960 A propos de la mention ½Prcaution PRCAUTION : Une PRCAUTION vous avertit d'un risque d'endommagement du matriel, de blessure corporelle ou de mort. Introduction Cette fiche technique traite de la procdure de configuration aprs installation d'une carte systme neuve dans votre ordinateur Dell OptiPlex 755, 760 ou 960. Suivez attentivement ces instructions pour vrifier que l'ordinateur est configur pour le mode d'administration correct. 1 Dposez le capot de l'ordinateur pour lire l'tiquette fixe l'intrieur du capot. intrieur du capot du chssis tiquette Vous devez voir une des tiquettes suivantes l'intrieur du capot du chssis : Aot 2008

4 2 Notez le numro de mode en gros sur l'tiquette. Ce numro est important pour l'tape 7 de cette procdure et vous devriez le noter. 3 Reposez la carte systme. Pour plus d'informations, voir la documentation de votre systme sur support.dell.com. 4 Reposez le capot de l'ordinateur en place. Pour plus d'informations, voir la documentation de votre systme sur support.dell.com. 5 Dbranchez les priphriques de stockage de masse USB ventuels (par exemple disques durs ou cls de mmoire flash). 6 Dbranchez le cble rseau. 7 Allumez l'ordinateur. Quand l'cran d'initialisation apparat, entrez le numro de mode trouv sur l'tiquette l'intrieur du chssis. PRCAUTION : Aprs slection, vous ne pouvez plus modifier le mode d'administration. En cas de slection errone, votre ordinateur peut ne pas fonctionner comme prvu. 8 Quand un message apparat pour proposer de poursuivre la slection, choisissez Y pour oui. Aprs l'initialisation, l'ordinateur s'arrte. 9 Rebranchez les priphriques de stockage de masse USB ventuels (par exemple disques durs ou cls de mmoire flash). 10 Rebranchez le cble rseau. 11 Redmarrez l'ordinateur. Les informations de ce document sont sujettes modification sans pravis Dell Inc. Tous droits rservs. Imprim aux U.S.A. La reproduction de ce document de quelque manire que ce soit sans l'autorisation crite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilises dans ce document : Dell, le logo DELL et OptiPlex sont des marques de Dell Inc. Les autres marques et noms de produits pouvant tre utiliss dans ce document sont reconnus comme appartenant leurs propritaires respectifs. Dell Inc. rejette tout intrt dans l'utilisation des marques dposes et des noms de marques ne lui appartenant pas.

5 Dell OptiPlex 755, 760, 960 Moduskonfiguration der Systemplatine ber Vorsichtshinweise VORSICHT: VORSICHT weist auf Gefahren hin, die zu Sachschden, Personenschden oder dem Tod fhren knnen. Einfhrung Dieses Datenblatt beschreibt das Konfigurationsverfahren, das nach dem Installieren einer neuen Systemplatine in Ihren Dell OptiPlex 755, 760, oder 960 erforderlich ist. Befolgen Sie diese Anweisungen sorgfltig, um sicherzustellen, dass der Computer fr den richtigen Verwaltungsmodus konfiguriert wird. 1 Entfernen Sie die Computerabdeckung und lesen Sie das Etikett, das sich auf der Innenseite der Abdeckung befindet. Gehuseabdeckung Innenseite Etikett Auf der Innenseite der Computerabdeckung sollte eines der folgenden Etiketten zu sehen sein. August 2008

6 2 Achten Sie auf die groe Modusnummer auf dem Etikett. Notieren Sie sich diese Nummer, sie ist fr Schritt 7 des Verfahren wichtig. 3 Setzen Sie die Systemplatine wieder ein. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Ihrer Systemdokumentation unter support.dell.com. 4 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Ihrer Systemdokumentation unter support.dell.com. 5 Trennen Sie alle USB-Massenspeichergerte (wie z. B. Festplatten oder Flash-Laufwerke). 6 Trennen Sie das Netzwerkkabel. 7 Schalten Sie den Computer ein. Wenn der Initialisierungs-Bildschirm angezeigt wird, geben Sie die Modusnummer von der Innenseite der Computerabdeckung ein. VORSICHT: Nach der Auswahl kann der Verwaltungsmodus nicht mehr gendert werden. Eine falsche Auswahl kann dazu fhren, dass Ihr Computer nicht ordnungsgem funktioniert. 8 Wenn eine Eingabeaufforderung angezeigt wird, um mit Ihrer Auswahl fortzufahren, geben Sie Y fr Yes (Ja) ein. Nach Abschluss der Initialisierung fhrt der Computer herunter. 9 Schlieen Sie wieder alle USB-Massenspeichergerte an (wie z. B. Festplatten oder Flash-Laufwerke). 10 Schlieen Sie das Netzwerkkabel wieder an. 11 Starten Sie den Computer neu. Irrtmer und technische nderungen vorbehalten Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den USA. Die Vervielfltigung dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo und OptiPlex sind Marken von Dell Inc. Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und Firmen. Dell Inc. beansprucht kein Besitzrecht an Marken und Namen auer seinen eigenen.

7 Configurazione della modalit scheda di sistema su Dell OptiPlex 755, 760 e 960 Informazioni sui messaggi di attenzione ATTENZIONE: indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. Introduzione La presente scheda tecnica illustra il processo di configurazione necessario dopo avere installato una nuova scheda di sistema sul computer Dell OptiPlex 755, 760 o 960. Seguire scrupolosamente le presenti istruzioni per essere certi che il computer sia configurato per la modalit di gestione corretta. 1 Rimuovere il coperchio del computer per leggere l'etichetta attaccata all'interno. lato interno del coperchio del telaio etichetta Sul coperchio del telaio dovrebbe essere presente una delle seguenti etichette: Agosto 2008

8 2 Dalla targhetta, trascrivere il numero della modalit scritto in grande. Questo numero importante per il punto 7 di questa procedura ed consigliabile annotarlo. 3 Ricollocare la scheda di sistema: per ulteriori informazioni, vedere la documentazione del sistema sul sito support.dell.com. 4 Ricollocare il coperchio del computer. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione del sistema sul sito support.dell.com. 5 Staccare eventuali periferiche di memorizzazione di massa USB (ad esempio dischi rigido o chiavette di memoria flash). 6 Scollegare il cavo di rete. 7 Accendere il computer. Quando viene visualizzata la schermata di inizializzazione, inserire il numero della modalit riportato sull'etichetta all'interno del telaio. ATTENZIONE: una volta selezionata, la modalit di gestione non pu essere modificata. Se si sceglie l'opzione sbagliata, il computer potrebbe non funzionare pi correttamente. 8 Quando compare un prompt che richiede di continuare con la selezione, inserire Y per confermare. Una volta completata l'inizializzazione, il computer si spegne. 9 Ricollegare eventuali periferiche di memorizzazione di massa USB (ad esempio dischi rigido o chiavette di memoria flash). 10 Ricollegare il cavo di rete. 11 Riavviare il sistema. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso Dell Inc. Tutti i diritti riservati. Stampato negli U.S.A. severamente vietata la riproduzione, con qualsiasi strumento, senza l'autorizzazione scritta di Dell Inc. Marchi utilizzati in questo documento: Dell, il logo DELL e OptiPlex sono marchi di Dell Inc. Altri marchi e nomi commerciali possono essere utilizzati in questo documento sia in riferimento alle aziende che rivendicano la propriet di tali marchi e nomi che ai prodotti stessi. Dell Inc. nega qualsiasi partecipazione di propriet relativa a marchi e nomi commerciali diversi da quelli di sua propriet.

9 Konfigurowanie trybu pyty systemowej w komputerach Dell OptiPlex 755, 760, 960 Informacja o przestrogach PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w ktrych wystpuje ryzyko uszkodzenia sprztu, obrae ciaa lub mierci. Wprowadzenie W tym dokumencie przedstawiono proces konfiguracji, jaki naley wykona po zainstalowaniu nowej pyty systemowej w komputerze Dell OptiPlex 755, 760 lub 960. Aby skonfigurowa odpowiedni tryb zarzdzania w komputerze, naley dokadnie wykona ponisze instrukcje. 1 Zdejmij pokryw komputera, aby odczyta etykiet umieszczon na wewntrznej stronie pokrywy. wewntrz rzna strona pokrywy etykieta Wewntrz pokrywy podstawy komputera powinna znajdowa si jedna znastpujcych etykiet: Sierpie 2008

10 2 Zwr uwag na du liczb wydrukowan na etykiecie, oznaczajc numer trybu. Zapisz ten numer. Bdzie on konieczny, aby wykona czynno 7 tej procedury. 3 Zainstaluj pyt systemow. Aby uzyska wicej informacji, zobacz dokumentacj systemu w witrynie support.euro.dell.com. 4 Za pokryw komputera. Aby uzyska wicej informacji, zobacz dokumentacj systemu w witrynie support.euro.dell.com. 5 Odcz wszelkie urzdzenia pamici masowej USB (np. dyski twarde inapdy flash). 6 Odcz kabel sieciowy. 7 Wcz komputer. Po wywietleniu ekranu inicjalizacji wpisz numer trybu odszukany uprzednio na etykiecie wewntrz obudowy. PRZESTROGA: Raz wybranego trybu zarzdzania nie mona zmieni. Wybranie niewaciwej opcji moe spowodowa nieprawidowe dziaanie komputera. 8 Po wywietleniu monitu o kontynuowanie, jeli wprowadzone ustawienie jest prawidowe, nacinij klawisz Y, aby potwierdzi. Po zakoczeniu procesu inicjalizacji komputer zostanie wyczony. 9 Podcz wszelkie urzdzenia pamici masowej USB (np. dyski twarde inapdy flash). 10 Podcz kabel sieciowy. 11 Uruchom ponownie komputer. Informacje zawarte w tym dokumencie mog zosta zmienione bez uprzedzenia Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeone. Wydrukowano w USA. Powielanie dokumentu w jakikolwiek sposb bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo zabronione. Znaki towarowe uyte w tekcie: Dell, logo DELL i OptiPlex s znakami towarowymi firmy Dell Inc. Tekst moe zawiera take inne znaki towarowe i nazwy towarowe odnoszce si do podmiotw posiadajcych prawa do tych znakw i nazw lub do ich produktw. Firma Dell Inc. nie roci sobie adnych praw do znakw i nazw towarowych innych ni jej wasne.

11 Configurao do modo da placa de sistema Dell OptiPlex 755, 760, 960 Sobre Advertncias ADVERTNCIA: Uma ADVERTNCIA indica um potencial de danos ao equipamento, de leses corporais ou mesmo de morte. Introduo Esta folha tcnica abrange o processo de configurao necessrio aps a instalao de uma nova placa de sistema no seu computador Dell OptiPlex 755, 760 ou 960. Siga estas instrues cuidadosamente para garantir que o computador seja configurado para o modo de gerenciamento correto. 1 Remova a tampa do computador para ler a etiqueta fixada na parte interna da tampa. parte interna da tampa do chassi etiqueta Voc dever encontrar uma das seguintes etiquetas na parte interna da tampa do chassi: Agosto de 2008

12 2 Observe o nmero do modo que aparece na etiqueta. Esse nmero importante para a etapa 7 deste procedimento e aconselhvel anot-lo. 3 Recoloque a placa de sistema. Para obter mais informaes, consulte a documentao do sistema em support.dell.com (em Ingls). 4 Recoloque a tampa do computador. Para obter mais informaes, consulte a documentao do sistema em support.dell.com (em Ingls). 5 Desconecte todos os dispositivos de armazenamento USB (como discos rgidos ou unidades flash). 6 Desconecte o cabo de rede. 7 Ligue o computador. Quando a tela de inicializao aparecer, insira o nmero do modo obtido na etiqueta na parte interna do chassi. ADVERTNCIA: Uma vez selecionado o modo de gerenciamento, no ser mais possvel alter-lo. Se voc fizer a seleo errada, o computador talvez no funcione como deveria. 8 Quando o prompt para continuar a seleo aparecer, digite S para sim. Aps concluir a inicializao, o computador desliga. 9 Reconecte todos os dispositivos de armazenamento USB (como discos rgidos ou unidades flash). 10 Reconecte o cabo de rede. 11 Reinicie o computador. As informaes deste documento esto sujeitas a alterao sem aviso prvio Dell Inc. Todos os direitos reservados. Impresso nos EUA. terminantemente proibida qualquer forma de reproduo deste produto sem a permisso por escrito da Dell Inc. Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logo DELL e OptiPlex so marcas comerciais da Dell Inc. Os demais nomes e marcas comerciais podem ser usados neste documento como referncia s entidades que reivindicam essas marcas e nomes ou a seus produtos. A Dell Inc. declara que no tem interesse de propriedade sobre marcas comerciais e nomes de terceiros.

13 Configuracin del modo de la placa base de Dell OptiPlex 755, 760, 960 Mensajes de precaucin PRECAUCIN: Un mensaje de PRECAUCIN indica el riesgo de daos materiales, lesiones o incluso la muerte. Introduccin Este documento tcnico trata el proceso de configuracin necesario tras la instalacin de una nueva placa base en su equipo Dell OptiPlex 755, 760 o 960. Siga las instrucciones con detenimiento para asegurarse de que el equipo est configurado en el modo de administracin correcto. 1 Quite la cubierta del equipo para leer la etiqueta que acompaa al interior de la cubierta. Interior de la cubierta del chasis Etiqueta Debe ver una de las siguientes etiquetas en el interior de la cubierta del chasis: Agosto de 2008

14 2 Anote el nmero del modo de la etiqueta. Este nmero es importante para el paso 7 de este procedimiento y lo necesitar prximamente. 3 Quite la placa base. Para obtener ms informacin, consulte la documentacin del sistema en support.dell.com. 4 Quite la cubierta del equipo. Para obtener ms informacin, consulte la documentacin del sistema en support.dell.com. 5 Desconecte todos los dispositivos de almacenamiento en masa USB (como discos duros o memorias USB). 6 Desconecte el cable de red. 7 Encienda el equipo. Cuando aparezca la pantalla de inicio, escriba el nmero del modo que ley en la etiqueta en el interior del chasis. PRECAUCIN: Una vez que haya seleccionado el modo de administracin, no puede cambiarlo. Si se equivoca, puede que el equipo no funcione adecuadamente. 8 Cuando se le pregunte si desea continuar con la seleccin, pulse Y para s. Cuando se haya terminado el proceso de iniciacin, el equipo se apagar. 9 Vuelva a conectar los dispositivos de almacenamiento en masa USB (como discos duros o memorias USB). 10 Vuelva a conectar el cable de red. 11 Vuelva a encender el equipo. La informacin contenida en este documento puede modificarse sin aviso previo Dell Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en los EE.UU. Queda estrictamente prohibida la reproduccin de este documento en cualquier forma sin la autorizacin por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales usadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y OptiPlex son marcas comerciales registradas de Dell Inc. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier inters sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.

15 : E:\Project\Dell\!C \!West\HE\body_HE_am.fm õ Ùß þò Ó ýõþ õ Ù. ý ÚÒ Õ±¾, ÚÚ ß Ú ÕÒ õ Ù ßÓ.support.dell.com 3 õþµ Ó Ù±õ õ þ ß ý Õ Õ. ý ÚÒ Õ±¾, ÚÚ ß Ú ÕÒ õ Ù ßÓ.support.dell.com 4 5 õ Ú Óþ±Õ ß þ ÔßÕõ õ þõß ÚÝ ßÓ Õ þúßõ Ú USB (Ù Õ ÙÕ ÚÝ ÚþÚÝ ÓÕ õ Ú µúù Õ õßµ ). 6 Ó Ùßý õ. 7 õ ý Ó õ þ ß. ÙÓ Õ Ú þýõ õó þõý, õµ Ó õ ± õ õ ÕÕÚ ß ÕÛ õ Ó µ. µõú Õ : ýóþ õßþú õ, ýó ÕÙý ý Õ Ó ß õ ÚõÕý. ÓÝ Þ Ú ßßþÚ õ, õ þ ß ÕÚ ýó ý Õý Ù ÓÕÚ. 8 ÙÓ Õ Ú õ õ þúõ ýõ ÚÛ ß õýúû õßþú õ, õµ "Y" ÓÝ õ Õßõ ýû õúó Ù. Ý õ ý õó þõý, õ þ ß Ùßõ Ó Õ. 9 þß þò þúßõ Ú USB ý õ Ú Óþ±Õ ß þ ÔßÕõ (Ù Õ ÙÕ ÚÝ ÚþÚÝ ÓÕ õ Ú µúù Õ õßµ ). 10 þß Ó Ùßý õ. 11 õ ý þò Ó õ þ ß. õ ÚÒ ß ± Û µõ ÕÚ ýõ Õ ýýó õõò õ. Inc Dell Ùý õµùõúõ Õ Õ. õõò ± ßÓ õ "ß. þý ÓÚ±Õ ý õ õ ý þõ ÚÝ ÓýÕ, ßÙý Ò Û õúó, ýýó ßý Õ ßÙ ß Ó Inc..Dell ±Ú ÚÝ ±þ ÚÚÝ õ Õ Ú ÚÝ ß ± Û µõ:,dell õýõôõ ý,dell -Õ OptiPlex õý ±Ú ÚÝ ±þ ÚÚÝ ý Inc..Dell ±Ú ÚÝ ±þ ÚÚÝ Õ Õ ±þ ÚÚÝ Óþ ÚÝ õ ÕµÙ ÚÝ ß ± Û µõ ÚÚþ±ÚÝ ýôõ ÚÝ õþõ ÚÝ ýß ýõ ý õ±ú ÚÝ Õ ý õ Õ, ÓÕ ý õ Õ ÚÝ ý ÔÕ ÚÝ Óýõ. Inc. Dell ÕÕ ý Ùý þý ÚÚ Ú ß±Ú ÚÝ ±þ ÚÚÝ Õ Õ ±þ ÚÚÝ Þ ýóýõ ßß ýõ õ. -DELL - 9/2/08 -

16 : E:\Project\Dell\!C \!West\HE\body_HE_am.fm Õ ß ýõþ Ù ß þ ßÚ OptiPlex Dell ÒÔÝ.960,760,755 ÓÕÒÕ õ ÓÕ µõú Õ : õõò 'µõú Õ ' ÚÚ Ó Õ ý µ ý ÙÕ, ÔÚ õ ÔÕ Ú ÓÕ ÕÕ. õ Ò õ ÔÚýÚÕ ÞÙ Ú µõ ±ßÚ Ó õýúû õ Õ õ õò Õ ýóþ õ ýõþ Ù þò ß þ ß Dell OptiPlex ÒÔÝ , ÓÕ 960. õ Ò ýß Ó õõõ ÓÕ Ùý Õ ÙÒÚ ýõõòó Õ õ þ ß ÕÓ Ó ß õ ÚõÕý õ ÙÕ. 1 õ± Ó ÙÚ±ÕÚ õ þ ß Õ Ó Ó õ ÕÕÚ õ ÕÒß ýþý Õ õ Ú Ú ý õùú±õú. ÚÝ ÙÚ±ÕÚ õ Ó µ ÕÕÚ Ó õ Ó Õ ý ÓÕ Óþ õ ÕÕÚÕ õßóõ ý õþý õ Ú Ú ý ÙÚ±ÕÚ õ Ó µ: 2 ÚÝ ýß ý ± õßõýþ ý õ ÕÕÚ. õ ± õµõ þ Õß ßÕ ýß 7 ý Õõý µõ ÕÙÒÓÚ ÕÝ ÓÕ Õ, ÙÒÚ ÚõÚõ ßõÚ Ô ÚÒ. ÓÕÔÕ±Þ DELL - 9/2/08 -

START INICIAR - DÉMARRAGE - INIZIO - INICIAR - INICIO

START INICIAR - DÉMARRAGE - INIZIO - INICIAR - INICIO START INICIAR - DÉMARRAGE - INIZIO - INICIAR - INICIO ENG: Microsoft wireless mouse PTB: Mouse sem fio da Microsoft FRA: Souris sans fil Microsoft ITA: Mouse senza fili Microsoft PTG: Rato sem fios Microsoft

Más detalles

MUSIC PLAYERS LAPTOPS SMART PHONES TABLETS

MUSIC PLAYERS LAPTOPS SMART PHONES TABLETS LAPTOPS MUSIC PLAYERS SMART PHONES TABLETS USB Wall Charger USB Car Charger Computer FRA TUNZ Manuel de l utilisateur CONTENU Haut-parleur portable Bluetooth TUNZ 3 bandes de silicone interchangeables

Más detalles

Quick Start Guide. EHS Advanced. Wireless-Headset Adapter

Quick Start Guide. EHS Advanced. Wireless-Headset Adapter Quick Start Guide HS dvanced Wireless-Headset dapter snom technology G snom rance SRL Wittestr. 0 G Parc des fontenelles 0 erlin, eutschland 0 ailly, rance Tel. + 0-0 Tel. + 0 a + 0 a + 0 info@snom.com,

Más detalles

Quick start guide. www.hd.philips.com

Quick start guide. www.hd.philips.com For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.hd.philips.com HTL5110 Quick start guide EN For Product recycling

Más detalles

Quickstart Guide. WiPry 5x. 1) Connect antenna to the appropriate port. TM

Quickstart Guide. WiPry 5x. 1) Connect antenna to the appropriate port. TM Quickstart Guide ACCESSORY ANTENNA W A R N I N G DO NOT APPLY MORE THAN 20DBM TO THE ANTENNA WITHOUT EXTERNAL ATTENUATION CONNECT TO HOST DEVICE 1) Connect antenna to the appropriate port. TM 2) Download

Más detalles

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2012 Encore Electronics, Inc. Product specifications, size, and shape are subject to change without notice, and actual product appearance may differ

Más detalles

Matrox M-Series. Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción

Matrox M-Series. Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción Matrox M-Series Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción 20071-G50-0220 FMSR-BKT22I Install your graphics hardware Choose a PCI Express

Más detalles

Matrox Epica Series 20162-G50-0110 FEP2-BKT11I

Matrox Epica Series 20162-G50-0110 FEP2-BKT11I Matrox Epica Series Epica TC20+ Epica TC48 Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción 20162-G50-0110 FEP2-BKT11I Install your graphics

Más detalles

USB 2.0 INTERNAL MEMORY CARD READER/WRITER USER MANUAL CRW-UINB

USB 2.0 INTERNAL MEMORY CARD READER/WRITER USER MANUAL CRW-UINB USB 2.0 INTERNAL MEMORY CARD READER/WRITER USER MANUAL CRW-UINB FEATURES HARDWARE INTRODUCTION 1 USB port for plugging into any USB device 2 Slot for SD, MMC and RS-MMC cards 3 Slot for Memory Stick, Memory

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

627129-161 1. English. Português. Español

627129-161 1. English. Português. Español English IMPORTANT: Follow these part replacement instructions: Match the part you received to the illustration on the next page. Go to the page number indicated ( #) for that part. 3 Complete only the

Más detalles

1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE

1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE MANUAL DEL USUARIO PARA BLUETOOTH ES 1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE Entre en Apple Store o Google Play y busque: - BH Premium BH Premium 2. FIJACIÓN DEL MÓDULO BLUETOOTH Fije el

Más detalles

GETTING STARTED. EN Tap power button to check battery Fuel Gauge. EN Connect cable to micro USB port to charge.

GETTING STARTED. EN Tap power button to check battery Fuel Gauge. EN Connect cable to micro USB port to charge. QUICK START GUIDE GETTING STARTED EN Connect cable to micro USB port to charge. FR Branchez le câble au port micro USB pour charger le casque. ES Conecte el cable al puerto USB micro para cargar. PT Conectar

Más detalles

Procedimientos iniciales

Procedimientos iniciales Procedimientos iniciales Instalar, conectar y utilizar su dispositivo Intelligent NAS 2014/7 Contenido Creación de RAID automática y capacidad de la unidad...3 Guía de instalación rápida...4 Instalar Intelligent

Más detalles

EUSS SOFTWARE UPDATE CHECKLIST COUNTERFEIT DETECTORS NEW 20 EURO BANKNOTE C32 C18 C07 C19 C20. English

EUSS SOFTWARE UPDATE CHECKLIST COUNTERFEIT DETECTORS NEW 20 EURO BANKNOTE C32 C18 C07 C19 C20. English English NEW 20 EURO BANKNOTE SOFTWARE UPDATE CHECKLIST COUNTERFEIT DETECTORS Device New 20 Euro software version number Is this number displayed on your device during start-up? Yes Safescan 125 C32 No

Más detalles

MISE A JOUR EZEE TAB 10D11M

MISE A JOUR EZEE TAB 10D11M MISE A JOUR EZEE TAB 10D11M 1. Téléchargez le fichier de mise à jour à l adresse suivante : http://www.storex.fr/download/fw/ezeetab_10d11m.zip 2. Une fois le fichier télécharger, décompressez le puis

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

www.microsoft.com/hardware

www.microsoft.com/hardware www.microsoft.com/hardware english - EN ESPAÑOL (LATINOAMERICANO) - XX PORTUGUÊS (BRASIL) - XC FRANÇAIS CANADIEN - XD 1 2 www.microsoft.com/hardware/productguide 3 www.microsoft.com/hardware/downloads

Más detalles

MISE A JOUR EZEE TAB 7D12-S

MISE A JOUR EZEE TAB 7D12-S MISE A JOUR EZEE TAB 7D12-S 1. Téléchargez le fichier de mise à jour à l adresse suivante : http://www.storex.fr/download/fw/7d12-s.rar 2. Une fois le fichier télécharger, décompressez le puis installez

Más detalles

Voyager Serie 1400g. Guía de inicio rápido. Escáner alámbrico de Captura de Imágenes (Area-Imaging) VG1400-LS-QS Rev A 10/12

Voyager Serie 1400g. Guía de inicio rápido. Escáner alámbrico de Captura de Imágenes (Area-Imaging) VG1400-LS-QS Rev A 10/12 Voyager Serie 1400g Escáner alámbrico de Captura de Imágenes (Area-Imaging) Guía de inicio rápido VG1400-LS-QS Rev A 10/12 Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza

Más detalles

Trademarks Third-Party Information

Trademarks Third-Party Information Trademarks campus language training, clt and digital publishing are either registered trademarks or trademarks of digital publishing AG and may be registered in Germany or in other jurisdictions including

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

beatsbydre.com facebook.com/beatsbydre @beatsbydre

beatsbydre.com facebook.com/beatsbydre @beatsbydre beatsbydre.com facebook.com/beatsbydre @beatsbydre QUICK START GUIDE FOLD + FIT 90º EN Expand earcups to play. FR Ouvrez les oreillettes pour écouter. ES Expanda los auriculares para jugar. PT Abra os

Más detalles

Modbus RTU - RS-232 Kit. Kit Modbus RTU / RS-232. Kit Modbus RTU / RS-232. Installation Guide. Guia de Instalación. Guia de Instalação

Modbus RTU - RS-232 Kit. Kit Modbus RTU / RS-232. Kit Modbus RTU / RS-232. Installation Guide. Guia de Instalación. Guia de Instalação Modbus RTU - RS-232 Kit Kit Modbus RTU / RS-232 Kit Modbus RTU / RS-232 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação 1. DESCRIPTION OF THE KIT Contents: Table 1 - Contents of the Kit SSW-07

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers GUÍA RÁPIDA DE Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Antes de la instalación...2 3.2

Más detalles

VCM II inalámbrico Manual del usuario

VCM II inalámbrico Manual del usuario VCM II inalámbrico Manual del usuario Publicación: 20 de marzo de 2012 CONTENIDO Introducción... 3 Descargue e instale el software de IDS... 3 Prepare la COMPUTADORA para un VCM II inalámbrico... 3 Configurar

Más detalles

English - EN Français - FR Deutsch - DE Italiano - IT Português - PT Español - ES

English - EN Français - FR Deutsch - DE Italiano - IT Português - PT Español - ES English - EN Français - FR Deutsch - DE Italiano - IT Português - PT Español - ES Push upward to open battery door, insert batteries as shown. Pair your mouse with your Windows device: A. On the underside

Más detalles

Modbus RTU - RS-485 Kit. Kit Modbus RTU / RS-485. Kit Modbus RTU / RS-485. SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.

Modbus RTU - RS-485 Kit. Kit Modbus RTU / RS-485. Kit Modbus RTU / RS-485. SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899. Modbus RTU - RS-485 Kit Kit Modbus RTU / RS-485 Kit Modbus RTU / RS-485 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5711 / 03 Guia de Instalación Guia de Instalação

Más detalles

U 4405 Dongle Free X TV

U 4405 Dongle Free X TV U 4405 Dongle Free X TV MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL OF INSTRUCCIONS MANUEL D INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DELLE INSTRUCCIONI MÀNUAL DE INSTALAÇÃO Instalación del Dongle FREE X-TV Este dispositivo

Más detalles

PC380 Web Cam. User s Guide Version 1.1

PC380 Web Cam. User s Guide Version 1.1 PC380 Web Cam User s Guide Version 1.1 Web Camera User s Guide System Requirements Microsoft Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP. Software Installation Attention: Make sure to install

Más detalles

Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES

Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES Sage CRM NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in

Más detalles

EMC SourceOne TM para Microsoft SharePoint 7.0 Búsqueda de archivo Tarjeta de referencia rápida

EMC SourceOne TM para Microsoft SharePoint 7.0 Búsqueda de archivo Tarjeta de referencia rápida EMC SourceOne TM para Microsoft SharePoint 7.0 Búsqueda de archivo Tarjeta de referencia rápida Utilice la búsqueda de archivo para buscar y restaurar contenido de SharePoint que se encuentre archivado

Más detalles

NOTAS DE LANZAMIENTO SOFTWARE TRIMBLE ACCESS

NOTAS DE LANZAMIENTO SOFTWARE TRIMBLE ACCESS NOTAS DE LANZAMIENTO SOFTWARE TRIMBLE ACCESS Versión 2014.12 Revisión A Mayo 2014 1 Legal Information Trimble Navigation Limited Engineering Construction Group 935 Stewart Drive Sunnyvale, California 94085

Más detalles

Cómo utilizar P-touch Transfer Manager

Cómo utilizar P-touch Transfer Manager Cómo utilizar P-touch Transfer Manager Antes de utilizar la impresora, asegúrese de leer esta Guía del usuario online. Guarde este manual en un lugar accesible para futuras consultas. Versión 0 US SPA

Más detalles

Product Specifications

Product Specifications Reset English Dell Managed Rack Power Distribution Unit (PDU) G756N Product Specifications English Français Español 1 2 3 Product Specifications The Dell Managed Rack PDU distributes power to the devices

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia GUÍA RÁPIDA DE Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación De Los Controladores Para Cable De Conectividad Nokia...2

Más detalles

Printer Driver. Guía de instalación. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista.

Printer Driver. Guía de instalación. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista. 3-876-168-51 (1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista. Antes de utilizar el software Antes de utilizar el controlador de

Más detalles

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER ESPAÑOL CONTENIDO 1. Instalación del CESVA USB Driver... 2 2. Conocer el puerto COM asignado para la comunicación con el PC... 2 2.1. Windows

Más detalles

SIMATIC. SIMATIC S7 Easy Motion Control V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation PORTAL

SIMATIC. SIMATIC S7 Easy Motion Control V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation  PORTAL SIMATIC S7 Easy Motion Control V12 Welcome Tour Totally Integrated Automation www.siemens.com/tia-portal-welcometour Totally Integrated Automation PORTAL www.siemens.com/easy-motion-control SIMATIC Siemens

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM [CITY SEAL/EMBLEM] The Capital City of the Palm Beaches TITLE VI COMPLAINT FORM Title VI of the 1964 Civil Rights Act requires that "No person in the United States shall, on the ground of race, color or

Más detalles

Servicio de Reclamos Amadeus Guía Rápida

Servicio de Reclamos Amadeus Guía Rápida Servicio de Reclamos Amadeus Guía Rápida 2013 Amadeus North America, Inc. All rights reserved. Trademarks of Amadeus North America, Inc. and/or affiliates. Amadeus is a registered trademark of Amadeus

Más detalles

Schnell-Installationsanleitung Guide d installation rapide Guida di installazione rapida Guía de instalación rápida

Schnell-Installationsanleitung Guide d installation rapide Guida di installazione rapida Guía de instalación rápida Quick Installation Guide Schnell-Installationsanleitung Guide d installation rapide Guida di installazione rapida Guía de instalación rápida 15-060060060 Synology USB Station Packing List / Packliste /

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. 4-129-722-51 (1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. Antes de utilizar este software Antes

Más detalles

Dichiarazione di Conformitа CE ( Dichiarazione del costruttore )

Dichiarazione di Conformitа CE ( Dichiarazione del costruttore ) CODICE MODELLO Dichiarazione di Conformitа CE ( Dichiarazione del costruttore ) DATA Il costruttore: DICHIARA CHE L'APPARECCHIATURA DESTINATA AD ESSERE INSERITA IN MACCHINE E NON FUNZIONANTE IN MODO INDIPENDENTE

Más detalles

cómo instalar los controladores USB

cómo instalar los controladores USB cómo instalar los controladores USB La referencia en comunicaciones móviles vía satélite instalación de los controladores USB Antes de instalar las herramientas de sincronización de contactos y de actualización

Más detalles

La Video conferencia con Live Meeting

La Video conferencia con Live Meeting Página 1 INSTRUCCIONES PARA TRABAJAR CON LIVE MEETING.- PREVIO. Para que tenga sentido la videoconferencia es conveniente que tengamos sonido (no suele ser problemático) y que tengamos vídeo. Si el ordenador

Más detalles

TEXAS HOLD 'EM Shoot the ramps to collect the FLOP, TURN and RIVER (when lit) to advance in WPT events.

TEXAS HOLD 'EM Shoot the ramps to collect the FLOP, TURN and RIVER (when lit) to advance in WPT events. Shoot the ramps to collect the FLOP, TURN and RIVER (when lit) to advance in WPT events. POKER HANDS Shoot drop targets to Light Poker Hands (one pair, three of a kind, etc.). ACE-IN-THE-HOLE MULTIBALL

Más detalles

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB Cómo se conecta a los Puertos USB: El teclado se debe enchufar en el puerto USB superior. El ratón se debe enchufar en el puerto USB inferior. 2 ESPAÑOL EM1037 -

Más detalles

Preguntas más frecuentes

Preguntas más frecuentes Dell Preguntas más frecuentes www.dell.com support.dell.com Notas NOTA: una NOTA indica información importante que le ayuda a conseguir un mejor rendimiento de su equipo. La información contenida en este

Más detalles

P á g i n a 1 / 15. M A N U A L I N S T A L A C I Ó N C o p y r i g h t 2 0 1 3 P r i v a t e P l a n e t L t d.

P á g i n a 1 / 15. M A N U A L I N S T A L A C I Ó N C o p y r i g h t 2 0 1 3 P r i v a t e P l a n e t L t d. Copyright 2013 Private Planet Ltd. Private Planet is a registered trademark of Private Planet Ltd. Some applications are not available in all areas. Application availability is subject to change. Other

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE NOKIA NETWORK BRIDGE. Copyright 2002-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. 1/6

GUÍA DE INSTALACIÓN DE NOKIA NETWORK BRIDGE. Copyright 2002-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. 1/6 1/6 GUÍA DE INSTALACIÓN DE NOKIA NETWORK BRIDGE Copyright 2002-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Aviso legal Copyright 2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción,

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. 4-153-310-52(1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar el software Antes de utilizar el controlador

Más detalles

Start. Démarrer. Iniciar.

Start. Démarrer. Iniciar. Zune CABLE Pack câble de synchronisation Zune cable de sincronizacíon Zune Start. Démarrer. Iniciar. To sync and charge, connect the sync cable to your Zune and your PC. Just need to charge? Connect your

Más detalles

EN / ES Airtribune Live tracking Instructions

EN / ES Airtribune Live tracking Instructions Airtribune Live tracking Instructions 1. Activate the desired service plan: Personal GSM live tracking with pilots devices Personal GSM & satellite tracking GSM tracking with rented of own tracker set.

Más detalles

Table of Contents Part Replacement Instructions Instructions pour le remplacement des pièces Instructies voor het vervangen van onderdelen Anleitung für den Austausch von Bauteilen Instrucciones para el

Más detalles

89)3:432433;.9)%9<=-+889

89)3:432433;.9)%9<=-+889 !"#$%&'()*+,-.)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))/0)10233402305 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))6#$7*)0)

Más detalles

File naming. Dateibenennung. Nommage de fichiers. Nomenclatura de archivo. 3shape. Release. Version. Version. Version. Software CAD.

File naming. Dateibenennung. Nommage de fichiers. Nomenclatura de archivo. 3shape. Release. Version. Version. Version. Software CAD. ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL DESS-3SHAPE LIBRARIES Download and installation instructions of dess interfaces (titan bases, gap cemented 0.09mm diameter) 3shape libraries. Download der Bibliotheken

Más detalles

300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter. User's guide. Manuel d'utilisation Guia del usario

300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter. User's guide. Manuel d'utilisation Guia del usario 300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter User's guide Manuel d'utilisation Guia del usario WIRELESS N USB ADAPTER MODEL # WUB-1900R Quick Install Guide 2. INSTALLATION: This section provides instructions on how

Más detalles

Cómo usar P-touch Transfer Manager

Cómo usar P-touch Transfer Manager Cómo usar P-touch Transfer Manager Versión 0 SPA Introducción Aviso importante El contenido de este documento y las especificaciones de este producto están sujetos a modificaciones sin previo aviso. Brother

Más detalles

EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB

EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB 2 ESPAÑOL EW1051 Lector de tarjetas USB Contenidos 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 2 2.0 Instalar el dispositivo EW1051 mediante

Más detalles

Calisto P240-M. Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO

Calisto P240-M. Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO TM Calisto P240-M Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO Bienvenido Enhorabuena por la compra de este producto de Plantronics. Esta guía contiene instrucciones para configurar y utilizar el microteléfono

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Política de Privacidade

Política de Privacidade Política de Privacidade Política de privacidade do hotel Atton El Bosque em Santiago do Chile Para mais informação, por favor, leia a política de privacidade do Hotel Atton El Bosque Em Atton El Bosque,

Más detalles

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE Thank you for purchasing a Craftsman garage door opener Connectivity Hub enabled with AssureLink technology. Once you have created your account and

Más detalles

Important Update! USB Connection for Windows 98 Users. English

Important Update! USB Connection for Windows 98 Users. English Important Update! English USB Connection for Windows 98 Users If you are connecting more than one device at the same time, you may encounter problems installing the HP DeskJet 990C Series printer. Follow

Más detalles

Schnellinstallationsanleitung

Schnellinstallationsanleitung Schnellinstallationsanleitung TL-WR340G/TL-WR340GD/TL-WR541G/ TL-WR542G/TL-WR641G/TL-WR642G Drahtloser 54M/108M-Router Rev: 1.0.0 1 Konfiguration des Computers 1) Verbinden Sie den drahtlosen Router wie

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DEL PROVEEDOR DE DISPOSITIVOS

GUÍA DE INSTALACIÓN DEL PROVEEDOR DE DISPOSITIVOS GUÍA DE INSTALACIÓN DEL PROVEEDOR DE DISPOSITIVOS Siga las instrucciones de la Guía de instalación para instalar el Proveedor de dispositivos Monarch RFID con el software de Microsoft BizTalk RFID y utilizarlo

Más detalles

ActiveBarcode para Excel, Word y access

ActiveBarcode para Excel, Word y access ActiveBarcode para Excel, Word y access http://www.activebarcode.com/ Inhalt About this manual...1 Excel 2010 Códigos de barras en Excel...2 Word 2010 Códigos de barras en Word...7 Access 2010 Códigos

Más detalles

Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01

Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01 Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del adaptador Bluetooth 5 Troubleshooting 7 Version 02.25.2010 1. Antes

Más detalles

Epson SureColor F6070 Guía de instalación

Epson SureColor F6070 Guía de instalación Epson SureColor F6070 Guía de instalación 2 Desembalaje y montaje de la impresora Lea todas estas instrucciones antes de utilizar la impresora. Siga todas las advertencias e instrucciones señaladas en

Más detalles

LOGITECH CONFERENCECAM KIT with Intel NUC

LOGITECH CONFERENCECAM KIT with Intel NUC LOGITECH CONFERENCECAM KIT with Intel NUC CONTENTS SOMMAIRE English............... 2 Français.............. 5 CONTENIDO CONTEÚDO Español...............8 Português............. 11 LOGITECH CONFERENCECAM

Más detalles

Guía para la instalación de discos duro SATA y Configuración RAID

Guía para la instalación de discos duro SATA y Configuración RAID Guía para la instalación de discos duro SATA y Configuración RAID 1. Guía para la instalación de discos duro SATA... 2 1.1 Instalación de discos duros serie ATA (SATA)... 2 1.2 Realización de un disquete

Más detalles

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org

Más detalles

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA DN-13014-3 DN-13003-1 Guía de Instalación Rápida DN-13014-3 Y DN-13003-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista/7

Más detalles

RocketBox AVISO IMPORTANTE ROCKETBOX PRO (1X) KEY (2X) CLÉ (X 2) LLAVES (2X) Part # Rev.C C-1/13

RocketBox AVISO IMPORTANTE ROCKETBOX PRO (1X) KEY (2X) CLÉ (X 2) LLAVES (2X) Part # Rev.C C-1/13 RocketBox ROCKETBOX PRO 11, ROCKETBOX PRO 12, ROCKETBOX PRO 14 ROCKETBOX PRO (1X) KEY (2X) CLÉ (X 2) LLAVES (2X) IMPORTANT WARNING IT IS CRITICAL THAT ALL YAKIMA RACKS AND ACCESSORIES BE PROPERLY AND SECURELY

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM TITLE VI COMPLAINT FORM Before filling out this form, please read the Arcata and Mad River Transit System Title VI Complaint Procedures located on our website or by visiting our office. The following information

Más detalles

Envision Formica sea original con El laminado original de alta presión del grupo Formica. soyez original avec le stratifié HautE pression original

Envision Formica sea original con El laminado original de alta presión del grupo Formica. soyez original avec le stratifié HautE pression original Envision Formica sea original con El laminado original de alta presión del grupo Formica Envision Formica soyez original avec le stratifié HautE pression original par Formica group Your Creativity. Your

Más detalles

Pro 1420Wi/1430Wi. Interactúe con su computadora. Proyecte desde cualquier fuente. Introducción a BrightLink Pro. Ahora qué puede hacer?

Pro 1420Wi/1430Wi. Interactúe con su computadora. Proyecte desde cualquier fuente. Introducción a BrightLink Pro. Ahora qué puede hacer? Pro 40Wi/40Wi Introducción a BrightLink Pro BrightLink Pro es una herramienta de productividad para salas de reuniones o salones de clase que le permite crear una pizarra digital donde sea que la necesite.

Más detalles

EW3590/91/92 Cascos Bluetooth con micrófono

EW3590/91/92 Cascos Bluetooth con micrófono EW3590/91/92 Cascos Bluetooth con micrófono Cascos Bluetooth con micrófono EW3590/91/92 2 ESPAÑOL Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Conectar a un dispositivo Bluetooth...

Más detalles

Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES

Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES Salesforce NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in

Más detalles

MANUAL DE USUARIO LA NUEVA GENERACION EN TECNOLOGIA NM- 107. Reproductor de Audio Digital Portátil MP3

MANUAL DE USUARIO LA NUEVA GENERACION EN TECNOLOGIA NM- 107. Reproductor de Audio Digital Portátil MP3 LA NUEVA GENERACION EN TECNOLOGIA NM- 107 Reproductor de Audio Digital Portátil MP3 MANUAL DE USUARIO Favor de leer el manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras

Más detalles

KIT VW T4 VW T4 Lift Roof

KIT VW T4 VW T4 Lift Roof fiamma.com K VW T4 VW T4 Lift Roof für die Halterungen for brackets pattes Instrucciones de instalacion de los estribos staffe Fiamma F45 Fiamma F45 fiamma.com für die Halterungen for brackets pattes Instrucciones

Más detalles

Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES

Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES Microsoft Outlook NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate

Más detalles

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Contents Español 48 www.logitech.com/support/type-s

Más detalles

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips ENGLISH AVR-S710W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Más detalles

Preguntas y respuestas

Preguntas y respuestas Autodesk Revit Autodesk Revit Architecture Autodesk Revit MEP Autodesk Revit Structure Autodesk Revit LT Preguntas y respuestas Este documento proporciona preguntas y respuestas sobre el uso del software

Más detalles

150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide

150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide LevelOne WUA-0604 150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide Português Español Idiomas Português... 3 Español... 10 Este guia cobre apenas as situações mais comuns. Toda a informação detalhada

Más detalles

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem The KMR SCA-05 kit is a

Más detalles

Table of Contents ACT LABS GS Addendum

Table of Contents ACT LABS GS Addendum GS Addendum Table of Contents ACT LABS GS Addendum English --------------------------------------------------------------- 4 Français ------------------------------------------------------------- 5 Deutsche

Más detalles

English - EN Español (Latinoamérica) - XX Português (Brasil) - XC Français (Canada) - XD.

English - EN Español (Latinoamérica) - XX Português (Brasil) - XC Français (Canada) - XD. English - EN Español (Latinoamérica) - XX Português (Brasil) - XC Français (Canada) - XD www.microsoft.com/hardware 1 Insert the two AAA alkaline batteries and turn on the mouse. To connect the mouse to

Más detalles

OSCILLATION 512 (LM 3R)

OSCILLATION 512 (LM 3R) Application Note The following application note allows to locate the LM series devices (LM3E, LM3R, LM4 and LM5) within network and check its connection information: Name, MAC, dynamic IP address and static

Más detalles

EM8030 EM8031 Miniadaptador Powerline de 500 Mbps

EM8030 EM8031 Miniadaptador Powerline de 500 Mbps EM8030 EM8031 Miniadaptador Powerline de 500 Mbps 2 ESPAÑOL EM8030-EM8031 - Miniadaptador Powerline de 500 Mbps Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Conectar los miniadaptadores

Más detalles

INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS

INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright 2003-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Contenido 1. INTRODUCCIÓN...3 2. REQUISITOS DEL SISTEMA...3 3. INSTALACIÓN DE

Más detalles

Disco duro ATA. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/.

Disco duro ATA. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/. Español Instrucciones para la sustitución Disco duro ATA AppleCare Sigue atentamente las instrucciones de este documento, de lo contrario podrías dañar tu equipo e invalidar la garantía. Nota: Encontrarás

Más detalles

Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES

Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES Phone Manager Compatibilidad con aplicaciones OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES Goldminek NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in

Más detalles

A W. Product Label Identification. Etiqueta de identificación del producto. Andersen

A W. Product Label Identification. Etiqueta de identificación del producto. Andersen Product Label Identification Etiqueta de identificación for Andersen Windows and Patio Doors para puertas para patio y ventanas de Andersen Use this document to locate product identification () of your

Más detalles

PUB. DIM-1012-000. Transfer Utility. Installation Guide. Guide d Installation. Guía de instalación

PUB. DIM-1012-000. Transfer Utility. Installation Guide. Guide d Installation. Guía de instalación PUB. DIM-1012-000 Transfer Utility Installation Guide Guide d Installation Guía de instalación Jp En Fr Es Jp 02 Windows users only: The supplied software offers a convenient way to save your movies to

Más detalles

Boxed Intel Celeron Processor Installation Notes

Boxed Intel Celeron Processor Installation Notes Boxed Intel Celeron Processor Installation Notes Before installing the processor, please consider integration issues found in the installation notes available on the World Wide Web. Avant d effectuer l

Más detalles

Guía Rápida de Instalación

Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación TL-WPS510U Servidor de Impresión Inalámbrico Tamaño Bolsill Rev:1.0.0 7106500631 1. Antes de comenzar, debe preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista

Más detalles