Programa. 18 y 19 de marzo :00 AM - 5:30 PM. Centro de Congresos de Querétaro. Distribuidor Anfitrión:

Transcripción

1 Programa 18 y 19 de marzo :00 AM - 5:30 PM Centro de Congresos de Querétaro Paseo de las Artes 1531-B Josefa Vergara, Santiago de Querétaro, Qro Distribuidor Anfitrión: Para mayor información visita nuestra página

2 Únase a nosotros! Venga a aprender como sus retos se pueden convertir en ventajas con soluciones inteligentes, seguras y sustentables. Disfrute de la experiencia en la automatización que Rockwell Automation le ofrece junto con nuestros socios de PartnerNetwork TM quienes le proporcionan un amplio conjunto de líderes de la industria en la distribución e integración de sistemas, construcción de maquinaria y tecnologías complementarias. Soluciones inteligentes, seguras y sustentables Habilite la optimización de toda la planta Ayudando a obtener mayor productividad y eficiencia de sus inversiones de automatización en todas las etapas del ciclo de vida de su planta. Aumente el rendimiento de sus máquinas Con soluciones de automatización flexibles y escalables, diseñadas para reducir el costo total del diseño. Maneje una producción sustentable Aumente la competitividad y supere los crecientes costos de energía, materias primas y perdida de productividad de los trabajadores. Distribuidor Anfitrión:

3 Obtenga el máximo provecho de este evento Visite las exposiciones que van más allá de los productos y la tecnología conozca lo nuevo y más avanzado en soluciones de control e información de Rockwell Automation y nuestros socios. Participe en las sesiones técnicas enfocadas en las tendencias de automatización. Experimente de primera mano las prácticas de laboratorio enfocadas en nuestra tecnología. Saque provecho de todas las oportunidades para establecer contacto con los líderes de industria. Registrese en línea Para mayor información: ramexicoevents@ra.rockwell.com, marketingmx@ra.rockwell.com

4 Hands-on Labs / Workshops MIÉRCOLES 18 DE MARZO Hands-on Labs Workshops C1 C :00 AM Registro y Visita al Piso de Exhibición Registro y Visita al Piso de Exhibición 8:00 AM L17 - Rockwell Software Studio 5000 y Laboratorio Básico de Logix L14 - Programación con el drive de PowerFlex 525 AC Drive L06 - FactoryTalk View Site Edition: Creación de aplicaciones W02 - Asegurando Connected Enterprise W04 - Migraciones SLC: Tips y Herramientas 9:30 AM Visita al Piso de Exhibición Visita al Piso de Exhibición 10:00 AM L18- Rockwell Software Studio 5000 y Laboratorio Avanzado de Logix L15 - Control de movimiento integrado EtherNet/IP L11 - FactoryTalk View Machine Edition y PanelView Plus: Laboratorio de Introducción W09 - Consideraciones de Diseño para Asegurar la red EtherNet/IP W06 - Rockwell Software Studio 5000 Logix Designer - Taller 11:30 AM Visita al Piso de Exhibición Visita al Piso de Exhibición 12:30 PM L02 - Aplicando características avanzadas de EtherNet/IP en conversión de Sistemas de Ethernet en toda la planta L10 - Métodos eficaces de diseño para la Integración de Seguridad utilizando controladores Logix L16 - Mejore la Flexibilidad de diseño a través de redes de dispositivos de campo PlantPAx W12 - PowerFlex Premier Integration- Una mejor vida W07 - Acelere el diseño de las máquinas pequeñas con soluciones de Connected Components 2:00 PM Visita al Piso de Exhibición Visita al Piso de Exhibición 2:30 PM L01 -Integración de velocidad con Ethernet activado CENTERLINE MCCs, Rockwell Software Studio 5000 e IntelliCENTER Software L12 - Introducción a GuardMaster 440C-CR30 Software, configurable rele de seguridad L13 - Reduzca el tiempo de desarrollo de sus sistemas de seguridad en maquinaria usando Safety Automation Builder W15 - Desarrollo de sistema de seguridad para maquinaria y herramientas de configuración general W08 - Diseñe y desarrolle redes robustas de ETherNet/IP

5 Technical Sessions MIÉRCOLES 18 DE MARZO Technical Sessions :00 AM Registro y Visita al Piso de Exhibición 9:00 AM T001 - Soluciones en áreas Clasificadas con Sistemas de control Rockwell y Tecnologías Pepper Fuchs T015 - Gestión del Desempeño: aumentar OEE y mejorar la rentabilidad T029 T86 - Maquinaria de Verificación y Validación de Requisitos de Seguridad, Procesos 10:00 AM T006 - Incremente su productividad y ahorre dinero con herramientas de diagnóstico FLUKE T016 - FANUC / Rockwell Automation Partnership - Qué es lo que esta relación significa para la Fabricación e Ingeniería de Producción T030 T90 - Introducción a la Seguridad Funcional en Máquinas (Español) 11:00 PM T003 - Interfaces de comunicaciones para plataformas de control de Rockwell Automation y Tecnología T017 - Desafíos del Mercado Alimenticio T031 - El futuro de una empresa de manufactura en un Mundo Conectado 12:00 PM T004 - Protección contra fallla de arco eléctrico en tableros de media tensión T018 - vmonitor (Soluciones de Monitoreo Remoto) T032 - Excelencia operativa aprovechando la tecnología del Internet de las Cosas 1:00 PM Comida y Visita al Piso de Exhibición 2:00 PM T005 - Cables Ethernet Industriales T019 - Conected Enterprise en Petróleo y Gas T033 - Mejores prácticas en Front End Engineering Design (FEED) 3:00 PM T002 - Internet de todo - Conectando al mundo entero T020 - Acelerando la Manufactura por Demanda en la Industria de Alimentos y Bebidas T034 - QBAS - Sistemas de Calificación para Automatización de Edificios 4:00 PM T007 - FactoryTalk con ThinManager y Relevancia: proporciona una ruta para Thin Client de su planta y Futuro Móvil T021 - Integración de los sistemas que forman parte de la Planta de Generación de Energía Sustentable a partir de Biomasa T035 - Seguridad y Control de Procesos Críticos: Qué solución satisface sus necesidades?

6 Hands-on Labs / Workshops JUEVES 19 DE MARZO Hands-on Labs Workshops C1 C :00 AM Registro y Visita al Piso de Exhibición Registro y Visita al Piso de Exhibición 8:00 AM L17 - Rockwell Software Studio 5000 y Laboratorio Básico de Logix L14 - Programación con el drive de PowerFlex 525 AC Drive L06 - FactoryTalk View Site Edition: Creación de aplicaciones W16 -Introducción a la evaluación de riesgos de la máquina y el Desarrollo de especificación funcional W04 - Migraciones SLC: Tips y Herramientas 9:30 AM Visita al Piso de Exhibición Visita al Piso de Exhibición 10:00 AM L18- Rockwell Software Studio 5000 y Laboratorio Avanzado de Logix L15 - Control de movimiento integrado EtherNet/IP L11 - FactoryTalk View Machine Edition y PanelView Plus: Laboratorio de Introducción W09 - Consideraciones de Diseño para Asegurar la red EtherNet/IP W06 - Rockwell Software Studio 5000 Logix Designer - Taller 11:30 AM Visita al Piso de Exhibición Visita al Piso de Exhibición 12:30 PM L02 - Aplicando características avanzadas de EtherNet/IP en conversión de Sistemas de Ethernet en toda la planta L10 - Metodos eficaces de diseño para la Integración de Seguridad utilizando controladores Logix L07 - Introducción al Sistema de Proceso PlantPAx de Operaciones y sistema de ingeniería W12 - PowerFlex Premier Integration- Una mejor vida W13 - Gestión y control de Lotes (Batch) 2:00 PM Visita al Piso de Exhibición Visita al Piso de Exhibición 2:30 PM L01 -Integración de velocidad con Ethernet activado CENTERLINE MCCs, Rockwell Software Studio 5000 e IntelliCENTER Software L12 - Introducción a GuardMaster 440C-CR30 Software, configurable rele de seguridad L13 - Reduzca el tiempo de desarrollo de sus sistemas de seguridad en maquinaria usando Safety Automation Builder W17 - La comprensión de las normas que rodean los peligros del arco y arco Equipo Resistente W08 - Diseñe y desarrolle redes robustas de ETherNet/IP

7 Technical Sessions JUEVES 19 DE MARZO Technical Sessions :00 AM Registro y Visita al Piso de Exhibición 9:00 AM T008 - Integración de Studio /RSLogix 5000 & IAB con Eplan Electric P8 Descripción T022 - Monitoreo de Eficiencia de Planta T036 - Qué esperar de su DCS? 10:00 AM T009 - Soluciones ESTeem Wireless Industrial para aplicaciones interiores y exteriores de rango largo y corto T023 - Soporte Integrado Assurance T037 Soluciones y servicios que ofrece Rockwell Automation a la Industria farmacéutica en México 11:00 PM T010 - Soluciones de calidad de energía, tanto de línea y carga lateral, aplicaciones AC Drive T024 - Gerenciamiento de activos de su planta 12:00 PM T011 - Reductores planetarios Shimpo para Servo Motores T025 - Siguiente Generación de Unidades AC Drives T038 - Explorando las Tecnologías de Monitoreo Sustentable: Logix, EtherNet/IP y Dynamix Serie 144 1:00 PM Comida y Visita al Piso de Exhibición 2:00 PM T012 - Mayor velocidad - Mejores Prácticas en instalación de redes EtherNet/IP T026 - PowerFlex de media tensión para aplicaciones de la Industria pesada T039 - Migración de su sistema de Legado DCS 3:00 PM T013 - Soluciones de Enfriamiento T027 - Incremente la Rentabilidad de sus Procesos conociendo los Indicadores Clave de Operación. T040 - La Virtualización en la Industria Manufacturera 4:00 PM T014 - Evaluación de Riesgos neumáticos T028 MI19 - Mundo de la Energía: Introducción al manejo inteligente de los recursos energéticos

8 Hands-on Labs L01 - Integración de velocidad con Ethernet activado CENTERLINE MCCs, Rockwell Software Studio 5000 e IntelliCENTER Software: Disfrute de la facilidad de integrar los centros de control de motor CENTERLINE (MCC) con sus componentes asociados - unidades PowerFlex y reles de sobrecarga E300. Vea cómo, con un clic del botón, el nuevo IntelliCENTER Integration Assistant autopopula el Estudio 5000 de E / S, lo que ayuda a simplificar la configuración de dispositivos y reducir el tiempo y los errores de puesta en servicio. Además, descubra la poderosa combinación de IntelliCENTER Energy que supervisará el uso de la energía dentro de su MCC. L02 - Aplicando características avanzadas de EtherNet/IP en conversión de Sistemas de Ethernet en toda la planta: EtherNet / IP permite tanto el intercambio de información en toda la planta sin fisuras y la convergencia del tráfico de red industrial y no industrial, mientras se mantiene la comunicación en tiempo real para aplicaciones de control. Este laboratorio práctico cubrirá una variedad de técnicas, mejores prácticas, software y productos utilizando EtherNet / IP. También demostrará la traducción de direcciones de red (NAT) en la Capa 2 y Capa 3 arquitecturas, la segmentación de VLAN y enrutamiento conectado. Un conocimiento previo de los conceptos de Ethernet generales, incluyendo la conmutación y enrutamiento, se recomienda. L06 - FactoryTalk View Site Edition: Creación de aplicaciones : Este laboratorio práctico se centra en los elementos básicos para una aplicación FactoryTalk Site Edition. Los temas incluyen la creación de pantallas, población de base de datos, parámetros, registros de datos, tendencias, macros, eventos, introducción a FactoryTalk Alarmas y Eventos, introducción a VBA, la configuración del cliente y una introducción a FactoryTalk ViewPoint. L07 - Introducción al Sistema de Proceso PlantPAx de Operaciones y Sistema de ingeniería: Esta parte del laboratorio dos examina el sistema PlantPAx dentro de un ambiente de la planta simulada a través de los ojos de un operador o un ingeniero de sistemas. Como operador, usted aprenderá acerca de la navegación y la interfaz con el sistema en un área de servicios públicos y lotes. Como ingeniero, usted aprenderá como ejecutar los cambios de configuración simples y agregar una nueva estrategia de control utilizando la biblioteca PlantPAx. Esta sesión es ideal para aquellos que buscan familiaridad básica con el sistema PlantPAx. L10 - Métodos eficaces de diseño para la Integración de Seguridad Utilizando controladores Logix: Aprenda cómo puede ayudar a mejorar la seguridad, la productividad y reducir costos usando las soluciones integradas de GuardLogix. Este laboratorio utiliza las instrucciones y funciones simples integradas de seguridad para demostrar la facilidad con que se pueden lograr estos objetivos. L11 - FactoryTalk View Machine Edition y PanelView Plus: Laboratorio de introducción: Este laboratorio práctico se centra en los conceptos basicos FactoryTalk View Machine Edition para los nuevos usuarios. Los temas incluyen la creación de una aplicación, el trabajo con pantallas, objetos globales y etiquetas, el uso de parámetros, pruebas y ejecutar la aplicación y el lenguaje de conmutación. Vea cómo características como búsqueda y reemplazo de etiquetas y el texto, etiquetas con referencias cruzadas y más, pueden ayudar a hacer más trabajo en menos tiempo. L12 - Introducción a GuardMaster 440C-CR30 Software, configurable rele de seguridad: Aprenda a usar el nuevo dispositivo de lógica de seguridad de Rockwell Automation - GuardMaster software 440C-CR30 rele de seguridad configurable. El GuardMaster 440C-CR30 está configurado con un editor de bloques de función simple, inteligente en el paquete de software gratuito Conectado Componente Workbench. En éste laboratorio, usted aprenderá como utilizar el software de configuración y cómo tomar ventaja de algunas de las características clave. L13 - Reduzca el tiempo de desarrollo de sus sistemas de seguridad en maquinaria usando Safety Automation Builder : En esta sesion, aprenderá como ayudar a reducir el tiempo de desarrollo y despliegue de los sistemas de seguridad de las máquinas que utilizan la herramienta de configuración de seguridad Automation Builder (SAB). SAB facilita la planificación de los sistemas de seguridad, ayudando a exponer los riesgos de seguridad de la máquina y los puntos de acceso, definir las funciones de seguridad apropiadas, seleccione los productos para alcanzar el nivel de rendimiento de seguridad requerido (PL) segun EN ISO , cree proyectos para SISTEMA y analice todas las funciones de seguridad, y cree una lista de materiales. L14 - Programación con el drive de PowerFlex 525 AC: Aprenda a configurar rápida y fácilmente el PowerFlex 525. Con el software Componentes Workbench integrado en el modulo de interfaz (HIM), Rockwell Software Studio 5000, ponemos a su disposición poderosas herramientas intuitivas para ayudar a mejorar su experiencia de usuario y reducir el tiempo de desarrollo para que pueda entregar máquinas más rápidas y más eficientemente. Finalmente vea como la configuración automática del dispositivo puede ayudar a ahorrar tiempo valioso para tener sus máquinas de nuevo en línea más rápido. L15 - Control de movimiento integrado EtherNet/IP: Aprenda a configurar, programar y poner en marcha un controlador CompactLogix 5370 con control de movimiento integrado en EtherNet / IP utilizando los nuevos Kinetix 5500 servoaccionados y variadores de frecuencia PowerFlex 527. L16 - Mejore la Flexibilidad de diseño a través de redes de dispositivos de campo PlantPAx: Aprenda cómo simplificar la configuración de la instrumentación de procesos inteligente a traves de EtherNet / IP, HART, Fundación herramientas y documentos de integración de dispositivos utilizando Fieldbus y Profibus-PA. Explore las soluciones de gestión de activos, junto con los últimos dispositivos de enlace de bus de campo y los objetos de la biblioteca, para entender cómo ahorrar tiempo de integración y mejorar la productividad. El tiempo asignado permite una experiencia práctica con una tecnología: EtherNet / IP, HART, Foundation Fieldbus o Profibus-PA. L17 - Rockwell Software Studio 5000 y Laboratorio Básico de Logix: Es nuevo en la programación de Logix o quiere tener un repaso rápido de los conceptos básicos? Esta sesión ofrecerá una visión general de las capacidades básicas que se ofrecen en Rockwell Software Studio 5000 y resalta la importancia de las buenas prácticas de diseño. El dominio de estos fundamentos ayudará a asegurar un buen diseño. L18 - Rockwell Software Studio 5000 y Laboratorio Avanzado de Logix: Así que ya conoce lo básico, ahora vamos al siguiente nivel con el laboratorio avanzado de Rockwell Software Studio Este laboratorio le permitirá explorar temas de interés y verá como rápidamente esto le agregará mayor valor a su diseño.

9 Workshops W02 - Asegurando Connected Enterprise: Históricamente las redes de automatización de la planta y de negocios han sido segregadas y aisladas usando tecnologías diferentes de comunicación. Cisco y Rockwell Automation se han asociado para proporcionar una red común y un entorno de seguridad en una sola infraestructura de red unificada. Conoce cómo estamos entregando soluciones de seguridad que incluyen la gestión de la politica de seguridad y la funcionalidad de seguridad por niveles apropiados para el entorno industrial unificado. W04 - Migraciones SLC: Tips y Herramientas: Este taller abordará el uso de facilitadores de migración SLC que ayudan a realizar la migración a CompactLogix. Los temas cubiertos incluyen Integrated Architecture Builder, herramientas de conversión de código y el adaptador 1747-AENTR Ethernet. W06 - FRockwell Software Studio 5000 Logix Designer - Taller : Quiere más que una visión general, pero no quiere entrar directamente en un laboratorio? Si es así, este taller es para usted. Esta presentación combina una sesión técnica guiada por un instructor junto con la demostración de los nuevos productos de Rockwell Software Studio 5000 con las características de productividad Designer Logix. No hay mejor manera de ver y aprender lo que esta poderosa versión tiene para ofrecer. W07 - Acelere el diseño de las máquinas pequeñas con soluciones de Connected Components: El software Connected Componentes Workbench ofrece programación del controlador, configuración del dispositivo y la integración con el editor HMI para ayudar a hacer la programación de su máquina autónoma más simple. En esta sesión, aprenderá cómo optimizar sus diseños en las máquinas independientes mediante el aprovechamiento de los Connected Components Accelerator Toolkit pre-escritos, CAD, Logic y HMI que proporcionan la estructura base de diseño. Aunada funcionalidad al controlador Micro800, tal como puerto analógico o de serie, sin ampliar la huella de panel de control mediante el aprovechamiento de los módulos enchufables. El software de componentes conectados Workbench, reduce el tiempo inicial de configuración de los controles entre múltiples dispositivos. W08 - Diseñe y desarrolle redes robustas de ETherNet/IP: Ver las consideraciones desarrolladas por Rockwell Automation y sus socios para ayudar a diseñar e implementar una infraestructura escalable, robusta y preparada para el futuro de toda la planta en todo el sitio EtherNet / IP de la red. Los temas incluirán técnicas de segmentación, la priorización de datos, capacidad de recuperación, sincronización de tiempo, la estructura y jerarquía. Se recomienda un conocimiento previo de los conceptos de redes generales. W09 - Consideraciones de Diseño para Asegurar la red EtherNet/IP: Ver las consideraciones desarrolladas por Rockwell Automation y sus socios para ayudar a diseñar e implementar una infraestructura más segura de la red EtherNet / IP. Los temas incluirán un enfoque de defensa en profundidad para la seguridad y la estructura de seguridad de la red, incluyendo la configuración de un Stratix 5900, para ayudar a mejorar la disponibilidad y confidencialidad de su tráfico de la red EtherNet / IP. Un conocimiento previo de los conceptos de redes y seguridad generales es recomendable. W12 - PowerFlex Premier Integration- Una mejor vida: Conozca la integración de PowerFlex en la Arquitectura Integrada y la experiencia con Premier Integration. Esta sesión explorará las ventajas de combinar unidades PowerFlex en un sistema de control Logix y las herramientas de software para la integración. W13 - Gestión y control de Lotes (Batch): Usted depende de sus operaciones por lotes por la flexibilidad y el rendimiento al que pueden adaptarse para satisacer las exigencias de hoy en día. Si sus necesidades son simples, o para una multi-buque o multi-producto complejo, esta sesión de las capacidades de gestión de lotes y el sistema de control PlantPAx es para usted. Vamos a discutir la gestión de recetas, planificación de la producción, gestión de la información y de los procedimientos y mucho más. W15 - Desarrollo de sistema de seguridad para maquinaria y herramientas de configuración general: En esta sesión aprenderá como ayudar a reducir el tiempo de desarrollo y despliegue de los sistemas de seguridad de las máquinas que utilizan la metodología de Seguridad LifeCycle y una serie de herramientas disponibles de Rockwell Automation. Utilizará una serie de herramientas para ayudarle a determinar el retorno de la inversión para los proyectos de seguridad, funciones y sistemas de seguridad en el diseño, seleccione los dispositivos de seguridad adecuados, y ayude a asegurar que su sistema cumpla con los estándares mundiales de seguridad y las directrices que se especifícan cada vez más por los fabricantes. W16 - Introducción a la evaluación de riesgos de la maquina y el Desarrollo de especificación funcional: La evaluación de riesgos de la máquina proporciona el marco para salvaguardar la maquinaria existente y los nuevos diseños de las máquinas. Al identificar correctamente los peligros y los riesgos asociados a la interacción de la máquina puede ayudar a aplicar métodos más eficaces y adecuadas de medidas de salvaguarda que se ajusten a las normas de seguridad de máquinas globales de hoy y a los reglamentos. En esta sesión se presentará el proceso de realización de una evaluación de riesgos de la máquina, incluyendo su lugar en el ciclo de vida de seguridad y uso de herramientas disponibles para expeditar y documentar el proceso. W17 - La comprensión de las normas que rodean los peligros del arco y arco Equipo Resistente: Desmitificar el como de la implementación de equipos arc resistant dentro de las instalaciones industriales o comerciales típicas. Este taller ofrece información sobre varios aspectos prácticos de la adquisición y aplicación de equipos resistentes arco. Los temas incluyen los aspectos más destacados de la NFPA 70E, lo básico de arco eléctrico, una revisión de equipos resistentes arco y servicios de evaluación de arco.

10 Technical Sessions T001 - Soluciones en áreas Clasificadas con Sistemas de control Rockwell y Tecnologías Pepper Fuchs: Técnicas y métodos de protección, barreras de seguridad intrínseca, sistemas de purga y presurización, sistemas remotos clasificados Ex con interface a PLC Rockwell, Foundation Filedbus, Capa física para áreas clasificadas y Surge Protection, interfaces fieldbus, diagnóstico avanzado y arquitectura con HSE Rockwell. T002 - Internet de todo - Conectando al mundo entero: T003 - Interfaces de comunicaciones para plataformas de control de Rockwell Automation y Tecnología Inalámbrica Industrial: T004 - Protección contra falla de arco eléctrico en tableros de media tensión: Introducción: Un arco eléctrico es una condición peligrosa que existe principalmente en las subestaciones conformadas por tableros de media tensión, éste se presenta cuando el aislamiento no es suficiente para el voltaje aplicado y la corriente pasa a través del aire liberando una gran cantidad de energía (en forma de energía: eléctrica, luz, calor y presión) la cual es proporcional a la multiplicación del voltaje y corriente aplicados por el tiempo que dure el arco eléctrico (V I t). Aunque los riesgos por arco eléctrico al personal que opera el equipo fueron identificados desde hace ya algunos años, su protección se ha limitado al uso de EPP (Equipo de Protección Personal) y a delimitar la zona de peligro, pero eso no siempre es posible. Como se puede ver en la formula (V I t) el tiempo de duración del arco eléctrico afecta directamente a la energía liberada, por lo tanto reduciendo el tiempo se reducen los daños. Como bien sabemos de todas las energías que se liberan (durante un arco eléctrico) las más rápidas de detectar y medir son la eléctrica y luminosa, por lo que en SEL hemos implementado un sistema de protección que combina la detección de luz y corriente, el cual brinda velocidad y seguridad reduciendo así la energía liberada, daños ocasionados y ahorros en la selección del EPP. T005 - Cables Ethernet Industriales: Mejor desempeño de su Red Ethernet Industrial con Belden. T006 - Incremente su productividad y ahorre dinero con herramientas de diagnóstico FLUKE: En este seminario usted descubrirá cuanto dinero y energía su empresa ha estado perdiendo por no detectar oportunamente las áreas críticas de su planta. Usted encontrará la forma en que empresa podra competir en un entorno totalmente globalizado. T007 - FactoryTalk con ThinManager y Relevancia: proporciona una ruta para Thin Client de su planta y Futuro Móvil: Descubra como ThinManager de ACP puede mejorar sus despliegues de la plataforma FactoryTalk. ThinManager proporciona una gestión centralizada de los contenidos desplegados para sus clientes y los propios clientes. Vea como ThinManager ofrece contenido de FactoryTalk móvil basado en su ubicación. T008 - Integración de Studio /RSLogix 5000 & IAB con Eplan Electric P8 Description: Sabía que puede integrar IAB Studio/RSLogix5000 de RockwellAutomation con sus diagramas de ingeniería CAD/CAE?. Le diremos cómo hacerlo. Obtendrá beneficios como ahorro de tiempo, exportación e importación de tags dibujar esquemáticos automáticamente exportando su arquitectura desde IAB. Su ingeniería sera más eficiente. T009 - Soluciones ESTeem Wireless Industrial para aplicaciones interiores y exteriores de rango largo y corto: En esta sesión, le mostraremos cómo los productos industriales de ESTeem pueden ayudar a cerrar la brecha entre sus necesidades de comunicación para aplicaciones que no son atendidas por los sistemas de comunicación convencionales. T010 - Soluciones de calidad de energía, tanto de línea y carga lateral aplicaciones AC Drive: Esta sesión explorará las consideraciones de calidad de energía relacionadas con cuestiones de línea y la carga asociada a los variadores de CA. Se investigará la entrada a la línea de alimentación y técnicas de mitigación de armónicos en un amplio rango de carga. También se analizarán diversas soluciones para el motor, el cable y la protección de transformadores en la salida del variador. T011 - Reductores planetarios Shimpo para Servo Motores: Reductores planetarios uso, tipo y ejemplos de selección en Motion Analyzer. T012 - Mayor velocidad- Mejores Prácticas en instalación de redes EtherNet/ IP: La Necesidad de Velocidad - Mejores prácticas en el despliegue de redes EtherNet/ IP. Si la actualización de los sistemas existentes o la planificación de expansiones de plantas, la cantidad de desarrollo e implementación de tiempo de retrabajo pueden ser costosos. Un enfoque modular pre-construido puede ayudarle a obtener el valor de una empresa conectada y reducir el tiempo de implementación hasta en un 75%. Aprenda cómo desplegar un Allen Bradley Stratix 8000TM o Stratix 5700TM en un sistema de zona integrada prevalidada habilita su EtherNet / IPTM reduciendo el tiempo de inactividad y los costos. T013 - Soluciones de Enfriamiento: Mantener su equipo frío es esencial para maximizar los ciclos de vida de los dispositivos electrónicos reduciendo gastos de capital y manteniendo su negocio en marcha. El calor puede tener un impacto significativo en la electrónica reduciendo el rendimiento, causando daños y afectando las garantías del fabricante. T014 - Evaluación de Riesgos neumáticos: Las aplicaciones de seguridad para la protección de máquinas suelen incluir múltiples fuentes de energía. El sistema de seguridad no termina con los controles de seguridad eléctrica. Rockwell Automation se ha asociado con Ross Controls para dispositivos de seguridad neumáticos. Ésta sesión examina los riesgos comunes para los sistemas neumáticos en la aplicación, como alimentos embalaje automotriz / bev y el neumático / goma. T015 - Gestión del Desempeño: aumentar OEE y mejorar la rentabilidad: Ver cómo la gestión de rendimiento de los equipos y la recopilación y análisis OEE pueden mejorar la rentabilidad de su empresa. Aprenda cómo configurar y analizar los datos y crear informes OEE que reduce el tiempo de inactividad y produce mejoras para un mayor rendimiento. T016 - FANUC / Rockwell Automation Partnership - Qué es lo que ésta relación significa para la Fabricación e Ingeniería de Producción?: Hace unos años, FANUC y Rockwell Automation comenzaron a trabajar juntos para desarrollar una arquitectura sinérgica de fabricación integrada en torno a Ethernet / IP. Desde entonces, el desarrollo ha sido rápido. Con la integración de apalancamiento de las E / S distribuidas, junto con la seguridad de E / S, información de inteligencia de fabricación, copia de seguridad de datos del sistema, integración de equipos auxiliares, además de lo último en la integración de productos de robótica, FANUC y Rockwell Automation son más capaces que nunca para proporcionar una solución de fabricación de automatización completamente integrada. T017 - Desafíos del Mercado Alimenticio: Estudios de casos reales y los resultados logrados. T018 - vmonitor (Soluciones de Monitoreo Remoto): Rockwell cuenta con una línea dedicada para el monitoreo remoto de pozos, aumente su productividad y obtenga el máximo aprovechamiento de sus activos mediante el monitoreo de sus pozos.

11 Technical Sessions T019 - Conected Enterprise en Petróleo y Gas: El acceso a datos críticos, procesables en cualquier momento desde cualquier lugar, conduce a la eficiencia operacional y la reducción de tiempo de inactividad, y reducir al mínimo los riesgos de seguridad. T020 - Acelerando la Manufactura por Demanda en la Industria de Alimentos y Bebidas: Poca visibilidad en proceso de producción La recopilación de datos ineficiente y poco confiable Sin capacidad de rastrear y localizar la materia prima entregada a las plantas para protegerse contra las impurezas y reducir el impacto financiero de posibles retiradas Mejorar la mano de obra, tiempo de producción manual y proceso de información Satisfacer la creciente demanda mediante la automatización de la instalación El aumento de los precios de la gasolina y los costos de transporte estimularon la necesidad de nuevas instalaciones lejos de la sede Nueva planta que requiere nuevas máquinas especializadas de varios diferentes fabricantes de equipos originales con varias plataformas de control e información que todos tenían entorno de diseño único, interfaz de usuario y el modelo de soporte del proveedor, la creación de una pesadilla de mantenimiento Recopilación de datos Manuales sólo permite un número limitado de métricas rastreado, y no hay precisión de los informes T021 - Integración de los sistemas que forman parte de Planta de Generación de Energía Sustentable a partir de Biomasa: Por medio de la implementación de Arquitectura Integrada, mediante el uso de tecnologías de Control, Redes y Visualización, que permitan interactuar con cada uno de los elementos de control que los conforman, proporcionando una solución completamente integrada y escalable, utilizando para esto una plataforma de última generación. T022 - Monitoreo de Eficiencia de Planta: Actualmente la industria enfrenta el reto de reducir costos, producir más con menos, mejorar el desempeño de sus plantas. En esta sesión compartiremos las mejores prácticas para la implementación de una solución de monitoreo de Eficiencia de planta acorde a las necesidades del cliente, basados en nuestra experiencia desarrollando este tipo de proyectos T023 - Soporte Integrado Assurance: T024 - Gerenciamiento de activos de su planta: T025 - Siguiente Generación de Unidades AC Drives: No te pierdas esta oportunidad de aprender acerca de la nueva serie de unidades PowerFlex AC, el PowerFlex 520-Series. El PowerFlex 523, PowerFlex 525 y las nuevas unidades PowerFlex 527 que proporcionan a los usuarios una nueva experiencia junto con características que no se encuentran en el mercado hoy en día. Aprenda cómo el diseño de hardware único, la variedad de opciones de rango de potencia y de control de motores, junto con las herramientas de programación hacen que la configuración sea más fácil que nunca, puede ayudar a reducir el costo total para diseñar, desarrollar y entregar su máquina. T026 - PowerFlex de media tensión para aplicaciones de la industria pesada: Aprenda como PowerFlex 7000 contribuye al éxito de las industrias pesadas que requieren operaciones continuas y eficientes. Las nuevas capacidades para extender el alcance de aplicaciones de seguridad y de elevación. Para ayudar a reducir el tiempo de inactividad, darse cuenta de ahorro de costos y aumento de la seguridad de la planta y entrega valiosos análisis de rendimiento. T027 - Incremente la Rentabilidad de sus Procesos, conociendo los Indicadores Clave de Operación: En la industria de manufactura es muy común encontrarnos con grandes tableros o pizarrones que presentan información relacionada con la producción a través de diferentes gráficas de barras, paretos, etc. Sin embargo también es común que al acercarnos a dichos tableros o pizarrones, observamos que las gráficas contienen información de meses o incluso años anteriores! Rockwell Automation cuenta con herramientas que nos permiten contar con información actualizada que ayude a entender mejor la operación de una máquina, línea o incluso de toda una planta de producción. T028 - Mundo de la Energía: Introducción al manejo inteligente de los recursos energéticos: Las tarifas de energía son algunos de los costos de más rápido crecimiento en las operaciones. Descubra como Energy Intelligence proporciona visibilidad de la información de la energía en correlación con los datos operativos proporcionando información sobre las ineficiencias y oportunidades ocultas para el ahorro. FactoryTalk VantagePoint Energy y FactoryTalk EnergyMetrix ayuda a recopilar, agregar y correlacionar los datos dispares de monitoreo de energia, la fabricación y los procesos de producción y los sistemas de negocio para proporcionar Energy Intelligence. T029 - Maquinaria de Verificación y Validación de Requisitos de Seguridad, Procesos y Documentación: El enfoque de seguridad LifeCycle, tal como se define en las normas IEC e IEC 62061, requiere la verificación de probar el circuito para las funciones de seguridad de la máquina esta funcionando correctamente y cumplir con los requisitos especificados, y la validación para probar las funciones de seguridad del sistema. Estas funciones requieren un plan y la documentación adecuada. Esta sesión cubrirá el proceso de verificación y validación, la documentación adecuada, y las herramientas disponibles. Idealmente, recomendamos Taller antes de asistir a esta sesión Herramientas de configuración general sobre el desarrollo del sistema de seguridad de maquinaria y. T030 - Introducción a la Seguridad Funcional en Máquinas: Nuevas tecnologías y estándares cambiantes proporcionan nuevas necesidades y oportunidades para los usuarios y fabricantes de maquinaria. En esta sesión aprenderemos acerca de éstas nuevas oportunidades y cómo aprovecharlas en nuestras aplicaciones. Revisaremos el estándard EN ISO , la calculadora SISTEMA y otras herramientas que pueden utilizarse para tener y construir una mejor máquina. T031 - El futuro de la manufactura en un mundo conectado: Integración de la información de control en la planta será esencial para los fabricantes para seguir siendo competitivos. En esta sesión, Rockwell Automation y Cisco discutirán cómo estamos entregando productos, soluciones y servicios que utilizan nuestras mejores prácticas en la industria para la creación de redes y la convergencia de la eficiencia organizacional. Los temas incluyen: casos de uso y los conjuntos de soluciones para la planta del futuro - infraestructura de automatización, seguridad y cumplimiento, la movilidad, video y colaboración, informática industrial y nube, experiencia remota, servicios remotos y gestión de la energía. T032 - Excelencia operativa aprovechando la tecnología del Internet de las Cosas: La próxima revolución industrial está sucediendo ahora mismo. Las empresas estan encontrando nuevas e innovadoras formas de utilizar tecnologías que van desde la nube, los grandes datos y la monitorización remota para mejorar la producción global, los esfuerzos sostenibles y de negocios en general. Aprenda cómo estas tecnologías pueden ayudar a transformar la fabricación, colaboración y la productividad para ayudar a lograr la excelencia operativa.

12 Technical Sessions T033 - Mejores prácticas en Front End Engineering Design (FEED): Ingeniería Front End y Diseño (FEED) es donde gran parte del valor está integrado en un proyecto. Estos servicios de ingeniería de alto valor generalmente ocurren al comienzo o al final de un proyecto. Esta sesión se centrará en donde FEED encaja en el ciclo de vida global de ejecución del proyecto. Usted aprenderá cómo conseguir trabajar con todas las partes interesadas - EPC, usuarios finales, operadores, finanzas, especialistas, etc. Usaremos ejemplos del mundo real para discutir los entregables y la forma de impulsar los resultados generales del proyecto. T034 - QBAS- Sistemas de Calificación para Automatización de Edificios: Conozca en esta sección las soluciones de sistemas HVAC que Rockwell coloca en el mercado con las certificaciones más avanzadas y el cumplimiento de las normas CFR21 parte 11. T035 - Seguridad y Control de Procesos Críticos: Qué solución satisface sus necesidades?: La elección de la solución de seguridad correcta para cumplir con los requisitos de disponibilidad y seguridad es una decisión crítica. En esta sesión, vamos a explorar nuestra oferta de seguridad de los procesos de SIL 2 y SIL 3 a prueba de fallos, tolerancia a fallos y la triple redundancia modular. Conozca que opción es la mejor para sus necesidades y como cada una ayuda a mejorar la eficiencia y el rendimiento. T036 - Que esperar de su DCS?: A través de todas las industrias de proceso, hay continua presión para encontrar nuevas fuentes de productividad y crecimiento del márgen. Sin embargo, muchas empresas de proceso están utilizando las mismas tecnologías de aproximación, automatización y sistemas de control que estaban usando hace décadas. En esta sesión se discutirá un mejor enfoque al control de procesos - uno que ayuda a proporcionar un sistema de control centrado en la información e integrado en el entorno de producción. T037 - Soluciones y servicios que ofrece Rockwell Automation a la industria farmacéutica en México: La industria farmacéutica en creciente desarrollo y consolidación en México enfrenta una serie de retos como lo son la actualización y modernización de sus procesos para incrementar la productividad y calidad de sus productos involucrando en todo momento el cumplimiento regulatorio que le permita participar en mercados locales y extranjeros. Rockwell Automation está catalogada como la compañía número uno a nivel global en la entrega de servicios de automatización en la industria farmacéutica y de biotecnología por la ARC Advisory Group (2013). En esta sesión usted tendrá una visión clara de nuestro portafolio de productos y servicios que podrán soportarle a enfrentar los retos actuales y lograr sus objetivos. T038 - Explorando las Tecnologías de Monitoreo Sustentable: Logix, EtherNet/IP y Dynamix Serie 1444: Vea cómo un controlador Logix, utiliza un equipo avanzado de diagnóstico add-on-instrucciones (AOI) y herramientas estándar de Integrated Architecture, para detectar, identificar y monitorear fallas en equipos industriales. La sesión ilustrará como una solución automatizada, utilizando los controladores Logix comunes y dinámicos de la serie 1444 pueden ayudar a prevenir a los usuarios de los problemas antes de que la producción se ve afectada o puede ayudar a habilitar estrategias más eficientes y rentables. T039 - Migración de su sistema de Legado DCS: La optimización e innovación han sido obstaculizados por su sistema de control de procesos antiguo? Se ha reducido el soporte a su DCS? Esta sesión explorará las ventajas de migrar al sistema PlantPAx. Usted aprenderá acerca de la variedad de herramientas - escáneres, cables, conversión de código, mazos de cables, y más - de Rockwell Automation que pueden ayudarle a migrar su sistema. T040 - La Virtualización en la Industria de la Manufactura: En esta sección cubriremos el uso de la Virtualilzación en el mercado de Manufactura, también veremos las consideraciones que se deben tener para implementar soluciones virtualizadas y la oferta de Rockwell Automation en éste segmento. T041 - El logro de la excelencia operativa a través de una empresa conectada: En Rockwell Automation, hemos trabajado en el proceso de globalizar nuestra huella de fabricación. Este objetivo se puede lograr a través de la aplicación de la tecnología avanzada, el liderazgo convincente y la penetración deliberada de una cultura organizacional anclada en los principios de velocidad, calidad y consistencia del propósito a alcanzar. En esta sesión se examinarán las mejores prácticas y las lecciones aprendidas durante la misión de implementar la empresa conectada y lograr una colaboración y un excelente ambiente de negocios en la fabricación de múltiples facetas, considerando la demanda y la sustentabilidad.

13 Para consultar el listado actual visite el sitio de registro en: Distribuidor Anfitrión: Marzo 18-19, 2015 Centro de Congresos de Querétaro Paseo de las Artes 1531-B Josefa Vergara, Santiago de Querétaro, Qro Para registrarse y obtener más información Contacte: ramexicoevents@ra.rockwell.com, marketingmx@ra.rockwell.com Para más información visite: Allen-Bradley, ControlLogix, Rockwell Automation on the Move, Rockwell Software, CENTERLINE, CompactLogix, FactoryTalk, Integrated Architecture, IntelliCENTER, Kinetix, Micro800, Micro810, Micro830, MicroLogix, PanelView, PlantPAx, PowerFlex, RSLogix y Costo Total de Diseño, Desarrollo y Entrega son marcas registradas de Rockwell Automation, Inc. Las marcas no pertenecientes a Rockwell Automation son propiedad de las compañías respectivas Rockwell Automation, Inc. Todos los Derechos Reservados. Impreso en México.