MANUAL DE USO FLIP SENIOR

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANUAL DE USO FLIP SENIOR"

Transcripción

1 MANUAL DE USO FLIP SENIOR Gracias por adquirir este terminal. Para el mejor rendimiento, le recomendamos que lea atentamente el manual. Contenido MANUAL DE USO FLIP SENIOR... 1 Antes del uso... 5 OTRAS TECLAS IMPORTANTES:... 6 Batería... 7 Cargar la batería... 7 Conectar a la red... 8 Tarjeta SIM... 8 Instalar/retirar la tarjeta SIM... 8 Encendido/apagado... 8 Conectar a la red... 8

2 Hacer una llamada... 9 Empezar a hacer llamada telefónica local... 9 Empezar a hacer llamada internacional... 9 Llamada de emergencia Recibir la llamada telefónica MENÚ DE FUNCIÓN Uso de menús de función Directorio de contactos Mensajería Escribir mensaje Bandeja de entrada Bandeja de salida MMS Centro de Llamadas Historia de llamadas Ajustes de llamada Ajustes avanzados: Organizador Ajuste de SOS Números de familia Administrador de archivo Calculadora Calendario Tareas Alarma Multimedia Cámara Visualizador de imágenes... 17

3 Grabadora de vídeo Reproductor de vídeo Reproductor de audio Grabadora de sonidos Radio de FM Ajustes Ajuste de doble SIM Perfiles de usuario Ajustes del teléfono Visualización: Ajustes de la red Selección de red: Ajustes de seguridad Marcación fija: Conectividad Cuenta de datos: Restaurar a configuraciones de fábrica MÉTODO DE ENTRADA Definición de teclas Introducción de Texto Métodos de entrada de inglés y número Teclas Caracteres o funciones Inteligente ABC/abc TARJETA DE T-FLASH Instalación y eliminación de la tarjeta de T-flash Uso de la tarjeta T-Flash... 26

4

5 Antes del uso Teclas Descripción Las teclas Introducir números y caracteres NUMÉRICAS La tecla suave derecha RSK Para ejecutar las funciones mostradas en la esquina derecha inferior de la pantalla. Y puede utilizarla para eliminar la letra al lado del cursor que ha introducido en el mensaje o para salir de la interfaz de edición cuando no haya letra en el mensaje. La tecla suave izquierda LSK Para ejecutar las funciones mostradas en la esquina izquierda inferior de la pantalla. En el estado en espera, púlsela para entrar en el menú principal. Tecla de marcación Se la utiliza para hacer una llamada telefónica y contestar las llamadas entrantes para SIM1 o SIM2; en el estado en espera, ajuste el registro de Llamadas perdidas, Llamadas marcadas y Llamadas recibidas para SIM1 y SIM2. Tecla de TERMINAR Es utilizada para terminar la conversión o rechazar la llamada. Generalmente se puede pulsar esta tecla para regresar al estado en espera en otra condición. Mantenga pulsada esta tecla para Encender/apagar el teléfono móvil Tecla de ARRIBA/ABAJO Púlsela para navegar los nombres, números de teléfono, SMS, MMS, submenús, entre otros; y para mover el cursor durante la edición. Tecla de OK En el estado en espera, púlsela para entrar en el menú principal

6 Tecla * Para introducir los símbolos especiales y puntuación; en el estado en espera, se puede pulsar esta tecla continuadamente para cambiar entre *, +, P y W, mantenga pulsada esta tecla para llevar a cabo la función de marcación rápida. Tecla # Pulse este tecla para introducir # o cambiar los métodos de entrada durante la edición; en el estado en espera, mantenga pulsada esta tecla para llevar a cabo la función de marcación rápida. OTRAS TECLAS IMPORTANTES:

7 Tecla de Linterna y tecla de FM: En el estado en espera, mantenga pulsadala tecla Linterna para encender o apagar la linterna en el teléfono, mantenga pulsada la tecla FM para entrar en la radio FM; generalmente, mantengapulsadas las dos teclas para magnificar o reducir el volumen; en algunas otras condiciones, las teclas pueden ser utilizadas para ajustar los parámetros para algunos menús. Tecla SOS: En la espalda del teléfono, hay una tecla de SOS. Si el número desos y el mensaje de SOS han sido editados y guardados, mantenga pulsada este tecla, y luego el teléfono marcará el número SOS después de enviar un mensaje SOS a los números designados. Batería La batería tiene alrededor de 50% de la capacidad eléctrica total en su estado original, y puede utilizarla después del desembalaje. La cual tendrá mejor rendimiento después de la carga/descarga completa por las primeras tres veces. Cargar la batería Conecte la fuente de alimentación del cargador. Inserte el enchufe macho del cargador en el fondo del teléfono móvil Si el teléfono móvil se carga en el soporte recargador, el indicador LED está en color ROJO durante el proceso de carga. El indicador de LED parpadeará en color AZUL que significa que la condición de carga está en proceso. Al terminar la carga, si la batería es completamente cargada, la LED se convierte en color VERDE. Desconecte la toma de corriente alterna desde el teléfono móvil y el cargador al terminar la carga.

8 Conectar a la red Tarjeta SIM Tiene que insertar por lo menos una tarjeta SIM válida antes de utilizar su teléfono móvil. La tarjeta SIM es necesaria para que acceda a la red digital de GSM/GPRS. Instalar/retirar la tarjeta SIM Normalmente la tarjeta SIM está almacenada en tarjeta grande y necesita sacarla cuidadosamente antes de la instalación. Apague el teléfono móvil; quite la batería y la alimentación externa. Inserte la tarjeta SIM en la ranura o saque la tarjeta SIM desde la ranura. Encendido/apagado Mantenga pulsada la tecla TERMINAR para encender/apagar el teléfono móvil. Si enciende el teléfono móvil antes de insertar la tarjeta SIM, se le avisa para insertar la tarjeta SIM. El teléfono móvil verifica automáticamente si la tarjeta SIM está válida después de su inserción. Los avisos siguientes se muestran en la pantalla en secuencia cuando el teléfono móvil acabe de encenderse: Introducir la contraseña del teléfono Si se ha establecido la contraseñapara el teléfono. Introducir el PIN Si se ha establecido la contraseña para la tarjeta SIM. Buscando El teléfono móvil está buscando para la red disponible. Conectar a la red El teléfono móvil buscará la red automáticamente después de la descodificación con éxito de la tarjeta SIM ( se muestra Buscando la red en la pantalla). El nombre del operador de red se mostrará en el estado en espera del teléfono una vez se haya conectado con la red. Nota: Si hay un aviso de EMERGENCIA en la pantalla, significa que estáfuera del área de cobertura normal (área de servicio) de la red, pero todavía puede hacer una llamada de emergencia de acuerdo con la intensidad de señal.

9 Hacer una llamada Cuando el símbolo del operador de la red se muestre en la pantalla, puede hacer y contestar las llamadas. La manifestación en la esquina izquierda superior de la pantalla muestra la intensidad de la señal de la red. La calidad de la conversación está bajo la influencia más grande de piedras de obstáculo, por eso puede mejorar la calidad de conversación eficazmente con deambular dentro del alcance pequeño. Empezar a hacer llamada telefónica local Utilice las teclas numéricas para introducir el número de teléfono, luego pulse la tecla de Marcación para iniciar la llamada. Si necesita cambiar el número del teléfono, por favor pulse la tecla suave derecha para eliminar la lista de carácter. La pantalla mostrará un cuadro móvil cuando esté marcando el número. Después de hacer marcado el número, hará alguna información sobre el estado de conversación; si ha activado el sonido de señal de conexión, también hará el sonido de señal (necesita el apoyo de la red). Al terminar la conversación, por favor pulse la tecla TERMINAR para colgar el teléfono. Empezar a hacer llamada internacional Si quiere hacer una llamada internacional, puede mantener pulsada la tecla * hasta que la pantalla muestre el prefijo + para el teléfono internacional de larga distancia, con el cual se le permite hacer una llamada telefónica desde cualquier otro país al país local antes de que sega el número prefijo de la región local de la llamada internacional (por ejemplo, es 00 en China). Para hacer una llamada internacional, tiene que introducir el código de área nacional y todo el número del teléfono inmediatamente después de introducir el número prefijo. De acuerdo con la práctica habitual, el código de área nacional de Alemania es 49, de Inglaterra es 44, de Suecia es 46, etc. Al hacer una llamara internacional usual, debe quitar el número 0 delante del número de distrito metropolitano durante la marcación.

10 Por ejemplo, si quiere marcar la línea directa para el servicio desde otros países, deberá introducir: Llamada de emergencia Si está en un lugar cubierto por la red (puede saberlo mediante la verificación de la intensidad de la señal de la red en la parte izquierda superior de la pantalla), puede hacer una llamada de emergencia. Si su proveedor de red no proporciona el servicio de itinerancia en esa región, la pantalla mostrará Llamada de emergencia limitada (EMERGENCIA), informándole que sólo puede realizar eso tipo de llamada. Si está en un lugar cubierto por la red, también puede realizar una llamada de emergencia aun cuando no tenga la tarjeta SIM. Recibir la llamada telefónica Si ha seleccionado Cualquier tecla en el modo de contesta, puede pulsar cualquier tecla para contestar la llamada; de lo contrario necesita pulsar la tecla de Marcación o la tecla suave izquierda para contestar la llamada. MENÚ DE FUNCIÓN Uso de menús de función En el estado en espera, pulse la tecla suave izquierda o la tecla OK para acceder al menú principal; en todos los menús y submenús, puede entrar en o salir del menú con pulsar la tecla suave izquierda o la tecla suave derecha. Salir: Generalmente, puede pulsar la tecla suave derecha para regresar alprevio menú; pulse la tecla colgar para regresar al estado en espera. Directorio de contactos Puede utilizar la función del Directorio de contactos para registrar la información para las personas importantes. El teléfono móvil puede guardar 200 números de teléfono.

11 Cuando el cursor esté en Añadir nuevo contacto después de entrar en el Directorio de contactos, entre en Opciones y puede ver los submenús siguientes: Seleccionar: Puede seleccionar el lugar de almacenamiento entre SIM1,SIM2 o el teléfono. Grupos de llamador: Añadir nuevo grupo; cambiar cada grupo sobre el nombre del grupo, alerta de llamador y tono de timbre de llamador. Ajustes de directorio de contactos: Se divide en ocho partes pequeñas, incluyendo Almacenamiento preferido, Números de familia, Mi número, Números adicionales, Estado de memoria, Copiar contactos, Mover contactos, Eliminar todos los contactos, Respaldar el directorio de contactos y Restaurar el directorio de contactos. Seleccione Opciones cuando el cursor esté en uno de los contactos guardados en su directorio de contactos, y puede ver estos submenús: Ver, Enviar mensaje de texto, Enviar mensaje de multimedia, Llamar, Marcación por IP, Editar, Eliminar, Copiar, Mover, Enviar contacto, Añadir a lista negra, Grupos de llamador y Ajustes del directorio de contactos. Mensajería Escribir mensaje El servicio de mensaje de texto de la red le permite enviar los mensajes de texto a otro teléfono que pueda recibir el mensaje de texto. Asegúrese de que haya establecido el número del centro de servicio antes de escribir los mensajes nuevos (por favor refiérase a Ajustes de SMS ). Entre en el submenú y pulse el teclado para escribir un mensaje normal. En la interfaz de edición de mensaje, también puede tener otras selecciones con pulsar la tecla suave izquierda para entrar en Opciones: Enviar a: La selección de esta opción significa que este mensaje ha sidocompletado; puede enviar el mensaje de acuerdo con su propia necesidad. Método de entrada: Puede seccionar el método de entrada adecuado.

12 Avanzado: Insertar número: Seleccione el número del contacto guardado en eldirectorio de contactos. Seleccione lo que quiere insertar y pulse la tecla suave izquierda para insertarlo inmediatamente. Insertar nombre: Seleccione el nombre del contacto guardado en eldirectorio de contactos. Pulse la tecla Arriba/Abajo para seleccionar el nombre que necesita y luego pulse la tecla suave izquierda para insertarlo inmediatamente. Insertar señal de lectura: Seleccione el registro guardado en el teléfono.pulse la tecla Arriba/Abajo para seleccionar la señal de lectura que necesita y luego pulse la tecla suave izquierda para insertarlo inmediatamente. Guardar: Guardar el mensaje corriente en la bandeja de salida. Bandeja de entrada Para ver la información de texto que ha recibido. Bandeja de salida Acceder a la bandeja de salida para ver los mensajes que ha enviado y guardado, o los mensajes que no ha enviado pero ya guardado MMS Escribir mensaje Pulse la tecla suave izquierda para entrar en la interfaz de edición del mensaje de multimedia, puede llevar a cabo la edición del destinatario, Cc (copiar y enviar este mensaje de multimedia a esta persona), Bcc (enviar el mensaje de multimedia actual a esta persona y los demás no saben que el mensaje de multimedia ha sido enviado a esta persona); introduzca el número de teléfono o Correo electrónico como el destinatario, cada uno de los cuales puede ser uno o varios, también puede editar el tema del mensaje de multimedia. Puede introducir el contenido de caracteres directamente, o inserte todos los tipos de objetivos en el mensaje de multimedia de acuerdo con su afición.

13 Después de completar la introducción del contenido, entre en la interfaz para enviar el mensaje de multimedia según los avisos, puede seleccionar Enviar sólo, Guardar y enviar, Guardar a borradores, Opciones de enviar o Salir (si el destinatario es vacío, sólo hará dos selecciones: Guardar a borradores y Salir). Centro de Llamadas Historia de llamadas Puede acceder a la historia de llamadas en la tarjeta SIM: Ajustes de llamada Ajustes de llamada de SIM: ID de llamador: Parte de las funciones necesita el apoyo del operador de la red. Incluye Ajustar por la red, Ocultar ID y Enviar ID. Llamada en espera: Abrir o cerrar esta función: seleccionar consulta para verificar el estado actual de la cual. Desvío de llamadas: Incluye cinco diferentes situaciones: Desviar todas las llamadas de voz, Desviar si es inalcanzable, Desviar si no hay contesta, Desviar si está ocupado y Desviar todas las llamadas de datos; seleccionar Cancelar todos los desvíos para desactivar todas las funciones dichas. Restricción de llamadas: Restringir los números que marcará o recibirá. Cambión de línea: Seleccionar línea 1 o línea 2. Ajustes avanzados: Lista negra: Activar o desactivar la función de lista negra; editar los números en la lista negra. Lista blanca: Activar o desactivar la función de lista blanca; editar los números en la lista blanca.

14 Remarcación automática: Después de activar esta función, el teléfonomarcará el número automáticamente por otra vez cada vez que resulte fracaso la llamada saliente o la cual sea rechazada. Marcación por IP: Tres números de marcación por IP pueden ser editadosen esta función. Puede abrir el número de IP después de que se haya editado por lo menos un número de IP. Visualización de duración de llamada: Demostrar la duración total de lallamada. Recordatorio de duración de llamada: Puede ajustar el modo de recordatorio de duración de llamada entre Único o periódico; seleccione Apagado para cancelar esta función. Atención: Parte de las funciones requiere el apoyo desde el operador de la red. Organizador Ajuste de SOS Estado: Activar o desactivar la función de SOS. Número de SOS: Puede editar y guardar por lo más tres números de SOSen su teléfono. Editar el SMS de SOS: Editar el contenido del mensaje de SOS que seráenviado automáticamente cuando se utilice la función de SOS.. Después de haber editado el número de SOS y el mensaje de SOS, mantenga pulsada la tecla SOS en la espalda del teléfono, y luego el teléfono marcará el número SOS después de enviar un mensaje de SOS a los números designados (el primer número será llamado primero). Nota La función de SOS sólo se activará después de la activación de lafunción SOS, la existencia de por lo menos un número de SOS y que el mensaje de SOS ha sido editado y guardado.

15 Números de familia Estado: Activar o desactivar la función de Marcación rápida. Establecer el número: Aquí puede editar y guardar diez números demarcación rápida que corresponden a las teclas numéricas 2-9, a tecla * y la tecla #. Después de la activación del estado de marcación rápida, mantenga pulsada una de las diez teclas numéricas de marcación rápida cuando el teléfono esté en el estado en espera, el teléfono hará la llamada al número Nota: El servicio de GPRS requiere el apoyo de la red y está disponible sólo cuando aplique este servicio y esté dentro de la cobertura de la red de GPRS. Página de portada: Entrar en la cual y puede entrar directamente en el sitio web que ya ha guardado en el WAP. Señales de lectura: Para demostrar los sitios web existentes que ha guardado en las señales de lectura. Se puede conectar con esta señal de lectura directamente con seleccionar la dirección de web. Páginas recientes: Registrar las direcciones de sitio web que ha visitado. Introducir la dirección: Seleccionar esta opción y puede entrar en cualquier sitio web de WAP o de internet. Bandeja de entrada de servicio: Guardar los mensajes enviados por el operador de red. Ajustes: Ajustar las opciones sobre la navegación por internet, incluyendo la Página de portada, Seleccionar los perfiles, Opciones de navegación y Preferencias. Administrador de archivo Pulse la tecla suave izquierda para entrar en el administrador de archivo. El método de almacenamiento por defecto es la tarjeta T-Flash. Después de insertar la T-Flash, hay dos opciones para su selección: Teléfono y Tarjeta de memoria. Seleccione uno de los cuales para ver los contenidos siguientes:

16 Total: La capacidad total del Teléfono o la Tarjeta de memoria. Free: La capacidad restante del Teléfono o la tarjeta de memoria. Entre en el Teléfono o la Tarjeta de memoria y luego pulse la tecla suave izquierda para acceder los submenús Audio: El teléfono puede reproducir los archivos de audio de los formatossiguientes: mp3 / midi / amr / wav. Los archivos de audio pueden ser utilizados como los perfiles de usuario. Imágenes: El teléfono puede ver las imágenes de los formatos siguientes:bmp / GIF / JPG. Vídeos: El teléfono puede reproducir los archivos de vídeo de estosformatos: AVI / 3GP / MP4. Calculadora Su celular proporciona la función de calculadora que incluye cuatro tipos de cálculo básicos para facilitar su uso. Calendario Entre en el submenú de Calendario y puede ver la interfaz de fecha. Pulse las teclas de dirección para seleccionar la fecha y el mes; pulse laopción para acceder a los submenús: Ver, Ver todo, Añadir evento, Eliminar evento, Saltar a la fecha y Ir a hoy/ vista semanal. Tareas Pulse la tecla suave izquierda para entrar en la interfaz de lista de tarea. Si no ha añadido ninguna tarea, puede pulsar la tecla suave izquierda para añadir la tarea nueva. Si hay algunas tareas existentes en la lista de tareas, pulse la tecla arriba/abajo para seleccionar una tarea para entrar en las opciones: Ver, Añadir, Editar, Eliminar, Eliminar atrasados, Eliminar todo, Enviar vcalendario y Guardar como el archivo.

17 Alarma Puede personalizar por lo más cinco relojes despertadores en este celular. Seleccione un reloj despertador para la personalización. Multimedia Cámara Su celular proporciona la función de cámara. Puede entrar en el modo de Cámara y sacar las fotos directamente con pulsar la tecla OK. En la interfaz de cámara, puede entrar en estos menús con pulsar la tecla suave izquierda: Fotos, Ajustes de cámara, Ajustes de imagen, Balance de blancos, Modo de escena, Almacenamiento y Restaurar a lo predeterminado. Visualizador de imágenes Entre en esta opción y seleccione el cuadro que necesita, luego pulse la tecla suave izquierda para seleccionar las Opciones, puede ver los submenús: Ver, Estilo del navegador, Enviar, Renombrar, Eliminar, Ordenado por, Eliminar todos los archivos y Almacenamiento. Grabadora de vídeo Seleccione [Grabadora de Vídeo] para entrar en la interfaz de grabación directamente, y luego pulse la tecla OK para iniciar la grabación del vídeo. Entre en estas Opciones con pulsar la tecla suave izquierda: Ajustes de videocámara, Almacenamiento y Restaurar a lo predeterminado Reproductor de vídeo Entre en este menú y seleccione el vídeo que necesita, luego pulse la tecla suave izquierda para seleccionar las Opciones, puede ver estos submenús: Reproducir, Enviar, Renombrar, Eliminar, Eliminar todos los archivos, Ordenado por y Almacenamiento.

18 En la interfaz de reproducción, pulse la tecla OK para reproducir o pausar el archivo actual; pulse la tecla Arriba/Abajo para cambiar el volumen de reproducción; pulse la tecla * para cambiar el modo de reproducción entre la pantalla completa y la pantalla no completa Reproductor de audio Seleccione el Reproductor de audio para entrar en esta interfaz. La pantalla del reproductor de música muestra la capción: Lista, Regresar. En la lista se mostrará el nombre de la música que ha descargado. Seleccione una canción desde las cuales y puede entrar en una lista: Reproducir, Detalles, Añadir a tonos de timbre, Refrescar la lista y ajustes con seleccionar opciones en la lista detallada. Si su lista detallada está vacía, sólo puede ver Refrescar la lista Ajustes. y : Pulse la tecla Arriba /abajo para activar o desactivar el reproductor de música, o pararlo para un período corto de tiempo. Pulse la tecla Abajo para dejar de difundir la música y :Pulse la tecla numérica 4 o 6 para ir a la previa canción y la siguiente canción respectivamente. Volumen: Pulse las teclas laterales (+,-) para cambiar el volumen para la reproducción. Grabadora de sonidos Entre en este menú para entrar en la interfaz de lista de archivos de grabación de sonido directamente: Seleccione uno de los archivos existidos y entre en Opciones: Grabar, Reproducir, Anexar, Renombrar, Eliminar, Eliminar todos los archivos, Ajustes, Utilizado como y Enviar. Por favor seleccione Grabar para iniciar la grabación. Si no hay archivo, sólo hará Grabar y Ajustes en Opciones. Radio de FM Este celular proporciona la función de radio de FM, y no necesita insertar un auricular en el teléfono antes de utilizar esta función.

19 En la interfaz de radio FM, se puede activar o desactivar la función de búsqueda automática con pulsar la tecla Arriba. Después de activar esta función, se puede pulsar la tecla numérica4 o 6 para la búsqueda automática hacia adelante o atrás. Cuando se ha desactivado la función de búsqueda automática, puede llevar a cabo la búsqueda por sí mismo. Pulse la tecla numérica 4 o 6 para aumentar o reducir 0,1HZ. Seleccione la tecla de Abajo y empezar o parar la reproducción de la radio FM; Pulse la tecla <> para ajustar el volumen. Entre en la interfaz de la radio, seleccione [opciones] y realice las operaciones siguientes: Lista de canal: Entre en este menú, se mostrará la lista detallada de todos los canales que ha editado y guardado en su teléfono. También puede reproducir el canal existido directamente. Se permite eliminar o editar el canal existido. Introducción manual: Puede introducir la frecuencia de radiodifusión a que quiere escuchar manualmente, y luego se reproducirá automáticamente después de que pulse la tecla de confirmación. Búsqueda automática: Seleccione este menú para buscar los canales de difusión automáticamente. Ajustes: Ajustar la función de reproducción en fondo o Altavoz entre Encendido o Apagado. Ajustes Ajuste de doble SIM Puede seleccionar uno de ellos: Doble SIM activado, Sólo SIM1 activado, Sólo SIM2 activado o Modo de vuelo. Perfiles de usuario El usuario puede seleccionar los diferentes perfiles de usuario y definirlos por sí mismo. El celular proporciona cinco tipos de perfiles de usuario: General,

20 Conferencia, Al Aire Libre, Interior y Auricular. Puede seleccionar uno de los cuales para activarlo o ajustarlo personalmente. Ajustes del teléfono En Ajustes del Teléfono, puede ajustar los menús siguientes de acuerdo con su propia parcialidad y hábito de operación: Tiempo y fecha: Ajustar el tiempo para la ciudad de casa; ajustar el tiempoy la fecha actual; ajustar el formato de visualización del tiempo y la fecha; ajustar la función de Actualizar con la zona horaria entre Encendido o Apagado. Idioma: Ajustar el idioma visualizado de los menús del teléfono móvil. Método de entrada preferida: Seleccionar el método de entrada originalcuando empiece a editar algunos contenidos tales como el SMS, el nombre de contactos, el nombre de archivos, etc. Visualización: Papel del fondo: Seleccionar el panel del fondo mostrado en el estado en espera. Protector de pantalla: Seleccionar una imagen de protector de pantalla para la interfaz en espera principal; ajustar el estado del cual y ajustar el tiempo de espera. Mostrar la fecha y el tiempo: Activar o desactivar la función de visualización del tiempo y la fecha actual en la interfaz en espera. Encendido/apagado programado: establecer el tiempo preferido para encender/apagar su teléfono automáticamente. Tecla designada: Seleccionar las funciones en que se puede entrar con pulsar la tecla Arriba/Abajo cuando el teléfono esté en el estado en espera. Ajustes misceláneos: Contraluz de LCD: Ajustar el tiempo de retardo del brillo de la pantalla LCD.

21 Ajustes de la red Este menú tiene la conexión con los proveedores de red, por eso por favor póngase en contacto con ellos cuando utilice esta función. Selección de red: Búsqueda nueva: Empezar para buscar la red de nuevo. Seleccionar la red: Seleccionar la red que prefiere. Modo de selección: Pulse la tecla de marcación para seleccionar OK opulse la tecla Colgar para salir del submenú. Preferencias: Pre-almacenar varias redes que prefiere. Ajustes de seguridad Se puede utilizar esta función para ajustar las opciones de seguridad para evitar que su teléfono o la tarjeta SIM sean utilizadas ilegalmente. Ajustes de seguridad de SIM: Bloqueo de SIM: Código PIN. El código Pin puede prevenir su tarjeta SIM desde la operación ilegal. Si el código de PIN está desactivado, seleccione Activar para iniciar la protección del código de PIN. El celular le requiere introducir el código de PIN la siguiente vez cuando encienda el teléfono. Si el código de Pin está activado, seleccione Desactivar para detener la protección con el código PIN. Nota: Si ha introducido el código PIN inválido por 3 veces consecutivas, latarjeta SIM será bloqueada y necesitará el código PUK para desbloquear la tarjeta SIM. El código PIN y el código PUK serán proporcionados junto con la tarjeta SIM. Por favor póngase en contacto con su operador de red si no es así. El código PIN por defecto es Por favor cámbielo a su propia contraseña privada lo más antes posible.

22 Marcación fija: Es apoyada por su tarjeta SIM y puede seleccionar algunos números de teléfono para marcar. Si este servicio está activado, sólo puede marcar el número de teléfono en la lista FDN o el número empezado con algunos números guardados en la lista. Entre en el submenú de marcación fija: Modo: Activar o desactivar la función de marcación fija (necesita introducir el código PIN2). Lista de marcación fija: Introducir los números de teléfono demarcación fija. Nota: Necesita introducir el código PIN2 para activar o desactivar la función de marcación fija. Por favor póngase en contacto con su operador de red para obtener el código PIN2. Estos números de marcación fija llevarán a cabo la función de marcación fija si la función FDN esté activada. Marcación prohibida: Es la función contraria a la marcación fija y puede desactivar la marcación de ciertos números. Cambiar contraseña: Cambiar la contraseña, incluyendo la contraseña de PIN y PIN2. Bloqueo del teléfono: El bloqueo del teléfono puede prevenir su celular contra la operación ilegal. Puede ajustar el bloqueo del teléfono a Activado o Desactivado y cambiar la contraseña del teléfono. Seleccione el bloqueo de Teléfono para activar la protección y luego necesita introducir la contraseña cuando encienda el teléfono; pulse la tecla de marcación para acceder al bloqueo de teléfono e introduzca la contraseña por otra vez para desactivar el bloqueo del teléfono. Nota: La contraseña predeterminada del bloqueo del teléfono es Por favor cámbiela a su propia contraseña lo antes posible. Bloqueo automático del teclado: Seleccione esta función o actívela mediante el ajuste del tiempo de espera del bloqueo del teclado. Después del ajuste, el teclado será bloqueado automáticamente si el celular no ha sido utilizado en el tiempo especificado.

23 Nota: Ciertas funciones requieren el apoyo de la red. Cambiar la contraseña: Cambiar la contraseña del bloqueo del teléfono. Conectividad Cuenta de datos: Seleccione el número de una cuenta y entre para la edición después de seleccionar Opciones para entrar en: Nombre de la cuenta: Mostrar el nombre de cuenta. Seleccione Editar ypuede realizar las modificaciones. APN: Editar el punto de conexión como cmwap o cmnet. Nombre del usuario: Editar el nombre del usuario de servicio. Contraseña: Editar la contraseña de servicio sobre este usuario. Tipo de autentificación: Seleccionar el modo de cifrado de laautentificación. DNS primario: La dirección IP primaria. DNS secundario: La segunda dirección IP. Restaurar a configuraciones de fábrica La contraseña predeterminada para restaurar las configuraciones de fábrica es MÉTODO DE ENTRADA Este teléfono móvil apoya estos métodos de entrada: Inteligente ABC/abc,ABC/abc, Numérico, Insertar símbolo, entre otros.

24 Definición de teclas La definición general del teclado es continuación (por favor refiérase a Capítulo 4.2 Entrada de texto para la definición de teclado en el método de entrada específico): Tecla suave izquierda: Púlsela para confirmar. Tecla suave derecha: Púlsela para eliminar un carácter. Tecla * : Introducir símbolos. Tecla #: Cambiar métodos de entrada. Teclas numéricas (0-9): Introducir las letras en cada tecla. Introducción de Texto Métodos de entrada de inglés y número La definición específica del teclado en métodos de entrada de inglés y número: Teclas Caracteres o funciones Tecla numérica 1 Tecla numérica 2 Tecla numérica 3 Tecla numérica 4 Tecla numérica 5 Tecla numérica 6 Tecla numérica 7 Tecla numérica 8 Tecla numérica 9 Tecla numérica 0 Introducir símbolos ABCabc2 DEFdef3 GHIghi4 JKLjkl5 MNOmno6 PQRSpqrs7 TUVtuv8 WXYZwxyz9 0 y espacio

25 Tecla * Tecla # Input symbols. Cambiar métodos de entrada Tecla suave izq. Tecla suave dero Confirmar Eliminar Para introducir letras de inglés: Cada tecla le permite introducir más de un carácter. Pulse la tecla repetida y rápidamente hasta que el carácter requerido se muestre. Introduzca el siguiente carácter cuando el cursor mueva. Pulse la tecla # para cambiar un método de entrada. Pulse la tecla numérica 0 una vez para introducir un espacio en el método de entrada de inglés. Pulse la tecla suave derecha para eliminar los errores. Para introducir números: Pulse las teclas numéricas repetida y rápidamente hasta que el número correspondiente se muestre cuando el método de entrada actual es ABC/abc. Cambie el método de entrada en Numérico y pulse [0]-[9] para introducir los números correspondientes directamente. Inteligente ABC/abc Con el método de inglés inteligente, puede introducir las letras de inglés en mayúscula o minúscula. Tiene la función de predicción, y cuando pulse una tecla, se proporciona las palabras predictivas para ahorrar mucho su tiempo. La distribución del teclado del método de inglés inteligente es igual al método de entrada de inglés. Para las operaciones generales de inglés inteligente, refiérase a la parte siguiente:

26 Cada tecla se utiliza para introducir los caracteres correspondientes y los caracteres cambiarán de acuerdo con la letra previa con el fin de formar una palabra. Pulse la tecla Arriba/Abajo para cambiar las combinaciones de caracteres. Pulse la tecla suave izquierda para seleccionar la palabra o el carácter. También puede pulsar la tecla 0 para introducir la palabra e insertar un espacio después de esa. Para cambiar el método de entrada, pulse la tecla #. TARJETA DE T-FLASH Este teléfono móvil apoya la tarjeta de T-flash para ampliar el espacio de memoria. Las operaciones son siguientes: Instalación y eliminación de la tarjeta de T-flash Apague el teléfono y quite la batería. Inserte la tarjeta T-Flash en o retírela directamente desde la ranura que tiene una señal de T-Flash. Uso de la tarjeta T-Flash La tarjeta T-flash es configurada como el dispositivo de memoria por defecto del teléfono móvil antes de la entrega. No necesita realizar ningún ajuste. Utilizar la tarjeta T-flash como el dispositivo de memoria del teléfono móvil: al insertar la tarjeta T-Flash por la primera vez, necesita seleccionar la tarjeta de memoria como el dispositivo de almacenamiento predeterminado del Reproductor de música, Reproductor de vídeo y Grabadora de sonido.

ZOEY Tabla de Contenidos

ZOEY Tabla de Contenidos ZOEY Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos... 6 3.3

Más detalles

Contenido Información básica Antes de utilizarlo Introducción al menú de funciones

Contenido Información básica Antes de utilizarlo Introducción al menú de funciones Contenido Información básica...4 Breve introducción...4 Aviso de seguridad...4 Limpieza y mantenimiento...4 Antes de utilizarlo...4 SIM...4 Desbloquear el teléfono...5 Desbloquear la tarjeta SIM...5 Introducción

Más detalles

Manual de Usuario Bommer LK-200

Manual de Usuario Bommer LK-200 Manual de Usuario Bommer LK-200 1 一 Teclas de método abreviado: Arriba o Abajo: acceso directo a la interfaz Del menú principal. Tecla *:Pulsación larga para llamar al número deseado y memorizado en esta

Más detalles

POSH LYNX A100 Manual del usuario

POSH LYNX A100 Manual del usuario POSH LYNX A100 Manual del usuario Directorio Antes de usar... 2 Desbloqueo de Teléfono... 2 Desbloqueo de Tarjeta SIM... 2 Introducción a Menú de Funciones... 2 Directorio... 2 Registro de Llamadas...

Más detalles

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos 1.Para Empezar... 3 1.1 Instalando la Tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos...

Más detalles

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red...

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... Tabla de Contenidos Para Empezar... 3 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... 4 Tipo de Entrada... 4 1.4 Métodos de Ingreso... 4 1.5 Ingreso Numérico...

Más detalles

Manual del usuario A nuestros usuarios:

Manual del usuario A nuestros usuarios: Manual del usuario A nuestros usuarios: Gracias por comprar Zielo TAB 100. Por favor, lea atentamente este manual antes de usar el producto para asegurarse de que lo usa adecuadamente. Índice Buscar...

Más detalles

Quo. Manual de Usuario

Quo. Manual de Usuario Quo Quo Manual de Usuario 2 Contenido Su teléfono móvil 4 Guía de uso rápido 4 Hacer llamadas 4 Administración de contactos 5 - Su lista de contactos 5 - Agregar un contacto 5 Mensajería SMS y MMS 5 -

Más detalles

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined.

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. Contenido Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. 1.1 Insertando la Tarjeta SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... Error! Bookmark not defined. 1.3 Conectando a la Red... Error! Bookmark

Más detalles

KF1.8 MANUAL DE USUARIO

KF1.8 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO Contenido Marcas comerciales IKIMOBILE es una marca registada de Univercosmos, Lda., una compañia de Grupo FF, con una participación en Technology Solutions IT INT. Android es una marca

Más detalles

Samba W - Tabla de Contenidos

Samba W - Tabla de Contenidos Samba W - Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 6 1.2 Mensajería... 6 1.3 Historial de

Más detalles

AGENDA TELEFÓNICA. Pasos para crear un nuevo contacto en la memoria del teléfono. Pasos para crear un nuevo contacto en el chip Movistar

AGENDA TELEFÓNICA. Pasos para crear un nuevo contacto en la memoria del teléfono. Pasos para crear un nuevo contacto en el chip Movistar AGENDA TELEFÓNICA Pasos para crear un nuevo contacto en la memoria del Pasos para crear un nuevo contacto en el chip Movistar Pasos para visualizar los contactos almacenados en la memoria de mi Pasos para

Más detalles

Principios básicos Nokia N72-5

Principios básicos Nokia N72-5 Principios básicos Nokia N72-5 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

1 ACERCA DEL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y OPERACIÓN... 4 2 CONSIDERACIONES Y SEGURIDAD... 4

1 ACERCA DEL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y OPERACIÓN... 4 2 CONSIDERACIONES Y SEGURIDAD... 4 0 1 ACERCA DEL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y OPERACIÓN... 4 2 CONSIDERACIONES Y SEGURIDAD... 4 3 BOTONES, APARIENCIA DE TELÉFONO E ICONOS ILUSTRADOS... 6 3.1 VISTA EXTERNA... 10 4 ÍCONOS EN LA PANTALLA...

Más detalles

Las mejoras o cambios realizados a este manual como consecuencia de errores tipográficos, o falta de veracidad de la información; o las mejoras a los

Las mejoras o cambios realizados a este manual como consecuencia de errores tipográficos, o falta de veracidad de la información; o las mejoras a los Las mejoras o cambios realizados a este manual como consecuencia de errores tipográficos, o falta de veracidad de la información; o las mejoras a los programas o equipos, serán modificados únicamente por

Más detalles

Manual del usuario. BlackBerry 8120 Smartphone

Manual del usuario. BlackBerry 8120 Smartphone Manual del usuario BlackBerry 8120 Smartphone SWDT215510-215510-0921020817-005 Contenido Básicos de BlackBerry... 11 Acerca de los métodos de entrada de escritura... 11 Escribir texto usando la tecnología

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

Potente vigilancia remota

Potente vigilancia remota Potente vigilancia remota A nuestros clientes: Gracias por adquirir este producto. Se sorprenderá ante las útiles funciones que este producto proporciona, especialmente por el potente control a través

Más detalles

GM630 Guía del usuario

GM630 Guía del usuario GM630 LG Electronics Inc. MMBB0341208 Guía del usuario LG Electronics Inc. GM630 Guía del usuario Por favor lea atentamente esta guía antes de operar su teléfono. Algunos de los contenidos de esta guía

Más detalles

Por favor, lea estas instrucciones de uso cuidadosamente antes de usar. Por favor, mantenga estas instrucciones almacenadas para futuras referencias.

Por favor, lea estas instrucciones de uso cuidadosamente antes de usar. Por favor, mantenga estas instrucciones almacenadas para futuras referencias. Por favor, lea estas instrucciones de uso cuidadosamente antes de usar. Por favor, mantenga estas instrucciones almacenadas para futuras referencias. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Al utilizar esta unidad,

Más detalles

Descripción 2. Uso del botón Encendido Puesta en marcha: Apagado: Apagado y encendido de la pantalla:

Descripción 2. Uso del botón Encendido Puesta en marcha: Apagado: Apagado y encendido de la pantalla: Descripción 1. Cámara trasera 2. Altoparlante 3. Encendido / apagado 4. Toma de auriculares 5. Interfaz Micro USB 6. DC charger interface 7. EIVolume+, Volume 8. Interfaz TF-CARD 9. Reiniciar 10. Cámara

Más detalles

Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido

Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido 9205371 Edición 3 ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por el presente documento, NOKIA CORPORATION declara que el producto PD-14 se adapta a los requisitos

Más detalles

ANDROID 4.2 BRVV9, BRVV8 Manual del usuario

ANDROID 4.2 BRVV9, BRVV8 Manual del usuario ANDROID 4.2 BRVV9, BRVV8 Manual del usuario Contenido 1 Descripción... 3 1.1 Breve introducción... 3 1.2 Precauciones generales 3 1.3 Batería... 3 1.4 Carga del teléfono... 4 1.5 Cargador... 5 1.6 Limpieza

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

Manual de Instrucciones Lea y conserve estas instrucciones.

Manual de Instrucciones Lea y conserve estas instrucciones. Teléfono Móvil GSM Manual de Instrucciones Lea y conserve estas instrucciones. Estimado Cliente, Le agradecemos que haya adquirido este teléfono móvil GSM Crosscall. A continuación se incluye una breve

Más detalles

Primo 413 by Doro. Instrucciones de funcionamiento

Primo 413 by Doro. Instrucciones de funcionamiento Primo 413 by Doro Instrucciones de funcionamiento by Doro 23 U2 1. Altavoz receptor Hacer llamadas acercando el teléfono móvil a la oreja 2. Pantalla 3. Teclas marcado rápido Marcación rápida de los números

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

Gracias por comprar este teléfono móvil

Gracias por comprar este teléfono móvil 0 Gracias por comprar este teléfono móvil Por favor, leer cuidadosamente todas las medidas de seguridad y este manual antes de usar su dispositivo para un uso seguro y apropiado. El contenido, las imágenes

Más detalles

ÍNDICE Qué es Videotel ADSL? 5

ÍNDICE Qué es Videotel ADSL? 5 ÍNDICE 1 Qué es Videotel ADSL? 5 2 Instalación de Videotel ADSL 7 2.1 Instalación 8 3 Utilización de Videotel ADSL Guía de resolución de 11 problemas comunes 3.1 Cómo comenzar a utilizar Videotel ADSL

Más detalles

MANUAL DE USO MB1600

MANUAL DE USO MB1600 MANUAL DE USO MB1600 Gracias por adquirir este terminal. Para el mejor rendimiento, le recomendamos que lea atentamente el manual. Contenido Contactos... 3 Mensajes de correo... 4 Escribir mensaje... 4

Más detalles

3. GPRS localizador en tiempo real, seguimiento y rastreo

3. GPRS localizador en tiempo real, seguimiento y rastreo RELOJ INTELIGENTE INFANTIL Por favor lea el manual de instrucciones atentamente antes de usar el reloj para conectarlo adecuadamente y usar inmediatamente. I. ANTES DE USAR. Comprobar si la unidad se corresponde

Más detalles

Alto II Teléfono móvil. Manual

Alto II Teléfono móvil. Manual Alto II Teléfono móvil Manual 1 Prólogos Copyright 2011 GoldGMT SA. Todos los Derechos Reservados La reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento

Más detalles

Doro PhoneEasy 508. Español

Doro PhoneEasy 508. Español Doro PhoneEasy 508 Español 1 14 15 2 3 4 5 13 12 11 10 9 8 6 7 16 17 18 19 Los elementos que se suministran con el teléfono pueden variar en función del software y los accesorios que estén disponibles

Más detalles

Introduccion. Manual del Usuario. 1 User Manual

Introduccion. Manual del Usuario. 1 User Manual Introduccion Manual del Usuario 1.CAPÍTULO 1 Informacion Basica 1.1 Breve Introducción 2. CAPÍTULO 2 Antes de Usar 2.1. Nombre y Explicación de Cada Parte 2.1.1. Aspecto de las teclas 2.1.2. Descripción

Más detalles

Guía de usuario. Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia)

Guía de usuario. Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Guía de usuario Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Appearance 1 Interfaz cargador 2 Luz 3 Pantalla principal 4 Tecla M2 5 Tecla

Más detalles

M A N U A L D E U S U A R I O. Para más información visite nuestra web www.primux.es

M A N U A L D E U S U A R I O. Para más información visite nuestra web www.primux.es M A N U A L D E U S U A R I O Para más información visite nuestra web www.primux.es 1. Descripción gráfica del producto Volume+ Volumen + Volume- Volumen - ON/OFF Menú Menu Home Inicio Retorno Return DC-5V

Más detalles

Encender/Apagar el teléfono. Deje presionada la tecla de apagado/fin de llamada.

Encender/Apagar el teléfono. Deje presionada la tecla de apagado/fin de llamada. 1 Bienvenido al Teléfono U11 Descubre tu teléfono Funciones Básicas Encender/Apagar el teléfono. Deje presionada la tecla de apagado/fin de llamada. Hacer una llamada. Introduzca el número de teléfono

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Doro PhoneEasy 631. Español

Doro PhoneEasy 631. Español Doro PhoneEasy 631 Español 1 14 20 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 15 16 17 19 18 Nota: Todas las imágenes son solo ilustrativas y pueden no representar el dispositivo real con precisión. Español 1. Auricular

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Si

Más detalles

Sony Ericsson txt Guía del usuario ampliada

Sony Ericsson txt Guía del usuario ampliada Sony Ericsson txt Guía del usuario ampliada Contenido Información importante...4 Más experiencias. Descubra cuáles...5 Inicio rápido...6 Modo en espera...7 Iniciar el teléfono por primera vez...7 Conozca

Más detalles

POSH Revel S500 Manual de Usuario

POSH Revel S500 Manual de Usuario POSH Revel S500 Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Nombre y Explicación de cada parte... 3 Apariencia... 3 Tocar & Escribir... 5 Montar & Cargar... 5 Encender y apagar... 7 Desbloquear la tarjeta SIM...

Más detalles

kiwi-tv Manual de Usuario

kiwi-tv Manual de Usuario kiwi-tv kiwi-tv Manual de Usuario 2 3 Tabla de Contenidos Información General 6 Medidas de seguridad 6 Su teléfono móvil 7 Teclas y funciones 8 Inicio 10 Encendido / Apagado 10 Montaje de la batería y

Más detalles

SM-G360M/DS SM-G360M. Manual de usuario. Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0. www.samsung.com

SM-G360M/DS SM-G360M. Manual de usuario. Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0. www.samsung.com SM-G360M/DS SM-G360M Manual de usuario Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Contenido Lea la siguiente información antes de comenzar Para comenzar 6 Contenido de la caja 7 Diseño del dispositivo

Más detalles

Manual de Usuario Modelo: S103

Manual de Usuario Modelo: S103 Manual de Usuario Modelo: S103 CONTENIDO 01 Prólogo...4 02 Seguridad...4 03 Acerca de su teléfono...6 3.1 Aspecto...6 3.2 Iconos...11 04 Introducción...12 4.1 Batería...12 4.2 Instalar la tarjeta SIM...14

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Teléfono Inalámbrico ALADINO AMBIENT 1

GUÍA DEL USUARIO. Teléfono Inalámbrico ALADINO AMBIENT 1 GUÍA DEL USUARIO Teléfono Inalámbrico ALADINO AMBIENT 1 ÍNDICE 1. Introducción 3 2. Características 4 3. Descripción del Teléfono 5 4. Descripción de la pantalla 8 5. Iconos de la tecla función 9 6. Instalación

Más detalles

SOBRE SU DISPOSITIVO...

SOBRE SU DISPOSITIVO... Manual de Usuario 1 Contenidos 1 SEGURIDAD... ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. 2 SOBRE SU DISPOSITIVO... 5 3 COMENZAR EL USO... 6 4 FUNCIONES BASICAS... 7 5 MENU DE FUNCIONES... 13 2 1 Seguridad Lea estas

Más detalles

8 Su teléfono TSM-30. 9 Información importante para la seguridad Llamadas de emergencia Cómo empezar Prepare su TSM-30

8 Su teléfono TSM-30. 9 Información importante para la seguridad Llamadas de emergencia Cómo empezar Prepare su TSM-30 Indice Bienvenido 8 Su teléfono TSM-30 9 Información importante para la seguridad Llamadas de emergencia Cómo empezar Prepare su TSM-30 10 10 12 Instalación de la tarjeta SIM 12 Instalación y carga de

Más detalles

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario LIFE VIEW TAB Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Teléfono Celular ZMCK870 Manual de Usuario en Español

Teléfono Celular ZMCK870 Manual de Usuario en Español Teléfono Celular ZMCK870 Manual de Usuario en Español Le agradecemos que haya elegido nuestro celular ZMCK870 Lea detenidamente este manual antes de utilizar su TELÉFONO. Para utilizar su celular de forma

Más detalles

Manual del Usuario para Nokia C2-01

Manual del Usuario para Nokia C2-01 Manual del Usuario para Nokia C2-01 Edición 1.2 2 Contenido Contenido Seguridad 4 Acerca de su dispositivo 4 Servicios de red 5 Inicio 7 Teclas y partes 7 Insertar la tarjeta SIM y la batería 7 Insertar

Más detalles

Manual de usuario. Smart Tab 4G. Vodafone. Power to you

Manual de usuario. Smart Tab 4G. Vodafone. Power to you Manual de usuario Smart Tab 4G Vodafone Power to you I Índice 1 Su dispositivo... 1 1.1 Teclas y conectores...1 1.2 Puesta en marcha...3 1.3 Pantalla de inicio...5 2 Introducción de texto...14 2.1 Uso

Más detalles

Manual del Usuario. Nokia 2505

Manual del Usuario. Nokia 2505 Manual del Usuario Nokia 2505 Nokia 2505 Manual del Usuario 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia 2505, Navi, Nokia Care y Nokia Connecting People son marcas registradas o no de Nokia

Más detalles

Kyt-tv. Manual de Usuario

Kyt-tv. Manual de Usuario 1 Kyt-tv Manual de Usuario 3 Tabla de Contenidos 4 Información General 6 Resumen 6 Precauciones de seguridad 6 Precauciones Generales 7 Precauciones para el uso del teléfono móvil 7 Precauciones para el

Más detalles

TANK 4.5 manual de usuario

TANK 4.5 manual de usuario TANK 4.5 manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Apariencia y Funciones 5 Introducción 6 Contraseña de Seguridad Funciones de Llamadas 9 10 Contactos 12 Mensajería 14 Navegador de Internet 16 Ajustes 16

Más detalles

Manual de instrucciones (es)

Manual de instrucciones (es) Manual de instrucciones (es) contenido contenido... 6 información de seguridad...7 Puesta en servicio... 8 Instalación de la tarjeta SIM y la batería...8 Encender el teléfono...9 Ajuste de la hora y fecha...10

Más detalles

Manual de Usuario del X400 (Sync 4.0)

Manual de Usuario del X400 (Sync 4.0) Manual de Usuario del X400 (Sync 4.0) 1 Contenido 1 Introducción... 3 2 Seguridad & Notificación... 3 3 Comenzar a utilizar... 5 3.1 Icono y símbolo... 5 3.2 Tocar & Escribir... 5 3.3 Montar & Cargar...

Más detalles

Gracias por comprar este teléfono móvil

Gracias por comprar este teléfono móvil 1 Gracias por comprar este teléfono móvil Por favor, leer cuidadosamente todas las medidas de seguridad y este manual antes de usar su dispositivo para un uso seguro y apropiado. El contenido, las imágenes

Más detalles

Descubra su teléfono. Cómo... ) apagado/ , o # para

Descubra su teléfono. Cómo... ) apagado/ , o # para Descubra su teléfono Pantalla Cámara* y tecla MMS m Tecla de descolgar y WAP ( Teclas laterales Teclado Tecla BeDJ b Tecla de navegación y, Tecla de colgar y ) apagado/ encendido Tecla de cancelar c Micrófono

Más detalles

Por favor, lea a continuación antes de empezar su viaje con su inwatch Z:

Por favor, lea a continuación antes de empezar su viaje con su inwatch Z: inwatch Z -Manual Page 1 Guía del Usuario Page 2 Page 3 Saludos! Gracias por comprar inwatch Z, esperamos que lo disfrute! Antes de comenzar a utilizar a Z, por favor lea cuidadosamente nuestra guía del

Más detalles

Studio 5.0 II Manual de Usuario

Studio 5.0 II Manual de Usuario Studio 5.0 II Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 2 Apariencia y Funciones... 3 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

D100 Manual Del Usuario Contenido 1 Prefacio...3 2 Seguridad...3 3 Acerca de su dispositivo...4 3.1.1 Conozca su teléfono...4 3.1.2 Instrucciones del

D100 Manual Del Usuario Contenido 1 Prefacio...3 2 Seguridad...3 3 Acerca de su dispositivo...4 3.1.1 Conozca su teléfono...4 3.1.2 Instrucciones del Contenido 1 Prefacio...3 2 Seguridad...3 3 Acerca de su dispositivo...4 3.1.1 Conozca su teléfono...4 3.1.2 Instrucciones del Teclado...5 3.1.3 Iconos...5 4 Comenzar a usar...6 4.1 Encendido/apagado...6

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO DEL MP6 TV PORTÁTIL NESDO 99

INSTRUCCIONES DE USO DEL MP6 TV PORTÁTIL NESDO 99 INSTRUCCIONES DE USO DEL MP6 TV PORTÁTIL NESDO 99 Para manejar este dispositivo fácilmente, por favor, asegúrese de leer este folleto de instrucciones antes de iniciar este equipo de modo que usted pueda

Más detalles

Teléfono Cat B25 Manual del usuario. Gracias por adquirir un teléfono móvil Cat B25

Teléfono Cat B25 Manual del usuario. Gracias por adquirir un teléfono móvil Cat B25 Teléfono Cat B25 Manual del usuario Gracias por adquirir un teléfono móvil Cat B25 Introducción breve Gracias por elegir el teléfono móvil Cat B25 GSM. En el presente manual, encontrará detalles sobre

Más detalles

La disposición del móvil El teléfono tiene 21 teclas, una entrada USB para conectar el cargador y/o cable de datos y una entrada para manos libres.

La disposición del móvil El teléfono tiene 21 teclas, una entrada USB para conectar el cargador y/o cable de datos y una entrada para manos libres. Teléfono Azumi L3GA La disposición del móvil El teléfono tiene 21 teclas, una entrada USB para conectar el cargador y/o cable de datos y una entrada para manos libres. 1. Auricular 2. Pantalla 3. Tecla

Más detalles

COMIENCE AQUÍ > ANTES DE Antes de usar este producto, lea el folleto importante y siga sus instrucciones. motorola T505

COMIENCE AQUÍ > ANTES DE Antes de usar este producto, lea el folleto importante y siga sus instrucciones. motorola T505 ANTES DE Antes de usar este producto, lea el folleto importante y siga sus instrucciones. motorola T505 Tome algunos minutos para familiarizarse con digital MOTOROKR T505 Bluetooth antes d Sujetador del

Más detalles

Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 1500. Fecha del documento: 30/07/13 Versión del documento: 1.0d

Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 1500. Fecha del documento: 30/07/13 Versión del documento: 1.0d Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 1500 Fecha del documento: 30/07/13 Versión del documento: 1.0d Teléfono multimedia empresarial Polycom VVX 1500 Contenido de la guía rápida Diagrama

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

Monitoreo Satelital. Manual del Usuario V.1.1. Geotronik S. A. S.

Monitoreo Satelital. Manual del Usuario V.1.1. Geotronik S. A. S. Monitoreo Satelital Manual del Usuario V.1.1 Geotronik S. A. S. Contenido 1. ACCESO A LA PLATAFORMA AVL... 4 2. INTERFACE... 5 2.1 Barra de Accesos Rápidos... 5 2.2 Barra de Menú... 6 2.3 Barra de Sección...

Más detalles

Copyright Huawei Technologies Co., Ltd., 2010. Todos los derechos reservados.

Copyright Huawei Technologies Co., Ltd., 2010. Todos los derechos reservados. Aviso Copyright Huawei Technologies Co., Ltd., 2010. Todos los derechos reservados. Marcas y permisos, HUAWEI, y son marcas comerciales o marcas registradas de Huawei Technologies Co., Ltd. Toda otra marca

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISIÓN CEL-3156TV

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISIÓN CEL-3156TV ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISIÓN CEL-3156TV ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Si

Más detalles

Guía de la aplicación del Videoportero

Guía de la aplicación del Videoportero Guía de la aplicación del Videoportero Este documento describe cómo se usa la aplicación del Videoportero. Lea este documento junto con las Instrucciones de funcionamiento facilitadas con su Videoportero.

Más detalles

Reproductor de MP3 Trek

Reproductor de MP3 Trek www.master-g.com Reproductor de MP3 Trek Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. 1 - Introducción Felicitaciones por adquirir este reproductor de MP3. La alta

Más detalles

Consideraciones de importancia. Vista general del funcionamiento

Consideraciones de importancia. Vista general del funcionamiento Consideraciones de importancia Esta información es para que el usuario utilice el reproductor correctamente, por favor léala detenidamente. Por favor, evite altas temperaturas superiores a 35ºC o bajas

Más detalles

TELEFONO IP CISCO 7912G

TELEFONO IP CISCO 7912G TELEFONO IP CISCO 7912G 1. PRELIMINARES Esta guía está diseñada como una ayuda rápida para instalar y usar su teléfono IP Cisco 7912G. Una guía de usuario completa se encuentra en la Web: http://cm1.tip.um.es/ccmuser/

Más detalles

Guía de usuario del Nokia 2720 fold

Guía de usuario del Nokia 2720 fold Guía de usuario del Nokia 2720 fold 9216147 Edición 1 2 Índice Índice Seguridad 4 Conceptos básicos 5 Insertar la tarjeta SIM y la batería 5 Carga de la batería 5 Antena 6 Kit manos libres portátil 6 Imanes

Más detalles

Doro PhoneEasy 509. Español

Doro PhoneEasy 509. Español Doro PhoneEasy 509 Español 1 2 3 4 5 6 7 8 9 16 15 14 13 12 11 10 17 18 19 20 21 Los elementos que se suministran con el teléfono pueden variar en función del software y los accesorios que estén disponibles

Más detalles

MMBB0200401(1.0) G. LG LX-125 Phone Guide

MMBB0200401(1.0) G. LG LX-125 Phone Guide LX125_VNO_Cover 2/20/06 5:34 PM Page 1 LX-125 Phone Guide MMBB0200401(1.0) G LG LX-125 Phone Guide LG LX125 Phone Guide Table of Contents Introducción......................................i Sección 1:

Más detalles

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (Windows & Mac OS X)

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (Windows & Mac OS X) IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (Windows & Mac OS X) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen Air TM 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el

Más detalles

Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Contenido Empezar 1 Vista general del teléfono 1 Programar el teléfono 2 Activación y servicio 4 Creación de la

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Conexión USB a PC ALMACENAMIENTO MASIVO OPCIÓN DE WEB CAM PUERTO COM

Conexión USB a PC ALMACENAMIENTO MASIVO OPCIÓN DE WEB CAM PUERTO COM Conexión USB a PC Para conectar y poder hacer transferencia de ficheros Miniphone, debemos conectar nuestro f003 al PC mediante usb. Al conectarlo en el móvil nos dará varias opciones en este orden; ALMACENAMIENTO

Más detalles

Guía de usuario del Nokia Lumia 710

Guía de usuario del Nokia Lumia 710 Guía de usuario del Nokia Lumia 710 Edición 1.0 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 6 Teclas y piezas 6 Teclas de retroceso, de inicio y de búsqueda 7 Insertar la tarjeta SIM 8 Cargar el teléfono 9 Ubicaciones

Más detalles

Vivaz pro Guía de usuario ampliada

Vivaz pro Guía de usuario ampliada Vivaz pro Guía de usuario ampliada Contenido Ayuda adicional...5 Introducción...6 Montaje y preparación...6 Ayuda en el teléfono...9 Descripción general del teléfono...10 Descripción general de los menús*...11

Más detalles

KX-PRW110 KX-PRW120. Guía de la aplicación Smartphone Connect. Teléfono con Diseño de Gran Calidad y Smartphone Connect. Modelo n

KX-PRW110 KX-PRW120. Guía de la aplicación Smartphone Connect. Teléfono con Diseño de Gran Calidad y Smartphone Connect. Modelo n Guía de la aplicación Smartphone Connect Teléfono con Diseño de Gran Calidad y Smartphone Connect Modelo n KX-PRW110 KX-PRW120 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Este documento explica cómo usar

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO 1

MANUAL DEL USUARIO 1 MANUAL DEL USUARIO 1 Contenido 1. SEGURIDAD Y PRECAUCIONES... 4 2. CUIDADO Y MANTENIMIENTO... 4 3. ASPECTO... 8 4. ICONOS EN LA PANTALLA INICIAL Y LUCES... 9 5. DEFINICIONES DE TECLADO... 9 6. PRIMEROS

Más detalles

Marco digital para fotos de 10.4 pulgadas DF-1020 MANUAL DEL USUARIO

Marco digital para fotos de 10.4 pulgadas DF-1020 MANUAL DEL USUARIO Marco digital para fotos de 10.4 pulgadas DF-1020 MANUAL DEL USUARIO Para obtener información y apoyo, www.lenco.eu Tabla de Contenido Introducción.................. 3 Instalación de su unidad... 3 Conexión

Más detalles

Contenido NO EXPONGA SU INFORMACIÓN PERSONAL.

Contenido NO EXPONGA SU INFORMACIÓN PERSONAL. FUNCIONALIDADES DE LOS DISPOSITIVOS MÓVILES Contenido NO EXPONGA SU INFORMACIÓN PERSONAL. 1. COMO ESTABLECER PROTECCIÓN EN SUS DISPOSITIVOS MÓVILES... 2 2. PERFILES DE USO Y BLOQUEO DE LLAMADAS.... 7 Establezca

Más detalles

Guía de usuario del Nokia Lumia 710

Guía de usuario del Nokia Lumia 710 Guía de usuario del Nokia Lumia 710 Edición 2.0 2 Índice Índice Seguridad 4 Inicio 6 Teclas y piezas 6 Teclas de retroceso, de inicio y de búsqueda 7 Insertar la tarjeta SIM 8 Cargar el teléfono 9 Ubicaciones

Más detalles

Manual Del Usuario Z306 (Trigger Plus 3)

Manual Del Usuario Z306 (Trigger Plus 3) Manual Del Usuario Z306 (Trigger Plus 3) 1 Contenido Vamos a empezar... 4 Conozca su teléfono... 4 Definiciones Importantes... 4 Contro de Pantalla... 4 Pantalla Principal... 5 Cambiar al modo de reposo....

Más detalles

C261 GSM Español. motorola.com

C261 GSM Español. motorola.com C261 GSM Español motorola.com HELLOMOTO Bienvenido al mundo de las comunicaciones inalámbricas digitales de Motorola! Nos complace que haya elegido el teléfono inalámbrico C261 de Motorola. Tecla de menú

Más detalles

Manual de Usuario del Z512 (Might Plus)

Manual de Usuario del Z512 (Might Plus) Manual de Usuario del Z512 (Might Plus) 1 Advertencias El incumplimiento de estas sencillas instrucciones puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía del usuario completa para más información. ENCENDER CON

Más detalles

Guía de usuario del Nokia C3 01

Guía de usuario del Nokia C3 01 Guía de usuario del Nokia C3 01 Edición 1.1 2 Índice Índice Seguridad 5 Conceptos básicos 6 Teclas y piezas 6 Insertar la tarjeta SIM y la batería 7 Inserción o extracción de la tarjeta de memoria 8 Cargar

Más detalles

Llamadas...15 Realizar y atender llamadas...15 Agenda...17 Marcación rápida...19 Más funciones de llamada...20

Llamadas...15 Realizar y atender llamadas...15 Agenda...17 Marcación rápida...19 Más funciones de llamada...20 Contenido Inicio rápido...4 Descripción general del teléfono...5 Encendido del teléfono...6 Ayuda...7 Carga de la batería...7 Maximizar el rendimiento de la batería...8 Iconos de pantalla...9 Presentación

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del usuario Febrero 2011

Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del usuario Febrero 2011 Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del usuario Febrero 2011 Avaya 1050 Avaya 1040 Avaya 1030 Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del

Más detalles

LIFE PURE MINI Manual de Usuario

LIFE PURE MINI Manual de Usuario LIFE PURE MINI Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

GUÍA DE CAMPO para dbadge2 Dosímetro personal de ruido

GUÍA DE CAMPO para dbadge2 Dosímetro personal de ruido GUÍA DE CAMPO para dbadge2 Dosímetro personal de ruido dbadge2 ha sido diseñado para que el proceso de medición de la exposición al ruido resulte más sencillo que nunca e incluye tres dosímetros simultáneos

Más detalles

5KKTG48KFNRX- Impreso en México JAX. S1360 Guía del usuario

5KKTG48KFNRX- Impreso en México JAX. S1360 Guía del usuario 5KKTG48KFNRX- Impreso en México JAX S1360 Guía del usuario Contenido 1 Pasos iniciales.............. 4 Accesorios para el teléfono......... 4 Programar su teléfono............. 4 Batería del teléfono...............

Más detalles

Llamadas...13 Realización y recepción de llamadas...13 Agenda...14 Marcación rápida...17 Más funciones de llamada...17

Llamadas...13 Realización y recepción de llamadas...13 Agenda...14 Marcación rápida...17 Más funciones de llamada...17 Contenido Introducción...3 Montaje...3 Encendido del teléfono...4 Ayuda...4 Carga de la batería...5 Descripción del teléfono...6 Iconos de pantalla...7 Presentación del menú...8 Navegación...9 Memoria...10

Más detalles