Este año se invertirá más. Las inversiones de empresas. Invertirán RD$600 millones en obras infraestructura en PP

Transcripción

1 Este año se invertirá más de RD$600 millones en el sistema sanitario de Puerto Plata, afirmó el secretario de Turismo, quien defendió las inversiones que hacen las autoridades dominicanas para mejorar las infraestructuras y aumentar la competitividad del país. De acuerdo a Félix Jiménez, Las inversiones de empresas hoteleras españolas han entrado de lleno en el Caribe anglófono con grandes hoteles que ofrecen el todo incluido y que fue la llave del éxito en México, República Dominicana y otros países de la zona. De acuerdo con un reportaje de la agencia de noticias española EFE, la última isla donde las empresas españolas se han asentado es Aruba, antigua colonia holandesa de 180 kilómetros cuadrados, apenas con cien DIARIO DE INFORMACION TURISTICA Y REVISTA DE PRENSA SANTO DOMINGO, R.D. NO.4457 Invertirán RD$600 millones en obras infraestructura en PP una gran parte de los recursos que está manejando el Comité Ejecutor de obras de Infraestructuras en Zonas Turísticas están destinados a mejorar la competitividad del país como destino turístico, atraer inversión y, sobretodo, preservar los recursos naturales. Citó también la inversión de Empresas hoteleras españolas entran de lleno en el Caribe anglófono mil habitantes que logró la independencia en 1983 y que se halla a 27 kilómetros de costa de Venezuela. A la apertura el año pasado del primer hotel de lujo con la modalidad todo incluido, el Occidental Gran Aruba, con una inversión de 24 millones de dólares, la compañía española RIU ha adquirido ahora el Aruba Grand. RIU invertirá en este hotel 120 millones de dólares y tras la remodelación triplicará el número de habitaciones al pasar de las originales 170 a RD$12 millones para sanear el entorno de la zona turística de Cabarete, en Puerto Plata, otros RD$200 millones para el sistema sanitario de Las Terrena, en Samaná, y las obras que se ejecutan para evitar que las aguas residuales vayan al subsuelo y afecten el litoral marino. (HO- 1D) 451. La compañía Sol Melia está, por su parte, terminando la compra del hotel Bushiri Beach y tiene previsto ampliarlo para ofrecer 450 habitaciones. Hay muchas inversiones españolas en el Caribe porque han comprobado que es un buen área y un negocio consistente para su hoteles, afirmó a Efe el ministro de Aruba de Turismo, Edison Briesen, con ocasión de una conferencia sobre turismo celebrada el pasado fin de semana. Pasa a la pag.2 ASONAHORES APOYA ACCIÓN DEL GOBIERNO El presidente de ASONAHO- RES, Luis López, manifestó su apoyo a la declaración del Gobierno Dominicano de no exigir visado a ninguna persona radicada legalmente en los Estados Unidos, incluyendo a los de origen cubano. El Secretario de Turismo, Félix Jiménez, reveló que el presidente Leonel Fernández le ratificó que los requisitos requeridos para el ingreso de esos pasajeros hacia la República Dominicana siguen siendo los mismos de siempre, es decir, suficiente con el pago de la tarjeta de turistas. En ese sentido, Jiménez anunció que los touroperadores de Estados Unidos pueden transportar a todas las personas que residan legalmente en ese territorio hacia la República Dominicana. Ante la solicitud de información que nos hicieran las empresas touroperadoras del Estado de la Florida, en el sentido de la exigencia de visa para las personas de origen cubano en territorio estadounidense que desea visitar el país, consultamos con el Presidente Fernández y éste nos informó que la misma no es necesaria, ya que es suficiente con el pago de tarjeta de turistas, explicó el licenciado Jiménez.

2 2 Viene de la pag.1 Las inversiones hoteleras españolas atraerán también, según Briesen, más turistas europeos a esta antigua colonia holandesa. Estamos buscando penetrar en el mercado europeo, queremos diversificarnos para evitar depender en exceso de los turistas procedentes de Estados Unidos, que representan el 75 por ciento del total, señaló Briesen. Históricamente, Aruba fue parte de las Antillas Holandesas, una federación de seis islas que incluyen Bonaire, Curacao, St, Marten, St. Eustatius and Saba. La directora de Turismo de Aruba, Myrna Jansen- Feliciano, explicó que las inversiones españolas están yendo más allá de los mercados más tradicionales como Jamaica, Cuba y República Dominicana. Buscan un mercado con la suficiente experiencia y desde hace tiempo tenían como objetivo invertir en Aruba, indicó Jansen- Feliciano. Aruba es un buen lugar para las inversiones y tras el éxito en el mercado de Estados Unidos estamos ahora buscando conseguir lo mismo con los turistas europeos, agregó. El vicepresidente ejecutivo de Ventas y Marketing de Occidental, Luis Namnum, aseguró que la expansión de las inversiones españolas se justifica por la fuerte demanda turística en el Caribe. Los hoteles españoles han tenido un gran éxito en República Dominicana y México y ese éxito nos ha permitido disponer de unos márgenes de beneficio para proseguir la expansión por el área del Caribe, dijo Namnum a EFE. Estamos avanzando despacio en unas islas en las que hasta ahora dominaban los pequeños hoteles y no las grandes cadenas, agregó. Lo que estamos haciendo en Aruba, lo hemos ya en otras islas como St. Kitts, Jamaica y Antigua y la expansión se explica porque es un buen mercado, las playas son excelentes y el nivel de empleados y servicios es muy bueno, aunque siempre se necesitan hacer mejoras, señaló. El mercado nos estaba pidiendo entrar en Jamaica y lo hicimos y ahora toca expandirnos por otras islas. El Caribe es un buen mercado para Occidental y presumo que también para el resto de los hoteles españoles, indicó Namnum. La rápida expansión de los hoteles españoles ha generado, no obstante, algunas protestas por el impacto que ello pueda tener en la preservación del medio ambiente. Sylvie Grizzle, propietario del hotel Charela Inn en Negril (Jamaica), publicó el pasado viernes una carta en el diario Gleaner en la que criticaba la invasión española por el incumplimiento de las leyes medioambientales. Los hoteles españoles se benefician de exenciones fiscales y con su tamaño logran asegurarse que no se pueda competir con ellos. La mayoría de los pequeños hoteles de Negril y otras zonas tendrán dificultades en hacer negocio y mantener su nivel de calidad, según Grizzle. Indudablemente, la infraestructura de Jamaica no está preparada para competir con esos megahoteles, agregó. Grizzle se preguntó por qué los grandes hoteles españoles están invirtiendo y no lo hacen empresas de EEUU, Gran Bretaña o Francia. Cuál es el secreto de las inversiones españolas? Es adecuado permitir las inversiones de los grandes hoteles con la modalidad todo incluido?, se interrogó finalmente. HONDURAS RECIBIÓ US$473 MILLONES EN 2006 POR GASTO TURÍSTICO La llegada de 1.1 millones de visitantes extranjeros dejó a Honduras 473 millones de dólares el año pasado, lo que representa un incremento de un 16 por ciento con respecto al año 2005, según han informado fuentes del Ministerio de Turismo del país. Según el Ministro de Turismo, Ricardo Martínez, extranjeros pernoctaron más de una noche y otras personas, de las cuales fueron viajantes de crucero, visitaron el país por un día, para un total de mil visitantes. Según ha declarado Martínez la afluencia de extranjeros ha significado un crecimiento de más del nueve por ciento con relación al año anterior y el doble del promedio mundial.

3 FITUR fortalece sus monográficos FITUR 2007 ofrece de nuevo las secciones monográficas que se han ido creando en respuesta a la constante especialización del turismo. En este sentido, FITUR CONGRESOS tendrá lugar la víspera del certamen, los días 29 y 30 de enero, en el Pabellón 1 de Feria de Madrid. Un work shop que pone en contacto, a través de citas personalizadas, a la mejor oferta congresual española, representada por 151 empresas vendedoras, con una cuidada selección de la demanda internacional (selección realizada por Turespaña), integrada por 257 compradores procedentes de 30 países. En esta ocasión se integran dos nuevos mercados: Nueva Zelanda y Australia. La convocatoria, que cuenta con el respaldo de los principales agentes y administraciones relacionados con este segmento, se completa con una zona expositiva de 40 stands nacionales y un programa de Pretours por los destinos más atractivos en España para este tipo de turismo. Por su parte, FITUR ACTIVO, que celebra su décimo cuarta edición, dará a conocer las novedades en productos y servicios de las diferentes instituciones y empresas dedicadas tanto al turismo de Aventura, como al de Cultura y Naturaleza. Toda la oferta presente en este salón especializado está incluida en la nueva edición de la Guía de Turismo Activo, coeditada por la Secretaría de Comercio y Turismo, que recoge un total de empresas. Junto a la Secretaría, la revista Aire Libre también colabora en la edición de esta Guía, así como en el resto de iniciativas de la sección: el Concurso al Mejor Producto de Turismo Activo que cumple su duodécima edición. La décimo tercera edición de FITUR KNOW HOW vuelve a convertirse en el mejor escaparate de la innovación tecnológica aplicada al turismo. Todas las propuestas en este sentido están recogidas en la Guía de la Tecnología Turística Española, coeditada por la Secretaría de Estado de Comercio y Turismo. En esta ocasión, hay un total de 817 productos de 252 empresas relacionados con la tecnología, consultoría, formación, calidad, gestión hotelera, etc. Por su parte, todo el mundo de las inmobiliarias, agentes de la propiedad, constructoras, promotoras, entidades financieras y similares, tienen un espacio propio en el Pabellón 3, bajo el paraguas de la sección FITUR RESIDEN- CIAL, que cumple ya cinco años. Finalmente, FITUR apuesta de nuevo por la investigación en el campo del turismo y convoca la octava edición de la Tribuna FITUR/Jorge Vila Fradera, que premiará el mejor trabajo de investigación turística de España e Iberoamérica. PLANETA Azul No es una empresa de agua Conócela Ven a visitarnos! Avenida Central, Reparto Galá EE.UU. aún no se recupera del 11-S El número de visitantes extranjeros a este país cayó abruptamente desde los ataques del 11 de septiembre del 2001, costando miles de millones de dólares, según un estudio de la industria turística publicado esta semana. El informe de la Asociación de agencias de viajes estadounidense señala que la parte del país en el mercado mundial de turismo -de un total de 6 billones de dólares- bajó de 7,5% en 2000 a 6,1% en el 2006, una caída de 20%. Durante los cinco años, la reducción significó 58 millones de visitantes menos, puestos de trabajo perdidos, millones de dólares de reducción en ingresos y millones de dólares menos en impuestos. Más allá de las preocupaciones relacionadas con la seguridad luego de los ataques, el informe subraya inquietudes sobre el proceso de entrada al país, que se afirma desalienta a los visitantes extranjeros. La asociación señaló en un informe publicado el año pasado que Estados Unidos está ubicado muy bajo, en lo que respecta a la acogida de empresarios y turistas. 3

4 4 Criollos del exterior practican turismo en RD Muchos dominicanos residentes en el exterior que disponen de recursos y realizan planes vacacionales se hospedan los fines de semana junto a sus familiares en los resorts de este país. Esto se debe a que en la mayor parte de los hoteles ofrecen paquetes a través de la internet para el mercado local en el extranjero, la cual pueden pagar en ocasiones en pesos, explicó al Listín Diario Isabel Vásquez, directora de la Oficina de Promoción Turística, en Chicago. Este año pasado las estadísticas demuestran que al país arribaron unos 380,545 dominicanos residentes en el exterior, un 3.40% más que en el período anterior. De esa cantidad, alrededor de un 10 por ciento visitó un hotel acompañado de entre tres y cinco familiares, y en el 2005 disfrutaron de estas comodidades 6,024 criollos, de los cuales el siete por ciento los utilizaron tanto en el Este como en la zona Norte. La representante de la Oficina de Promoción Turística en Chicago, declaró al Listín que la devaluación de la moneda de los años 2003 al 2004 y la estabilidad relativa del tipo de cambio atrajeron a un tipo de turismo residente en el exterior que aprovechan las condiciones del mercado cambiario para hacer rendir su moneda. Expone que la incidencia de un extranjero en cualquier país es grande, y de igual forma dice que no es aquí y por las remesas que envían sino también por los gastos que realizan cuando vienen. Dentro de esos gastos, comenta que ha habido un incremento notorio para prestar las facilidades de hotel. Dice que ellos, no solamente vienen a ver a la familia, sino que también quieren disfrutar de lo que dicen los turistas extranjeros que disfrutan en su propio país y que ellos no han conocido, lo que ha despertado un interés mayor en venir a alojarse en los hoteles. Al igual que un turista extranjero, están utilizando y han cambiado la modalidad por hacer turismo interno, comprar paquetes que ofrecen los servicios primarios tomando en cuenta que la mayor parte de esos hoteles son del todo incluido. Entienden que pueden disfrutar, pagar y tener todas las comidas y actividades cubiertas. El todo incluido ha sido un mecanismo mercadológico que desarrolló el sector hotelero hace años, cuando la publicidad institucional del país era tímida. También influye en determinados casos que dentro de sus vacaciones se toman tres o cuatro días para disfrutar en un hotel. Por lo regular este tipo de turista pasa cuatro noches promedio. Tomando en cuenta este sector, la Secretaría de Estado de Turismo (Sectur) celebra cada 20 de diciembre el Día del Dominicano Ausente, con el objetivo de rendir homenaje a todos/as los nacionales que residen en el extranjero. Para la ocasión, Turismo prepara un extenso programa festivo para los dominicanos ausentes, que incluye bienvenida con el ballet folclórico de la Sectur, premios metálicos, todo con la finalidad de hacer más agradable la llegada de los criollos. (LD-3E) SOL MELIÁ DESIGNA FUNCIONARIO La Cadena hotelera Sol Meliá nombró como Director Comercial Corporativo y de las Islas Caribeñas, a Juergen Stuetz. Con este nombramiento la empresa refuerza la estrategia comercial en el Caribe y América del Norte. El ejecutivo en esta nueva gestión tendrá la responsabilidad de la dirección de contratación y de promociones del Caribe y América del Norte, la dirección comercial de grupos, así como la de turismo de negocios para Estados Unidos y Canadá. Dentro de sus funciones también está continuar con el buen posicionamiento que tiene la cadena Sol Meliá en el Caribe y América del Norte. Siendo estos hoteles los preferidos por los clientes que buscan resorts con todos los estándares de calidad y comodidad para realizar negocios o viajes de placer. Juergen Stuetz ha cursado estudios de Turismo y se especializó en Dirección y Administración hotelera. Su dilatada trayectoria profesional se ha desarrollado principalmente en empresas internacionales del sector turístico. También ha sido Director de Ventas en Alemania con Lindner Hotels & Resorts, y ha ocupado diferentes puestos de responsabilidad en Sol Meliá.

5 OMT: 842 millones de turistas en 2006 El turismo movió a 842 millones de turistas en todo el mundo durante el año 2006, lo que supuso un crecimiento del 4,5 por ciento respecto a los 808 millones del año anterior, según la Organización Mundial de Turismo (OMT). El secretario general de la OMT, Francesco Frangialli, destacó en una rueda de prensa que estamos en una fase histórica de crecimiento continuado a lo largo de los tres últimos años, ya que hemos aumentado en 150 millones el número de turistas, y se están dando crecimientos muy importantes en zonas deprimidas como África, lo que me llena de satisfacción. Frangialli, que presentó los datos correspondientes al cierre de 2006, destacó el importante avance que ha llevado a cabo China, e indicó que ha ocupado el cuarto puesto por el número de llegadas, y ahora se encuentra prácticamente en el tercero, junto a Estados Unidos. Para el secretario general, China es el mercado emergente más importante, que puede superar a España en el segundo puesto en 2010 y a Francia en el primero en 2020, pues tiene una gran capacidad receptora, a la vez que se ha convertido en el principal emisor de turistas del mundo, seguido por la India. No obstante, Frangialli quiso dejar claro que sería un error el pensar que este crecimiento se va a mantener siempre, porque estamos ante un cambio en el turismo que sigue transformándose en función de su entorno. De todas formas, la OMT prevé un crecimiento de más o menos el 4 por ciento sostenido hasta 2020, aunque para ello es preciso que tengamos un crecimiento moderado, sólido y estable, con el apoyo de las empresas, los gobiernos y los consumidores, para que puedan anticiparse mejor a los golpes y responder mejor a las crisis. De acuerdo con el último Barómetro anual de la OMT, las cifras de cierre de 2006 superan las previsiones, que apuntaba a un crecimiento del 4 por ciento, y aunque es inferior al 5,5 por ciento del periodo , vuelve a marcar un récord para el turismo mundial. Destaca el crecimiento que han tenido los destinos africanos, el 8,1 por ciento, PARA ANUNCIARSE EN EL RESUMEN TURISMO: seguidos por la región Asia y Pacífico, el 7,6 por ciento, mientras que Europa se mantiene un poco por debajo de la media mundial, un 4 por ciento, lo mismo que Oriente Medio, mientras que las Américas tan sólo crecen el 2 por ciento. África se sitúa a la cabeza con un crecimiento del 8,1 por ciento, con un valor absoluto de 40,3 millones de turistas; en este continente destacan como destinos turísticos el África Subsahariana con un incremento del 9,4 por ciento, y 25,6 millones de llegadas. En el caso del norte del continente, el crecimiento se mantuvo con un ritmo más moderado, con un aumento de algo más del 6 por ciento en Túnez y en Marruecos. En cuanto a Asia y el Pacífico, el crecimiento fue del 7,6 por ciento, al recibir 167,1 millones de turistas frente a los 155,4 millones de 2005, con un aumento importante en el noroeste asiático, por encima del 7,4 por ciento, destacando Macao, con el 18,5 por ciento, y Camboya con el 19,6 por ciento, mientras que China aumentó un 7,4 por ciento. El continente americano tuvo un aumento del 2,1 por ciento, con 136,3 millones de turistas, quedando Norteamérica por debajo de esa media con el 0,5 por ciento, mientras que el Caribe llegó hasta un 3,2 por ciento. El mayor crecimiento lo registraron destinos en Centroamérica con el 6,1 por ciento, y en América del Sur con el 7,2 por ciento. En Europa, que creció globalmente un 4 por ciento, con 458 millones de turistas, destaca el aumento en las naciones del norte con un 6,6 por ciento, mientras que el arco mediterráneo llegó al 4,2 por ciento. España se encuentra en la media mundial, al crecer el 4,5 por ciento y cerrar el año con la llegada de 58,5 millones de turistas, lo que hace que se consolide como segundo país por llegadas, por detrás de Francia, y también, según la OMT, como segundo país del mundo por ingresos por turismo, por detrás de Estados Unidos. (HO-6D) Resumen Turismo es un diario de información turística de CICOM, publicado con el auspicio de ASONAHORES, con informaciones relacionadas con la industria turística. Galardonado con el Premio 1996 de la Asociación de Hoteles del Caribe. Las posiciones reproducidas no expresan las opiniones de CICOM. DIRECTOR: MANUEL QUITERIO CEDEÑO DIRECTOR DE INFORMACION: RAFAEL D. DURÁN EDITOR: CONDE OLMOS PUBLICIDAD: LOURDES GONZALEZ Max Henríquez Ureña esq. Winston Churchill, Edificio In Tempo, Apartado Postal 3041, Santo Domingo, República Dominicana. Tel (809) Fax: (809) cicom@verizon.net.do 5