*XtDGHFRQILJXUDFLyQGHODLQWHUID]ItVLFD
|
|
- María Mercedes Espejo Aguilar
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 $3; Œ 0$; Š 717'6/717 Œ *XtDGHFRQILJXUDFLyQGHODLQWHUID]ItVLFD 1~PHURGHSLH]D 3DUDODYHUVLyQGHOVRIWZDUH $EULOGH
2 Copyright 2000 Lucent Technologies. Todos los derechos reservados. (VWHPDWHULDOHVWiSURWHJLGRSRUODVOH\HVGHGHUHFKRVGHDXWRUFRS\ULJKWGHORV(VWDGRV8QLGRV\RWURVSDtVHV1RVHSXHGHUHSURGXFLUGLVWULEXLUQLPRGLILFDU HQ PRGR DOJXQR SRU QLQJXQD HQWLGDG DMHQD R YLQFXODGD D /XFHQW 7HFKQRORJLHV FRQ H[FHSFLyQ GH OR HVWLSXODGR HQ ORV DFXHUGRV FRQWUDWRV \ OLFHQFLDV DSOLFDEOHVVLQODDXWRUL]DFLyQH[SUHVDSRUHVFULWRGH/XFHQW7HFKQRORJLHV3DUDREWHQHUSHUPLVRGHUHSURGXFFLyQRGLVWULEXFLyQHQYtHVXSHWLFLyQSRUFRUUHR HOHFWUyQLFRDtechpubs@ascend.com Aviso 6HKDKHFKRWRGRORSRVLEOHSDUDJDUDQWL]DUTXHODLQIRUPDFLyQFRQWHQLGDHQHVWHGRFXPHQWRHVWpFRPSOHWD\VHDFRUUHFWDHQHOPRPHQWRGHVXLPSUHVLyQSHUR ODLQIRUPDFLyQHVWiVXMHWDDSRVLEOHVFDPELRV Información sobre seguridad, cumplimiento de normativas y garantía $QWHVGHPDQLSXODUFXDOTXLHUSURGXFWRGHKDUGZDUHGHUHGHVGHDFFHVRGH/XFHQWOHDOD*XtDGHVHJXULGDG\FXPSOLPLHQWRGHQRUPDWLYDVGHUHGHVGHDFFHVR LQFOXLGD HQ HO HPEDODMH GHO SURGXFWR &RQVXOWH DVLPLVPR GLFKD JXtD SDUD GHWHUPLQDU VL ORV SURGXFWRV FXPSOHQ ORV UHTXLVLWRV GH,QWHUIHUHQFLDV HOHFWURPDJQpWLFDV(0,\FRPSDWLELOLGDGGHUHGHVYLJHQWHVHQVXSDtV&RQVXOWHODWDUMHWDGHODJDUDQWtDLQFOXLGDHQHOHPEDODMHGHOSURGXFWRSDUDYHUODV FRQGLFLRQHVGHODJDUDQWtDOLPLWDGDTXH/XFHQW7HFKQRORJLHVSURSRUFLRQDFRQVXVSURGXFWRV Declaración de seguridad (QUDUDVRFDVLRQHVSHUVRQDVQRDXWRUL]DGDVUHDOL]DQFRQH[LRQHVDODUHGGHWHOHFRPXQLFDFLRQHVPHGLDQWHHOXVRGHODVIXQFLRQHVGHDFFHVR Marcas comerciales (66(66$ 1HWZRUN RI ([SHUWLVH$Q\0HGLD$TXH9LHZ$8',;%67'; %67'; %H\RQG &RPSDUH&DVH9LHZ&DMXQ&DMXQ'RFV &$-819,(: &DOOPDVWHU &DOO9LVRU &%; &HOO3LSH &KRLFH1HW &OHDU5HDFK &RP26 FY0$; '$&6FDQ 'DFVPDWH 'DWDNLW '(),1,7< 'HILQLW\2QH'6/0$;'6/ 7HUPLQDWRU'6/3LSH'6/717(OHPHGLD(OHPHGLD(QKDQFHG(00,(QGWR(QG6ROXWLRQV(3$&(66(9(5(67 *LJDELWVFDOHG FDPSXV QHWZRUNLQJ*OREDOYLHZ*5)*; *; +\SHU3$7+,QIHUQR,QIHUQR6SDFHV,QWUDJ\,QWUDJ\$FFHVV,QWUDJ\&HQWUDO,QWXLW\,3 1DYLJDWRU,3:RU; /LQH5HDFK /LQN5HDFK 0$; 0$;(17 0$; 717 0XOWLEDQG 0XOWLEDQG 3/86 0XOWLEDQG 530 0XOWL'6/ 0XOWL9RLFH 0XOWL931 1DYLV 1DYLV$FFHVV 1DYLV&RQQHFW 1DYLV&RUH 1DYLV5DGLXV 1DYLV;WHQG 1HW&DUH 1HW/LJKW 1HW3DUWQHU 2QH9LVLRQ 2SHQ 6\VWHPV,QQRYDWLRQV 2SHQ7UXQN 3 3DFNHW6WDU 3DWK6WDU 3LQQDFOH 3LSHOLQH 309LVLRQ 3RUW0DVWHU 6HFXUH&RQQHFW 6HOHFWRROV 6HULHV 6PRRWK&RQQHFW6WLQJHU6<67,0$;7UXH $FFHVV:DYH/$1:DYH0$1$*(5:DYH02'(0:HE;WHQG\:KHUH 1HWZRUN 6ROXWLRQV 1HYHU (QGVRQ PDUFDVFRPHUFLDOHVGH/XFHQW 7HFKQRORJLHV$GYDQWDJH 3DN$GYDQWDJH 6HUYLFHV$Q\0HGLD%H\RQG &RPSDUH(QG WR (QG 6ROXWLRQV,QWHU1HW:RUNLQJ 0$;(17\1HW:RUN.QRZOHGJH 6ROXWLRQVVRQPDUFDVGHVHUYLFLRGH/XFHQW 7HFKQRORJLHV/DVGHPiVPDUFDVFRPHUFLDOHVPDUFDVGHVHUYLFLR\QRPEUHV FRPHUFLDOHVTXHDSDUHFHQHQHVWDSXEOLFDFLyQSHUWHQHFHQDVXVSURSLHWDULRVUHVSHFWLYRV Copyrights del software de terceros incluido en los productos de software de redes de acceso de Lucent 6RIWZDUH&6WDQGDUG7HPSODWH/LEUDU\FRS\ULJKW +HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\\FRS\ULJKW 6LOLFRQ*UDSKLFV6HRWRUJDDXWRUL]DFLyQSDUDXVDU FRSLDUPRGLILFDUGLVWULEXLU\YHQGHUHVWHVRIWZDUH\VXGRFXPHQWDFLyQJUDWXLWDPHQWHFRQODFRQGLFLyQGHTXHHODYLVRGHFRS\ULJKWDQWHULRUDSDUH]FDHQWRGDV ODVFRSLDV\TXHWDQWRHOFRS\ULJKWFRPRHVWDDXWRUL]DFLyQDSDUH]FDQHQODGRFXPHQWDFLyQGHVRSRUWH1L+HZOHWW3DFNDUGQL6LOLFRQ*UDSKLFVKDFHQQLQJXQD GHFODUDFLyQVREUHODLGRQHLGDGGHHVWHVRIWZDUHSDUDFXDOTXLHUSURSyVLWR6HSURSRUFLRQD³WDOFXDO VLQJDUDQWtDH[SUHVDQLLPSOtFLWD 6RIWZDUHSDUD81,;%HUNHOH\6RIWZDUH'LVWULEXWLRQ%6'FRS\ULJKW /RVPLHPEURVGHOFRQVHMRUHFWRUGH&DOLIRUQLD7RGRVORV GHUHFKRVUHVHUYDGRV6HDXWRUL]DODUHGLVWULEXFLyQ\HOXVRHQIRUPDWRIXHQWH\ELQDULRFRQRVLQPRGLILFDFLRQHVVLHPSUHTXHVHFXPSODQODVVLJXLHQWHV FRQGLFLRQHV /DV UHGLVWULEXFLRQHV GHO FyGLJR IXHQWH GHEHQ LQFOXLU HO DYLVR GH FRS\ULJKW DQWHULRU HVWD OLVWD GH FRQGLFLRQHV \ OD VLJXLHQWH H[HQFLyQ GH UHVSRQVDELOLGDG/DVUHGLVWULEXFLRQHVHQIRUPDWRELQDULRGHEHQUHSURGXFLUHODYLVRGHFRS\ULJKWDQWHULRUHVWDOLVWDGHFRQGLFLRQHV\ODVLJXLHQWHH[HQFLyQGH UHVSRQVDELOLGDG HQ OD GRFXPHQWDFLyQ X RWURV PDWHULDOHV SURSRUFLRQDGRV FRQ OD GLVWULEXFLyQ 7RGRV ORV PDWHULDOHV SXEOLFLWDULRV TXH PHQFLRQHQ FDUDFWHUtVWLFDVRHOXVRGHHVWHVRIWZDUHGHEHQLQFOXLUHOVLJXLHQWHUHFRQRFLPLHQWR(VWHSURGXFWRLQFOX\HVRIWZDUHGHVDUUROODGRSRU8QLYHUVLW\RI&DOLIRUQLD %HUNHOH\ \VXV FRODERUDGRUHV1LHO QRPEUHGH ODXQLYHUVLGDGQLHO GH VXVFRODERUDGRUHVSXHGHVHUXVDGRSDUDUHFRPHQGDURSURPRFLRQDU SURGXFWRV GHULYDGRVGHHVWHVRIWZDUHVLQSUHYLDDXWRUL]DFLyQSRUHVFULWR /260,(0%526'(/&216(-25(&725<&2/$%25$'25( &,21$1(67(62)7:$5(³7$/&8$/ <5(&+$=$1&8$/48,(5 *$5$17Ë$ (;35(6$ 2,03/Ë&,7$,1&/8,'$6 3(52 6,1 /,0,7$56( $ /$6 *$5$17Ë$6,03/Ë&,7$6 '( &20(5&,$/,=$&,Ï1 (,'21(,'$'3$5$813523Ï6,72(63(&Ë),&2(11,1*Ò1&$626(5È15(63216$%/(6/260,(0%526'(/&216(-25(&7251, /26 &2/$%25$'25(6 '( '$f26 ',5(&726,1',5(&726 )2578,726 (63(&,$/(6 2 5(68/7$17(6,1&/8,'$6 3(52 6,1 /,0,7$56( $ /$ 2%7(1&,Ï ,78&,Ï1 '( %,(1(6 2 6(59,&,26 3e5','$ '( '$726 2 /8&52 &(6$17( 2,17(5583&,Ï1 '( $&7,9,'$'(6 (035(6$5,$/(6 &8$/(648,(5$ 48( 6($1 686 &$86$6 1, '( &8$/48,(5 6838(672 '( 5(63216$%,/,'$'<$6($325&2175$725(63216$%,/,'$'(675,&7$2$*5$9,23251(*/,*(1&,$ ( ('(5,9(1(1&8$/48,(50$1(5$'(/862'((67(62)7:$5($8148(6(+$<$$'9(57,'2'(/$326,%,/,'$''(',&+26 '$f26 Solicitud de información 3XHGHVROLFLWDUODLQIRUPDFLyQPiVDFWXDOL]DGDVREUHSURGXFWRV\IRUPDFLyQHQOtQHDSRUFRPSXWDGRUDHQODGLUHFFLyQhttp:// bookstore Comentarios /XFHQW7HFKQRORJLHVDSUHFLDORVFRPHQWDULRVSRVLWLYRVRQHJDWLYRVVREUHHVWHPDQXDO(QYtHORVD techpubs@ascend.com Lucent Technologies
3 6HUYLFLRGHDWHQFLyQDOFOLHQWH (OVHUYLFLRGHDWHQFLyQDOFOLHQWHSURSRUFLRQDGLIHUHQWHVRSFLRQHVSDUDREWHQHULQIRUPDFLyQ VREUHORVVHUYLFLRV\SURGXFWRVGH/XFHQWODVDFWXDOL]DFLRQHVGHVRIWZDUH\ODDVLVWHQFLD WpFQLFD 5HFRSLODFLyQGHLQIRUPDFLyQ\VRIWZDUHHQ,QWHUQHW $VLVWHQFLDWpFQLFD 9LVLWHHOVLWLR:HEhttp:// LQIRUPDFLyQVREUHORVSURGXFWRV\GHVFULSFLRQHVGHORVVHUYLFLRVGLVSRQLEOHV 9LVLWHHOVLWLR)73ftp://ftp.ascend.comVLGHVHDREWHQHUDFWXDOL]DFLRQHVGHVRIWZDUH QRWDVVREUHODYHUVLyQ\VXSOHPHQWRV 3XHGHREWHQHUDVLVWHQFLDWpFQLFDSRUWHOpIRQRFRUUHRHOHFWUyQLFRID[PyGHPRFRUUHRSRVWDO DVtFRPRPHGLDQWH,QWHUQHW 5HFRSLODFLyQGHODLQIRUPDFLyQQHFHVDULD 6LQHFHVLWDSRQHUVHHQFRQWDFWRFRQ/XFHQWSDUDREWHQHUD\XGD\UHVROYHUDOJ~QSUREOHPD FHUFLyUHVHGHGLVSRQHUGHODVLJXLHQWHLQIRUPDFLyQFXDQGRKDJDODOODPDGDRVLHVFULEH LQFO~\DODHQVXFRUUHVSRQGHQFLD 1RPEUHGHOSURGXFWR\PRGHOR 2SFLRQHVGHVRIWZDUH\KDUGZDUH 9HUVLyQGHOVRIWZDUH 6LORVVXPLQLVWUDODFRPSDxtDWHOHIyQLFDORV63,',GHQWLILFDGRUHVGHSHUILOGHVHUYLFLRV DVRFLDGRVDODOtQHD 7LSRGHFRQPXWDFLyQ\PRGRRSHUDWLYRGHVXFRPSDxtDWHOHIyQLFDORFDOFRPRSRU HMHPSOR(66&XVWRPGH$7 7R1DWLRQDO,6'1GH1RUWKHUQ7HOHFRP 6LXWLOL]DXQVLVWHPDGHUXWHRRGHSXHQWHRFRQHOSURGXFWR/XFHQW 7LSRGHFRPSXWDGRUDTXHXVD 'HVFULSFLyQGHOSUREOHPD /ODPDUD/XFHQWGHVGHORV(VWDGRV8QLGRV 6LUHVLGHHQORV(VWDGRV8QLGRVSXHGHEHQHILFLDUVHGHOD$VLVWHQFLDWpFQLFDSULRULWDULDRGHXQ FRQWUDWRGHVHUYLFLRVDYDQ]DGRV7DPELpQSXHGHOODPDUSDUDVROLFLWDUDVLVWHQFLD $VLVWHQFLDWpFQLFDSULRULWDULD 6LQHFHVLWDSRQHUVHHQFRQWDFWRFRQXQWpFQLFRGHPDQHUDLQPHGLDWDOODPHDO\ VXOODPDGDVHSRQGUiHQODFRODGHOODPDGDVSULRULWDULDV(OSUHFLRGHODOODPDGDHVGH GyODUHVSRUPLQXWR\QRFRPHQ]DUiDDSOLFDUVHKDVWDTXHKD\DVLGRSXHVWRDOKDEODFRQXQ WpFQLFR(OWLHPSRPHGLRGHHVSHUDHVLQIHULRUDWUHVPLQXWRV LLL
4 6HUYLFLRVDYDQ]DGRV 6HUYLFLRVDYDQ]DGRVRIUHFHXQDDPSOLDVHOHFFLyQGHVHUYLFLRV/RVVHUYLFLRVGHLQVWDODFLyQOH D\XGDQDLQVWDODUFRUUHFWDPHQWHVX:$15HGGHiUHDDPSOLDGH/XFHQW/RVVHUYLFLRV FRQWLQXRVGHPDQWHQLPLHQWR\VRSRUWHSURSRUFLRQDQVROXFLRQHVGHKDUGZDUH\VRIWZDUHTXH SHUPLWHQTXHODUHGIXQFLRQHDSOHQRUHQGLPLHQWR6LGHVHDREWHQHUPiVLQIRUPDFLyQDO UHVSHFWROODPHDOQ~PHURGHWHOpIRQRGHORV(VWDGRV8QLGRV 2WURVQ~PHURVGHWHOpIRQR 6LGHVHDHVFXFKDUXQPHQ~GHORVVHUYLFLRVGH/XFHQWOODPHDOWHOpIRQRGHORV(VWDGRV8QLGRV 2OODPHDOVLGHVHDKDEODUFRQXQRSHUDGRU /ODPDUD/XFHQWGHVGHIXHUDGHORV(VWDGRV8QLGRV 3XHGHSRQHUVHHQFRQWDFWRFRQ/XFHQWSRUWHOpIRQRGHVGHRWURVSDtVHVOODPDQGRDXQRGHORV Q~PHURVVLJXLHQWHV 7HOpIRQRSDUDOODPDUGHVGHIXHUDGHORV (VWDGRV8QLGRV $XVWULD$OHPDQLD6XL]D %HQHOX[ )UDQFLD,WDOLD -DSyQ 2ULHQWH0HGLRÈIULFD 3DtVHVHVFDQGLQDYRV (VSDxD3RUWXJDO 5HLQR8QLGR 3RGUiHQFRQWUDUUHFXUVRVDGLFLRQDOHVGHVRSRUWHSDUDOD]RQDGHO3DFtILFR\$VLDHQ 2EWHQHUDVLVWHQFLDSRUFRUUHVSRQGHQFLD (QYtHVXVSUHJXQWDVVREUHDVLVWHQFLDWpFQLFDDXQDGHODVVLJXLHQWHVGLUHFFLRQHVGHFRUUHR HOHFWUyQLFR7DPELpQVHSXHGHSRQHUHQFRQWDFWRSRUID[%%6RFRUUHRSRVWDOFRQODRILFLQDGH 6HUYLFLRGHDWHQFLyQDOFOLHQWHGH/XFHQWHQORV(VWDGRV8QLGRVHQ$ODPHGD&DOLIRUQLD &RUUHRHOHFWUyQLFRGHVGH(XURSD2ULHQWH0HGLR\ÈIULFD )D[ %%6GHVRSRUWHDOFOLHQWHYtDPyGHP LY
5 'LULMDVXFRUUHVSRQGHQFLDFRQ/XFHQWDHVWDGLUHFFLyQ $WWQ&XVWRPHU6HUYLFH /XFHQW7HFKQRORJLHV +DUERU%D\3DUNZD\ $ODPHGD&$ ((88 Y
6
7 ËQGLFH 6HUYLFLRGHDWHQFLyQDOFOLHQWH LLL $FHUFDGHHVWDJXtD [L[ &RQWHQLGRGHHVWDJXtD [L[ /RTXHGHEHUtDVDEHU [L[ &RQYHQFLRQHVXWLOL]DGDVHQODGRFXPHQWDFLyQ [[ 'RFXPHQWDFLyQ [[L &DStWXOR &DStWXOR 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD,QWURGXFFLyQDODFRQILJXUDFLyQEiVLFD &RQH[LyQDXQDQXHYDXQLGDG 1XHYDXQLGDG$3; 1XHYDXQLGDG0$;717R'6/717 &RQILJXUDFLyQGHODGLUHFFLyQ,3GHOFRQWURODGRUGHOPyGXORHQXQDXQLGDGQRUHGXQGDQWH 'HILQLFLyQGHODIHFKDGHOVLVWHPD 'HILQLFLyQGHOQRPEUHGHOVLVWHPD 'HILQLFLyQGHOQLYHOGHUHJLVWUR &RQILJXUDFLyQGHXQJDWHZD\SUHGHWHUPLQDGR &RQILJXUDFLyQGHODLQIRUPDFLyQEiVLFDGH'16 (PLVLyQGHFRPDQGRV3LQJDODXQLGDG7$26GHVGHXQKRVWORFDO 0HGLGDVEiVLFDVGHVHJXULGDGUHFRPHQGDGDV &DPELRGHODFRQWUDVHxDGH$GPLQ 3URWHFFLyQGHOSXHUWRVHULH $VLJQDFLyQGHXQDFRQWUDVHxD7HOQHW 5HTXLVLWRGHDFHSWDFLyQGHODGLUHFFLyQGHDJUXSDFLyQ 2PLVLyQGHORVUHGLUHFFLRQDPLHQWRV,&03 'HVDFWLYDFLyQGHODVGLIXVLRQHVJHQHUDOHVGLULJLGDV &RQILJXUDFLyQGHODFFHVR6103DODXQLGDG,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODVHJXULGDG6103 $FWLYDFLyQGHOSURWRFROR6103HQODXQLGDG7$26 'HILQLFLyQGHFDGHQDVGHFRPXQLGDG &RQILJXUDFLyQGHODVHJXULGDGGHGLUHFFLyQ 3DVRVVLJXLHQWHV &RQILJXUDFLyQGHODUHGXQGDQFLDGHOFRQWURODGRUGHOPyGXOR $3;,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODVRSHUDFLRQHVGHUHGXQGDQFLD (QFHQGLGR\HOHFFLyQGHOFRQWURODGRUGHOPyGXORSULPDULR )XQFLRQDPLHQWRQRUPDO &RQPXWDFLyQGHOFRQWURODGRU 0HQVDMHVGHUHJLVWUR YLL
8 &RQWHQLGR &RQILJXUDFLyQGH$3;SDUDODUHGXQGDQFLDGHOFRQWURODGRUGHOPyGXOR $VLJQDFLyQGHODGLUHFFLyQ,3GHOVLVWHPD $VLJQDFLyQGHXQDGLUHFFLyQ,3GH(WKHUQHW (MHPSORVGHDMXVWHVGHODGLUHFFLyQ,3GH(WKHUQHWGHOFRQWURODGRUGHOPyGXOR 'HILQLFLyQGHODLQWHUID],3VRIWZDUHSDUDODWROHUDQFLDDIDOORV (MHPSORGHDMXVWHVGHODGLUHFFLyQ,3VRIWZDUH &RQILJXUDFLyQGHODUHGXQGDQFLDGHOFRQWURODGRUGHOPyGXOR 3HUILOHVGHLQWHUID]ItVLFD 3HUILO5HGXQGDQF\ &RQPXWDFLyQGHOFRQWURODGRUSULPDULRHQODLQWHUID]GHOtQHDGHFRPDQGRV 5HLQLFLDOL]DFLyQGHORVFRQWURODGRUHVGHOPyGXOR\ERUUDGRGHODPHPRULD195$0 GHOFRQWURODGRU 5HLQLFLDOL]DFLyQGHORVFRQWURODGRUHV %RUUDGRGHODPHPRULD195$0 2EWHQFLyQGHLQIRUPDFLyQGHHVWDGRVREUHORVFRQWURODGRUHVGHOPyGXORUHGXQGDQWHV 9LVXDOL]DFLyQGHOWLHPSRGHDFWLYLGDGGHOFRQWURODGRU 9LVXDOL]DFLyQGHOHVWDGRGHOFRQWURODGRU &RQILJXUDFLyQGHXQDLQWHUFHSFLyQSDUDVXSHUYLVDUHOFRQWURODGRUVHFXQGDULR %RUUDGRGHOUHJLVWURGHHUURUHVPX\JUDYHV &DStWXOR &DStWXOR &DStWXOR &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO7KHUPDOSDUD RSHUDFLRQHVFRQEDQGHMDVGHYHQWLODGRUHV$3;,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHHOSHUILO7KHUPDOSDUDRSHUDFLRQHVFRQEDQGHMDVGH YHQWLODGRUHV (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQGHFRQWUROHVWpUPLFRV 0HQVDMHVGHUHJLVWURUHODFLRQDGRV $ODUPDVWpUPLFDV *HQHUDFLyQGHLQIRUPHVGHOHVWDGRWpUPLFR &RPDQGR)DQVWDWXV &RPDQGR7KHUPDOVWDWXV &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV(WKHUQHW,QWURGXFFLyQDODVWDUMHWDVGHUDQXUD(WKHUQHW 7DUMHWDGHUDQXUD(WKHUQHWGH 0ESVG~SOH[FRPSOHWR 7DUMHWDGHUDQXUD(WKHUQHWGH 0ESVG~SOH[FRPSOHWR $FWXDOL]DFLyQDODVWDUMHWDVGHUDQXUD(WKHUQHW\(WKHUQHW,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODFRQILJXUDFLyQ(WKHUQHW 3HUILOHVUHODFLRQDGRVFRQ(WKHUQHW 3HUILO(WKHUQHW 3HUILO,3,QWHUIDFH &RQILJXUDFLyQGHOPRGRG~SOH[HQHOSXHUWR(WKHUQHWGH 0ESV &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDVGHPyGHP6HULHV,,\ 6HULHV,,,\GHWDUMHWDVGHDFFHVRPL[WR,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODFRQILJXUDFLyQGHWDUMHWDVGHPyGHP (VSHFLILFDFLyQGHORVDMXVWHVGHQHJRFLDFLyQGHOPyGHP (VSHFLILFDFLyQGHODPRGXODFLyQGHPyGHPSDUDODVWDUMHWDVGHPyGHP6HULHV,,\,,, &RQILJXUDFLyQGHXQDFDGHQDGHUHVSXHVWD$7DGLFLRQDOSDUDOODPDGDVGHPyGHP 3HUILOHV&DOO5RXWHGHODVWDUMHWDV6HULHV,,\,,, YLLL
9 &RQWHQLGR 3UHYHQFLyQGHORVUHWDUGRVHQODVFRQH[LRQHVGHUHOpGHWUDPDGHELGRVDODVWDUMHWDV 6HULHV,,\,,,,PSOHPHQWDFLyQGHXQDWDUMHWDGHDFFHVRPL[WR &DStWXOR &DStWXOR &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV0XOWL'630$;717$3;,QWURGXFFLyQD0XOWL'63 7DUMHWD0XOWL'63GHSXHUWRV 7DUMHWD0XOWL'63GHSXHUWRV /LPLWDFLyQGHODFRQILJXUDFLyQGHODWDUMHWD 8WLOL]DFLyQGHWDUMHWDV0XOWL'63GH\SXHUWRV 8WLOL]DFLyQGHWDUMHWDV6HULHVFRQWDUMHWDV0XOWL'63 6HUYLFLRV0XOWL'63VRSRUWDGRV 'DWRV R]VREUH,39R,3,QIRUPDFLyQVREUHHOHVWDGRGHXQDWDUMHWD0XOWL'63,QIRUPDFLyQVREUHWRGDVODVWDUMHWDVLQVWDODGDV,QIRUPDFLyQVREUHXQDWDUMHWD0XOWL'63LQVWDODGD &RPSUREDFLyQGHTXHHOVRIWZDUH\ODVYHUVLRQHVGHVRIWZDUHLQVWDODGDVVRQFRUUHFWRV &RQILJXUDFLyQGHXQDWDUMHWD0XOWL'63 &RPSUREDFLyQGHTXHORVVHUYLFLRV0XOWL'63HVWiQDFWLYRV &RPSUREDFLyQGHUXWDVGHOODPDGDVSDUDVHUYLFLRV0XOWL'63 9LVXDOL]DFLyQGHOSHUILO&DOO5RXWH\VXSDUiPHWUR&DOO5RXWH7\SH 9LVXDOL]DFLyQGHHQWUDGDVGHODEDVHGHGDWRVGHUXWHRGHOODPDGDV &RPSUREDFLyQGHTXHODFRQILJXUDFLyQGHORVVHUYLFLRVUHODFLRQDGRVHVFRUUHFWD $GLFLyQGHXQVHUYLFLR0XOWL'63DGLFLRQDO &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV7,QWURGXFFLyQDODVOtQHDV7 35,,6'1 7SHUPDQHQWHRQRFDQDOL]DGD 7FDQDOL]DGDGHOODGRGHOtQHDIUHQWHDOODGRGHOtQHDWURQFDO,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODFRQILJXUDFLyQGH7 &RQYHUVLyQGHXQSHUILOHQHOSHUILOGHWUDEDMR $VLJQDFLyQGHQRPEUHVDORVSHUILOHVGHOtQHD7 $FWLYDFLyQGHXQDOtQHD (VSHFLILFDFLyQGHOHQWUDPDGR\ODFRGLILFDFLyQ &RQILJXUDFLyQGHODVHxDOL]DFLyQ35,,6'1 &RQILJXUDFLyQGHODHPXODFLyQ,6'1GHODGRGHUHG &RQILJXUDFLyQGHODUHFHSFLyQVRODSDGDHQOtQHDV35, &RQILJXUDFLyQGHODVHxDOL]DFLyQHQEDQGDFRQURERDSDUHQWHGHELWV &RQILJXUDFLyQGH1)$6 &RQILJXUDFLyQGHXQVRORJUXSR1)$6 &RQILJXUDFLyQGHYDULRVJUXSRV1)$6 &RQILJXUDFLyQGH1)$6,6'1SDUDWLSRVGHFRQPXWDGRUMDSRQHVHV &RQILJXUDFLyQGH75\5PRGLILFDGD7DLZiQFRQ$1,\SURFHVDPLHQWRGHO Q~PHURDOTXHVHOODPD &RQILJXUDFLyQGHOUHORM &RQILJXUDFLyQGHOWUDQVFHSWRUGHVLVWHPDIURQWDO &RQILJXUDFLyQGHODXWLOL]DFLyQGHFDQDOHV L[
10 &RQWHQLGR $VLJQDFLyQGHQ~PHURVGHWHOpIRQRDFDQDOHVFRQPXWDGRV &RQILJXUDFLyQGHJUXSRVGHOtQHDVWURQFDOHV &RQILJXUDFLyQGHFDQDOHVSHUPDQHQWHV &RQILJXUDFLyQGHXQDFRQH[LyQ7GRVDGRV (VSHFLILFDFLyQGHFRGLILFDFLyQDQDOyJLFDSDUDFRGLILFDGRUHVGHFRGLILFDGRUHV GHODXQLGDG7$26 &RQILJXUDFLyQGHRSFLRQHVHVSHFLDOL]DGDV &RQILJXUDFLyQ7GHHMHPSOR 3HUILOHV&DOO5RXWHSUHGHWHUPLQDGRV &DStWXOR &DStWXOR &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV7)UDPH/LQH0$;717'6/717,QWURGXFFLyQD7)UDPH/LQH,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODVFDUDFWHUtVWLFDVVRSRUWDGDV 333 5HOpGHWUDPD 3URWRFRORVGHUXWHR 5$', ,QIRUPDFLyQJHQHUDOGHODFRQILJXUDFLyQGH7)UDPH/LQH &RQILJXUDFLyQGHODIXHQWHGHOUHORM &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV(,QWURGXFFLyQDODVOtQHDV( 35,,QWHUID]GHYHORFLGDGSULPDULD,6'1 (SHUPDQHQWHRQRFDQDOL]DGD,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODFRQILJXUDFLyQGH( 5HTXLVLWRVGHFRQILJXUDFLyQ &RQYHUVLyQGHXQSHUILOHQHOSHUILOGHWUDEDMR $VLJQDFLyQGHQRPEUHVDSHUILOHVGHOtQHDV( $FWLYDFLyQGHXQDOtQHD &RQILJXUDFLyQGHXQDFRQH[LyQGRVDGRV (VSHFLILFDFLyQGHOHQWUDPDGR (VSHFLILFDFLyQGHODVHxDOL]DFLyQ( &RQILJXUDFLyQGHODVHxDOL]DFLyQ35,,6'1 &RQILJXUDFLyQGHODHPXODFLyQ,6'1GHODGRGHUHG &RQILJXUDFLyQGHODVHxDOL]DFLyQ5GH( &RQILJXUDFLyQGHODVHxDOL]DFLyQ5GH( &RQILJXUDFLyQGHVHxDOL]DFLyQ'3166 &RQILJXUDFLyQGHODUHFHSFLyQVRODSDGDHQOtQHDV35, &RQILJXUDFLyQGHOUHORM &RQILJXUDFLyQGHOWUDQVFHSWRU(GHOH[WUHPRIURQWDO &RQILJXUDFLyQGHODXWLOL]DFLyQGHFDQDOHV $VLJQDFLyQGHQ~PHURVGHWHOpIRQRDFDQDOHVFRQPXWDGRV &RQILJXUDFLyQGHJUXSRVGHOtQHDVWURQFDOHV &RQILJXUDFLyQGHFDQDOHVSHUPDQHQWHV (VSHFLILFDFLyQGHFRGLILFDFLyQDQDOyJLFDSDUDFRGLILFDGRUHVGHFRGLILFDGRUHVGH ODXQLGDG7$26 3HUILOHV&DOO5RXWHSUHGHWHUPLQDGRV [
11 &RQWHQLGR &DStWXOR &DStWXOR &DStWXOR &DStWXOR &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV()UDPH/LQH0$;717'6/717,QWURGXFFLyQD()UDPH/LQH,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODVFDUDFWHUtVWLFDVVRSRUWDGDV 333 5HOpGHWUDPD 3URWRFRORVGHUXWHR 5$', ,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODFRQILJXUDFLyQGH()UDPH/LQH (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQGH()UDPH/LQH 3HUILOHVGHDGPLQLVWUDFLyQSDUD()UDPH/LQH 3HUILO$GPLQ6WDWH 3HUILO'HYLFH6WDWH &RPDQGRVDGPLQLVWUDWLYRVHLQIRUPDFLyQGHHVWDGR &RQILJXUDFLyQGHODIXHQWHGHOUHORM &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV7,QWURGXFFLyQDODVWDUMHWDV7,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODFRQILJXUDFLyQGH7 5HTXLVLWRVSDUDODFRQILJXUDFLyQGH7 3HUILOHVGHWDUMHWDGHUDQXUD7 3HUILO7 3HUILO&DOO5RXWH 3HUILOHV7 $VLJQDFLyQGHXQQRPEUHDXQSHUILO7 $FWLYDFLyQGHXQDOtQHD &RQILJXUDFLyQGHOHQODFHItVLFR7 &RQILJXUDFLyQGHOUHORM &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV:$1VHULH6:$1 0$;717'6/717,QWURGXFFLyQD6:$1,QIRUPDFLyQJHQHUDOGHODFRQILJXUDFLyQGH6:$1 5HTXLVLWRVSDUDODFRQILJXUDFLyQGHODWDUMHWD6:$1 &RQYHUVLyQGHXQSHUILOHQHOSHUILOGHWUDEDMR $VLJQDFLyQGHXQQRPEUHDXQSHUILO6:$1 $FWLYDFLyQGHXQDOtQHD (VSHFLILFDFLyQGHXQJUXSRSHUPDQHQWH (VSHFLILFDFLyQGHODYHORFLGDGGHOUHORMLQWHUQR6:$1 &RQILJXUDFLyQGHOUHOpGHWUDPD &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV'6QRFDQDOL]DGDV 0$;717'6/717,QWURGXFFLyQDODVWDUMHWDV'6QRFDQDOL]DGDV &DUDFWHUtVWLFDVVRSRUWDGDV,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODFRQILJXUDFLyQGH'6QRFDQDOL]DGD 8WLOL]DFLyQGHOSHUILO8'6 &RQILJXUDFLyQGHOHQODFHItVLFR8'6 [L
12 &RQWHQLGR &DStWXOR &DStWXOR &DStWXOR &DStWXOR &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV'6$70,QWURGXFFLyQDODVWDUMHWDV'6$70,QIRUPDFLyQJHQHUDOGHORVDMXVWHVGH'6$70 (MHPSORVGHFRQILJXUDFLRQHV'6$70 &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDVUHGXQGDQWHV 3UXHEDGHEXFOHGHOtQHD &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV2&$700$;717'6/717,QWURGXFFLyQDODVWDUMHWDV2&$70,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHORVDMXVWHVGH2&$70 8WLOL]DFLyQGHORVSXHUWRV2&$70FRPRIXHQWHGHOUHORM (MHPSORGHXQDFRQILJXUDFLyQ2&$70 &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV670,QWURGXFFLyQDODVWDUMHWDV670 8WLOL]DFLyQGHORVSHUILOHV670\7 &RQILJXUDFLRQHV670GHHMHPSOR (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQGHXQSHUILO670 (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQGHXQHQODFHGHGDWRV7 &RQILJXUDFLyQGHFRQH[LRQHV'6/'6/717,QWURGXFFLyQDODVWHFQRORJtDV'6/,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUH,'6/,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUH$'6/,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUH6'6/ &RQILJXUDFLyQGH'6/ &RQILJXUDFLyQGHFRQH[LRQHVFRQPXWDGDV &RQILJXUDFLyQGHFRQH[LRQHVSHUPDQHQWHV &RQILJXUDFLyQGHYHORFLGDGHVGHWUDQVIHUHQFLDGHGDWRV &RQILJXUDFLyQGHYHORFLGDGHVGHWUDQVIHUHQFLDGHGDWRVSDUDOtQHDV$'6/ &RQILJXUDFLyQGHYHORFLGDGHVGHWUDQVIHUHQFLDGHGDWRVSDUDOtQHDV6'6/ &RQILJXUDFLyQGHYHORFLGDGHVGHWUDQVIHUHQFLDGHGDWRVSRUVHVLyQ &RQILJXUDFLyQGHYHORFLGDGHVGHGDWRVSRUVHVLyQXWLOL]DQGRHOFRQWURO GHODYHORFLGDGGHOPyGHP &RQILJXUDFLyQGHOtPLWHVGHYHORFLGDGGHGDWRVSRUVHVLyQ (MHPSORGHVHVLyQGHUHJLVWURFRQQHJRFLDFLyQGHOFRQWUROGHODYHORFLGDG &RQILJXUDFLyQGH3OXJDQG3OD\GH'6/3LSH )XQFLRQDPLHQWRGH3OXJDQG3OD\ 5HTXLVLWRVGHOVHUYLGRU'+&3 5HTXLVLWRVGHOVHUYLGRU7)73 &RQILJXUDFLyQSUHGHWHUPLQDGDGH'6/3LSH &RQILJXUDFLyQGH'6/717 &RQILJXUDFLyQGH%22735HOD\ &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO6'6/ &RQILJXUDFLyQGHXQSHUILO)UDPH5HOD\ &RQILJXUDFLyQGHXQSHUILO&RQQHFWLRQ &RQILJXUDFLyQGHFRQH[LRQHVGHYR],'6/ /ODPDGDVGHHQWUDGD /ODPDGDVGHVDOLGD &RQILJXUDFLyQGH'6/717 [LL
13 &RQWHQLGR &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO,'6/ &RQILJXUDFLyQGHXQSHUILO&RQQHFWLRQSDUDHOGLVSRVLWLYRUHPRWR &RQILJXUDFLyQGHJUXSRVGHOtQHDVWURQFDOHV &RQILJXUDFLyQGH3LSHOLQH &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO&RQILJXUH (MHPSORVGHFRQILJXUDFLyQGH'6/ (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQGHUHOpGHWUDPD,'6/ &RQILJXUDFLyQGH'6/717 &RQILJXUDFLyQGH3LSHOLQH (MHPSORGHFRQH[LyQ333SHUPDQHQWH$'6/ &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO$'6/ &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO&RQQHFWLRQ &RQILJXUDFLyQGH'6/3LSH (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQGHUHOpGHWUDPD6'6/PHGLDQWHLQWHUIDFHVQXPHUDGDV &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO&RQQHFWLRQ &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO,35RXWH &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO6'6/ &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO)UDPH5HOD\ &RQILJXUDFLyQGH'6/3LSH6 (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQGHUHOpGHWUDPD6'6/PHGLDQWHUXWHREDVDGRHQ HOVLVWHPD &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO&RQQHFWLRQ &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO6'6/ &RQILJXUDFLyQGHOSHUILO)UDPH5HOD\ &RQILJXUDFLyQGH'6/3LSH6 &DStWXOR 6LVWHPDGHVHxDOL]DFLyQQ~PHUR66,QWURGXFFLyQDOVLVWHPD66 5HTXLVLWRVGHOVLVWHPDSDUDODVRSHUDFLRQHVFRQ66 /DXQLGDG7$26FRPRWHUPLQDGRUGHOODPDGDVGHGDWRVHQXQDUHG66 /DXQLGDG7$26FRPRWHUPLQDGRUGHOODPDGDVGHYR]\GDWRVHQXQDUHG66,QWHUID]HQWUHXQJDWHZD\GHVHxDOL]DFLyQ\ODXQLGDG7$26 /ODPDGDVGHHQWUDGD 3UXHEDVGHFRQWLQXLGDG &RQILJXUDFLyQGHXQJDWHZD\GHVHxDOL]DFLyQ66 (VSHFLILFDFLyQGHOSURWRFRORGHFRQWUROGH66 &RQILJXUDFLyQGHRSFLRQHVGHFDSDGHWUDQVSRUWH &RQVLGHUDFLRQHVVREUHODGLUHFFLyQ,3GHOVLVWHPD (MHPSORGHXQDFRQILJXUDFLyQEiVLFD /tqhdv7frprhqodfhvghgdwrv66 (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQGHXQDWDUMHWD7SDUDGDWRV66 (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQGHXQHQODFHGHGDWRV7 /tqhdv(frprhqodfhvghgdwrv66 3RVLELOLGDGGHFDQDOSRUWDGRU9SDUDOODPDGDV66PHGLDQWH,3'& 7HPSRUL]DGRUGHOHVWDEOHFLPLHQWRGHHQODFHV66 &RPSUREDFLyQGHFRQWLQXLGDGGHGRVKLORVHQOtQHDV7\( 3UXHEDVGHFRQWLQXLGDGGHVDOLGDHQ7\7 6RSRUWHGHWRQRGHPLOLYDWLRVGLJLWDOHVHQ7\7 6RSRUWHGHWRQRGHPLOLYDWLRVDQDOyJLFRV\WRQRYDULDEOH 1RWLILFDFLyQGHHVWDGtVWLFDVGHOODPDGDV9R,3 1RWLILFDFLyQGHHVWDGtVWLFDV9R,3SRUSDUWHGHODXQLGDG &RPDQGRHQHOQLYHOGHGHSXUDFLyQVVQPL [LLL
14 &RQWHQLGR 1RWLILFDFLyQGHHVWDGtVWLFDV\HUURUHVHQFRQH[LRQHV66 6DOLGDGHOFRPDQGRFXDQGRQRVHGHWHFWDQHUURUHV 6DOLGDGHOFRPDQGRFRQGHWHFFLyQGHHUURUHV &ygljrvghfdxvdghodvoodpdgdv$6*&3gh66dodxqlgdg7$26 6RSRUWHSDUD,3'&GH66SDUD,'GHOODPDGD\FyGLJRVGHFDXVDGHGHVFRQH[LyQ *HQHUDFLyQSRU,3'&GHXQ,'GHOODPDGDH[FOXVLYRJOREDOPHQWH 3DUiPHWUR*OREDO&DOO,' 5HJLVWURV6WDUW\6WRS &ygljrvghfdxvdghghvfrqh[lyq 6RSRUWH6103SDUD66 &DStWXOR $SpQGLFH $ &RQILJXUDFLyQGHOUXWHRGHOODPDGDV 'LVSRVLWLYRVGHUHGGHKRVWRGXDOHV %DVHGHGDWRVGHUXWHRGHOODPDGDV 5HSHUFXVLyQGHODVUXWDVGHOODPDGDHQODXWLOL]DFLyQGHOGLVSRVLWLYR 2UGHQDFLyQGHODEDVHGHGDWRV\XWLOL]DFLyQGHOPyGHP 2UGHQDFLyQGHODEDVHGHGDWRV\XWLOL]DFLyQGHOFDQDO+'/& 2UGHQDFLyQ\XWLOL]DFLyQGHOtQHDVWURQFDOHV 7UDEDMRFRQSHUILOHV&DOO5RXWH $MXVWHVGHOSHUILO&DOO5RXWH 5XWHRGHOODPDGDVGHVDOLGDSRUJUXSRGHOtQHDVWURQFDOHV 5HTXLVLWRVGHUHOpGHWUDPDGHPXOWLHQODFHVFRQDFFHVRPL[WR (MHPSORFRQGRVOtQHDV(HQXQDJUXSDPLHQWR0)5 (MHPSORFRQVHLVOtQHDV(HQXQDJUXSDPLHQWR0)5 &RQFHQWUDFLyQGHOODPDGDVPXOWLHQODFHHQXQDWDUMHWDGHDFFHVRPL[WR $SOLFDFLyQGHWDUMHWDV6HULHVSDUDHOSURFHVDPLHQWRGHPyGHP $FWLYDFLyQGHWDUMHWDV6HULHVSDUDJHVWLRQDUHOSURFHVDPLHQWR+'/& 2WURPRGRGHUXWHDUOODPDGDVGHHQWUDGD QRUHFRPHQGDEOH $OJRULWPRVGHUXWHRGHOODPDGDV /RFDOL]DFLyQGHUXWDVGHOODPDGDGHQWURGHXQFXDGUDQWH %~VTXHGDGHXQDUXWDSRUSDUWHGHOVLVWHPD 6HOHFFLyQGHXQDUXWD 3ULPHUSDVRQ~PHURGHJUXSRGHOtQHDVWURQFDOHV 6HJXQGRSDVRVXEGLUHFFLRQHV,6'1 7HUFHUSDVRQ~PHURVGHWHOpIRQR &XDUWRSDVRGLUHFFLRQHVGHOGLVSRVLWLYRGHGHVWLQR 4XLQWRSDVRGLUHFFLRQHVGHOGLVSRVLWLYRGHRULJHQ ÒOWLPRSDVRWLSRGHUXWHRGHFRPSDUDFLyQ 3UHSDUDFLyQGHOFRQPXWDGRU $ 3UHSDUDFLyQGHOFRQPXWDGRUSDUDHODFFHVR7 $,QIRUPDFLyQTXHGHEHSURSRUFLRQDUOHVXSURYHHGRUGHVHUYLFLRV7 $,QIRUPDFLyQTXHGHEHSURSRUFLRQDUOHVXSURYHHGRUGHVHUYLFLRV( $ ËQGLFHDOIDEpWLFR ËQGLFH [LY
15 )LJXUDV )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD )LJXUD (MHPSORGHDSOLFDFLyQGHODWDUMHWDGHUDQXUD'6QRFDQDOL]DGD,QWHUID]'6$70FRQHFWDGDFRQXQDUHG$70,QWHUID]2&$70FRQHFWDGDFRQXQDUHG$70 (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQ670 8QLGDG'6/3LSHREWHQLHQGRVXFRQILJXUDFLyQ3OXJDQG3OD\ /ODPDGDVGHYR]GHHQWUDGD\GHVDOLGD &RQH[LyQ,'6/FRQXQDXQLGDG3LSHOLQH (MHPSORGHFRQH[LyQ333$'6/ (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQ6'6/FRQUXWHREDVDGRHQODLQWHUID] (MHPSORGHFRQILJXUDFLyQ6'6/FRQUXWHREDVDGRHQHOVLVWHPD 8QLGDG7$26FRPRWHUPLQDGRUGHOODPDGDVGHGDWRVHQXQDUHG66 8QLGDG7$26FRPRWHUPLQDGRUGHOODPDGDVGHYR]\GDWRVHQXQD UHG66 *UXSRGHOtQHDVWURQFDOHVFRQHFWDGRDXQDXQLGDG7$26 &RLQFLGHQFLDHQWUHODLQIRUPDFLyQGHOODPDGD\XQDHQWUDGDGHEDVH GHGDWRV [Y
16
17 7DEODV 7DEOD 7DUHDVGHFRQILJXUDFLyQEiVLFDGHODXQLGDG7$26 7DEOD 7DUHDVGHFRQILJXUDFLyQGHOPyGHP 7DEOD 7DUHDVGHFRQILJXUDFLyQGHODOtQHD7 7DEOD 7DUHDVGHFRQILJXUDFLyQGHOtQHDV( 7DEOD 7DUHDVGHFRQILJXUDFLyQGHODOtQHD7 7DEOD 'LIHUHQFLDVHQWUHODFRQILJXUDFLyQGHODWDUMHWD7\ODFRQILJXUDFLyQ GHODWDUMHWD7 7DEOD 7DUHDVSDUDODFRQILJXUDFLyQGHXQDWDUMHWD6:$1 7DEOD &RQILJXUDFLyQGHXQDWDUMHWD6:$1 7DEOD 7DUHDVGHFRQILJXUDFLyQGHOtQHD'6QRFDQDOL]DGD 7DEOD 3DUiPHWURVGHFRQILJXUDFLyQGHODYHORFLGDGGHGDWRV'6/ 7DEOD 3ODWDIRUPDVGHJDWHZD\GHVHxDOL]DFLyQ\VRSRUWHGHSURWRFRORV 7DEOD &DPSRVHQXQDHQWUDGDGHODEDVHGHGDWRVGHUXWHRGHOODPDGDV 7DEOD$,QIRUPDFLyQGHSUHSDUDFLyQSDUDHODFFHVR7 $ [YLL
18
19 $FHUFDGHHVWDJXtD &RQWHQLGRGHHVWDJXtD (QHVWDJXtDVHSURSRUFLRQDQODVLQVWUXFFLRQHVVLJXLHQWHVSDUDXQFRQFHQWUDGRUGHDFFHVR PXOWLVHUYLFLR$3; Œ0$; 717ŠR'6/717Œ &RQILJXUDFLyQEiVLFDGHODXQLGDG &RQILJXUDFLyQGHODUHGXQGDQFLDGHOFRQWURODGRUGHOPyGXORVyOR$3; &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDV(WKHUQHW\GHPyGHP &RQILJXUDFLyQGHWDUMHWDVGHUDQXUDGHUHG7('6\RWUDV &RQILJXUDFLyQGHODXQLGDGHQXQDUHG666LVWHPDGHVHxDOL]DFLyQQ~PHUR &RQILJXUDFLyQGHOUXWHRGHOODPDGDV 3UHSDUDFLyQGHOFRQPXWDGRU 1RWD(QHVWHPDQXDOVHGHVFULEHQWRGDVODVIXQFLRQHVGHODVXQLGDGHV$3; 0$; 717 \'6/717TXHRSHUDQFRQODYHUVLyQ RSRVWHULRUGHOVLVWHPDRSHUDWLYR7UXH$FFHVVŒ 2SHUDWLQJ6\VWHP7$26(VSRVLEOHTXHDOJXQDVIXQFLRQHVQRHVWpQGLVSRQLEOHVHQYHUVLRQHV DQWHULRUHVRLQVWDODFLRQHVSHUVRQDOL]DGDVGHOVRIWZDUH (QDGHODQWHHVWDJXtDVHUHIHULUiDVXSURGXFWRFRPRXQLGDG7$26H[FHSWRFXDQGRVHUHILHUDD ODVIXQFLRQHVHVSHFtILFDVGHXQDXQLGDGHQFRQFUHWR $GYHUWHQFLD$QWHVGHLQVWDODUODXQLGDG7$26OHDODVLQVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDGGHVFULWDV HQOD*XtDGHVHJXULGDG\FXPSOLPLHQWRGHQRUPDWLYDVGHUHGHVGHDFFHVR3DUDREWHQHU LQIRUPDFLyQHVSHFtILFDSDUDODXQLGDGFRQVXOWHHODSpQGLFH³(VSHFLILFDFLRQHVHOpFWULFDV DPELHQWDOHV\ItVLFDVGHVHJXULGDG TXHHQFRQWUDUiHQODJXtDGHLQVWDODFLyQGHOKDUGZDUHGHOD XQLGDG /RTXHGHEHUtDVDEHU (VWDJXtDHVWiGLULJLGDDODSHUVRQDTXHLQVWDODFRQILJXUD\UHDOL]DHOPDQWHQLPLHQWRGHOD XQLGDG7$263DUDFRQILJXUDUXQDXQLGDGHVSUHFLVRWHQHUORVVLJXLHQWHVFRQRFLPLHQWRV &RQFHSWRVGH:$15HGGHiUHDDPSOLD\GH/$15HGGHiUHDORFDO &RQH[LRQHVGHOODPDGDGHHQWUDGDFRPRSRUHMHPSORHOSURWRFRORSXQWRDSXQWR333\ HOSURWRFROR333PXOWLHQODFH03 *HVWLyQ\FRQWDELOLGDGGHORVFRVWHVGHFRQH[LyQ 0yGHPV 5HOpGHWUDPD 0RGRGHWUDQVIHUHQFLDDVLQFUyQLFR$70 [L[
20 [[ $FHUFDGHHVWDJXtD$FHUFDGHHVWDJXtD &RQYHQFLRQHVXWLOL]DGDVHQODGRFXPHQWDFLyQ 5XWHR,3 6HJXULGDGGHUHGHV &RQYHQFLRQHVXWLOL]DGDVHQODGRFXPHQWDFLyQ $FRQWLQXDFLyQVHPXHVWUDQORVFDUDFWHUHVHVSHFLDOHV\ODVFRQYHQFLRQHVWLSRJUiILFDVTXHVH KDQXWLOL]DGRHQHVWHPDQXDO &RQYHQFLyQ 6LJQLILFDGR Texto monoespaciado 5HSUHVHQWDHOWH[WRTXHDSDUHFHRSRGUtDDSDUHFHUHQODSDQWDOODGHOD FRPSXWDGRUD Texto monoespaciado en negrita 5HSUHVHQWDORVFDUDFWHUHVTXHGHEHQHVFULELUVHH[DFWDPHQWHFRPR DSDUHFHQDQRVHUTXHORVFDUDFWHUHVHVWpQWDPELpQHQcursiva FRQVXOWHHODSDUWDGRVLJXLHQWH&XUVLYD6LSXHGHHVFULELUORV FDUDFWHUHVSHURQRVHOHLQGLFDHVSHFtILFDPHQWHTXHORKDJDQR DSDUHFHUiQHQQHJULWD &XUVLYD 5HSUHVHQWDLQIRUPDFLyQGHYDULDEOHV1RLQWURGX]FDODVSDODEUDV SURSLDPHQWHGLFKDVHQHOFRPDQGRVLQRODLQIRUPDFLyQTXH UHSUHVHQWDQ(QHOWH[WRQRUPDOODFXUVLYDVHXWLOL]DSDUDORVWtWXORVGH SXEOLFDFLRQHVSDUDDOJXQRVWpUPLQRVTXHWDPELpQSRGUtDQDSDUHFHU HQWUHFRPLOODVRSDUDHQIDWL]DUXQDLGHDGHWHUPLQDGD /RVFRUFKHWHVLQGLFDQXQDUJXPHQWRRSWDWLYRTXHVHSXHGHDJUHJDUD XQFRPDQGR3DUDLQFOXLUXQDUJXPHQWRGHHVWHWLSRHVFULEDVyOROD LQIRUPDFLyQTXHDSDUHFHHQWUHORVFRUFKHWHV1RHVFULEDORVFRUFKHWHV DPHQRVTXHDSDUH]FDQHQQHJULWD _ 6LUYHSDUDVHSDUDUODVRSFLRQHVGHFRPDQGRVTXHVRQPXWXDPHQWH H[FOX\HQWHVHQWUHVt!,QGLFDHOVLJXLHQWHQLYHOGHODUXWDKDFLDXQSDUiPHWURRXQHOHPHQWR GHPHQ~(OHOHPHQWRTXHDSDUHFHWUDVHOFRUFKHWHDQJXODUHVXQDGH ODVRSFLRQHVTXHDSDUHFHQDOVHOHFFLRQDUHOSDUiPHWURTXHSUHFHGHD GLFKRFRUFKHWH 7HFOD7HFOD 5HSUHVHQWDXQDFRPELQDFLyQGHWHFODV3DUDLQWURGXFLUXQD FRPELQDFLyQGHWHFODVSXOVHODSULPHUDWHFOD\PDQWpQJDODSXOVDGD PLHQWUDVSXOVDODVRWUDVWHFODVGHODFRPELQDFLyQ6XHOWHWRGDVODV WHFODVDOPLVPRWLHPSR3RUHMHPSOR&WUO+VLJQLILFDTXHGHEH PDQWHQHUSXOVDGDODWHFOD&RQWURO\GHVSXpVSXOVDUODWHFOD+ 3XOVDU,QWUR 6LJQLILFDTXHGHEHSXOVDUODWHFOD,QWUR5HWRUQRRODHTXLYDOHQWHHQOD FRPSXWDGRUDTXHHVWpXWLOL]DQGR 1RWD,QWURGXFHLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOLPSRUWDQWH 3UHFDXFLyQ /HDGYLHUWHGHTXHVLQRVLJXHHOSURFHGLPLHQWRUHFRPHQGDGRSRGUtD SHUGHULQIRUPDFLyQRGDxDUHOHTXLSR $GYHUWHQFLD /HDGYLHUWHGHOULHVJRGHVXIULUOHVLRQHVItVLFDVVLQRWRPDODVPHGLGDV GHVHJXULGDGDSURSLDGDV
21 $FHUFDGHHVWDJXtD 'RFXPHQWDFLyQ &RQYHQFLyQ 6LJQLILFDGR $GYHUWHQFLD /HDGYLHUWHGHOSHOLJURGHGHVFDUJDVHOpFWULFDV 'RFXPHQWDFLyQ /DGRFXPHQWDFLyQGH$3; 0$; 717'6/717FRQVWDGHORVPDQXDOHVVLJXLHQWHV /HHUHQSULPHUOXJDU ± $FFHVV1HWZRUNV6DIHW\DQG&RPSOLDQFH*XLGH*XtDGHVHJXULGDG\FXPSOLPLHQWR GHQRUPDWLYDVGHUHGHVGHDFFHVR &RQWLHQHLQVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDGLPSRUWDQWHVHLQIRUPDFLyQVREUHHO FXPSOLPLHQWRGHQRUPDWLYDVHVSHFtILFDVGHORVSDtVHVTXHGHEHOHHUDQWHVGHLQVWDODU XQDXQLGDG7$26 ± *XtDGHODLQWHUID]GHOtQHDGHFRPDQGRVGH7$26 (QHVWHPDQXDOVHSUHVHQWDHOHQWRUQRGHOtQHDGHFRPDQGRVGH7$26\VHLQGLFD FyPRXWLOL]DUODLQWHUID]GHOtQHDGHFRPDQGRVGHXQDPDQHUDHILFLHQWH6HGHVFULEHQ ODVFRPELQDFLRQHVGHWHFODV\VHRIUHFHXQDLQWURGXFFLyQDORVFRPDQGRVQLYHOHVGH VHJXULGDGHVWUXFWXUDGHSHUILOHV\WLSRVGHSDUiPHWUR,QVWDODFLyQ\FRQILJXUDFLyQEiVLFD ± *XtDGHLQVWDODFLyQGHOKDUGZDUH$3; /HHQVHxDDLQVWDODUHOKDUGZDUH$3;\GHVFULEHODVHVSHFLILFDFLRQHVWpFQLFDVGH $3; ± *XtDGHLQVWDODFLyQGHOKDUGZDUH0$;717'6/717 (QHVWHPDQXDOVHLQGLFDFyPRLQVWDODUHOKDUGZDUH0$; 717\'6/717\VH GHVFULEHQODVHVSHFLILFDFLRQHVWpFQLFDVSDUDHVWDVXQLGDGHV ± HVWDJXtD (QHVWHPDQXDOVHLQGLFDFyPRFRQILJXUDUODVWDUMHWDVLQVWDODGDVHQXQDXQLGDG7$26 \ORVDWULEXWRVGHOtQHDSDUDIXQFLRQHVFRPRHQWUDPDGRVHxDOL]DFLyQ\XVRGH FDQDOHV7DPELpQVHGHVFULEHODPDQHUDHQTXHVHUXWHDQODVOODPDGDVPHGLDQWHHO VLVWHPD\VHSURSRUFLRQDLQIRUPDFLyQVREUHODFRQILJXUDFLyQGHODXQLGDGHQXQ HQWRUQR6LVWHPDGHVHxDOL]DFLyQQ~PHUR66(QHVWHPDQXDOVHGHVFULEHOD UHGXQGDQFLDGHOFRQWURODGRUGHOPyGXORSDUDODXQLGDG$3; &RQILJXUDFLyQ ± *XtDGHFRQILJXUDFLyQ$70GH$3;0$;717'6/717 (QHVWHPDQXDOVHGHVFULEHODFRQILJXUDFLyQGHRSHUDFLRQHVGH0RGRGHWUDQVIHUHQFLD DVLQFUyQLFR$70HQXQDXQLGDG7$266HGHVFULEHODFRQILJXUDFLyQGHORVDWULEXWRV GHODVFDSDVItVLFDV\ODFUHDFLyQGHLQWHUIDFHV$70SDUDFLUFXLWRVYLUWXDOHV SHUPDQHQWHV39&\FLUFXLWRVYLUWXDOHVFRQPXWDGRV69&(VWHPDQXDOFRQWLHQH LQIRUPDFLyQVREUHORVFLUFXLWRV$70GLUHFW\$70UHOpGHWUDPD ± *XtDGHFRQILJXUDFLyQGHUHOpGHWUDPDSDUD$3;0$;717'6/717 (QHVWHPDQXDOVHGHVFULEHODFRQILJXUDFLyQGHODVRSHUDFLRQHVGHUHOpGHWUDPDHQ XQDXQLGDG7$266HGHVFULEHODFRQILJXUDFLyQ\ODVOLPLWDFLRQHVSDUDODVFDSDV ItVLFDVDVtFRPRODFUHDFLyQGHODVLQWHUIDFHVSDUDFLUFXLWRVYLUWXDOHVSHUPDQHQWHV [[L
22 $FHUFDGHHVWDJXtD$FHUFDGHHVWDJXtD 'RFXPHQWDFLyQ 39&\FLUFXLWRVYLUWXDOHVFRQPXWDGRV69&&RQWLHQHLQIRUPDFLyQVREUHHOUHOpGH WUDPDGHPXOWLHQODFHV0)5\ODJHVWLyQGHHQODFHVDVtFRPRORVFLUFXLWRVGHUHOpGH WUDPD\FLUFXLWRV)UDPH5HOD\GLUHFW ± *XtDGHFRQILJXUDFLyQUXWHR\W~QHOSDUD:$1$3;0$;717'6/717 (QHVWHPDQXDOVHLQGLFDFyPRFRQILJXUDUHOUXWHRGH/$1\:$1SDUDFRQH[LRQHV GHPDUFDFLyQDQDOyJLFD\GLJLWDOHQXQDXQLGDG7$26&RQWLHQHLQIRUPDFLyQVREUHHO UXWHR,3UXWHR263)(PSOHDUODWUD\HFWRULDPiVFRUWDSULPHURUXWHR,*03 3URWRFRORGHJHVWLyQGHJUXSR,QWHUQHWUXWHDGRUHVPXOWLSURWRFRORUXWHDGRUHV YLUWXDOHV\SURWRFRORVGHW~QHO ± 0XOWL9RLFHŒIRU0$;717&RQILJXUDWLRQ*XLGH*XtDGHFRQILJXUDFLyQGH 0XOWL9RLFHŒSDUD0$;717 (QHVWHPDQXDOVHLQGLFDFyPRFRQILJXUDUODDSOLFDFLyQ0XOWL9RLFHHQXQDXQLGDGHQ TXHVHHMHFXWD0$; 717HQHQWRUQRVFRQFRQILJXUDFLyQ6LVWHPDGHVHxDOL]DFLyQ Q~PHUR66\+9RLFHRYHU,39R]VREUH,3R9R,3 5$',865$',86*XLGHDQG5HIHUHQFH*XtD\UHIHUHQFLDGH5$',86SDUD7$26 (QHVWHPDQXDOVHGHVFULEHFyPRFRQILJXUDUXQDXQLGDG7$26SDUDTXHXWLOLFHXQVHUYLGRU 5$',866HUYLFLRGHXVXDULRGHPDUFDFLyQFRQDXWHQWLFDFLyQUHPRWD\FRQWLHQHXQD UHIHUHQFLDFRPSOHWDGHORVDWULEXWRVGH5$',86 $GPLQLVWUDFLyQ\UHVROXFLyQGHSUREOHPDV*XtDGHDGPLQLVWUDFLyQGH$3; 0$; 717'6/717 (QHVWHPDQXDOVHGHVFULEHFyPRDGPLQLVWUDUXQDXQLGDG7$26LQFOXLGDVODVXSHUYLVLyQ GHOVLVWHPD\ODVWDUMHWDVODUHVROXFLyQGHSUREOHPDVGHODXQLGDG\ODFRQILJXUDFLyQGH pvwdsdudxwlol]duhosurwrfror61033urwrfrorghjhvwlyqghuhgvlpsoh 5HIHUHQFLD ± $3;0$;717'6/7175HIHUHQFH0DQXDOGHFRQVXOWDGH$3;0$; 717'6/717 5HIHUHQFLDHQRUGHQDOIDEpWLFRGHWRGRVORVFRPDQGRVSHUILOHV\SDUiPHWURV VRSRUWDGRVSRUODVXQLGDGHV7$26 ± 7$26*ORVVDU\*ORVDULRGH7$26 'HILQHODWHUPLQRORJtDXWLOL]DGDHQODGRFXPHQWDFLyQGHODVXQLGDGHV7$26 [[LL
23 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD,QWURGXFFLyQDODFRQILJXUDFLyQEiVLFD &RQH[LyQDXQDQXHYDXQLGDG &RQILJXUDFLyQGHODGLUHFFLyQ,3GHOFRQWURODGRUGHOPyGXORHQXQDXQLGDG QRUHGXQGDQWH 'HILQLFLyQGHODIHFKDGHOVLVWHPD 'HILQLFLyQGHOQRPEUHGHOVLVWHPD 'HILQLFLyQGHOQLYHOGHUHJLVWUR &RQILJXUDFLyQGHXQJDWHZD\SUHGHWHUPLQDGR &RQILJXUDFLyQGHODLQIRUPDFLyQEiVLFDGH'16 (PLVLyQGHFRPDQGRV3LQJDODXQLGDG7$26GHVGHXQKRVWORFDO 0HGLGDVEiVLFDVGHVHJXULGDGUHFRPHQGDGDV 3DVRVVLJXLHQWHV,QWURGXFFLyQDODFRQILJXUDFLyQEiVLFD (QOD7DEOD VHLQGLFDQORVDSDUWDGRVHQTXHVHGHVFULEHQODVWDUHDVTXHGHEHUHDOL]DUSDUDOD FRQILJXUDFLyQEiVLFDGHODXQLGDG7$26/DWDEODGLVSRQHGHXQDEUHYHGHVFULSFLyQGHFDGD WDUHD\HQXPHUDORVFRPDQGRV\SDUiPHWURVTXHVHXWLOL]DUiQ 3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQDFHUFDGHXQDFRQILJXUDFLyQPiVDYDQ]DGDGHODXQLGDG7$26 FRQVXOWHODVVLJXLHQWHVJXtDVGHFRQILJXUDFLyQ *XtDGHFRQILJXUDFLyQ$70GH$3;0$;717'6/717 *XtDGHFRQILJXUDFLyQGHUHOpGHWUDPDSDUD$3;0$;717'6/717 *XtDGHFRQILJXUDFLyQUXWHR\W~QHOSDUD:$1$3;0$;717'6/717 3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQVREUHFRPDQGRVSHUILOHV\SDUiPHWURVFRQVXOWHODSXEOLFDFLyQ $3; 0$; 717'6/7175HIHUHQFH
24 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD,QWURGXFFLyQDODFRQILJXUDFLyQEiVLFD 7DEOD 7DUHDVGHFRQILJXUDFLyQEiVLFDGHODXQLGDG7$26 6HFFLyQ 'HVFULSFLyQGHODWDUHD &RPDQGRVRSDUiPHWURV UHODFLRQDGRV ³&RQH[LyQDXQDQXHYDXQLGDG HQ ODSiJLQD ³&RQILJXUDFLyQGHODGLUHFFLyQ,3 GHOFRQWURODGRUGHOPyGXORHQXQD XQLGDGQRUHGXQGDQWH HQOD SiJLQD ³'HILQLFLyQGHODIHFKDGHO VLVWHPD HQODSiJLQD ³'HILQLFLyQGHOQRPEUHGHO VLVWHPD HQODSiJLQD ³'HILQLFLyQGHOQLYHOGHUHJLVWUR HQODSiJLQD ³&RQILJXUDFLyQGHXQJDWHZD\ SUHGHWHUPLQDGR HQODSiJLQD ³&RQILJXUDFLyQGHODLQIRUPDFLyQ EiVLFDGH'16 HQODSiJLQD ³(PLVLyQGHFRPDQGRV3LQJDOD XQLGDG7$26GHVGHXQKRVWORFDO HQODSiJLQD ³0HGLGDVEiVLFDVGHVHJXULGDG UHFRPHQGDGDV HQODSiJLQD &RQHFWDUODXQLGDG7$26DXQ WHUPLQDORHVWDFLyQGHWUDEDMR\XQD UHG(WKHUQHW (VSHFLILFDUODIHFKD\KRUDSDUDHO UHORMGHOVLVWHPDGHODXQLGDG 7$26 (VWDEOHFHUODIHFKD\KRUDFRUUHFWDV FRQHOFRPDQGR'DWH (VSHFLILFDUHOQRPEUHGHODXQLGDG 7$26(VWHQRPEUHVHXWLOL]DSDUD ODDXWHQWLFDFLyQ (VSHFLILFDUHOQLYHOGHLQIRUPDFLyQ VREUHHYHQWRVTXHODXQLGDG7$26 YLVXDOL]DHQODFRQVROD 'HVLJQDUXQJDWHZD\ SUHGHWHUPLQDGRSDUDTXHODXQLGDG 7$26SXHGDUHHQYLDUSDTXHWHVSDUD ORVTXHQRWLHQHQLQJXQDUXWD (VSHFLILFDUXQVHUYLGRU'16 6LVWHPDGHQRPEUHVGHGRPLQLR SDUDSRGHUXWLOL]DUQRPEUHVHQOXJDU GHGLUHFFLRQHV,3SDUDDFFHGHUDORV KRVWV,3 'HVSXpVGHFRQILJXUDUODXQLGDG 7$26FRQVXVDMXVWHVEiVLFRV SXHGHXWLOL]DU3LQJSDUDYHULILFDU TXHVHHVWiFRPXQLFDQGRHQODUHG $QWHVGHKDFHUTXHODXQLGDG7$26 VHDDFFHVLEOHSDUDORVXVXDULRV /XFHQWUHFRPLHQGDFRQILJXUDU DOJXQDVIXQFLRQHVGHVHJXULGDG EiVLFDVHQODXQLGDG admin> VHWLSDGGUHVV DGPLQ!GDWHDPPGGKKPP 6\VWHPSURILOH!1DPH /RJSURILOH!6DYHOHYHO,35RXWH!JDWHZD\DGGUHVV,3JOREDOSURILOH!'RPDLQQDPH,3JOREDOSURILOH! '16SULPDU\VHUYHU,3JOREDOSURILOH! '16VHFRQGDU\VHUYHU 3LQJ 8VHU!3DVVZRUG 6HULDO!$XWR/RJRXW 6HULDO!8VHU,3JOREDOSURILOH! 0XVW$FFHSW$GGUHVV$VVLJQ,3JOREDOSURILOH!,JQRUH,&035HGLUHFWV SHUILO6103
25 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD &RQH[LyQDXQDQXHYDXQLGDG &RQH[LyQDXQDQXHYDXQLGDG 3DUDFRPXQLFDUVHFRQXQDQXHYDXQLGDG7$26GHEHDVLJQDUXQDGLUHFFLyQ,3DOFRQWURODGRU GHOPyGXOR8QDYH]KHFKRHVWRSRGUiVHJXLUUHDOL]DQGRWDUHDVGHFRQILJXUDFLyQHQXQD/$1 PHGLDQWH7HOQHW 8WLOLFHORVSURFHGLPLHQWRVVLJXLHQWHVSDUDFRQHFWDUXQDQXHYDXQLGDG7$26VLQRORKDKHFKR WRGDYtD\DVLJQDUXQDGLUHFFLyQ,3GH(WKHUQHW 1XHYDXQLGDG$3; 8WLOLFHHOSURFHGLPLHQWRVLJXLHQWHSDUDFRQILJXUDUSRUSULPHUDYH]XQDXQLGDG$3; &RQHFWHXQWHUPLQDOGHFRPSXWDGRUDRHVWDFLyQGHWUDEDMRDOSXHUWRVHULHGHOFRQWURODGRU GHOPyGXORFRQVXOWHODSXEOLFDFLyQ$3;+DUGZDUH,QVWDOODWLRQ*XLGH6LOD$3; HVWiHTXLSDGDFRQFRQWURODGRUHVGHPyGXORUHGXQGDQWHVFRQpFWHVHDOSXHUWRVHULH GHOFRQWURODGRUSULPDULR &RQHFWHXQFDEOH(WKHUQHWHQWUHODUHG\HOSXHUWR(WKHUQHWGHOFRQWURODGRUGHOPyGXOR FRQVXOWHODSXEOLFDFLyQ$3;+DUGZDUH,QVWDOODWLRQ*XLGH6LOD$3;HVWi HTXLSDGDFRQFRQWURODGRUHVGHPyGXORUHGXQGDQWHVFRQpFWHVHDOSXHUWR(WKHUQHWGHO FRQWURODGRUSULPDULR &RQILJXUHXQDGLUHFFLyQ,3\XQDPiVFDUDGHUHGHQHOSHUILOIP-interface ± 3DUDXQDXQLGDG$3;FRQXQVRORFRQWURODGRUGHPyGXORFRQVXOWHHODSDUWDGR ³&RQILJXUDFLyQGHODGLUHFFLyQ,3GHOFRQWURODGRUGHOPyGXORHQXQDXQLGDGQR UHGXQGDQWH HQODSiJLQD ± 3DUDXQDXQLGDG$3;FRQFRQWURODGRUHVGHPyGXORUHGXQGDQWHVFRQVXOWHHO DSDUWDGR³$VLJQDFLyQGHXQDGLUHFFLyQ,3GH(WKHUQHW HQODSiJLQD 9HULILTXHTXHODFRQH[LyQ\ODGLUHFFLyQ,3VHDQFRUUHFWDVHMHFXWDQGR3LQJHQFXDOTXLHU GLVSRVLWLYRGHODUHG 6LVHXWLOL]DQFRQWURODGRUHVUHGXQGDQWHVHVWDEOH]FDODVGLUHFFLRQHV,3VHFXQGDULDH,3 VRIWZDUHFRQVXOWHHODSDUWDGR³$VLJQDFLyQGHXQDGLUHFFLyQ,3GH(WKHUQHW HQOD SiJLQD \HODSDUWDGR³'HILQLFLyQGHODLQWHUID],3VRIWZDUHSDUDODWROHUDQFLDDIDOORV HQODSiJLQD SDUDREWHQHULQIRUPDFLyQPiVGHWDOODGD 6DOJDGHOWHUPLQDORGHODHVWDFLyQGHWUDEDMR (MHFXWH7HOQHWGHVGHXQDHVWDFLyQGHWUDEDMRGHOD/$1(OVLVWHPDOHVROLFLWDUiHOQRPEUH GHXVXDULR\ODFRQWUDVHxD User: admin Password: Ascend &RPSOHWHODFRQILJXUDFLyQ 1XHYDXQLGDG0$;717R'6/717 8WLOLFHHOSURFHGLPLHQWRVLJXLHQWHSDUDFRQILJXUDUSRUSULPHUDYH]XQDXQLGDG0$;717R '6/717 &RQHFWHXQWHUPLQDOGHFRPSXWDGRUDRHVWDFLyQGHWUDEDMRFRQHOSXHUWRVHULHGHO FRQWURODGRUGHOPyGXORFRQVXOWHODSXEOLFDFLyQ0$;717'6/717+DUGZDUH,QVWDOODWLRQ*XLGH&RPSUXHEHTXHODYHORFLGDGHVWpHVWDEOHFLGDHQ ESV
26 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD &RQILJXUDFLyQGHODGLUHFFLyQ,3GHOFRQWURODGRUGHOPyGXORHQXQDXQLGDGQRUHGXQGDQWH &RQHFWHXQFDEOH(WKHUQHWFRQODUHG\FRQHOSXHUWR(WKHUQHWGHOFRQWURODGRUGHOPyGXOR FRQVXOWHODSXEOLFDFLyQ0$;717'6/717+DUGZDUH,QVWDOODWLRQ*XLGH &RQILJXUHXQDGLUHFFLyQ,3\XQDPiVFDUDGHUHGHQHOSHUILOIP-interfaceFRQVXOWH HODSDUWDGR³&RQILJXUDFLyQGHODGLUHFFLyQ,3GHOFRQWURODGRUGHOPyGXORHQXQDXQLGDG QRUHGXQGDQWH HQODSiJLQD 9HULILTXHTXHODFRQH[LyQ\ODGLUHFFLyQ,3VHDQFRUUHFWDVHMHFXWDQGR3LQJHQFXDOTXLHU GLVSRVLWLYRGHODUHG admin> ping bytes from : icmp_seq=0 ttl=255 time=0 ms 6DOJDGHOWHUPLQDORGHODHVWDFLyQGHWUDEDMR (MHFXWH7HOQHWSDUDODXQLGDG0$;717R'6/717XWLOL]DQGRXQDHVWDFLyQGHWUDEDMRGH OD/$1(OVLVWHPDOHVROLFLWDUiHOQRPEUHGHXVXDULR\ODFRQWUDVHxD User: admin Password: Ascend &RPSOHWHODFRQILJXUDFLyQ &RQILJXUDFLyQGHODGLUHFFLyQ,3GHOFRQWURODGRUGHO PyGXORHQXQDXQLGDGQRUHGXQGDQWH &RQVXOWHHODSDUWDGR³$VLJQDFLyQGHXQDGLUHFFLyQ,3GH(WKHUQHW HQODSiJLQD SDUD REWHQHULQIRUPDFLyQGHWDOODGDDFHUFDGHODFRQILJXUDFLyQGHODGLUHFFLyQ,3SDUDXQDXQLGDG $3;FRQFRQWURODGRUHVGHPyGXORUHGXQGDQWHV &DGDXQLGDG7$26WLHQHXQSXHUWR(WKHUQHWHQHOFRQWURODGRUGHOPyGXOR(VWHSXHUWR(WKHUQHW HVWiGLVHxDGRSDUDODDGPLQLVWUDFLyQIXHUDGHEDQGD\ODVFDUJDVGHWUiILFROLJHUDV1RHVWi FRQFHELGRSDUDVHUODLQWHUID](WKHUQHWSULQFLSDOGHOVLVWHPD6LODXQLGDGWLHQHTXHUXWHDU PXFKRWUiILFR(WKHUQHWXWLOLFHXQDWDUMHWD(WKHUQHW 3DUDDVLJQDUXQDGLUHFFLyQ,3DODLQWHUID](WKHUQHWGHOFRQWURODGRUGHOPyGXORHQXQD$3; QRUHGXQGDQWHRXQD0$;717R'6/717XWLOLFHORVFRPDQGRV5HDG\/LVWSDUD YLVXDOL]DUHOSHUILO,3,QWHUIDFHGHOFRQWURODGRU\DFRQWLQXDFLyQHVWDEOH]FDHOSDUiPHWUR,3$GGUHVV3RUHMHPSOR admin> read ip-interface {{1 controller 1 } 0 } IP-INTERFACE/{ { shelf-1 controller 1 } 0 } read admin> list interface-address* = { { shelf-1 controller 1 } 0 } ip-address = /0 2nd-ip-address = /0 rip-mode = routing-off.... admin> set ip-address = /24 admin> write 7UDVDVLJQDUHOQRPEUHGHKRVW\ODGLUHFFLyQ,3GHODXQLGDGHVSRVLEOHTXHQHFHVLWHPRGLILFDU ODLQIRUPDFLyQGHKRVWHQHOVHUYLGRU'16ORFDOSDUDLQFOXLUODXQLGDG7$26
27 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD 'HILQLFLyQGHODIHFKDGHOVLVWHPD 'HILQLFLyQGHODIHFKDGHOVLVWHPD 6LODIHFKDGHOVLVWHPDTXHDSDUHFHHQSDQWDOODQRHVFRUUHFWDHVWDEOH]FDODIHFKD\KRUD DGHFXDGDVFRQHOFRPDQGR'DWH3RUHMHPSORSDUDHVWDEOHFHUODIHFKD\ODKRUDHQGH RFWXEUHGHGHODPDxDQD admin> date (OIRUPDWRSDUDGHILQLUODIHFKD\ODKRUDHVDPPGGKKPP(VSHFLILTXHODKRUDHQIRUPDWRGH KRUDV 'HILQLFLyQGHOQRPEUHGHOVLVWHPD 3XHGHDVLJQDUDODXQLGDG7$26XQQRPEUHGHVLVWHPDGHXQPi[LPRGHFDUDFWHUHV3XHVWR TXHHOQRPEUHGHOVLVWHPDVHXWLOL]DSDUDDXWHQWLFDUFRQH[LRQHVHVFRQYHQLHQWHTXHVHD UHODWLYDPHQWHVHQFLOOR\TXHFRQWHQJDVyORFDUDFWHUHVHVWiQGDU $FRQWLQXDFLyQVHPXHVWUDXQHMHPSORGHFyPRGHILQLUHOQRPEUHGHVLVWHPDGHODXQLGDG 7$26 admin> read system SYSTEM read admin> list name = "" system-rmt-mgmt = no use-trunk-groups = no idle-logout = 0 parallel-dialing = 5 single-file-incoming = yes admin> set name = apx01 admin> write 'HILQLFLyQGHOQLYHOGHUHJLVWUR $OFRQILJXUDUODXQLGDG7$26VLORGHVHDSXHGHDXPHQWDUHOQLYHOGHUHJLVWURSDUDYLVXDOL]DU PHQVDMHVTXHSXHGHQD\XGDUOHDGHSXUDUORVDMXVWHVGHFRQILJXUDFLyQ9LVXDOLFHSULPHURORV DMXVWHVDFWXDOHV\DFRQWLQXDFLyQHVSHFLILTXHXQQXHYRQLYHOGHUHJLVWUR 3DUDYLVXDOL]DUORVSDUiPHWURVGHUHJLVWURGHHYHQWRVSDUDWRGRHOVLVWHPDXWLOLFHORVFRPDQGRV 5HDG\/LVW admin> read log LOG read admin> list save-level = info save-number = 100 syslog-enabled = no host = facility = local0
28 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD &RQILJXUDFLyQGHXQJDWHZD\SUHGHWHUPLQDGR 3DUDFDPELDUHOQLYHOGHUHJLVWURHVSHFLILTXHXQDRSFLyQSDUDHOSDUiPHWUR6DYH/HYHO admin> set save-level = [none emergency alert critical error warning notice info debug] admin> write 6LVXUHGORFDOGDVRSRUWHDXQVHUYLGRU6\VORJSXHGHFRQILJXUDUODGLUHFFLyQ,3GHOVHUYLGRU\ HOQ~PHURGHVHUYLFLRGH6\VORJGHILQLHQGRORVSDUiPHWURV+RVW\)DFLOLW\GHHVWHSHUILO &RQILJXUDFLyQGHXQJDWHZD\SUHGHWHUPLQDGR 6LODXQLGDG7$26QRWLHQHXQDUXWDSDUDODGLUHFFLyQGHGHVWLQRGHXQSDTXHWHHQYtDHO SDTXHWHDOUXWHDGRUSUHGHWHUPLQDGR/DPD\RUtDGHORVHQWRUQRVXWLOL]DQHOUXWHDGRU SUHGHWHUPLQDGRFRPRSRUHMHPSORXQUXWHDGRU*5)ŠRXQKRVW81,;TXHHMHFXWDHO GDHPRQGHUXWDSDUDGLVWULEXLUODVWDUHDVGHUXWHRHQWUHORVGLVSRVLWLYRV6LQRFRQILJXUDXQD UXWDSUHGHWHUPLQDGDODXQLGDG7$26GHVFDUWDORVSDTXHWHVSDUDORVTXHQRWLHQHQLQJXQDUXWD &RQILJXUHODUXWDSUHGHWHUPLQDGDHQHOSHUILO,35RXWH(OQRPEUHGHOSHUILO,35RXWH SUHGHWHUPLQDGRVLHPSUHHV'HIDXOW\VXGHVWLQRVLHPSUHHV 3DUDFRQILJXUDUODUXWDSUHGHWHUPLQDGDXWLOLFHSULPHURORVFRPDQGRV5HDG\/LVWSDUD YLVXDOL]DUHOSHUILO,35RXWHSUHGHWHUPLQDGR\DFRQWLQXDFLyQHVWDEOH]FDHOSDUiPHWUR *DWHZD\$GGUHVV3RUHMHPSOR admin> read ip-route default IP-ROUTE/default read admin> list name* = default dest-address = /0 gateway-address = metric =1 cost =1 preference = 100 third-party = no ase-type = type-1 ase-tag = c0:00:00:00 private-route = no active-route = no admin> set gateway-address = admin> set active-route=yes admin> write IP-ROUTE/default written &RQILJXUDFLyQGHODLQIRUPDFLyQEiVLFDGH'16 (OHMHPSORTXHFRQWLHQHHVWHDSDUWDGRXWLOL]DHOQRPEUHGHGRPLQLRDEFFRP\GHILQHOD GLUHFFLyQ,3GHOVHUYLGRU'16SULQFLSDOHQODUHGORFDO/DGHILQLFLyQGHHVWDLQIRUPDFLyQ EiVLFDSHUPLWHDOXVXDULRDFFHGHUDORVKRVWV,3SRUHOQRPEUHHQOXJDUGHSRUODGLUHFFLyQ,3
29 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD (PLVLyQGHFRPDQGRV3LQJDODXQLGDG7$26GHVGHXQKRVWORFDO $FRQWLQXDFLyQILJXUDXQHMHPSORHQHOTXHVHPXHVWUDFyPRFRQILJXUDUODLQIRUPDFLyQGH '16 admin> read ip-global IP-GLOBAL read admin> list domain-name = "" dns-primary-server = dns-secondary-server = netbios-primary-ns = netbios-secondary-ns = must-accept-address-assign = no pool-base-address = [ ].... admin> set domain-name = abc.com admin> set dns-primary-server = admin> set dns-secondary-server = admin> write -f (PLVLyQGHFRPDQGRV3LQJDODXQLGDG7$26GHVGHXQ KRVWORFDO 7UDVFRQILJXUDUODXQLGDG7$26SDUDHODFFHVRDODUHG,3YD\DDXQKRVW,3GHODUHGORFDO\ XWLOLFHHOFRPDQGR3LQJSDUDYHULILFDUTXHODXQLGDGSXHGHFRPXQLFDUVHSRUODUHG3RU HMHPSOR host-1% ping $GHPiVSXHGHYHULILFDUTXHODXQLGDG7$26HVWiLQWHJUDGDHQHOVLVWHPD'163RUHMHPSOR host-1% ping apx01 0HGLGDVEiVLFDVGHVHJXULGDGUHFRPHQGDGDV /DXQLGDG7$26VHVXPLQLVWUDGHIiEULFDFRQODVFDUDFWHUtVWLFDVGHVHJXULGDGSUHGHWHUPLQDGDV SDUDTXHHOXVXDULRSXHGDFRQILJXUDUHLQVWDODUODXQLGDGVLQQLQJ~QWLSRGHUHVWULFFLyQ$QWHV GHKDFHUTXHODXQLGDG7$26VHDDFFHVLEOHS~EOLFDPHQWHGHEHFDPELDUORVDMXVWHVGH VHJXULGDGSUHGHWHUPLQDGRVDILQGHSURWHJHUODXQLGDGFRQILJXUDGDIUHQWHDDFFHVRVQR DXWRUL]DGRV $QWHVGHSRQHUHQOtQHDODXQLGDG7$26/XFHQWUHFRPLHQGDDSOLFDUODVVLJXLHQWHVPHGLGDV LPSRUWDQWHVGHVHJXULGDG ³&DPELRGHODFRQWUDVHxDGH$GPLQ HQODSiJLQD ³3URWHFFLyQGHOSXHUWRVHULH HQODSiJLQD ³$VLJQDFLyQGHXQDFRQWUDVHxD7HOQHW HQODSiJLQD ³5HTXLVLWRGHDFHSWDFLyQGHODGLUHFFLyQGHDJUXSDFLyQ HQODSiJLQD ³2PLVLyQGHORVUHGLUHFFLRQDPLHQWRV,&03 HQODSiJLQD ³'HVDFWLYDFLyQGHODVGLIXVLRQHVJHQHUDOHVGLULJLGDV HQODSiJLQD
30 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD 0HGLGDVEiVLFDVGHVHJXULGDGUHFRPHQGDGDV ³&RQILJXUDFLyQGHODFFHVR6103DODXQLGDG HQODSiJLQD 6LGHVHDLQIRUPDFLyQDGLFLRQDODFHUFDGHODVPHGLGDVGHVHJXULGDGFRQVXOWHODSXEOLFDFLyQ *XtDGHFRQILJXUDFLyQUXWHR\W~QHOSDUD:$1$3;0$;717'6/717 &DPELRGHODFRQWUDVHxDGH$GPLQ 8QXVXDULRTXHFRQR]FDODFRQWUDVHxDGHOQLYHO$GPLQSXHGHHMHFXWDUFXDOTXLHURSHUDFLyQHQ ODXQLGDG7$26LQFOXLGRHOFDPELRGHFRQILJXUDFLyQ/DFRQWUDVHxDGHOQLYHOGH$GPLQVH HVWDEOHFHHQAscendGHPDQHUDSUHGHWHUPLQDGD/XFHQWUHFRPLHQGDDVLJQDUXQDFRQWUDVHxD VHFUHWDLQPHGLDWDPHQWHSDUDHYLWDUTXHORVXVXDULRVQRDXWRUL]DGRVWHQJDQDFFHVRDODXQLGDG JUDFLDVDODFRQWUDVHxDSUHGHWHUPLQDGD $FRQWLQXDFLyQVHPXHVWUDXQHMHPSORGHFyPRFDPELDUODFRQWUDVHxDGH$GPLQ default> auth admin Password: Ascend admin> read user admin USER/admin read admin> set password = secret admin> write USER/admin written 2EVHUYHTXHHOSHUPLVR$OORZ3DVVZRUGVHHVWDEOHFHHQ1RHQHOLQLFLRGHVHVLyQGH$GPLQ (VWHDMXVWHQRVyORSURWHJHODVFRQWUDVHxDVGHODXQLGDGVLQRTXHWDPELpQHYLWDTXHHO FRPDQGR6DYHDOPDFHQHFRQWUDVHxDVHQXQDUFKLYRGHFRQILJXUDFLyQ3DUDJXDUGDUFRQWUDVHxDV HQXQDUFKLYRGHFRQILJXUDFLyQSXHGHHVWDEOHFHU$OORZ3DVVZRUGHQ<HVHQHOSHUILO$GPLQR SXHGHFUHDURWURSHUILOGHXVXDULRDILQGHFUHDUXQDFRSLDGHVHJXULGDGGHODXQLGDG\ HVWDEOHFHU$OORZ3DVVZRUGHQ<HVHQGLFKRSHUILO 3URWHFFLyQGHOSXHUWRVHULH 'HPDQHUDSUHGHWHUPLQDGDFXDQGRORVXVXDULRVVHFRQHFWDQDOSXHUWRVHULHHQHOFRQWURODGRU GHOPyGXORLQLFLDQODVHVLyQFRQHOSHUILOGHXVXDULR$GPLQ3DUDSURWHJHUHOSXHUWRVHULHFRQ XQQRPEUHGHXVXDULR\XQDFRQWUDVHxDSURFHGDGHODVLJXLHQWHPDQHUD /HDHOSHUILO6HULDO admin> read serial { } (VWDEOH]FDHOSHUILOGHXVXDULRHQQXOR admin> set user = (VWDEOH]FD$XWR/RJRXWHQ<HV admin> set auto-logout = yes (VWHDMXVWHGHVFRQHFWDDXWRPiWLFDPHQWHHOSHUILOGHXVXDULRDFWXDOVLODVHxDO'75 7HUPLQDOGHGDWRVSUHSDUDGRVHKDSHUGLGRHQHOSXHUWRVHULH *UDEHHOSHUILO admin> write
31 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD 0HGLGDVEiVLFDVGHVHJXULGDGUHFRPHQGDGDV $SDUWLUGHHVWHPRPHQWRORVXVXDULRVTXHVHFRQHFWHQDOSXHUWRVHULHGHEHQSURSRUFLRQDUXQ QRPEUHGHXVXDULR\XQDFRQWUDVHxDYiOLGRVSDUDDFFHGHUDODXQLGDG7$26DWUDYpVGHOSXHUWR VHULH $VLJQDFLyQGHXQDFRQWUDVHxD7HOQHW /XFHQWUHFRPLHQGDDVLJQDUXQDFRQWUDVHxD7HOQHWTXHQRSXHGHWHQHUPiVGHFDUDFWHUHV SDUDHYLWDUTXHVHLQLFLHQVHVLRQHV7HOQHWVLQDXWRUL]DFLyQ&XDQGRXQXVXDULRLQLFLHXQDVHVLyQ 7HOQHWHQODXQLGDG7$26VHOHVROLFLWDUiHVWDFRQWUDVHxD $FRQWLQXDFLyQVHSURSRUFLRQDXQHMHPSORGHFyPRDVLJQDUXQDFRQWUDVHxD7HOQHW admin> read ip-global IP-GLOBAL read admin> set telnet-password = SDwiw87 admin> write IP-GLOBAL written $ORVXVXDULRVTXHLQWHQWHQDFFHGHUDODXQLGDG7$26DWUDYpVGH7HOQHWVHOHVVROLFLWDUiOD FRQWUDVHxD7HOQHW3XHGHQUHDOL]DUWUHVLQWHQWRVFRQXQOtPLWHGHVHJXQGRVFDGDXQRSDUD HVSHFLILFDUODFRQWUDVHxDFRUUHFWD6LORVWUHVLQWHQWRVIDOODQHOLQWHQWRGHFRQH[LyQDJRWDHO WLHPSRGHHVSHUD 5HTXLVLWRGHDFHSWDFLyQGHODGLUHFFLyQGHDJUXSDFLyQ 'XUDQWHODQHJRFLDFLyQ333XQHPLVRUSXHGHUHFKD]DUODGLUHFFLyQ,3RIUHFLGDSRUODXQLGDG 7$26\SUHVHQWDUVXSURSLDGLUHFFLyQ,3SDUDTXHVHWHQJDHQFRQVLGHUDFLyQ3RUPRWLYRVGH VHJXULGDGGHEHUiHVWDEOHFHUHOSDUiPHWUR0XVW$FFHSW$GGUHVV$VVLJQHQ<HVSDUDDVHJXUDU TXHODXQLGDG7$26WHUPLQHHVHWLSRGHOODPDGD admin> read ip-global IP-GLOBAL read admin> set must-accept-address-assign = yes admin> write IP-GLOBAL written 6LDSOLFDODDFHSWDFLyQGHODGLUHFFLyQDVLJQDGDHOSHUILO$QVZHU'HIDXOWVGHEHDFWLYDUOD DVLJQDFLyQGLQiPLFDHOSHUILOFRQILJXUDGRGHOHPLVRUGHEHHVSHFLILFDUODDVLJQDFLyQGLQiPLFD \HOVRIWZDUHGHOODPDGDGHHQWUDGD333GHOHPLVRUGHEHHVWDUFRQILJXUDGRGHPDQHUDTXH DGTXLHUDVXGLUHFFLyQ,3GHIRUPDGLQiPLFD3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQGHWDOODGDFRQVXOWHOD SXEOLFDFLyQ*XtDGHFRQILJXUDFLyQUXWHR\W~QHOSDUD:$1$3;0$;717'6/717 2PLVLyQGHORVUHGLUHFFLRQDPLHQWRV,&03 (OSURWRFROR,&033URWRFRORGHPHQVDMHVGHFRQWURO,QWHUQHWKDVLGRGLVHxDGRSDUDHQFRQWUDU ODUXWD,3PiVHILFD]SDUDOOHJDUDXQGHVWLQR/RVSDTXHWHVGHUHGLUHFFLRQDPLHQWR,&03VRQ XQRGHORVPpWRGRVGHGHVFXEULPLHQWRGHUXWDVPiVDQWLJXRVGH,QWHUQHW7DPELpQVRQXQRGH ORVPpWRGRVPHQRVVHJXURV\DTXHORVUHGLUHFFLRQDPLHQWRV,&03SXHGHQIDOVLILFDUVHSDUD FDPELDUODPDQHUDHQTXHXQGLVSRVLWLYRUXWHDORVSDTXHWHV/RVFRPDQGRVVLJXLHQWHV FRQILJXUDQODXQLGDG7$26SDUDSDVDUSRUDOWRORVSDTXHWHVGHUHGLUHFFLRQDPLHQWR,&03
32 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD 0HGLGDVEiVLFDVGHVHJXULGDGUHFRPHQGDGDV admin> read ip-global IP-GLOBAL read admin> set ignore-icmp-redirects = yes admin> write IP-GLOBAL written 'HVDFWLYDFLyQGHODVGLIXVLRQHVJHQHUDOHVGLULJLGDV /RVDWDTXHVGHGHQHJDFLyQGHVHUYLFLRFRQRFLGRVHQLQJOpVFRPRDWDTXHV³VPXUI VXHOHQ XWLOL]DUSDTXHWHVGHSHWLFLyQHFR,&03FRQXQDGLUHFFLyQGHRULJHQIDOVDSDUDGLULJLUORV SDTXHWHVKDFLDGLUHFFLRQHV,3GHGLIXVLyQJHQHUDO(VWRVDWDTXHVYDQGLULJLGRVDPHUPDUHO UHQGLPLHQWRGHODUHGSRVLEOHPHQWHKDVWDHOSXQWRGHGHMDUODLQXWLOL]DEOH 3DUDHYLWDUODXWLOL]DFLyQGHOUXWHDGRUGHODXQLGDG7$26FRPRLQWHUPHGLDULRHQHVWHWLSRGH DWDTXHGHGHQHJDFLyQGHVHUYLFLRODQ]DGRGHVGHRWUDUHGGHEHGHVDFWLYDUHQODXQLGDG7$26HO HQYtRGHGLIXVLRQHVJHQHUDOHVGLULJLGDVTXHUHFLEHGHRWUDUHG(QHOVLJXLHQWHHMHPSORVH PXHVWUDFyPRGHVDFWLYDUODVGLIXVLRQHVJHQHUDOHVGLULJLGDVTXHQRVHJHQHUDQORFDOPHQWHHQ WRGDVODVLQWHUIDFHV,3GHXQDXQLGDG7$26SURYLVWDGHXQDWDUMHWD(WKHUQHWGHFXDWURSXHUWRV HQHOPyGXORUDQXUD admin> read ip-int {{1 c 1} 0} IP-INTERFACE/{ { shelf-1 controller 1 } 0 } read admin> set directed-broadcast-allowed = no admin> write IP-INTERFACE/{ { shelf-1 controller 1 } 0 } written admin> read ip-int {{1 12 1} 0} IP-INTERFACE/{ { shelf-1 slot-12 1 } 0 } read admin> set directed-broadcast-allowed = no admin> write IP-INTERFACE/{ { shelf-1 slot-12 1 } 0 } written admin> read ip-int {{1 12 2} 0} IP-INTERFACE/{ { shelf-1 slot-12 2 } 0 } read admin> set directed-broadcast-allowed = no admin> write IP-INTERFACE/{ { shelf-1 slot-12 2 } 0 } written admin> read ip-int {{1 12 3} 0} IP-INTERFACE/{ { shelf-1 slot-12 3 } 0 } read admin> set directed-broadcast-allowed = no admin> write IP-INTERFACE/{ { shelf-1 slot-12 3 } 0 } written admin> read ip-int {{1 12 4} 0} IP-INTERFACE/{ { shelf-1 slot-12 4 } 0 } read admin> set directed-broadcast-allowed = no admin> write IP-INTERFACE/{ { shelf-1 slot-12 4 } 0 } written
33 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD 0HGLGDVEiVLFDVGHVHJXULGDGUHFRPHQGDGDV &RQILJXUDFLyQGHODFFHVR6103DODXQLGDG 3DUDHODFFHVR61033URWRFRORGHJHVWLyQGHUHGVLPSOHGHEHKDEHUXQJHVWRU6103TXHVH HMHFXWHHQXQKRVWGHODUHG,3ORFDO\ODXQLGDG7$26GHEHVHUFDSD]GHHQFRQWUDUHVHKRVW PHGLDQWHXQDUXWDHVWiWLFDR5,3$GHPiVGHHVWDVUHVWULFFLRQHVODXQLGDG7$26WLHQHVX SURSLDVHJXULGDG6103SRUFRQWUDVHxDFDGHQDVGHFRPXQLGDGTXHGHEHFRQILJXUDUSDUD HYLWDUTXHODXQLGDG7$26VHUHFRQILJXUHGHVGHXQDHVWDFLyQ6103QRDXWRUL]DGD,QIRUPDFLyQJHQHUDOVREUHODVHJXULGDG6103 (OSHUILO6103FRQWLHQHLQIRUPDFLyQOHJLEOHSRU6103VREUHODXQLGDG\VXVHJXULGDG6103 +D\GRVQLYHOHVGHVHJXULGDG /DVFDGHQDVGHFRPXQLGDGOLPLWDQHODFFHVRDODXQLGDG7$26DODFRPXQLGDGGHJHVWRUHV 6103TXHFRQRFHQODVFDGHQDV /DVHJXULGDGGHGLUHFFLyQH[FOX\HHODFFHVR6103DPHQRVTXHpVWHVHLQLFLHGHVGHXQD GLUHFFLyQ,3HVSHFLILFDGD $FRQWLQXDFLyQVHHVSHFLILFDQORVSDUiPHWURVUHODFLRQDGRVFRQODVHJXULGDG6103 SNMP enabled = no read-community = public read-write-community = write enforce-address-security = no read-access-hosts = [ ] write-access-hosts =[ ] contact = "" location = "" queue-depth = 0 $FWLYDFLyQGHOSURWRFROR6103HQODXQLGDG7$26 6LGHMDHOSDUiPHWUR(QDEOHGGHOSHUILO6103HVWDEOHFLGRHQ1RHODMXVWHSUHGHWHUPLQDGR ODVXWLOLGDGHV6103QRSRGUiQDFFHGHUDODXQLGDG7$26/RVFRPDQGRVVLJXLHQWHVDFWLYDQHO SURWRFROR6103HQXQDXQLGDG admin> read SNMP SNMP read admin> set enabled = yes admin> write SNMP written 'HILQLFLyQGHFDGHQDVGHFRPXQLGDG 3XHGHHVSHFLILFDUXQPi[LPRGHFDUDFWHUHVSDUDODFDGHQD5HDG:ULWH&RPPXQLW\(QHO VLJXLHQWHHMHPSORVHFDPELDQODVFDGHQDVGHFRPXQLGDGSUHGHWHUPLQDGDV admin> read snmp SNMP read admin> list enabled = yes read-community = ****** read-write-community = *****
34 5HDOL]DFLyQGHODFRQILJXUDFLyQEiVLFD 3DVRVVLJXLHQWHV enforce-address-security = no read-access-hosts = [ ] write-access-hosts =[ ] contact = "" location = here queue-depth = 0 admin> set read-community = private admin> set read-write-community = secret admin> write SNMP written &RQILJXUDFLyQGHODVHJXULGDGGHGLUHFFLyQ 6LHOSDUiPHWUR(QIRUFH$GGUHVV6HFXULW\HVWiHVWDEOHFLGRHQ1RHODMXVWHSUHGHWHUPLQDGR VHSHUPLWLUiHODFFHVRDFXDOTXLHUJHVWRU6103TXHPXHVWUHHOQRPEUHGHFRPXQLGDGFRUUHFWR 6LHOSDUiPHWURHVWiHVWDEOHFLGRHQ<HVODXQLGDG7$26FRPSUREDUiODGLUHFFLyQ,3GHRULJHQ GHOJHVWRU6103\SHUPLWLUiHODFFHVRVyORDDTXHOORVFX\DVGLUHFFLRQHV,3DSDUHFHQHQODV PDWULFHV5HDG$FFHVV+RVW\:ULWH$FFHVV+RVW&DGDPDWUL]SXHGHLQFOXLUKDVWDFLQFR GLUHFFLRQHVGHKRVW (QHOVLJXLHQWHHMHPSORORVFRPDQGRVDSOLFDQODVHJXULGDGGHGLUHFFLyQ\HVSHFLILFDQXQD GLUHFFLyQILDEOHSDUDHODFFHVRGHOHFWXUD\HVFULWXUD admin> read snmp SNMP read admin> list enabled = no read-community = public read-write-community = write enforce-address-security = no read-access-hosts = [ ] write-access-hosts =[ ] contact = "" location = "" admin> set enforce-address-security = yes admin> set read-access 1 = admin> set write-access 2 = admin> write SNMP written 3DVRVVLJXLHQWHV 3DUDODVXQLGDGHV$3;FRQGRVFRQWURODGRUHVGHPyGXORFRQVXOWHHO&DStWXORSDUD FRQILJXUDUODUHGXQGDQFLDGHOFRQWURODGRUGHOPyGXOR$FRQWLQXDFLyQFRQVXOWHORVFDStWXORV SHUWLQHQWHVSDUDFRQILJXUDUWDUMHWDVGHUDQXUDSDUDODXQLGDG 3DUDODVXQLGDGHV$3;FRQXQVRORFRQWURODGRUGHPyGXOR\SDUDODVXQLGDGHV0$; 717\'6/717FRQVXOWHORVFDStWXORVSHUWLQHQWHVSDUDFRQILJXUDUWDUMHWDVGHUDQXUDSDUDOD XQLGDG
32/,7,&$6'(6$/8''(6'(/$ 3(563(&7,9$'(/26'(5(&+26 +80$126'(/$63(5621$6 $'8/7$60$<25(6
32/,7,&$6'(6$/8''(6'(/$ 3(563(&7,9$'(/26'(5(&+26 +80$126'(/$63(5621$6 $'8/7$60$
Más detalles! " #!! $ % & & ' ( ) ( & ' ) ( * ( + ', ' + # ' + ' ( ( + ( ) ( -.!! $/
%LHQYHQLGR (OIXWXURGHODVWHOHFRPXQLFDFLRQHVJOREDOHVIXHHVWDEOHFLGRSRU 0RWRURODFRQODLQWURGXFFLyQGHQXHVWURSULPHUWHOpIRQRGHVHxDOSRU VDWpOLWHODYHUVLyQSDUDHOVLVWHPDVDWHOLWDOGH,ULGLXPHQ 6LJXLHQGRFRQVXWUDGLFLyQGHPHMRUDUFRQVWDQWHPHQWHVXVSURGXFWRV
Más detalles&RQWULEXFLRQHV\$FFLRQHV3URSXHVWDV SDUD,PSXOVDUHO'HVDUUROORGHOD &LHQFLDOD7HFQRORJtD\OD,QGXVWULDHQ 1XHVWUR3DtV
&RQWULEXFLRQHV\3URSXHVWDV SDUD,PSXOVDUHO'HVDUUROORGHOD &LHQFLDOD7HFQRORJtD\OD,QGXVWULDHQ 1XHVWUR3DtV 3DQRUDPD*HQHUDOGHOD6LWXDFLyQ &RPSHWLWLYDGH0p[LFR,QJ-DLPH3DUDGD$YLOD Política de Estado en Ciencia y
Más detalles$&8(5'21R'( 4XHSRUORDQWHULRUPHQWHH[SXHVWRHO+RQRUDEOH&RQFHMR0XQLFLSDO
$&8(5'21R'( POR EL CUAL SE CONCEDE AUTORIZACIÓN AL ALCALDE MUNICIPAL PARA QUE EN CALIDAD DE JEFE DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL CELEBRE LOS CONTRATOS Y CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS CON LA NACIÓN, EL
Más detallesDI SEÑO DE BASES DE DATOS Y SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN (31 de mayo de 2005) 3DUFLDO. APELLIDOS: NOMBRE: TITULACIÓN (Sistemas/Gestión):
(;$0(1 DI SEÑO DE BASES DE DATOS Y SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN (31 de mayo de 2005) 3DUFLDO APELLIDOS: GRUPO (A/B): 7LHHPLXWRVSDUDUHDOL]DUODSDUWHWHyULFDGHOH[DPH Rodee con un círculo la respuesta correcta.
Más detallesImplementación de un software de simulación de Mercados Eléctricos. alumno: José Riquelme Poblete profesor guía: Juan Zolezzi Cid
Implementación de un software de simulación de Mercados Eléctricos alumno: José Riquelme Poblete profesor guía: Juan Zolezzi Cid 2%-(7,92*(1(5$/,PSOHPHQWDU XQ VRIWZDUH GH VLPXODFLyQ GHQRPLQDGR -XHJR GH
Más detallesUN PRODUCTO MARKETING ESENCIAL PARA:
LAS VENTANAS Y LAS PUERTAS EN EL SECTOR RESIDENCIAL EN ESPAÑA UN PRODUCTO MARKETING ESENCIAL PARA: 2002-2011 Analizar el desarrollo y las tendencias del mercado español de las Ventanas y de las Puertas
Más detalles³6,67(0$'(35(,16&5,3&,21(6 6,35$7% -XOLR 6DQ-XDQ7LOFXDXWOD+LGDOJR
COORDINACIÓN ESTATAL DE TELEBACHILLERATO DEL ESTADO DE HIDALGO 0$18$/'(868$5,2 ³6,67(0$'(35(,16&5,3&,21(6 '($/80126'(7(/(%$&+,//(5$72 6,35$7% -XOLR 6DQ-XDQ7LOFXDXWOD+LGDOJR Ë1',&( Introducción 3 Iniciando
Más detalles3UHVHQWDFLyQ 0DUFKDQW3HUHLUD3URYLGHQFLD6DQWLDJR&KLOH )RQRV)D[ KWWSZZZFQDFKLOHFO
&5,7(5,26'((9$/8$&,Ï1'(&$55(5$6'(36,&2/2*Ë$ 3UHVHQWDFLyQ El presente documento corresponde a los criterios y estándares para la evaluación de carreras de Psicología definidos por la CNAP durante su funcionamiento.
Más detalles'LUHFFLyQ1DFLRQDOGH$GXDQDV
'LUHFFLyQ1DFLRQDOGH$GXDQDV $1(;2$/&2081,&$'21R 5HVSXHVWDVDODVFRQVXOWDVGHOVHFWRUSULYDGRVREUHODDXWRUL]DFLyQGH VHUYLFLRVVHJ~QHO&RPXQLFDGRGHO 1) Es posible tramitar la autorización para brindar el servicio
Más detalles5'6,%( Servicios de Comunicación
5'6,%( Servicios de Comunicación Seminario de Redes de Banda Ancha Juan Marí Escanellas. Tipos de Servicios: Interactivos y Distribución a) Interactivos: Intercambio Bidireccional de Información entre
Más detallesQué es? MO0078-2 Página 1
$&$0 Introducción *UDFLDVSRUODFRQILDQ]DGHSRVLWDGDHQQXHVWURSURGXFWR(VWHPDQXDOSURYHHUiD8GGHOD LQIRUPDFLyQQHFHVDULDSDUDXQDFRUUHFWDLQVWDODFLyQSURJUDPDFLyQRSHUDFLyQ\PDQWHQLPLHQWR GHOVLVWHPD3RUIDYRUOHDFXLGDGRVDPHQWHHVWHPDQXDODQWHVGHXWLOL]DUHOVLVWHPD
Más detallesMITSUBISHI MITSUBISHI VARIADOR DE FRECUENCIA Instrucciones abreviadas MITSUBISHI ELECTRIC SERIES: FR-E540-0,4K a 7,5K FR-E520S-0,4K a 2,2K 1/5/2000 1
MITSUBISHI ELECTRIC 6HOHFFLRQH HO PRGR GH RSHUDFLyQ PHGLDQWH OD FRQVROD 38 9D\D DO SDUiPHWUR 3U 3U VL OD FRQVLJQD HV SRU FRUULHQWH 3XOVH OD WHFOD 6(7 8WLOLFH ODV
Más detalles0(&$1,&$'()/8,'26. $QD&HFLOLD$UEHOiH]$UEROHGD. ,&0DJtVWHU5HFXUVRV+LGUiXOLFRV. Ana Cecilia Arbeláez A. Mecánica de Fluidos.
0(&$1,&$'()/8,'26 $QD&HFLOLD$UEHOiH]$UEROHGD,&0DJtVWHU5HFXUVRV+LGUiXOLFRV OBJETIVO GENERAL Lograr que el estudiante maneje y aplique las leyes fundamentales del equilibrio y movimiento de los fluidos en
Más detalles8GH6HYLOOD 0 ÉQJHOHVÉOYDUH]5RGUtJXH] GHFTXLP#XVHV X
5HXQLyQGH'LFLHPEUH Hora: 12:00 horas. Lugar: Facultad de Ciencias Químicas UCM. Coordinadora $&7$1ž *5832(6758&785$*(1(5$/'(/7Ë78/2 352
Más detalles)$&8/7$''(&,(1&,$6(035(6$5,$/(6 81,9(56,'$'&$7Ï/,&$'(/858*8$<
/$1250$7,9$5(*8/$725,$'(/&20(5&,2,17(51$&,21$/'((/(&75,&,'$'(1 858*8$< 0D\RGH 7UDEDMRHODERUDGRHQHOPDUFRGHOSUR\HFWR3'7 ³$FXHUGRV\QRUPDWLYDSDUDHOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDOGH HOHFWULFLGDGGH8UXJXD\ ÈUHDGHRSRUWXQLGDG(1(5*Ë$
Más detalles&5,7(5,26'((9$/8$&,Ï13$5$&$55(5$6'('(5(&+2
&20,6,Ï11$&,21$/'($&5(',7$&,Ï1 &5,7(5,26'((9$/8$&,Ï13$5$&$55(5$6'('(5(&+2 El presente documento corresponde a los criterios y estándares para la evaluación de carreras de Derecho definidos por CNAP durante
Más detalles(O WUDQVSRUWH PDUtWLPR XQD DOWHUQDWLYD YLDEOHDODFRQJHVWLyQ
63((&+ /R\RODGH3DODFLR Vicepresidenta de la Comisión Europea (O WUDQVSRUWH PDUtWLPR XQD DOWHUQDWLYD YLDEOHDODFRQJHVWLyQ ASAMBLEA GENERAL DE ANAVE 0DGULGGHMXOLRGH ,1752'8&&,Ï1 Señor Presidente, señoras
Más detalles6FRWFK %ULWHŚ 'LVFRV \ $FFHVRULRV SDUD 0DQWHQLPLHQWR GH 6XHORV.,QQRYDFLyQ
6FRWFK %ULWHŚ 'LVFRV \ $FFHVRULRV SDUD 0DQWHQLPLHQWR GH 6XHORV,QQRYDFLyQ 3M tiene una gran tradición en el desarrollo de productos útiles e innovadores que posibilitan una vida más fácil. Nuestra gama
Más detalles1,9(/683(5,25. 3UHVHQWDFLyQ
&5,7(5,26*(1(5$/(6'((9$/8$&,Ï13$5$&$55(5$6< 352*5$0$6'()250$&,Ï1&21'8&(17(6$/7Ë78/2'(7e&1,&2'( 1,9(/683(5,25 3UHVHQWDFLyQ El presente documento corresponde a los criterios y estándares para la evaluación
Más detalles&5,7(5,26'((9$/8$&,213$5$/$$&5(',7$&,21 '(&$55(5$6'(2%67(75,&,$<38(5,&8/785$
&5,7(5,26'((9$/8$&,213$5$/$$&5(',7$&,21 '(&$55(5$6'(2%67(75,&,$
Más detalles!"#$%& '%(!)!(*%!! +%(,( -&&./# " %01(23%! 2 4$(5%!'% 78! 6%& -3='!%&2%!6(%& 2!;; 9:;%&'!%& 4!G-(!,!%*&6?@ABCDAEFA %& 4!GK% HCIAJ@ABCDAEFA HLIMNAB 4%!;! 4!G9G4% 4!G9)!($4!#
Más detallesGestión de Red Gestión de Registros (logs)
Gestión de Red Gestión de Registros (logs) These materials are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) Conceptos
Más detalles&5,7(5,26'((9$/8$&,Ï13$5$&$55(5$6'(,1*(1,(5,$ &20,7e7e&1,&2'(,1*(1,(5Ë$
&5,7(5,26'((9$/8$&,Ï13$5$&$55(5$6'(,1*(1,(5,$ &20,7e7e&1,&2'(,1*(1,(5Ë$ 3UHVHQWDFLyQ El presente documento corresponde a los criterios y estándares para la evaluación de carreras de Ingeniería definidos
Más detallesGestión de Red Gestión de Registros (logs)
Gestión de Red Gestión de Registros (logs) These materials are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) Conceptos
Más detallesCRITERIOS DE EVALUACIÓN DE CARRERAS DE ODONTOLOGÍA
CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE CARRERAS DE ODONTOLOGÍA COMISIÓN NACIONAL DE ACREDITACIÓN DE PREGRADO, CNAP. MARZO DE 2003. 35(6(17$&,Ï1 El presente documento corresponde a los criterios y estándares para la
Más detallesMontaje. Desmontaje. 11.9.01 k45dol-u2-ger.fm K 45 - Flipper, es, A31008-H5100-A11-2-7819
11.9.01 k45dol-u2-ger.fm K 45 - Flipper, es, A31008-H5100-A11-2-7819 /H DJUDGHFHPRV OD FRPSUD GHO QXHYR WHOÃIRQR PÍYLO 6LHPHQV /H GHVHDPRV PXFKR Ã[LWR \ TXH GLVIUXWH GH ÃO DO P»[LPR 7ÍPHVH HO WLHPSR QHFHVDULR
Más detallesADVERTENCIA NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES, ELECTROCUCIÓN O LA MUERTE.
(9) SOLAR HEATER MAT SPANISH 4.87 X 7. 09/1/014 INTEX MANUAL DE USUAR MANTA CALENTADOR SOLAR LEA, COMPRENDA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCNES CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR Y UTILIZAR ESTE PRODUCTO ADVERTENCIA
Más detalles3$7521(6%È6,&26'(/&21)/,&72 3$7521(6 2%-(7,9262 0(7$6 '(/$63$57(6 68&217(;72 6863$57(6 5(/$&,21(6'( 32'(5 68)81&,Ï1 /$6(;3(&7$7,9$6 '(/$63$57(6 686(-(6 /$9,9(1&,$'( e67( 68&,&/2 6861250$6 (67,/2'( /$63$57(6
Más detallesGestion de Logs. Gestion de Redes NSRC-UNAN León
Gestion de Redes NSRC-UNAN León Gestion de Logs These materials are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) as
Más detalles&$55(5$'(,1*(1,(5Ë$&20(5&,$/
3UHVHQWDFLyQ &5,7(5,26'((9$/8$&,Ï1 &$55(5$'(,1*(1,(5Ë$&20(5&,$/ El presente documento corresponde a la determinación del perfil mínimo de egreso y la definición de los criterios para la evaluación de carreras
Más detalles0,1,67(5,2'(-867,&,$< '(5(&+26+80$126'(/$1$&,21
0,1,67(5,2'(-867,&,$< '(5(&+26+80$126'(/$1$&,21 ',5(&&,211$&,21$/'(32/,7,&$&5,0,1$/ 'HSDUWDPHQWRGH,QYHVWLJDFLRQHV (678',2'(9,&7,0,=$&,Ð1 &,8'$''(0(1'2=$
Más detallesVOLVIC SECTOR AGUA GEO LOCATION. Société des Eaux de Volvic SA. Grupo: Cintas transportadoras Smiline
VOLVIC SECTOR AGUA Société des Eaux de Volvic SA Grupo: Cintas transportadoras Smiline 28 GEO LOCATION E l agua mineral natural Volvic singularidad se debe al ambiente en el de Auvernia (Auvergne). Auvernia
Más detallesSofi. Publicación 2.0.0. Leonardo J. Caballero G.
Sofi Publicación 2.0.0 Leonardo J. Caballero G. 30 de July de 2014 Índice general 1. Qué es Sofi? 3 1.1. Funcionalidades............................................. 3 1.2. Referencias................................................
Más detallesEspacios Públicos ISSN: Universidad Autónoma del Estado de México México
Espacios Públicos ISSN: 1665-8140 revista.espacios.publicos@gmail.com Universidad Autónoma del Estado de México México Mercado Maldonado, Asael; González Velásquez, Guillermo La teoría del conflicto en
Más detalles0DUFKDQW3HUHLUD3URYLGHQFLD6DQWLDJR&KLOH )RQRV)D[ KWWSZZZFQDFKLOHFO
&5,7(5,26'((9$/8$&,Ï13$5$/$$&5(',7$&,Ï1'(&$55(5$6'( (1)(50(5Ë$ El presente documento corresponde a los criterios y estándares para la evaluación de carreras de Enfermería definidos por la CNAP durante
Más detallesAuto Evaluación del Costo-Beneficio, por la inversión en la Seguridad y Salud Ocupacional en las Maquilas: Una metodología Paso a Paso
Auto Evaluación del Costo-Beneficio, por la inversión en la Seguridad y Salud Ocupacional en las Maquilas: Una metodología Paso a Paso,,1752'8&&,21 Estimado Empresario: Sabía Ud. que hoy en día la sola
Más detallesTema 3 - El sonido oo0oo oo0oo--- t = 3 s, v = 340 m/s. s &XDOHVODORQJLWXGGHRQGDGHXQVRQLGRFX\DIUHFXHQFLDHV+]" ---oo0oo---
Tema 3 - El sonido 6 q6lorvghoilqhvhplwhqrqgdvxowudvyqlfdvfrqxqdiuhfxhqfldgh +] TXpJURVRUSXHGHQWHQHU FRUQRPi[LPRODVFXHUGDVGHXQDUHGGHSHVFDUGHOILQHV"9HORFLGDGGHOVRQLGRHQHODJXDPV f = 2 5 10 5 Hz, v = 1 500
Más detallesEl Mercado Español de los. Servicios de Limpieza Profesional UN PRODUCTO MARKETING ESENCIAL PARA:
El Mercado Español de los Servicios de Limpieza Profesional 2007 en millones de 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Servicios de Limpieza Profesional
Más detallesDEPARTAMENTO DE INGENIERÍA MECÁNICA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA INDUSTRIAL DE BARCELONA DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA MECÁNICA $3257$&,Ï1$/(678',2'(/(9$6 '(602'5Ï0,&$6 ENRIQUE ERNESTO ZAYAS FIGUERAS
Más detallesUN PRODUCTO MARKETING ESENCIAL PARA:
EL MERCADO ESPAÑOL DE LOS MATERIALES PARA TEJADOS UN PRODUCTO MARKETING ESENCIAL PARA: 2002-2011 Analizar el desarrollo y las tendencias del mercado español de los Materiales para Tejados : - Pequeños
Más detallesContenido. Introducción. prerrequisitos. Requisitos
Contenido Introducción prerrequisitos Requisitos Componentes Utilizados Convenciones Cómo configurar cadenas de comunidad SNMP en un router y un switch XL Catalyst basado en el software del IOS de Cisco
Más detallesESTHER FERNÁNDEZ MOLINA
1ž$f2 /26',6&8562662%5( 6(*85,'$'&,8'$'$1$< /8&+$&2175$/$ '(/,1&8(1&,$(1/$35(16$ (63$f2/$ CRISTINA RECHEA ALBEROLA ESTHER FERNÁNDEZ MOLINA ,1752'8&&,Ï1 1 En el año 2004 el de la Universidad de Castilla-La
Más detallesGuía 2 Crear un bonding y RAID en FreeNAS
Guía 2 Crear un bonding y RAID en FreeNAS Contenido: CONTENIDO:... 1 CONSIDERACIONES DE LA GUÍA.... 1 a. Objetivo:... 1 b. Software necesario... 1 SOLUCIÓN... 3 CONFIGURACIÓN DE TARJETAS DE RED... 3 Paso
Más detalles&20,7e7e&1,&2'($*52120Ë$
&20,7e7e&1,&2'($*52120Ë$ &5,7(5,26'((9$/8$&,Ï1'(/$&$55(5$'($*52120Ë$ El presente documento corresponde a los criterios y estándares para la evaluación de carreras de Agronomía definidos por CNAP durante
Más detalles2100 5015 5222 0002 8368 (LA CAIXA)//3035 0087 01 0870044874 (CAJA LABORAL)
2100 5015 5222 0002 8368 (LA CAIXA//3035 0087 01 0870044874 (CAJA LABORAL " # $ 2100 5015 5222 0002 8368 (LA CAIXA//3035 0087 01 0870044874 (CAJA LABORAL 2100 5015 5222 0002 8368 (LA CAIXA//3035 0087 01
Más detallesNetGUI: 2. Configuración de RIP en Zebra
NetGUI: 2. Configuración de RIP en Zebra Sistemas Telemáticos I Departamento de Sistemas Telemáticos y Computación (GSyC) Marzo de 2010 GSyC - 2010 NetGUI: 3. Configuración de RIP en Zebra 1 c 2010 Grupo
Más detallesDNS: 53000. CTF Ekoparty 2012 Autor: Marcelo Echeverría Twitter: @marceloje URL: http://emyei.immunix.com.ar/ Email: marcelo@null-life.com.
CTF Ekoparty 2012 Autor: Marcelo Echeverría Twitter: @marceloje URL: http://emyei.immunix.com.ar/ Email: marcelo@null-life.com DNS: 53000 Se extraen los datos del servicio DNS: $ nslookup > set port=53000
Más detallesDpto. Electrónica, Automática e Informática Industrial Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial de Madrid
El control de una tostadora de pan está basado en un sensor de infrarrojo. La potencia calorífica dada por la resistencia eléctrica esta dada por la siguiente ecuación linealizada: S + S = 2X Donde u es
Más detallesConfiguración de PIX Firewall con Acceso al servidor de correo en una red externa.
Configuración de PIX Firewall con Acceso al servidor de correo en una red externa. Contenido Introducción prerrequisitos Requisitos Componentes Utilizados Convenciones Configurar Diagrama de la red Configuraciones
Más detalles(67È1'$5(6&8$/,7$7,9263$5$/$$&5(',7$&,Ï1'(352*5$0$6 '(35(*5$'2(10(',&,1$9(7(5,1$5,$
(67È1'$5(6&8$/,7$7,9263$5$/$$&5(',7$&,Ï1'(352*5$0$6 '(35(*5$'2(10(',&,1$9(7(5,1$5,$ 3UHVHQWDFLyQ El presente documento corresponde a los criterios y estándares para la evaluación de carreras de Medicina
Más detallesConfiguración de PIX Firewall con acceso a un servidor de correo en una red interna
Configuración de PIX Firewall con acceso a un servidor de correo en una red interna Contenido Introducción prerrequisitos Requisitos Componentes Utilizados Convenciones Configurar Diagrama de la red Configuraciones
Más detallesEL ORIGEN GEOLÓGICO DE LA VIDA:
ENSAYO D.R. TIP Revista Especializada en Ciencias Químico-Biológicas, 18(1):71-81, 2015 EL ORIGEN GEOLÓGICO DE LA VIDA: UNA PERSPECTIVA DESDE LA METEORÍTICA Fernando Ortega-Gutiérrez 1 1 Instituto de Geología,
Más detallesBruselas, 24 de septiembre de 2002
,3 Bruselas, 24 de septiembre de 2002 6HJXURV HQ HO WUDQVSRUWH DpUHR GHVSXpV GHO GH VHSWLHPEUHOD&RPLVLyQ(XURSHDSURSRQHUHTXLVLWRV PtQLPRV GH VHJXUR SDUD WRGDV ODV FRPSDxtDV TXH RSHUDQHQ(XURSD 7UDVORVDWHQWDGRVWHUURULVWDVRFXUULGRVHOGHVHSWLHPEUH
Más detallesMódulos. Programador de Sistemas. Módulo 1. Teoría de la programación. Módulo 2. Conceptos de redes de comunicación. Módulo 3. Windows Server 2008
Material del Curso Módulo 2. Conceptos de Redes de Comunicación aemperador@efor.es Septiembre 2011 Febrero 2012 Módulos Módulo 1. Teoría de la programación Módulo 2. Conceptos de redes de comunicación
Más detallesPreguntas frecuentes sobre Cisco 675
Preguntas frecuentes sobre Cisco 675 Preguntas Introducción Cómo conecto mi PC con el Cisco 675 a través del puerto de administración? Cómo hago un cable de administración para el Customer Premises Equipment
Más detallesTúneles de IP sobre IP (v4) p.1/16. Movilidad sobre IP. Federico Bareilles. BALUG Balug Argentina Linux User Group
Túneles de IP sobre IP (v4) Movilidad sobre IP Federico Bareilles BALUG Balug Argentina Linux User Group Túneles de IP sobre IP (v4) p.1/16 Qué se quiere resolver? Red huésped 172.110.6.192/26 Internet
Más detalles1XHYD5HGHXURSHDSDUDD\XGDUDORVFRQVXPLGRUHV D UHVROYHU H[WUDMXGLFLDOPHQWH ORV OLWLJLRV WUDQVIURQWHUL]RV
,3 Bruselas, 16 de octubre de 2001 1XHYD5HGHXURSHDSDUDD\XGDUDORVFRQVXPLGRUHV D UHVROYHU H[WUDMXGLFLDOPHQWH ORV OLWLJLRV WUDQVIURQWHUL]RV (O&RPLVDULR'DYLG%\UQH\OD3UHVLGHQFLDEHOJDKDQSXHVWRKR\HQPDUFKD OD
Más detallesPRACTICA DE ANÁLISIS DE CONFIGURACION. Universidad Tecnológica Nacional F.R.C. Redes de Información (RIN) PARTE 1 OBJETIVOS ACTIVIDADES
PRACTICA DE ANÁLISIS DE CONFIGURACION OBJETIVOS Interpretar la configuración de un router Analizar una tabla de encaminamiento Analizar el resultado del comando ping ejecutado desde un router ACTIVIDADES
Más detallesGuía metodológica orientadora para el diseño de Programas de inserción laboral para jóvenes
Guía metodológica orientadora para el diseño de Programas de inserción laboral para jóvenes GUÍA METODOLÓGICA ORIENTADORA PARA EL DISEÑO DE PROGRAMAS DE INSERCIÓN LABORAL PARA JÓVENES 2 Primera edición.
Más detalles3UHVHQWDFLyQ 0DUFKDQW3HUHLUD3URYLGHQFLD6DQWLDJR&KLOH )RQRV)D[ KWWSZZZFQDFKLOHFO
&5,7(5,26'((9$/8$&,Ï1'(&$55(5$6'(48Ë0,&$
Más detalles3pUGLGDVODERUDOHVRFDVLRQDGDVSRUODVHQIHUPHGDGHV OHVLRQHV\SUREOHPDVGHVDOXGGXUDQWHHODxR (YDOXDFLyQGHOFRVWHODERUDOGHODVHQIHUPHGDGHV\ORVDFFLGHQWHVª
Presupuesto y Gasto Público 68/2012: 157-176 Secretaría de Estado de Presupuestos y Gastos 2012, Instituto de Estudios Fiscales 3pUGLGDVODERUDOHVRFDVLRQDGDVSRUODVHQIHUPHGDGHV OHVLRQHV\SUREOHPDVGHVDOXGGXUDQWHHODxR
Más detallesen sus artículos 18 y 19, que fueron incorporados en virtud de la Ley sobre calidad de la vivienda1[1].
, 1 ) 2 5 0 ( 1 ž /(
Más detallesFDUUHWHUDVXUEDQL]DFLRQHV IHUURFDUULOHVUHIXHU]RGHILUPH. DHURSXHUWRVPLQHUtDHVWUXFWXUDVLPSDFWRDPELHQWDO 3URGXFWRV0; 0;3URIHVLRQDO
FDUUHWHUDVXUEDQL]DFLRQHV IHUURFDUULOHVUHIXHU]RGHILUPH DHURSXHUWRVPLQHUtDHVWUXFWXUDVLPSDFWRDPELHQWDO 3URGXFWRV0; 0;3URIHVLRQDO YHUVLyQHQHVSDxROFRQHQWRUQRDHOHJLU$XWR&$'0LFUR6WDWLRQR:LQGRZV HOVRIWZDUHSDUDPRGHODGR\GLVHxRHQLQJHQLHUtDFLYLO
Más detallesDiferencias entre los tiempos medidos en movimiento y en reposo.
Diferencias entre los tiempos medidos en movimiento y en reposo. Supongamos que nos movemos a lo largo de una línea recta, partiendo desde un punto A y hasta otro B: v A B Imaginemos que la velocidad que
Más detallesRADIUS avanzado para clientes de marcado manual PPP
RADIUS avanzado para clientes de marcado manual PPP Contenido Introducción prerrequisitos Requisitos Componentes Utilizados Convenciones Configurar Diagrama de la red Notas de configuración Configuraciones
Más detallesHow to upgrade TP-LINK Wireless N device
How to upgrade TP-LINK Wireless N device Notice: Please verify the hardware version of your device for the firmware ver sion.wrong firmware upgrading may damage your device and void the warranty. After
Más detallesEPS S CONVIDA ENTIDAD PROMOTORA DE SALUD DEL REGIMEN SUBSIDIADO TÉRMINOS DE REFERENCIA INVITACION PÚBLICA Nº IP.006 - DE 2010 AGOSTO DE 2010
EPS S CONVIDA ENTIDAD PROMOTORA DE SALUD DEL REGIMEN SUBSIDIADO TÉRMINOS DE REFERENCIA INVITACION PÚBLICA Nº IP.006 - DE 2010 AGOSTO DE 2010 /$$'48,6,&,Ï1'((48,3261(&(6$5,263$5$/$,03/(0(17$&,Ï17(&12/Ï*,&$
Más detallesPráctica de laboratorio 7.2.2 Configuración de RIP - Routers serie 2500
Práctica de laboratorio 7.2.2 Configuración de RIP - Routers serie 2500 Objetivo Configurar un esquema de direccionamiento IP con redes clase B. Configurar el protocolo de enrutamiento dinámico RIP en
Más detallesContents. 1 Instalacion de Observium
Contents 1 Instalacion de Observium 1 1.1 1.- $ sudo su............................. 1 1.2 2.- Instalamos los paquetes necesarios para correr Observium:.. 1 1.3 3. Instalar los paquetes PEAR Net IPv4 y
Más detalles3. Otras disposiciones
Página núm. BOJA núm. 6 Sevilla, 0 de marzo 00. Otras disposiciones CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y HACIENDA ORDEN de de febrero de 00, por la que se dispone la publicación de los Presupuestos de Explotación
Más detallesCOMISIÓN EUROPEA 3$5$/$$3/,&$&,Ï1 '(/$6',5(&7,9$6 %$6$'$6 (1(/18(92(1)248(< (1(/(1)248(*/2%$/
COMISIÓN EUROPEA *8Ë$ 3$5$/$$3/,&$&,Ï1 '(/$6',5(&7,9$6 %$6$'$6 (1(/18(92(1)248(< (1(/(1)248(*/2%$/ 1 35()$&,2 El Mercado Único es uno de los grandes logros de nuestra época. Este espacio económico en el
Más detalles$XOD9LUWXDOH[WHQVLRQHVPXOWLPHGLD
$XOD9LUWXDOH[WHQVLRQHVPXOWLPHGLD $OIRQVR*D]R&HUYHUR$QWRQLR3OD]D0LJXHO -RVp/XLV*RQ]iOH]6iQFKH]$QWRQLR0DQXHO6LOYD/XHQJR agazo@policc.unex.es, aplaza@policc.unex.es, jlgs@unex.es, agua@unex.es 'HSDUWDPHQWRGH,QIRUPiWLFD
Más detallesRouter Teldat. Agente SNMP
Router Teldat Agente SNMP Doc. DM512 Rev. 8.40 Septiembre, 2000 ÍNDICE Capítulo 1 Introducción al protocolo SNMP... 1 1. Introducción...2 2. Tipos de paquetes SNMP...3 3. Autenticación...4 Capítulo 2 Configuración
Más detallesAdministración Avanzada de Oracle 10g. Prácticas de shared server.
PRACTICAS TEMA 7. SHARED SERVER. 1. Observar la estructura e información proporcionada por las vistas V$DISPATCHER, V$DISPATCHER_RATE, V$QUEUE, V$SHARED_SERVER, V$CIRCUIT y V$SHARED_SERVER_MONITOR. Consultar
Más detallesLaboratorio práctico 8.3.4.4 Configuración y prueba del cliente VPN
Laboratorio práctico 8.3.4.4 Configuración y prueba del cliente VPN Dispositivo Nombre de Host FastEthernet 0/0 o dirección IP de NIC Dirección IP de FastEthernet 0/1 Gateway predeterminado Contraseña
Más detallesPráctica 3: Capa de Red IPv6
7. Introducción a los Sistemas Distribuidos Práctica : Capa de Red IPv6 Resumen Las direcciones IP son los identificadores de los dispositivos de capa en el modelo TCP/IP.Cuando Internet nació, jamás pensaron
Más detallesLa ONU certifica que el hombre es el culpable del cambio climático
CAMBIO CLIMÁTICO A continuación ofrecemos dos notas de prensa de El Periódico de Catalunya y de El Mundo referidas al último informe del Grupo Intergubernamental sobre el Cambio Climático. También incluimos
Más detallesCENTRAL VIRTUAL IPLAN
CENTRAL VIRTUAL IPLAN TELÉFONOS Y ADAPTADORES AUDIOCODES 310HD INSTRUCTIVO DE CONFIGURACIÓN ÍNDICE 1. Introducción.....Pág. 03 2. Configuración...Pág. 03 2.1 Ingresando a la Web del Teléfono...Pág. 03
Más detallesNOTAS DESDE EL ESCRITORIO
127$6 '(6'( (/ (6&5,725,2 Una publicación de VS+M Abogados MARZO-ABRIL 2014 NOTAS DESDE EL ESCRITORIO (QHUR³)HEUHUR 9$/',9,(62 62/$12 081$5 Bienvenidos a esta nueva edición de Notas desde el Escritorio.
Más detalles(/ '(6$675( +,'5,&2 '(/$&,8'$''(6$17$)( VXVFDXVDV\HIHFWRV
1 (/ '(6$675( +,'5,&2 '(/$&,8'$''(6$17$)( VXVFDXVDV\HIHFWRV En una nota relacionada con la caída del Puente Colgante de Santa Fe, publicada el jueves 5 de enero de 1.984, en el Diario El Litoral de esa
Más detallesUniversidad Popular Autónoma del Estado de Puebla
UPAEP 2014 Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla Capítulo 15: esolución de Problemas de uteo IP Este capítulo explica los principales tipos de problemas que pueden ocurrir en la red, principalmente
Más detalles1. Instalación SNMP y MRTG
1. Instalación SNMP y MRTG El presente documento explica como instalar el agente SNMP con el fin de poder sacar gráficos estadísticos de uso con el MRTG. 1.1 Instalación y Configuración del SNMP 1.1.1
Más detallesDOCUMENTO TÉCNI CO SERI E DE DOCUMENTOS DE TRABAJO PRODAR Nº 20 &5,67,$13$9(= +(51$1'25,9(5266
*8,$3$5$)$&,/,7$581$ 5(/$&,21'(1(*2&,26(175( 25*$1,=$&,21(6(035(6$5,$/(6 '(352'8&725(6'($0(5,&$ /$7,1$&21(/&20(5&,2-8672 &DVR0HUFDGRGH%pOJLFD DOCUMENTO TÉCNI CO GUI A PARA FACI LI TAR UNA RELACI ON DE
Más detallesADMINISTRACIÓN DEL ENRUTADOR
ADMINISTRACIÓN DEL ENRUTADOR Por: Edgar Flores Cruz Eric Castillo Camacho Centro de Operación de RedUNAM, Dirección de Telecomunicaciones, DGSCA-UNAM www.noc.unam.mx noc@unam.mx Julio de 2000 Administración
Más detallesMIKROTIK ROUTER. Guía Nº2 Configuraciones Básicas
MIKROTIK ROUTER Guía Nº2 Configuraciones Básicas 1.0 Introducción En la guía anterior hemos realizado todo lo necesario para instalar nuestro nuevo router y lograr entrar al CLI para su configuración.
Más detallesPráctica de laboratorio: configuración y verificación de restricciones de VTY
Práctica de laboratorio: configuración y verificación de restricciones de VTY Topología Tabla de direccionamiento Dispositivo Interfaz Dirección IP Máscara de subred Gateway predeterminado Objetivos R1
Más detallesSi el acceso es mediante Telnet, se debe ejecutar de la siguiente forma:
Así se debe configurar el Hyperterminal (En Windows XP cuando se tiene un cable serial, si no, es necesario descargar el programa putty para su uso en Windows Vista ó 7): Si el acceso es mediante Telnet,
Más detalles3URI)-DYLHU'tD] jdiaz@info.unlp.edu.ar /LF,YDQD+DUDUL iharari@info.unlp.edu.ar /LF$QD3DROD$PDGHR pamadeo@info.unlp.edu.ar
&RQVLGHUDFLRQHVGH'LVHxRGHODLQWHUID]PyYLOSDUDXQ3RUWDO(GXFDWLYR 3URI)-DYLHU'tD] jdiaz@info.unlp.edu.ar /LF,YDQD+DUDUL iharari@info.unlp.edu.ar /LF$QD3DROD$PDGHR pamadeo@info.unlp.edu.ar Laboratorio de Investigación
Más detallesOperaciones morfológicas básicas
Operaciones morfológicas básicas La morfología matemática se basa en geometría y forma. Las operaciones morfológicas simplifican imágenes y conservan las principales característica de forma de los objetos.
Más detallesIntegración de teléfonos móviles con GNOME vía Bluetooth. Herman Vega Jara hvega@alumnos.ubiobio.cl http://gbtcr.chileforge.cl
Integración de teléfonos móviles con GNOME vía Bluetooth Herman Vega Jara hvega@alumnos.ubiobio.cl http://gbtcr.chileforge.cl Temario :: Charla Introducción General Domótica y futura integración total.
Más detallesCisco 2500 Series Routers
Cisco 2500 Series Routers Procedimiento de actualización de Flash para el router serie Cisco 2500 Traducción por computadora Contenidos Introducción Requisitos previos Requisitos Componentes utilizados
Más detalles'(&,6,21(6'(,19(56,Ï1(162&,('$'(6'( &$3,7$/5,(6*281(1)248('(&5($&,Ï1'( 9$/25
'(&,6,21(6'(,19(56,Ï1(162&,('$'(6'( &$3,7$/5,(6*281(1)248('(&5($&,Ï1'( 9$/25 Javier Pajares Gutiérrez 1, Adolfo López Paredes 1 y Antonio Espadas de Pinto 2. 1 E.T.S.I.I. Valladolid, Pso del Cauce s/n
Más detallesServidor SPARC T3-1. Guía básica. Contenido del envío. Antes de empezar
Servidor SPARC T3-1 Guía básica Esta guía describe los pasos mínimos que debe realizar para encender y arrancar el servidor SPARC T3-1 de Oracle por primera vez utilizando el sistema operativo preinstalado
Más detallesCarlos Platero Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial (UPM), c/ Ronda de Valencia, 3, 28012 Madrid, cplatero@elai.upm.
XXV Jornadas de Automática Ciudad Real, del 8 al 10 de septiembre de 2004 6HJPHQWDFLyQDXWRPiWLFDGHLPiJHQHVGHHVSHUPDWR]RLGHVKXPDQRV PHGLDQWHWpFQLFDVGHGLIXVLyQLVRWUySLFDV\DQLVRWUySLFDV Carlos Platero Escuela
Más detallesRouter Teldat. Interfaz Loopback
Router Teldat Interfaz Loopback Doc. DM743 Rev. 10.00 Octubre, 2002 ÍNDICE Capítulo 1 Introducción...1 1. El interfaz loopback... 2 Capítulo 2 Configuración...3 1. Creación del interfaz loopback... 4 2.
Más detallesRouter Teldat. Proxy ARP
Router Teldat Proxy ARP Doc. DM734 Noviembre, 2006 ÍNDICE Capítulo 1 Introducción...1 1. Proxy ARP... 2 Capítulo 2 Configuración...4 1. Configuración del Proxy ARP... 5 1.1. Habilitar el funcionamiento
Más detalles