EXCAVADORA DE ORUGAS JCB JS 330 L/NL

Transcripción

1 PESO MÁX. DE OPERACIÓN POTENCIA NETA DEL MOTOR kg 178 kw (239 hp) DIMENSIONES ESTÁTICAS Dimensiones en milímetros L NL A Longitud de la oruga en el suelo B Longitud total del tren C Ancho de vía D Ancho sobre orugas (zapata de carril de 600mm) D Ancho sobre orugas (zapata de carril de 700mm) D Ancho sobre orugas (zapata de carril de 800mm) D Ancho sobre orugas (zapata de carril de 900mm) Longitudes de la excavadora 2,21m 2,63m 3,23m 4,03m Dimensiones en milímetros E Longitud de transporte L E Longitud de transporte NL F Altura de transporte L F Altura de transporte NL Dimensiones en milímetros L NL G Espacio libre del contrapeso H Radio de oscilación de la parte posterior I Ancho total de la estructura superior J Altura total de la cabina K Espacio en relación con el suelo L Altura de la oruga M Longitud de la parte posterior

2 Modelo Tipo Potencia neta (SAE J1349 y 80/1269/EEC) Potencia bruta Desplazamiento del pistón Diámetro interior/carrera Filtro de aire Sistema de encendido Baterías Alternador Motor de giro Freno de giro Transmisión final Velocidad de giro Engranaje de giro Bloqueo de giro Opciones de carro Construcción Punto de recuperación Opciones de zapatas de la oruga Rodillos superiores e inferiores Ajuste de la oruga Tipo de cilindro con grasa Tipo de oruga MOTOR Isuzu 6HKIX Refrigerado por agua, 4 tiempos, 6 cilindros en línea, inyección directa, diesel turboalimentado y refrigeración del aire de admisión. 178kW (239hp) a 1900rpm. 187kW (251hp) a 1900rpm. 7,8 litres 115mm x 125mm Elemento seco con elemento secundario de seguridad e indicador de aviso en el interior de la cabina. 24 volt. 2 x 12 volt. 24V, 40 amperios. SISTEMA DE GIRO De pistón axial. Freno hidráulico y freno de estacionamiento automático de disco con muelles. Reducción planetaria. 9,5 rpm Diámetro amplio, dientes internos totalmente sellados recubiertos con grasa lubricante. Freno conmutable de varias posiciones. BASTIDOR INFERIOR Carro largo-l y Carro largo y estrecho-nl. Bastidor totalmente soldado tipo 'X' con sistema de protección de la panza de la máquina y largueros inclinados.con orificios de descarga de suciedad bajo los rodillos superiores. Delantero y posterior. 600mm, 700mm, 800mm. Tratados al calor, sellados y lubricados. Tipo de cilindro con grasa. Sellada y lubricada, con repliegue amortiguado mediante muelles. Sellada y lubricada. SISTEMA HIDRÁULICO Sistema de detección de carga con caudal variable según la demanda, salida de potencia variable y servoaccionado, control central abierto de multifunción. Bombas Bombas de alimentación Caudal máximo Servobomba Caudal máximo 2 bombas de pistón axial con desplazamiento variable. 2 x 276 L/min. De engranajes. 29 L/min. Válvula de control De serie, válvula de control de cuatro y cinco carretes con carrete de servicio auxiliar. Cuando es necesario, se combina el caudal de la bomba doble para mejorar la velocidad y la eficacia de la pluma, la excavadora y la cuchara. Valores de la válvula de descarga Pluma/Brazo/Cuchara Con aumento de potencia Circuito de oscilación Circuito de desplazamiento Control piloto 325 bar 355 bar 285 bar 325 bar 45 bar Cilindros hidráulicos De acción doble, con tapones atornillados y bujes de rodamiento en acero endurecido. De serie, los extremos de los cilindros de la pluma, la excavadora y la cuchara van protegidos mediante amortiguadores. Filtración Los componentes hidráulicos están protegidos mediante los mejores estándares de filtración que garantizan la mayor vida útil del fluido y de los componentes hidráulicos. En el depósito Filtro de aspiración de 150 micras. Línea de retorno principal Elemento a base de fibra de 10 micras. Línea de derivación Plexus Elemento a base de papel de 1,5 micras. Línea piloto Elemento a base de papel de 10 micras. Retorno del martillo hidráulico Elemento de microforma reforzado de 10 micras. Refrigeración A nivel global, la refrigeración se realiza a través de un refrigerador de chorro de aire en toda la línea de retorno equipado con aletas de enfriamiento onduladas y sistema de antibloqueo y parrilla de malla fina aparte fácil de limpiar. NL & L Nº de guías de la oruga 2 por lado Nº de rodillos inferiores 9 por lado Nº de rodillos superiores 2 por lado Nº de zapatas de la oruga 50 por lado EXCAVADORA La pluma de una sola pieza es estándar en las unidades JS330 junto con las opciones de longitud de la excavadora que satisfacen todos los requisitos de alcance, profundidad de excavación, altura de carga y fuerza de arranque. El depósito de reserva reforzado del martillo y de otros accesorios hidráulicos para la realización de trabajos pesados, ha sido construido en estructuras totalmente soldadas. Enganches basculantes de la cuchara fabricados con varios puntos de elevación. Tipo Motores de desplazamiento Transmisión final Freno de servicio Freno de estacionamiento Capacidad ascendente Velocidad de la oruga Fuerza de tracción TRANSMISIÓN DE LA ORUGA Totalmente hidrostática, de tres velocidades y cambio automático. De pistón axial con placa antichapoteo, totalmente protegido dentro del bastidor. Ruedas dentadas atornilladas con reducción planetaria. Válvula hidráulica de contra equilibrio para evitar el exceso de velocidad en las pendientes. De disco, aplicado mediante muelles, liberación hidráulica automática. 70% (35 grados) continua. Alta 5 km/h. Mediana 3,4 km/h. Baja 2,4 km/h. 244kN (24900kgf).

3 CABINA Acero prensado con bastidor con sección laminada de alta resistencia. Todas las ventanillas están equipadas con cristales tintados de seguridad con parabrisas dividido en dos secciones que tienen apertura completa y estiba de protección interna. Amortiguador de gas. Limpia/lava parabrisas en paralelogramo. Ventanillas con compuerta de apertura. Ventilación de aire fresco forzado mediante un ventilador y calentador con antivaho del parabrisas. Asiento de lujo completamente regulable con apoyabrazos y respaldo reclinable. Radio cassette con sintonización digital. Encendedor. De serie, reloj digital y guantera. Excavadora Orugas Sistema auxiliar Caudal bajo Aislamiento de controles Velocidad del motor Parada del motor Aumento de potencia Claxon AMS SISTEMA DE MANEJO AVANZADO Sistema de Manejo Avanzado La parte central del sistema se encuentra en la unidad de control de la cabina. La unidad presenta gráficamente el nivel de combustible, la temperatura del aceite del motor y del sistema hidráulico, además da avisos audiovisuales y permite seleccionar funciones. El Sistema de manejo avanzado (AMS) regula la potencia del motor conforme a la salida de la bomba para optimizar el rendimiento de la máquina en los cuatro modos de trabajo seleccionables H (Pesado) Potencia del motor y del sistema hidráulico al 100% para un máximo consumo-rendimiento S (Estándar) Potencia del motor y del sistema hidráulico al 90% para un consumo-rendimiento económico L (Liviano) Potencia del motor y del sistema hidráulico al 70% para una graduación precisa y bajo consumo de combustible. F (Fino) Potencia del motor al 70% con aumento de potencia permanente para una máxima capacidad de elevación. El monitor y la herramienta de servicio se pueden usar para comprobar el funcionamiento de los presostatos, solenoides y los valores reales de los medidores de control. El idioma en que aparecen los mensajes en el monitor se puede cambiar fácilmente. La herramienta de servicio se puede utilizar con otros idiomas. En los intervalos de servicio necesarios, se enciende un indicador de mantenimiento para advertir al operador de la inminencia de realizar las labores de mantenimiento pertinentes. Todas las comprobaciones básicas y de servicio pueden efectuarse utilizando la pantalla del monitor de la cabina. Hay una herramienta de servicio que puede conectarse en el monitor y permite obtener diagnósticos más detallados y análisis del historial de la máquina. CONTROLES Se opera completamente mediante servopalancas, conforme al patrón de control ISO, que se regulan independientemente en relación con el asiento. servo-operan individualmente mediante pedales o palancas de mano. La selección de velocidad se realiza mediante un interruptor que se acciona con el pie con sistema de anulación manual de cambio automático. Servoaccionado mediante un pedal. A través de un interruptor que se encuentra en la palanca del lado derecho. Palanca de bloqueo de la puerta en la entrada de la cabina. Control del acelerador en forma de cuadrante y control de botón montado en la servopalanca y ralentí autoseleccionable aparte. Mediante la llave de encendido y botón de parada aparte. A través del botón montado en la servopalanca. A través del botón montado en la servopalanca. CUCHARAS ESTÁNDAR DE EXCAVACIÓN Las cucharas estándar de excavación son de acero altamente resistente y totalmente soldadas con pasadores de pivote endurecidos y sellados. Ancho máximo Capacidad (SAE apilada) mm m.cu , , , , ,85 CAPACIDADES DE SERVICIO Litros Depósito de combustible 580,0 Refrigerante del motor 38,0 Aceite del motor 30,0 Caja de reducción de oscilación 14,5 Caja de reducción de la oruga (cada lado) 8,5 Sistema hidráulico 320,0 Depósito del hidráulico 152,0 EQUIPO ESTÁNDAR Calentamiento automático del motor; Radiador con parrilla de malla fina; Bomba eléctrica para repostar; Alternador de alto rendimiento; Baterías para trabajo pesado; Cristal tintado; Radio cassette; guantera del operador; alfombrilla removible; Toma de corriente; Aumento de potencia; Ralentí automático; Control de velocidad del motor mediante un sólo botón; Control de amortiguación hidráulica; Puntos de prueba de presión HSP; Soportes de fijación de la tubería auxiliar; Luces de trabajo montadas en la pluma y el bastidor principal; Protección en la parte inferior del bastidor; Estructura superior protegida por cubiertas; Sistema de giro protegido por una cubierta; Oruga con dos guías; Retrovisores externos; Aire acondicionado; Interruptor de prioridad de la pluma/sistema de oscilación. EQUIPO OPCIONAL Válvulas antirretorno contra el reventamiento de manguitos e indicador de aviso de sobrecarga; Enganche basculante montado en el punto de elevación; Cucharas de uso general; Cucharas para trabajos de excavación/explanación; Martillos hidráulicos; Tubería auxiliar (de caudal normal y alto); Tubería de caudal bajo (rotación de garra/cortadora de hierba); Sistema de protección de la cabina (FOPS II); Luces de trabajo en la cabina y posteriores; Luz giratoria; Aceite biodegradable; Puntos de elevación en toda la máquina; Paralluvia; Asiento con suspensión neumática. PESOS Con el operador y equipada con una pluma de 6,45m, brazo de 3,23m, cuchara estándar y depósito de combustible lleno. Ancho de la zapata Peso de operación Presión sobre el terreno 600mm 31900kg 0,63kgf/cm.cu 700mm 32250kg 0,54kgf/cm.cu 800mm 32600kg 0,48kgf/cm.cu Peso básico de la máquina con contrapeso de 6000kg y nervadura triple de 600mm (sin pluma o excavadora) 24400kg.

4 CAPACIDADES DE ELEVACIÓN Longitud de la excavadora: 2,21m, Pluma: 6,45m, Zapatas: nervadura triple 600mm. JS330 L 7m *6230 *6230 6m *7110 *7110 * m *8770 *8770 *7620 *7620 * * m *12290 *12290 *9850 *9850 * * * m * * * * * m *11770 *11770 * * * * m * * * * m * * * * m *12370 *12370 * * * m *13680 *13680 *15500 *15500 * * * * * m *16680 *16680 *15970 *15970 *11540 *11540 * * * m *13750 *13750 *9080 *9080 * * * m *10600 *10600 *7520 *7520 *5730 *5730 6m CAPACIDADES DE ELEVACIÓN Longitud de la excavadora: 2,63m, Pluma: 6,45m, Zapatas: nervadura triple 600mm. JS330 L 7m *6010 *6110 6m *7250 *7250 *6150 *6270 * m * * * m *11610 *11610 *9380 *9380 * * * * m *13540 *13540 * * * * m * * * * * m * * * * * m * * * * m *8770 *8770 *11100 *11100 * * * m *11770 *11770 *14120 *14120 * * * * m *14700 *14700 *17500 *17500 * * * * * m *18320 *18320 *15450 *15450 *12580 *12580 * * * m *12580 *12580 *10440 *10440 *8630 *8630 6m Capacidad de elevación delantera y posterior. Capacidad de elevación a todo alrededor. Notas: 1. Las capacidades de elevación se basan en la norma ISO 10567, es decir: el 75% de la carga mínima basculante o el 87% de la capacidad de elevación del sistema hidráulico, cualquiera que sea menor. Las capacidades de elevación marcadas con un asterisco "*" se basan en la capacidad del sistema hidráulico. 2. En las capacidades de elevación se asume que la máquina está sobre un terreno firme y plano y equipada con un punto de elevación y cuchara apropiados. 3. Las capacidades de elevación pueden estar limitadas por las normas locales. Para más información, consulte con su distribuidor.

5 CAPACIDADES DE ELEVACIÓN Longitud de la excavadora: 3,23m, Pluma: 6,45m, Zapatas: nervadura triple 600mm. JS330 L 7m *5360 *5360 6m *5760 *5760 *5550 *5360 5m *6120 *6120 * * m *8580 *8580 *7380 *7380 * * * m *15200 *15200 *12870 *12870 *9860 *9860 *8160 *7930 * * * * m *6720 *6720 * * * * * * * m *6800 *6800 * * * * * m *8820 *8820 * * * * * m *8810 *8810 *10780 *10780 * * * m *10400 *10400 *12890 *12890 * * * m *12640 *12640 *16150 *16150 * * * * m *16340 *16340 *17360 *17360 * * * * * m *19340 *19340 *14880 *14880 *11940 *11940 * * * m *11440 *11440 *9370 *9370 *7640 *7640 *5940 *5940 CAPACIDADES DE ELEVACIÓN Longitud de la excavadora: 4,03m, Pluma: 6,45m, Zapatas: nervadura triple 600mm. JS330 L 7m *4100 *4100 6m *4860 *4860 * m *5100 *5100 * * m *5850 *5850 * * * m *6720 *6720 *7890 *7890 *8590 *8590 *7270 *7270 *6400 *6250 * * * m *14590 *14590 *13470 *13470 *10000 *10000 * * * * m *9410 *9410 * * * * * m *5700 *5700 * * * * * * m *7890 *7890 *10570 *10570 * * * * m *9340 *9340 *12490 *12490 * * * * m *11460 *11460 *14350 *14350 * * * * m *13640 *13640 *17340 *17340 * * * * * * m *18240 *18240 *17120 *17120 * * * * * m *19570 *19570 *14410 *14410 *11390 *11390 * * * Capacidad de elevación delantera y posterior. Capacidad de elevación a todo alrededor. Notas: 1. Las capacidades de elevación se basan en la norma ISO 10567, es decir: el 75% de la carga mínima basculante o el 87% de la capacidad de elevación del sistema hidráulico, cualquiera que sea menor. Las capacidades de elevación marcadas con un asterisco "*" se basan en la capacidad del sistema hidráulico. 2. En las capacidades de elevación se asume que la máquina está sobre un terreno firme y plano y equipada con un punto de elevación y cuchara apropiados. 3. Las capacidades de elevación pueden estar limitadas por las normas locales. Para más información, consulte con su distribuidor.

6 CAPACIDADES DE ELEVACIÓN Longitud de la excavadora: 2,21m, Pluma: 6,45m, Zapatas: nervadura triple 600mm. JS330 NL 7m * m *7110 *7110 * m *8770 *8770 *7620 *7410 * * m *12290 *12290 *9850 *9520 * * * m * * * * * m * * * * m * * * * m * * * m *12370 *12370 * * * m *13680 *13680 *15500 *15500 * * * * m *16680 *16680 *15970 *15970 * * * * m *13750 *13750 *9080 *9080 * * * m *10600 *10600 *7520 *7520 *5730 *5730 6m CAPACIDADES DE ELEVACIÓN Longitud de la excavadora: 2,63m, Pluma: 6,45m, Zapatas: nervadura triple 600mm. JS330 NL 7m *6110 *6080 6m *6270 *6060 * m *7250 *7250 * * m *11610 *11610 *9380 *9380 * * * * m *13540 *12810 * * * * m * * * * * m * * * * m * * * * m *8770 *8770 *11100 *11100 * * * m *11770 *11770 *14120 *14120 * * * * m *14700 *14700 *17500 *17500 * * * * * m *18320 *18320 *15450 *15450 * * * * m *12580 *12580 *10440 *10440 * * m Capacidad de elevación delantera y posterior. Capacidad de elevación a todo alrededor. Notas: 1. Las capacidades de elevación se basan en la norma ISO 10567, es decir: el 75% de la carga mínima basculante o el 87% de la capacidad de elevación del sistema hidráulico, cualquiera que sea menor. Las capacidades de elevación marcadas con un asterisco "*" se basan en la capacidad del sistema hidráulico. 2. En las capacidades de elevación se asume que la máquina está sobre un terreno firme y plano y equipada con un punto de elevación y cuchara apropiados. 3. Las capacidades de elevación pueden estar limitadas por las normas locales. Para más información, consulte con su distribuidor.

7 CAPACIDADES DE ELEVACIÓN Longitud de la excavadora: 3,23m, Pluma: 6,45m, Zapatas: nervadura triple 600mm. JS330 NL 7m * m *5760 *5760 * m * * * m *8580 *8580 * * * * m *15200 *15200 *12870 *12870 * * * * * * m *6720 *6720 * * * * * * m *6800 *6800 * * * * * m *8820 *8820 * * * * * m *8810 *8810 *10780 *10780 * * * m *10400 *10400 *12890 *12890 * * * m *12640 *12640 *16150 *16150 * * * * m *16340 *16340 *17360 *17360 * * * * * m *19340 *19340 *14880 *14880 * * * * m *11440 *11440 *9370 *9370 *7640 *7640 *5940 *5940 CAPACIDADES DE ELEVACIÓN Longitud de la excavadora: 4,03m, Pluma: 6,45m, Zapatas: nervadura triple 600mm. JS330 NL 7m * m *4860 *4860 * m * * * m * * * * m *6720 *6720 *7890 *7890 *8590 *8590 *7270 *7150 * * * * m *14590 *14590 *13470 *12840 * * * * * m *9410 *9410 * * * * * m *5700 *5700 * * * * * * m *7890 *7890 *10570 *10570 * * * * m *9340 *9340 *12490 *12490 * * * m *11460 *11460 *14350 *14350 * * * m *13640 *13640 *17340 *17340 * * * * * m *18240 *18240 *17120 *17120 * * * * * m *19570 *19570 *14410 *14410 * * * * Capacidad de elevación delantera y posterior. Capacidad de elevación a todo alrededor. Notas: 1. Las capacidades de elevación se basan en la norma ISO 10567, es decir: el 75% de la carga mínima basculante o el 87% de la capacidad de elevación del sistema hidráulico, cualquiera que sea menor. Las capacidades de elevación marcadas con un asterisco "*" se basan en la capacidad del sistema hidráulico. 2. En las capacidades de elevación se asume que la máquina está sobre un terreno firme y plano y equipada con un punto de elevación y cuchara apropiados. 3. Las capacidades de elevación pueden estar limitadas por las normas locales. Para más información, consulte con su distribuidor.

8 RANGOS DE TRABAJO Longitud de la pluma: 6,45m Longitud de la excavadora 2,21m 2,63m A Alcance máximo de excavación 10170mm 10570mm B Alcance máximo desde el suelo 9960mm 10370mm C Profundidad máxima de excavación 6370mm 6800mm D Altura máxima de excavación 9740mm 9980mm E Altura máxima de descarga 6710mm 6910mm F Profundidad máxima de corte vertical 5020mm 5610mm G Radio mínimo de oscilación 4670mm 4640mm Rotación de la cuchara 184,5 184,5 Fuerza de arranque de la excavadora kgf Fuerza de arranque de la excavadora con potencia kgf Fuerza de arranque de la cuchara Fuerza de arranque de la cuchara con potencia kgf Longitud de la pluma: 6,45m Longitud de la excavadora 3,23m 4,03m A Alcance máximo de excavación 11130mm 11860mm B Alcance máximo desde el suelo 10940mm 11680mm C Profundidad máxima de excavación 7390mm 8190mm D Altura máxima de excavación 10280mm 10550mm E Altura máxima de descarga 7190mm 7460mm F Profundidad máxima de corte vertical 6340mm 7120mm G Radio mínimo de oscilación 4510mm 4520mm Rotación de la cuchara 184,5 184,5 Fuerza de arranque de la excavadora kgf Fuerza de arranque de la excavadora con potencia kgf Fuerza de arranque de la cuchara Fuerza de arranque de la cuchara con potencia kgf