Tuxedo Touch CONTROL CENTRALIZADO DE SEGURIDAD, VIDEO Y Z-WAVE ACTIVANDO TERMOSTATOS, LUCES, PERSIANAS Y CERRADURAS. Tome Control de su Negocio

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Tuxedo Touch CONTROL CENTRALIZADO DE SEGURIDAD, VIDEO Y Z-WAVE ACTIVANDO TERMOSTATOS, LUCES, PERSIANAS Y CERRADURAS. Tome Control de su Negocio"

Transcripción

1 Tuxedo Touch CONTROL CENTRALIZADO DE SEGURIDAD, VIDEO Y Z-WAVE ACTIVANDO TERMOSTATOS, LUCES, PERSIANAS Y CERRADURAS Tome Control de su Negocio

2 La Empresa Conectada Tuxedo Touch de Honeywell funciona como un control de seguridad y automatización, con teclado VISTA, marco de imágenes digitales y visor de cámaras, todo en uno. La magnífica pantalla táctil de alta resolución de 7 le provee la forma más fácil de automatizar y controlar su sistema de seguridad, sistemas de calefacción y refrigeración, Z-Wave activa cerraduras de puertas, persianas, luces y más inclusive remotamente! Tuxedo Touch es también una herramienta de comunicación dinámica para su negocios permitiéndole exhibir sus productos en gran detalle, promocionar ventas y ofertas especiales, publicar anuncios a empleados, planos de planta y más. Ningún otro sistema puede igualarlo! Seguridad Iluminación Cerraduras Termostatos Persianas 2

3 Servicos Remotos de Honeywell Total Connect Si se encuentra en la oficina o lejos de ella, de igual forma usted puede controlar su sistema y recibir alertas importantes sobre eventos dentro y alrededor de su empresa con Honeywell Total Connect. Ya sea en su PC, iphone, ipad u otros dispositivos móviles, los íconos funcionales lucen y operan como los dispositivos del Tuxedo Touch! Controle su Sistema Desde Casi Cualquier Lugar Con Honeywell Total Connect, usted puede: Recibir notificaciones de eventos importantes que ocurran dentro y fuera de su empresa vía , mensaje de texto o alertas de video Controlar su Z-Wave activando luces, cerraduras, termostatos y sombras Vigilar sus empleados, cajeros, bodegas, muelles de carga, salidas, entradas y más, a través de videos remotos Abrir las puertas a sus empleados remotamente Proteger su inventario, evitar interrupciones en su negocio y crear un ambiente de trabajo más seguro al recibir alertas de inundaciones, fugas y cambios bruscos de temperatura Saber exactamente a qué horas abre su negocio en la mañana y a qué horas cierra de noche Proteger mercancía costosa, equipo de oficina, electrónicos y otros bienes al ser notificado cuando hayan sido movidos o alterados Ver hasta 100 sitios con solo un inicio de sesión ideal para dueños de franquicias y negocios con múltiples locales Mismos íconos gráficos que Tuxedo Touch! Visualización Remota de Video Ver videos en directo de sus locales Vigilar a sus empleados Ver sus bodegas, muelles de carga, cajas registradoras, entradas, salidas y otras áreas vulnerables desde cualquier lugar de su empresa Visualización de Video Local El video puede ser visto alrededor de las instalaciones en el Tuxedo Touch, smartphones, tablets y televisores. Esta opción no requiere de Honeywell Total Connect. Se puede colocar cámaras portátiles dentro y fuera del local virtualmente en cualquier lugar y son ideales para vigilancia mediante vídeo local y remoto. iphone y ipad son marcas comerciales de Apple Inc. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. 3

4 Servidor Inteligente... Empresa Inteligente! Controle su Sistema desde Cualquier Lugar de su Negocio No cuenta con alguna app? No hay problema! Controle los sistemas y dispositivos por la web desde cualquier browser en su empresa en tablets, PCs, smartphones, TV por Internet y más. El servidor web integrado le permite controlar Tuxedo Touch localmente en sus instalaciones por medio de un iphone, ipad, Android, BlackBerry, televisión activada para la web o cualquier dispositivo inalámbrico móvil compatible usando la red Wi-Fi de su negocio*. *El control de las instalaciones requiere una red Wi-Fi. Pida más información a su instalador profesional. iphone y ipad son marcas comerciales de Apple Inc. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. 4

5 Establezca la Escena Programación de la escena Tuxedo Touch hace que sean fácil de configurar escenas que ocurren comúnmente contribuyendo al ahorro de recursos y energía. Usted puede controlar la temperatura de manera que no pierda dinero en calefacción o refrigeración en su empresa cuando no lo necesita. Activación de Escenas por Eventos Usted puede combinar sensores entre los sistemas de seguridad de Honeywell VISTA y Tuxedo Touch para la programación de escenas causadas por eventos. Por ejemplo, si se detecta movimiento en un pasillo oscuro, el sensor puede activar una luz Z-Wave automáticamente para iluminar el pasillo para un empleado que esté trabajando tarde. Esto aumenta la seguridad de sus empleados, y a su vez alertarlo de actividad en sus instalaciones. Seguridad Más Sencilla Usted y sus empleados sabrán cómo manejar el Tuxedo Touch desde la primera vez que lo vean. Es intuitivo, sencillo para aprender y fácil de usar. La incorporación de los servicios remotos de Honeywell Total Connect lo hace aún más eficiente. Los íconos pueden ser inmediatamente reconocidos por función para hacer la operación lo más clara posible cuando use su pantalla táctil, PC, iphone, ipad, BlackBerry, Android, televisión por web u otros dispositivos compatibles Indicaciones y gráficos muy visibles, claros en la pantalla y fáciles de leer reducen el tiempo de entrenamiento de los empleados vigilancia por video 24/7 es accesible desde el teclado, TV o pantalla táctil en las instalaciones Sin comandos complicados o luces parpadeantes por interpretar Puede anunciar el tipo y la ubicación de una alarma* Cerraduras Abra y cierre sus puertas habilitadas para Z-Wave directo desde Tuxedo Touch. Arma y desarme su sistema de seguridad a través del teclado de su cerradura. Usted también puede hacer esto remotamente con Total Connect de Honeywell. *La opción de anuncios de voz está disponible solamente en idioma inglés. 5

6 Manejo y Ahorro de Energía Iluminación Tuxedo Touch permite el control automatizado de la iluminación habilitada para Z-Wave de forma sencilla. Usted puede encender las luces interiores y exteriores cada vez que se arma su sistema de seguridad una excelente manera de controlar costos y ahorrar energía cuando su negocio está cerrado y una manera segura de iluminación durante las horas de trabajo. Usted puede automatizar las luces para que se enciendan al atardecer y se apaguen al amanecer. También las puede programar de acuerdo a la hora del día, día de la semana, tanto a nivel local como a distancia con los servicios remotos de Honeywell Total Connect. Control de Termostatos Los termostatos Z-Wave se pueden ajustar automáticamente cada vez que arma o desarma su sistema de seguridad*, ayudándolo a ahorrar dinero y energía Un control preciso de la temperatura permite que nuestros termostatos le provean una mayor comodidad, un menor número de cambios de temperatura y conservar energía* Bloqueos pueden mantener la temperatura limitada a un valor mínimo o máximo ideal para lugares donde el empleado pueda ajustar temperaturas* El ventilador tiene la función de circular el aire cuando la calefacción o enfriamiento no es requerido ahorrando energía y ayudando a eliminar puntos calientes o fríos. Control remoto habilitado con Honeywell Total Connect *Cuando se utiliza con el termostato ZWSTAT de Honeywell. 6

7 Persianas o Sombras Opere persianas habilitadas para Z-Wave en la empresa para su privacidad y seguridad, puede también subirlas o bajarlas en horas específicas. Podrá también reducir el reflejo del sol en las pantallas de sus PC s y mejorar así las condiciones laborales. Ayuda a no sobrecargar innecesariamente la calefacción en las instalaciones, evitando gastos extra. Herramienta de Comunicación Dinámica La impresionante pantalla táctil de alta resolución cuenta con más de 16 millones de colores! Usted puede mostrar productos con gran detalle, anunciar promociones especiales, avisos a empleados, fotografías, planos y mucho más. Las posibilidades son infinitas! Diseño Elegante y Estilizado La pantalla extra grande y las coberturas blancas o plateadas son ideales para cualquier decoración comercial o industrial. Imagine las Posibilidades Controlador comercial, galería digital de imágenes, visor de video, sistema de seguridad VISTA y brillante, e intuitiva pantalla táctil son una combinación imbatible. Instale un Tuxedo Touch en su empresa hoy mismo! Pida más detalles a su profesional de seguridad. 7

8 Para más información: Automation and Control Solutions Honeywell Security Products Americas 2 Corporate Center Dr. Suite 100 P.O. Box 9040 Melville, NY L/TUXEDOEUCSB/D Diciembre Honeywell International Inc.

Tuxedo Touch. Tome control de su negocio!

Tuxedo Touch. Tome control de su negocio! Tuxedo Touch EL CONTROL CENTRALIZADO DE SEGURIDAD, VIDEO Y DISPOSITIVOS HABILITADOS PARA Z-WAVE COMO TERMOSTATOS, LUCES, CORTINAS Y CERRADURAS Tome control de su negocio! La Empresa Conectada El Tuxedo

Más detalles

Bienvenido a su Hogar Conectado. Tuxedo Touch

Bienvenido a su Hogar Conectado. Tuxedo Touch Tuxedo Touch Control centralizado de seguridad, video, termostatos, luces, sombras o pantallas y cerraduras habilitados con z-wave Bienvenido a su Hogar Conectado Dé Vida a su Hogar! Tuxedo Touch de Honeywell

Más detalles

Asuma el control de su negocio. Tuxedo Touch Controlador de automatización de la vivienda y la empresa

Asuma el control de su negocio. Tuxedo Touch Controlador de automatización de la vivienda y la empresa Tuxedo Touch Controlador de automatización de la vivienda y la empresa SEGURIDAD, AUTOMATIZACIÓN, VISUALIZACIÓN Y GRABACIÓN DE VIDEO Y MUCHO MÁS Asuma el control de su negocio Su negocio conectado Tuxedo

Más detalles

Tuxedo Touch INFORMACIÓN PARA EMPRESARIOS DE SEGURIDAD. Conéctese a la oportunidad del Hogar y Edificio Conectado

Tuxedo Touch INFORMACIÓN PARA EMPRESARIOS DE SEGURIDAD. Conéctese a la oportunidad del Hogar y Edificio Conectado Tuxedo Touch INFORMACIÓN PARA EMPRESARIOS DE SEGURIDAD Conéctese a la oportunidad del Hogar y Edificio Conectado Una brillante manera de construir su negocio Tecnología de punta en control de viviendas

Más detalles

Tuxedo Touch INFORMACIÓN PARA PROFESIONALES DE ELECTRÓNICA APLICADA. El teclado y control de seguridad más eficiente

Tuxedo Touch INFORMACIÓN PARA PROFESIONALES DE ELECTRÓNICA APLICADA. El teclado y control de seguridad más eficiente Tuxedo Touch INFORMACIÓN PARA PROFESIONALES DE ELECTRÓNICA APLICADA El teclado y control de seguridad más eficiente Tuxedo Touch... una nueva y brillante oportunidad de Honeywell! Moderna interfaz: controlador

Más detalles

LYNX Touch Soluciones para Pequeñas Empresas DEL SISTEMA DE CONTROL AUTOCONTENIDO COMERCIAL, DINÁMICO, A TODO COLOR. Su empresa conectada

LYNX Touch Soluciones para Pequeñas Empresas DEL SISTEMA DE CONTROL AUTOCONTENIDO COMERCIAL, DINÁMICO, A TODO COLOR. Su empresa conectada LYNX Touch Soluciones para Pequeñas Empresas DEL SISTEMA DE CONTROL AUTOCONTENIDO COMERCIAL, DINÁMICO, A TODO COLOR Su empresa conectada LYNX Touch Protegidos y conectados Sistema de control autónomo comercial

Más detalles

LYNX Touch Soluciones Residenciales. Su Hogar Conectado

LYNX Touch Soluciones Residenciales. Su Hogar Conectado LYNX Touch Soluciones Residenciales El sistema de control residencial DINÁMICO, AUTOCONTENIDO Y A COLORES Su Hogar Conectado Su Hogar Conectado El sistema de control residencial autocontenido LYNX Touch

Más detalles

Bienvenido a su hogar conectado. Tuxedo Touch Controlador de automatización de la vivienda y la empresa

Bienvenido a su hogar conectado. Tuxedo Touch Controlador de automatización de la vivienda y la empresa Tuxedo Touch Controlador de automatización de la vivienda y la empresa SEGURIDAD Y AUTOMATIZACIÓN DE LA VIVIENDA, CONTROL DE VOZ CON MANOS LIBRES, VISUALIZACIÓN Y GRABACIÓN DE VIDEO Y MUCHO MÁS Bienvenido

Más detalles

Administre más conexiones

Administre más conexiones Honeywell Total Connect 2.0 Servicios remotos EL PAQUETE COMPLETO... MÁS OPCIONES, MÁS FUNCIONES Y MÁS OPORTUNIDADES PARA LOS DISTRIBUIDORES! Administre más conexiones Honeywell Total Connect 2.0 Hemos

Más detalles

MAXPRO. Cloud SERVICIOS DE VIDEO ALOJADOS EN LA NUBE PARA PROTEGER SU NEGOCIO. Video: en cualquier momento, en cualquier lugar

MAXPRO. Cloud SERVICIOS DE VIDEO ALOJADOS EN LA NUBE PARA PROTEGER SU NEGOCIO. Video: en cualquier momento, en cualquier lugar MAXPRO Cloud SERVICIOS DE VIDEO ALOJADOS EN LA NUBE PARA PROTEGER SU NEGOCIO Video: en cualquier momento, en cualquier lugar VIDEOVIGILANCIA ALOJADA Video en la nube 2 En cualquier momento, en cualquier

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACIÓN

MANUAL DE CONFIGURACIÓN MANUAL DE CONFIGURACIÓN La instalación deberá ser realizada por un electricista matriculado o profesional competente. NOTA IMPORTANTE Por favor, lea cuidadosamente este documento y todas las explicaciones

Más detalles

LYNX Touch 5100 Sistema de Control Residencial/Comercial Autónomo INFORMACIÓN PARA CONCESIONARIOS. Una Brillante Manera para Construir su Negocio

LYNX Touch 5100 Sistema de Control Residencial/Comercial Autónomo INFORMACIÓN PARA CONCESIONARIOS. Una Brillante Manera para Construir su Negocio LYNX Touch 5100 Sistema de Control Residencial/Comercial Autónomo INFORMACIÓN PARA CONCESIONARIOS Una Brillante Manera para Construir su Negocio Póngase en contacto con una nueva gran oportunidad! El sistema

Más detalles

Domótica en viviendas espacios inteligentes

Domótica en viviendas espacios inteligentes Domótica en viviendas espacios inteligentes INTRODUCCIÓN Una solución domótica dota a su vivienda de la infraestructura y tecnología necesaria para controlar de forma eficiente e inteligente todas las

Más detalles

MAXPRO. Cloud SERVICIO DE VÍDEO ALOJADO EN LA NUBE PARA PROTEGER SU NEGOCIO. Vídeo En cualquier momento, en cualquier lugar

MAXPRO. Cloud SERVICIO DE VÍDEO ALOJADO EN LA NUBE PARA PROTEGER SU NEGOCIO. Vídeo En cualquier momento, en cualquier lugar MAXPRO Cloud SERVICIO DE VÍDEO ALOJADO EN LA NUBE PARA PROTEGER SU NEGOCIO Vídeo En cualquier momento, en cualquier lugar VÍDEO ALOJADO EN LA NUBE Vídeo alojado en la nube 2 En cualquier momento En cualquier

Más detalles

Su casa inteligente, como siempre la soñó.

Su casa inteligente, como siempre la soñó. Su casa inteligente, como siempre la soñó. FoxyHouse: su casa en sus manos Le ofrecemos un nuevo concepto de casas inteligentes. Más intuitivo y apto para casas ya construidas o en proyecto de construcción.

Más detalles

Hoy, la calidad de un Siena es comodidad, ahorro y seguridad, al incorporar domótica, la integración de tecnología inteligente en su casa.

Hoy, la calidad de un Siena es comodidad, ahorro y seguridad, al incorporar domótica, la integración de tecnología inteligente en su casa. Hoy vamos adelante Hoy, la calidad de un Siena es comodidad, ahorro y seguridad, al incorporar domótica, la integración de tecnología inteligente en su casa. Siena Inmobiliaria se adelanta al futuro desarrollando

Más detalles

Hogar Inteligente. Domótica, una nueva forma de vida al alcance de todos

Hogar Inteligente. Domótica, una nueva forma de vida al alcance de todos Hogar Inteligente Domótica, una nueva forma de vida al alcance de todos Innovación, inteligencia y confort en su vivienda Romali Domótica Futura es una compañía española dedicada a la instalación y distribución

Más detalles

Soluciones Residenciales

Soluciones Residenciales Soluciones Residenciales AUTOMATIZACIÓN, ILUMINACIÓN, AUDIO Y VIDEO by APPLE Definiendo la nueva era de la casa inteligente La primera, única y más completa plataforma de automatización basada en Apple,

Más detalles

Aplicación App para Teléfonos inteligentes

Aplicación App para Teléfonos inteligentes Aplicación App para Teléfonos inteligentes AGREGAR VEHÍCULOS A SU CUENTA Al utilizar por primera vez esta aplicación, tendrá que dirigirse inicialmente por medio de un ordenador con acceso a internet y

Más detalles

Insteon Cómo funciona? Confiable Accesible Rápido Compatible

Insteon Cómo funciona? Confiable Accesible Rápido Compatible catálogo LED Insteon es una poderosa tecnología de red inalámbrica para el control del hogar que integra los sistemas en el hogar de una manera sencilla, accesible y confiable para mejorar el confort,

Más detalles

Android y Google Play son marcas registradas de Google Inc. Apple App Store es una marca registrada de Apple Inc.

Android y Google Play son marcas registradas de Google Inc. Apple App Store es una marca registrada de Apple Inc. La información en este documento contiene descripciones generales de las opciones técnicas disponibles, las cuales no siempre tienen que estar presentes en casos individuales y está sujeta a cambios sin

Más detalles

Soluciones para un hogar inteligente

Soluciones para un hogar inteligente Soluciones para un hogar inteligente Antes teníamos un control remoto para cada cosa: para el televisor, la grabadora digital, el reproductor de DVD y los auriculares. Ahora, con un solo aparato controlamos

Más detalles

Servidor de aplicaciones EL (ELAS)

Servidor de aplicaciones EL (ELAS) Servidor de aplicaciones EL (ELAS) El servidor de aplicaciones EL (ELAS) es un servidor de aplicaciones dedicado con prestación en modalidad de 24/365 que brinda una respuesta a la demanda creciente apuntada

Más detalles

FUNCIONALIDADES DOMHO. Este documento recoge todas las funcionalidades posibles para un hogar inteligente.

FUNCIONALIDADES DOMHO. Este documento recoge todas las funcionalidades posibles para un hogar inteligente. FUNCIONALIDADES DOMHO Este documento recoge todas las funcionalidades posibles para un hogar inteligente. GENERALIDADES La instalación se controlará tanto de forma manual o convencional como electrónica

Más detalles

controla tu casa desde Internet >Windows Mobile >Windows Media Center >Media Center Extenders >Navegador Web Multidomo Networks V2.

controla tu casa desde Internet >Windows Mobile >Windows Media Center >Media Center Extenders >Navegador Web Multidomo Networks V2. controla tu casa desde >Windows Mobile >Windows Media Center >Media Center Extenders >Navegador Web Internet Multidomo Networks V2.0 1 Multidomo Qué es Multidomo es un servicio software que permite controlar

Más detalles

Galaxy Flex SEGURIDAD ADAPTADA A SU NEGOCIO Y ESTILO DE VIDA. Proteja su propiedad

Galaxy Flex SEGURIDAD ADAPTADA A SU NEGOCIO Y ESTILO DE VIDA. Proteja su propiedad Galaxy Flex SEGURIDAD ADAPTADA A SU NEGOCIO Y ESTILO DE VIDA Proteja su propiedad Tan seguro como un hogar Busca un sistema de seguridad que... Ofrezca una gran eficacia pero sea asequible a la vez? Sea

Más detalles

Guía de la aplicación del Videoportero

Guía de la aplicación del Videoportero Guía de la aplicación del Videoportero Este documento describe cómo se usa la aplicación del Videoportero. Lea este documento junto con las Instrucciones de funcionamiento facilitadas con su Videoportero.

Más detalles

MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN ADT GO MIRA LO QUE PASA EN TU CASA O NEGOCIO CUANDO NO ESTÁS.

MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN ADT GO MIRA LO QUE PASA EN TU CASA O NEGOCIO CUANDO NO ESTÁS. MIRA LO QUE PASA EN TU CASA O NEGOCIO CUANDO NO ESTÁS. La aplicación para controlar el Sistema de Alarma ADT Video. MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN ADT GO Índice Bienvenida Descarga la App 3 4 1. Ingreso

Más detalles

Wiip Surveillance. Sistema de gestión de rondas de vigilancia. Wiip Systems C.B. S.L. 2013-2014

Wiip Surveillance. Sistema de gestión de rondas de vigilancia. Wiip Systems C.B. S.L. 2013-2014 Wiip Surveillance Sistema de gestión de rondas de vigilancia Wiip Systems C.B. S.L. 2013-2014 Wiip! Surveillance es la solución de Wiip! Systems para la gestión integral de rondas de vigilancia. Wiip!

Más detalles

momit Home Registro Crea una cuenta de usuario de momit Home y sigue el asistente para registrar tu primera vivienda en 4 sencillos pasos.

momit Home Registro Crea una cuenta de usuario de momit Home y sigue el asistente para registrar tu primera vivienda en 4 sencillos pasos. momit Home Gracias a momit Home tu hogar siempre estará a la temperatura que quieres cuando lo necesitas, con mucho menos esfuerzo y ahorrando en tu factura energética. Conecta los dispositivos de la familia

Más detalles

NUNCA PROTEGER SUS PROPIEDADES HA SIDO TAN PRÁCTICO Y SENCILLO

NUNCA PROTEGER SUS PROPIEDADES HA SIDO TAN PRÁCTICO Y SENCILLO NUNCA PROTEGER SUS PROPIEDADES HA SIDO TAN PRÁCTICO Y SENCILLO GESTIÓN Y CONTROL TOTAL A DISTÁNCIA Con nuestro sistema VERIVIDEO II y un smartphone puede controlar su hogar o su negocio a través de su

Más detalles

La compañía se reserva el derecho de rectificar este manual sin previo aviso.

La compañía se reserva el derecho de rectificar este manual sin previo aviso. INSTRUCCIONES RELOJ BLUETOOTH Gracias por elegir nuestro reloj dispositivo. Podrá entender completamente su uso, ejecutar sus funciones y conocer su método de funcionamiento leyendo este manual. El aparato

Más detalles

APLICACIÓN POWERSERIES NEO GO PREGUNTAS FRECUENTES

APLICACIÓN POWERSERIES NEO GO PREGUNTAS FRECUENTES APLICACIÓN POWERSERIES NEO GO PREGUNTAS FRECUENTES 13 DE ABRIL DE 2015 Qué es el código de Acceso de usuario? El código de Acceso de usuario es el mismo nip de 4 o 6 dígitos que el usuario introduciría

Más detalles

inalámbrico cobertura GSM

inalámbrico cobertura GSM G5 Kit de alarma doméstica Panel táctil con módulo GSM Envío de alertas por SMS y llamada Detector PIR volumétrico Contacto magnético puerta/ventana Incluye 2 mandos y 2 tarjetas RFID Completo sistema

Más detalles

Guía Maestra Digital (GMD) Manual de instrucciones de uso

Guía Maestra Digital (GMD) Manual de instrucciones de uso Guía Maestra Digital (GMD) Manual de instrucciones de uso Qué es y para qué sirve La Guía Maestra Digital es un material interactivo que ha sido específicamente diseñado por Edinumen con el objetivo de

Más detalles

APLICACIONES HOGAR DIGITAL FAGOR LA DIFERENCIA ENTRE UNA CASA Y UN HOGAR. Hogar Digital Series CONTROLE SU HOGAR CON UNA SIMPLE LLAMADA El Hogar Digital Fagor permite controlar su casa desde el móvil,

Más detalles

See-Home. Visualización y control en su Smartphone

See-Home. Visualización y control en su Smartphone See-Home Visualización y control en su Smartphone Visualización y control al alcance de la mano Schneider Electric ofrece una solución tanto para viviendas como pequeños terciarios, donde se busque inteligencia,

Más detalles

CONFORT CASA DIGITAL. Atn. Ing. Guillermo Hernández Hernández. Facebook: http://www.facebook.com/casaconfortdigital. Cel.

CONFORT CASA DIGITAL. Atn. Ing. Guillermo Hernández Hernández. Facebook: http://www.facebook.com/casaconfortdigital. Cel. Atn. Ing. Guillermo Hernández Hernández Cel. (044) 9999 044253 casaconfortdigital@gmail.com guillermo@casaconfortdigital.com.mx Facebook: http://www.facebook.com/casaconfortdigital Sitio Web: www.casaconfortdigital.com.mx

Más detalles

Prototipado y ejecución de aplicaciones SD con GeneXus

Prototipado y ejecución de aplicaciones SD con GeneXus Page1 Prototipado y ejecución de aplicaciones SD con GeneXus En nuestro proceso de construcción de una aplicación para manejar un evento a realizarse en ciertos días y lugar, hemos creado una KB en GeneXus

Más detalles

CATALOGOS DIGITALES INTERACTIVOS - CDI. Tu plataforma virtual de negocios. contacto@kioo.cl - (56) 227052110

CATALOGOS DIGITALES INTERACTIVOS - CDI. Tu plataforma virtual de negocios. contacto@kioo.cl - (56) 227052110 CATALOGOS DIGITALES INTERACTIVOS - CDI Tu plataforma virtual de negocios contacto@kioo.cl - (56) 227052110 CATALOGO DIGITAL INTERACTIVO (CDI) Los soportes gráficos tradicionales, limitados a un tiempo

Más detalles

Aplicación para Smartphone Connect2Home. Manual de usuario

Aplicación para Smartphone Connect2Home. Manual de usuario Aplicación para Smartphone Connect2Home Manual de usuario Tabla de contenido 1. Introducción 1 2. Connect2Home para iphone 3 3. Connect2Home para Android 13 Información e ilustraciones están sujetas a

Más detalles

Instalaciones Eléctricas Programables

Instalaciones Eléctricas Programables Instalaciones Eléctricas Interiores Instalaciones Eléctricas Programables El relé programable aplicado a las instalaciones eléctricas Carlos Fernández José Moreno Carlos Fernández José Moreno P.L.C. Madrid

Más detalles

Propuesta de un sistema

Propuesta de un sistema . Federación Nacional de Empresarios de Instalaciones Eléctricas y de Telecomunicaciones de España. Propuesta de un sistema domótico para VPOs Comprometidos con la Vivienda 08 Introducción Ante la situación

Más detalles

EzLed-K9 New Deal Kit

EzLed-K9 New Deal Kit EzLed-K9 New Deal Kit Manual de usuario de Light Station Controller Para la nueva aplicación Manual de usuario de Light Station y su aplicación 1.) Instalar el Light Station y su aplicación Cómo instalar

Más detalles

EL ÚNICO Sistema Inalámbrico de Supervisión para Hotel

EL ÚNICO Sistema Inalámbrico de Supervisión para Hotel Patended System EL ÚNICO Sistema Inalámbrico de Supervisión para Hotel El sistema de control de BE ENERGY Hotel Control System (HCS) genera un entorno multifuncional inalámbrico, para gestionar, supervisar

Más detalles

B:más. Paneles de Control Serie B para proteger el hogar y la familia

B:más. Paneles de Control Serie B para proteger el hogar y la familia B:más Paneles de Control Serie B para proteger el hogar y la familia B:más:seguro Obtenga más de su inversión en seguridad. La vivienda es uno de sus activos más importantes y por eso debe extraer el máximo

Más detalles

imon Android Manual de usuario Aplicación de monitorización para Android

imon Android Manual de usuario Aplicación de monitorización para Android Este manual ha sido traducido por CCTV Center S.L. Todos los derechos reservados. imon Android Aplicación de monitorización para Android Manual de usuario Aplicación de monitorización para Android imon

Más detalles

Innovación placentera

Innovación placentera SignatureStat de la Colección Signature de Dave Lennox Innovación placentera Control preciso de humedad y temperatura en un dispositivo fácil de usar Se pueden programar siete días con cuatro períodos

Más detalles

Servicio de hospedaje de servidores

Servicio de hospedaje de servidores Servicio de hospedaje de servidores Tomás P. de Miguel Gabinete de Informática y Comunicaciones ETSIT Madrid, 18 de Marzo de 2004 1. Introducción Cada día se hace más necesaria la utilización de nuevas

Más detalles

NUEVAS TECNOLOGÍAS APLICADAS A LA VIDA:SMARTPHONE, TABLET E INTERNET

NUEVAS TECNOLOGÍAS APLICADAS A LA VIDA:SMARTPHONE, TABLET E INTERNET NUEVAS TECNOLOGÍAS APLICADAS A LA VIDA:SMARTPHONE, TABLET E INTERNET TEMA 5 ALMACENAMIENTO EN LA NUBE: DROPBOX Prof. D. Antonio Fernández Herruzo Qué es la nube? Es un nuevo modelo de uso de los equipos

Más detalles

TaHoma Una nueva historia entre Somfy, mi casa y yo

TaHoma Una nueva historia entre Somfy, mi casa y yo TaHoma Una nueva historia entre Somfy, mi casa y yo TaHoma Una nueva historia entre Somfy, Con TaHoma nace un nuevo concepto de hogar conectado Simple, intuitiva, para todos!! MI CASA toda la casa 1 toldo

Más detalles

MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE

MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE Plataforma de comunicaciones unificadas. Integra servicios de comunicación como mensajería instantánea, llamadas de voz, videoconferencias, uso compartido de escritorio

Más detalles

bla bla Guard Guía del usuario

bla bla Guard Guía del usuario bla bla Guard Guía del usuario Guard Guard: Guía del usuario fecha de publicación Viernes, 24. Julio 2015 Version 2.0.0 Copyright 2006-2015 OPEN-XCHANGE Inc., La propiedad intelectual de este documento

Más detalles

Tarjeta SIM Eurail Roaming

Tarjeta SIM Eurail Roaming Tarjeta SIM Eurail Roaming Guía del usuario ampliada Índice Instalación rápida... 3 Llamadas... 4 Acceso a internet... 5 Mensajes de texto... 8 Buzón de voz... 8 Desvío de llamadas... 9 Recargue su tarjeta

Más detalles

Qué son las cámaras ip?

Qué son las cámaras ip? Qué son las cámaras ip? Las cámaras ip, son videocámaras de vigilancia que tienen la particularidad de enviar las señales de video (y en muchos casos audio), pudiendo estar conectadas directamente a un

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Aplicación: Consulta Móvil

MANUAL DE USUARIO. Aplicación: Consulta Móvil Contenido 1. ASPECTOS IMPORTANTES A TENER EN CUENTA... 2 1.1. RESTRICCIONES DE USO... 2 2. REALIZAR LAS CONSULTAS... 3 2.1. INGRESAR... 3 2.2. INICIAR SESIÓN... 4 2.3. CONSULTAR PAGOS... 5 3. RESULTADOS

Más detalles

DOSSIER EXPLICATIVO DE POSTE DE ALUMBRADO PUBLICO MULTIFUNCIONAL.

DOSSIER EXPLICATIVO DE POSTE DE ALUMBRADO PUBLICO MULTIFUNCIONAL. DOSSIER EXPLICATIVO DE POSTE DE ALUMBRADO PUBLICO MULTIFUNCIONAL. INTRODUCCIÓN Algunos objetos cotidianos se han convertido en lo que llamamos héroes ocultos, es decir, objetos cotidianos que (metafóricamente)

Más detalles

Tuxedo Touch INFORMACIÓN PARA DISTRIBUIDORES DE SEGURIDAD. Conéctese a la Oportunidad con Residencias y Empresas Conectadas

Tuxedo Touch INFORMACIÓN PARA DISTRIBUIDORES DE SEGURIDAD. Conéctese a la Oportunidad con Residencias y Empresas Conectadas Tuxedo Touch INFORMACIÓN PARA DISTRIBUIDORES DE SEGURIDAD Conéctese a la Oportunidad con Residencias y Empresas Conectadas Tuxedo Touch y Honeywell Total Connect una Nueva Gran Oportunidad! Controlador

Más detalles

VGUARD Seguridad - República Árabe de Egipto 570, oficina 102, Las Condes - Santiago - Chile Fonos: (02) 23032395 (09)87165232 E-mail: info@vguard.

VGUARD Seguridad - República Árabe de Egipto 570, oficina 102, Las Condes - Santiago - Chile Fonos: (02) 23032395 (09)87165232 E-mail: info@vguard. Orígenes Nacida en el año 2015, en Santiago de chile, Virtual Guard Chile SpA es una empresa especializada en ser partner en soluciones de asesoría profesional, seguridad electrónica e ingeniería de proyectos,

Más detalles

Honeywell Total Connect Servicios Remotos

Honeywell Total Connect Servicios Remotos Honeywell Total Connect Servicios Remotos Guía Básica De Usuario Sólo para fines ilustrativos Con Honeywell Total Connect Servicios Remotos, puede mantenerse conectado y en control de su casa o negocio

Más detalles

PRESENTA CASA DIGITAL CONFORT. Atn. Ing. Guillermo Hernández Hernández Telcel (044) 9999 044253 Iusacell (044) 9993423344

PRESENTA CASA DIGITAL CONFORT. Atn. Ing. Guillermo Hernández Hernández Telcel (044) 9999 044253 Iusacell (044) 9993423344 PRESENTA Atn. Ing. Guillermo Hernández Hernández Telcel (044) 9999 044253 Iusacell (044) 9993423344 guillermo@casaconfortdigital.com.mx Facebook: http://www.facebook.com/casaconfortdigital Sitio Web: www.casaconfortdigital.com.mx

Más detalles

Cómo ver tu casa y a los tuyos desde cualquier sitio en todo momento sin cuotas mensuales

Cómo ver tu casa y a los tuyos desde cualquier sitio en todo momento sin cuotas mensuales Cómo ver tu casa y a los tuyos desde cualquier sitio en todo momento sin cuotas mensuales No le quites ojo a lo que más te importa, estés donde estés, con mydlink TM Para más información visita: www.dlink.es/mydlink

Más detalles

Guía rápida para la activación de la Alarma

Guía rápida para la activación de la Alarma Sistema de Alarma AF-005 de 32 Zonas Inalámbricas Guía rápida para la activación de la Alarma 1. Activación con retardo por Control Remoto: Mantenga presionado la tecla ARM de la Alarma por 3 segundos

Más detalles

Sistema de Video Seguridad de 8 Canales con 4 Cámaras con 650 TVL de Resolución

Sistema de Video Seguridad de 8 Canales con 4 Cámaras con 650 TVL de Resolución Sistema de Video Seguridad de 8 Canales con 4 Cámaras con 650 TVL de Resolución M- F6-841 de Night Owl es una solución de seguridad 960H con un 1 TB de disco duro pre- instalado, 4 cámaras de alta resolución

Más detalles

Servicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación

Servicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación Conexión mediante Escritorio Remoto de Windows Última Actualización 22 de enero de 2015 Histórico de cambios Fecha Descripción Autor 16/09/13

Más detalles

WEB INMOBILIARIA. La página web de su inmobiliaria fácil de gestionar.

WEB INMOBILIARIA. La página web de su inmobiliaria fácil de gestionar. Si es usted promotor o agente inmobiliario, y busca una solución web profesional, que permita que su página web inmobiliaria esté al alcance de sus potenciales clientes, lea lo siguiente: La página web

Más detalles

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración Lea este documento antes de instalar Mac OS X, ya que contiene información importante acerca del proceso de instalación de Mac OS X. Requisitos

Más detalles

Teleprocesos. Monitoreo Remoto Telemetría

Teleprocesos. Monitoreo Remoto Telemetría Teleprocesos Monitoreo Remoto Telemetría Monitoreo Remoto Monitoreo remoto se define como "la capacidad de controlar remotamente. Esto se interpreta como la posibilidad de que un sistema o una persona

Más detalles

360 grados. Terminales. eliza www.eliza.es Sinbur Informática SL. Cif B-09310251 Condesa Mencía, 167 Bajos 09006 Burgos

360 grados. Terminales. eliza www.eliza.es Sinbur Informática SL. Cif B-09310251 Condesa Mencía, 167 Bajos 09006 Burgos 360 grados Para una nueva generación de usuarios, el uso de Internet es tan importante como lo fue en su día el acceso a un libro impreso. Desde que se ofrecen CDs o DVDs no han parado de aumentar las

Más detalles

Ejemplo de Prestaciones para Sistema Domótico en Versión BÁSICA Cliente: PROMOTOR

Ejemplo de Prestaciones para Sistema Domótico en Versión BÁSICA Cliente: PROMOTOR Ejemplo de Prestaciones para Sistema Domótico en Versión BÁSICA Cliente: PROMOTOR Fecha: Octubre de 2009 Índice Cliente: PROMOTOR M2iT Consultores Fecha: Octubre de 2009 Página: 3/12 1. SERVICIOS INCLUIDOS

Más detalles

Manual de usuario para Android de la aplicación PORTAFIRMAS MÓVIL

Manual de usuario para Android de la aplicación PORTAFIRMAS MÓVIL Manual de usuario para Android de la aplicación PORTAFIRMAS MÓVIL Índice 1 Introducción... 5 1.1 Perfil de la aplicación... 5 1.2 Requisitos técnicos... 5 2 Manual de usuario... 7 2.1 Instalación del certificado...

Más detalles

Asistente Liberador de Espacio. Manual de Usuario

Asistente Liberador de Espacio. Manual de Usuario 1 Manual de Usuario 2 Introducción...3 Qué es el?...3 Propósito de la aplicación...3 Precauciones y recomendaciones al momento de usar el Asistente...3 Cuándo se abre o cierra el Asistente?...4 Conceptos

Más detalles

Soluciones profesionales de videoanálisis

Soluciones profesionales de videoanálisis Soluciones profesionales de videoanálisis Vigilancia automática de cámaras de seguridad El sistema de videoanálisis de Davantis ha sido homologado por el gobierno británico, recibiendo la calificación

Más detalles

SEGURIDAD TÉCNICA: Control de fugas de agua o gas. SEGURIDAD TÉCNICA: Control humos o de incendio

SEGURIDAD TÉCNICA: Control de fugas de agua o gas. SEGURIDAD TÉCNICA: Control humos o de incendio SEGURIDAD TECNICA 20/10/2010 SEGURIDAD TÉCNICA: Control de fugas de agua o gas Una de las aplicaciones más usuales en un sistema domótico es el control de fugas de agua o gas mediante una simple instalación

Más detalles

Comunicaciones de Alarma. Guía de Implementación

Comunicaciones de Alarma. Guía de Implementación Comunicaciones de Alarma Guía de Implementación La Necesidad de Comunicaciones Alternativas Diez años atrás, la mayoría de los hogares dependían de las conexiones por discado para acceder a Internet. Los

Más detalles

Comunicador IP de Banda Ancha fiable y fácil de usar

Comunicador IP de Banda Ancha fiable y fácil de usar El Internet está transformando la industria de la seguridad. Las líneas telefónicas convencionales se están convirtiendo en algo del pasado y cada vez son más los usuarios que utilizan comunicaciones IP.

Más detalles

TRACcess ekey. Referencia Rápida

TRACcess ekey. Referencia Rápida TRACcess ekey Referencia Rápida i Copyright Exención de responsabilidad Marcas y patentes Uso previsto 2013 United Technologies Corporation. Todos los derechos reservados. 10103338P1, Rev A. Marzo del

Más detalles

Soluciones de video IP de la serie MAXPRO APRENDA UNA, CONOZCA TODAS. Plataforma de video vigilancia abierta, flexible y escalable

Soluciones de video IP de la serie MAXPRO APRENDA UNA, CONOZCA TODAS. Plataforma de video vigilancia abierta, flexible y escalable Soluciones de video IP de la serie MAXPRO APRENDA UNA, CONOZCA TODAS Plataforma de video vigilancia abierta, flexible y escalable APRENDA UNA, CONOZCA TODAS Está buscando... sistemas interoperables con

Más detalles

Sus exclusivas y avanzadas funciones de domótica, facilitan el máximo confort y las mejores prestaciones.

Sus exclusivas y avanzadas funciones de domótica, facilitan el máximo confort y las mejores prestaciones. Los sistemas diseñados e instalados por SIA Alarmas con IMPERIAL son proyectados y programados para ofrecer un sistema de seguridad total y muy mucho más, superior a todo lo conocido. Ofrecen una verdadera

Más detalles

La energía natural. eficiencia.y.ahorro

La energía natural. eficiencia.y.ahorro 76 La energía natural 77 78 energíanatural Introducción los recursos y limitación de su consumo). Existen técnicas para obtener importantes ahorros de energía. Las fundamentales son: Cogeneración. Generación

Más detalles

Software de Administración de Condominios. www.mobiliensoft.com

Software de Administración de Condominios. www.mobiliensoft.com Software de Administración de Condominios www.mobiliensoft.com Qué es Mobiliensoft? Es una herramienta para administrar cualquier condominio, conjunto residencial, oficinas o centro comercial de una manera

Más detalles

Ventajas de Nuestro Sistema

Ventajas de Nuestro Sistema GPS-Tecnologías Es un sistema basado en tecnología GPS/GPR desarrollado y diseñado especialmente para rastreo vehicular y manejo de flotas en tiempo real. Cuenta con un módulo GPS incorporado que permite

Más detalles

La Realidad Aumentada en el contexto actual

La Realidad Aumentada en el contexto actual La Realidad Aumentada en el contexto actual Imagine que su coche se avería en medio de la autopista. Usted sabe muy poco de la mecánica del vehículo, y el siguiente taller está lejos. Hoy en día, arreglar

Más detalles

Información comercial sobre el Software de Captura de datos de Almacén INVSCAN+ para gestión de stocks.

Información comercial sobre el Software de Captura de datos de Almacén INVSCAN+ para gestión de stocks. SCANSYS INVSCAN+ Información comercial sobre el Software de Captura de datos de Almacén INVSCAN+ para gestión de stocks. SCAN SYSTEM CONSULTORES, S.L. Marcelo Gómez 66, 28600 Madrid info@scansys.es Tel.:

Más detalles

Guía. Para Comenzar TIMBRE INTELIGENTE

Guía. Para Comenzar TIMBRE INTELIGENTE Guía Para Comenzar TIMBRE INTELIGENTE Felicidades! Estamos muy contentos de darle la bienvenida a la próxima generación de tecnología inteligente. Creemos que nuestros productos pueden traer lo mejor en

Más detalles

DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLÓGICA INSTITUTO TECNOLÓGICO DE CD. VALLES MANUAL DE USUARIO

DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLÓGICA INSTITUTO TECNOLÓGICO DE CD. VALLES MANUAL DE USUARIO DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLÓGICA INSTITUTO TECNOLÓGICO DE CD. VALLES MANUAL DE USUARIO NENEK-SAAC sistema adaptable para el almacenaje de contenidos producidos por comunidades virtuales

Más detalles

SERVICE LEVEL AGREEMENT

SERVICE LEVEL AGREEMENT Soluciones de Tecnología Pensadas para su Negocio NETWORK SECURITY OPERATIONS CENTER SERVICE LEVEL AGREEMENT Versión 1.3 2 de 11 ACUERDO DEL NIVEL DE SERVICIO SERVICIO DE SEGURIDAD GESTIONADA Versión 1.3

Más detalles

Smart Device Simple World

Smart Device Simple World Smart Device Simple World Gracias por elegir Mobile WiFi de HUAWEI Las funciones y apariencia reales dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones son provistas a modo de referencia.

Más detalles

Las impresoras y multifuncionales que tu smartphone necesita

Las impresoras y multifuncionales que tu smartphone necesita Las impresoras y multifuncionales que tu smartphone necesita El mundo laboral actual el tiempo prima y es por ello que cada vez es más importante disponer de tecnologías que nos faciliten nuestro trabajo

Más detalles

MY HOME SISTEMA INALÁMBRICO ZIGBEE. El control donde tú lo quieres MY HOME

MY HOME SISTEMA INALÁMBRICO ZIGBEE. El control donde tú lo quieres MY HOME MY HOME SISTEMA INALÁMBRICO ZIGBEE El control donde tú lo quieres MY HOME LIBERTAD SIN CABLES Ejemplo de escenas creadas controlando iluminación y persianas. 1 PRIMERA ESCENA 2 SeGUNDA ESCENA 3 TERCERA

Más detalles

Instrucciones de Instalación

Instrucciones de Instalación knfbreader Mobile kreader Mobile Instrucciones de Instalación Copyright 2009 knfbreading Technology, Inc. www.knfbreader.eu Todos los derechos reservados. Otros nombres de productos o empresas mencionados

Más detalles

Actualización de versión a Bizagi 10.x

Actualización de versión a Bizagi 10.x Actualización de versión a Bizagi 10.x Actualización de versión a Bizagi 10.x 1 Tabla de contenidos Introducción... 2 Actualizar un proyecto desde v9.1.x a 10.x... 2 Preparación... 3 Habilitación de formas

Más detalles

Lectura 2: El Sistema Operativo y sus Funciones

Lectura 2: El Sistema Operativo y sus Funciones MOMENTO I. BLOQUE 1. Opera las funciones básicas del sistema operativo y garantiza la seguridad de la información Objetos de aprendizaje: Sistema Operativo Lectura 2: El Sistema Operativo y sus Funciones

Más detalles

Recarga fácil. Nuevo concepto de recarga para el Audi A3 Sportback e-tron.

Recarga fácil. Nuevo concepto de recarga para el Audi A3 Sportback e-tron. Recarga fácil. Nuevo concepto de recarga para el Audi A3 Sportback e-tron. Proceso de recarga simplificado Detrás de la tecnología e-tron de Audi hay un principio simple: conectar y recargar. Así, recargar

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido PM-TAC Guía de inicio rápido www.leako.com Introducción Introducción El sistema LEAKO es un sistema para producción de agua caliente sanitaria con funcionamiento y reparto de gastos totalmente individualizados.

Más detalles

HAMILTON-H900 HAMILTON-H900. Humidificación inteligente

HAMILTON-H900 HAMILTON-H900. Humidificación inteligente HAMILTON-H900 HAMILTON-H900 Humidificación inteligente 2 Humidificación inteligente Nuestra intención era desarrollar un humidificador avanzado, ergonómico y de uso intuitivo que aumentara la eficacia

Más detalles

Dé la bienvenida al audífono más inteligente del mundo

Dé la bienvenida al audífono más inteligente del mundo Dé la bienvenida al audífono más inteligente del mundo ReSound LiNX TM es el novedoso audífono diseñado para iphone, ipad y ipod touch. Visite www.resound.com/linx para conocer el audífono más inteligente

Más detalles

CoolBox PRIME v45 GUIA RÁPIDA

CoolBox PRIME v45 GUIA RÁPIDA CoolBox PRIME v45 GUIA RÁPIDA Gracias por elegir uno de nuestros smartphones con Android. Con él, además de hacer y recibir llamadas de voz e enviar o recibir mensajes de texto vía SMS utilizando hasta

Más detalles

Solución de telefonía para empresas TL 200 - Presentación de producto. Telefonía IP

Solución de telefonía para empresas TL 200 - Presentación de producto. Telefonía IP Solución de telefonía para empresas TL 200 - Presentación de producto Telefonía IP Qué ofrece la telefonía IP? La Telefonía IP puede realizar las mismas funciones o características de la telefonía tradicional,

Más detalles

Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan (ios)

Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan (ios) Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan (ios) Tabla de contenido Antes de utilizar su equipo Brother... Definiciones de notas... Marcas comerciales... Introducción...

Más detalles