itaip )REMOTO,ECHO DE W DE LOS ROBLES A SISTEMA,LLEVAR A FCÓÑ;LOS ÁCÓN' DE V,SR'EÁND,Y1-VIRUS s'-

Transcripción

1 s'- itaip CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE RENOVACIÓN DE LICENCIAS PARA EL EQUIPO FORTIGATE MODELO 2006, DE DERECHO PARA EQUIPO FORTIANALYZER MODELO 1000 Y PARA EQUIPO FORTIWEB MODELO 400B, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, A LA QUE SE DENOMINARÁ " EL INSTITUTO", REPRESENTADA POR LA C. FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO, CONSEJERA PRESIDENTA DEL MISMO Y, POR LA OTRA, LA C. MARIA DEL CARMEN SÁNCHEZ ESTRADA, ADMINISTRADORA ÚNICA Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA COLECTIVA "PROCOM PROCESOS COMPUTACIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL PROVEEDOR", Y EN CONJUNTO " LAS PARTES " QUIENES SE COMPROMETEN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS DECLARACIONES: 1.- DECLARA "EL INSTITUTO" A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE QUE: 1.1. "EL INSTITUTO " ES UN ÓRGANO PÚBLICO AUTÓNOMO, CON PERSONALIDAD JURÍDICA, PATRIMONIO PROPIO, Y PLENA AUTONOMÍA PARA EL DESARROLLO DE SUS FUNCIONES, CUYO OBJETO ES LA PROMOCIÓN, DIFUSIÓN, INVESTIGACIÓN, PROTECCIÓN Y RESPETO AL DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA Y A LA PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES, ACORDE LO ESTABLECIDO EN EL PÁRRAFO TERCERO DEL ARTICULO 18 DE LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE TABASCO EN VIGOR SU DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, ESTÁ A CARGO DE UN CONSEJO, QUE ES SU ÓRGANO SUPREMO DE GOBIERNO, INTEGRADO POR TRES CONSEJEROS PROPIETARIOS, DESIGNADOS POR LA SEXAGÉSIMA LEGISLATURA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO MEDIANTE DECRETO 085, PUBLICADO EN EL PERIÓDICO OFICIAL DEL ESTADO DE TABASCO, BAJO EL SUPLEMENTO "C" 7161, DEL VEINTITRÉS DE ABRIL DEL DOS MIL ONCE, EL H. CONGRESO DEL ESTADO, PREVIO EL PROCEDIMIENTO LEGAL CORRESPONDIENTE, DESIGNÓ A LOS INTEGRANTES DEL CONSEJO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA EN SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL PLENO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, CELEBRADA EL SEIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL ONCE, A LA QUE CORRESPONDIÓ EL ACTA ACTIEXT/P/005/2011, LA CONSEJERA FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO, FUE ELECTA POR SUS PARES PRESIDENTA DE "EL INSTITUTO", ACORDE LO PREVISTO EN EL PÁRRAFO TERCERO ARTICULO 22 DE LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE TABASCO. l 1.5 "EL INSTITUTO " PARA LA DEBIDA FUNCIÓN DEL SISTEMA ELECTRÓNICO DE MEDIANTE EL CUAL LAS PERSONAS ESTÁN EN POSIBILIDAD DE EJERCER SU ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA GENERADA, ADMINISTRADA O EN POSI SUJETOS OBLIGADOS EN LA ENTIDAD Y PARA LA PROTECCIÓN Y NO SER VI LOS ATAQUES A LOS ORDENADORES DEL PORTAL DE "EL INSTITUTO" INFOMEX, HA DETERMINADO CONTRATAR A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS CABO LA RENOVACIÓN DE LA LICENCIA PARA EL EQUIPO FORTIGATE SIGUIENTES ALCANCES, INSTALACIÓN, PUESTA A PUNTO Y EN MARC, LICENCIA FORTIGATE 200B ON SITE SUPPORT 24X7 ENHANCED SUPPO GENERAL UPDATE (WEB/ONLINE) HARDWARE COVERAGE (RETUR )REMOTO,ECHO DE W DE LOS ROBLES A SISTEMA,LLEVAR A FCÓÑ;LOS ÁCÓN' DE V,SR'EÁND,Y1-VIRUS

2 ^I itaip Instituto Tabas año de Transparencia DEFINITION UPDATES (WEB/ONLINE) NEXTE GENERATION FIREWALL (WEB/ONLINE) FORTIGUARD WEB FILTERING (WEB/ONLINE) FORTIGUARD ANTISPAM (WEB/ONLINE) COBERTURA DE UN AÑO, ASÍ COMO RETORNO A FABRICA EN CASO DE DAÑO FÍSICO Y SOPORTE EN INGENIERÍA Y PRESENCIAL EN CASO DE SER NECESARIO; RENOVACIÓN DE DERECHO DE LA LICENCIA PARA EL EQUIPO FORTIANALYZER, MODELO 1000, CON LOS SIGUIENTES ALCANCES, SUMINISTRO, INSTALACIÓN, PUESTA A PUNTO Y EN MARCHA DE RENOVACIÓN DE DERECHOS DE COBERTURA PARA LICENCIA FORTIANALYZER 1000 ON SITE SUPPORT 24X7, ENHANCED SUPPORT 8X5, FIRWARE AND GENERAL UPDATE (WEB/ONLINE) HARDWARE COVERAGE (RETURN TO FACTORY), COBERTURA DE UN AÑO, ASÍ COMO RETORNO A FABRICA EN CASO DE DAÑO FÍSICO Y SOPORTE EN INGENIERÍA Y PRESENCIAL EN CASO DE SER NECESARIO Y RENOVACIÓN DE LA LICENCIA PARA EQUIPO FORTIWEB, MODELO 4006, CON LOS SIGUIENTES ALCANCES, SUMINISTRO, INSTALACIÓN, PUESTA A PUNTO Y EN MARCHA DE RENOVACIÓN DE LA LICENCIA FORTIWEB 4006 ON SITE SUPPORT 24X7, ENHANCED SUPPORT 8X5, FIRWARE AND GENERAL UPDATE (WEB/ONLINE) HARDWARE COVERAGE (RETURN TO FACTORY), FORTIWEB SECURITY SERVICE (WEB/ONLINE), COBERTURA DE UN AÑO, ASÍ COMO RETORNO A FABRICA EN CASO DE DAÑO FÍSICO Y SOPORTE EN INGENIERÍA Y PRESENCIAL EN CASO DE SER NECESARIO; LO ANTERIOR CONFORME A LAS ESPECIFICACIONES Y DESCRIPCIONES CONTENIDAS EN EL PEDIDO NÚMERO ADQUISICION DE LICENCIAS INFORMÁTICAS, DE FECHA CINCO DE NOVIEMBRE DE DOS MIL CATORCE, DERIVADO DE LA LICITACIÓN SIMPLIFICADA MENOR DE LAS REQUISICIÓN NUMERO DI/ , QUE SE CONCRETARA CONFORME A LOS LINEAMIENTOS E INDICACIONES QUE "EL INSTITUTO" LE INDIQUE A " EL PRESTADOR DE SERVICIOS", ASÍ COMO, EN VIRTUD QUE " EL INSTITUTO" NO ESTÁ EN LA POSIBILIDAD DE SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS SERVICIOS QUE SE CONTRATAN, Ni CUENTA CON EL PERSONAL Y LOS RECURSOS TÉCNICOS PARA ELLO. 1.6 EN EL ACTA DE LA NOVENA REUNIÓN ORDINARIA DEL COMITÉ DE COMPRAS DE "EL INSTITUTO", RELATIVA A LA PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS TÉCNICAS, ECONÓMICAS Y APERTURA DE LAS PROPUESTAS TÉCNICAS Y ECONÓMICAS, Y EN SU CASO ADJUDICACIÓN DE LA REQUISICIÓN NÚMERO DI/ , CELEBRADA EL CUATRO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, SE ADJUDICÓ EL PRESENTE CONTRATO A "EL PROVEEDOR" MEDIANTE EL 7 PEDIDO 056/2014-ADQUISICION DE LICENCIAS INFORMÁTICAS, DE FECHA CINCO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, RELATIVO A LA LICITACIÓN DE LA REQUISICIÓN DI/ , EN SU MODALIDAD DE LICITACIÓN SIMPLIFICADA MENOR, ACORDE CON LOS ACTOS RELATIVOS AL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN SIMPLIFICADA MENOR, Y DE CONFORMIDAD CON LO ACORDADO Y ESTABLECIDO POR PARTE DEL COMITÉ DE COMPRAS DE "EL INSTITUTO" EN DICHA ACTA Y POR REUNIR LAS MEJORES CONDICIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS, ASÍ COMO SU PROPUESTA NO REBASO EL TECHO PRESUPUESTAL PARA DICHA REQUISICIÓN. 1 LAS EROGACIONES QUE SE DERIVEN DEL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES, SE UBRIRÁN CON CARGO A LA PARTIDA PRESUPUESTAL 3331, SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN; DEL PROYECTO IP001, APORTACIÓN DEL GOBIERNO ESTATAL PARA EL APOYO FINANCIERO DE LAS OPERACIONES DE "EL INSTITUTO". 1.8 CUENTA CON REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES, QUE ES ITT Y SEÑALA COMO DOMICILIO PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO EL -1 ' DO EN EL NÚMERO 102, DE LA CALLE JOSÉ MARTÍ, FRACCIONAMIENTO LIDIA ESTHER D_ LA'CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO, C.P II. DECLARA " EL PRESTADOR DE SERVICIOS" QUE: ",' táeina 2 de 8

3 itaip 11.1 ACREDITA LA EXISTENCIA LEGAL DE LA SOCIEDAD QUE REPRESENTA CON EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO TRESCIENTOS VEINTISIETE, VOLUMEN SIETE, DE FECHA DIECIOCHO DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DOS, OTORGADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO GONZALO HUMBERTO MEDINA PEREZNIETO, NOTARIO PÚBLICO TITULAR DE LA NOTARIA NÚMERO SIETE DEL PATRIMONIO NACIONAL DEL ESTADO, CON RESIDENCIA EN ESTA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO; INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO DEL ESTADO DE TABASCO, EL VEINTISIETE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DOS, BAJO EL NÚMERO 796 DEL LIBRO GENERAL DE ENTRADAS A FOLIOS 6037 AL 6044 DEL LIBRO DE DUPLICADOS VOLUMEN 107, QUEDANDO AFECTADOS LOS FOLIOS 197 FRENTE DEL LIBRO PRIMERO DE COMERCIO, TOMO VIII LA C. MARÍA DEL CARMEN SÁNCHEZ ESTRADA, ACREDITA SU CARÁCTER DE ADMINISTRADOR ÚNICO Y REPRESENTANTE LEGAL DE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" Y CUENTA CON FACULTADES AMPLIAS Y SUFICIENTES PARA CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO, TAL Y COMO OBRA Y DEMUESTRA EN EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO, FOLIO NUMERO DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO, DE FECHA DIECISIETE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DIEZ, OTORGADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO LUIS SILVEIRA CUEVAS, NOTARIO PÚBLICO NÚMERO OCHO DEL ESTADO DE YUCATÁN; INSCRITA EN EL INSTITUTO REGISTRAL DEL ESTADO DE TABASCO, BAJO EL FOLIO MERCANTIL ELECTRÓNICO NÚMERO 6206*1, CON NÚMERO DE CONTROL INTERNO 1 CON FECHA DE PRELACIÓN OCHO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIEZ, AFECTANDO AL FOLIO M2 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA Y AL FOLIO M8 ENAJENACIÓN DE ACCIONES. MANDATO QUE A LA FECHA NO LE HA SIDO LIMITADO, Ni REVOCADO, LO QUE DECLARA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD. SE IDENTIFICA CON LA CREDENCIAL OFICIAL PARA VOTAR EXPEDIDA POR EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL CON NÚMERO DE FOLIO "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " MANIFIESTA, QUE TIENE CAPACIDAD JURÍDICA PARA CONTRATAR Y REÚNE LAS CONDICIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS PARA OBLIGARSE A LA EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO Y, QUE DENTRO DE SU OBJETO SOCIAL SE ENCUENTRA LA COMPRA Y VENTA, ARRENDAMIENTO, RENTA, COMERCIALIZACIÓN, INSTALACIÓN DE TODA CLASE DE EQUIPOS DE COMPUTO, DE REDES Y TELECOMUNICACIONES, RENTA DE EQUIPOS DE REDES, ASESORÍA E IMPARTICIÓN DE CAPACITACIÓN, RENTA DE SOFTWARE, INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DE REDES, Y EN GENERAL TODO AQUELLO RELACIONADO CON EQUIPOS DE COMPUTO, REDES, TELECOMUNICACIONES, INTERNET Y SOFTWARE. 4 "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" EN ESTE ACTO Y BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD ANIFIESTA, QUE SU REPRESENTADA NO SE ENCUENTRA EN NINGUNO DE LOS SUPUESTOS A UE SE REFIERE EL ARTICULO 51 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y ESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE TABASCO, POR LO QUE ESTÁ HABILITADA PARA ^ELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO..5 "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " CONOCE LAS NECESIDADES Y CARACTERISTICAS DEL SERVICIO QUE REQUIERE "EL INSTITUTO" Y HA CONSIDERADO TODOS LOS FACTORES QUE INTERVIENEN EN SU EJECUCIÓN, MANIFIESTANDO QUE SU REPRESENTADA DISPOÑ E=;DE LOS ELEMENTOS SUFICIENTES PARA OBLIGARSE EN LOS TÉRMINOS DE ESTE CO TQ Y: PARA SU CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DISPONE CON LOS RECURSOS HUM N =,ÉGISICOS Y - ECONÓMICOS NECESARIOS, A EFECTOS DE PROPORCIONAR EL SERV 10 O :ODE ESTE CONTRATO. ASIMISMO ESTÁ CONFORME CON LAS ESPECIFICACIO - ÓNTÓ: DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO.

4 ^I itaip 11.6 "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " MANIFIESTA QUE SU REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES ES, PPC020618IG1, SEÑALA COMO DOMICILIO PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO, EL UBICADO EN ROSAURA PRIEGO SALAS, CERRADA, LOTE TRES, FRACCIONAMIENTO ESMERALDA 1, COLONIA MARCOS BUENDÍA, CÓDIGO POSTAL 86090, VILLAHERMOSA, TABASCO, ASÍ COMO PARA QUE SE PRACTIQUEN LAS NOTIFICACIONES, AÚN LAS DE CARÁCTER PERSONAL, LAS QUE SURTIRÁN SUS EFECTOS LEGALES MIENTRAS NO SEÑALE POR ESCRITO OTRO DISTINTO. III. "LAS PARTES " AL CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO SE RECONOCEN LA CAPACIDAD Y PERSONALIDAD JURIDICA CON QUE COMPARECEN, ASI COMO LO SUSCRIBEN SIN QUE EXISTA DOLO, MALA FE Y SIN VICIOS OCULTOS, SIENDO LÍCITO EL OBJETO DEL MISMO, POR LO QUE SE COMPROMETEN Y SE SUJETAN A LAS SIGUIENTES CLAUSULAS: CLÁUSULAS PRIMERA. " EL INSTITUTO " PARA LA DEBIDA FUNCIÓN DEL SISTEMA ELECTRÓNICO DE USO REMOTO, MEDIANTE EL CUAL LAS PERSONAS ESTÁN EN POSIBILIDAD DE EJERCER SU DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA GENERADA, ADMINISTRADA O EN POSESIÓN DE LOS SUJETOS OBLIGADOS EN LA ENTIDAD Y PARA LA PROTECCIÓN Y NO SER VULNERABLES A LOS ATAQUES A LOS ORDENADORES DEL PORTAL DE "EL INSTITUTO" Y EL SISTEMA INFOMEX, SE CONTRATA A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" Y ESTE SE OBLIGA A LA RENOVACIÓN DE LA LICENCIA PARA EL EQUIPO FORTIGATE MODELO 200B, RENOVACIÓN DE DERECHOS PARA EQUIPO FORTIANALYZER MODELO 1000 Y RENOVACIÓN DE LICENCIA PARA EQUIPO FORTIWEB MODELO 400B, CON LOS ALCANCES Y ESPECIFICACIONES CONTENIDAS EN EL PEDIDO 056/2014-ADQUISICION DE LICENCIAS INFORMÁTICAS, DE FECHA CINCO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, DERIVADO DE LA LICITACIÓN SIMPLIFICADA MENOR DE LA REQUISICIÓN NUMERO DI/028/2014, MISMOS QUE SE ADJUNTAN AL PRESENTE COMO ANEXO TÉCNICO. POR SU PARTE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" SE OBLIGA A UN AÑO DE COBERTURA, EL CUAL COMENZARA A CORRER DESDE EL MOMENTO EN QUE SE ENCUENTRE EN MARCHA Y FUNCIONES DICHAS LICENCIAS, ASIMISMO "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " SE COMPROMETE A RETORNAR A LA FABRICA EN CASO DE DAÑO FÍSICO, O EN SU CASO DAR SOPORTE EN INGENIERÍA Y PRESENCIAL EN CASO DE SER NECESARIO, DE LAS LICENCIAS ANTES REFERIDAS. SEGUNDA. " EL PRESTADOR DE SERVICIOS ", SE OBLIGA A REALIZAR LOS SERVICIOS 1 MENCIONADOS EN LA CLÁUSULA QUE ANTECEDE CONFORME A LOS TÉRMINOS QUE "EL INSTITUTO" LE INDIQUE POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DE INFORMÁTICA. TERCERA. " EL INSTITUTO", SE OBLIGA A PAGAR A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", LA CANTIDAD DE $48, (CUARENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA PESOS 00/100 M.), POR CONCEPTO DE IMPORTE DE LA RENOVACIÓN DE LAS LICENCIAS, MÁS LA TI DAD DE $7, (SIETE MIL OCHOCIENTOS CATORCE PESOS 40/100 M.N.) POR ONCEPTO DEL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, HACIENDO UN TOTAL DE 56, (CINCUENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PESOS 40/100 M.N.) CANTIDAD LIQUIDA, LA CUAL CUBRIRÁ " EL INSTITUTO" CON UN PRIMER AGO POR CONCEPTO DE ANTICIPO POR LA CANTIDAD DE $28, (VEINTIOCHO MILa ESCIEÑTOS VEINTISIETE PESOS 20/100 M.N.), A REALIZAR EL TRES DE DICIEMBRE DEL % 1MtORCE A Y UN SEGUNDO PAGO POR LA CANTIDAD $28, (VEINTIOCHO,, M ESCIENTOS 4\v\ VEINTISIETE PESOS 20/100 M.N.), EN LA FECHA DE INSTALACIÓN, PUSES NTO Y EN MARCHA DE LAS LICENCIAS REFERIDAS EN LA CLAUSULA PRIME RÁ^'AGO QU,E SERÁN CUBIERTOS CON CHEQUE NOMINATIVO Y/O TRANSFERENCIA ELECTRÓÑIGÁ A CUENTA ;s..ágina 4,de 8

5 tirl itaip y Acceso a la Información pública QUE DESIGNE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS ", PREVIA PRESENTACIÓN Y ENTREGA DEL COMPROBANTE FISCAL ELECTRÓNICO EXPEDIDO POR "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", DEBIDAMENTE REQUISITADO, EN LOS TÉRMINOS SEÑALADOS POR LAS LEYES FISCALES A ENTERA SATISFACCIÓN DE "EL INSTITUTO", Y POR LO CUAL SE TENDRÁ POR CUBIERTO EL IMPORTE PACTADO EN EL PRESENTE CONTRATO POR EL SERVICIO PRESTADO. CUARTA. LOS IMPUESTOS Y DERECHOS QUE SE CAUSEN CON MOTIVO DE LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS OBJETO DE ESTE INSTRUMENTO JURÍDICO, SERÁN PAGADOS POR "EL PRESTADOR DE SERVICIOS". " EL INSTITUTO " SOLO CUBRIRÁ EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN LAS DISPOSICIONES FISCALES RESPECTIVAS. QUINTA. "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " ACEPTA Y CONVIENE QUE EN CASO DE NO HACER ENTREGA DE LA FACTURA O DOCUMENTACIÓN QUE LE SEA SOLICITADA PARA EFECTOS FISCALES O NO REALICE CON ESTRICTO SENTIDO PROFESIONAL EL SERVICIO CONFORME A LO ACORDADO, "EL INSTITUTO" LE RETENDRÁ EL PAGO, HASTA QUE CUMPLA CON LAS OMISIONES FISCALES QUE COMO CAUSANTE DEBE SATISFACER, EN LOS TÉRMINOS DE LAS LEYES APLICABLES O EN SU CASO CONCLUYA A ENTERA SATISFACCIÓN DE "EL INSTITUTO" LOS SERVICIOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO. " EL PRESTADOR DE SERVICIOS" ACEPTA QUE "EL INSTITUTO" LE DEVOLVERÁ LA FACTURA QUE PRESENTE PARA TRÁMITE DE PAGO, DENTRO DE LOS TRES DÍAS HÁBILES SIGUIENTES A SU PRESENTACIÓN, Si NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY DE LA MATERIA, EN CUYO CASO EL PLAZO PARA REALIZAR SU PAGO COMENZARÁ A CONTAR A PARTIR DE LA FECHA EN QUE PRESENTE DICHOS DOCUMENTOS DEBIDAMENTE REQUISITADOS. SEXTA. EN CASO DE QUE SE HAYAN REALIZADO PAGOS EN EXCESO A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", ÉSTE DEBERÁ REINTEGRAR LAS CANTIDADES PAGADAS EN EXCESO, MÁS LOS INTERESES CORRESPONDIENTES, CONFORME AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN EL CÓDIGO FISCAL DEL ESTADO DE TABASCO, COMO Si SE TRATARA DEL SUPUESTO DE PRÓRROGA PARA EL PAGO DE CRÉDITOS FISCALES, LOS CARGOS SE CALCULARÁN SOBRE LAS CANTIDADES PAGADAS EN EXCESO Y SE COMPUTARÁN POR DÍAS NATURALES, DESDE LA FECHA DEL PAGO HASTA LA FECHA EN QUE SE PONGAN EFECTIVAMENTE LAS CANTIDADES A DISPOSICIÓN DE "EL INSTITUTO". SÉPTIMA. "LAS PARTES " ESTÁN DE ACUERDO EN QUE LA CANTIDAD PACTADA EN EL LA LAUSULA TERCERA, CUBRE LA TOTALIDAD DEL PAGO POR EL SERVICIO Y DEMÁS GASTOS ADMINISTRATIVOS DERIVADOS DE LAS ACTIVIDADES PROPIAS DESARROLLADAS Y NCOMENDADAS A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS". OCTAVA. LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO SERÁ ÚNICAMENTE DEL DÍA VEINTISIETE, DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE AL DÍA DIECISIETE DE DICIEMBRE DEL MISMO AÑO; SIN EMBARGO, " EL INSTITUTO" POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DEL INSTITUTO, PODRÁ DARLO POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE, CON EL SÓLO REQUISITO DE COMUNICAR SU DECISIÓN POR ESCRITO A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS ", EN LOS SIGUIENTES CASOS: A).-CUANDO CONCURRAN RAZONES DE INTERÉS GENERAL; ' Il B).- POR CANCELARSE EL PROGRAMA, PROYECTO O PAR il ÚPÚÉSTAL CORRESPONDIENTE; C).- POR REDUCIRSE EL PRESUPUESTO GENERAL DE EGRESOS DEL 1 iñ'á 5 dé 8

6 ^I itaip D).- MEDIANTE AVISO POR ESCRITO QUE EXPIDA "EL INSTITUTO" POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS". NOVENA. EN CASO DE QUE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " NO BRINDE LOS SERVICIOS CONFORME A LO PACTADO EN EL CLAUSULADO DEL PRESENTE CONTRATO QUEDARÁ A OPCIÓN DE " EL INSTITUTO" RESCINDIRLO SIN NINGUNA RESPONSABILIDAD PARA ÉSTE Y SIN NECESIDAD DE DECLARACIÓN JUDICIAL, O BIEN, IMPONERLE A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" POR CONCEPTO DE PENA CONVENCIONAL EL EQUIVALENTE A 5 AL MILLAR SOBRE EL IMPORTE DE LOS SERVICIOS NO REALIZADOS POR CADA DÍA DE RETRASO, ESTANDO CONFORME " EL PRESTADOR DE SERVICIOS " EN QUE LAS CANTIDADES QUE RESULTEN, EN SU CASO, LE SEAN DEDUCIDAS AL MOMENTO DE LIQUIDACIÓN DEL PRECIO CONTRATADO. UNA VEZ REQUERIDO CON MOTIVO DE SU INCUMPLIMIENTO " EL PRESTADOR DE SERVICIOS" DEBERÁ CUBRIR A "EL INSTITUTO", LA CANTIDAD QUE RESULTE DE LA PENA CONVENCIONAL, MÁS LOS INTERESES CALCULADOS CONFORME AL PROCEDIMIENTO DESCRITO EN EL CÓDIGO FISCAL DEL ESTADO DE TABASCO, COMO Si SE TRATARA DEL SUPUESTO DE PRÓRROGA PARA EL PAGO DE CRÉDITOS FISCALES. " LAS PARTES" CONVIENEN QUE LAS PENAS CONVENCIONALES POR ATRASO EN LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO SE DETERMINARÁN EN FUNCIÓN DEL IMPORTE DE LOS SERVICIOS NO REALIZADOS Y SE DESCONTARÁN DEL PAGO A REALIZAR A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS ". Si APLICADAS LAS PENAS CONVENCIONALES A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" ÉSTE AÚN NO CORRIGE SUS DEFICIENCIAS, INICIARÁ EL PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN CON LAS FORMALIDADES ESTABLECIDAS EN LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE TABASCO. EN CASO DE QUE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " NO REALICE VOLUNTARIAMENTE EL PAGO DE LOS CONCEPTOS MENCIONADOS EN LOS PÁRRAFOS ANTERIORES, "EL INSTITUTO" POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DE CAPACITACIÓN, VINCULACIÓN Y DIFUSIÓN, DENTRO DE UN TÉRMINO NO MAYOR DE DIEZ DÍAS NATURALES, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SEA REQUERIDO O DENTRO DE LOS DIEZ DÍAS NATURALES SIGUIENTES A LA FECHA ESTIPULADA, PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS EN EL CONTRATO LLEVARÁ A CABO EL PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN DE CONTRATO. DÉCIMA. " LAS PARTES" CONVIENEN QUE "EL INSTITUTO" PODRÁ RESCINDIR EL PRESENTE CONTRATO, SIN NECESIDAD DE OCURRIR ANTE LOS H. TRIBUNALES COMPETENTES Y CON EL SÓLO REQUISITO DE COMUNICAR SU DECISIÓN POR ESCRITO A "EL PRESTADOR DE VICIOS" POR LO MENOS EN LOS SIGUIENTES CASOS: A).- CUANDO "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " NO EJECUTE LOS TRABAJOS EN LA FORMA Y TÉRMINOS CONVENIDOS EN EL PRESENTE INSTRUMENTO; B).- Si "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " SUSPENDE INJUSTIFICADAMENTE LOS SERVICIOS CONTRATADOS O NO LOS EJECUTA DENTRO DEL TIEMPO SEÑALADO EN EL CUERPO DEL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES O CONFORME AL ESQUEMA DE TRABAJO PACTADO; C).- EN CASO DE QUE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " CEDA, TRASPASE O %gbcontrate TOTAL O PARCIALMENTE, LOS TRABAJOS CONVENIDOS, SIN EL CONSE.N9I. NTO POR ESCRITO DE "EL INSTITUTO' ; D).-PORQUE " EL PRESTADOR DE SERVICIOS" NO RINDA LOSIRSRINES QUE "EL INSTITUTO" EN SU CASO REQUIERA, Y :.Flna6de8

7 .4I itaip Instituto Tabas año de Transparencia E).- EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" DE CUALESQUIERA DE LAS CLÁUSULAS CONTENIDAS EN EL PRESENTE CONTRATO. DÉCIMA PRIMERA. CONCLUIDO EL TÉRMINO DEL PRESENTE CONTRATO, NO PODRÁ HABER PRORROGA AUTOMÁTICA POR EL SIMPLE TRANSCURSO DEL TIEMPO Y TERMINARÁ EL MISMO SIN NECESIDAD DE DARSE AVISO ENTRE LAS PARTES. DÉCIMA SEGUNDA. PARA SUSPENDER, RESCINDIR, TERMINAR, MODIFICAR O CANCELAR EL PRESENTE CONTRATO, LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS, DEBERÁ CONTAR CON LA AUTORIZACIÓN DE LA CONSEJERA PRESIDENTA. DÉCIMA TERCERA. " EL PRESTADOR DE SERVICIOS ", COMO EMPRESARIO Y PATRÓN DEL PERSONAL QUE OCUPE CON MOTIVO DE LOS SERVICIOS MATERIA DEL CONTRATO, SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LAS DISPOSICIONES LEGALES Y DEMÁS ORDENAMIENTOS EN MATERIA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " SE OBLIGA POR LO MISMO, A RESPONDER DE TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SUS TRABAJADORES PRESENTEN EN SU CONTRA O EN CONTRA DE "EL INSTITUTO ", EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS DE ESTE CONTRATO. ASIMISMO, QUEDA EXPRESAMENTE CONVENIDO QUE CUANDO " EL PRESTADOR DE SERVICIOS ", UTILICE AYUDANTES O PERSONAL AUXILIAR EN EL EJERCICIO DE SUS ACTIVIDADES, ATENDIENDO EL TRABAJO QUE SE LE ENCOMIENDA, DICHO PERSONAL DEPENDERÁ EXCLUSIVAMENTE DE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS ", SIN QUE SE ESTABLEZCA NINGÚN VINCULO ENTRE "EL INSTITUTO" Y EL CITADO PERSONAL; EN CONSECUENCIA, TODAS LAS RESPONSABILIDADES PROVENIENTES DE LA UTILIZACIÓN DEL PERSONAL QUE NO SEA PUESTO A SU DISPOSICIÓN POR "EL INSTITUTO", CORRERÁ POR CUENTA DE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", OBLIGÁNDOSE A LIBERAR DE TODA RESPONSABILIDAD A "EL INSTITUTO" DE CUALQUIER DEMANDA DE CARÁCTER ADMINISTRATIVO, LABORAL, CIVIL O PENAL QUE SE DERIVE POR ESE CONCEPTO, HASTA SU TOTAL CONCLUSIÓN. DECIMA CUARTA. "EL PRESTADOR DE SERVICIOS " OTORGA SU CONSENTIMIENTO PARA QUE SUS DATOS PERSONALES CONTENIDOS EN EL PRESENTE CONTRATO SEAN PUBLICADOS EN TÉRMINOS DE LO SEÑALADO POR EL ARTICULO 6, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA CONSTITUCIÓN POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; AS[ COMO EN EL ARTICULO 4 BIS, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO Y; ARTÍCULOS 10, 12, 13, 14, 15 Y 16, DE LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE TABASCO. ASIMISMO, ÉSTE RECONOCE QUE LA BTENCION Y, TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES POR PARTE DE "EL INSTITUTO" ON LÍCITOS Y PERTINENTES ATENTO A ESTE ACUERDO DE VOLUNTADES; POR LO QUE "EL RESTADOR DE SERVICIOS " MANIFIESTA QUE FUE DEBIDAMENTE INFORMADO DEL ÁREA Y ERSONA QUE LOS TIENE BAJO SU RESGUARDO. DÉCIMA QUINTA. " LAS PARTES" CONVIENEN EN SOMETERSE PARA TODO LO PREVISTQ-EN STE CONTRATO, A LO DISPUESTO POR LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE TABASCO, ASÍ COMO A SU REGLAMEÑTO,Y, A LOS CÓDIGOS CIVIL Y, DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE TABASGÓ;= DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR EL ARTICULO 12 DE LA LEY ANT VÓCADÁ, AS COMO LA DEMÁS NORMATIVIDAD RELATIVA Y APLICABLE. DÉCIMA SEXTA. "LAS PARTES" MANIFIESTAN QUE EN EL MISMO, NO ' ', LESIÓN, MALA FE, ERROR, Ni VICIO ALGUNO EN EL CONSENTIMIENTO, QU ALIDARLO POSTERIORMENTE, POR LO TANTO, RENUNCIAN A CUALQUIER ACCI DERIVADA DE LO ANTERIOR.

8 fi a taip y Acceso a la Información Publica DÉCIMA SÉPTIMA : " LAS PARTES " ACUERDAN QUE PARA CUALQUIER DIFERENCIA QUE SURJA CON MOTIVO DE LA APLICACIÓN, INTERPRETACIÓN, EJECUCIÓN, CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO, ASÍ COMO PARA TODO AQUELLO QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTIPULADO EN EL MISMO, SE OBSERVARAN LAS DISPOSICIONES ESTABLECIDAS EN EL CÓDIGO CIVIL VIGENTE EN EL ESTADO DE TABASCO, SOMETIÉNDOSE A LA JURISDICCIÓN DE LOS H. TRIBUNALES COMPETENTES DE LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO, RENUNCIANDO EXPRESAMENTE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" A CUALQUIER OTRA JURISDICCIÓN QUE POR RAZÓN DE SU DOMICILIO PRESENTE, FUTURO O POR CUALQUIER OTRA CAUSA, QUE PUDIERA CORRESPONDERLE. LEÍDO QUE FUE POR LAS PARTES QUE INTERVIENEN EN EL PRESENTE CONTRATO Y ENTERADAS DE SU CONTENIDO Y ALCANCE LEGAL, SE FIRMA POR TRIPLICADO EL PRESENTE CONTRATO AL FINAL Y MARGEN DE TODAS SUS HOJAS ÚTILES EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO, A LOS VEINTISIETE DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE: POR "EL INSTITUTO" POR "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" C. FELICIT D R AEN SUÁREZ C. MARIA DEL CARMEN SÁNCHEZ ESTRADA, C TRO ADMINISTRADORA ÚNICA Y CO N SEJERA ESIDENTA. REPRESENTANTE LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA COLECTIVA "PROCOM PROCESOS COMPUTACIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" T ESTIGOS DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS. LAS PRESENTES FIRMAS CORRESPONDEN AL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CELE INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICÁ REPRESENTADO POR LA C. FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO, Y LA C. MARIQ; D EL ESTRADA, ADMINISTRADORA ÚNICA Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA:C0J PROCESOS COMPUTACIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" (" EL PRESTÁD01 DEBIDAMENTE FIRMADO EN TODAS Y CADA UNA DE SUS PÁGINAS, EN LA CIUDAD DE'VIL'L HE EL DÍA VEINTISIETE DE NOVIEMBRE DELAÑODOS MILCATORCE: =^= ='^ ^ DO,ENTRE EL INSTITUTO"), EN SÁNCHEZ IVA "PROCOM SERVICIOS"); 'A, TABASCO,,ina 8 de 8