Politica de Nuestros Productos

Transcripción

1 Su Eleccion: CONSEJOS DE EXPERTOS LA SOLUCION PERFECTA A SUS NECESIDADES PERSONALES DISEÑO DE CALIDAD, SE SIENTE Y SE DISFRUTA RAPIDA ENTREGA, INSTALACION Y SERVICIO UN PRODUCTO DE ALTA CALIDAD Y CON AÑOS DE GARANTIA Politica de Nuestros Productos Somos una empresa con productos en continuo desarrollo. La empresa se reserva el derecho de introducir cambios en cualquier momento, tanto en los productos como en los precios. Todos los pedidos están sujetos a nuestros términos y condiciones. Su distribuidor oficial es: Bison Stairlifts are Designed & Manufactured in the UK

2 bisonbede.com "Salvaescaleras, La Solución"

3 Sea independiente Al escoger un salvaescaleras Bison, decide unirse y trabajar con una compañía que tiene mas de 20 años de experiencia en el diseño y la fabricación de salvaescaleras, reconocida además como una de las compañias pioneras de esta industria. En Bison nos preocupan sus necesidades personales y creemos fervientemente que nuestros productos y servicios marcan la diferencia ayudando a hacer que su vida sea más fácil. Sabemos que cada cual necesita un salvaescaleras diferente, por eso sientase orgulloso de unirse a miles de personas en todo el mundo que disfrutan de una vida independiente en sus hogares, gracias a los salvaescaleras Bison. TOMESE SU TIEMPO PARA FAMILIARIZARSE CON NUESTROS PRODUCTOS, Y PODER ESCOGER LO QUE MAS LE GUSTE.. 1

4 Un salvaescaleras para cada hogar En Bison valoramos cada caso particularmente, ya que las escaleras se presentan con diferentes configuraciones y tamaño, por este motivo nuestra completa y versátil gama de productos aseguran que hay un modelo Bison para cada caso. Para asegurarle la mejor opción, nuestros comerciales visitan a los clientes en su casa, previa cita, con el fin de estudiar su caso personalmente y asesorarles para escoger la mejor solución a sus necesidades y circunstancias. LO PRIMERO ES TOMAR CUIDADOSAS MEDIDAS DE SU ESCALERA PARA UN PERFECTO AJUSTE, ANGULOS, OBSTÁCULOS, RELLANOS, ETC "Salvaescaleras, La Solución" PARA ASEGURAR MAXIMO COMFORT Y FACILIDAD DE USO, SE COMPLETA LA TOMA DE MEDIDAS, MIDIENDO AL FUTURO USUARIO 2

5 Salvaescaleras tramos curvos... Los salvaescaleras Bison están hechos a medida para adaptarse a cualquier tipo de escalera, usando las tecnologías más avanzadas. Nuestros equipos ofrecen un silencioso y cómodo recorrido a lo largo de un estrecho y estilizado rail. 3

6 ...tramos rectos Un diseño resistente, elegante y de reducidas dimensiones, permite que nuestros salvaescaleras se puedan instalar en escaleras muy estrechas. "Salvaescaleras, La Solución" 4

7 Confort y conveniencia Para asegurar que su elevador es sencillo y se maneja sin esfuerzo, nuestros salvaescaleras Bison, estan diseñados para utilizarlos facilmente. EL REPOSAPIES SE PARA A NIVEL DEL ULTMO ESCALON PARA ASEGURAR LA BAJADA DE LA SILLA EL PULSADOR, O JOYSTICK, SEGÚN SE PREFIERA, FACILITA EL CONTROL MANUAL. 5 EL ASIENTO ESTA DISPONIBLE EN DIVERSAS ALTURAS PARA ADAPTARSE AL CLIENTE. GIRO MANUAL O AUTOMATICO DE LA SILLA PARA PERMITIR UN EMBARQUE O DESEMBARQUE SEGURO.

8 "Salvaescaleras, La Solución" EL REPOSAPIES ELECTRICO(OPCIONAL) AYUDA A AQUELLOS QUE TIENEN DIFICULTAD DE MOVIMIENTOS. 6

9 Sentirse bien en casa Aunque los salvaescaleras Bison son aparatos mecánicos, estan diseñados con una linea moderna creada para combinar armonicamente en su hogar. Una amplia gama de colores de tapizados y railes, junto a su silencioso funcionamiento, hacen de los salvaescaleras Bison la mejor elección 7 LOS RAILES SE FIJAN A LOS ESCALONES Y NO A LAS PAREDES, ASI LA DECORACIÓN DEL ENTORNO NO RESULTA AFECTADA.

10 Cuando el salvaescaleras esta parado y plegado muy poco aspacio gracias a su diseño de reducidas dimensiones. "Salvaescaleras, La Solución" 8

11 Cada persona un caso particular Sea cual sea su necesidad, tramos curvos, tramos rectos, escaleras estrechas, para personas de mucho peso, etc, en Bison tenemos la solución. HEAVY DUTY (SILLA DE CARGA MÁXIMA) CON UNA ANCHURA ADICIONAL ENTRE LOS REPOSABRAZOS DE 10 CM Y CON UN PESO MAXIMO SOPORTADO DE 180 KGS. SILLA DE EXTERIOR. SOLO PARA TRAMOS RECTOS. 9 SPACE SAVER (SILLA REDUCIDA) PARA AHORRAR HASTA 6 CM EN ESCALERAS ESTRECHAS. STAND & PERCH (SILLA PARA IR DE PIE), PARA AQUELLOS QUE PREFIEREN IR DE PIE. SOLO PARA TRAMOS RECTOS.

12 RAIL PLEGABLE. MANUAL O ELECTRICO PARA AHORRAR ESPACIO. "Salvaescaleras, La Solución" MANDO A DISTANCIA, O CON FIJACIÓN A LA PARED. PLATAFORMA DE TRÁNSITO. PARA ALGUNOS TRAMOS CURVOS ES MENOS COSTOSO, Y PREFERIBLE A UN TRAMO CURVO. 10

13 Seguridad y fiabilidad En Bison nos enorgullece liderar la industria y lograr los más altos objetivos establecidos. Nuestros salvaescaleras se diseñan cuidadosamente cumpliendo unas medidas de seguridad que proporcionan muchos años de seguridad y confianza para disfrutar de su salvaescaleras. EL DISPLAY DE DIAGNÓSTICO INDICA EL ESTADO DEL SALVAESCALERAS. LLAVE DE SEGURIDAD OPCIONAL, PARA UN USO PERSONALIZADO. 11 UN SENSOR DETECTA OBJETOS QUE OBSTRUYEN EL RECORRIDO DEL SALVAESCALERAS, DETENIÉNDOSE AUTOMATICAMENTE COMO MEDIDA DE SEGURIDAD.

14 EXISTE UNA GRAN VARIEDAD DE CINTURONES, PARA QUE PUEDA ESCOGER EL QUE MÁS SE AJUSTE A SUS NECESIDADES. CINTURÓN DE SEGURIDAD CON UN ESTILO SIMILAR AL DE UN AUTOMOVIL CINTURÓN DE SEGURIDAD CON UN ESTILO SIMILAR AL DE UN AVION (FACIL DE ABRIR) CINTURÓN DE SEGURIDAD EXTRA LARGO "Salvaescaleras, La Solución" APOYABRAZOS EXTRA PARA DAR MAS SEGURIDAD (OPCIONAL, NO DISPONIBLE PARA SPACE SAVER) 12

15 Diseño de calidad En el corazón de los salvaescaleras Bison, encontramos los mejores componentes, de alta calidad y tecnología testada, para asegurar muchos años de seguridad y confianza. Invertimos en el desarrollo de salvaescaleras mas que cualquier otro fabricante del mercado. Así logramos llevar a su hogar un producto estético y fiel a sus necesidades. UNA AMPLIA INVESTIGACION Y FACILIDAD DE DESARROLLO. PRODUCTOS FABRICADOS CON MODERNAS TECNICAS. ENCABEZANDO LA LINEA DEL DISEÑO Y EL DESARROLLO. LOS PRODUCTOS SIGUEN UN RIGUROSO CONTROL DE CALIDAD. 13

16 Por qué esperar mas? Para tramos curvos, Bison inventa el concepto de "raíl modular" hecho a partir de raíles rectos y con una gama de curvas estándar. Esto permite que la parte curva del raíl sea de rápido montaje, así mismo la entrega del material también se realiza con más rapidez que en otras empresas de la competencia. "Salvaescaleras, La Solución" UNICO SISTEMA DE RAIL MODULAR. 14

17 Especificaciones y opciones En Bison ofrecemos una amplia gama de tapicería de calidad y colores de raíles, para combinar el equipo con la decoración de su hogar a la perfección. ACABADO EN ALUMINIO, ESTANDAR ACABADO EN TONO CREMA (RAL 9002)OPCIONAL ACABADO EN TONO BRONCE OPCIONAL Diferentes colores de tapiceria Beige Granate Verde Rosa Azul Marino Gris RAIL CURVO CON ACABADO EN COLOR CREMA (RAL9002),ESTANDAR 15

18 RECTOS CURVOS Bison 50 Bison 50 Heavy Duty Bison 50 Stand & Perch Bison 50 Stand & Perch Heavy Duty Bison 50 External Bison 80 Capacidad de Peso Maximo Asiento Normal Asiento Acolchado Asiento Reducido Giro Automatico del Asiento Anchura Entre Brazos Extra Asientos Variables en Altura Reposapies Estandar Reposapies Extra Grande Reposapies Motorizado Barra Reposabrazos Cierre Cinturon Seguridad Cinturon Fácil de Abrochar Cinturon Enrollable Cinturon Extralargo Acabado de Rail en Aluminio Acabado del Rail en Bronce Acabado del Rail en Crema Rail Plegable Automatico Rail Plegable Manual Arranque Reducido Aparcamiento Aparcamiento Automatico Display de Diagnostico Llave de Seguridad Pulsador Accionamietno Joystick Rail Curvo por el Interior Rail Curvo por el Exterior Recorrido Extra Plataforma de Tránsito Mandos a Distancia kg 180kg 120kg 150kg 120kg 120kg "Salvaescaleras, La Solución" KEY: Estandar Opciõn Extra Opciõn Incluida Not Disponible Opciõn Especial para HeavyDuty 16

19 Dimensiones de los salvaescaleras COMPACT ESTANDAR/ HEAVY DUTY mm F E M L K A DEL SUELO AL REPOSAPIES 50 B DEL REPOSAPIES AL ASIENTO 440/470/500/550 C DEL ASIENTO A LOS REPOSABRAZOS 247 D DEL REPOSABRAZOS A LA PARTE SUPERIOR DEL RESPALDO 388 E ANCHURA ENTRE REPOSABRAZOS 450(550) F ANCHURA TOTAL 567 G ALTURA TOTAL H ESPACIO LIBRE DETRÁS DEL CHASIS 7 I ESPACIO LIBRE DESDE EL ASIENTO HASTA EL RODAPIÉS 20 J ESPACIO DESDE LA PARTE DELANTERA DEL CHASIS HASTA EL RODAPIÉS 250 K ESPACIO DESDE EL ASIENTO HASTA EL RODAPIÉS 482 L ESPACIO DESDE EL REPOSABRAZOS HASTA EL RODAPIÉS 537 M ESPACIO DESDE EL REPOSAPIES HASTA EL RODAPIÉS (ESTANDAR) 615 M ESPACIO DESDE EL REPOSAPIES HASTA EL RODAPIÉS (HEAVY DUTY) 690 N ANCHURA PLEGADO 297 DISTANCIA DESDE EL FRONTAL DEL RAIL HASTA EL RODAPIÉS 200 DISTANCIA NECESARIA AL FINAL DE LAS ESCALERAS 650 ESPACIO MINIMO PARA QUE LA SILLA GIRE (ESTANDAR) 700 ESPACIO MINIMO PARA QUE LA SILLA GIRE (HEAVY DUTY) 810 DISTANCIA DESDE EL REPOSAPIES PLEGADO HASTA EL RODAPIÉS 304 COMPACT STAND & PERCH mm G D C B A F E I H J K M L N A DEL SUELO AL REPOSAPIES 50 B DEL REPOSAPIES AL ASIENTO 600/650/700/750/800/850 C DEL ASIENTO A LOS REPOSABRAZOS 247 D DEL REPOSABRAZOS A LA PARTE SUPERIOR DEL RESPALDO 388 E ANCHURA ENTRE REPOSABRAZOS 450 F ANCHURA TOTAL 567 G ALTURA TOTAL H ESPACIO LIBRE DETRÁS DEL CHASIS 7 I ESPACIO LIBRE DESDE EL ASIENTO HASTA EL RODAPIÉS 20 J ESPACIO DESDE LA PARTE DELANTERA DEL CHASIS HASTA EL RODAPIÉS 250 K ESPACIO DESDE EL ASIENTO HASTA EL RODAPIÉS 325 L ESPACIO DESDE LA PARTE DELANTERA DEL CHASIS HASTA EL RODAPIÉS 680 M ESPACIO DESDE EL REPOSAPIES HASTA EL RODAPIÉS 690 N ANCHURA PLEGADO 297 DISTANCIA DESDE EL FRONTAL DEL RAIL HASTA EL RODAPIÉS 200 DISTANCIA NECESARIA AL FINAL DE LAS ESCALERAS 650 DISTANCIA DESDE EL REPOSAPIES PLEGADO HASTA EL RODAPIÉS 304 G D C B I H J 17 Todas las medidas son aproximadas, dependiendo de su caso particular. A N

20 F L E M H D G C I B A BISON 80 K J N mm A DEL SUELO AL REPOSAPIES 50 B DEL REPOSAPIES AL ASIENTO 490/530/550/580 C DEL ASIENTO A LOS REPOSABRAZOS 247 D DEL REPOSABRAZOS A LA PARTE SUPERIOR DEL RESPALDO 388 E ANCHURA ENTRE REPOSABRAZOS 450 F ANCHURA TOTAL 567 G ALTURA TOTAL H DEL RESPALDO AL REPOSABRAZOS 400 I DESDE EL ASIENTO AL RESPALDO 370 J LONGITUD DEL REPOSAPIES 365 K ANCHURA DEL REPOSAPIES 375 L LONGITUD TOTAL HASTA EL RODAPIÉS 640 M ESPACIO DES DE LA PARTE DELANTERA DEL ASIENTO HASTA EL RODAPIÉS 90/140 N ANCHURA PLEGADA 320 O LONGITUD DESDE EL PRIMER ESCALON AL FINAL DEL ATERRIZAJE REDUCIDO 325 DISTANCIA DESDE EL FRONTAL DEL RAIL HASTA EL RODAPIÉS 180 ANCHURA MINIMA NECESARIA PARA GIRO EN LA PARTE SUPERIOR. 730 O RAIL REDUCIDO "Salvaescaleras, La Solución" Todas las medidas son aproximadas, dependiendo de su caso particular. 18