1. I d e n t i f i c a c i ó n d e l p r e p a r a d o y d e l a e m p r e s a

Transcripción

1 [ Realizado de acuerdo con el Reglamento CE n º 1907/2006 (REACH)] CARTA CARACTERISTICA 1. I d e n t i f i c a c i ó n d e l p r e p a r a d o y d e l a e m p r e s a Nombre comercial: LIMPIADOR DE PETRÓLEO ECOGREZE EG 310 Código: EG 310 Aplicación del preparado: Es un desengrasante concentrado no iónico, y dispersante de bajo grado de alcalinidad y espuma, de propiedades nobles: notóxico; no-reactivo; no-inflamable; no- corrosivo; y noabrasivo. No contiene solventes (derivados de hidrocarburos). Supera las limitaciones de los surfactantes basados en petróleo o altamente alcalinos. Formulado para la limpieza de áreas o equipos afectados por grasas, aceites minerales, petróleo y sus derivados. No interfiere en las propiedades químicas. Brinda excelentes resultados sin ningún efecto adverso al medio ambiente. Datos de la empresa Fabricante: Dirección: ECOGREZE Sp. z o.o. ul.rybickiego 8 lok. 217, Skierniewice Tel. / fax: info@ecogreze.eu Sitio web: Teléfono de emergencia: 112 o , * Dirección y E- mail del responsable de la ficha técnica biuro@theta-doradztwo.pl *Instituto de medicina Ocupacional de la Ciudad de Łodzi (Polonia).

2 2. Especificaciones: Presentación: Solución Acuosa Olor: Neutro Densidad Relativa 15,5 C (60º F): 1.02 Densidad: 1.02 g/c 3 (8.45 lb /gal) PH: Solubilidad en Agua: Infinita en agua fresca o salada Solubilidad en Aceite: Dispersa Punto de Congelamiento: -1,1 º C (30 º F) Punto de Ignición e Inflamación: Ninguno Temperatura de Trabajo: 104,4 º C (220 º F) (máxima) Corrosión en Metales: No-corrosivo Biodegradación: Completa Estabilidad de Almacenamiento: 1 año, no expuesto al sol. 3. Aplicación: ECOGREZE EG 310 en el sector de la industria petrolera puede ser atomizado con bomba o manualmente sobre las superficies afectadas dejándolo en reposo por varios minutos, para luego ser desplazado con abundante agua fresca o salada. Precauciones: Ojos, Evite el contacto directo; Ingestión, no ingerir Primeros Auxilios: Enjuagar con abundante agua fresca y en caso de ingestión; enjuagar la boca y dar a tomar agua. No inducir el vómito. Consulte al médico. Información de Seguridad: No requiere de precauciones especiales para su manejo y almacenamiento. Presentación: Bidones de 208 litros o Contenedores de Kilos HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO SECCIÓN I: IDENTIFICACIÓN NOMBRE DEL PRODUCTO: LIMPIADOR DE PETRÓLEO EG 310 DESCRIPCIÓN: Desengrasante y dispersante, soluble en agua en forma infinita, notóxico, no-reactivo, no-inflamable, no-corrosivo y no-abrasivo. COMPOSICIÓN: Productos naturales biológicos basado en agua. CÓDIGOS DE SEGURIDAD: No aplica.

3 SECCIÓN II: DATOS SOBRE EL PELIGRO DEL PRODUCTO Y SUS COMPONENTES Ninguna conocida, productos naturales que no contiene componentes peligrosos bajo las definiciones actuales, y no presenta peligros para su manipulación, almacenamiento y transporte. SECCIÓN III: DATOS FÍSICOS APARIENCIA: Líquido transparente. PUNTO DE EVAPORACIÓN DEL COMPONENTE ACUOSO: 100 º C (212 F) PRESIÓN DE VAPOR: N / A TASA DE EVAPORACIÓN: N / A DENSIDAD RELATIVA: 1.02 (AGUA = 1) SOLUBILIDAD EN AGUA: Infinita FRACCIÓN VOLÁTIL POR PESO: Ninguna SECCIÓN IV: DATOS DE EXPLOSIÓN Y FUEGO PUNTO DE IGNICIÓN: (ºC) N / (no combustible) RIESGO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN: Sustancia no inflamable. Grado de inflamabilidad cero (0), peligro insignificante AGENTES DE EXTINCIÓN: Utilizar el agente de extinción adecuado según el tipo de incendio del alrededor FORMA DE COMBATIR EL FUEGO: No requiere, el producto no es inflamable SECCIÓN V: DATOS DE REACTIVIDAD ESTABILIDAD: Estable INCOMPATIBILIDAD: Ninguna conocida PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS: Ninguno conocido, 100 % Biodegradable POLIMERIZACIÓN: No ocurre CONDICIONES A EVITAR: Ninguna conocida

4 SECCIÓN VI: DATOS DE TOXICIDAD Y DE PELIGROS A LA SALUD Producto natural no patógeno que no representa peligros de toxicidad para la salud cuando se manipula correctamente. CONTACTO: Evite el contacto con los ojos y excesivo contacto con la piel. En caso de entrar en contacto con el producto, lavar con abundante agua fresca INHALACIÓN: N/A INGESTIÓN: Puede causar problemas gástricos / intestinales. PIEL: Puede, raramente, irritar la piel si se tienen cortaduras o alergias OJOS: Puede irritar los ojos PRIMEROS AUXILIOS: Posiblemente no se necesita INHALACIÓN: N/A INGESTIÓN: En caso de ingestión, enjuagar la boca y dar a tomar agua. No inducir el vómito. Consulte al médico PIEL: Lave con abundante agua OJOS: Enjuague con agua fresca por 10 min SECCIÓN VII: VENTILACIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL PROTECCIÓN DE RESPIRACIÓN: Ninguna requerida VENTILACIÓN: Adecuada si se usa en espacios confinados ESPECIAL: Usualmente ninguna MECÁNICA: Ninguna requerida OTRAS: Ninguna requerida GUANTES PROTECTORES: Pueden ser utilizados si se desea. PROTECCIÓN PARA LOS OJOS: Lentes protectores o careta recomendadas OTROS EQUIPOS DE PROTECCIÓN: Ninguno requerido SECCIÓN VIII PRECAUCIONES ESPECIALES PARA MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO No requiere precauciones especiales para manipulación, transporte, almacenamiento 10º y 38º C (50 y 100 F), sin exponer al sol. Si ocurre congelamiento, descongelar.

5 SECCIÓN IX: DATOS PARA DERRAME, FUGA, Y DESECHO En caso de derrame, utilizar material absorbente para recuperar tanto como sea posible. Enjuagar el área afectada con gran cantidad de agua fresca hasta que se diluya. Los derrames en el suelo pueden ser ignorados ya que no causa daños al medio ambiente. Los envases usados deberán ser desechados de acuerdo a las leyes nacionales. SECCIÓN X: NORMAS Y REGLAMENTOS NACIONALES Y COMUNITARIOS SOBRE EL USO DE SUSTANCIAS Y PREPARADOS QUÍMICOS Marcado adicional (de conformidad con el Reglamento sobre detergentes) Incluye: los tensioactivos aniónicos (5-15%). Aplicación de las reglas nacionales Ley sobre sustancias y preparados químicos, del 11 de enero de 2001 (Gaceta Oficial N º 11, punto. 84, modificada). Reglamento MZ, del 2 de septiembre de 2003 sobre los criterios y la clasificación de las sustancias y preparados químicos (Gaceta Oficial N º 171, punto. 1666), modificada por el Ministerio de Salud en el Reglamento del 5 de marzo de 2009, sobre el marcado de los envases de las sustancias peligrosas y componentes (Gaceta Oficial N º 53 punto. 439). MPiPS Reglamento del 29 de noviembre de 2002 sobre límites máximos de residuos y la intensidad de los factores de riesgo para la salud en el trabajo (Gaceta Oficial N º 217, punto. 1833, versión modificada). Declaración del Gobierno del 16 de enero de 2009, sobre la entrada en vigor de las enmiendas a los anexos A y B del Acuerdo Europeo sobre transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera (ADR), firmado en Ginebra el 30 septiembre de 1957 (DO n º 27, pos. 162). La Ley de Gestión de Residuos de 27 de abril de 2001 (Gaceta Oficial N º 62, del artículo. 628 más adelante. Modificada). Reglamento MOS, del 27 de septiembre de 2001, el directorio de residuos (Gaceta Oficial N º 112, punto. 1206). Reglamento del Ministro de Economía del 21 de diciembre de 2005 sobre los requisitos esenciales para los equipos de protección personal (Gaceta Oficial N º 259, pos. 2173, 2005). Reglamento del Ministerio de Salud, del 20 de abril de 2005 sobre los ensayos y mediciones de los factores perjudiciales para la salud en el medio ambiente de trabajo (Gaceta Oficial N º , de 2005.Modificada). Otras normas de aplicación: Reglamento 1907/2006/CE sobre Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de Sustancias Químicas (REACH), se crea una Agencia Europea de Sustancias Químicas, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se deroga el Reglamento (CEE) n º 793/93 y el Reglamento (CE) n º 1488/94, así como la Directiva 76/769/CEE y la Directiva 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CEE y 2000/21/CE.

6 1272/2008/WE Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo, del 16 de diciembre 2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE, y se modifica el Reglamento (CE) n º 1907/2006. Directiva 67/548/CEE del Consejo del 27 de junio de 1967, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas a la clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas. Directiva 1999/45/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, del 31 de mayo de 1999 sobre la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas a la clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos. 648/2004/WE Reglamento (CE) del Parlamento Europeo y del Consejo, el Reglamento n º 648/2004 del 31 de marzo de 2004, sobre detergentes. 4. O T R O S Fecha de emisión: r. Versión: 1.0/PL Carta Característica elaborada por: MSc. Anna Piątkowska (basado en datos del fabricante) NOTA DEL PROVEEDOR: Toda la información que aquí aparece está basada en datos obtenidos por el fabricante y fuentes técnicas reconocidas. La determinación de la conveniencia de esta información para los propósitos del usuario queda librada al juicio del comprador. Por lo tanto, aunque se ha tenido cuidado razonable en la preparación de esta información, ECOGREZE o sus distribuidores no extienden garantías, no efectúan declaraciones y no asumen ninguna responsabilidad en cuanto a la conveniencia de tal información para los propósitos del usuario o sobre las consecuencias de su uso. Carta expedida por la empresa "THETA Consultores Técnicos" (Polonia). NIP: En nombre de: ECOGREZE sp. z oo.