G-SMR-2 CUSTOM remote control operation guide

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "G-SMR-2 CUSTOM remote control operation guide"

Transcripción

1 e EDR /12 G-SMR-2 CUSTOM remote control operation guide English / Spanish [ adjustable bases ]

2

3 contents G-SMR-2 Custom Function... 4 Receiver Unit Programming... 5 G-SMR-2 Custom Programming (1 remote control - 1 base)... 6 G-SMR-2 Custom Programming (2 remote controls - 1 base)... 7 G-SMR-2 Custom Programming (1 remote control - 2 bases)... 8 G-SMR-2 Custom Programming (2 remote controls - 2 bases)... 9 G-SMR-2 Custom Programming (separating 2 bases) Spanish translation begins on page 12. La traducción en español inicia en la página 12.

4 g-smr-2 custom function important information READ ADVISORY INFORMATION IN THE OWNERS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT. THE POTENTIAL FOR ELECTRICAL SHOCK EXISTS IF ELECTRICAL COMPONENTS ARE NOT INSTALLED OR OPERATED PROPERLY. Position Buttons Press and release a and the base will automatically move to the selected position. To stop the base while in motion, press and hold any until the base stops. head up/down Press and hold to raise or lower the head section. custom Position set Button Press to capture any position and/or function (massage and/or wave) of the base as a programmed position. To Program Custom Position: 1. Set the position (head and/or foot) and/or function (massage and/or wave) of the base to the desired level. 2. Press and release the custom position set. 3. Press and release the custom position recall. head Massage Buttons Press and hold to increase or decrease head massage intensity. head Massage On/Off Button Switches the head massage on or off. When switched on, the massage feature will automatically shut off after 30 minutes. Transmission Indicator Light Verifies a is being pressed and data is being sent to the base. foot up/down Press and hold to raise or lower the foot section. level Press to adjust the base to the flat position. This will also turn off the massagers. Custom position recall Button Press to adjust the base to the custom programmed position. foot Massage Buttons Press and hold to increase or decrease foot massage intensity. Foot Massage On/Off Button Switches the foot massage on or off. When switched on, the massage feature will automatically shut off after 30 minutes. Wave On/Off Button Press once one or both massagers are activated to activate or deactivate the wave vibration system. Wave Speed Buttons Press and hold after the head and/or foot massage, and the wave system have been activated to increase or decrease the wave speed. NOTE remote control requires four (4) aaa size batteries. To conserve battery life, the transmitter turns off all functions when any is pressed for more than 50 seconds. 4 G-SMR-2 Custom Remote Control Operation Guide e

5 AC J BOX / DC MOTOR without power down box PROGRAMMING PROCEDURE For adjustable bases equipped with AC J box or DC motor only no power down box. When programming the remote control, unplug the adjustable base electrical power cord. Wait 30 seconds, then plug the cord back into the power source. This process automatically sets the bed to the program mode for 90 seconds. For convenience, use this procedure in lieu of pressing the (located on the AC J Box, mounted to the underside of the base frame). Note that this programming feature is only applicable to bases without a power down box. Power down equipped adjustable bases require use of the on the power down box when programming the remote control. POWER DOWN BOX OPERATION In case of a power outage, press and hold the on the power down box to lower the base to the flat position (FIGURE 1). This function is only for lowering the base and will not operate the base to any other position. The two (2) 9 volt batteries should be replaced after this function is used. In the event the power down feature does not work, check to make sure the two (2) 9 volt batteries are good. power down box The power down box is factory wired to the motor, but the box itself is mobile and can be placed anywhere under the adjustable base on the floor. Position the power down box near your remote control when programming for best results. figure 1: Power down box. POWER DOWN BOX BATTERY INSTALLATION STEP 1 STEP 2 press in (slightly) and push down to remove battery compartment door battery orientation is indicated inside battery compartment tabs door installation: press compartment door against the battery ends, slide door up and in to engage the door tabs G-SMR-2 Custom Remote Control Operation Guide e 5

6 g-smr-2 custom remote control programming (1 remote control - 1 base) Program One Remote to Operate One Base - your adjustable base will be equipped with one of the following: (A) a DC motor with a power down box, (B) an AC J box, (C) a DC motor without a power down box (FIGURE 2). A B AC j box (mounted to bottom side of base frame) AC j box power down box Power down box (not mounted to base frame) Step 2 On the remote control, simultaneously press and hold the POS 1 and head massage on/off s (figure 3). The transmission indicator light will flash slowly and then flash rapidly to indicate programming mode. Continue to hold for 5 seconds and then release the s. One remote control is now programmed to operate one base. C transmission indicator light DC Motor-no power down box DC motor (mounted to bottom side of base frame) pos 1 figure 2: Power down box, AC J box and DC motor. Step 1 (A) DC motor with a power down box: press the on the power down box for 1 second. (B or C) AC Jbox or DC motor without power down box: unplug the adjustable base electrical power cord. Wait 30 seconds, then plug the cord back into the power source. head massage on/off figure 3 6 G-SMR-2 Custom Remote Control Operation Guide e

7 g-smr-2 custom remote control programming (2 remote controls - 1 base) Program Two Remotes to Operate One Base - your adjustable base will be equipped with one of the following: (A) a DC motor with a power down box, (B) an AC J box, (C) a DC motor without a power down box (FIGURE 2). A B power down box Power down box (not mounted to base frame) remote control 1 remote control 2 step 3 Repeat Step 1 and Step 2 with remote control 2. Two remote controls are now programmed to operate one base. AC j box (mounted to bottom side of base frame) C AC j box pos 1 transmission indicator light DC Motor-no power down box figure 2: Power down box, AC J box and DC motor. DC motor (mounted to bottom side of base frame) Step 1 (A) DC motor with a power down box: press the on the power down box for 1 second. (B or C) AC Jbox or DC motor without power down box: unplug the adjustable base electrical power cord. Wait 30 seconds, then plug the cord back into the power source. Step 2 On the remote control, simultaneously press and hold the POS 1 and head massage on/off s (figure 3). The transmission indicator light will flash slowly and then flash rapidly to indicate programming mode. Continue to hold for 5 seconds and then release the s. head massage on/off figure 3 NOTE operate only one (1) remote control at a time. operating two (2) remote controls at the same time will momentarily block both rf signals and prevent both controls from functioning. G-SMR-2 Custom Remote Control Operation Guide e 7

8 g-smr-2 custom remote control programming (1 remote control - 2 bases) Program One Remote to Operate Two Bases - your adjustable base will be equipped with one of the following: (A) a DC motor with a power down box, (B) an AC J box, (C) a DC motor without a power down box (FIGURE 2). base 1 A B AC j box (mounted to bottom side of base frame) AC j box power down box Power down box (not mounted to base frame) base 2 step 3 Repeat Step 1 and Step 2 with base 2. One remote control is now programmed to operate two bases. C transmission indicator light DC Motor-no power down box DC motor (mounted to bottom side of base frame) pos 1 figure 2: Power down box, AC J box and DC motor. Step 1 (A) DC motor with a power down box: press the on the power down box for 1 second. (B or C) AC Jbox or DC motor without power down box: unplug the adjustable base electrical power cord. Wait 30 seconds, then plug the cord back into the power source. head massage on/off Step 2 On the remote control, simultaneously press and hold the POS 1 and head massage on/off s (figure 3). The transmission indicator light will flash slowly and then flash rapidly to indicate programming mode. Continue to hold for 5 seconds and then release the s. figure 3 8 G-SMR-2 Custom Remote Control Operation Guide e

9 g-smr-2 custom remote control programming (2 remote controls - 2 bases) Program Two Remotes to Operate Two Bases - your adjustable base will be equipped with one of the following: (A) a DC motor with a power down box, (B) an AC J box, (C) a DC motor without a power down box (FIGURE 2). NOTE: operate only one (1) remote control at a time. Operating two (2) remote controls at the same time will momentarily block both rf signals and prevent both controls from functioning. remote control 1 remote control 2 base 1 base 2 A B AC j box (mounted to bottom side of base frame) C AC j box DC Motor-no power down box power down box figure 2: Power down box, AC J box and DC motor. Power down box (not mounted to base frame) DC motor (mounted to bottom side of base frame) step 3 Repeat Step 1 and Step 2 with remote control 2. STEP 4 (BASE 2) (A) DC motor with a power down box: press the on the power down box for 1 second. (B or C) AC Jbox or DC motor without power down box: unplug the adjustable base electrical power cord. Wait 30 seconds, then plug the cord back into the power source. Step 5 On remote control 1, simultaneously press and hold the POS 1 and head massage on/off s (figure 3). The transmission indicator light will flash slowly and then flash rapidly to indicate programming mode. Continue to hold for 5 seconds and then release the s. STEP 6 Repeat Step 4 and Step 5 with remote control 2. Two remote controls are now programmed to operate two bases. Step 1 (base 1) (A) DC motor with a power down box: press the on the power down box for 1 second. (B or C) AC Jbox or DC motor without power down box: unplug the adjustable base electrical power cord. Wait 30 seconds, then plug the cord back into the power source. Step 2 On remote control 1, simultaneously press and hold the POS 1 and head massage on/off s (figure 3). The transmission indicator light will flash slowly and then flash rapidly to indicate programming mode. Continue to hold for 5 seconds and then release the s. pos 1 head massage on/off transmission indicator light figure 3 G-SMR-2 Custom Remote Control Operation Guide e 9

10 g-smr-2 custom remote control programming (separating 2 bases) Program Two Remotes to Operate Two Bases - your adjustable base will be equipped with one of the following: (A) a DC motor with a power down box, (B) an AC J box, (C) a DC motor without a power down box (FIGURE 2). NOTE: operate only one (1) remote control at a time. Operating two (2) remote controls at the same time will momentarily block both rf signals and prevent both controls from functioning. remote control 1 base 1 A B AC j box (mounted to bottom side of base frame) C AC j box DC Motor-no power down box power down box figure 2: Power down box, AC J box and DC motor. Power down box (not mounted to base frame) DC motor (mounted to bottom side of base frame) Step 1 (base 1) (A) DC motor with a power down box: press the on the power down box for 1 second. (B or C) AC Jbox or DC motor without power down box: unplug the adjustable base electrical power cord. Wait 30 seconds, then plug the cord back into the power source. Step 2 On remote control 1, simultaneously press and hold the POS 1 and head massage on/off s (figure 3). The transmission indicator light will flash slowly and then flash rapidly to indicate programming mode. Continue to hold for 5 seconds and then release the s. remote control 2 base 2 step 3 Repeat Step 1 and Step 2 with remote control 1. Note: Wait 90 seconds before proceeding to Step 4. STEP 4 (BASE 2) (A) DC motor with a power down box: press the on the power down box for 1 second. (B or C) AC Jbox or DC motor without power down box: unplug the adjustable base electrical power cord. Wait 30 seconds, then plug the cord back into the power source. Step 5 On remote control 2, simultaneously press and hold the POS 1 and head massage on/off s (figure 3). The transmission indicator light will flash slowly and then flash rapidly to indicate programming mode. Continue to hold for 5 seconds and then release the s. STEP 6 Repeat Step 4 and Step 5 with remote control 2. Independent remote control operation is now restored (remote control 1 operating base 1; remote control 2 operating base 2). pos 1 head massage on/off transmission indicator light 10 G-SMR-2 Custom Remote Control Operation Guide e figure 3

11

12 contenido Función G-SMR-2 Custom Programación de la unidad receptora Programación de G-SMR-2 Custom (1 control remoto - 1 base) Programación de G-SMR-2 Custom (2 controles remotos - 1 base) Programación de G-SMR-2 Custom (1 control remoto - 2 bases) Programación de G-SMR-2 Custom (2 controles remotos - 2 bases) Programación de G-SMR-2 Custom (separación de 2 bases)... 19

13 Función g-smr-2 custom información importante LEA CUIDADOSAMENTE las RECOMENDACIONES del manual del propietario ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. Existe la posibilidad de que se produzcan descargas eléctricas si los componentes eléctricos no se instalan u operan correctamente. Botones de posiciones Presione y suelte el botón de posiciones y la base se moverá automáticamente a la posición preestablecida. Para detener la base mientras ésta se encuentra en movimiento, presione cualquier botón hasta que pare. Botón para elevar/bajar la cabecera Mantenga presionado este botón para elevar o bajar la cabecera. Botón para el ajuste de la posición personalizada Presione para fijar una posición y/o función (masaje u ondas) de la base como una posición programada. Para programar la posición personalizada: 1. Ajuste la posición (la cabeza y/o los pies) y/o función (masaje y/u onda) de la base al nivel deseado. 2. Presione y suelte el botón de la posición personalizada. 3. Presione y suelte el botón de memoria de la posición personalizada. Botones de masaje de cabeza Mantenga presionado para aumentar o disminuir la intensidad del masaje de cabeza. Botón de encendido/apagado de masaje de cabeza Activa o desactiva el masaje de cabeza. Al activarse, la función de masaje se apagará automáticamente después de 30 minutos. Luz indicadora de transmisión Verifica que se está presionando un botón y que se está transmitiendo información a la base. Botón para elevar/bajar los pies Mantenga presionado para elevar o bajar la sección de los pies. botón para posición horizontal Presione para regresar la base a la posición horizontal. Al presionar este botón, los masajeadores se apagan. Botón de memoria de la posición personalizada Presione para volver a la posición personalizada programada de la base. Botones de flecha de masaje de pies Mantenga presionado para aumentar o disminuir la intensidad del masaje de pies. Botón de encendido/apagado de masaje de pies Activa o desactiva el masaje de pies. Al activarse, la función de masaje se apagará automáticamente después de 30 minutos. Botón de encendido/apagado de ondas Presione una vez que se activa uno o ambos masajes para activar o desactivar el sistema de vibración ondulatoria. Botones de velocidad de las ondas Mantenga presionado después de activar el masaje de cabeza y/o pies y el sistema ondulatorio para aumentar o disminuir la velocidad de las ondas. NOTA El control remoto requiere cuatro (4) pilas tamaño AAA. Para alargar la vida de las pilas, el transmisor apaga todas las funciones al presionar cualquier botón por más de 50 segundos. Guía de Operación de Control Remoto G-SMR-2 Custom e 13

14 PROCEDIMIENTO DE PROGRAMACIÓN DE LA CAJA DE CONEXIONES AC / MOTOR DC sin caja de apagado Para bases ajustables equipadas con la conexiones AC o motor DC únicamente sin caja de apagado. Al programar el control remoto, desconecte el cable de corriente eléctrica de la base ajustable. Espere 30 segundos, luego conecte de nuevo el cable de corriente en la fuente de energía. Este proceso fija la cama automáticamente al modo de programación por 90 segundos. Para mayor comodidad, use este procedimiento en lugar de presionar el botón de aprendizaje () (ubicado en la caja de conexiones AC, montada en la parte inferior del armazón de la base). Tenga en cuenta que esta función de programación solo aplica a las bases sin una caja de apagado. Las bases equipadas con una caja de apagado requieren usar el botón de aprendizaje () en la caja de apagado cuando se programa el control remoto. OPERACIÓN DE LA CAJA DE APAGADO En caso de un apagón, presione y sostenga el botón de aprendizaje () en la caja de apagado para bajar la base a la posición horizontal (FIGURA 1). Esta función es únicamente para bajar la base y no operará la base a cualquier otra posición. Las dos (2) baterías de 9 voltios deben reemplazarse después de usar esta función. Si la función de apagado no operara, verifique si las (2) pilas de 9 voltios están en buen estado. caja de desconexión La caja de apagado está conectada al motor desde la fábrica, pero la caja en sí es móvil y puede colocarse en cualquier otra parte debajo de la base ajustable en el piso. Coloque la caja de apagado cerca de su control remoto cuando realice la programación para mejores resultados. figura 1: Botón de memorización de la caja de desconexión. INSTALACIÓN DE LA BATERÍA DE LA CAJA DE APAGADO PASO 1 PASO 2 PRESIONE HACIA DENTRO (LEVEMENTE) Y EMPUJE HACIA ABAJO PARA QUITAR LA PUERTA DEL COMPARTIMIENTO PARA PILAS LA ORIENTACIÓN DE LA PILA ESTÁ INDICADA DENTRO DEL COMPARTIMIENTO PARA LA PILAS INSTALACIÓN DE LA TAPA: PRESIONE LA PUERTA DEL COMPAR- TIMIENTO CONTRA LOS EXTREMOS DE LA PILA, DESLICE LA PUERTA HACIA ARRIBA Y ADEN- TRO PARA INSERTAR LAS LENGÜETAS DE LA PUERTA LENGÜETAS 14 Guía de Operación de Control Remoto G-SMR-2 Custom e

15 Programación de g-smr-2 custom (1 control remoto - 1 base) Programe un control remoto para operar una base - su base ajustable incluirá uno de los siguientes: (A) un motor DC con una caja de apagado (B) una caja de conexiones AC, (C) un motor DC sin una caja de apagado (FIGURA 2). A B conexiones (montada en el lado inferior del armazón de la base) caja de desconexión conexiones apagado (sin montar en el armazón de la base PASO 2 En el control remoto, presione y sostenga simultáneamente los botones de posición 1 y encendido/apagado de masaje de cabeza (figura 3). La luz indicadora de transmisión parpadeará despacio y después rápidamente para indicar el modo de programación. Manténgalos presionados durante 5 segundos y suéltelos. Un control remoto ahora está programado para operar una base. C luz indicadora de transmisión Motor DC - sin caja de apagado Motor DC (montado en el lado inferior del armazón de la base) botón de posición 1 figura 2: apagado, caja de conexiones AC y motor DC. PASO 1 (A) Motor DC con una caja de apagado: presione el botón de aprendizaje () en la caja de apagado por 1 segundo. (B o C) conexiones AC o motor DC sin una caja de apagado: desconecte el cable de corriente de la base ajustable. Espere 30 segundos, luego enchufe el cable de corriente a una fuente de energía. Botón de encendido/ apagado de masaje de cabeza figura 3 Guía de Operación de Control Remoto G-SMR-2 Custom e 15

16 Programación de g-smr-2 custom (2 controles remotos - 1 base) Programe dos controles remoto para operar una base - su base ajustable incluirá uno de los siguientes: (A) un motor DC con una caja de apagado (B) una caja de conexiones AC, (C) un motor DC sin una caja de apagado (FIGURA 2). A caja de desconexión apagado (sin montar en el armazón de la base CONTROL remoto 1 CONTROL remoto 2 PASO 3 Repita el Paso 1 y el Paso 2 con el control remoto 2. B Dos controles remotos ahora están programados para operar una base. conexiones (montada en el lado inferior del armazón de la base) conexiones luz indicadora de transmisión C botón de posición 1 Motor DC - sin caja de apagado Motor DC (montado en el lado inferior del armazón de la base) figura 2: apagado, caja de conexiones AC y motor DC. PASO 1 (A) Motor DC con una caja de apagado: presione el botón de aprendizaje () en la caja de apagado por 1 segundo. (B o C) conexiones AC o motor DC sin una caja de apagado: desconecte el cable de corriente de la base ajustable. Espere 30 segundos, luego enchufe el cable de corriente a una fuente de energía. PASO 2 En el control remoto, presione y sostenga simultáneamente los botones de posición 1 y encendido/apagado de masaje de cabeza (FIGURA 3). La luz indicadora de transmisión parpadeará despacio y después rápidamente para indicar el modo de programación. Manténgalos presionados durante 5 segundos y suéltelos. Botón de encendido/ apagado de masaje de cabeza figura 3 NOTA OPERE SÓLO UN (1) CONTROL remoto A LA VEZ. EL OPERAR DOS (2) CONTROLES REMOTOS A LA MISMA VEZ BLOQUEARÁ MOMENTÁNEAMENTE AMBAS SEÑALES DE RADIOFRECUENCIA E IMPEDIRÁ QUE FUNCIONEN AMBOS CONTROLES. 16 Guía de Operación de Control Remoto G-SMR-2 Custom e

17 Programación de g-smr-2 custom (1 control remoto - 2 bases) Programe un control remoto para operar dos bases- su base ajustable incluirá uno de los siguientes: (A) un motor DC con una caja de apagado (B) una caja de conexiones AC, (C) un motor DC sin una caja de apagado (FIGURA 2). base 1 A B conexiones (montada en el lado inferior del armazón de la base) C caja de desconexión conexiones Motor DC - sin caja de apagado apagado (sin montar en el armazón de la base Motor DC (montado en el lado inferior del armazón de la base) PASO 3 Repita el Paso 1 y el Paso 2 con la base 2. Un control remoto ahora está programado para operar dos bases. botón de posición 1 base 2 luz indicadora de transmisión figura 2: apagado, caja de conexiones AC y motor DC. PASO 1 (A) Motor DC con una caja de apagado: presione el botón de aprendizaje () en la caja de apagado por 1 segundo. (B o C) conexiones AC o motor DC sin una caja de apagado: desconecte el cable de corriente de la base ajustable. Espere 30 segundos, luego enchufe el cable de corriente a una fuente de energía. PASO 2 En el control remoto, presione y sostenga simultáneamente botones de posición 1 y encendido/apagado de masaje de cabeza (FIGURA 3). La luz indicadora de transmisión parpadeará despacio y después rápidamente para indicar el modo de programación. Manténgalos presionados durante 5 segundos y suéltelos. Botón de encendido/ apagado de masaje de cabeza figura 3 Guía de Operación de Control Remoto G-SMR-2 Custom e 17

18 Programación de g-smr-2 custom (2 controles remotos - 2 bases) Programe dos controles remoto para operar dos bases - su base ajustable incluirá uno de los siguientes: (A) un motor DC con una caja de apagado (B) una caja de conexiones AC, (C) un motor DC sin una caja de apagado (FIGURA 2). NOTA: opere solo un (1) control remoto a la vez. Operar dos (2) controles remoto al mismo tiempo bloqueará por un momento ambas señales y evitará que ambos controles funcionen. A B conexiones (montada en el lado inferior del armazón de la base) C caja de desconexión conexiones Motor DC - sin caja de apagado apagado (sin montar en el armazón de la base Motor DC (montado en el lado inferior del armazón de la base) figura 2: apagado, caja de conexiones AC y motor DC. PASO 1 (A) Motor DC con una caja de apagado: presione el botón de aprendizaje () en la caja de apagado por 1 segundo. (B o C) conexiones AC o motor DC sin una caja de apagado: desconecte el cable de corriente de la base ajustable. Espere 30 segundos, luego enchufe el cable de corriente a una fuente de energía. PASO 3 Repita el Paso 1 y el Paso 2 con el control remoto 2. PASO 4 (BASE 2) (A) Motor DC con una caja de apagado: presione el botón de aprendizaje () en la caja de apagado por 1 segundo. (B o C) conexiones AC o motor DC sin una caja de apagado: desconecte el cable de corriente de la base ajustable. Espere 30 segundos, luego enchufe el cable de corriente a una fuente de energía. PASO 5 En el control remoto 1, presione y sostenga simultáneamente los botones de posición 1 y encendido/apagado de masaje de cabeza (FIGURA 3). La luz indicadora de transmisión parpadeará despacio y después rápidamente para indicar el modo de programación. Manténgalos presionados durante 5 segundos y suéltelos. PASO 6 Repita el Paso 4 y el Paso 5 con el control remoto 2. Dos controles remotos ahora están programados para operar dos bases. botón de posición 1 control remoto 1 control remoto 2 base 1 base 2 luz indicadora de transmisión PASO 2 En el control remoto 1, presione y sostenga simultáneamente los botones de posición 1 y encendido/apagado de masaje de cabeza (FIGURA 3). La luz indicadora de transmisión parpadeará despacio y después rápidamente para indicar el modo de programación. Manténgalos presionados durante 5 segundos y suéltelos. Botón de encendido/ apagado de masaje de cabeza figura 3 18 Guía de Operación de Control Remoto G-SMR-2 Custom e

19 Programación de g-smr-2 custom (separación de 2 bases) Programe dos controles remoto para operar dos bases - su base ajustable incluirá uno de los siguientes: (A) un motor DC con una caja de apagado (B) una caja de conexiones AC, (C) un motor DC sin una caja de apagado (FIGURA 2). NOTA: opere solo un (1) control remoto a la vez. Operar dos (2) controles remoto al mismo tiempo bloqueará por un momento ambas señales y evitará que ambos controles funcionen. control remoto 1 base 1 A caja de desconexión apagado (sin montar en el armazón de la base control remoto 2 base 2 B conexiones (montada en el lado inferior del armazón de la base) conexiones PASO 4 (BASE 2) (A) Motor DC con una caja de apagado: presione el botón de aprendizaje () en la caja de apagado por 1 segundo. (B o C) conexiones AC o motor DC sin una caja de apagado: desconecte el cable de corriente de la base ajustable. Espere 30 segundos, luego enchufe el cable de corriente a una fuente de energía. C Motor DC - sin caja de apagado Motor DC (montado en el lado inferior del armazón de la base) figura 2: apagado, caja de conexiones AC y motor DC. PASO 1 (A) Motor DC con una caja de apagado: presione el botón de aprendizaje () en la caja de apagado por 1 segundo. (B o C) conexiones AC o motor DC sin una caja de apagado: desconecte el cable de corriente de la base ajustable. Espere 30 segundos, luego enchufe el cable de corriente a una fuente de energía. PASO 2 En el control remoto 1, presione y sostenga simultáneamente los botones de posición 1 y encendido/ apagado de masaje de cabeza (FIGURA 3). La luz indicadora de transmisión parpadeará despacio y después rápidamente para indicar el modo de programación. Manténgalos presionados durante 5 segundos y suéltelos. PASO 3 Repita el Paso 1 y el Paso 2 con el control remoto 1. Nota: Espere 90 segundos antes de iniciar el Paso 4. PASO 5 En el control remoto 2, presione y sostenga simultáneamente los botones de posición 1 y encendido/ apagado de masaje de cabeza (FIGURA 3). La luz indicadora de transmisión parpadeará despacio y después rápidamente para indicar el modo de programación. Manténgalos presionados durante 5 segundos y suéltelos. PASO 6 Repita el Paso 4 y el Paso 5 con el control remoto 2. La operación de un control remoto independiente ahora está restaurada (control remoto 1 opera la base 1; control remoto 2 opera la base 2). botón de posición 1 Botón de encendido/ apagado de masaje de cabeza luz indicadora de transmisión figura 3 Guía de Operación de Control Remoto G-SMR-2 Custom e 19

20 [ adjustable bases ] ASSEMBLED IN USA NATIONWIDE CUSTOMER SERVICE toll free: (800) Leggett & Platt Adjustable Bed Group, a division of Leggett & Platt, Incorporated lpadjustablebases.com

E-95MR remote control operation guide

E-95MR remote control operation guide 99300791-d EDR12010 9/12 E-95MR remote control operation guide English / Spanish [ adjustable bases ] contents E-95MR Function... 4 Receiver Unit Programming... 5 E-95MR Programming (1 remote control

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black Español 01 English 06 Capítulo 1. Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el teclado inalámbrico APPKBWS03. Descripción del producto

Más detalles

PA600 Rugged Enterprise PDA

PA600 Rugged Enterprise PDA PA600 Rugged Enterprise PDA unitech unitech is a member of Oracle Embedded Software Licensing Program Quick Reference Guide 400577G RevB Front Left View 1 8 7 English 6 3 4 5 1 Status indicator 5 Universal

Más detalles

Control and Functions Guia de Funcionamiento Front View Configuración PAN/TILT 9 1 11 1 13 "Assign" 1 PROGRAM MUSIC/BKC MIDI/REC AUTO/DEL TAP/DISP 15~ BLACKOUT PAN TILT ASSIGN REVERSE MODE TILT PAN FINE

Más detalles

1) Install the included batteries into your blood pressure monitor (BPM).

1) Install the included batteries into your blood pressure monitor (BPM). DELUXE CONNECTED BLOOD PRESSURE ONITOR UA-651BLE 1) Install the included batteries into your blood pressure monitor (BP). 2) Insert the air connector plug into the air socket. 3) Download the free A&D

Más detalles

Triton Blue. Control Scanner TR-CS-145 Control de Scanner TR-CS 145 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO

Triton Blue. Control Scanner TR-CS-145 Control de Scanner TR-CS 145 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO Page A Blackout Step PROG Chase Scene SPEED STEP / TIME Bank FADE TIME Music trigger Auto trigger Program Midi / Add Auto / Del Tapsync Display BANK Chase 1 Chase 2 Chase 3 Chase 4 Chase 5 Chase 6 BLACKOUT

Más detalles

Conditioning Exercises: Standing

Conditioning Exercises: Standing Conditioning Exercises: Standing Do all these exercises slowly. Do not hold your breath during these exercises. If unusual pain occurs in your joints or muscles while you are exercising, do not continue

Más detalles

Aux Mode Button - Places the Remote in AUX Mode Botón de Modo de Aux - Pone el control remoto en Modo de Aux

Aux Mode Button - Places the Remote in AUX Mode Botón de Modo de Aux - Pone el control remoto en Modo de Aux IR Remote The IR remote uses infrared light to control the receiver and has a maximum range of 40 feet. You must point the remote directly at the receiver, with no solid objects in the way. The IR specific

Más detalles

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA AVISO SOBRE SALPICADURAS Y VENTILACIÓN MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA MEDIDAS DE SEGURIDAD ESTE APARATO NO DEBE QUEDAR EXPUESTO A GOTAS NI A SALPICADURAS. TAMPOCO DEBERÁ COLOCAR

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions for ColdFusion and Flavor Overload Units INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions For Coldfusion, Flavorfusion and Flavor Overload Units Kit P/N 629096865 SAFETY

Más detalles

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE Thank you for purchasing a Craftsman garage door opener Connectivity Hub enabled with AssureLink technology. Once you have created your account and

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

Printer Driver UP-991AD UP-971AD. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software

Printer Driver UP-991AD UP-971AD. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software 4-527-242-51(1) Printer Driver Guía de configuración Esta guía describe cómo configurar el controlador de la impresora para Windows 8, Windows 7, Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar este software

Más detalles

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide Ready. Set. Go. TM Vonage Box Quick Start Guide Start here. Congratulations and welcome to Vonage! Now that you have your Vonage Box TM, it s time to enjoy exceptional home phone service, including a wide

Más detalles

Garage Door Monitor Model 139.21242

Garage Door Monitor Model 139.21242 Garage Door Monitor Model 139.21242 To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Más detalles

WL1003 NEW AUTOMÁTICO

WL1003 NEW AUTOMÁTICO WL1003 NEW AUTOMÁTICO Acaba de adquirir un equipo de conmutación de euroconectores y le damos las gracias por su elección. Para una utilización óptima de este aparato, le recomendamos que lea este manual

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31

MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31 MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31 ESP AJUSTE DE LA POSICIÓN DE LA HORA DUAL - Después de configurar o de cambiar la batería, antes de configurar la hora, verifique si la aguja de hora dual está

Más detalles

ENGLISH ENGLISH EASY SET ALARM

ENGLISH ENGLISH EASY SET ALARM ENGLISH ENGLISH EASY SET ALARM HOUR MARKER ALARM SET TURNING RING MINUTE MARKER A B C D E F TIMEKEEPING / INDIGLO NIGHT-LIGHT CROWN. PUSH CROWN TO ACTIVATE THE INDIGLO NIGHT-LIGHT POSITION POSITION ALARM

Más detalles

3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide GB US. Operating Instructions Manual de instrucciones. 2007 Sony Corporation

3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide GB US. Operating Instructions Manual de instrucciones. 2007 Sony Corporation 3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide Operating Instructions Manual de instrucciones GB US ES 2007 Sony Corporation Using the HDMI CONTROL Function for BRAVIA Theatre Sync To use BRAVIA Theatre Sync, set

Más detalles

Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953

Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7953 APPLICATIONS Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953 KIT FEATURES Double DIN radio provision Stacked ISO mount units provision KIT COMPONENTS A) Radio housing B)

Más detalles

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo for / para 629096898 VFCB Kit Relay Cable Harness Assy Ensamblar el Kit del Arnés de Cables del Relevador Publication Number:

Más detalles

1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación.

1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación. INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL TRANSMISOR FM: 1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación. 2. Sintonice la radio en la frecuencia FM que desee y haga coincidir

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones

Más detalles

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 Gracias por adquirir los Altavoces Multimedia 2.1 de Approx. Podrá conectar sus altavoces a cualquier ordenador, walkman,

Más detalles

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem The KMR SCA-05 kit is a

Más detalles

appkbtv02 Smart TV Wireless Keyboard

appkbtv02 Smart TV Wireless Keyboard appkbtv02 Smart TV Wireless Keyboard VERSION 1.0 Introduction. Thank you for choosing the wireless keyboard for SmartTV and PC APPKBTV02 Product description The wireless keyboard APPKBTV02 is a keyboard

Más detalles

Active Leg Range of Motion Exercises: Lying

Active Leg Range of Motion Exercises: Lying Active Leg Range of Motion Exercises: Lying Do these exercises on your back times, times each day. Do only the exercises checked. Do the exercises with: Both legs Right leg Left leg Exercises Ankle Pumps

Más detalles

Active Leg Range of Motion

Active Leg Range of Motion Active Leg Range of Motion Do the following exercises on your back times, times a day. Ankle Pumps Move your foot up and down as if pushing down or letting up on a gas pedal in a car. Quad Sets Lie on

Más detalles

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0 KAISSA Manual Rápido De Usuario Rev 1.0 Ante todo gracias por adquirir el innovador reloj de ajedrez KAISSA, diseñado bajo la filosofía del Diseño Para Todos. KAISSA tiene dos modos de funcionamiento principales

Más detalles

Hyundai Entourage 2007-2008 Kia Sedona 2006-2014 95-7323

Hyundai Entourage 2007-2008 Kia Sedona 2006-2014 95-7323 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7323 KIT FEATURES Double DIN radio provision Hyundai Entourage 2007-2008 Kia Sedona 2006-2014 95-7323 Table of Contents Dash Disassembly Hyundai Entourage 2007-2008...Kia

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

Rotator Cuff Exercises

Rotator Cuff Exercises Rotator Cuff Exercises These exercises may be used after rotator cuff injury to the shoulder or for strengthening the shoulder. Do these exercises while lying face down on an exercise table or other sturdy

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS C2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Herramienta de gestión Web 3 Troubleshooting 6 Version 02.02.2010 1.

Más detalles

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS 24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (3) 1.12 1. Antes de iniciar Contenidos del Paquete ŸTPE-224WS

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

Universal Remote Instruction Manual

Universal Remote Instruction Manual Universal Remote Instruction Manual RM24911 rev. 1/07 Table of Contents Introduction... 3 Setup... 3 Battery Installation... 3 Battery Saver... 3 Code Saver... 3 Code Setup... 3 Button Functions... 4 Direct

Más detalles

www.grupotemper.com KOBAMATIC DIGI Programador enchufable digital Plug-In Digital Timer

www.grupotemper.com KOBAMATIC DIGI Programador enchufable digital Plug-In Digital Timer KOBAMATIC DIGI Plug-In Digital Timer Índice Especificaciones 3 Funciones 3 Imagen y descripción 3 Formato de hora 5 Programación de semana y hora 5 Configuración de programas 6 Configuración de cuenta

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones BSPORT-10-N-R-V-A PULSERA DEPORTIVA-BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES Pulsar el botón de encendido durante 3 segundos para encender el dispositivo. BATERÍA El dispositivo cuenta con

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

Instalación / Installation

Instalación / Installation Central autonoma Standalone access control ES Alimentación (±5%): Consumo Máx (±5%): Capacidad: Comunicación: Programación: Seguridad: Lectores: Salidad de puertas: Salidad de alarma: Pulsador de salida

Más detalles

USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY

USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY by 1. INTRODUCTION The Boost speaker uses patent pending NearFA technology. Simply place a mobile device such as an iphone on top of the Boost speaker

Más detalles

TODO en 1 / ALL in one: UNI400 UNI700 UNI800

TODO en 1 / ALL in one: UNI400 UNI700 UNI800 TODO en 1 / ALL in one: UNI400 UNI700 UNI800 1 www.satycon.com MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL UNIVERSAL REMOTE CONTROL UNI400 / UNI700 / UNI800 COMPATIBLE CON / OPERATE WITH TV VCR SATELITE CD DVD - CABLE

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ Manual de instrucciones Funciones: - Proyección de la hora - Proyección controlada por sonidos y vibraciones (palmada, etc.) - Pantalla retroiluminada azul - Hora

Más detalles

CATALOG ZZAP28MLCF CATALOG ZZAP28MLCF MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION PARTS MANUAL LISTA DE PARTES PARA FOR AP28 METERING DEVICES

CATALOG ZZAP28MLCF CATALOG ZZAP28MLCF MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION PARTS MANUAL LISTA DE PARTES PARA FOR AP28 METERING DEVICES CATALOG ZZAP28MLCF INSTALLATION & PARTS MANUAL FOR AP28 METERING DEVICES CATALOG ZZAP28MLCF MANUAL DE INSTALACIÓN Y LISTA DE PARTES PARA APARATOS DOSIFICADORES AP28 COPYRIGHT 1996-2004 BY ATLANTA ATTACHMENT

Más detalles

Control remoto. Manual de Usuario. Frío Solo CCW09RAI CCW12RAI CCW18RAI CCW22RAI. Frío Calor CQW09RAI CQW12RAI CQW18RAI CQW22RAI

Control remoto. Manual de Usuario. Frío Solo CCW09RAI CCW12RAI CCW18RAI CCW22RAI. Frío Calor CQW09RAI CQW12RAI CQW18RAI CQW22RAI Manual de Usuario Equipos de aire acondicionado de ventana (con control remoto) Control remoto Frío Solo CCW09RAI CCW2RAI CCW8RAI CCW22RAI Frío Calor CQW09RAI CQW2RAI CQW8RAI CQW22RAI Por favor lea las

Más detalles

LECTOR PROXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K PROXIMITY READER REF: 507222 HI / 255 01/14

LECTOR PROXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K PROXIMITY READER REF: 507222 HI / 255 01/14 LECTO POXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K POXIMITY EADE EF: 507222 HI / 255 01/14 LECTO POXIMIDAD 4K AUTONOMO egistro de la maestra y para suprimir 1. Apagar el lector 2. Poner el dipswitch nº1 en posición

Más detalles

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar.

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. SETUP 1 Visit www.zune.net/setup to install the Zune software. 2 When installation is complete, connect your Zune to your PC to start syncing. Your Zune charges whenever

Más detalles

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación Network & Systems Presenta: Sistema TMI Introducción, Instalación Programacion y Reparación Overview: Conociéndo el sistema TMI Veremos los diferentes Modelos del sistema TMI de telefonía Inalámbrica Conoceremos

Más detalles

Hyundai Elantra 2007-2010 (US Model Only) (Non Radio Delete) (Non Touring Model) 95-7326

Hyundai Elantra 2007-2010 (US Model Only) (Non Radio Delete) (Non Touring Model) 95-7326 Installation instructions for part 95-7326 Hyundai Elantra 2007-2010 (US Model Only) (Non Radio Delete) (Non Touring Model) 95-7326 Table of Contents Dash Disassembly... 2 Kit Assembly. ISO DDIN radio

Más detalles

KIT ACCESO CODIFICADO REF. KC001 CODED ACCESS KIT REF. KC001 GUÍA DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE ÍNDICE. INDEX. 1. Descripción. Description...3 2. Esquema de conexión y tabla de secciones. Connection

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES GUESS WATCHES 1 MUJER MUJER 2 MUJER Enhorabuena por la compra de su nuevo reloj GUESS. Éste ha sido desarrollado con una avanzada tecnología electrónica y se ha fabricado con los

Más detalles

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES 1. Altavoz 2. Encendido/Apagado 3. Entrada USB/Auriculares 4. Atrás 5. Botón Home 6. Botón Llamada 7. Micrófono 8. Botón RESET:

Más detalles

Arm Theraband Exercises: Lying

Arm Theraband Exercises: Lying Arm Theraband Exercises: Lying Do these exercises while lying in bed, holding one end of the theraband in each hand. Be sure to breathe as you do these exercises. Do the exercises with slow, steady motions

Más detalles

Printer Driver UP-D898MD UP-X898MD. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software

Printer Driver UP-D898MD UP-X898MD. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software 4-528-696-51(1) Printer Driver Guía de configuración Esta guía describe cómo configurar el controlador de la impresora para Windows 8, Windows 7, Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar este software

Más detalles

twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736

twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 If you have any additional questions or concerns, please visit us online or call us. twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 Si tienes más preguntas o dudas, visítanos en línea o llámanos. twc.com/digitaladapter

Más detalles

Hyundai Azera 2006-2011 99-7322

Hyundai Azera 2006-2011 99-7322 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7322 APPLICATIONS Hyundai Azera 2006-2011 99-7322 KIT FEATURES DIN radio provision with pocket ISO radio provision with pocket KIT COMPONENTS A) Radio housing B) ISO

Más detalles

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2012 Encore Electronics, Inc. Product specifications, size, and shape are subject to change without notice, and actual product appearance may differ

Más detalles

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module FlexCage MB975SP-B 5 HDD Slots in 3 Device Bay Tray-Less SATA Backplane Module User Manual English Package Contents Front Panel Information HDD3 POWER BUTTON POWER / ACCESS LED INDICATOR HDD2 POWER BUTTON

Más detalles

AI-900559 *ai Router/Controller. Welcome to Adventure Interactive World \ Bienvenidos al mundo Adventure Interactive

AI-900559 *ai Router/Controller. Welcome to Adventure Interactive World \ Bienvenidos al mundo Adventure Interactive AI-900559 *ai Router/Controller Welcome to Adventure Interactive World \ Bienvenidos al mundo Adventure Interactive Before using the *ai Router/Controller is important to read this manual\antes de comenzar

Más detalles

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org

Más detalles

Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms and Shoulders

Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms and Shoulders Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms and Shoulders Repeat each exercise times, times a day. Do only the exercises that are checked. Do these exercises with: Both arms Right arm Left

Más detalles

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13.

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13. Quick Installation Guide TE100-S800i TE100-S810Fi Table of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version 10.13.05

Más detalles

Self Charge Auto Jumper Jumper Auto Recargable

Self Charge Auto Jumper Jumper Auto Recargable Item no. 2045 Artículo N o 2045 Self Charge Auto Jumper Jumper Auto Recargable User s Manual Manual de Usuario Self Charge Auto Jumper by Wagan Tech AC Adapter Plug On/Off Switch Cigarette Lighter Plug

Más detalles

HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B

HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B Installation instructions for part 99-7341B HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B KIT FEATURES ISO DIN Head Unit Provision With Pocket DDIN Head Unit Provision Painted Matte Black to match

Más detalles

Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity required for this installation 99-6518B

Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity required for this installation 99-6518B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-6518B KIT FEATURES ISO DIN radio provisions with pocket Painted matte black APPLICATIONS Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory

Más detalles

2011 Hyundai Sonata 99-7342

2011 Hyundai Sonata 99-7342 KIT FEATURES INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7342 APPLICATIONS 2011 Hyundai Sonata (For models equipped without Nav and with manual climate controls) 99-7342 ISO DIN head unit provision with pocket

Más detalles

Hyundai multi-kit 2001-2008 99-7313

Hyundai multi-kit 2001-2008 99-7313 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7313 APPLICATIONS See application list inside Hyundai multi-kit 2001-2008 99-7313 KIT FEATURES DIN Head Unit Provision with Pocket KIT COMPONENTS A) Radio Housing

Más detalles

DT-210/DT-210L/DT-210V. E Revision 1

DT-210/DT-210L/DT-210V. E Revision 1 DT-210/DT-210L/DT-210V E Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A B C D E F Controles Interruptor de selección estéreo/mono/ altavoz Botón de memoria Sintonización ascendente/descendente Conector

Más detalles

Nitroglycerin. If you use tablets:

Nitroglycerin. If you use tablets: Nitroglycerin Nitroglycerin is a medicine used to treat chest pain called angina. Take nitroglycerin as directed by your doctor. If you are pregnant or breastfeeding, talk to your doctor before using this

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

TLC 3 Student Mobile Device Configuration Specifications

TLC 3 Student Mobile Device Configuration Specifications TLC 3 Student Mobile Device Configuration Specifications All students are REQUIRED to configure and maintain their mobile devices as outlined in this document. Non-compliance is a violation of District

Más detalles

Hyundai Azera 2006-2011 95-7322

Hyundai Azera 2006-2011 95-7322 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7322 APPLICATIONS Hyundai Azera 2006-2011 95-7322 KIT FEATURES Double DIN radio provision Stacked ISO unit provision KIT COMPONENTS A) Double DIN trim plate B) Double

Más detalles

BAND WIRELESS. Funcionamiento. Especificaciones de seguridad. - Tiempo de reacción <60ms - EN13849-1 - Equipo con alimentación SELV/PELV.

BAND WIRELESS. Funcionamiento. Especificaciones de seguridad. - Tiempo de reacción <60ms - EN13849-1 - Equipo con alimentación SELV/PELV. Kit formado por un transmisor y un receptor para la comunicación de bandas resistivas o bandas mecánicas hacia el cuadro de maniobra vía radio. Funcionamiento Especificaciones de seguridad - Tiempo de

Más detalles

. GM full-size trucks and SUV s 1999-2002

. GM full-size trucks and SUV s 1999-2002 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART DP-3002B KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted scratch resistant matte black APPLICATIONS GM full-size trucks and SUV s 1999-2002 (models with message center

Más detalles

Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity required for this installation 95-6518B

Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity required for this installation 95-6518B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-6518B KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted matte black APPLICATIONS Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity

Más detalles

Hyundai Veloster 2012-up 95-7350B

Hyundai Veloster 2012-up 95-7350B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7350B APPLICATIONS Hyundai Veloster 2012-up 95-7350B KIT FEATURES Double DIN head unit provision Painted Matte Black KIT COMPONENTS A) Radio Trim Panel B) Brackets

Más detalles

Arm Theraband Exercises: Standing

Arm Theraband Exercises: Standing Arm Theraband Exercises: Standing Do these exercises while standing. You will hold one end of the theraband in the hand of the arm you are to exercise. The other end of the band will most often be anchored

Más detalles

ENKVM-PS2. 2-Port PS/2 KVM switch with built-in cables. User Guide

ENKVM-PS2. 2-Port PS/2 KVM switch with built-in cables. User Guide ENKVM-PS2 2-Port PS/2 KVM switch with built-in cables User Guide 0 Package Contents 1 ENKVM-PS2 KVM Switch with Attached Cables 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, or Multisync monitor capable

Más detalles

2011 Hyundai Sonata Limited (without navigation) 99-7343

2011 Hyundai Sonata Limited (without navigation) 99-7343 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7343 APPLICATIONS 2011 Hyundai Sonata Limited (without navigation) 99-7343 KIT FEATURES ISO DIN radio provision with pocket Double DIN radio provision Painted black

Más detalles

THERMAL SWITCH AND SOLENOID VALVE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA SOLENOIDE Y DEL INTERRUPTOR TÉRMICO

THERMAL SWITCH AND SOLENOID VALVE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA SOLENOIDE Y DEL INTERRUPTOR TÉRMICO THERMAL SWITCH AND SOLENOID VALVE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA SOLENOIDE Y DEL INTERRUPTOR TÉRMICO INTRODUCTION... 4 General Information... 4 PRE-INSTALLATION...

Más detalles

Hyundai Santa Fe 2007-up 99-7325

Hyundai Santa Fe 2007-up 99-7325 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7325 APPLICATIONS Hyundai Santa Fe 2007-up 99-7325 (not for factory equipped NAV models) KIT FEATURES DIN radio provision with pocket ISO radio provision with pocket

Más detalles

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications: Operating Voltage: 200-250 VAC Frequency: 50-60 Hz Relay

Más detalles

QUICK START GUIDE ENGLISH

QUICK START GUIDE ENGLISH QUICK START GUIDE ENGLISH WHAT S INCLUDED [ 1 ] Pro 3 Battery [ 1 ] Pro 3 Atomizer (2.0ohm) [ 1 ] Pro 3 Tank (w/ pre-installed 2.0ohm atomizer [ 1 ] Micro USB Cord [ 1 ] Pack of O-rings (4) NOTE: Included

Más detalles

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Terminal para colectar datos Cable de comunicación Adaptador de 25 a 9-DB CD con Software Adaptador de Corriente

Más detalles

Digital Indoor Antenna

Digital Indoor Antenna 24700-2 Digital Indoor Antenna User s Manual Thank you on your purchase of the Digital Indoor Antenna. Before installation, please read this manual carefully and keep for future reference. INTRODUCTION

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 1 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 03.04.2010

Más detalles

Preparación de la Piel para la Cirugía

Preparación de la Piel para la Cirugía Skin Prep for Surgery Patient identification label Preparación de la Piel para la Cirugía Esta preparación de la piel antes de la cirugía puede ayudar a reducir el riesgo de infección. Lea estos 12 pasos

Más detalles

LED Strobe Panel - Manual

LED Strobe Panel - Manual PAG. 2 LED Strobe Panel - Manual SPECIFICATION Voltage: Power consumption: LED: Color temperature: Operation mode: Weight: Size: 3 00VAC 20VAC 05W (Max) 448* SMD5050 white LED 900K LED display 3.KGS *2.35*9.

Más detalles

Owner s Manual (English language)

Owner s Manual (English language) Owner s Manual (English language) INTRODUCTION First of all, thank you for purchasing our product POLAR VIMA MMI 2G/3G. Here, we will explain you briefly the steps to use your new product easily and without

Más detalles