el sistema FRIAFIT - Sistema de aguas residuales FRIAFIT El sistema de unión más seguro para conducciones de tuberías en PE AD para aguas residuales.

Transcripción

1 el sistema FRIAFIT - Sistema de aguas residuales El sistema de unión más seguro para conducciones de tuberías en PE AD para aguas residuales. Seguridad en los sistemas de tuberías... conocido mundialmente innovadora económica perfecta

2 Información de importancia FRIAEN /FRIAFIT para esta lista de precios Calidad / Certificación os accesorios de seguridad FRIAEN, el sistema de desagüe FRIAFIT y nuestra gama de maquinaria y herramientas, están sujetos a reconocidos controles de calidad, con rigurosas prescripciones de comprobación que son parte integrante de nuestro sistema de gestión de la calidad, certificado según DIN EN ISO 9001 : 2000 os accesorios de seguridad FRIAEN, el sistema de desagüe FRIAFIT y nuestra gama de maquinaria y herramientas están armonizados entre sí. Todas las modificaciones y complementos que se produzcan en el curso de desarrollos técnicos posteriores se tendrán en cuenta oportunamente. Nuestros controles de calidad se extienden a los accesorios de seguridad FRIAEN, a nuestras máquinas de electrofusión FRIAMAT, al sistema de desagüe FRIAFIT, así como a los puntos de unión. a operatividad y la seguridad funcional de las máquinas de electrofusión de otros fabricantes (aparatos ajenos) no están sujetos a nuestras especificaciones y controles. Durante la instalación proceda según nuestras instrucciones de montaje y las correspondientes instrucciones de funcionamiento de las máquinas de electrofusión. os manguitos de unión FRIAFIT AM SDR 17 son soldables con tuberías de los niveles SDR 33 hasta 17 según DIN 8074, ISO 4437, EN y EN Es necesario el uso de los adaptadores ADFIT (mirar pág 53 de esta misma tarifa de precios). Resistencia a la presión os accesorios FRIAFIT están diseñados para trabajar bajo condiciones de presión de como máximo 0,5 bar según norma DIN os manguitos de unión FRIAFIT AM en PE 100 SDR 17 cumplen con las normas EN y EN 13244, para un nivel de presión de trabajo de 10 bar para instalaciones de agua y sistemas de desagüe con un factor de diseño C = 1,25. Cálculo estático El cálculo estático para tuberías de desagüe de PE debe en cada caso en particular ser proporcionado por el fabricante de la tubería o del departamento de ingeniería dependiendo de las condiciones ambientales existentes. a rigidez anular de la unión del manguito FRIAFIT con la tubería debe ser mayor que la rigidez de la tubería. Permisibilidad/Soldabilidad os accesorios de seguridad FRIAEN cumplen las exigencias de DIN os accesorios FRIAFIT son soldables con tuberías de los niveles SDR 33 hasta 11 según norma DIN 8074, DIN y EN Pueden ser soldadas tuberías de los siguientes materiales: PE 63, PE 80 y PE 100 de los grupos de índice de fusión 003 a 020. Su utilización es posible a una temperatura de entre -10º C y +45º C. os manguitos de unión AM SDR 17 son válidos para instalaciones de agua bajo presión. Están registrados según DV- 8606AU2249 y DV-8611AU2250 y están sometidos regularmente a una vigilancia externa. Índice Artículo Página Descripción breve Manguito de unión 41 AM Pieza de inserción para desagüe 41 AEM Anillo de sellado 42 Q Adaptador para cámara de inspección para desagüe 42 ASF Asiento para desagüe top loading 43 ASA-T Pieza de transición PE PVC 43 UKG Adaptador para fosas de aguas residuales 44 ASF Página 40 ES 25/04

3 AM Manguito de unión d t D Con filamento calefactor descubierto para una transmisión óptima de calor, con gran profundidad de inserción, con zonas de soldadura extra anchas así como zonas frías sin corriente de fusión en los extremos y en el centro para posibilitar una ejecución sin dispositivos fijadores. Cuando se use el manguito de unión AM, la pieza de inserción para desagüe y el asiento para sistemas de desagüe Top loading, es necesario el uso de los adaptadores ADFIT (mirar pág 53 de esta tarifa de precios). NUEVO! PE 100 SDR 17 Máxima presión de trabajo permitida 10 bar (Agua, Desagüe) d Referencia EA UE UP D t Peso 110 T , T T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , ➀ T ,900 AEM Pieza de inserción para desagüe Accesorio para conectar tuberías de PE AD con las cámaras de inspección según norma DIN d3 PE 100 t d D El adaptador FRIAFIT AEM actúa como elemento de conexión entre la cámara de inspección y la red de desagüe, permitiendo un anclaje óptimo. El extremo de conexión a la tubería de PE - AD con filamento calefactor descubierto para una transmisión óptima de calor, con gran profundidad de inserción, con zonas de soldadura extra anchas así como zonas frías sin corriente de fusión en los extremos y en el centro para posibilitar una ejecución sin dispositivos fijadores. d Referencia EA UE UP D d 3 t Peso 110 T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T ,100 ES 25/04 Página 41

4 Q Anillo de sellado Puede usarse opcionalmente el Anillo de sellado Q para la conexión entre el adaptador ASF y la cámara de inspección. 5 d 3 d Referencia EA UE d 3 Peso 110 T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T ,055 ASF Adaptador para cámara de inspección Pieza elástica y resistente de conexión entre la cámara de inspección y el accesorio de inserción para desagüe para soportar el esfuerzo sobre el accesorio cuando se encuentra sometido a carga. PE 100 D d3 El diámetro interior permanece estable debido al gran grosor de las paredes proporcionando una buena conexión al accesorio AEM según DIN d Referencia EA UE UP d 3 D Peso 110 T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T ,450 Página 42 ES 25/04

5 t FRIAFIT ASA-T Asiento para desagüe top loading d1 d2 DN El asiento de desagüe FRIAFIT top loading es una pieza compacta consistente en un asiento soldable con una salida en manguito electrosoldable (d160). El asiento soldable FRIAFIT top loading puede ser usado para conectar tuberías de desagüe con la red principal en PE AD. Con filamento calefactor descubierto para una transmisión óptima de calor. a zona de perforación se halla libre de conductores electrotérmicos. El asiento soldable FRIAFIT top loading se insertará en la tubería con la herramienta FWFIT (mirar pág. 57 de este catálogo de precios) NUEVO! PE 100 d 1 d 2 DN Referencia EA UE UP t Peso T , T , T , T , T , T , ➀ T T , /560 ➁ T ,016 UKG Pieza de transición PE PVC DN d Pieza de transición entre PE AD (de los niveles SDR 33 SDR 17,6) y PVC (KG). El extremo de PE AD puede ser soldado con el manguito AM (mirar pág 41 de este catálogo de precios) o con el asiento soldable ASA-T. El extremo de PVC actúa como sistema antitracción. PE 80 d/dn Referencia EA UE UP Peso 160/150 T ,070 ES 25/04 Página 43

6 ASF Adaptador para fosas de aguas residuales Accesorio para conectar tuberías de PE AD con fosas de aguas residuales. El adaptador FRIAFIT AEM actúa como elemento de conexión entre la cámara de inspección y la red de desagüe, permitiendo un anclaje óptimo. PE 100 D d3 El extremo de conexión a la tubería de PE - AD con filamento calefactor descubierto para una transmisión óptima de calor, con gran profundidad de inserción, con zonas de soldadura extra anchas así como zonas frías sin corriente de fusión en los extremos y en el centro para posibilitar una ejecución sin dispositivos fijadores. d Referencia EA UE UP d 3 D Peso 160 T , T T T T , T ,260 Página 44 ES 25/04

7 ES 25/04 Página 59

8 los sistemas Seguridad en los sistemas de tuberías... conocido mundialmente innovadora económica perfecta FRIATEC Aktiengesellschaft Division Technische Kunststoffe Postfach Mannheim Tel. +49 (0)6 21/ Fax +49 (0)6 21/ Internet: info-frialen@friatec.de