La radiología digital. sencilla.

Transcripción

1 La radiología digital sencilla.

2 Sistema DR, CR o película: cuál responde mejor a sus necesidades? Kodak puede ayudarle a encontrar la respuesta. Como única empresa que desarrolla y vende toda la gama de tecnologías de imagen, incluidas la radiología digital directa (DR), la radiología computerizada (CR) y la película, Kodak tiene la información y la experiencia necesarias para ayudarle a encontrar la mejor solución para su consulta. Para obtener más información sobre los diferentes tipos de radiología, siga leyendo.

3 POR QUÉ DIGITAL? La captura y almacenamiento de las radiografías de forma electrónica ofrece importantes ventajas. Imágenes más fáciles de manipular, almacenar, recuperar y compartir. Eliminación de los productos químicos y del cuarto oscuro y reducción o eliminación del tiempo de procesamiento. Posibilidad de una dosis de radiación menor. Potentes herramientas de análisis de imágenes, para contribuir a la mejora de la seguridad del diagnóstico. Imágenes grandes en pantalla, que facilitan la educación eficaz del paciente y la presentación del tratamiento.

4 DR Sección uno RADIOLOGÍA DIGITAL

5 EFICACIA EXCEPCIONAL Funcionamiento En la radiología digital directa intraoral (DR), el captador digital se protege con una funda higiénica desechable y se coloca en la boca del paciente. Conectado mediante un cable al ordenador en la sala de reconocimiento, el captador recoge la imagen radiológica y la muestra de forma inmediata en la pantalla. El software de imágenes dedicado, ayuda a analizar, administrar y almacenar las imágenes. Los captadores están disponibles en diferentes tamaños y resoluciones. Con el sistema DR extraoral se puede utilizar un captador para actualizar un equipo panorámico a la imagen digital. En cuanto a los dispositivos panorámicos y cefalométricos digitales incluyen un dispositivo de posicionamiento integrado, un generador de rayos x y un captador que se controlan desde la estación de trabajo del ordenador. Con un software de gestión de clínica o imágenes compatibles, se pueden Visualizar en pantalla tanto las imágenes intraorales como las extraorales junto con las fotografías digitales y otras imágenes digitales para un registro de imágenes completo. 3

6 El sistema DR es el mejor para su consulta? Si desea optimizar la eficacia de su consulta y proporcionar a sus pacientes una experiencia novedosa, debe considerar el sistema DR. Con el sistema DR, las imágenes están disponibles en su pantalla de forma instantánea, sin necesidad de esperar a que se procesen. Así se optimiza la visita del paciente y puede permanecer junto a él. Además, la visualización de las imágenes en la sala de reconocimiento puede ser una herramienta eficaz para la educación del paciente y la presentación del plan de tratamiento. Ventajas Otra ventaja del sistema DR es la resolución de Imágenes de alta calidad disponibles inmediatamente imagen. La resolución real de imágenes* para el No se necesita tiempo de procesamiento sistema DR intraoral va desde 14 a más de 20 pares Sin retrasos por repeticiones de tomas. de lineas/mm (lp/mm). La resolución real de Uso potencial del cuarto oscuro como imágenes superior a 20 lp/mm se considera espacio de generación de ingresos equivalente a la película. Así pues, el sistema DR Puntos a tener en cuenta es una excelente elección para los profesionales Inversión inicial de la odontología que desean la mayor resolución El tamaño del captador y del cable puede de imagen. hacer que el paciente se sienta menos cómodo al principio Algunos profesionales de la odontología utilizan Los cambios en la posición del captador un captador DR de mayor resolución para tareas y en los flujos de trabajo pueden aumentar la curva de aprendizaje de la consulta en las que la resolución es esencial, mientras que Debido al tamaño del sistema panorámico se utilizan captadores DR de resolución inferior es posible que haga falta un cambio de y con un coste menor para otras tareas. En todos distribución los sistemas que utilizan varios dispositivos, deseará asegurarse de que todos ellos y su software sean compatibles entre sí. El punto principal del sistema DR que hay que tener en cuenta es la inversión inicial. Además de la compra de uno o varios captadores, es posible que necesite instalar ordenadores en las salas de reconocimiento donde desea captar las imágenes; asimismo, puede que sea necesario cambiar la distribución para colocar el equipo informático. *Resolución real de imágenes en comparación con la teórica. Al comparar las resoluciones de imagen que proporcionan los diferentes fabricantes, se dará cuenta de que algunos especifican la resolución real, otros utilizan la resolución teórica y otros no especifican ninguna. La resolución real de imágenes es una guía de la nitidez de la imagen que se mide en pares de líneas por mm (lp/mm). La resolución teórica de imágenes se calcula mediante una ecuación matemática basada en el tamaño de los elementos de la imagen y es siempre mayor que la resolución real. Debido a que la resolución teórica no proporciona una información útil y constante sobre la resolución espacial real, 4 preferimos utilizar la resolución real de imágenes.

7 RADIOLOGÍA DIGITAL INTRAORAL DE KODAK Sistema de radiología digital KODAK RVG 6000 Resolución de imágenes excepcional para obtener la máxima precisión. La mayor resolución de imágenes del sector (>20 lp/mm) Control remoto del captador para capturar imágenes desde el sillón Los posicionadores RINN facilitan la colocación del captador Sistema de radiología digital KODAK RVG 5000 Imágenes de alta calidad a un precio asequible Alta resolución de imágenes (14 lp /mm) para obtener un diagnóstico seguro Fácil de usar e integrar Captura desde el sillón mediante el control remoto del captador Los posicionadores RINN facilitan la colocación del captador 5

8 Sistema panorámico digital KODAK 8000 Imágenes panorámicas digitales de alta calidad a un precio sorprendentemente asequible. Interfaz intuitiva para una obtencion de imágenes sencilla El posicionamiento, maximiza la comodidad de los pacientes y minimiza los errores. La baja exposición a la radiación contribuye a crear un entorno de tratamiento más seguro 6

9 RADIOLOGÍA DIGITAL EXTRAORAL DE KODAK Sistema panorámico y cefalométrico digital KODAK 8000C Exposiciones cefalométricas estándar con un solo disparo. Captura de imágenes en poco más de un segundo. Mayor comodidad del paciente. El diseño de dos captadores implica que no hay manipulación de los mismos. 7

10 CR Sección dos RADIOGRAFÍA COMPUTERIZADA

11 UN CAMBIO FÁCIL A LA RADIOLOGÍA DIGITAL Funcionamiento. En el sistema de radiología computerizada (CR), las películas convencionales de un solo uso se sustituyen por placas reutilizables, que graban las imágenes utilizando un revestimiento de fósforo sensible a la radiación. Protegidas con fundas desechables para el control de infecciones y estuches protectores de la luz para seguridad de las imágenes. Las placas se colocan y exponen de manera similar a la película pero, en lugar de revelarlas con productos químicos, se cargan en un escáner conectado al ordenador. Después de un corto período de procesamiento, la imagen aparece en pantalla, donde el software de imágenes especial facilita el análisis, la administración y el almacenamiento. Las placas para imágenes CR están disponibles en tamaños parecidos a los de la película: 0, 1, 2, 3 y 4, así como en tamaños más grandes para imágenes extraorales. Las placas deben sustituirse después de un cierto número de usos y utilizarse con cuidado para obtener la máxima vida útil de las mismas. 9

12 El sistema CR es el mejor para su consulta? La gran ventaja del sistema CR reside en su parecido con los flujos de trabajo basados en película. Esto lo convierte en la elección perfecta para aquellas consultas que desean tener algunas de las ventajas de las imágenes digitales (no tener que utilizar productos químicos, administración de imágenes más sencilla) con una curva de aprendizaje e impacto mínimos. Ventajas Otra ventaja del sistema CR es que los escáneres Curva de aprendizaje e impacto mínimos se pueden utilizar tanto para imágenes intraorales sobre su organización de trabajo como extraorales. Si su consulta tiene un equipo Utilización de su equipo de rayos X, posicionadores y técnicas actuales panorámico convencional, se puede adaptar para Las placas pueden ser más adecuadas utilizarlo con el mismo escáner CR que se utiliza o cómodas para algunos pacientes que el para las imágenes intraorales. captador DR rígido Puede procesar tanto las imágenes A diferencia de los captadores que se utilizan intraorales como las extraorales, con el en la radiología digital directa (DR), las placas para mismo escáner imágenes CR están disponibles en una completa Varias salas de reconocimiento pueden compartir un escáner gama de tamaños y no tienen cables que puedan dificultar la colocación. Gracias a la variedad de Puntos a tener en cuenta tamaños de su gama de placas finas y flexibles, La resolución de imagen no es tan alta como la de la película o los captadores DR. el sistema CR resulta perfecto para las consultas El procesamiento de imágenes no es especializadas en pediatría o para aquellos pacientes inmediato como lo sería con el captador DR. que tienen necesidades especiales de comodidad. Las placas requieren un cuidado y un uso adecuados para obtener la máxima vida Compartir uno o varios escáneres CR entre varias útil de las mismas. salas de reconocimiento (quizás utilizando lo que Las placas deben sustituirse de forma periódica. antes era el cuarto oscuro) puede resultar rentable para las consultas grandes. Sin embargo, si comparte el escáner, se pueden producir retrasos mientras se procesan y se visualizan las imágenes. El punto principal del sistema CR que debe que tener en cuenta, es la resolución de imagen que, aunque es adecuada para muchas necesidades, resulta inferior a la de la película o a la de la radiología digital. Además, la visualización de imágenes no es inmediata, como sucede con el sistema DR. 10

13 RADIOLOGÍA COMPUTERIZADA DE KODAK Sistema de radiología digital KODAK CR 7400 Solución digital flexible y económica con un flujo de trabajo sencillo, parecido al de la película. Procesamiento de imágenes intraorales y extraorales Proceso de exploración en un solo paso Utilización de su equipo de rayos X, posicionadores y técnicas actuales Placas de imágenes Kodak CR duraderas y sólidas para obtener imágenes de alta calidad Borrado automático de las placas después de explorarlas 11

14 Sección tres PELÍCULA

15 Ventajas Mayor resolución Solución probada durante mucho tiempo Flujo de trabajo familiar Las películas de un solo uso facilitan el control de infecciones Puntos a tener en cuenta Coste del tiempo empleado en el revelado y manipulación de la película Coste de la película y los productos químicos Impacto ambiental y coste de desecho de los productos químicos Los resultados dependen de la técnica: factores variables como la dosis, la manipulación y la química de la película pueden afectar a los resultados finales CALIDAD PROBADA DURANTE MUCHO TIEMPO La película es lo mejor para su consulta? Para pequeñas consultas que no están interesadas en el esfuerzo y los gastos de adoptar la tecnología digital, la película proporciona una solución familiar y sencilla. Si se utiliza correctamente, la película representa todavía el estándar perfecto de calidad de imagen. Como muchas consultas no han conocido otra cosa, es fácil pasar por alto el tiempo y los gastos que ocasiona. Incluso las consultas que tengan radiología digital pueden usar la película como sistema de seguridad o para ciertos tipos de procedimientos que son más fáciles con película. Sin embargo, es importante recordar que la ventaja principal de las imágenes digitales estriba en la eliminación de los productos químicos de la película y del cuarto oscuro. Una opción para las consultas digitales/de película mixtas es tener la película a mano por si se necesitase y enviarla a procesar, lo que permite la eliminación de los productos químicos y del cuarto oscuro. 13

16 Película dental intraoral KODAK INSIGHT La película de rayos X intraoral más reciente y rápida,* que reduce la exposición a la radiación en un 60 por ciento en comparación con la película de velocidad D *Comparada con otras películas en estudios utilizando un procesamiento similar. Película dental intraoral KODAK ULTRA-SPEED Película de gran definición y alto contraste con la que se obtiene una calidad de imagen excelente con unas características de manipulación y procesamiento excepcionales. 14

17 PELÍCULA KODAK Películas para imágenes dentales extraorales KODAK EKTAVISION Películas extraorales de alta resolución que capturan los detalles radiográficos con gran nitidez. Perfecta para radiografías panorámicas y cefalométricas, casos de ATM, procedimientos de implante y otros. Películas para imágenes dentales extraorales KODAK T-MAT Películas sensibles a la luz verde de uso con pantallas Kodak Lanex para reducir los tiempos de exposición, aumentar la velocidad del sistema y obtener una excelente definición de imagen. 15

18 Dé el siguiente paso. Si desea más información o una demostración, póngase en contacto con nuestro centro de ventas y servicio. (Consulte la página posterior para obtener nuestro número de teléfono gratuito) o visite nuestro sitio Web:

19 Qué solución responde mejor a sus necesidades? Sabemos que no existe una única solución correcta para todas las consultas. De hecho, muchas consultas terminan utilizando una combinación de distintas tecnologías. Éste es el motivo por el que Kodak fabrica y comercializa una gama completa de productos de imagen, entre los que se encuentran la película, la radiología computerizada, la radiología digital intraoral y extraoral, la fotografía digital, las cámaras intraorales y los aparatos de rayos X, así como el software de imágenes. Como disponemos de toda la gama de opciones, podemos ayudarle a decidir qué es lo mejor para su consulta. No importa la solución que elija, con Kodak estará seguro de que todos los componentes están diseñados para trabajar juntos. También hay que destacar que son productos de una empresa que lleva más de 100 años contribuyendo a que las consultas encuentren las mejores soluciones. No importa en qué soluciones está interesado, Kodak puede ayudarle. Disponemos de información y experiencia que abarca toda la gama de la tecnología de imágenes.

20 Desea obtener más información? Para programar una demostración o recibir más información, llame por teléfono a KODAK INFOLINE (Ilamada gratuita) España: o visite nuestro sitio Web Kodak, Kodak, RVG, InSight, Ultra-Speed, Ektavision y Lanex son marcas registradas de Eastman Kodak Company. SM712 15/07/06