Contrato de Distribución.

Transcripción

1 Contrato de Distribución. CONTRATO DE DISTRIBUCION ENTRE, Prosperity Life S.A de C.V. ( Prosperity Life ), Y COMO DISTRIBUIDOR INDEPENDIENTE, LA PERSONA IDENTIFICADA COMO TAL EN EL ANVERSO DEL PRESENTE, ( Distribuidor Independiente ) DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS. 1.- Declara Prosperity Life, por conducto de su representante que: (a) es una sociedad mercantil debidamente constituida de acuerdo a las leyes de la República Mexicana, y que su representante legal tiene las facultades suficientes para celebrar el presente contrato, facultades que no le han sido limitadas o modificadas de forma alguna, (b) que se encuentra inscrita en el RFC y que desea vender a precio de mayoreo al Distribuidor Independiente los productos de Prosperity Life que vienen en sus catálogos y página de Internet. 2.- Declara EL Distribuidor Independiente: a) Que es mayor de edad, y que cuenta con la capacidad y las facultades necesarias para celebrar el presente Contrato, en caso de ser persona física, o ser una sociedad constituida de acuerdo a las leyes de la República Mexicana, y que su representante legal tiene las facultades suficientes para celebrar el presente contrato, facultades que no le han sido limitadas o modificadas de forma alguna, en caso de ser persona moral. b) Que cuenta con la experiencia necesaria así como con elementos propios para dedicarse al comercio independiente de los Productos de Prosperity Life, y que tiene como actividad preponderante el comercio independiente, realizándolo con toda clase de personas físicas o morales, sin estar sujeto a ninguna clase de horario o dirección de persona alguna en caso de ser persona física, o que tiene como objeto social, entre otros, el de vender y comercializar todo tipo de productos en caso de ser persona moral. c) Que está registrado ante el Registro Federal de Contribuyentes y desea distribuir los Productos de Prosperity Life con sus propios medios y recursos, y tiene conocimiento de los mismos que figuran en los catálogos de Prosperity Life y su página de Internet, d) Que ha leído, conoce y tiene en su poder un ejemplar del Plan de Mercadeo, las Políticas y Procedimientos, del Plan de Compensaciones de Prosperity Life, los cuales forman parte integrante del presente Contrato y se designarán, conjuntamente, como el Contrato de Adhesión y ha mandado debidamente firmada, su Solicitud de Registro como Distribuidor Independiente, e) Que las personas que patrocine para ser registradas como distribuidores independientes de Prosperity Life no tienen relación laboral alguna con él o con Prosperity Life o cualquiera de sus compañías matrices y/o afiliadas y tienen su mismo carácter de Distribuidores Independientes.

2 CLAUSULAS PRIMERA. OBJETO Por el presente Contrato, el Distribuidor Independiente se compromete a adquirir de Prosperity Life, los Productos de Prosperity Life disponibles en sus catálogos y su página de Internet ( los Productos ), a su precio de mayoreo determinado por Prosperity Life y que se encuentre vigente en la fecha de cada una de sus compras, las que efectuará el Distribuidor Independiente directamente a Prosperity Life, a cualquier subsidiaria, afiliada o empresa matriz de Prosperity Life Del mismo modo, el Distribuidor Independiente se obliga a revender los Productos de Prosperity Life al público a precios al menudeo utilizando exclusivamente el sistema de ventas directas, en el entendido que el Distribuidor Independiente llevará a cabo, a tal efecto, su propio negocio y actuará como comerciante independiente, y no se le considerará empleado, agente, socio, ni franquiciatario de Prosperity Life o de cualquier subsidiaria, afiliada o empresa matriz de Prosperity Life. Solo se permite la distribución de productos a través de centros de distribución autorizados por la misma compañía dentro de un contrato establecido dentro de los acuerdos y políticas de Prosperity Life No existen territorios exclusivos para efectos del presente contrato y el Distribuidor Independiente no implicará o declarará tener exclusividad sobre algún territorio. SEGUNDA.- REGISTRO El Distribuidor Independiente deberá registrarse con Prosperity Life. Contra su registro, Prosperity Life le dará acceso a una página personalizada de mercadeo en Internet que incluye el hospedaje, así como el acceso a una página administrativa (back-office), que permitirá al Distribuidor Independiente administrar su negocio, ver herramientas en línea y descargar materiales de mercadeo, revisar el cálculo y reembolso de descuentos, y acceder sus compras anteriores El Distribuidor Independiente deberá registrarse por medio del pago de una cuota anual que incluye el paquete inicial de Distribuidor conforme al precio establecido en las Políticas y Procedimientos de Prosperity Life, el Distribuidor Independiente al término de un año deberá renovar su inscripción mediante el pago de la nueva cuota anual, cuyo monto podrá ser modificado por Prosperity Life Prosperity Life otorgará al Distribuidor Independiente un número de distribuidor (ID Distribuidor) al momento de su registro, que tendrá el carácter de único y permanente, lo que le permitirá realizar sus pedidos y demás comunicaciones con Prosperity Life durante la vigencia del presente Contrato. TERCERA. GANANCIAS.

3 3.1.- El Distribuidor Independiente venderá a su vez a terceros clientes los Productos de Prosperity Life que haya adquirido a precio de mayoreo a los precios de venta al público sugeridos por Prosperity Life. La diferencia entre el precio de compra y el precio de venta representará la ganancia que el Distribuidor Independiente podrá obtener en la reventa de los Productos Prosperity Life tiene la facultad de fijar, con carácter general y como una recomendación o sugerencia al Distribuidor Independiente, los precios de venta al público (venta de menudeo o al cliente) de sus Productos Independientemente de la ganancia que le puede proporcionar sus compras directas a precio de mayoreo y la comercialización de los Productos adquiridos a precios de menudeo, el Distribuidor Independiente podrá beneficiarse de bonos, introduciendo a aquellas personas que como él, deseen dedicarse a la distribución independiente de los Productos Prosperity Life, sobre el volumen de venta de Productos por dichos distribuidores patrocinados, mediante acumulación de puntos conforme a lo establecido en el Plan de Compensaciones En este caso, el Distribuidor Independiente original tendrá el carácter de Patrocinador en relación con aquéllas personas físicas o morales que presente y se registren con Prosperity Life como distribuidores independientes, con los cuales formará un grupo. De acuerdo al volumen de compras que efectúen los distribuidores independientes patrocinados directamente, el Distribuidor Independiente Patrocinador podrá obtener bonos que le serán entregados después del periodo de activación conforme a los términos y condiciones establecidos en las Políticas y Procedimientos de Prosperity Life; a su vez los distribuidores independientes patrocinados directamente por el Distribuidor Independiente que patrocinen directamente a otros distribuidores, formarán un grupo conforme al volumen de compras que éstos efectúen, y se podrán otorgar al Distribuidor Independiente beneficios adicionales, de conformidad con el Plan de Compensación, el cual forma parte integrante del presente Contrato. CUARTA.- PEDIDOS. Prosperity Life se reserva el derecho de abstenerse de surtir los pedidos que le requiera el Distribuidor Independiente si este tiene adeudos pendientes por pedidos anteriores. Prosperity Life se reserva el derecho de aceptar o rechazar los pedidos que haga el Distribuidor Independiente y el Distribuidor Independiente no podrá obligar a Prosperity Life con respecto a las órdenes de compra que haga a la misma. QUINTA. PAGO Y ENTREGA DE LOS PRODUCTOS El Distribuidor Independiente deberá cubrir el importe de sus compras (a precio de mayoreo) en las condiciones y lapso de tiempo estipulado conforme a las Políticas de Prosperity Life Prosperity Life surtirá o entregará los pedidos de los Productos que le solicite el Distribuidor Independiente, de acuerdo a la confirmación de pago, disponibilidad y existencia de su almacén. Los riesgos de los Productos correrán por cargo del Distribuidor Independiente una vez que le hayan sido entregados por Prosperity Life o por un porteador o transportista El Distribuidor

4 Independiente conviene expresamente en que los pedidos de Productos que presente a Prosperity Life no obligarán a ésta, sino hasta que hayan sido debidamente aceptados por Prosperity Life, quedando expresamente entendido que Prosperity Life no será responsable por retrasos en la entrega de Productos que se deban a casos fortuitos o de fuerza mayor o por cualquier otra circunstancia fuera de su control. SEXTA.- CAMBIOS EN LOS CATÁLOGOS DE PRODUCTOS Prosperity Life tendrá el derecho, en cualquier momento y sin responsabilidad alguna de suspender la fabricación de cualquiera de los Productos listados en sus catálogos y en su página de Internet y de modificar las especificaciones o presentaciones de los mismos. Si existiera algún pedido del Distribuidor Independiente pendiente de surtir por Prosperity Life que incluya cualquiera de los Productos cuya fabricación hubiere sido modificada, Prosperity Life con el consentimiento del Distribuidor Independiente, surtirá el pedido con Productos equivalentes o bien devolverá al Distribuidor Independiente su importe, en caso de que se hubiere pagado anticipadamente Los precios de los Productos, la literatura de Prosperity Life, el Plan de Mercadeo, las Políticas y Procedimientos, el Plan de Compensaciones y los Materiales podrán ser enmendados (la Enmienda ) por Prosperity Life sin previo aviso y en cualquier momento, dicha Enmienda será efectiva al momento de su publicación o transmisión en las publicaciones oficiales de Prosperity Life. SEPTIMA.- GARANTÍA SOBRE LOS PRODUCTOS Los Productos Prosperity Life son de alta calidad y solo podrán ser devueltos o cambiados conforme a las Políticas y Procedimientos de Prosperity Life, y conforme a las mismas, el Distribuidor Independiente, a elección de Prosperity Life cambiará, reembolsará los Productos por su valor al cliente que así lo solicite, u otorgará crédito para la adquisición de otros Productos Prosperity Life. Prosperity Life a su vez, cambiará el Producto o entregará su valor al Distribuidor Independiente El Distribuidor Independiente no puede declarar que el programa de mercadeo o Productos Prosperity Life han sido aprobados o respaldados por alguna agencia de gobierno. Tampoco deberá decir o implicar que algún Producto Prosperity Life está aprobado por la FDA o la SSA, o sugerir diagnóstico, evaluación, descripción, o tratamiento o que remedie alguna enfermedad o dolencia. El Distribuidor Independiente acepta y reconoce que los Productos Prosperity Life no son medicamentos y no ofrecen tratamientos médicos para trastorno o enfermedad alguna, ya sea mental o física. OCTAVA.- PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL Y PUBLICIDAD.

5 8.1.- El Distribuidor Independiente reconoce y acepta que todas las marcas registradas, nombres comerciales, derechos de propiedad industrial y/o intelectual (en forma colectiva en adelante los Materiales ) pertenecen única y exclusivamente a Prosperity Life y que están protegidos por la legislación aplicable, por lo que el uso de los Materiales por parte del Distribuidor Independiente debe ser en estricto cumplimiento con las Políticas y Procedimientos de Prosperity Life y a la legislación aplicable. El Distribuidor Independiente únicamente podrá utilizar los Materiales durante la vigencia de este Contrato, y Prosperity Life se reserva el derecho a retirar, cancelar o limitar en cualquier momento al Distribuidor Independiente el uso de la totalidad o parte de los Materiales, sin que de dicha acción de Prosperity Life resulte responsabilidad u obligación alguna para Prosperity Life. A la terminación de este Contrato, por cualquier causa, el Distribuidor Independiente se obliga a discontinuar de inmediato el uso de los Materiales y a devolverlos a Prosperity Life, así como a devolver todos los demás Materiales que tenga en su poder, sin considerar si los mismos fueron proporcionados o no por Prosperity Life El Distribuidor Independiente acepta que será el único responsable por los daños o perjuicios causados por el mal uso que le dé a los Materiales. El Distribuidor Independiente acepta que Prosperity Life tiene un derecho de propiedad exclusivo sobre todas las listas de clientes de Prosperity Life, listas de los otros distribuidores independientes de Prosperity Life, listas de grupos de Prosperity Life, etc. así como de todos los procedimientos operativos y métodos para realizar las actividades comerciales de Prosperity Life, incluyendo todos los manuales y materiales de capacitación que detallan los procedimientos de operación de Prosperity Life, así como métodos de ventas, por lo que el Distribuidor Independiente se obliga a no revelar a terceras personas tal información ni a utilizarlos después de la terminación de este Contrato El Distribuidor Independiente no utilizará la marca registrada Prosperity Life para anunciar sus números telefónicos, correo electrónico y fax en la sección amarilla o blanca del directorio telefónico o en el directorio telefónico de Internet sin identificarse como distribuidor independiente El Distribuidor Independiente se compromete a no anunciar sus números telefónicos sin costo por llamada bajo la marca registrada de Prosperity Life, sin autorización previa y por escrito de Prosperity Life. En caso de obtener la autorización previa por escrito de Prosperity Life, el Distribuidor Independiente se compromete a indicar claramente que es distribuidor independiente de Prosperity Life El Distribuidor Independiente no utilizará la marca registrada Prosperity Life o cualquiera de sus marcas registradas en sus cuentas comerciales o personales, así como en sus tarjetas de presentación o membretes, sin el acuerdo previo, y por escrito de Prosperity Life El Distribuidor Independiente sólo podrá utilizar la folletería de Prosperity Life en la presentación de sus productos y/o Plan de Compensaciones. Sólo los materiales aprobados por Prosperity Life podrán ser utilizados por el Distribuidor Independiente en la colocación de anuncios publicitarios en medios impresos, radio, televisión, Internet, electrónicos u otros. NOVENA.- RELACIONES ENTRE LAS PARTES Las partes reconocen que la relación que surge del presente Contrato es de naturaleza mercantil de distribución y comercialización de los Productos Prosperity Life y ninguna podrá

6 contraer expresa o tácitamente por cuenta de la otra cualquier obligación, ni fungir como representante legal, comisionista o agente. El Distribuidor Independiente deberá actuar en todo momento de manera independiente y con sus propios recursos en la reventa de los Productos y, en ningún momento, deberá presentarse como empleado, representante, agente, comisionista, subordinado, franquiciatario o socio de Prosperity Life y no tiene derecho a ninguna prestación laboral estipulada por la Ley. Del mismo modo, el Distribuidor Independiente reconoce que no tiene facultad para contratar a terceras personas en nombre de Prosperity Life Queda estrictamente prohibido al Distribuidor Independiente hacer declaraciones en las que afirme que su relación es otra distinta a la antes señalada. El Distribuidor Independiente deberá eximir a Prosperity Life de toda responsabilidad por demandas, daños, pérdidas u obligaciones que surjan de sus prácticas comerciales. El Distribuidor Independiente está libre de establecer sus propias horas de trabajo y de determinar sus propios métodos de ventas El Distribuidor Independiente realizará todas las actividades de su negocio propio de forma profesional y con ética, la cual enaltecerá su reputación y la de Prosperity Life. El Distribuidor Independiente se compromete a no participar en ninguna conducta que refleje negativamente la imagen de Prosperity Life o de cualquier otro distribuidor de Prosperity Life. DÉCIMA.- GASTOS E IMPUESTOS Todos los gastos propios o inherentes a la venta de los Productos así como los impuestos que puedan originarse como resultado de las actividades del Distribuidor Independiente derivados del presente Contrato, incluyendo las ganancias recibidas conforme al plan de compensación de Prosperity Life, serán por cuenta del Distribuidor Independiente. A este respecto el Distribuidor Independiente se compromete a cumplir con las disposiciones legales aplicables y será la única responsable del buen cumplimiento de las mismas Conforme a las disposiciones fiscales aplicables, los descuentos por volumen de compras que pudiera otorgar Prosperity Life al Distribuidor Independiente así como la diferencia entre el precio de mayoreo y el precio de venta al consumidor constituirán un ingreso gravable. Prosperity Life se reserva el derecho de variar las reglas, porcentajes, procedimientos y montos de los porcentajes que otorgue. DÉCIMA PRIMERA.- RESPONSABILIDAD El Distribuidor Independiente respetará todos los términos y condiciones de este Contrato y cumplirá con la Ley Federal Mexicana de Protección al Consumidor y la Norma Oficial Mexicana NOM 035-scfi-1993 respecto al Crédito de Información para Sistemas de Ventas Directas El Distribuidor Independiente se obliga a mantener a Prosperity Life, sus accionistas, compañías matrices y/o afiliadas, empleados, agentes, socios generales/limitados y sucesores en interés a salvo de cualquier reclamación, juicio, demanda, obligación, pérdida, costo o gasto presentada o solicitada por cualquier terceros que surjan de actos u omisiones imputables a él y se compromete a rembolsar a Prosperity Life cualquier cantidad que, en su caso, tuviera ésta que cubrir con

7 motivo de las reclamaciones, incluyendo gastos legales Prosperity Life y sus compañías matrices y/o afiliadas, funcionarios, directores, empleados y otros Distribuidores no serán responsables (y el Distribuidor Independiente por este conducto exonera a los anteriormente mencionados y renuncia a presentar cualquier demanda) por pérdida de utilidad; o por daños incidentales, especiales, emergentes o ejemplares que pudieran surgir de cualquier reclamación respecto al desempeño, o falta de desempeño de Prosperity Life o de cualquier acto u omisión por la relación comercial o de otro tipo entre el Distribuidor Independiente y Prosperity Life, ya sea que surja del Contrato, de lesión jurídica o de estricta responsabilidad civil. DÉCIMA SEGUNDA. DURACIÓN Y TERMINACIÓN La vigencia de este Contrato empezará en la fecha de firma del presente Contrato y tiene una vigencia de un año. El presente Contrato terminará ipso facto, sin necesidad de declaración judicial, en el momento en que el Distribuidor Independiente incumpla cualquiera de sus obligaciones de este Contrato incluyendo sin limitar, las disposiciones de las Políticas y Procedimientos en vigor, y sin responsabilidad por parte de Prosperity Life. Al término del año de vigencia, el presente Contrato será automáticamente prorrogado, siempre y cuando el Distribuidor Independiente no tenga obligaciones pendientes de cumplimiento y haya pagado su nueva cuota de registro El Distribuidor Independiente podrá dar por terminado su contrato de distribución de forma voluntaria al no renovarlo cuando le sea requerido o por el envío de una notificación escrita a Prosperity Life en la que declare que desea dar por terminado su contrato de distribución. La terminación voluntaria estará en efecto una vez se reciba dicha notificación en las oficinas corporativas de Prosperity Life, el cual podrá enviar notificación de la terminación voluntaria a las partes afectadas. En caso de que el Distribuidor Independiente haya dado por terminado su contrato de distribución, no podrá volver a solicitar su registro como distribuidor de Prosperity Life, ya sea de forma individual o en participación con otro distribuidor, por un periodo de seis (6) meses posterior a la fecha de terminación. DÉCIMA TERCERA.- GENERALES El Distribuidor Independiente no podrá ceder sus derechos a ninguna otra persona física o moral sin el consentimiento de Prosperity Life otorgado por escrito. Las notificaciones previstas en el presente Contrato, deberán ejecutarse por escrito en los respectivos domicilios de las partes que se indican al frente. Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato, las partes se someten a las legislación mercantil aplicable en la República Mexicana y a la jurisdicción de los tribunales federales competentes del Distrito Federal, México, renunciando a cualquier otro fuero que por razón de sus domicilios presentes o futuros pudiere corresponderles. El Distribuidor Independiente acepta sin limitación alguna, que al mandar su Solicitud de Registro Como distribuidor independiente de Prosperity Life queda sujeto a la aplicación de las cláusulas del

8 presente Contrato, de las que reconoce haber tenido conocimiento, así como del Plan de Compensaciones, del Manual de Políticas y Procedimientos y del formato de Solicitud de Registro. Política de Devoluciones Prosperity Life ofrece una Garantía de Satisfacción de treinta (30) días a todos los Clientes Directos y Clientes Preferentes. Esta Garantía le permite devolver su producto y ser reembolsado (menos el costo de envío y manejo) por ello. Procedimentos para cada devolución Los siguientes procedimientos aplican a toda devolución para reembolso, recompra, o intercambio: 1) Toda mercancía debe ser devuelta a Prosperity Life por el mismo Distribuidor o Cliente que hizo la compra. 2) Para devolver producto, debe contactarse a Prosperity Life para obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (ADM). Atención al Cliente le proporcionará la dirección de devolución y las instrucciones de envío junto con el número de ADM. Si recogió su producto en uno de los centros de pick-up, puede regresar su producto a ese mismo centro. La caja debe estar bien marcada con el número de ADM en al menos 3 lados para asegurar que sea identificada y recibida apropiadamente. 3) No se hará ningún reembolso o reemplazo de producto si no se cumplen estas condiciones. Para una descripción detallada de nuestra Política de Devoluciones, consulte la Sección 8 de la Declaración de Políticas y Procedimientos de Prosperity Life. Este documento se puede encontrar en su Oficina Virtual. Consentimiento al Uso de Medios Electronicos De conformidad con lo establecido por el Título Segundo del Código de Comercio y demás disposiciones legales aplicables, se requerirá de su consentimiento por medios electrónicos a

9 efecto de celebrar un Contrato de Distribución con Prosperity Life S.A de C.V. Por favor, lea la siguiente información con atención: En caso de que usted otorgue su consentimiento por medios electrónicos a efecto de celebrar un Contrato de Distribución con Prosperity Life, ("Contrato"), no se le requerirá presentar una solicitud en papel. El acuerdo entero entre usted y Prosperity Life se pondrá de manifiesto por un registro electrónico. Adicionalmente para perfeccionar el Contrato, deberá reconocer por medios electrónicos, que acepta los términos de las Políticas y Procedimientos y el Plan de Compensación y Mercadeo de Prosperity Life. Su consentimiento aplicará a todas las transacciones entre usted y Prosperity Life. Usted podrá revocar su consentimiento al uso de medios electrónicos en cualquier momento. Sin embargo, si lo hace, el Contrato será terminado automáticamente sin responsabilidad para Prosperity Life. Para revocar su consentimiento (y por lo tanto dar por terminado el Contrato sin responsabilidad para Prosperity Life), o actualizar su información personal, entre a la página o mande un aviso por escrito a INSURGENTES SUR 1023 P.B. MEXICO,D.F., o a cs.mex@prosperitylifeinternational.com. Durante el proceso de inscripción, podrá leer, descargar e imprimir las Políticas y Procedimientos y el Plan de Compensación para referencia futura. Además, podrá pedir copias impresas de estos documentos al contactar a INSURGENTES SUR 1023 P.B. MEXICO,D.F. o cs.mex@prosperitylifeinternational.com. Su petición debe incluir su nombre, su Número de Distribución, domicilio, y su correo electrónico. A la recepción de tal petición, Prosperity Life le enviará la versión actual de cada documento. Hay un cobro de $ (Cien Pesos Moneda de Curso Legal) por este servicio. Al celebrar el Contrato, usted acepta que Prosperity Life podrá modificar el mismo (incluyendo las Políticas y Procedimientos y el Plan de Compensación y Mercadeo) a su discreción en cualquier momento. Usted podrá obtener una copia de la versión de estos documentos que estaban en vigor en cualquier momento después de que haya celebrado el Contrato. Versiones anteriores son archivadas por Prosperity Life. En caso de que desea obtener una copia de cualquier versión de las Políticas y Procedimientos y/o el Plan de Compensación y Mercadeo desde la fecha de su inscripción, mande una petición por escrito a Prosperity Life, INSURGENTES SUR 1023 P.B. MEXICO,D.F. o a cs.mex@prosperitylifeinternational.com. Su petición debe incluir su nombre, Número de Distribución, domicilio, y correo electrónico. A la recepción de tal petición, Prosperity Life le enviará una copia de la versión del Contrato que pidió. Asegúrese de indicar la fecha de la versión que quisiera recibir. Hay un cobro de $ (Cien Pesos Moneda de Curso Legal) por este servicio. La versión más vigente de las Políticas y Procedimientos y el Plan de Compensación y

10 Mercadeo siempre está disponible para revisar, imprimir y descargar en la página Web oficial de Prosperity Life. Al dar clic en el botón de Continuar usted otorga su consentimiento a los términos y condiciones aquí establecidas, y confirma que tiene acceso a todos los términos del Contrato electrónicamente.