Guía de Asistencia Financiera para la Vivienda en Colorado

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía de Asistencia Financiera para la Vivienda en Colorado"

Transcripción

1 Guía de Asistencia Financiera para la Vivienda en Colorado

2 .

3 Cómo usar esta Guía. Recursos para residentes. El mercado de bienes raíces está en constante cambio. En la actualidad, por ejemplo, hay una gran demanda de viviendas en alquiler, pero muy pocas viviendas disponibles para alquilar. Cuando pasa esto, los precios del alquiler y la renta suben. No cabe duda que la recesión ha impactado a algunos propietarios de tal manera que se les ha hecho difícil cumplir con los pagos de hipoteca. Aquellos que no se han beneficiado de las mejoras en la economía de Colorado continúan teniendo dificultad en conseguir y mantener una vivienda a un precio razonable. La Asociación de Departamentos de Colorado (Colorado Apartment Association) junto con la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Colorado (Colorado Association of Realtors), la Autoridad en Vivienda y Finanzas de Colorado (Colorado Housing and Finance Authority), Colorado Housing Connects y la División de Vivienda de Colorado (Colorado Division of Housing) han creado esta Guía. La Guía incluye a más de 100 agencias y organizaciones sin fines de lucro y organizaciones caritativas en Colorado que ofrecen una gran variedad de recursos a personas en busca de una vivienda. Para descargar esta Guía en formato PDF, visite la página web y haga clic en Resident Resources. Si conoce a otras personas que se beneficiarían usando la Guía, no dude en compartirla con ellas. La Guía está disponible en español y en inglés. Sus derechos como arrendatario o inquilino están detallados en la Guía de los Derechos y Obligaciones del Arrendatario (Renter s Rights & Responsibility Guide). Si la necesita, puede descargarla tanto en español como en inglés desde ese mismo lugar.

4 PROGRAMAS DE ASISTENCIA FINANCIERA PARA LA VIVIENDA EN COLORADO Colorado Es una coalición de ocho organizaciones que cuenta con seis centros de llamadas en el estado para proporcionar alimentos, refugio y asistencia para el alquiler a las personas que califiquen. Sólo tiene que marcar el número 211. Colorado Department of Local Affairs (División de Vivienda) ) La División de Vivienda ofrece ayuda para el alquiler en todo el estado a través del Programa para la Prevención de la Indigencia y el Realojamiento Rápido (Homeless Prevention and Rapid Re-housing Program). Colorado Homeless Families Colorado Homeless Families es una organización sin fines de lucro que se enfoca en ofrecer ayuda de alojamiento temporal y ofrece alternativas para lograr la autosuficiencia. Colorado Homeless Prevention Activities CHPA ofrece ayuda de emergencia para el alquiler a familias de bajos ingresos y/o a aquellas personas que puedan ser desalojadas de sus casas o que estén en peligro de perderlas sin la asistencia de la comunidad o del gobierno. Colorado Housing Assistance Corporation La misión de CHAC es ayudar a que más personas tengan vivienda y que las de más bajos ingresos logren financiar sus propias viviendas. Colorado Rural Housing Development Corporation CRHDC ofrece asistencia para la vivienda a personas que la necesiten en Colorado. Elderly, Senior Citizens and Older Adults Los programas de asistencia para personas de la tercera edad (seniors) incluyen alimentos, servicios médicos, asistencia jurídica y capacitación laboral. Para obtener más información acerca de SCSEP, póngase en contacto con el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos (U.S. Department of Labor). Hope House Colorado Hope House Colorado alienta a las madres adolescentes a esforzarse para alcanzar la autosuficiencia personal y financiera y entender lo importantes que son ante los ojos de Dios, lo que les ayudará a tener un futuro prometedor, tanto a ellas como a sus hijos. LEAP Low Income Energy Assistance LEAP es un programa estatal cuyo propósito es ayudar con el pago parcial de la calefacción del hogar. Mercy Housing MH se esfuerza en crear comunidades estables, dinámicas y prometedoras mediante el desarrollo, financiamiento y operación de programas económicos. Estos programas se enfocan en las personas de la tercera edad (seniors) y aquellas con necesidades especiales que carecen de recursos económicos para tener acceso a una vivienda fija. Rocky Mountain Mutual Housing Association Esta asociación ofrece viviendas dignas y de bajo costo a más de familias en ocho comunidades en todo Colorado. The Ross Management Group RMG ofrece asistencia para la vivienda a las personas que califiquen. Salvation Army The Salvation Army proporciona asistencia a corto plazo para cubrir el costo del alquiler y asistencia financiera para los depósitos de garantía. Esta organización trabaja con otras organizaciones que proporcionan alojamiento y refugio de emergencia (Denver), (Condado de El Paso), (Pueblo), (Condado de Larimer), (Garfield), (Gunnison).

5 Senior Housing Options, INC Senior Housing Options ofrece y fomenta la vivienda y los servicios económicos de calidad en un ambiente seguro y afectuoso para personas de la tercera edad en Colorado. STRIDE Esta agencia proporciona servicios y planes personalizados para que las familias alcancen la autosuficiencia financiera y para eliminar el ciclo de la pobreza. Supportive Housing Programs (SHP) Rental Assistance (formally SHHP) El Programa de Apoyo para la Vivienda usa un enfoque eficaz e innovador al ofrecer fondos para pagar alquileres, programas de para la vivienda y otros servicios de apoyo a miles de familias de bajos ingresos, ancianos y adultos vulnerables en Colorado. Los programas para ayudar con el alquiler de emergencia y la vivienda son administrados como parte del programa Shelter Plus Care y el programa de los vales de elección de vivienda (Housing Choice Voucher Program) de la Sección 8, ambos financiados por el gobierno federal. Urban Peak Urban Peak ayuda a los jóvenes en estado de indigencia en el área metropolitana de Denver y Colorado Springs. ÁREA METROPOLITANA DE DENVER Adams Mental Health Foundation Esta fundación proporciona asistencia para la vivienda a personas con problemas mentales. Almost Home Inc Almost Home Inc. busca minimizar los casos de indigencia y ofrece, de forma temporal y permanente, vivienda a un precio accesible para aquellas personas que necesiten ayuda. Arapahoe Mental Health La misión de esta organización es fomentar el bienestar individual, familiar y comunitario al ofrecer servicios excepcionales, compasivos, sensibles, inclusivos e integradores para el cuidado mental y del comportamiento. Archdiocesan Family Housing Esta organización proporciona vivienda a bajo costo y servicios inmobiliarios a aquellas personas y familias que no tienen acceso a una vivienda de calidad en el mercado inmobiliario. Archway Housing and Services La misión de Archway es transformar vidas proporcionando vivienda y servicios de apoyo inmobiliario que promueven un ambiente seguro y aumentan la capacidad comunitaria de familias con recursos financieros muy bajos o módicos. Aurora Housing Authority Belmont Housing Associates Belmont Housing Associates ofrece vivienda y refugio enfocándose específicamente en programas de vivienda pública. Broadway Assistance Center Este centro ofrece ayuda para pagar el alquiler y fondos de emergencia en base a cada situación en particular. Brothers Redevelopment, Inc BR, ubicada en Denver, es una organización sin fines de lucro que ofrece acceso a viviendas y otros servicios inmobiliarios para personas de bajos recursos, ancianos y personas con discapacidades. Catholic Charities Catholic Charities ofrece ayuda para el alojamiento y alquiler de viviendas.

6 Community Housing Development Association - La misión de esta organización es proporcionar servicios inmobiliarios integrales y de calidad a personas de bajos recursos, incluyendo aquellos con discapacidades, enfermedades mentales y adicción a sustancias, que residan en el sur del área metropolitana de Denver. Denver - Colorado AIDS Project Este proyecto ofrece ayuda para alquilar una vivienda a personas seropositivas o que padezcan de SIDA, y a sus familiares, si corren peligro de ser desalojadas. También ofrece cupones para hoteles, recomendaciones para viviendas permanentes o apartamentos a bajo costo y ayuda para pagar el depósito de garantía o el primer mes de alquiler. Denver Department of Human Services El Departamento de Servicios Humanos de Denver ofrece asistencia financiera para cubrir el alquiler a personas en peligro de ser desalojadas de sus viviendas. Denver Housing Authority La misión de esta organización es proporcionarles una vivienda segura, digna y a bajo costo a los residentes de Denver. Denver Urban Ministries (DenUM) DenUM ofrece ayuda económica para pagar los depósitos de garantía o el alquiler el primer lunes de cada mes. Developmental Disabilities Resource Center DDRC proporciona servicios innovadores que crean oportunidades para las personas con discapacidades y sus familiares y las ayudan a participar plenamente en la comunidad. Developmental Pathways Developmental Pathways es una agencia sin fines de lucro en Colorado creada para ayudar a personas con discapacidades y a sus familiares. Douglas County Housing Partnership DCHP es una agencia para la vivienda con influencia en varias áreas geográficas. DCHP fue fundada en 2003 como parte de una cooperación entre las empresas locales y el condado de Douglas para tratar el tema del acceso a viviendas económicas para las personas que trabajan en la zona. Englewood Housing Authority Esta agencia proporciona asistencia financiera a las personas que califiquen. Enterprise Community Enterprise Community crea oportunidades para las personas de bajos y medianos recursos al ofrecer acceso a viviendas de bajo costo en comunidades diversas y florecientes. Family Homestead Family Homestead facilita el acceso a viviendas independientes, tanto en caso de emergencia como a largo plazo, para las familias sin hogar en Denver. Family Tree Esta organización proporciona servicios innovadores que ayudan a cambiar vidas y que están diseñados para acabar con el abuso infantil, la violencia doméstica y la falta de vivienda. Hope Communities Colorado La misión de Hope Communities es crear comunidades diversas y prósperas mediante el acceso a viviendas económicas, con todos los servicios y de primera calidad. Littleton Housing Authority LHA proporciona asistencia financiera a las personas que califiquen.

7 Mental Health Center of Denver MHCD es la agencia a usar en Denver para obtener acceso integral al tratamiento de la salud mental y el abuso de sustancias y a servicios para la vivienda, educación y desempleo para los adultos. También es el recurso principal para tratar a los niños, adolescentes y familias. NewGenesis NewGenesis ofrece un ambiente estable, ayudando a las personas a abandonar las calles y a volver a ser parte de la sociedad. Northeast Denver Housing Center La misión de esta organización es darles acceso a las familias marginadas a oportunidades de vivienda sustentable y de calidad a través de iniciativas de alcance comunitario, educación y desarrollo de viviendas. Saint Mary Magdalene SMM ofrece ayuda para pagar el alquiler y obtener acceso a viviendas para personas que viven en el área donde está ubicada la iglesia. Senior Homeless Initiative (FSHI) Para aplicar a FSHI, las personas deben tener por lo menos 60 años o ser familias a cargo de niños/hijos menores de 17 años o ser indigentes. También tienen que demostrar ingresos que cubran sus gastos mensuales, no deben haber cometido delitos en los últimos 12 meses y deben permitir que se les haga una prueba de detección de drogas y una verificación de antecedentes penales. St. Paul Local Assistance Ministry Este ministerio ofrece información sobre refugios y viviendas de emergencia. Puede tener fondos limitados para ayudar a pagar el alquiler. The Empowerment Program Este programa proporciona educación, asistencia para encontrar empleo, servicios de salud, información para la vivienda y servicios de apoyo a mujeres en desventaja por haber estado encarceladas, ser pobres, no poseer vivienda, estar infectadas con el VIH/SIDA o por haber sido procesadas en el sistema de justicia penal The INN Between The INN Between se esfuerza en ayudar a las familias y personas de nuestra comunidad que se enfrentan a la falta de vivienda para que alcancen la autosuficiencia y abandonen la indigencia. The Third Way Center El centro ofrece esperanza a los adolescentes en riesgo (y a sus familias), con problemas mentales y quienes con frecuencia no tienen un hogar. Volunteers of America - Colorado Volunteers of America proporciona asistencia financiera a las personas que califiquen. Warren Village El objetivo de Warren Village es ayudar a que los padres solteros de bajos recursos alcancen y mantengan la autosuficiencia personal y económica. SUDESTE DE COLORADO Billie Spielman Center Este centro proporciona comida gratis y otro tipo de ayuda de emergencia, como acceso a la vivienda y el pago del alquiler. Los programas están enfocados a los residentes que viven en la zona oeste de Colorado Springs. Brush Housing Authority Esta agencia proporciona asistencia financiera a las personas que califiquen.

8 Calhan Housing Authority Esta agencia proporciona asistencia financiera a las personas que califiquen. Catholic Charities the Diocese of Pueblo Esta organización ofrece asistencia y asesoría para la vivienda. Centennial Mental Health Center, INC Es una organización sin fines de lucro dedicada a brindar servicios integrales de salud mental de la mejor calidad en las comunidades rurales del nordeste de Colorado. Colorado Springs Housing Authority Colorado Springs Housing Authority administra el programa Sección 8 en colaboración con las autoridades de la vivienda pública. Colorado Springs, Economic Development Department, Housing and Community Development Division La División de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Colorado Springs trabaja con agencias sin fines de lucro locales, organizaciones benéficas y otras organizaciones para ofrecer ayuda con el alquiler en el área de El Paso y Colorado Springs usando fondos del Programa para la Prevención de la Indigencia y el Realojamiento Rápido (Homeless Prevention and Rapid Re-housing Program). Dale House Project Este proyecto es parte de una comunidad cristiana formada por el personal y los residentes comprometidos a comer juntos, tener conversaciones individuales, asistir a terapia en grupo, formar equipos de trabajo y organizar excursiones recreativas como viajes de esquí y campamentos. Esto es lo que lo hace un hogar. Eastern El Paso Community Center Este centro comunitario es una organización sin fines de lucro que ofrece asistencia e información para alquileres en la zona este del condado de El Paso, en las afueras de los límites de la ciudad de Colorado Springs. Ecumenical Social Ministries Este programa ofrece servicios para evitar que las familias sean desalojadas y permitir que permanezcan en sus hogares. Los clientes de bajos ingresos que califiquen reciben apoyo con el pago parcial de su alquiler. Housing Authority of Center Housing Access Housing Access ayuda, a quienes lo necesitan, con el equivalente de hasta dos meses de alquiler. Hugo Housing Authority Lamar Housing Authority Mercy s Gate Mercy s Gate se enfoca en los residentes de El Paso y Colorado Springs. Esta asociación de iglesias locales puede ayudar con los gastos del alquiler y otros gastos de vivienda, como las facturas del servicio eléctrico, y ofrece asesoramiento jurídico gratuito relacionado a problemas entre el propietario y el inquilino. Pueblo Housing Authority Esta agencia ofrece asistencia a familias de bajos recursos que viven en la ciudad de Pueblo. Silver Key Silver Key ofrece servicios de vivienda a personas de 60 años en adelante, incluyendo asistencia con el pago del alquiler y los gastos de mantenimiento y las reparaciones del hogar. Tri-County Housing & Community Development Corporation Esta corporación ofrece servicios a las personas y comunidades al facilitar el desarrollo de proyectos comunitarios de vivienda económica y de calidad.

9 Tri-Lakes Cares Esta organización ofrece asistencia a los residentes del área de los tres lagos (Monument). Trinidad Housing Authority Walt Fortman Community Center El programa de Servicios de Estabilidad para Familias de este centro comunitario ayuda a financiar el alquiler y otros gastos de la vivienda, como las reparaciones y productos del hogar. Westside Cares Esta organización ofrece asistencia con el alquiler a familias de bajos ingresos que califiquen. Haga una cita para obtener más información sobre cómo recibir ayuda con el alquiler o la vivienda. Wray Housing Authority Esta agencia proporciona asistencia financiera a las personas que califiquen. ZONA NORTE DE COLORADO CARE Housing CARE Housing ofrece ayuda dual al desarrollar y administrar comunidades de viviendas económicas que dan servicios de apoyo para fortalecer y apoyar a las familias y así fortalecer a sus comunidades. Crossroads Ministry of Estes Park Esta organización ofrece comida gratis, gasolina, pagos parciales del alquiler o de las facturas de servicios públicos, asistencia con recetas médicas, vivienda temporal y albergue durante emergencias y otros servicios de emergencia. Eaton Housing Authority Fort Collins Housing Authority Esta agencia ofrece información sobre el programa de los vales de elección de vivienda (Housing Choice Voucher Program) de la Sección 8. Este programa, subsidiado por el gobierno federal, ayuda a los propietarios con el alquiler de las familias de bajos ingresos. Fort Lupton Housing Authority Greeley Transitional House Esta organización cuenta con el único refugio para indigentes en Greeley y ofrece refugio temporal por emergencias, manejo de casos individuales y programas de seguimiento para las familias sin hogar. Holyoke Housing Authority Homelessness Prevention Initiative of Larimer County Esta iniciativa ofrece asistencia con el alquiler a los miembros de la comunidad. Immanuel Lutheran Church Esta organización religiosa ofrece pequeñas donaciones y apoyo económico con el pago del alquiler o de los servicios públicos. Este tipo de ayuda se ofrece como último recurso dependiendo del dinero disponible cada semana. Larimer County Office on Aging Esta oficina ayuda a las personas de la tercera edad (seniors) y a los residentes mayores de 60 años a solicitar y recibir asistencia de programa públicos y gubernamentales.

10 LaSalle Ministry Alliance Este programa ayuda a los solicitantes de bajos y medianos recursos que viven en LaSalle para cubrir sus gastos de servicios públicos, alquiler y otras necesidades. Loveland Housing Authority Esta agencia proporciona asistencia financiera a las personas que califiquen. Neighbor to Neighbor Neighbor to Neighbor es una agencia sin fines de lucro que ofrece asistencia de vivienda a las personas que califiquen. Salvation Army Fort Collins (Larimer County) Esta organización posee recursos financieros limitados para ayudar a pagar el alquiler, los servicios públicos, las facturas de calefacción y otras necesidades básicas. Steppin' Out Inc Esta organización ofrece, a las personas de hasta 21 años de edad, asistencia de emergencia y fondos financieros para pagar el alquiler, la reparación o el seguro del automóvil, ropa, comida, teléfono celular, servicios públicos, emergencias médicas o gastos relacionados a la educación The Our Center Basic Needs Programs Estos programa ayudan a las personas de bajos ingresos y a las familias que viven en el área geográfica de Dacono, Longmont, Frederick, Firestone y Mead Colorado al ofrecerles comida gratis, ropa, ayuda con el alquiler, alojamiento, transporte local, servicios médicos de emergencia, ayuda con los servicios públicos y la calefacción, asesoramiento presupuestario y educación financiera. Weld County Catholic Charities Esta organización ofrece diferentes servicios y programas de ayuda, incluyendo asistencia financiera y de emergencia, al igual que acceso al Refugio de Guadalupe. BOULDER Boulder County AIDS Project Este proyecto ofrece subvenciones (becas) a las personas sintomáticas portadoras del VIH que se estén enfrentando a necesidades urgentes y que no puedan cubrir con sus ingresos normales. La ayuda financiera puede cubrir gastos como el alquiler, las primas del seguro médico y otros gastos de salud. Boulder Housing Partners Esta organización construye, es propietaria y administra viviendas económicas para los residentes de bajos y moderados ingresos. Su compromiso es fomentar un buen ambiente comunitario en cada propiedad que desarrolla. Boulder Shelter for the Homeless Boulder Shelter for the Homeless ofrece un refugio seguro, alimentos, servicios de apoyo y un camino hacia la autosuficiencia para los adultos sin hogar en la comunidad. Carriage House Community Table Esta organización ofrece asistencia financiera para el alquiler y la compra de medicamentos y anteojos con receta. La organización cuenta con un fondo disponible principalmente para comprar vales para hoteles cuando la gente está enferma o cubrir el costo de los medicamentos. Emergency Family Assistance Association (EFAA) EFAA ayuda a las personas en la comunidad cuyas necesidades básicas de comida, vivienda y otras necesidades no pueden ser cubiertas completamente por otros medios, además de apoyar sus esfuerzos para que logren la estabilidad financiera o la autosuficiencia.

11 WESTERN SLOPE Carbondale Senior Housing Corporation Éste es un proyecto de viviendas subsidiadas diseñado para las personas de la tercera edad (seniors) de bajos ingresos. Catholic Charities of Western Slope Esta organización benéfica se dedica a ayudar a las familias y personas que necesitan apoyo con los gastos de vivienda, incluyendo el alquiler, la calefacción, otros servicios públicos, el tratamiento dental, los gastos de transporte, refugio temporal, alojamiento y más. Durango Housing Corporation Esta organización está comprometida a proporcionar viviendas de calidad a un precio accesible. DHC cuenta con un centro de aprendizaje computarizado tanto para los residentes como para las personas que viven fuera de Durango. Garfield County Housing Authority Esta agencia ofrece asistencia para el alquiler y la vivienda en general. Grand Junction Housing Authority Grand Valley Catholic Outreach Esta organización ofrece dinero para el alquiler y otros gastos de vivienda a los necesitados. Gunnison County Housing Authority Gunnison County Social Services El Departamento de Servicios Sociales del condado de Gunnison facilita el acceso a programas gubernamentales, ayuda financiera y otras formas de apoyo a familias e individuos con problemas económicos Housing Authority of Montezuma Esta agencia proporciona asistencia financiera a las personas que califiquen. Housing Solutions for the Southwest (HS) HS ofrece recursos y programas a quienes tienen problemas para pagar sus facturas o deudas. Estos servicios incluyen el Programa de Prevención del Desalojo y Emergencia para Indigentes, el cual ofrece ayuda con el alquiler, subsidios en dinero en efectivo y otros tipos de ayuda de emergencia. Los fondos se pueden utilizar para pagar la hipoteca, el alquiler y las facturas de electricidad. Meeker Housing Authority Moffat Housing Authority Montrose County Housing Authority Esta organización gubernamental sin fines de lucro se encarga de lidiar con asuntos de vivienda, alquiler y problemas con los propietarios. Rifle Housing Authority

12 Colorado Housing Connects Hotline Colorado Foreclosure Line

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013)

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013) CIUDAD DE DALY CITY AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA PRESENTAR LA VERSION PRELIMINAR DEL PLAN ANUAL DE CONCESIONES PARA EL FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS UTILIZANDO FONDOS DE LOS PROGRAMAS CDBG Y HOME (SUBSIDIO

Más detalles

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico 44 Department of Consumer and Regulatory Affairs (DCRA) - regulación y apoyo al consumidor www.dcra.dc.gov 1100 4th St. SW 202.442.4400 Inspección de propiedades en el Distrito de Columbia para determinar

Más detalles

La versión de hoy tiene la fecha de: 6/2/11. Presente correcciones o actualizaciones por correo electrónico a hirc@ihfa.org o por fax al 208-331-4808.

La versión de hoy tiene la fecha de: 6/2/11. Presente correcciones o actualizaciones por correo electrónico a hirc@ihfa.org o por fax al 208-331-4808. Guía de Asistencia para la Vivienda en Idaho Datos Básicos para los Consumidores de Vivienda y Administradores de Casos www.housingidaho.com / www.viviendaidaho.com La versión de hoy tiene la fecha de:

Más detalles

Opciones de vivienda económica

Opciones de vivienda económica 1 Opciones de vivienda económica Esta hoja brinda información sobre las opciones de vivienda económica para personas de la tercera edad. Incluye información sobre: Vivienda pública y vivienda comunitaria

Más detalles

Para comprar una casa en el área de St. Louis

Para comprar una casa en el área de St. Louis Entérese antes de lanzarse Para comprar una casa en el área de St. Louis Si usted está pensando en comprar una casa, piense primero en consultar a una de estas organizaciones. Pueden brindarle consejos

Más detalles

Asistencia adicional

Asistencia adicional Asistencia adicional Catholic Charities 630-495-8008 www.cc-doj.org COD Career Services 630-942-2230 www.cod.edu/about/career DuPage County community Services 630-407-6500 www.co.dupage.il.us/community

Más detalles

Recursos Adicionales. Asistencia con las Necesidades Básicas. Asistencia con Alimentación

Recursos Adicionales. Asistencia con las Necesidades Básicas. Asistencia con Alimentación Recursos Adicionales El Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD, por sus siglas en promueve el desarrollo económico de California por medio de los servicios que ofrece para mantener a todo empleador,

Más detalles

Ayuda económica para las personas con cáncer

Ayuda económica para las personas con cáncer Assistir Ayuda económica para las personas con cáncer El cáncer puede imponer fuertes cargas económicas tanto en el paciente como en su familia. Además de las cuentas del hospital, el tratamiento contra

Más detalles

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Arizona Baptist Children s Services 6015 W. Peoria Ave Glendale, AZ 85302 623-349-2227 Servicios ofrecidos:

Más detalles

Housing First for Families En la familia la vivienda es lo primero. Partnering for Change

Housing First for Families En la familia la vivienda es lo primero. Partnering for Change Housing First for Families En la familia la vivienda es lo primero Partnering for change colabora con investigadores y responsables políticos, organizaciones y comunidades, para desarrollar y poner a prueba

Más detalles

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Bill de Blasio Alcalde Administración de Recursos Humanos Departamento de Servicios Sociales Steven Banks Comisionado NYCHRA HRA NYC BRC-947(S)

Más detalles

La Unidad de Servicios Inmediatos proporciona asesoría y asistencia financiera a las familias con niños, que se encuentren experimentando una crisis.

La Unidad de Servicios Inmediatos proporciona asesoría y asistencia financiera a las familias con niños, que se encuentren experimentando una crisis. Servicios de Emergencia para Familias 300 N. Duke St. 560-8365 PROPÓSITO La Unidad de Servicios Inmediatos proporciona asesoría y asistencia financiera a las familias con niños, que se encuentren experimentando

Más detalles

Servicios para encontrar una vivienda de alquiler y evitar el desalojo

Servicios para encontrar una vivienda de alquiler y evitar el desalojo Servicios para encontrar una vivienda de alquiler y evitar el desalojo Estás a punto de ser desalojado? Llama a la línea directa para el inquilino al 416-921-9494 Servicios para ayudarte a conservar tu

Más detalles

Viviendas de apoyo de conformidad con la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA)

Viviendas de apoyo de conformidad con la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA) Viviendas de apoyo de conformidad con la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA) Marzo de 2014, Publicación N. CM35.02 1. Qué es la vivienda de apoyo permanente? La vivienda de apoyo permanente es una

Más detalles

Guía para vivienda en el proyecto de la Sección 8

Guía para vivienda en el proyecto de la Sección 8 Guía para vivienda en el proyecto de la Sección 8 Existe una serie de unidades de alquiler en el proyecto de la Sección 8 en la ciudad de Filadelfia. Estas unidades están subsidiadas para arrendatarios

Más detalles

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Despensa de alimentos: The Association of Religious Communities, Inc. (ARC) Comida 325 Main Street (203) 792-9450 Horas: Primer y tercer viernes de cada mes,

Más detalles

ENCUESTA PARA LA BASE DE DATOS DEL PROGRAMA NACIONAL YOUTH IN TRANSITION

ENCUESTA PARA LA BASE DE DATOS DEL PROGRAMA NACIONAL YOUTH IN TRANSITION 1. Es usted empleado a tiempo completo en estos momentos? NTA: A tiempo completo significa trabajar al menos 35 horas por semana en uno o en varios trabajos 2. Es usted empleado a medio tiempo en estos

Más detalles

FORO COMUNITARIO. Municipalidad de San Diego Plan Consolidado para los próximos Cinco Años 2015-2019

FORO COMUNITARIO. Municipalidad de San Diego Plan Consolidado para los próximos Cinco Años 2015-2019 FORO COMUNITARIO Municipalidad de San Diego Plan Consolidado para los próximos Cinco Años 2015-2019 Preparado por: LeSar Development Consultants PRESENTACIÓN DEL PLAN CONSOLIDADO El Plan Consolidado (Con

Más detalles

Manual para los padres

Manual para los padres Manual para los padres DYFS La División de servicios a jóvenes y familias (Division of Youth and Family Services, DYFS) es la agencia del bienestar y protección de niños en Nueva Jersey dentro del Departamento

Más detalles

Programa de Ayuda Hipoteca por Desempleo

Programa de Ayuda Hipoteca por Desempleo 1. Descripción General El Programa de Ayuda Hipotecaria por Desempleo (Unemployment Mortgage Assistance Program, UMA) es uno de los programas de la Corporación de Ayuda Hipotecaria CalHFA (CalHFA Mortgage

Más detalles

Sección I: Un poquito de ti

Sección I: Un poquito de ti Cuál es el propósito de esta tasación? Nos gustaría tener su opinión con respecto a las prioridades y necesidades de desarrollo de vivienda y la comunidad más importante de New Bedford. Cada cinco años

Más detalles

Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess

Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess Esta guía señala fuentes de subsidio que las personas pueden utilizar con respecto a temas de reparaciones en el hogar,

Más detalles

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD HEALTHY DELAWAREANS today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD Mejoramos el acceso a la salud Si usted o uno de sus seres queridos es una de las más de 105,000 personas sin seguro médico en Delaware,

Más detalles

Recursos de Vivienda en el Condado de Person

Recursos de Vivienda en el Condado de Person Nombre Direccion Telefono VIVIENDAS PERMANENTE SUBSIDIADAS Recursos de Vivienda en el Condado de Person Viviendas Publicas Roxboro Housing Authority 500 Mt Bethel Church Rd 27573 336-599-8616 210 # de

Más detalles

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Tome en cuenta que el propósito de esta guía es proporcionarle al público información básica sobre los programas de la HRA. Para determinar

Más detalles

510.238.6201. Programas de Préstamos para la Compra de Viviendas. fortaleciendo nuestros vecindarios a la vez que desarrollamos nuestra comunidad

510.238.6201. Programas de Préstamos para la Compra de Viviendas. fortaleciendo nuestros vecindarios a la vez que desarrollamos nuestra comunidad Programas de Préstamos para la Compra de Viviendas fortaleciendo nuestros vecindarios a la vez que desarrollamos nuestra comunidad 510.238.6201 www.oaklandnet.com/homebuyers.html Community & Economic Development

Más detalles

Inmigrantes y Parques: Asuntos de Inmigración y Servicios Sociales

Inmigrantes y Parques: Asuntos de Inmigración y Servicios Sociales Proteger los derechos de todos los inmigrantes y trabajadores por aumentar la educación y la promoción comunitaria entre empleados y empleadores sobre los derechos laborales y la discriminación en el empleo.

Más detalles

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS CITY OF KILLEEN, TEXAS PUBLIC NOTICE SUMMARY OF THE PROPOSED ACTION PLAN FY 2013-14 COMMUNITY DEVELOPMEN BLOCK GRANT (CDBG) PROGRAM and HOME INVESTMENT PARTNERSHIPS (HOME) PROGRAM During FY 2013-14, the

Más detalles

Recursos en el Condado de Sandoval

Recursos en el Condado de Sandoval Recursos en el Condado de Sandoval Comida, Ropa, Vivienda, Trabajos, Violencia Doméstica, Abuso de Sustancias, Salud Mental, Clínicas Médicas, Servicios de atención médica para las Poblaciones Indígenas

Más detalles

HOJA DE DATOS DE ASISTENCIA PARA VÍCTIMAS

HOJA DE DATOS DE ASISTENCIA PARA VÍCTIMAS En virtud de la Ley de protección de víctimas de trata de personas (Trafficking Victims Protection Act, TVPA) del 2000, el Departamento de salud y servicios humanos (Department of Health and Human Services,

Más detalles

Siguiendo adelante con la

Siguiendo adelante con la Siguiendo adelante con la vida después de la escuela secundaria Dónde desea trabajar? Dónde desea obtener capacitación? Dónde desea vivir? Cómo mantendrá su salud y bienestar? Esta es una etapa emocionante

Más detalles

Cómo conseguir un lugar que pueda llamar HOGAR

Cómo conseguir un lugar que pueda llamar HOGAR Cómo conseguir un lugar que pueda llamar HOGAR Manual de ayuda para que los que viven con VIH o SIDA encuentren una vivienda en el estado de Nueva York Agradecimientos Esta publicación fue posible gracias

Más detalles

St. Elizabeth Healthcare- Política de Asistencia Financiera

St. Elizabeth Healthcare- Política de Asistencia Financiera St. Elizabeth Healthcare- Política de Asistencia Financiera Objetivo De acuerdo con su misión de brindar atención integral y compasiva que mejore la salud de las personas a las que ofrecemos servicios,

Más detalles

PROGRAMAS DE ASISTENCIA DE ENERGÍA

PROGRAMAS DE ASISTENCIA DE ENERGÍA AGENCIA/ ORGANIZACIÓN # DE TELÉFONO NOMBRE DEL PROGRAMA DESCRIPCIÓN DETALLES ACERCA DEL PROCESO Y PERÍODO DE LA APLICACIÓN REQUISITOS PARA CALIFICAR Catholic Social Agencia Este programa es respaldado

Más detalles

Sus Derechos y Opciones Cuando Usted Debe Dinero

Sus Derechos y Opciones Cuando Usted Debe Dinero Es Usted mayor de 60 años de edad? De ser así, asistencia legal gratuita está disponible. Si usted tiene problemas porque le quieren cobrar deudas o cualquier otro problema de consumo, por favor llame

Más detalles

Evaluación Inicial de Apoyo Familiar en Colorado FRCA

Evaluación Inicial de Apoyo Familiar en Colorado FRCA Sección A. A-1. Educación para adultos A-2. *Educación para Adultos* (1)Yo y/o miembros de mi familia hemos terminado estudios universitarios o programas de capacitación adicional para mejorar nuestras

Más detalles

AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012

AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012 AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012 LISTADAS POR CONDADO CONDADO DE FRESNO Salvation Army Selma Selma (559) 891 0811 Lun, mié y jue: 10:00 am 11:30 am / 1:15 pm 2:00 pm CONDADO DE IMPERIAL Neighborhood

Más detalles

Austin/Travis County Homeless Management Information System (HMIS) Normas de Intercambio de Datos y Formulario de Autorización (ROI)

Austin/Travis County Homeless Management Information System (HMIS) Normas de Intercambio de Datos y Formulario de Autorización (ROI) Austin/Travis County Homeless Management Information System (HMIS) Normas de Intercambio de Datos y Formulario de Autorización (ROI) Agencia llenando este formulario: Esta agencia recopila información

Más detalles

QUÉ CLASE DE AYUDA ESTÁ DISPONIBLE PARA UN NUEVO COMPRADOR DE CASA?

QUÉ CLASE DE AYUDA ESTÁ DISPONIBLE PARA UN NUEVO COMPRADOR DE CASA? CAPITULO 5 QUÉ CLASE DE AYUDA ESTÁ DISPONIBLE PARA UN NUEVO COMPRADOR DE CASA? Sus finanzas están en orden? Los ahorros, un empleo estable y un buen crédito y posiblemente alguna ayuda externa pueden hacer

Más detalles

PENSANDO DEL SEXO? LO QUE LOS ADOLESCENTES DEBEN SABER SOBRE EL CUIDADO DE LA SALUD REPRODUCTIVA

PENSANDO DEL SEXO? LO QUE LOS ADOLESCENTES DEBEN SABER SOBRE EL CUIDADO DE LA SALUD REPRODUCTIVA PENSANDO DEL SEXO? LO QUE LOS ADOLESCENTES DEBEN SABER SOBRE EL CUIDADO DE LA SALUD REPRODUCTIVA MI NOVIO O NOVIA QUIERE TENER RELACIONES SEXUALES CONMIGO, PERO NO CREO ESTAR LISTA/O. QUÉ HAGO? El tener

Más detalles

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base Qué es vivienda subsidiada por el gobierno federal? Vivienda subsidiada por el gobierno federal significa que el gobierno paga una parte o la

Más detalles

PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS

PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS Mi esposo y yo estábamos seguros de que nunca iríamos a un hogar de ancianos y, por lo tanto, nunca nos preocupamos por informarnos acerca del tema. Cuando

Más detalles

ALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS

ALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS Página 1 de 1 PROPÓSITO: Albert Einstein Healthcare Network ( AEHN ) es un sistema de instituciones de atención médica sin fines de lucro que brinda servicios ambulatorios, de internación y de emergencia,

Más detalles

Cuándo es el momento adecuado para el cuidado de hospicio?

Cuándo es el momento adecuado para el cuidado de hospicio? Pathways Hospice Brindar atención médica experta y comodidad para las personas navegando en los últimos meses de vida y apoyo para las familias, los cuidadores y los de luto por la pérdida de un ser querido.

Más detalles

LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3. Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia. Preguntas y Respuestas

LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3. Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia. Preguntas y Respuestas LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3 Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia Preguntas y Respuestas LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3 Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia Preguntas

Más detalles

Cómo la Reforma de Salud beneficiará a los hispano-americanos

Cómo la Reforma de Salud beneficiará a los hispano-americanos Cómo la Reforma de Salud beneficiará a los hispano-americanos March 2010 La nueva ley de la reforma de salud, conocida en inglés como el Patient Protection and Affordable Care Act (PPACA) contribuye de

Más detalles

MEDICAID DE ATENCION INSTITUCIONAL

MEDICAID DE ATENCION INSTITUCIONAL 4317 Lead Avenue SE, Ste. A Albuquerque, NM 87108 (505) 265-2300 www.sclonm.org MEDICAID DE ATENCION INSTITUCIONAL HOJA INFORMATIVA 1. Tiene el estado de Nuevo México un programa de Medicaid para personas

Más detalles

MANTENER, LA CALEFACCION Y LAS LUCES. Para los residentes de Massachusetts

MANTENER, LA CALEFACCION Y LAS LUCES. Para los residentes de Massachusetts MANTENER, LA CALEFACCION Y LAS LUCES ENCENDIDAS Para los residentes de Massachusetts Invierno del 2013 Proteccion especial contra la suspension de los servicios para las familias de bajo ingreso Derechos

Más detalles

Salud Mental de Contra Costa. Resumen de programas conforme a la Ley de Servicios de Salud Mental para los años fiscales 2014-2017

Salud Mental de Contra Costa. Resumen de programas conforme a la Ley de Servicios de Salud Mental para los años fiscales 2014-2017 Salud Mental de Contra Costa Resumen de programas conforme a la Ley de Servicios de Salud Mental para los años fiscales 2014-2017 Descripción general California aprobó la Proposición 63 en noviembre de

Más detalles

Directorio Comunitario de Caribou

Directorio Comunitario de Caribou ID Agencia 1 2 3 4 5 6 211 Idaho Care Line Dial 211 Llame Gratis para información. AIDS Hotline & CDC Information (800-232- 4636) Información y ayuda de VIH/Sida. Area Educación Adulta Dependencia a sustancias

Más detalles

lección nueve las dificultades económicas

lección nueve las dificultades económicas lección nueve las dificultades económicas transparencias PRUEBA por qué los consumidores no pagan pérdida de ingreso (48 %) Desempleo (24 %) Enfermedad (16 %) Otro (divorcio, fallecimiento) (8 %) sobreextensión

Más detalles

CONSEJO ESTATAL SOBRE DEFICIENCIAS EN EL DESARROLLO PLAN ESTRATEGICO QUINQUENAL, AÑO FISCAL 2012-2016

CONSEJO ESTATAL SOBRE DEFICIENCIAS EN EL DESARROLLO PLAN ESTRATEGICO QUINQUENAL, AÑO FISCAL 2012-2016 CONSEJO ESTATAL SOBRE DEFICIENCIAS EN EL DESARROLLO PLAN ESTRATEGICO QUINQUENAL, AÑO FISCAL Promover Actividades de intercesión advocacy, ampliación de capacidad capacity building y cambio de sistema systemic

Más detalles

VIVIR UNA VEJEZ CON DIGNIDAD E INDEPENDENCIA

VIVIR UNA VEJEZ CON DIGNIDAD E INDEPENDENCIA VIVIR UNA VEJEZ CON DIGNIDAD E INDEPENDENCIA Tres de cada cuatro personas mayores de 65 años necesitarán de algún tipo de ayuda para llevar a cabo sus actividades diarias al entrar a la vejez, desde asistencia

Más detalles

Los proyectos son basados en la disponibilidad de fondos y recursos en la hora de solicitud, igual como la ubicación de la casa.

Los proyectos son basados en la disponibilidad de fondos y recursos en la hora de solicitud, igual como la ubicación de la casa. Gracias por contactar Home Builders Foundation. La fundación ofrece soluciones para la accesibilidad y modificaciones en la casa para las personas con discapacidades y la necesidad financiera. Nuestros

Más detalles

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social o t Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario p i k S Page 1 of 9 Seguro Social en línea Portada - Publicaciones Publicaciones Electrónicas Seguridad de Ingreso Suplementario SSA Publication

Más detalles

INFORMACIÓN IMPORTANTE AL OTRO LADO

INFORMACIÓN IMPORTANTE AL OTRO LADO Rebuilding Together Greater Milwaukee preserva viviendas asequibles y revitaliza vecindarios en los condados de Milwaukee y Waukesha. Mejoramos vidas con servicios GRATIS, servicios de restauración profesionales,

Más detalles

RECURSOS. para víctimas de la conducción bajo la influencia de sustancias

RECURSOS. para víctimas de la conducción bajo la influencia de sustancias RECURSOS para víctimas de la conducción bajo la influencia de sustancias Mi vida cambió para siempre cuando un conductor embriagado conduciendo en contravía chocó contra mí. Después de ser dada de alta

Más detalles

La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA

La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA TM Covered California es el nuevo mercado de seguros de salud en internet que le facilitará

Más detalles

1. Me acabo de enterar de que mi edificio se encuentra en una ejecución hipotecaria, que debería yo hacer?

1. Me acabo de enterar de que mi edificio se encuentra en una ejecución hipotecaria, que debería yo hacer? 1. Me acabo de enterar de que mi edificio se encuentra en una ejecución hipotecaria, que debería yo hacer? La primera cosa a hacer cuando se recibió el aviso de que su casa está en ejecución de una hipoteca

Más detalles

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK)

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Qué es el Prekindergarten Voluntario (VPK)? El programa de educación de Prekindergarten Voluntario (VPK, Voluntary Prekindergarten) es un programa

Más detalles

LA VIVIENDA PARA UNA COMUNIDAD DIVERSA E INCLUSIVA EN EL CONDADO DE ARLINGTON: UN ANÁLISIS DE LAS NECESIDADES PRESETES Y FUTUROS DE LA VIVIENDA

LA VIVIENDA PARA UNA COMUNIDAD DIVERSA E INCLUSIVA EN EL CONDADO DE ARLINGTON: UN ANÁLISIS DE LAS NECESIDADES PRESETES Y FUTUROS DE LA VIVIENDA LA VIVIENDA PARA UNA COMUNIDAD DIVERSA E INCLUSIVA EN EL CONDADO DE ARLINGTON: UN ANÁLISIS DE LAS NECESIDADES PRESETES Y FUTUROS DE LA VIVIENDA SEPTIEMBRE 2014 Prepared by Lisa A. Sturtevant, PhD National

Más detalles

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780 Departamento de Ginecología y Obstetricia de Hartford Hospital Guía de Recursos Hartford Hospital Información del Paciente 545-2711 Teléfono principal 545-5000 Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330 Bliss

Más detalles

Sección I: Obtener y Escoger Servicios

Sección I: Obtener y Escoger Servicios Sección I: Obtener y Escoger Servicios Nosotros proveemos servicios que son mejor para usted. Nosotros dialogamos con usted para determinar los servicios que trabajan para usted. Para obtener servicios,

Más detalles

FUNDACIÓN COMUNITARIA DE PUERTO RICO Historias Exitosas de los Codos y otras organizaciones comunitarias en Puerto Rico Parte II

FUNDACIÓN COMUNITARIA DE PUERTO RICO Historias Exitosas de los Codos y otras organizaciones comunitarias en Puerto Rico Parte II Carlos Díaz, Director Ejecutivo, mejor conocida como, es una Corporación sin fines de lucro organizada bajo las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico el 25 de junio de 1999, con el registro #

Más detalles

Bienvenido. Panorama General. Sus Derechos y Responsabilidades. La meta es el trabajo. El Bienestar Social en New Jersey

Bienvenido. Panorama General. Sus Derechos y Responsabilidades. La meta es el trabajo. El Bienestar Social en New Jersey LA DIGNIDAD DEL TRABAJO, EL ORGULLO DE LA Autosuficiencia Bienvenido Bienvenidos a Work First New Jersey (WFNJ, siglas en inglés), el programa de bienestar social del estado. Se llama Work First (que quiere

Más detalles

Qué Puedo Hacer Sin Hogar?

Qué Puedo Hacer Sin Hogar? Oficinas de Servicios Legales Statewide Legal Services: (Punto de entrada para la red de servicios legales en Connecticut). 860-344-0380 área Central CT o 1-800-453-3320. Otros Programas de Servicios Legales:

Más detalles

DECISIÓN SOBRE DÓNDE VIVIR CUANDO SE NECESITA AYUDA DIARIA

DECISIÓN SOBRE DÓNDE VIVIR CUANDO SE NECESITA AYUDA DIARIA DECISIÓN SOBRE DÓNDE VIVIR CUANDO SE NECESITA AYUDA DIARIA Deseo vivir en mi propio hogar mientras sea capaz de hacerlo. Ruth D., viuda de 82 años de edad Nuestro propio hogar representa seguridad e independencia.

Más detalles

Dentro de los 30 días hábiles de haber recibido su solicitud completa, se enviará una carta de determinación para la asistencia financiera.

Dentro de los 30 días hábiles de haber recibido su solicitud completa, se enviará una carta de determinación para la asistencia financiera. Adjunta encontrará una solicitud de asistencia financiera. Guiada por la misión y los valores de Ministry Health Care, la asistencia financiera se encuentra disponible para los pacientes elegibles que

Más detalles

2015-2019 CONSOLIDATED PLAN City of Mount Vernon, New York Department of Planning and Community Development

2015-2019 CONSOLIDATED PLAN City of Mount Vernon, New York Department of Planning and Community Development 2015-2019 CONSOLIDATED PLAN City of Mount Vernon, New York Department of Planning and Community Development Vivienda y Desarrollo de la Comunitario de Necesidades y es Encuesta Encuentra esta encuesta

Más detalles

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Page 1 8 de febrero, 2012 Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Porqué se acabarán los pagos? En marzo de 2011, la Ciudad de Nueva York le dijo a 16,000 hogares

Más detalles

Este manual le ofrece un resumen de EOCCO. También brinda una explicación acerca de las Organizaciones de Atención Coordinada.

Este manual le ofrece un resumen de EOCCO. También brinda una explicación acerca de las Organizaciones de Atención Coordinada. BIENVENIDO Eastern Oregon Coordinated Care Organization (EOCCO) tiene el agrado de ayudar con su atención médica. EOCCO y nuestros proveedores desean brindarle la mejor atención que podamos. Es importante

Más detalles

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Rio Grande City, Texas On Thursday, November 7 th, the office of Congressman Henry Cuellar (D-TX28) will host a Home Repair

Más detalles

Secretaría de Vivienda y Desarrollo Urbano

Secretaría de Vivienda y Desarrollo Urbano Derechos y responsabilidades de los residentes Secretaría de Vivienda y Desarrollo Urbano Este folleto no se aplica al Programa de Viviendas Públicas (Public Housing Program), a la Sección 8 del Programa

Más detalles

4 Personas. 5 Personas $23,556 $31,872 $40,200 $48,516 $56,832 $65,160 $73,476 $81,792 $89,436

4 Personas. 5 Personas $23,556 $31,872 $40,200 $48,516 $56,832 $65,160 $73,476 $81,792 $89,436 Office Use Only: Date Stamp 2015-2016 Número de personas en el hogar Ingreso anual bruto mínimo Ingreso anual bruto máximo Affordable Housing Alliance Requisitos de Elegibilidad para los Programas TRUE

Más detalles

Guía para encontrar cobertura de seguro de salud

Guía para encontrar cobertura de seguro de salud Guía para encontrar cobertura de seguro de salud Se encuentra usted sin seguro de salud? Usted no es la única persona en esta situación. Millones de estadounidenses no cuentan con seguro de salud. Algunas

Más detalles

Requisitos de Elegibilidad para el Programa PAGE

Requisitos de Elegibilidad para el Programa PAGE Office Use Only: Date Stamp Número de personas en el hogar Ingreso anual bruto mínimo Ingreso anual bruto máximo Requisitos de Elegibilidad para el Programa PAGE Candidatos para el programa de Asistencia

Más detalles

SERVICIOS HUMANOS CENTERPOINT NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

SERVICIOS HUMANOS CENTERPOINT NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD 1 SERVICIOS HUMANOS CENTERPOINT NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DESCRIBE CÓMO PUEDE UTILIZARSE Y DIVULGARSE SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO USTED PUEDE

Más detalles

HOJA INFORMATIVA Para RESIDENTES ASISTIDOS POR EL HUD

HOJA INFORMATIVA Para RESIDENTES ASISTIDOS POR EL HUD U.S. Department of Housing and Urban Development Office of Housing Office of Multifamily Housing Programs HOJA INFORMATIVA Para RESIDENTES ASISTIDOS POR EL HUD Sección 8 basada en los proyectos DE QUÉ

Más detalles

HOJA INFORMATIVA Para RESIDENTES ASISTIDOS POR EL HUD

HOJA INFORMATIVA Para RESIDENTES ASISTIDOS POR EL HUD U.S. Department of Housing and Urban Development Office of Housing Office of Multifamily Housing Programs HOJA INFORMATIVA Para RESIDENTES ASISTIDOS POR EL HUD Sección 8 basada en los proyectos DE QUÉ

Más detalles

Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda

Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda Lo contenido al corriente desde octubre del 2007 La información en este folleto es ofrecida solo como información y referencia. Los números de teléfono y los servicios

Más detalles

LEY: PROTECTING TENANTS AT FORECLOSURE ACT HOJA DE INFORMACIÓN BÁSICA Modificada el 4 de abril de 2011

LEY: PROTECTING TENANTS AT FORECLOSURE ACT HOJA DE INFORMACIÓN BÁSICA Modificada el 4 de abril de 2011 Utah Housing Coalition 230 South 500 West, Suite 260 Salt Lake City, UT 84101 TELÉFONO: 801-364-0077 FAX: 801-596-2011 www.utahhousing.org Fomento de viviendas asequibles para garantizar comunidades saludables

Más detalles

La tramitación de su aplicación se atrasará si usted no incluye estas cosas.

La tramitación de su aplicación se atrasará si usted no incluye estas cosas. Estimado/a Paciente: Junto con esta carta le enviamos una solicitud para asistencia financiera. Esta solicitud está diseñada para asistir a los pacientes de Dean que están experimentando dificultades para

Más detalles

vivir en el Condado de Davidison (area de Nashville)

vivir en el Condado de Davidison (area de Nashville) Gracias por su interés en Bridges to Care. El propósito del programa es ayudar a los residentes del Condado de Davidson que no cuentan con las facilidades de un seguro médico obtener un cuidado de salud

Más detalles

ESTÁ RECUPERÁNDOSE DE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O LAS DROGAS? Conozca sus Derechos

ESTÁ RECUPERÁNDOSE DE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O LAS DROGAS? Conozca sus Derechos ESTÁ RECUPERÁNDOSE DE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O LAS DROGAS? Conozca sus Derechos Este folleto describe en general los derechos legales de aquellas personas con antecedentes de problemas con alcohol o

Más detalles

CONTRA COSTA HEALTH SERVICES Mental Health Division (División de Salud Mental)

CONTRA COSTA HEALTH SERVICES Mental Health Division (División de Salud Mental) CONTRA COSTA HEALTH SERVICES Mental Health Division (División de Salud Mental) Propuesta 63: Acto de servicios de salud mental Proyecto de plan: Servicios y asistencia comunitarios Noviembre de 2005 Cuadro

Más detalles

Manual para miembros de la Eastern Oregon Coordinated Care Organization

Manual para miembros de la Eastern Oregon Coordinated Care Organization Manual para miembros de la Eastern Oregon Coordinated Care Organization Agosto de 2012 www.eocco.com Bienvenido a Eastern Oregon Coordinated Care Organization Estimado miembro: Eastern Oregon Coordinated

Más detalles

Un Lugar Llamado Casa

Un Lugar Llamado Casa Un Lugar Llamado Casa Estrategias para viviendas a precios razonables y accesibles Folleto Dos Propiedad de Vivienda Consejo de Planeación del Gobernador de Indiana para las Personas con Discapacidades

Más detalles

Cómo Solicitar la Cobertura de Medicaid para Pagar la Atención en un Hogar de Ancianos

Cómo Solicitar la Cobertura de Medicaid para Pagar la Atención en un Hogar de Ancianos Atención médica Servicios Legales serie de autoayuda Cómo Solicitar la Cobertura de Medicaid para Pagar la Atención en un Hogar de Ancianos Julio de 2011 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide

Más detalles

HUD's 2009 Continuum of Care Homeless Assistance Programs Housing Inventory Chart Report

HUD's 2009 Continuum of Care Homeless Assistance Programs Housing Inventory Chart Report CoC Number: PR-502 CoC Name: Puerto Rico Balance of Commonwealth CoC Summary of all beds reported by Continuum of Care: Indiv. Yr-Round Seasonal Overflow / Voucher Emergency, Safe Haven and Transitional

Más detalles

DESEMPLEO EDUCACIÓN. Compensación de Desempleo Lancaster Unemployment Compensation Service Center Teléfono solamente 888.313.7284

DESEMPLEO EDUCACIÓN. Compensación de Desempleo Lancaster Unemployment Compensation Service Center Teléfono solamente 888.313.7284 Miembros de nuestra comunidad están sintiendo los efectos del descenso económico en muchas maneras. Para algunos, la situación actual ha significado la pérdida de un trabajo o de un hogar. Para otros,

Más detalles

CÓMO SOLICITO ASISTENCIA POR DESASTRE? Solicite en www.disasterassistance.gov

CÓMO SOLICITO ASISTENCIA POR DESASTRE? Solicite en www.disasterassistance.gov CÓMO SOLICITO ASISTENCIA POR DESASTRE? Solicite en www.disasterassistance.gov Llame al 1-800-621-3362 (FEMA) Hay ayuda disponible en la mayoría de los idiomas El número TTY es 1-800-462-7585 Al solicitar,

Más detalles

Es bueno tener. Conéctese a ideas para ayudar a gestionar su factura de energía eléctrica

Es bueno tener. Conéctese a ideas para ayudar a gestionar su factura de energía eléctrica Es bueno tener Conéctese a ideas para ayudar a gestionar su factura de energía eléctrica Usted cuenta con KCP&L para conectarse a la energía eléctrica que necesita para su hogar o empresa. Pero, sabía

Más detalles

Ciudad de Nampa, Idaho

Ciudad de Nampa, Idaho Ciudad de Nampa, Idaho Encuesta para el Desarrollo de la Comunidad y la Vivienda 2012 Estimado Residente de Nampa, La Ciudad de Nampa está en proceso de llevar a cabo una evaluación de las necesidades

Más detalles

Perder tan sólo 2-3 días de cada mes, para estudiantes de tercer grado puede significar que no consigan leer a su nivel de grado.

Perder tan sólo 2-3 días de cada mes, para estudiantes de tercer grado puede significar que no consigan leer a su nivel de grado. Descripción general de absentismo crónico La asistencia escolar es esencial para lograr el éxito académico, pero a menudo los estudiantes, los padres y las escuelas no se dan cuenta de qué rápido las ausencias,

Más detalles

Recursos y Servicios para Latinos

Recursos y Servicios para Latinos Wake County Human Services (919) 212-7000 Provee muchos servicios incluyendo el programa de WIC, solicitud de Medicaid y estampillas para comida, servicios para personas con SIDA (VIH), servicios para

Más detalles

Programa de Asistencia para Emergencias Hipotecarias (EMAP)

Programa de Asistencia para Emergencias Hipotecarias (EMAP) Programa de Asistencia para Emergencias Hipotecarias (EMAP) 1 Programa de Asistencia para Emergencias Hipotecarias (EMAP) Descripción del Programa EMAP se encuentra disponible para los dueños de casa en

Más detalles