ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA

Transcripción

1 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA 2010ko maiatza Mayo 2010

2 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA JENDEARI HARRERA RECEPCIÓN-ATENCIÓN PÚBLICO

3 Jendeari harrera egiteko mahai bikoitza. Helduleku bat falta zaio tiraderan. Gainerakoa egoera onean dago. Una mesa doble de atención al público. Le falta una manilla de la cajonera. Resto buen estado. Telefono-fax bat, TOSHIBA markakoa, egoera onean. Un teléfono-fax, marca TOSHIBA, en buen estado. Metalezko bi ate dituen armairu bat, egoera onean. Un armario metálico de dos puertas, en buen estado.

4 Beltzez tapizatutako bi besaulki, eserleku-bizkar eta besoak jartzekoarekin. Egoera onean dago. Dos sillones tapizados en negro con respaldo y apoya brazos. En buen estado. Idazteko makina bat: Olivetti ET personal 55. Una máquina escribir Olivetti ET personal 55. Inprimagailu bat: HP deskjet Una impresora HP deskjet 3550.

5 LG ordenagailu bat: CPU dorrea, teklatua, sagua, pantaila eta bi Hi- Fi Speaker bozgorailu. Un ordenador LG compuesto por torre-cpu, teclado, ratón, pantalla y dos altavoces Hi-Fi Speaker. Tiraderadun bulego mahai bat. Egoera onean dago. Una mesa de despacho con cajonera. En buen estado. Gaueko tarifako berogailu metagailua elektrikoa. Un radiador acumulador eléctrico de tarifa nocturna.

6 Lau ateko armairu bikoitza. Un armario doble con cuarto puertas. Botikin bat. Un botiquín. Kortxozko iragarki taula bat. Un tablero de corcho para anuncios.

7 Zinta itsaskorraren euskarria. Un portarrollos de cinta adhesiva. Petruss markako grapagailu bat. Una grapadora marca Petruss. Hiru gako dituen esekitokia. Un perchero de pared con tres colgadores.

8 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA SARRERA BEHEKO SOLAIRUA DISTRIBUIDOR PLANTA BAJA

9 Hautsontzia daukan euritako ontzi bat, egoera txarrean. Un paragüero cenicero en mal estado. Gaueko tarifako berogailu metagailua. Un radiador acumulador de tarifa Nocturna. Kortxozko iragarki taula bat. Un tablero de corcho para anuncios. 6 kiloko duen hautsezko su itzalgailu bat A-B-C. Un extintor de 6 kg. de polvo A-B-C.

10 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA BEHEKO SOLAIRUKO GIZONEZKOEN KOMUNA ASEO HOMBRES PLANTA BAJA

11 Xaboia emateko ontzi bat. Un dispensador de jabón. Eskuak sikatzeko papera ematen duen ontzi bat (2005eko inbentarioan ondo zegoen, orain eskuak sikatzeko bobina jartzen den zatia falta zaio). Un dispensador de papel secamanos. (En el inventario del año 2005 se encontraba en buenas condiciones, ahora le falta la parte donde se coloca la bobina secamanos). Papera botatzeko ontzi bat. Un contenedor para papel.

12 Komuneko paperaren euskarria, zahartuta. Un dispensador de papel higiénico deteriorado. Komuneko eskuila bat. Una escobilla para inodoro.

13 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA BEHEKO SOLAIRUKO EMAKUMEZKOEN KOMUNA ASEO MUJERES PLANTA BAJA

14 Xaboia emateko ontzi bat. Un dispensador de jabón. Eskuak lehortzeko paperaren euskarri bat. Un dispensador de papel secamanos. Papera botatzeko ontzi bat. Un contenedor para papel secamanos.

15 Komuneko paperaren bi euskarri, zahartuta. Dos dispensadores de papel higiénico deteriorados. Komuneko eskuila bat. Una escobilla para inodoro.

16 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA BEHEKO SOLAIRUKO IRAKASLE GELA SALA DE PROFESORES PLANTA BAJA

17 Marroiz tapizatutako zortzi aulki. Ocho sillas tapizadas en color marrón. Marroiz tapizatutako besaulki bat. Un sillón tapizado en color marrón. Gaueko tarifako berogailu metagailu elektriko bat. Un radiador acumulador de tarifa Nocturna. Gurpildun aulki bi. 2 sillas con ruedas.

18 Bi moduluko liburutegi bat. Una librería de dos módulos. Apalategi bat liburuekin. Una estantería de libros. Birentzako ordenagailu mahai bat. Una mesa de ordenador con dos puestos Batzarretarako mahai bat. Una mesa de reuniones.

19 Bi tiradera altzari. Dos cajoneras. Paper-zulagailu bat. Un taladro papel. Lau apalategi pieza. Cuatro cuerpos de estanterías. Hiru apalategi. Tres estanterías.

20 Audio zintak jartzeko bi apalategi. Dos estanterías para cintas audio. Hormako esekitoki bat, bost gakorekin. Un perchero pared de cinco colgadores. Giltzak gordetzeko armairutxo bat. Una caja-armario para llaves. Bi grapagailu. Dos grapadoras.

21 Bi artazi. Dos tijeras. Audio zintak jartzeko apalategiak. Estanterías para cintas audio. Forma ereduko telefono bat, instalatu gabe, armairu batean gordeta. Un teléfono modelo Forma, no instalado, guardado en un armario. Creative markako ordenagailu bat: CD, dorrea, pantaila, teklatua eta sagua dauzka. Un ordenador modelo Creative con torre- CD, pantalla, teclado inalámbrico, altavoces.

22 Epson Perfección 640V eskaner bat. Un escáner Epson Perfección 640V. HP deskjet 845C inprimagailu bat. Una impresora HP deskjet 845C.

23 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA BEHEKO SOLAIRUKO 1.IKASGELA AULA 1 PLANTA BAJA

24 Plastiko marroizko hamasei aulki, taula zuriarekin. Dieciséis sillas plástico marrón con tableta blanca. Besaulki tapizatu bat. Un sillón tapizado. Gaueko tarifako berogailu metagailu elektriko bat. Un radiador acumulador de tarifa Nocturna. SANYO markako irrati bat: audio zintak, CD, MP3. Una radio para cinta audio, CD, MP 3, marca SANYO.

25 Bulegoko mahai bat. Una mesa despacho. SAMSUNG markako telebista bat horman jarrita, bideo eta urrutiko mandoarekin. Una televisión con video, en soporte pared marca SAMSUNG y con mando a distancia. Arbela bat. Una pizarra. Kortxozko iragarki taula bat. Un tablero corcho para anuncios.

26 Proiektore bat. Un proyector. Bi esekitoki, bakoitza bost gakokoa. Dos percheros de cinco colgadores cada uno.

27 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA BEHEKO SOLAIRUKO 2.IKASGELA AULA 2 PLANTA BAJA

28 Hamabost aulki marroi taula zuriarekin. Quince sillas marrón con tableta blanca. Aulki tapizatu bat. Una silla tapizada. Bulegoko mahai bat. Una mesa de despacho.

29 Philips A markako irrati bat: audio zinta eta CD. Una radio con cinta audio, CD, marca Philips A Philips markako telebista bat horman jarrita, bideo eta urrutiko mandoarekin. Una televisión Philips con video, en soporte pared y con mando a distancia. Arbela bat. Una pizarra.

30 Gaueko tarifako berogailu metagailu elektriko bat. Un radiador acumulador eléctrico de tarifa nocturna. Kortxozko iragarki taula bat. Un tablero de corcho para anuncios. Apalategi bat. Una estantería.

31 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA LEHENENGO SOLAIRUKO PASABIDEA DISTRIBUIDOR PASILLO PLANTA PRIMERA

32 6 kiloko duen hautsezko su itzalgailu bat A-B-C. Un extintor de 6 kg. de polvo A-B-C. Gaueko tarifako berogailu metagailu elektriko bat. Un radiador acumulador eléctrico de tarifa nocturna.

33 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA LEHENENGO SOLAIRUKO GIZONEZKOEN KOMUNA ASEO HOMBRES PLANTA PRIMERA

34 Xaboia emateko ontzi bat. Un dispensador de jabón. Eskuak sikatzeko papera ematen duen ontzi bat (2007eko inbentarioan ondo zegoen, orain eskuak sikatzeko bobina jartzen den zatia falta zaio). Un dispensador de papel secamanos. (En el inventario del año 2007 se encontraba en buenas condiciones, ahora le falta la parte donde se coloca la bobina secamanos). Papera botatzeko ontzi bat. Un contenedor para papel.

35 Komuneko eskuila bat. Una escobilla de inodoro. Komuneko paperaren euskarri bat. Un dispensador de papel higiénico.

36 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA LEHENENGO SOLAIRUKO EMAKUMEZKOEN KOMUNA ASEO MUJERES PLANTA PRIMERA

37 Xaboia emateko ontzi bat. Un dispensador de jabón. Eskuak sikatzeko paperaren euskarri bat. Un dispensador de papel secamanos. Papera botatzeko ontzi bat. Un contenedor para papel.

38 Komuneko eskuila bat. Una escobilla inodoro. Komuneko paperaren euskarri bat. Un dispensador de papel higiénico.

39 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA LEHENENGO SOLAIRUKO 4.IKASGELA AULA 4 PLANTA PRIMERA

40 Plastikozko hemeretzi aulki marroi, taula zuriarekin. Diecinueve sillas plástico marrón con tableta blanca. Gaueko tarifako berogailu metagailu elektriko bat. Un radiador acumulador eléctrico de tarifa nocturna. Bi esekitoki, bakoitza bost gakokoa. Dos percheros de cinco colgadores cada uno. Arbela bat. Una pizarra.

41 Playsonic markako telebista bat. Un televisor Playsonic. Thomson markako bideo bat. Ez dabil. Un video Thomson. No funciona. Sanyo markako irrati bat: audio zinta, CD eta MP3. Una radio para cinta audio, CD y MP 3 marca Sanyo. Apalategi esekia. Una estantería colgante.

42 Taula aglomeratuzko apalategia. Una estantería tablero aglomerado. Bulegoko mahai bat. Una mesa de despacho.

43 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA LEHENENGO SOLAIRUKO 5.IKASGELA AULA 5 PLANTA PRIMERA

44 Plastikozko hogei aulki marroi, taula zuriarekin. Veinte sillas plástico marrón con tableta blanca. Besaulki tapizatu marroia. Un sillón tapizado color marrón. Gaueko tarifako berogailu metagailu elektriko bat. Un radiador acumulador eléctrico de tarifa nocturna. Tiraderadun mahai bat. Una mesa con cajonera.

45 Arbela bertikal bat. Una pizarra vertical. Hormako esekitoki bat, bost gakorekin. Un perchero pared de cinco colgadores. Gurpildun aulki bat. Una silla con ruedas.

46 ETXEBARRIKO EUSKALTEGIAREN INBENTARIOA INVENTARIO DEL ETXEBARRIKO EUSKALTEGIA LEHENENGO SOLAIRUKO AUTOIKASKUNTZA GELA AULA DE AUTOAPRENDIZAJE PLANTA PRIMERA

47 Tiraderadun bulego mahai bat. Egoera onean dago. Una mesa de despacho con cajonera. En buen estado. Arbela horizontal bat. Una pizarra horinzontal. Hormako esekitoki bat, bost gakorekin. Un perchero pared de cinco colgadores. Plastikozko aulki bi. Dos sillas de plástico.