ACES HIGH II REFERENCIA DE CONTROLES Versión 2.03+

Transcripción

1 ACES HIGH II REFERENCIA DE CONTROLES Versión Traducción al Español (mas o menos :-)) CONTROLES MAS USADOS Shift/Mayus Enter/Ret Backspace/Retroceso Space/Espacio TECLAS (Presionar) MOTOR(ES) Arrancar Incrementar velocidad = Aceleración máxima SHIFT = Reducir velocidad - Desaceleración total SHIFT - Aceleración de emergencia ("WEP" War Emergency Power) P Aviones de motores múltiple Motores enumerados 1 a 4, comenzando a la izquierda Seleccionar Motor 1 SHIFT 1 Seleccionar Motor 2 SHIFT 2 Seleccionar Motor 3 SHIFT 3 Seleccionar Motor 4 SHIFT 4 Seleccione todos motores CTRL E E Tanques de combustible Seleccione tanque de combustible Vehículos/Botes Incrementar engranaje Reducir engranaje Incrementar/reducir velocidad SHIFT F Q W Palanca adelante/atrás

2 CONTROLES DE AVION Auto-piloto Auto-altura Auto-velocidad Fije auto-velocidad determinada Auto-ángulo (sostén ángulo de ascenso) Equilibrando superficies aerodinámicas Equilibrar controles para combate Equilibrar estabilizador horizontal para ascenso Equilibrar estabilizador horizontal para descenso Equilibrar alerón a la izquierda Equilibrar alerón a la derecha Equilibrar timón a la izquierda Equilibrar timón a la derecha Tren/Gancho de aterrizaje Tren de aterrizaje Gancho de aterrizaje (Portaviones) Aletas ("Flaps")/Frenos aerodinámicos Bajar aletas un incremento Subir aletas un incremento Frenos aerodinámicos Timón Timón - izquierda Timón - derecha Centrar el timón X ALT X.speed xxx ENTER SHIFT X CTRL X K I M COMMA J L G SHIFT G Q W SHIFT C A D S

3 Frenos Ambas ruedas Rueda izquierda Rueda derecha SPACE C V CONTROLES - RATON (sin palanca) Alerón Estabilizador horizontal Aceleración Ratón, de lado a lado Ratón, adelanta y atrás Rueda de desplazamiento (ratón) EVACUAR EL AVION Saltar del avión Abrir paracaídas ENTER (3 veces) O ARMAMENTO Seleccione arma primaria \ Seleccione arma secundaria BACKSPACE (Bombas, cohetes y tanques externos) Usar ambos primaria y secundaria N, o botón 3 en la palanca Usar primaria solo F, o botón 1 Usar secundaria solo B, o botón 2 (Bombas, cohetes y tanques externos) Abrir compartimiento de bombas O Fijar salvo de bombas y cohetes.salvo # ENTER Fijar tiempo entre bombas.delay x.xx ENTER x.xx=segundos desde x.xx=segundos desde

4 CALIBRACION DE MIRA DE BOMBARDEO 1. Entre en modo de calibración U 2. Fije velocidad Sostenga tecla Y, por lo menos 2 segundos (Mas tiempo es mas preciso) 3. Salga de modo de calibración U Una vez calibrado, cualquier cambio en velocidad altitud o dirección interrumpe la calibracion POSICIONES (de tripulantes) Piloto/Conductor 1 Bombardero F6 Formación de aviones 1-4 CTRL 1 4 Operadores de ametralladoras ejemplo: BOSTON B17G, B24G B26 JU-88 KI-67 LANCASTER TBM A20G, BF110, B5N2, D3A1, IL-2, JU-87 Y, SBD 2 LVT-2 Números 2-9 (Depende del vehículo o avión), por Boston: Dorsal-2; Nariz-3 B-17: Ventral-2; Dorsal-3; Cola-4; Nariz-5, Izquierda-6; Derecha-7 B26: Dorsal-2; Cola-3; Nariz-4; Izquierda-5; Derecha-6 Ju-88: Dorsal-derecha-2; Dorsal-izquierda-3; Ventral-4 Ki-67: Nariz-2; Dorsal-3; Izquierda-4; Derecha-5; Cola-6 Lancaster: Nariz-2; Dorsal-3; Cola-4 TBM: Dorsal-2; Ventral-3 A-20G, Bf-110, B5N2, D3A1, Il-2, Ju-87, SBD: Tracera- LVT-2:.50 cal(delantera)-2;.30 cal(trasera)-3

5 LVT-4 M3 M8 M16 OSTWIND/WIRBLEWIND PANZER, TIGER,T-34,FIREFLY PT BOAT (Lancha patrullera) LVT-4: Canon 75mm-2; quicial.50 cal-3; cazco.30 cal-4 M-3: Ametralladora.50 cal quicial-2 M-8: Canon-2; Ametralladora quicial MG-3 M-16: Cuatro.50 cal-2 Ostwind/Wirblewind: Arma principal-2; Amet. cazco-3 PANZER, TIGER,T-34, FIREFLY: Canon-2; Cupola-3 Cazco-4 (ninguna amet. en pos 3 del T-34) PT BOAT: Amet izq.-2; Amet. der.-3; 20mm delantero-4 37mm (delantero)-5, 40mm tracero-6, Cohetes-7 Torpedos lanzados por el conductor Usando radio de voz (AH Voice) Sintonizando la Radio (dos tipos: texto o voz) Sintonizar radio de "texto" usando la tecla "/" y después usando las teclas para fijar un canal de radio: ej. ".radio radio# channel# ENTER" cuando radio# (1-5) es la radio deseada y channel# es el canal deseado (1-4, ) Canales de texto escrito Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 6 Todos países País propio "Room" Todos de la misma pista o puerto Escuadrilla (tu equipo) Ayuda (todos países) Canales de radio - Voz Son canales que trabajan solo entre compatriotas del mismo "país", mientras Canales son canales que trabajan entre países.

6 "RANGE" radio de voz adentro de 6000 yardas desde el transmisor (solo para compatriotas) Solo Canal "V" transmite por voz actual, Canales usan texto Usando radio de texto Seleccione Radio 1 / Seleccione Radio 2 SHIFT / Seleccione Radio3 CTRL / Seleccione Radio 4 ALT / Seleccione Radio 5 (V - "vox") SHIFT \ Seleccione canal, escriba mensaje, presione "Enter/Ret") Usando radio de voz (Canal 5 o "V" - AH VOICE) Transmitir por canal de voz (Radio V; ej: escuadrilla) Transmitir por canal de voz al alcance (todos al alcance) T F12 MANDAR ADVERTENCIA DE PELIGRO ("Check six!") Mandar una advertencia ("Check six!") Es mandada al avión compatriota más cercano al la nariz del avión suyo. ' (tecla apostrofo) INSTRUCCIONES "DOT" (Usa el ".") Use instrucciones "dot" (o sea ".") para entrar instrucciones especificas, por ejemplo, entre.squelch PLayerI" para silenciar a todos mensajes del jugador con esa identificación. Otra ejemplo es.wingman PlayerID, que realza la identificación

7 de ese jugador con un color distintivo. Existen una variedad de instrucciones de este tipo; mucho mas de lo que se puede mostrar en este ejemplo breve. Algunos otros son:.join PlayerID.unjoin PlayerID.accept PlayerID.decline PlayerID.move Fieldnumber Pide a entrar en otro avión como operador de ametralladora or observador Deja un avión en cual era observador or operador de armas Acepta un pedido de otro jugador Rechaza un pedido de otro jugador Lo mueve a otra pista or puerto (entre el numero de pista) VISTAS Perspectivas Interna - Opción predeterminada Interna (desde la cabina de vuelo) Externa Perspectivo de "casa" persigue su avión Punto externo fijo Cambie modo de vista Modo rápido Modo paneo Modo instantáneo "Padlock"/ Fijanda un blanca especifico Efectúa "padlock" Padlock blanco mas cercano al centro de vista Padlock próximo blanco Alternar fijar padlock a un avión compatriota F1 F2 F3 F4 F5 F7 F8 F9 F11 SHIFT TAB TAB CTRL TAB

8 Magnificacion Magnificación Z Mas magnificación [ Menos magnificación ] Nivel predeterminado SHIFT XZ Nivel de visibilidad en el detalle de objectos Completo Mediano Corto Terreno solo SHIFT F1 SHIFT F2 SHIFT F3 SHIFT F4 Vistas dirigidas por teclas Adelante 8 Adelante/izquierda 7 Adelante/derecho 9 Izquierda 4 Arriba 5 Derecho 6 Atras/izquierda 1 Atras 2 Atras/derecho 3 Abajo 0 Teclas de vistas pueden ser combinadas (ej: 8+5) (Use teclado numérico) OTROS CONTROLES Realzar miembros de escuadrilla (alternar) Alternar iconos: normal, tipo, amigos, ninguno Alternar informes video-gráficos CTRL S ALT I CTRL I

9 Muestra daño al avión o vehículo CTRL D MODOS DE ARTILLERIA NAVAL Modo directo (anti-aéreo) Modo terrestre (bombardeo de blancos terrestres) Modo naval (barco a barco) Q W E SUJETAPAPELES (Mapas, radar y mucho mas ) Muestre/esconda sujetapapeles Magnifique el mapa del sujetapapeles Reduzca magnificación del mapa en el sujetapapeles ESC INSERT DELETE